V. I.

Lenin ACTITUD DEL PARTIDO OBRERO HACIA LA RELIGION

Proletari, nm. 45, 13 (26) de mayo de 1909. Se publica de acuerdo con el texto del peri dico. !e la" Obras Completas, t. #$.

!e la colecci n%

V. I. Lenin, Marx Engels Marxismo

&!'(')*&S &* +&*,-.S &#/0.*1&0.S 2&3'* 2rimera edici n 1940

pgs. 298-3 2. Preparado para el Internet por David Romagnolo, d5r6marx2mao.or7 8mailto%d5r6marx2mao.or79 (:ayo de 1994) NOTA DEL EDITOR +a pre"ente ;er"i n <a "ido reali=ada "obre la ba"e de di;er"a" edicione" en len7ua ca"tellana y con>rontada con el ori7inal ru"o.
pg. 298

ACTITUD DEL PARTIDO OBRERO HACIA LA RELIGION

&l di"cur"o del diputado Sur?o; en la !uma de &"tado, durante el debate del pre"upue"to del S@nodo, y la di"cu"i n en nue"tra minor@a de la !uma, al examinar el proyecto de e"te di"cur"o AA Bue publicamo" a continuaci n AA, <an planteado un problema de extraordinaria importancia y actualidad preci"amente en nue"tro" d@a". &" indudable Bue el interC" por cuanto "e relaciona con la reli7i n abarca a<ora a ;a"to" c@rculo" de la D"ociedadD y <a penetrado en la" >ila" de lo" intelectuale" Bue e"tEn cerca del mo;imiento obrero y en cierto" medio" obrero". +a "ocialdemocracia tiene el deber ineludible de exponer "u actitud <acia la reli7i n. +a "ocialdemocracia ba"a toda "u concepci n del mundo en el "ociali"mo cient@>ico, e" decir, en el marxi"mo. +a ba"e >ilo" >ica del marxi"mo, como declararon repetida" ;ece" :arx y &n7el", e" el materiali"mo dialCctico, Bue <i=o "uya" plenamente la" tradicione" <i"t rica" del materiali"mo del "i7lo #$''' en Francia y de Feuerbac< (primera mitad del "i7lo #'#) en .lemania, del materiali"mo incondicionalA
pg. 299

mente ateo y decididamente <o"til a toda reli7i n. 0ecordemo" Bue todo el Anti-D ring de &n7el", Bue :arx ley en manu"crito, acu"a al materiali"ta y ateo !G<rin7 de incon"ecuencia en "u materiali"mo y de <aber de5ado e"capatoria" para la reli7i n y la >ilo"o>@a reli7io"a. 0ecordemo" Bue en "u obra "obre +udHi7 Feuerbac<, &n7el" le reproc<a <aber luc<ado contra la reli7i n no para aniBuilarla, "ino para reno;arla, para crear una reli7i n nue;a, D"ublimeD, etc. +a reli7i n e" el opio del puebloI234J. &"ta mExima de :arx con"tituye la piedra an7ular de toda la concepci n marxi"ta en la cue"ti n reli7io"a. &l marxi"mo con"idera "iempre Bue toda" la" reli7ione" e i7le"ia" moderna", toda" y cada una de la" or7ani=acione" reli7io"a", "on r7ano" de la reacci n bur7ue"a llamado" a de>ender la explotaci n y a embrutecer a la cla"e obrera. Sin embar7o, &n7el" conden al mi"mo tiempo mE" de una ;e= lo" intento" de Buiene", con el de"eo de "er DmE" i=Buierdi"ta"D o DmE" re;olucionario"D Bue la "ocialdemocracia, pretend@an introducir en el pro7rama del partido obrero el reconocimiento cate7 rico del ate@"mo como una declaraci n de 7uerra a la reli7i n. .l re>erir"e en 14K4 al cClebre mani>ie"to de lo" comunero" blanBui"ta" emi7rado" en +ondre", &n7el" cali>icaba de e"tupide= "u ;ocin7lera declaraci n de 7uerra a la reli7i n, a>irmando Bue "eme5ante actitud era el medio me5or de a;i;ar el interC" por la reli7i n y de di>icultar la ;erdadera extinci n de la mi"ma. &n7el" acu"aba a lo" blanBui"ta" de "er incapace" de

comprender Bue " lo la luc<a de cla"e de la" ma"a" obrera", al atraer ampliamente a la" ;a"ta" capa" proletaria" a una pr!"ti"a "ocial con"ciente y re;olucionaria, "erE capa= de librar de ;erdad a la" ma"a" oprimida" del yu7o de la reli7i n, en tanto Bue declarar como mi"i n pol@tica del partido obrero la 7uerra a la reli7i n e"
pg. 3!!

una >ra"e anarBui"taI239J. L en 14KK, al condenar "in piedad en el Anti-D ring la" mE" m@nima" conce"ione" del >il "o>o !G<rin7 al ideali"mo y a la reli7i n, &n7el" condenaba con no menor ener7@a la idea "eudorre;olucionaria de aBuCl "obre la pro<ibici n de la reli7i n en la "ociedad "ociali"ta. !e clarar "eme5ante 7uerra a la reli7i n, dec@a &n7el", "i7ni>icaria D"er mE" bi"marc?i"ta Bue Mi"marc?D, e" decir, repetir la necedad de "u luc<a contra lo" clericale" (la >amo"a Dluc<a por la culturaD, #$lt$r%amp&, o "ea, la luc<a "o"tenida por Mi"marc? en la dCcada de 14K0 contra el 2artido (at lico .lemEn, el partido del D(entroD, mediante per"ecucione" polic@aca" del catolici"mo I240J. +o nico Bue con"i7ui Mi"marc? con e"ta luc<a >ue &ortale"er el clericali"mo militante de lo" cat lico" y per5udicar a la cau"a de la ;erdadera cultura, pue" coloc en primer plano la" di;i"ione" reli7io"a" en lu7ar de la" di;i"ione" pol@tica", di"trayendo a"i la atenci n de al7uno" "ectore" de la cla"e obrera y de la democracia de la" tarea" e"enciale" de la luc<a de cla"e y re;olucionaria para orientarlo" <acia el anticlericali"mo bur7uC" mE" "uper>icial y en7aNo"o. .l acu"ar a !G<rin7, Bue pretendia aparecer como ultrarre;olucionario, de Buerer repetir en otra >orma la mi"ma necedad de Mi"marc?, &n7el" reBuer@a del partido obrero Bue "upie"e traba5ar con paciencia para or7ani=ar e ilu"trar al proletariado, para reali=ar una obra Bue conduce a la extinci n de la reli7i n, y no lan=ar"e a la" a;entura" de una 7uerra pol@tica contra la reli7i nI241J. &"te punto de ;i"ta arrai7 en la "ocialdemocracia alemana, Bue "e mani>e"t , por e5emplo, a >a;or de la libertad de acci n de lo" 5e"uita", a >a;or de "u admi"i n en .lemania y de la abolici n de toda" la" medida" de luc<a polic@aca contra una u otra reli7i n. D!eclarar la reli7i n un a"unto pri;adoD% e"te
pg. 3!

>amo"o punto del 2ro7rama de &r>urtI242J (1491) a>ian= dic<a tEctica pol@tica de la "ocialdemocracia. &"ta tEctica "e <a con;ertido ya en una rutina, <a lle7ado a en7endrar una nue;a di"tor"i n del marxi"mo en el "entido contrario, en el "entido oportuni"ta. +a te"i" del 2ro7rama de &r>urt <a comen=ado a "er interpretada en el "entido de Bue no"otro", lo" "ocialdem crata", nue"tro 2artido, "onsidera la reli7i n un a"unto pri;adoO Bue para no"otro", como "ocialdem crata", como 2artido, la reli7i n e" un a"unto pri;ado. Sin polemi=ar directamente con e"te punto de ;i"ta oportuni"ta, &n7el" e"tim nece"ario en la dCcada del 7o del "i7lo #'# combatirlo con ener7@a no en >orma polCmica, "ino de modo po"iri;o. ) "ea% &n7el" lo <i=o mediante una declaraci n, en la Bue "ubrayaba adrede Bue la "ocialdemocracia con"idera la reli7i n como un a"unto pri;ado "on respe"to al Estado, pero en modo al7uno con re"pecto a "@ mi"ma, con re"pecto al marxi"mo, con re"pecto al partido obrero I243J. /al e" la <i"toria externa de la" mani>e"tacione" de :arx y &n7el" acerca de la reli7i n. 2ara Buiene" en>ocan con ne7li7encia el marxi"mo, para Buiene" no "aben o no Buieren meditar, e"ta <i"toria e" un cmulo de contradiccione" ab"urda" y de ;ai;ene" del marxi"mo% una e"pecie de me=colan=a de ate@"mo Dcon"ecuenteD y de Dconde"cendencia"D con la reli7i n, ;acilacione" Dcarente" de principio"D entre la 7uerra rArAre;olucionaria contra !io" y la a"piraci n cobarde de Dadaptar"eD a lo" obrero" creyente", el temor a e"pantarlo", etc., etc. &n la" publicacione" de lo" c<arlatane" anarBui"ta" puede encontrar"e no poco" ataBue" de e"ta indole al marxi"mo. 2ero Buiene" "can capace" aunBue "ea en 7rado minimo, de en>ocar con un m@nimo de "eriedad el marxi"mo, de pro>undi=ar en "u" ba"e" >ilo" >ica" y en la experiencia de la
pg. 3!2

"ocialclemocracia internacional, ;erEn con >acilidad Bue la tEctica del marxi"mo ante la reli7i n e" pro>undamente con"ecuente y Bue :arx y &n7el" la meditaron bienO ;erEn Bue lo Bue lo" diletante" o i7norante" con"ideran ;acilacione" e" una conclu"ion directa e ineludible del materiali"mo dialCctico. (on"tituir@a un cra"o error pen"ar Bue la aparente Dmoderaci nD del marxi"mo >rente a la reli7i n "e explica por "ediciente" ra=one" DtEctica"D, por el de"eo de Dno e"pantarD, etc. .l contrario% la l@nea pol@tica del marxi"mo e"tE indi"olublemente li7ada a "u" principio" >ilo" >ico" tambiCn en e"ta cue"ti n. &l marxi"mo e" materiali"mo. &n calidad de tal, e" tan implacable enemi7o de la reli7i n como el materiali"mo de lo" enciclopedi"ta" del "i7lo #$'''I244J o el materiali"mo de Feuerbac<. &"to e" indudable. 2ero el materiali"mo dialCctico de :arx y &n7el" ;a mE" le5o" Bue lo" enciclopedi"ta" y Bue Feuerbac< al aplicar la >ilo"o>@a materiali"ta a la <i"toria y a la" ciencia" "ociale". !ebemo" luc<ar contra la reli7i n. &"to e" el abecC de todo materiali"mo y, por tanto, del marxi"mo. 2ero el marxi"mo no e" un materiali"mo Bue "e deten7a en el abecC. &l marxi"mo ;a mE" allE. .>irma% <ay Bue saber luc<ar contra la reli7i n, y para ello e" nece"ario explicar desde el p$nto de vista materialista lo" or@7ene" de la >e y de la reli7i n entre la" ma"a". +a luc<a contra la reli7i n no puede limitar"e ni reducir"e a la prCdica ideolo7ica ab"tractaO <ay Bue ;incular e"ta luc<a a la acti;idad prEctica concreta del mo;imiento de cla"e", Bue tiende a eliminar la" ra@ce" "ociale" de la reli7i n. P2or BuC per"i"te la reli7i n entre lo" "ectore" atra"ado" del proletariado urbano, entre la" ;a"ta" capa" "emiproletaria" y entre la ma"a campe"inaQ 2or la i7norancia del pueblo, re"ponderEn el pro7re"i"ta bur7uC", el radical o el materiali"ta bur7uC". &n con"ecuencia, Raba5o la
pg. 3!3

reli7i n y ;i;a el ate@"moS, la di>u"i n de la" concepcione" ate@"ta" e" nue"tra tarea principal. &l marxi"ta dice% *o e" cierto. Seme5ante opini n e" una >icci n cultural "uper>icial, bur7ue"a, limitada. Seme5ante opini n no e" pro>unda y

explica la" ra@ce" de la reli7i n de un modo no materiali"ta, "ino ideali"ta. &n lo" pa@"e" capitali"ta" contemporEneo", e"ta" ra@ce" "on, principalmente, so"iales' +a ra@= mE" pro>unda de la reli7i n en nue"tro" tiempo" e" la opre"i n "ocial de la" ma"a" traba5adora", "u aparente impotencia total >rente a la" >uer=a" cie7a" del capitali"mo, Bue cada d@a, cada <ora cau"a a lo" traba5adore" "u>rimiento" y martirio" mil ;ece" mE" <orroro"o" y "al;a5e" Bue cualBuier acontecimiento extraordinario, como la" 7uerra", lo" terremoto", etc. D&l miedo cre a lo" dio"e"D. &l miedo a la >uer=a cie7a del capital AA cie7a porBue no puede "er pre;i"ta por la" ma"a" del pueblo AA, Bue a cada pa"o amena=a con aportar y aporta al proletario o al peBueNo propietario la perdici n, la ruina Dine"peradaD, DrepentinaD, Dca"ualD, con;irtiCndolo en mendi7o, en indi7ente, arro5Endole a la pro"tituci n, acarreEndole la muerte por <ambre% <e a<@ la ra() de la reli7i n contemporEnea Bue el materiali"ta debe tener en cuenta ante" Bue nada, y mE" Bue nada, "i no Buiere Buedar"e en aprendi= de materiali"ta. *in7n >olleto educati;o "erE capa= de de"arrai7ar la reli7i n entre la" ma"a" apla"tada" por lo" traba5o" >or=ado" del rC7imen capitali"ta y Bue dependen de la" >uer=a" cie7a" y de"tructi;a" del capitali"mo, mientra" dic<a" ma"a" no aprendan a luc<ar unida" y or7ani=ada", de modo "i"temEtico y con"ciente, contra e"a ra() de la reli7i n, contra el dominio del "apital en toda" "u" >orma". P!ebe deducir"e de e"to Bue el >olleto educati;o antirreli7io"o e" noci;o o "uper>luoQ *o. !e e"to "e deduce otra co"a muy di"tinta. Se deduce Bue la propa7anda atea de la "ocialA
pg. 3!"

democracia debe e"tar s$bordinada a "u tarea >undamental% el de"arrollo de la luc<a de cla"e" de la" masas explotada" contra lo" explotadore". Tuien no <aya re>lexionado "obre lo" principio" del materiali"mo dialCctico, e" decir, de la >ilo"o>@a de :arx y &n7el", Bui=E no comprenda (o, por lo meno", no comprenda en "e7uida) e"ta te"i". Se pre7untarE% P(omo e" po"ible "ubordinar la propa7anda ideol 7ica, la prCdica de cierta" idea", la luc<a contra un enemi7o de la cultura y del pro7re"o Bue per"i"te de"de <ace mile" de aNo" (e" decir, contra la reli7i n) a la luc<a de cla"e", e" decir, a la luc<a por ob5eti;o" prEctico" determinado" en el terreno econ mico y pol@ticoQ &"ta ob5eci n >i7ura entre la" Bue "e <acen corrientemente al marxi"mo y Bue te"timonian la incompren"i n mE" completa de la dialCctica de :arx. +a contradicci n Bue "ume en la perple5idad a Buiene" ob5etan de e"te modo e" una contradicci n real de la ;ida mi"ma, e" decir, una contradicci n dialCctica y no ;erbal ni in;entada. Separar con una barrera ab"oluta, in>ranBueable, la propa7anda te rica del ate@"mo AA e" decir, la de"trucci n de la" creencia" reli7io"a" entre cierto" "ectore" del proletariado AA y el Cxito, la marc<a, la" condicione" de la luc<a de cla"e de e"to" "ectore" "i7ni>ica di"currir de modo no dialCctico, con;ertir en barrera ab"oluta lo Bue e" " lo una barrera m ;il y relati;aO "i7ni>ica de"li7ar por medio de la ;iolencia lo Bue e"tE indi"olublemente li7ado en la ;ida real. /omemo" un e5emplo. &l proletariado de determinada re7i n y de determinada rama indu"trial "e di;ide, "upon7amo", en un "ector a;an=ado de "ocialdem crata" ba"tante con"ciente" AA Bue, naturalmente, "on ateo" AA y en otro de obrero" ba"tante atra"ado", ;inculado" toda;@a al campo y a lo" campe"ino", Bue creen en !io", ;an a la i7le"ia e inclu"o "e encuentran ba5o la in>luencia directa del cura
pg. 3!#

local, Buien, admitEmo"lo, crea una or7ani=aci n obrera cri"tiana. Supon7amo", ademE", Bue la luc<a econ mica en dic<a localidad <aya lle;ado a la <uel7a. &l marxi"ta tiene el deber de colocar en primer plano el Cxito del mo;imiento <uel7u@"tico, de oponer"e re"ueltamente a la di;i"i n de lo" obrero" en e"a luc<a en ateo" y cri"tiano" y de combatir e"a di;i"i n. &n tale" condicione", la prCdica ate@"ta puede re"ultar "uper>lua y noci;a, no de"de el punto de ;i"ta de la" con"ideracione" >ili"tea" de Bue no "e debe e"pantar a lo" "ectore" atra"ado" o perder un acta en la" eleccione", etc., "ino de"de el punto de ;i"ta del pro7re"o e>ecti;o de la luc<a de cla"e", Bue, en la" circun"tancia" de la "ociedad capitali"ta moderna, lle;arE a lo" obrero" cri"tiano" a la "ocialdemocracia y al ate@"mo cien ;ece" me5or Bue la mera propa7anda atea. &n tal momento y en "eme5ante "ituaci n, el predicador del ate@"mo " lo &avore"er(a al cura y a lo" cura", Buiene" no de"ean "ino "u"tituir la di;i"i n de lo" obrero" "e7n "u inter;enci n en el mo;imiento <uel7u@"tico por la di;i"i n en creyente" y ateo". &l anarBui"ta, al predicar la 7uerra contra !io" a toda co"ta, ayudar@a, de <ec<o, a lo" cura" y a la bur7ue"@a (de la mi"ma manera Bue lo" anarBui"ta" ayudan "iempre, de e" o, a la bur7ue"@a). &l marxi"ta debe "er materiali"ta, o "ea, enemi7o de la reli7i nO pero debe "er un materiali"ta dialCctico, e" decir, debe plantear la luc<a contra la reli7i n no en el terreno ab"tracto, puramente te rico, de prCdica "iempre i7ual, "ino de modo concreto, "obre la ba"e de la luc<a de cla"e" Bue "e libra de e" o y Bue educa a la" ma"a" mE" Bue nada y me5or Bue nada. &l marxi"ta debe "aber tener en cuenta toda la "ituaci n concreta, cncontrando "iempre el l@mite entre el anarBui"mo y el oportuni"mo (e"te l@mite e" relati;o, m ;il, ;ariable, pero exi"te), y no caer en el Dre;olucionari"moD ab"tracto, ;erbal, y, en realidad, ;acuo del anarBui"ta, ni en
pg. 3!$

el >ili"te@"mo y el oportuni"mo del peBueNo bur7uC" o del intelectual liberal, Bue teme la luc<a contra la reli7i n, ol;ida e"ta tarea "uya, "e re"i7na con la >e en !io" y no "e orienta por lo" intere"e" de la luc<a de cla"e", "ino por el me=Buino y m@"ero cElculo de no o>ender, no rec<a=ar ni a"u"tar, ateniCndo"e a la mExima ultra"abia de D;i;e y de5a ;i;ir a lo" demE"D, etc., etc. !e"de e"te punto de ;i"ta <ay Bue re"ol;er toda" la" cue"tione" parciale" relati;a" a la actitud de la "ocialdemocracia ante la reli7i n. 2or e5emplo, "e pre7unta con >recuencia "i un "acerdote puede "er miembro del 2artido

Socialdem crata y, como re7la 7eneral, "e re"ponde de modo a>irmati;o incondicional, in;ocando la experiencia de lo" partido" "ocialdem crata" europeo". 2ero e"ta experiencia no e" >ruto nicamente de la aplicaci n de la doctrina marxi"ta al mo;imiento obrero, "ino tambiCn de la" condicione" <i"t rica" e"peciale" de )ccidente, Bue no exi"ten en 0u"ia (mE" adelante <ablaremo" de ella")O de modo Bue la re"pue"ta a>irmati;a incondicional e", en e"te ca"o, err nea. *o "e puede declarar de una ;e= para "iempre y para toda" la" "ituacione" Bue lo" "acerdote" no pueden "er miembro" del 2artido Socialdem crata, pero tampoco "e puede e"tablecer de una ;e= para "iempre la re7la contraria. Si un "acerdote ;iene <acia no"otro" para reali=ar una labor pol@tica con5unta y cumple con probidad el traba5o de partido, "in combatir el pro7rama de C"te, podemo" admitirlo en la" >ila" "ocialdem crata"% en tale" condicione", la contradicci n entre el e"p@ritu y lo" principio" de nue"tro pro7rama, por un lado, y la" con;iccione" reli7io"a" del "acerdote, por otro, podr@a "e7uir "iendo una contradicci n per"onal "uya, Bue " lo a Cl a>ecta"e, ya Bue una or7ani=aci n pol@tica no puede examinar a "u" militante" para "aber "i no exi"te contradicci n entre "u" concepto" y el 2ro7rama del
pg. 3!%

2artido. 2ero, claro e"tE, ca"o "eme5ante podr@a "er una rara excepci n inclu"o en &uropa, ma" en 0u"ia e" ya muy poco probable. L "i, por e5emplo, un "acerdote in7re"a"e en el 2artido Socialdem crata y empe=a"e a reali=ar en Cl, como labor principal y ca"i nica, la prCdica acti;a de la" concepcione" reli7io"a", el 2artido, "in duda, tendr@a Bue expul"arlo de "u" >ila". !ebemo" no " lo admitir, "ino atraer "in >alta al 2artido Socialdem crata a todo" lo" obrero" Bue con"er;an la >e en !io"O no" oponemo" cate7 ricamente a Bue "e in>iera la mE" m@nima o>en"a a "u" creencia" reli7io"a", pero lo" atraemo" para educarlo" en el e"p@ritu de nue"tro pro7rama y no para Bue luc<en acti;amente contra Cl. .dmitimo" dentro del 2artido la libertad de opinione", pero <a"ta cierto" l@mite", determinado" por la libertad de a7rupaci n% no e"tamo" obli7ado" a marc<ar <ombro con <ombro con lo" predicadore" acti;o" de opinione" Bue rec<a=a la mayor@a del 2artido. )tro e5emplo. PSe puede condenar por i7ual, en toda" la" circun"tancia", a lo" militante" del 2artido Socialdem crata por declarar D&l "ociali"mo e" mi reli7i nD y por predicar opinione" en con"onancia con "eme5ante declaraci nQ *o. +a de";iaci n del marxi"mo (y, por con"i7uiente, del "ociali"mo) e" en e"te ca"o indudableO pero la importancia de e"ta de";iaci n, "u pe"o e"pec@>ico, por a"@ decirlo, pueden "er di>erente" en di>erente" circun"tancia". -na co"a e" cuando el a7itador, o la per"ona Bue inter;iene ante la" ma"a" obrera", <abla a"@ para Bue le comprendan me5or, para empe=ar "u expo"ici n o pre"entar con mayor claridad "u" concepto" en lo" tCrmino" mE" u"uale" entre una ma"a poco culta. 2ero otra co"a e" cuando un e"critor comien=a a predicar la Dcon"trucci n de !io"DI245J o el "ociali"mo de lo" con"tructore" de !io" (en e"p@ritu, por e5emplo, de nue"tro" +unac<ar"?i y (@a.). &n la mi"ma medida en Bue, en el primer ca"o, la condenaci n "er@a
pg. 3!8

in5u"ta e inclu"o una limitaci n inadecuada de la libertad del a7itador, de la libertad de in>luencia Dpeda7 7icaD, en el "e7undo ca"o, la condenaci n por parte del 2artido e" indi"pen"able y obli7ada. 2ara uno", la te"i" de Bue Del "ociali"mo e" una reli7i nD e" una >orma de pa"ar de la reli7i n al "ociali"moO para otro", del "ociali"mo a la reii7i n. .nalicemo" a<ora la" condicione" Bue <an en7endrado en )ccidente la interpretaci n oportuni"ta de la te"i" D!eclarar la reli7i n un a"unto pri;adoD. &n ello <an in>luido, naturalmente, la" cau"a" comune" Bue en7endran el oportuni"mo en 7eneral como "acri>icio de lo" intere"e" >undamentale" del mo;imiento obrero en ara" de la" ;enta5a" momentEnea". &l 2artido del proletariado exi7e del Estado Bue declare la reli7i n un a"unto pri;adoO pero no con"idera, ni muc<o meno", Da"unto pri;adoD la luc<a contra el opio del pueblo, la luc<a contra la" "uper"ticione" reli7io"a", etc. R+o" oportuni"ta" ter7i;er"an la cue"ti n como "i el 2artido *o"ialdem+"rata "onsiderase la reli7i n un a"unto pri;adoS 2ero, ademE" de la <abitual de>ormaci n oportuni"ta (no explicada en ab"oluto durante lo" debate" Bue "o"tu;o nue"tra minor@a de la !uma al anali=ar"e la inter;enci n "obre la reli7i n), exi"ten condicione" <i"t rica" e"peciale" Bue <an "u"citado, "i "e me permite la expre"i n, la exce"i;a indi>erencia actual de lo" "ocialdem crata" europeo" ante la cue"ti n reli7io"a. Son condicione" de do" 7Cnero". 2rimero, la tarea de la luc<a contra la reli7i n e" <i"t ricamente una tarea de la bur7ue"@a re;olucionaria, y la democracia bur7ue "a de )ccidente, en la Cpoca de s$s re;olucione" o de "u" ataBue" al >eudali"mo y al e"p@ritu medie;al, la cumpli (o cumpl@a) en 7rado con"iderable. /anto en Francia como en .lemania exi"te la tradici n de la 7uerra bur7ue"a contra la reli7i n, 7uerra iniciada muc<o ante" de aparecer el "ociali"mo
pg. 3!9

(lo" enciclopedi"ta", Feuerbac<). &n 0u"ia, de acuerdo con la" condicione" de nue"tra re;oluci n democrEticobur7ue"a, tambiCn e"ta tarea recae ca"i por entero "obre lo" <ombro" de la cla"e obrera. &n nue"tro pa@", la democracia peBueNobur7ue"a (populi"ta) no <a <ec<o muc<o al re"pecto (como creen lo" ?adete" centurione7ri"ta" de nue;o cuNo o lo" centurione7ri"ta" ?adete" de ,e-i I246J), "ino demasiado po"o en comparaci n con &uropa. 2or otra parte, la tradici n de la 7uerra bur7ue"a contra la reli7i n cre en &uropa $na de&orma"i+n e"pec@>icamente bur7ue"a de e"ta 7uerra por parte del anarBui"mo, el cual, como <an explicado <ace ya muc<o y reiterada" ;ece" lo" marxi"ta", "e "ita en el terreno de la concepci n bur7ue"a del mundo, a pe"ar de toda la D>uriaD de "u" ataBue" a la bur7ue"@a. +o" anarBui"ta" y lo" blanBui"ta" en lo" pa@"e" latino", :o"t (Bue, dic<o "ea de pa"o, >ue di"c@pulo de !G<rin7) y (@a. en .lemania y lo" anarBui"ta" de la dCcada del 40 en .u"tria lle;aron <a"ta el ne" pl$s $ltra la >ra"e re;olucionaria en "u luc<a contra la reli7i n. *o e" de extraNar Bue, a<ora, lo" "ocialdem crata" europeo" "aigan en el

extremo op$esto de lo" anarBui"ta". &"to e" compren"ible y, en cierto modo, le7@timoO pero no"otro", lo" "ocialdem crata" ru"o", no pode mo" ol;idar la" condicione" <i"t rica" e"peciale" de )ccidente. Se7undo, en )ccidente, desp$.s de <aber terminado la" re;olucione" bur7ue"a" nacionale", desp$.s de <aber "ido implantada la libertad de conciencia mE" o meno" completa, la cue"ti n de la luc<a democrEtica contra la reli7i n Bued tan rele7ada <i"t ricamente a "e7undo plano por la luc<a de la democracia bur7ue"a contra el "ociali"mo, Bue lo" 7obierno" bur7ue"e" intentaron "ons"ientemente de";iar la atenci n de la" ma"a" del "ociali"mo, or7ani=ando Dcru=ada"D /$asipg. 3 !

liberale" contra el clericali"mo. &"te carEcter ten@an tambiCn el #$lt$r%amp& en .lemania y la luc<a de lo" republicano" bur7ue"e" de Francia contra el clericali"mo. &l anticlericali"mo bur7uC", como medio de de";iar la atenci n de la" ma"a" obrera" del "ociali"mo, precedi en )ccidente a la di>u"i n entre lo" "ocialdem crata" de "u actual Dindi>erenciaD ante la luc<a contra la reli7i n. L tambiCn e"to e" compren"ible y le7@timo, pue" lo" "ocialdem crata" deb@an oponer al anticlericali"mo bur7uC" y bi"marc?iano preci"amente la s$bordina"i+n de la luc<a contra la reli7i n a la luc<a por el "ociali"mo. &n 0u"ia, la" condicione" "on completamente di"tinta". &l proletariado e" el diri7ente de nue"tra re;oluci n democrEticobur7ue"a. Su partido debe "er el diri7ente ideol 7ico en la luc<a contra todo lo medie;al, incluido" la ;ie5a reli7i n o>icial y todo" lo" intento" de reno;arla o >undamentarla de nue;o o "obre una ba"e di"tinta, etc. 2or e"o, "i &n7el" corre7@a con relati;a "ua;idad el oportuni"mo de lo" "ocialdem crata" alemane" AA Bue <ab@an "u"tituido la rei;indicaci n del partido obrero de Bue el Estado declara"e la reli7i n un a"unto pri;ado, de"larando ellos mismos la reli7i n como a"unto pri;ado para lo" propio" "ocialdem crata" y para el 2artido Socialdem crata AA, e" l 7ico Bue la aceptaci n de e"ta ter7i;er"aci n alemana por lo" oportuni"ta" ru"o" merecer@a una condenaci n "ien ve"es mE" dura por parte de &n7el". .l declarar de"de la tribuna de la !uma Bue la reli7i n e" el opio del pueblo, nue"tra minor@a procedi de modo completamente 5u"to, "entando con ello un precedente Bue deberE "er;ir de ba"e para toda" la" mani>e"tacione" de lo" "ocialdem crata" ru"o" acerca de la reli7i n. P!eber@a <aber"e ido mE" le5o", de"arrollando con mayor detalle la" conclu"ione" atea"Q (reemo" Bue no. &"o podr@a <aber acarreado la ameA
pg. 3

na=a de Bue el partido pol@tico del proletariado <iperboli=a"e la luc<a antirreli7io"aO e"o podr@a <aber conducido a borrar la l@nea di;i"oria entre la luc<a bur7ue"a y la luc<a "ociali"ta contra la reli7i n. +a primera tarea Bue deb@a cumplir la minor@a "ocialdem crata en la !uma centurione7ri"ta >ue cumplida con <onor. +a "e7unda tarea, y Bui=E la principal para lo" "ocialdem crata" AA explicar el papel de cla"e Bue de"empeNan la '7le"ia y el clero al apoyar al 7obierno centurione7ri"ta y a la bur7ue"@a en "u luc<a contra la cla"e obrera AA, >ue cumplida tambiCn con <onor. &" claro Bue "obre e"te tema podr@a decir"e muc<o mE", y la" inter;encione" po"teriore" de lo" "ocialdem crata" "abrEn completar el di"cur"o del camarada Sur?o;O "in embar7o, "u di"cur"o >ue ma7n@>ico y "u di>u"i n por toda" nue"tra" or7ani=acione" e" un deber directo del 2artido. +a tercera tarea con"i"t@a en explicar con toda minucio"idad el "entido -$sto de la te"i" Bue con tanta >recuencia de>orman lo" oportuni"ta" alemane"% Ddeclarar la reli7i n un a"unto pri;adoD. 2or de"7racia, el camarada Sur?o; no lo <i=o. &"to e" tanto mE" de lamentar por cuanto, en la acti;idad anterior de la minor@a, el camarada Melo"o; cometi un error en e"ta cue"ti n, Bue >ue "eNalado oportunamente en Proletari' +o" debate" en la minor@a demue"tran Bue la di"cu"i n en torno al ate@"mo le impidi ;er el problema de c mo exponer correctamente la >amo"a rei;indicaci n de declarar la reli7i n un a"unto pri;ado. *o acu"aremo" " lo al camarada Sur?o; de e"te error de toda la minor@a. :E" an% reconocemo" >rancamente Bue la culpa corre"ponde a todo el 2artido por no <aber explicado en 7rado "u>iciente e"ta cue"ti n, por no <aber inculcado "u>icientemente en la conciencia de lo" "ocialdem crata" el "i7ni>icado de la ob"er;aci n de
pg. 3 2

&n7el" a lo" oportuni"ta" alemane". +o" debate" en la minor@a demue"tran Bue e"o >ue, preci"amente, una compren"i n con>u"a de la cue"ti n y no >alta de de"eo" de atener"e a la doctrina de :arx, por lo Bue e"tamo" "e7uro" de Bue e"te error "erE "ub"anado en la" inter;encione" "ub"i7uiente" de la minor@a. &n re"umida" cuenta", repetimo" Bue el di"cur"o del camarada Sur?o; e" ma7n@>ico y debe "er di>undido por toda" la" or7ani=acione". .l di"cutir el contenido de e"te di"cur"o, la minor@a <a demo"trado Bue cumple a conciencia con "u deber "ocialdem crata. *o" re"ta de"ear Bue en la pren"a del 2artido apare=can con mayor >recuencia in>ormacione" acerca de lo" debate" en el "eno de la minor@a, a >in de aproximar C"ta al 2artido, de darle a conocer la inten"a labor Bue e>ecta la minor@a y de e"tablecer la unidad ideol 7ica en la actuaci n de uno y otra. From :arx to :ao 8..U..Uindex.<tml9 (&n7li"<) !e"de :arx<a"ta :ao 8..Uindex("p).<tml9 /exto"de +enin 8'ndex("p).<tml9 .punto" "obre el texto aba5o

pg. $$3

NOTA& $Ca"e (. :arx, D'ntroducci n a La "r(ti"a de la &iloso&(a de dere" o de 0egel D. ((. :arx y F. &n7el", Obras Completas, t. '.) IpE7. 299J I239J $Ca"e F. &n7el", D+a literatura de emi7radoD. ((. :arx y F. &n7el", Obras Completas, t. #$'''.) IpE7. 300J I240J Se alude a #$lt$r%amp& (D+uc<a por la culturaD) Bue era como llamaban lo" bur7ue"e" liberale" al con5unto de medida" le7ale" adoptada" en la dCcada del K0 del "i7lo #'#, por el 7obierno de Mi"marc? ba5o el r tulo de la luc<a por una cultura laica y con mira" a oponer"e a la i7le"ia cat lica y al partido del D(entroD, lo" Bue brindaban apoyo a la" tendencia" "eparati"ta" de lo" terrateniente" y la bur7ue"@a de lo" &"tado" peBueNo" y mediano" de Suroe"te de .lemania. +a pol@tica de Mi"marc? tambiCn apuntaba a de";iar de la luc<a de cla"e" a una parte de la cla"e obrera mediante la incitaci n al >anati"mo reli7io"o. &n la dCcada del 40, a >in de amal7amar a la" >uer=a" reaccionaria", Mi"marc? dero7 7ran parte de e"ta" medida". IpE7. 300J I241J $Ca"e F. &n7el", Anti-D$ ring, parte tercera, $. &l &"tado, la >amilia y la educaci n. IpE7. 300J I242J El Programa de Er&$rt, de la "ocialdemocracia alemana, >ue aprobado en octubre de 1491 en el con7re"o de &r>urt para "u"tituir el 2ro7rama de ,ot<a de 14K5, y "i7ni>ic un pa"o adelante con re"pecto a e"te ltimo porBue en el "e rec<a=aba la" exi7encia" la""alleana". Sin embar7o, tambiCn contenia 7ra;e" errore"O no trataba de la teor@a de dictadura del proletariado, de la" exi7encia" de derrocar la monarBu@a y >undar repblica democrEtica. &n 5unio de 1491, &n7el" critic el proyecto de e"te pro7rama. ((. :arx y F. &n7el", D+a critica del proyecto
I234J

pg. $$"

del pro7rama del 2artido SocialdemocrEtico de 1491D, Obras Completas, t. ##''.) IpE7. 301J I243J Se alude a la D'ntroducci nD de F. &n7el" al >olleto de (. :arx La g$erra "ivil en 1ran"ia, 3a edici n alemana. IpE7.
301J

En"i"lopedistas2 7rupo de ideolo7oAci;ili=adore" >rance"e" del "i7lo #$''', Bue "e unieron para publicar la En"3"lop.die o$ di"tionnaire reissonn. des s"ien"es , des arts et des m.tiers (1K51A1K40) y por e"o "e denominan a"@. Su or7ani=ador y editor en 5e>e >ue !eni" !iderot. +o" enciclopedi"ta" e"taban cate7 ricamente en contra de la i7le"ia cat lica, la e"colE"tica y el pri;ile7io del "i"tema >eudal, y de"empeNaron un papel nada in"i7ni>icante en la preparaci n ideol 7ica de la re;oluci n bur7ue"a en la Francia de >ine" del "i7lo #$'''. IpE7. 302J I245J Constr$""i+n de Dios2 corriente reli7io"oA>ilo" >ica <o"til al marxi"mo, aparecida en el per@odo de la reacci n "tolipiniana entre una parte de lo" intelectuale" del 2artido, Bue "e de";iaron del marxi"mo de"puC" de la derrota de la re;oluci n de 1905A190K. +o" con"tructore" de !io" (+unac<ar"?i, Ma=Ero; y otro") predicaban la creaci n de una reli7i n nue;a, D"ociali"taD, trataban de reconciliar el marxi"mo con la reli7i n. &n un tiempo, :. ,or?i "e ad<iri a ello". +a reuni n de la redacci n ampliada de Proletari conden dic<a corriente y en una re"oluci n e"pecial declar Bue la >racci n bolc<e;iBue no ten@a nada de comn Dcon "eme5ante ter7i;er"aci n del "ociali"mo cient@>icoD. IpE7. 30KJ I246J ,e-i (D1alone"D)% recopilacion de lo" ?adete"O apareci en :o"c en la prima;era de 1909 con art@culo" de *. MerdiEe;, S. Mul7E?o;, 2. Stru;e, :. ,uerc<en=on y otro" repre"entante" de la bur7ue"@a liberal contrarre;olucionaria. &n lo" art@culo" "obre lo" intelectuale" ru"o", lo" D;e5i"ta"D trataban de di>amar la" tradicione" democrEticoA re;olucionaria" de 0u"ia, deni7raban el mo;imiento re;olucionario de 1905 y daban la" 7racia" al 7obierno =ari"ta por <aber "al;ado a la bur7ue"@a Dcon "u" bayoneta" y cErcele"D. +a recopilacion ex<ortaba a lo" intelectuale" a poner"e al "er;icio de la autocracia. +enin comparaba el pro7rama de ,e-i tanto en >ilo"o>@a como en en"ayo" con el de 4os%ovs%ie ,i.domosti, peri dico centurione7ri"ta, llamaba la recopilaci n Den"i"lopedia de la apostasia liberal D, Bue De" un continuo torrente de lodo reaccionario, ;ertido "obre la democracia.D IpE7. 309J
I244J

From :arx to :ao 8..U..Uindex.<tml9 (&n7li"<)

!e"de :arx<a"ta :ao 8..Uindex("p).<tml9

/exto"de +enin 8'ndex("p).<tml9