Ley General de Salud

LEY GENERAL DE SALUD
CMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIN

Secretara General Secretara de Servicios Parlamentarios Direccin General de Servicios de Documentacin, Informacin y Anlisis
ltimas Reformas DOF 05-03-2012

Nueva Ley publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 7 de febrero de 1 !" #E$#O %&GEN#E 'l(i)a* refor)a* publicada* DOF +,-+.-/+1/
No(a de vi0encia1 La adicin de un artculo 28 Bis, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 5 de marzo de 2012, entrar en !i"or el 5 de marzo de 201#$
%l mar"en un sello con el &scudo 'acional (ue dice) &stados *nidos +e,icanos$- .residencia de la /ep0blica$ 2&GUEL DE LA 2ADR&D 3UR#ADO , .residente 1onstitucional de los &stados *nidos +e,icanos, a sus 2abitantes, sabed) 3ue el 4$ 1on"reso de la *nin se 2a ser!ido diri"irme el si"uiente) D&1/&5O 6&l 1on"reso de los &stados *nidos +e,icanos, decreta)
LEY GENERAL DE SALUD #&#ULO 4R&2ERO Di*po*icione* Generale* 5A4&#ULO UN&5O

Ar(6culo 1o$- La presente le7 re"lamenta el derec2o a la proteccin de la salud (ue tiene toda persona en los t8rminos del %rtculo 9o$ de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, establece las bases 7 modalidades para el acceso a los ser!icios de salud 7 la concurrencia de la Federacin 7 las entidades federati!as en materia de salubridad "eneral$ &s de aplicacin en toda la /ep0blica 7 sus disposiciones son de orden p0blico e inter8s social$ Ar(6culo /o$- &l derec2o a la proteccin de la salud, tiene las si"uientes finalidades) &7 &l bienestar fsico 7 mental del 2ombre, para contribuir al e:ercicio pleno de sus capacidades; &&7 La prolon"acin 7 me:oramiento de la calidad de la !ida 2umana; &&&7 La proteccin 7 el acrecentamiento de los !alores (ue coad7u!en a la creacin, conser!acin 7 disfrute de condiciones de salud (ue contribu7an al desarrollo social; &%7 La e,tensin de actitudes solidarias 7 responsables de la poblacin en la preser!acin, conser!acin, me:oramiento 7 restauracin de la salud; %7 &l disfrute de ser!icios de salud 7 de asistencia social (ue satisfa"an eficaz 7 oportunamente las necesidades de la poblacin; %&7 &l conocimiento para el adecuado apro!ec2amiento 7 utilizacin de los ser!icios de salud, 7
1 de 210

%&&7 &l desarrollo de la ense<anza 7 la in!esti"acin cientfica 7 tecnol"ica para la salud$ Ar(6culo .o7- &n los t8rminos de esta Le7, es materia de salubridad "eneral) &7 La or"anizacin, control 7 !i"ilancia de la prestacin de ser!icios 7 de establecimientos de salud a los (ue se refiere el %rtculo #9, fracciones =, === 7 =>, de esta Le7; &&7 La atencin m8dica, preferentemente en beneficio de "rupos !ulnerables; && bi*7 La .roteccin ?ocial en ?alud$ &&&7 La coordinacin, e!aluacin 7 se"uimiento de los ser!icios de salud a los (ue se refiere el %rtculo #9, fraccin ==; &%7 La atencin materno-infantil; &% 8i*7 &l pro"rama de nutricin materno-infantil en los pueblos 7 comunidades ind"enas; &% 8i* 17 La salud !isual; &% 8i* /7 La salud auditi!a; %7 La planificacin familiar; %&7 La salud mental; %&&7 La or"anizacin, coordinacin 7 !i"ilancia del e:ercicio de las acti!idades profesionales, t8cnicas 7 au,iliares para la salud; %&&&7 La promocin de la formacin de recursos 2umanos para la salud; &$7 La coordinacin de la in!esti"acin para la salud 7 el control de 8sta en los seres 2umanos; &$ 8i*7 &l "enoma 2umano; $7 La informacin relati!a a las condiciones, recursos 7 ser!icios de salud en el pas; $&7 La educacin para la salud; $&&7 La pre!encin, orientacin, control 7 !i"ilancia en materia de nutricin, enfermedades respiratorias, enfermedades cardio!asculares 7 a(uellas atribuibles al taba(uismo; $&&&7 La pre!encin 7 el control de los efectos noci!os de los factores ambientales en la salud del 2ombre; $&%7 La salud ocupacional 7 el saneamiento b sico; $%7 La pre!encin 7 el control de enfermedades transmisibles; $% 8i*7 &l .ro"rama 'acional de .re!encin, %tencin 7 1ontrol del >=4@?=D% e =nfecciones de 5ransmisin ?e,ual;
2 de 210

$%&7 La pre!encin 7 el control de enfermedades no transmisibles 7 accidentes; $%&&7 La pre!encin de la in!alidez 7 la re2abilitacin de los in! lidos; $%&&&7 La asistencia social; $&$7 &l pro"rama contra el alco2olismo; $$7 &l pro"rama contra el taba(uismo; $$&7 La pre!encin del consumo de estupefacientes 7 psicotrpicos 7 el pro"rama contra la farmacodependencia; $$&&7 &l control sanitario de productos 7 ser!icios 7 de su importacin 7 e,portacin; $$&&&7 &l control sanitario del proceso, uso, mantenimiento, importacin, e,portacin 7 disposicin final de e(uipos m8dicos, prtesis, rtesis, a7udas funcionales, a"entes de dia"nstico, insumos de uso odontol"ico, materiales (uir0r"icos, de curacin 7 productos 2i"i8nicos; $$&%7 &l control sanitario de los establecimientos dedicados al proceso de los productos incluidos en las fracciones AA== 7 AA===; $$%7 &l control sanitario de la publicidad de las acti!idades, productos 7 ser!icios a (ue se refiere esta Le7; $$%&7 &l control sanitario de la disposicin de r"anos, te:idos 7 sus componentes 7 c8lulas; $$%& 8i*7 &l control sanitario de cad !eres de seres 2umanos; $$%&&7 La sanidad internacional; $$%&& 8i*7 &l tratamiento inte"ral del dolor, 7 $$%&&&7 Las dem s materias (ue establezca esta Le7 7 otros ordenamientos le"ales, de conformidad con el p rrafo tercero del %rtculo 9o$ 1onstitucional$ Ar(6culo "o$- ?on autoridades sanitarias) &7 &l .residente de la /ep0blica; &&7 &l 1onse:o de ?alubridad Beneral; &&&7 La ?ecretara de ?alud, 7 &%7 Los "obiernos de las entidades federati!as, inclu7endo el del Departamento del Distrito Federal$
#&#ULO SEGUNDO Si*(e)a Nacional de Salud 5A4&#ULO & Di*po*icione* 5o)une*
3 de 210

Ar(6culo ,o$- &l ?istema 'acional de ?alud est constituido por las dependencias 7 entidades de la %dministracin .0blica, tanto federal como local, 7 las personas fsicas o morales de los sectores social 7 pri!ado, (ue presten ser!icios de salud, as como por los mecanismos de coordinacin de acciones, 7 tiene por ob:eto dar cumplimiento al derec2o a la proteccin de la salud$ Ar(6culo 9o7- &l sistema nacional de salud tiene los si"uientes ob:eti!os) &7 .roporcionar ser!icios de salud a toda la poblacin 7 me:orar la calidad de los mismos, atendiendo a los problemas sanitarios prioritarios 7 a los factores (ue condicionen 7 causen da<os a la salud, con especial inter8s en las acciones pre!enti!as; &&7 1ontribuir al desarrollo demo"r fico armnico del pas; &&&7 1olaborar al bienestar social de la poblacin mediante ser!icios de asistencia social, principalmente a menores en estado de abandono, ancianos desamparados 7 minus! lidos, para fomentar su bienestar 7 propiciar su incorporacin a una !ida e(uilibrada en lo econmico 7 social; &%7 Dar impulso al desarrollo de la familia 7 de la comunidad, as como a la inte"racin social 7 al crecimiento fsico 7 mental de la ni<ez; &% 8i*7 =mpulsar el bienestar 7 el desarrollo de las familias 7 comunidades ind"enas (ue propicien el desarrollo de sus potencialidades poltico sociales 7 culturales; con su participacin 7 tomando en cuenta sus !alores 7 or"anizacin social; %7 %po7ar el me:oramiento de las condiciones sanitarias del medio ambiente (ue propicien el desarrollo satisfactorio de la !ida; %&7 =mpulsar un sistema racional de administracin 7 desarrollo de los recursos 2umanos para me:orar la salud; %& 8i*7 .romo!er el conocimiento 7 desarrollo de la medicina tradicional ind"ena 7 su pr ctica en condiciones adecuadas; %&&7 1oad7u!ar a la modificacin de los patrones culturales (ue determinen 2 bitos, costumbres 7 actitudes relacionados con la salud 7 con el uso de los ser!icios (ue se presten para su proteccin, 7 %&&&7 .romo!er un sistema de fomento sanitario (ue coad7u!e al desarrollo de productos 7 ser!icios (ue no sean noci!os para la salud$ Ar(6culo 7o$- La coordinacin del ?istema 'acional de ?alud estar a car"o de la ?ecretara de ?alud, correspondi8ndole a 8sta) &7 &stablecer 7 conducir la poltica nacional en materia de salud, en los t8rminos de las le7es aplicables 7 de conformidad con lo dispuesto por el &:ecuti!o Federal; &&7 1oordinar los pro"ramas de ser!icios de salud de las dependencias 7 entidades de la %dministracin .0blica Federal, as como los a"rupamientos por funciones 7 pro"ramas afines (ue, en su caso, se determinen; &&&7 =mpulsar la desconcentracin 7 descentralizacin de los ser!icios de salud; &%7 .romo!er, coordinar 7 realizar la e!aluacin de pro"ramas 7 ser!icios de salud (ue le sea solicitada por el &:ecuti!o Federal;
4 de 210

%7 Determinar la periodicidad 7 caractersticas de la informacin (ue deber n proporcionar las dependencias 7 entidades del sector salud, con su:ecin a las disposiciones "enerales aplicables; %&7 1oordinar el proceso de pro"ramacin de las acti!idades del sector salud, con su:ecin a las le7es (ue re"ulen a las entidades participantes; %&&7 Formular recomendaciones a las dependencias competentes sobre la asi"nacin de los recursos (ue re(uieran los pro"ramas de salud; %&&&7 =mpulsar las acti!idades cientficas 7 tecnol"icas en el campo de la salud; &$7 1oad7u!ar con las dependencias competentes a la re"ulacin 7 control de la transferencia de tecnolo"a en el rea de salud; $7 .romo!er el establecimiento de un sistema nacional de informacin b sica en materia de salud; $&7 %po7ar la coordinacin entre las instituciones de salud 7 las educati!as, para formar 7 capacitar recursos 2umanos para la salud; $&&7 1oad7u!ar a (ue la formacin 7 distribucin de los recursos 2umanos para la salud sea con"ruente con las prioridades del ?istema 'acional de ?alud; $&&&7 .romo!er e impulsar la participacin de la comunidad en el cuidado de su salud; $&%7 =mpulsar la permanente actualizacin de las disposiciones le"ales en materia de salud, 7 $%7 Las dem s atribuciones, afines a las anteriores, (ue se re(uieran para el cumplimiento de los ob:eti!os del ?istema 'acional de ?alud, 7 las (ue determinen las disposiciones "enerales aplicables$ Ar(6culo !o$- 1on propsitos de complemento 7 de apo7o recproco, se delimitar n los uni!ersos de usuarios 7 las instituciones de salud podr n lle!ar a cabo acciones de subro"acin de ser!icios$ Ar(6culo o$- Los "obiernos de las entidades federati!as coad7u!ar n, en el mbito de sus respecti!as competencias 7 en los t8rminos de los acuerdos de coordinacin (ue celebren con la ?ecretara de ?alud, a la consolidacin 7 funcionamiento del ?istema 'acional de ?alud$ 1on tal propsito, los "obiernos de las entidades federati!as planear n, or"anizar n 7 desarrollar n en sus respecti!as circunscripciones territoriales, sistemas estatales de salud, procurando su participacin pro"ram tica en el ?istema 'acional de ?alud$ La ?ecretara de ?alud au,iliar , cuando lo soliciten los estados, en las acciones de descentralizacin a los municipios (ue a(u8llos lle!en a cabo$ Ar(6culo 1+7 La ?ecretaria de ?alud promo!er la participacin, en el sistema nacional de salud, de los prestadores de ser!icios de salud, de los sectores p0blico, social 7 pri!ado, de sus traba:adores 7 de los usuarios de los mismos, as como de las autoridades o representantes de las comunidades ind"enas, en los t8rminos de las disposiciones (ue al efecto se e,pidan$ %simismo, fomentar la coordinacin con los pro!eedores de insumos para la salud, a fin de racionalizar 7 procurar la disponibilidad de estos 0ltimos$
5 de 210

Ar(6culo 117 La concertacin de acciones entre la ?ecretaria de ?alud 7 las autoridades de las comunidades ind"enas, los inte"rantes de los sectores social 7 pri!ado, se realizar mediante con!enios 7 contratos, los cuales se a:ustar n a las si"uientes bases) &7 Definicin de las responsabilidades (ue asuman las partes; &&7 Determinacin de las acciones de orientacin, estmulo 7 apo7o (ue lle!ar a cabo la ?ecretara de ?alud; &&&7 &specificacin del car cter operati!o de la concertacin de acciones, con reser!a de las funciones de autoridad de la ?ecretara de ?alud, 7 &%7 &,presin de las dem s estipulaciones (ue de com0n acuerdo establezcan las partes$ Ar(6culo 1/$- La competencia de las autoridades sanitarias en la planeacin, re"ulacin, or"anizacin 7 funcionamiento del sistema 'acional de ?alud, se re"ir por las disposiciones de esta Le7 7 dem s normas "enerales aplicables$
5A4&#ULO && Di*(ribucin de 5o)pe(encia*

Ar(6culo 1.7 La competencia entre la Federacin 7 las entidades federati!as en materia de salubridad "eneral (uedar distribuida conforme a lo si"uiente) A7 1orresponde al &:ecuti!o Federal, por conducto de la ?ecretara de ?alud) &7 Dictar las normas oficiales me,icanas a (ue (uedar su:eta la prestacin, en todo el territorio nacional, de ser!icios de salud en las materias de salubridad "eneral 7 !erificar su cumplimiento; &n las materias enumeradas en las fracciones =, ===, A> Bis, AA=, AA==, AA===, AA=>, AA>, AA>= 7 AA>== del artculo #o$ de esta Le7, or"anizar 7 operar los ser!icios respecti!os 7 !i"ilar su funcionamiento por s o en coordinacin con dependencias 7 entidades del sector salud; Or"anizar 7 operar los ser!icios de salud a su car"o 7, en todas las materias de salubridad "eneral, desarrollar temporalmente acciones en las entidades federati!as, cuando 8stas se lo soliciten, de conformidad con los acuerdos de coordinacin (ue se celebren al efecto;
&&7
&&&7
&%7 .romo!er, orientar, fomentar 7 apo7ar las acciones en materia de salubridad "eneral a car"o de los "obiernos de las entidades federati!as, con su:ecin a las polticas nacionales en la materia; %7 &:ercer la accin e,traordinaria en materia de salubridad "eneral;
%&7 .romo!er 7 pro"ramar el alcance 7 las modalidades del ?istema 'acional de ?alud 7 desarrollar las acciones necesarias para su consolidacin 7 funcionamiento; %&&7 1oordinar el ?istema 'acional de ?alud; %&& bi*7 /e"ular, desarrollar, coordinar, e!aluar 7 super!isar las acciones de proteccin social en salud;
6 de 210

%&&&7 /ealizar la e!aluacin "eneral de la prestacin de ser!icios de salud en materia de salubridad "eneral en todo el territorio nacional; &$7 &:ercer la coordinacin 7 la !i"ilancia "eneral del cumplimiento de las disposiciones de esta Le7 7 dem s normas aplicables en materia de salubridad "eneral, 7 $7 87 Las dem s (ue sean necesarias para 2acer efecti!as las facultades anteriores 7 las (ue se establezcan en esta Le7 7 en otras disposiciones "enerales aplicables$
1orresponde a los "obiernos de las entidades federati!as, en materia de salubridad "eneral, como autoridades locales 7 dentro de sus respecti!as :urisdicciones territoriales) &7 Or"anizar, operar, super!isar 7 e!aluar la prestacin de los ser!icios de salubridad "eneral a (ue se refieren las fracciones ==, == Bis, =>, => Bis, => Bis 1, => Bis 2, >, >=, >==, >===, =A, A, A=, A==, A===, A=>, A>, A>=, A>==, A>===, A=A, AA, AA>= Bis 7 AA>== Bis, del artculo #o$ de esta Le7, de conformidad con las disposiciones aplicables; 1oad7u!ar a la consolidacin 7 funcionamiento del ?istema 'acional de ?alud, 7 planear, or"anizar 7 desarrollar sistemas estatales de salud, procurando su participacin pro"ram tica en el primero; Formular 7 desarrollar pro"ramas locales de salud, en el marco de los sistemas estatales de salud 7 de acuerdo con los principios 7 ob:eti!os del .lan 'acional de Desarrollo;
&&7
&&&7
&%7 Lle!ar a cabo los pro"ramas 7 acciones (ue en materia de salubridad local les competan; %7 &laborar informacin estadstica local 7 proporcionarla a las autoridades federales competentes;
%&7 >i"ilar, en la esfera de su competencia, el cumplimiento de esta Le7 7 dem s disposiciones aplicables, 7 %&&7 Las dem s atribuciones especficas (ue se establezcan en esta Le7 7 dem s disposiciones "enerales aplicables$ 57 1orresponde a la Federacin 7 a las entidades federati!as la pre!encin del consumo de narcticos, atencin a las adicciones 7 persecucin de los delitos contra la salud, en los t8rminos del artculo 9C9 de esta Le7$
Ar(6culo 1"$- D?e dero"aE$ Ar(6culo 1,$- &l 1onse:o de ?alubridad Beneral es un r"ano (ue depende directamente del .residente de la /ep0blica en los t8rminos del %rtculo C#, fraccin A>=, base 1a$ de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos$ &st inte"rado por un presidente (ue ser el ?ecretario de ?alud, un secretario 7 trece !ocales titulares, dos de los cuales ser n los presidentes de la %cademia 'acional de +edicina 7 de la %cademia +e,icana de 1iru"a, 7 los !ocales (ue su propio re"lamento determine$ Los miembros del 1onse:o ser n desi"nados 7 remo!idos por el .residente de la /ep0blica, (uien deber nombrar para tales car"os, a profesionales especializados en cual(uiera de las ramas sanitarias$
7 de 210

Ar(6culo 19$- La or"anizacin 7 funcionamiento del 1onse:o de ?alubridad Beneral se re"ir por su re"lamento interior, (ue formular el propio 1onse:o 7 someter a la aprobacin del .residente de la /ep0blica para su e,pedicin$ Ar(6culo 17$- 1ompete al 1onse:o de ?alubridad Beneral) &7 Dictar medidas contra el alco2olismo, !enta 7 produccin de substancias t,icas, as como las (ue ten"an por ob:eto pre!enir 7 combatir los efectos noci!os de la contaminacin ambiental en la salud, las (ue ser n re!isadas despu8s por el 1on"reso de la *nin, en los casos (ue le competan; &&7 %dicionar las listas de establecimientos destinados al proceso de medicamentos 7 las de enfermedades transmisibles prioritarias 7 no transmisibles m s frecuentes, as como las de fuentes de radiaciones ionizantes 7 de naturaleza an lo"a; &&&7 Opinar sobre pro"ramas 7 pro7ectos de in!esti"acin cientfica 7 de formacin de recursos 2umanos para la salud; &%7 Opinar sobre el establecimiento de nue!os estudios profesionales, t8cnicos, au,iliares 7 especialidades (ue re(uiera el desarrollo nacional en materia de salud; %7 &laborar el 1uadro B sico de =nsumos del ?ector ?alud; %&7 .articipar, en el 'acional de ?alud; mbito de su competencia, en la consolidacin 7 funcionamiento del ?istema
%&&7 /endir opiniones 7 formular su"erencias al &:ecuti!o Federal tendientes al me:oramiento de la eficiencia del ?istema 'acional de ?alud 7 al me:or cumplimiento del pro"rama sectorial de salud$ %&& bi*7 .roponer a las autoridades sanitarias el otor"amiento de reconocimientos 7 estmulos para las instituciones 7 personas (ue se distin"an por sus m8ritos a fa!or de la salud, 7 %&&&7 %nalizar las disposiciones le"ales en materia de salud 7 formular propuestas de reformas o adiciones a las mismas, 7 &$7 Las dem s (ue le correspondan conforme a la fraccin A>= del artculo C# de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos 7 esta Le7$ Ar(6culo 17 bi*$- La ?ecretara de ?alud e:ercer las atribuciones de re"ulacin, control 7 fomento sanitarios (ue conforme a la presente Le7, a la Le7 Or" nica de la %dministracin .0blica Federal, 7 los dem s ordenamientos aplicables le corresponden a dic2a dependencia en las materias a (ue se refiere el artculo #o$ de esta Le7 en sus fracciones =, en lo relati!o al control 7 !i"ilancia de los establecimientos de salud a los (ue se refieren los artculos #9 7 #5 de esta Le7) A===, A=>, AA==, AA===, AA=>, AA>, AA>=, 8sta sal!o por lo (ue se refiere a cad !eres 7 AA>==, esta 0ltima sal!o por lo (ue se refiere a personas, a tra!8s de un r"ano desconcentrado (ue se denominar 1omisin Federal para la .roteccin contra /ies"os ?anitarios$ .ara efectos de lo dispuesto en el p rrafo anterior compete a la 1omisin Federal para la .roteccin contra /ies"os ?anitarios) &7 &fectuar la e!aluacin de ries"os a la salud en las materias de su competencia, as como identificar 7 e!aluar los ries"os para la salud 2umana (ue "eneren los sitios en donde se mane:en residuos peli"rosos;
8 de 210

&&7 .roponer al ?ecretario de ?alud la poltica nacional de proteccin contra ries"os sanitarios as como su instrumentacin en materia de) establecimientos de salud; medicamentos 7 otros insumos para la salud; disposicin de r"anos, te:idos, c8lulas de seres 2umanos 7 sus componentes; alimentos 7 bebidas, productos cosm8ticos; productos de aseo; tabaco, pla"uicidas, nutrientes !e"etales, sustancias t,icas o peli"rosas para la salud; productos biotecnol"icos, suplementos alimenticios, materias primas 7 aditi!os (ue inter!en"an en la elaboracin de los productos anteriores; as como de pre!encin 7 control de los efectos noci!os de los factores ambientales en la salud del 2ombre, salud ocupacional 7 saneamiento b sico; &&&7 &laborar 7 e,pedir las normas oficiales me,icanas relati!as a los productos, acti!idades, ser!icios 7 establecimientos materia de su competencia, sal!o en las materias a (ue se refieren las fracciones = 7 AA>= del artculo #o$ de esta Le7; &%7 &!aluar, e,pedir o re!ocar las autorizaciones (ue en las materias de su competencia se re(uieran, as como a(uellos actos de autoridad (ue para la re"ulacin, el control 7 el fomento sanitario se establecen o deri!en de esta Le7, sus re"lamentos, las normas oficiales me,icanas 7 los dem s ordenamientos aplicables; %7 &,pedir certificados oficiales de condicin sanitaria de procesos, productos, m8todos, instalaciones, ser!icios o acti!idades relacionadas con las materias de su competencia; %&7 &:ercer el control 7 !i"ilancia sanitarios de los productos se<alados en la fraccin == de este artculo, de las acti!idades relacionadas con los primeros, de su importacin 7 e,portacin, as como de los establecimientos destinados al proceso de dic2os productos 7 los establecimientos de salud; %&&7 &:ercer el control 7 !i"ilancia sanitarios de la publicidad de las acti!idades, productos 7 ser!icios a los (ue se refiere esta Le7 7 sus re"lamentos; %&&&7 &:ercer el control 7 la !i"ilancia sanitarios de la disposicin 7 trasplantes de r"anos 7 te:idos 7 c8lulas de seres 2umanos, sal!o lo dispuesto por los artculos #2F, ##2, ##8 7 ##F de esta Le7; &$7 &:ercer las atribuciones (ue esta Le7 7 sus re"lamentos le confieren a la ?ecretara de ?alud en materia de sanidad internacional, con e,cepcin de lo relati!o a personas; $7 =mponer sanciones 7 aplicar medidas de se"uridad en el mbito de su competencia; $&7 &:ercer las atribuciones (ue la presente Le7, la Le7 Or" nica de la %dministracin .0blica Federal, 7 los dem s ordenamientos aplicables le confieren a la ?ecretara de ?alud en materia de efectos del ambiente en la salud, salud ocupacional, residuos peli"rosos, saneamiento b sico 7 accidentes (ue in!olucren sustancias t,icas, peli"rosas o radiaciones; $&&7 .articipar, en coordinacin con las unidades administrati!as competentes de la ?ecretara de ?alud, en la instrumentacin de las acciones de pre!encin 7 control de enfermedades, as como de !i"ilancia epidemiol"ica, especialmente cuando 8stas se relacionen con los ries"os sanitarios deri!ados de los productos, acti!idades o establecimientos materia de su competencia, 7 $&&&7 Las dem s facultades (ue otras disposiciones le"ales le confieren a la ?ecretara de ?alud en las materias (ue conforme a lo dispuesto en este artculo sean competencia de la 1omisin$ Ar(6culo 17 bi* 1$- &l r"ano desconcentrado a (ue se refiere el artculo 1C bis tendr , 0nicamente, autonoma administrati!a, t8cnica 7 operati!a 7 su presupuesto estar constituido por)
9 de 210

&7 Las asi"naciones (ue establezca la Le7 de =n"resos 7 el .resupuesto de &"resos de la Federacin, 7 &&7 Los recursos financieros (ue le sean asi"nados, as como a(uellos (ue, en lo sucesi!o, se destinen a su ser!icio$ Los in"resos (ue la 1omisin Federal para la .roteccin contra /ies"os ?anitarios obten"a por concepto de donati!os nacionales e internacionales, rescate de se"uros 7 otros in"resos de car cter e,cepcional podr n ser recuperados por dic2a 1omisin 7 destinados a su "asto de operacin conforme a lo (ue establezca el .resupuesto de &"resos de la Federacin para el e:ercicio fiscal correspondiente$ Ar(6culo 17 bi* /$- %l frente de la 1omisin Federal para la .roteccin contra /ies"os ?anitarios estar un 1omisionado Federal el cual ser nombrado por el .residente de la /ep0blica, a propuesta del ?ecretario de ?alud; siendo la ?ecretara de ?alud a (uien corresponder la super!isin de este r"ano desconcentrado$ Ar(6culo 1!$- Las bases 7 modalidades de e:ercicio coordinado de las atribuciones de la Federacin 7 de las entidades federati!as en la prestacin de ser!icios de salubridad "eneral, se establecer n en los acuerdos de coordinacin (ue suscriba la ?ecretara de ?alud con los "obiernos de las entidades federati!as, en el marco del 1on!enio *nico de Desarrollo$ La ?ecretara de ?alud propondr la celebracin de acuerdos de coordinacin con los "obiernos de las entidades federati!as para la participacin de 8stos en la prestacin de los ser!icios a (ue se refieren las fracciones =, ===, AA=, AA==, AA===, AA=>, AA>, AA>= 7 AA>== del artculo #o$ de esta Le7$ Ar(6culo 1 $- La Federacin 7 los "obiernos de las entidades federati!as, de conformidad con las disposiciones le"ales aplicables, aportar n los recursos materiales, 2umanos 7 financieros (ue sean necesarios para la operacin de los ser!icios de salubridad "eneral, (ue (ueden comprendidos en los acuerdos de coordinacin (ue al efectos se celebren$ Los recursos (ue aporten las partes (uedar n e,presamente afectos a los fines del acuerdo respecti!o 7 su:etos al r8"imen le"al (ue les corresponda$ La "estin de los mismos (uedar a car"o de la estructura administrati!a (ue establezcan, coordinadamente, la Federacin 7 los "obiernos de las entidades federati!as$ Ar(6culo /+$- Las estructuras administrati!as a (ue se refiere el se"undo p rrafo del %rtculo 1F de esta Le7, se a:ustar n a las si"uientes bases; &7 ?e re"ir n por las disposiciones de esta Le7 7 dem s normas aplicables, 7 por las pre!isiones de los acuerdos de coordinacin (ue se celebren; &&7 ?e establecer n coordinadamente entre la Federacin, por conducto de la ?ecretara de ?alud, 7 los "obiernos de las entidades federati!as; &&&7 .odr n tener personalidad :urdica 7 patrimonio propios 7 funciones de autoridad, en su caso, de conformidad con los instrumentos le"ales de creacin; &%7 1ontar n con un conse:o interno, (ue ser presidido por el titular del e:ecuti!o local, cuando as se con!en"a; %7 Los titulares de las estructuras administrati!as ser n desi"nados por el ?ecretario de ?alud, a propuesta de los e:ecuti!os locales, 7 deber n tener preferentemente e,periencias en salud p0blica;
10 de 210

%&7 5endr n a su car"o la administracin de los recursos (ue aporten las partes, con su:ecin al r8"imen le"al (ue les corresponda; %&&7 .romo!er n 7 !i"ilar n la aplicacin de principios, normas oficiales me,icanas 7 procedimientos uniformes; %&&&7 5endr n participacin representantes de los usuarios, as como de los traba:adores al ser!icio de 8stas estructuras, en los t8rminos de las disposiciones (ue al efecto se e,pidan, 7 &$7 Las dem s (ue se inclu7an en los acuerdos de coordinacin (ue se celebren$ Ar(6culo /1$- Los acuerdos de coordinacin (ue se celebren se su:etar n a las si"uientes bases) &7 &stablecer n el tipo 7 caractersticas operati!as de los ser!icios de salubridad "eneral (ue constitu7an el ob:eto de la coordinacin; &&7 Determinar n las funciones (ue corresponda desarrollar a las partes, con indicacin de las obli"aciones (ue por el acuerdo asuman; &&&7 Describir n los bienes 7 recursos (ue aporten las partes, con la especificacin del r8"imen a (ue (uedar n su:etos; &%7 &stablecer n las estructuras administrati!as a (ue se refiere el %rtculo 1F, determinando sus modalidades or" nicas 7 funcionales; %7 Desarrollar n el procedimiento para la elaboracin de los pro7ectos de pro"ramas 7 presupuestos anuales 7 determinar n los pro"ramas de acti!idades (ue !a7an a desarrollarse; %&7 Definir n, en su caso, las directrices de la descentralizacin de los "obiernos de los estados a los municipios; %&&7 &stablecer n (ue los in"resos (ue se obten"an por la prestacin de ser!icios, se a:ustar n a lo (ue dispon"an la le"islacin fiscal 7 los acuerdos (ue celebren en la materia el &:ecuti!o Federal 7 los "obiernos de las entidades federati!as; %&&&7 =ndicar n las medidas le"ales o administrati!as (ue las partes se obli"uen a adoptar o promo!er, para el me:or cumplimiento del acuerdo; &$7 &stablecer n las normas 7 procedimientos de control (ue corresponder n a la ?ecretara de ?alud; $7 &stablecer n la duracin del %cuerdo 7 las causas de terminacin anticipada del mismo; $&7 =ndicar n el procedimiento para la resolucin de las contro!ersias (ue, en su caso, se susciten con relacin al cumplimiento 7 e:ecucin del acuerdo, con su:ecin a las disposiciones le"ales aplicables, 7 $&&7 1ontendr n las dem s estipulaciones (ue las partes consideren necesarias para la me:or prestacin de los ser!icios$ Ar(6culo //$- Los in"resos (ue se obten"an por los ser!icios de salubridad "eneral (ue se presten en los t8rminos de los acuerdos de coordinacin a (ue se refieren los %rtculos anteriores, se afectar n al mismo concepto, en la forma (ue establezca la le"islacin fiscal aplicable$
#&#ULO #ER5ERO
11 de 210

4re*(acin de lo* Servicio* de Salud 5A4&#ULO & Di*po*icione* 5o)une*

Ar(6culo /.$- .ara los efectos de esta Le7, se entiende por ser!icios de salud todas a(uellas acciones realizadas en beneficio del indi!iduo 7 de la sociedad en "eneral, diri"idas a prote"er, promo!er 7 restaurar la salud de la persona 7 de la colecti!idad$ Ar(6culo /"$- Los ser!icios de salud se clasifican en tres tipos) &7 De atencin m8dica; &&7 De salud p0blica, 7 &&&7 De asistencia social$ Ar(6culo /,$- 1onforme a las prioridades del ?istema 'acional de ?alud, se "arantizar la e,tensin cuantitati!a 7 cualitati!a de los ser!icios de salud, preferentemente a los "rupos !ulnerables$ Ar(6culo /9$- .ara la or"anizacin 7 administracin de los ser!icios de salud, se definir n criterios de distribucin de uni!ersos de usuarios, de re"ionalizacin 7 de escalonamiento de los ser!icios, as como de uni!ersalizacin de cobertura$ Ar(6culo /77 .ara los efectos del derec2o a la proteccin de la salud, se consideran ser!icios b sicos de salud los referentes a) &7 La educacin para la salud, la promocin del saneamiento b sico 7 el me:oramiento de las condiciones sanitarias del ambiente; &&7 La pre!encin 7 el control de las enfermedades transmisibles de atencin prioritaria, de las no transmisibles m s frecuentes 7 de los accidentes; &&&7 La atencin m8dica inte"ral, (ue comprende acti!idades pre!enti!as, curati!as : paliati!as 7 de re2abilitacin, inclu7endo la atencin de ur"encias; &%7 La atencin materno-infantil; %7 La planificacin familiar; %&7 La salud mental; %&&7 La pre!encin 7 el control de las enfermedades bucodentales; %&&&7 La disponibilidad de medicamentos 7 otros insumos esenciales para la salud; &$7 La promocin del me:oramiento de la nutricin; $7 La asistencia social a los "rupos m s !ulnerables 7, de 8stos, de manera especial, a los pertenecientes a las comunidades ind"enas, 7 $&7 La atencin m8dica a los adultos ma7ores en reas de salud "eri trica$
12 de 210

Ar(6culo /!$- .ara los efectos del artculo anterior, 2abr un 1uadro B sico de =nsumos para el primer ni!el de atencin m8dica 7 un 1at lo"o de =nsumos para el se"undo 7 tercer ni!el, elaborados por el 1onse:o de ?alubridad Beneral a los cuales se a:ustar n las instituciones p0blicas del ?istema 'acional de ?alud, 7 en los (ue se a"rupar n, caracterizar n 7 codificar n los insumos para la salud$ .ara esos efectos, participar n en su elaboracin) La ?ecretara de ?alud, las instituciones p0blicas de se"uridad social 7 las dem s (ue se<ale el &:ecuti!o Federal$
Ar(6culo /! 8i*7- Los profesionales (ue podr n prescribir medicamentos son)

17 +8dicos; /7 4omepatas; .7 1iru:anos Dentistas; "7 +8dicos >eterinarios en el rea de su competencia, 7 ,7 Licenciados en &nfermera, (uienes 0nicamente podr n prescribir cuando no se cuente con los ser!icios de un m8dico, a(uellos medicamentos del cuadro b sico (ue determine la ?ecretara de ?alud$
Los profesionales a (ue se refiere el presente artculo deber n contar con c8dula profesional e,pedida por las autoridades educati!as competentes$ Los pasantes en ser!icio social, de cual(uiera de las carreras antes mencionadas 7 los enfermeros podr n prescribir a:ust ndose a las especificaciones (ue determine la ?ecretara$
Ar(6culo / $- Del 1uadro B sico de =nsumos del ?ector ?alud, la ?ecretara de ?alud determinar la lista de medicamentos 7 otros insumos esenciales para la salud, 7 "arantizar su e,istencia permanente 7 disponibilidad a la poblacin (ue los re(uiera, en coordinacin con las autoridades competentes$ Ar(6culo .+$- La ?ecretara de ?alud apo7ar a las dependencias competentes en la !i"ilancia de los establecimientos de los sectores p0blico, social 7 pri!ado dedicados al e,pendio de medicamentos 7 a la pro!isin de insumos para su elaboracin, a fin de (ue adec0en a lo establecido en el %rtculo anterior$ Ar(6culo .1$- La ?ecretara de 1omercio 7 Fomento =ndustrial, o7endo la opinin de la ?ecretara de ?alud, ase"urar la adecuada distribucin 7 comercializacin 7 fi:ar los precios m ,imos de !enta al p0blico de los medicamentos e insumos$ La ?ecretara de 4acienda 7 1r8dito .0blico tendr la inter!encin (ue le corresponda en la determinacin de precios, cuando tales bienes sean producidos por el sector p0blico$ La ?ecretara de ?alud proporcionar los elementos t8cnicos a la ?ecretara de 1omercio 7 Fomento =ndustrial, acerca de la importacin de insumos para la salud$
5A4&#ULO && A(encin 2;dica

Ar(6culo ./$- ?e entiende por atencin m8dica el con:unto de ser!icios (ue se proporcionan al indi!iduo, con el fin de prote"er, promo!er 7 restaurar su salud$ Ar(6culo ..7 Las acti!idades de atencin m8dica son)
13 de 210

&7 .re!enti!as, (ue inclu7en las de promocin "eneral 7 las de proteccin especfica; &&7 1urati!as, (ue tienen como fin efectuar un dia"nstico temprano 7 proporcionar tratamiento oportuno; &&&7 De re2abilitacin, (ue inclu7en acciones tendientes a corre"ir las in!alideces fsicas o mentales, 7 &%7 .aliati!as, (ue inclu7en el cuidado inte"ral para preser!ar la calidad de !ida del paciente, a tra!8s de la pre!encin, tratamiento 7 control del dolor, 7 otros sntomas fsicos 7 emocionales por parte de un e(uipo profesional multidisciplinario$
5A4&#ULO &&& 4re*(adore* de Servicio* de Salud

Ar(6culo ."$- .ara los efectos de esta Le7, los ser!icios de salud, atendiendo a los prestadores de los mismos, se clasifican en) &7 ?er!icios p0blicos a la poblacin en "eneral; &&7 ?er!icios a derec2o2abientes de instituciones p0blicas de se"uridad social o los (ue con sus propios recursos o por encar"o del .oder &:ecuti!o Federal, presten las mismas instituciones a otros "rupos de usuarios; &&&7 ?er!icios sociales 7 pri!ados, sea cual fuere la forma en (ue se contraten, 7 &%7 Otros (ue se presten de conformidad con lo (ue establezca la autoridad sanitaria$ Ar(6culo .,$- ?on ser!icios p0blicos a la poblacin en "eneral los (ue se presten en establecimientos p0blicos de salud a los residentes del pas (ue as lo re(uieran, re"idos por criterios de uni!ersalidad 7 de "ratuidad en el momento de usar los ser!icios, fundados en las condiciones socioeconmicas de los usuarios$ Los derec2o2abientes de las instituciones de se"uridad social podr n acceder a los ser!icios a (ue se refiere el p rrafo anterior en los t8rminos de los con!enios (ue al efecto se suscriban con dic2as instituciones, de conformidad con las disposiciones aplicables Ar(6culo .9$- Las cuotas de recuperacin (ue en su caso se recauden por la prestacin de ser!icios de salud, se a:ustar n a lo (ue dispon"a la le"islacin fiscal 7 a los con!enios de coordinacin (ue celebren en la materia el &:ecuti!o Federal 7 los "obiernos de las entidades federati!as$ .ara la determinacin de las cuotas de recuperacin se tomar en cuenta el costo de los ser!icios 7 las condiciones socioeconmicas del usuario$ Las cuotas de recuperacin se fundar n en principios de solidaridad social 7 "uardar n relacin con los in"resos de los usuarios, debi8ndose e,imir del cobro cuando el usuario carezca de recursos para cubrirlas, o en las zonas de menor desarrollo econmico 7 social conforme a las disposiciones de la ?ecretara de ?alud$ % los e,tran:eros (ue in"resen al pas con el propsito predominante de 2acer uso de los ser!icios de salud, se cobrar nte"ramente el costo de los mismos, e,cepto en los casos de ur"encias$
14 de 210

?e e,imir del cobro de las cuotas de recuperacin por concepto de atencin m8dica 7 medicamentos, a todo menor a partir de su nacimiento 2asta cinco a<os cumplidos, (ue no sea beneficiario o derec2o2abiente de al"una institucin del sector salud$ .ara el cumplimiento de esta disposicin, ser re(uisito indispensable (ue la familia solicitante se encuentre en un ni!el de in"reso correspondiente a los tres 0ltimos deciles establecidos por la ?ecretara de ?alud$ Ar(6culo .7$- ?on ser!icios a derec2o2abientes de instituciones p0blicas de se"uridad social los prestados por 8stas a las personas (ue cotizan o a las (ue 2ubieren cotizado en las mismas conforme a sus le7es 7 a sus beneficiarios, los (ue con sus propios recursos o por encar"o del &:ecuti!o Federal presten tales instituciones a otros "rupos de usuarios$ &stos ser!icios se re"ir n por lo establecido en las disposiciones le"ales (ue re"ulan la or"anizacin 7 funcionamiento de las instituciones prestadoras 7 por las contenidas en esta Le7, en lo (ue no se opon"a a a(u8llas$ Dic2os ser!icios, en los t8rminos de esta Le7 7 sin per:uicio de lo (ue pre!en"an las le7es a las (ue se refiere el p rrafo anterior, comprender n la atencin m8dica, la atencin materno-infantil, la planificacin familiar, la salud mental, la promocin de la formacin de recursos 2umanos, la salud ocupacional 7 la pre!encin 7 control de enfermedades no transmisibles 7 accidentes$ Ar(6culo .!$- ?on ser!icios de salud pri!ados los (ue presten personas fsicas o morales en las condiciones (ue con!en"an con los usuarios, 7 su:etas a los ordenamientos le"ales, ci!iles 7 mercantiles$ &n materia de tarifas, se aplicar lo dispuesto en el %rtculo 9# de esta Le7$ &stos ser!icios pueden ser contratados directamente por los usuarios o a tra!8s de sistemas de se"uros, indi!iduales o colecti!os$ Ar(6culo . $- ?on ser!icios de salud de car cter social los (ue presten, directamente o mediante la contratacin de se"uros indi!iduales o colecti!os, los "rupos 7 or"anizaciones sociales a sus miembros 7 a los beneficiarios de los mismos$ Ar(6culo "+$- Las modalidades de acceso a los ser!icios de salud pri!ados 7 sociales se re"ir n por lo (ue con!en"an prestadores 7 usuarios, sin per:uicio de los re(uisitos 7 obli"aciones (ue establezca esta Le7 7 dem s disposiciones aplicables$ Ar(6culo "1$- Los ser!icios de salud (ue presten las entidades p0blicas o empresas pri!adas a sus empleados 7 a los beneficiarios de los mismos, con recursos propios o mediante la contratacin de se"uros indi!iduales o colecti!os, se re"ir n por las con!enciones entre prestadores 7 usuarios, sin per:uicio de lo (ue establezcan las disposiciones de esta Le7 7 dem s normas aplicables a las instituciones de salud respecti!as$ Ar(6culo "1 8i*7 Los establecimientos para la atencin m8dica del sector p0blico, social o pri!ado del sistema nacional de salud, adem s de los se<alados en los artculos F8 7 #1G de la presente Le7, 7 de acuerdo con su "rado de comple:idad 7 ni!el de resolucin, contar n con los si"uientes comit8s) &7 *n 1omit8 4ospitalario de Bio8tica para la resolucin de los problemas deri!ados de la atencin m8dica a (ue se refiere el artculo ## de esta Le7; as como para el an lisis, discusin 7 apo7o en la toma de decisiones respecto a los problemas bio8ticos (ue se presenten en la pr ctica clnica o en la docencia (ue se imparte en el rea de salud, as como promo!er la elaboracin de lineamientos 7 "uas 8ticas institucionales para la atencin 7 la docencia m8dica$ %simismo, promo!er la educacin bio8tica permanentemente de sus miembros 7 del personal del establecimiento, 7
15 de 210

&&7 &n los casos de establecimientos de atencin m8dica (ue lle!en a cabo acti!idades de in!esti"acin en seres 2umanos, un 1omit8 de Htica en =n!esti"acin (ue ser responsable de e!aluar 7 dictaminar los protocolos de in!esti"acin en seres 2umanos, formulando las recomendaciones de car cter 8tico (ue correspondan, as como de elaborar lineamientos 7 "uas 8ticas institucionales para la in!esti"acin en salud, debiendo dar se"uimiento a sus recomendaciones$ Los 1omit8s 4ospitalarios de Bio8tica 7 de Htica en la =n!esti"acin se su:etar n a la le"islacin !i"ente 7 a los criterios (ue establezca la 1omisin 'acional de Bio8tica$ ?er n interdisciplinarios 7 deber n estar inte"rados por personal m8dico de distintas especialidades 7 por personas de las profesiones de psicolo"a, enfermera, traba:o social, sociolo"a, antropolo"a, filosofa o derec2o (ue cuenten con capacitacin en bio8tica, siendo imprescindible contar con representantes del n0cleo afectado o de personas usuarias de los ser!icios de salud, 2asta el n0mero con!enido de sus miembros, "uardando e(uilibrio de "8nero, (uienes podr n estar adscritos o no a la unidad de salud o establecimiento$ Ar(6culo "/$- La ?ecretara de ?alud proporcionar a la ?ecretara de 4acienda 7 1r8dito .0blico las normas oficiales me,icanas de salud para los se"uros personales de "astos m8dicos 7 2ospitalizacin$ Ar(6culo ".$- Los ser!icios de salud de car cter social 7 pri!ado, con e,cepcin del ser!icio personal independiente, estar n su:etos a las tarifas (ue establezca la ?ecretara de 1omercio 7 Fomento =ndustrial, o7endo la opinin de la ?ecretara de ?alud$ Ar(6culo ""$- Los establecimientos particulares para el internamiento de enfermos, prestar n sus ser!icios en forma "ratuita a personas de escasos recursos, en la proporcin 7 t8rminos (ue se<alen los re"lamentos$ Ar(6culo ",$- 1orresponde a la ?ecretara de ?alud !i"ilar 7 controlar la creacin 7 funcionamiento de todo tipo de establecimientos de ser!icios de salud, as como fi:ar las normas oficiales me,icanas a las (ue deber n su:etarse$ Ar(6culo "9$- La construccin 7 e(uipamiento de los establecimientos dedicados a la prestacin de ser!icios de salud, en cual(uiera de sus modalidades, se su:etar a las normas oficiales me,icanas (ue, con fundamento en esta Le7 7 dem s disposiciones "enerales aplicables, e,pida la ?ecretara de ?alud, sin per:uicio de la inter!encin (ue corresponda a otras autoridades competentes$ Ar(6culo "7$- Los establecimientos de ser!icios de salud deber n presentar a!iso de funcionamiento a la ?ecretara de ?alud, en el supuesto pre!isto en el primer p rrafo del artculo 200 bis de esta le7$ &n el a!iso se e,presar n las caractersticas 7 tipo de ser!icios a (ue est8n destinados 7, en el caso de establecimientos particulares, se se<alar tambi8n al responsable sanitario$ &l a!iso a (ue se refiere el p rrafo anterior deber presentarse dentro de los diez das posteriores al inicio de operaciones 7 contener los re(uisitos establecidos en el artculo 200 bis de esta le7$ &n la operacin 7 funcionamiento de los establecimientos de ser!icios de salud se deber n satisfacer los re(uisitos (ue establezcan los re"lamentos 7 normas oficiales me,icanas correspondientes$ Ar(6culo "!$- 1orresponde a la ?ecretara de ?alud 7 a los "obiernos de las entidades federati!as, en el mbito de sus respecti!as competencias 7 en coordinacin con las autoridades educati!as, !i"ilar el e:ercicio de los profesionales, t8cnicos 7 au,iliares de la salud en la prestacin de los ser!icios respecti!os$ Ar(6culo " $- La ?ecretara de ?alud 7 los "obiernos de las entidades federati!as, en el mbito de sus respecti!as competencias, coad7u!ar n con las autoridades educati!as competentes para la promocin 7
16 de 210

fomento de la constitucin de cole"ios, asociaciones 7 or"anizaciones de profesionales, t8cnicos 7 au,iliares de la salud, 7 estimular n su participacin en el ?istema 'acional de ?alud, como instancias 8ticas del e:ercicio de las profesiones, promotoras de la superacin permanente de sus miembros, as como consultoras de las autoridades sanitarias, cuando 8stas lo re(uieran$
5A4&#ULO &% U*uario* de lo* Servicio* de Salud y 4ar(icipacin de la 5o)unidad

Ar(6culo ,+$- .ara los efectos de esta Le7, se considera usuario de ser!icios de salud a toda persona (ue re(uiera 7 obten"a los (ue presten los sectores p0blico, social 7 pri!ado, en las condiciones 7 conforme a las bases (ue para cada modalidad se establezcan en esta Le7 7 dem s disposiciones aplicables$
Artculo 51.- Los usuarios tendrn derecho a obtener prestaciones de salud oportunas y de calidad idnea y a recibir atencin profesional y ticamente responsable, as como trato respetuoso y digno de los profesionales, tcnicos y au iliares.
Los usuarios tendr n el derec2o de ele"ir, de manera libre 7 !oluntaria, al m8dico (ue los atienda de entre los m8dicos de la unidad del primer ni!el de atencin (ue les corresponda por domicilio, en funcin del 2orario de labores 7 de la disponibilidad de espacios del m8dico ele"ido 7 con base en las re"las "enerales (ue determine cada institucin$ &n el caso de las instituciones de se"uridad social, slo los ase"urados podr n e:ercer este derec2o, a fa!or su7o 7 de sus beneficiarios$
Ar(6culo ,1 8i* 17- Los usuarios tendr n derec2o a recibir informacin suficiente, clara, oportuna, 7 !eraz, as como la orientacin (ue sea necesaria respecto de su salud 7 sobre los ries"os 7 alternati!as de los procedimientos, dia"nsticos terap8uticos 7 (uir0r"icos (ue se le indi(uen o apli(uen$
1uando se trate de la atencin a los usuarios ori"inarios de pueblos 7 comunidades ind"enas, estos tendr n derec2o a obtener informacin necesaria en su len"ua$ Ar(6culo ,1 8i* /7- Los usuarios tienen derec2o a decidir libremente sobre la aplicacin de los procedimientos dia"nsticos 7 terap8uticos ofrecidos$ &n caso de ur"encia o (ue el usuario se encuentre en estado de incapacidad transitoria o permanente, la autorizacin para proceder ser otor"ada por el familiar (ue lo acompa<e o su representante le"al; en caso de no ser posible lo anterior, el prestador de ser!icios de salud proceder de inmediato para preser!ar la !ida 7 salud del usuario, de:ando constancia en el e,pediente clnico$ Los usuarios de los ser!icios p0blicos de salud en "eneral, contar n con facilidades para acceder a una se"unda opinin$ Ar(6culo ,1 8i* .7- Las (ue:as (ue los usuarios presenten por la atencin m8dica recibida, deber n ser atendidas 7 resueltas en forma oportuna 7 efecti!a por los prestadores de ser!icios de salud o por las instancias (ue las instituciones de salud ten"an definidas para tal fin, cuando la solucin corresponda a su mbito de competencia$ Ar(6culo ,/$- Los usuarios deber n a:ustarse a las re"lamentaciones internas de las instituciones prestadoras de ser!icios de salud, 7 dispensar cuidado 7 dili"encia en el uso 7 conser!acin de los materiales 7 e(uipos m8dicos (ue se pon"an a su disposicin$
17 de 210

Ar(6culo ,.$- La ?ecretara de ?alud 7 los "obiernos de las entidades federati!as, en el mbito de sus respecti!as competencias, establecer n los procedimientos para re"ular las modalidades de acceso a los ser!icios p0blicos a la poblacin en "eneral 7 a los ser!icios sociales 7 pri!ados$ Ar(6culo ,"7 Las autoridades sanitarias competentes 7 las propias instituciones de salud, establecer n procedimientos de orientacin 7 asesora a los usuarios sobre el uso de los ser!icios de salud (ue re(uieran, as como mecanismos para (ue los usuarios o solicitantes presenten sus (ue:as, reclamaciones 7 su"erencias respecto de la prestacin de los ser!icios de salud 7 en relacin a la falta de probidad, en su caso, de los ser!idores p0blicos$ &n el caso de las poblaciones o comunidades ind"enas las autoridades sanitarias brindar n la asesora 7 en su caso la orientacin en espa<ol 7 en la len"ua o len"uas en uso en la re"in o comunidad$ Ar(6culo ,,$- Las personas o instituciones p0blicas o pri!adas (ue ten"an conocimiento de accidentes o (ue al"una persona re(uiera de la prestacin ur"ente de ser!icios de salud, cuidar n, por los medios a su alcance, (ue los mismos sean trasladados a los establecimientos de salud m s cercanos, en los (ue puedan recibir atencin inmediata, sin per:uicio de su posterior remisin a otras instituciones$ Ar(6culo ,9$- De conformidad con lo (ue se<alen las disposiciones "enerales aplicables, los a"entes del +inisterio .0blico (ue reciban informes o denuncias sobre personas (ue re(uieran de ser!icios de salud de ur"encia, deber n disponer (ue las mismas sean trasladadas de inmediato al establecimiento de salud m s cercano$ Ar(6culo ,7$- La participacin de la comunidad en los pro"ramas de proteccin de la salud 7 en la prestacin de los ser!icios respecti!os, tiene por ob:eto fortalecer la estructura 7 funcionamiento de los sistemas de salud e incrementar el me:oramiento del ni!el de salud de la poblacin$ Ar(6culo ,!$- La comunidad podr participar en los ser!icios de salud de los sectores p0blico, social 7 pri!ado a tra!8s de las si"uientes acciones) &7 .romocin de 2 bitos de conducta (ue contribu7an a prote"er la salud o a solucionar problemas de salud, e inter!encin en pro"ramas de promocin 7 me:oramiento de la salud 7 de pre!encin de enfermedades 7 accidentes; &&7 1olaboracin en la pre!encin o tratamiento de problemas ambientales !inculados a la salud; &&&7 =ncorporacin, como au,iliares !oluntarios, en la realizacin de tareas simples de atencin m8dica 7 asistencia social, 7 participacin en determinadas acti!idades de operacin de los ser!icios de salud, ba:o la direccin 7 control de las autoridades correspondientes; &%7 'otificacin de la e,istencia de personas (ue re(uieran de ser!icios de salud, cuando 8stas se encuentren impedidas de solicitar au,ilio por s mismas; %7 Formulacin de su"erencias para me:orar los ser!icios de salud; % bi*7 =nformacin a las autoridades sanitarias acerca de efectos secundarios 7 reacciones ad!ersas por el uso de medicamentos 7 otros insumos para la salud o por el uso, des!o o disposicin final de substancias t,icas o peli"rosas 7 sus desec2os, 7 %&7 =nformacin a las autoridades competentes de las irre"ularidades o deficiencias (ue se ad!iertan en la prestacin de ser!icios de salud, 7 %&&7 Otras acti!idades (ue coad7u!en a la proteccin de la salud$
18 de 210

Ar(6culo , 7 Las dependencias 7 entidades del sector salud 7 los "obiernos de las entidades federati!as, promo!er n 7 apo7ar n la constitucin de "rupos, asociaciones 7 dem s instituciones (ue ten"an por ob:eto participar or"anizadamente en los pro"ramas de promocin 7 me:oramiento de la salud indi!idual o colecti!a, as como en los de pre!encin de enfermedades 7 accidentes, 7 de pre!encin de in!alidez 7 de re2abilitacin de in! lidos, as como en los cuidados paliati!os$ Ar(6culo 9+$- ?e concede accin popular para denunciar ante las autoridades sanitarias todo 2ec2o, acto u omisin (ue represente un ries"o o pro!o(ue un da<o a la salud de la poblacin$ La accin popular podr e:ercitarse por cual(uier persona, bastando para darle curso el se<alamiento de los datos (ue permitan localizar la causa del ries"o$
5A4&#ULO % A(encin 2a(erno-&nfan(il

Ar(6culo 91$- La atencin materno-infantil tiene car cter prioritario 7 comprende las si"uientes acciones) &7 La atencin de la mu:er durante el embarazo, el parto 7 el puerperio; &&7 La atencin del ni<o 7 la !i"ilancia de su crecimiento 7 desarrollo, inclu7endo la promocin de la !acunacin oportuna 7 su salud !isual; &&&7 La promocin de la inte"racin 7 del bienestar familiar$ &%7 La deteccin temprana de la sordera 7 su tratamiento, en todos sus "rados, desde los primeros das del nacimiento, 7 %7 %cciones para dia"nosticar 7 a7udar a resol!er el problema de salud !isual 7 auditi!a de los ni<os en las escuelas p0blicas 7 pri!adas$ Ar(6culo 9/$- &n los ser!icios de salud se promo!er la or"anizacin institucional de comit8s de pre!encin de la mortalidad materna e infantil, a efecto de conocer, sistematizar 7 e!aluar el problema 7 adoptar las medidas conducentes$ Ar(6culo 9.$- La proteccin de la salud fsica 7 mental de los menores es una responsabilidad (ue comparten los padres, tutores o (uienes e:erzan la patria potestad sobre ellos, el &stado 7 la sociedad en "eneral$ Ar(6culo 9"$- &n la or"anizacin 7 operacin de los ser!icios de salud destinados a la atencin materno-infantil, las autoridades sanitarias competentes establecer n) &7 .rocedimientos (ue permitan la participacin acti!a de la familia en la pre!encin 7 atencin oportuna de los padecimientos de los usuarios; &&7 %cciones de orientacin 7 !i"ilancia institucional, fomento a la lactancia materna 7, en su caso, la a7uda alimentaria directa tendiente a me:orar el estado nutricional del "rupo materno infantil; &&&7 %cciones para controlar las enfermedades pre!enibles por !acunacin, los procesos diarreicos 7 las infecciones respiratorias a"udas de los menores de 5 a<os, 7
19 de 210

&%7 %cciones de capacitacin para fortalecer la competencia t8cnica de las parteras tradicionales, para la atencin del embarazo, parto 7 puerperio$ Ar(6culo 9,$- Las autoridades sanitarias, educati!as 7 laborales, en sus respecti!os competencia, apo7ar n 7 fomentar n) &7 Los pro"ramas para padres destinados a promo!er la atencin materno-infantil; &&7 Las acti!idades recreati!as, de esparcimiento 7 culturales destinadas a fortalecer el n0cleo familiar 7 promo!er la salud fsica 7 mental de sus inte"rantes; &&&7 La !i"ilancia de acti!idades ocupacionales (ue puedan poner en peli"ro la salud fsica 7 mental de los menores 7 de las mu:eres embarazadas, 7 &%7 %cciones relacionadas con educacin b sica, alfabetizacin de adultos, accesos al a"ua potable 7 medios sanitarios de eliminacin de e,creta$ Ar(6culo 99$- &n materia de 2i"iene escolar, corresponde a las autoridades sanitarias establecer las normas oficiales me,icanas para prote"er la salud del educando 7 de la comunidad escolar$ Las autoridades educati!as 7 sanitarias se coordinar n para la aplicacin de las mismas$ La prestacin de ser!icios de salud a los escolares se efectuar de conformidad con las bases de coordinacin (ue se establezcan entre las autoridades sanitarias 7 educati!as competentes$ mbitos de
5A4&#ULO %& Servicio* de 4lanificacin Fa)iliar

Ar(6culo 97$- La planificacin familiar tiene car cter prioritario$ &n sus acti!idades se debe incluir la informacin 7 orientacin educati!a para los adolescentes 7 :!enes$ %simismo, para disminuir el ries"o reproducti!o, se debe informar a la mu:er 7 al 2ombre sobre la incon!eniencia del embarazo antes de los 20 a<os o bien despu8s de los #5, as como la con!eniencia de espaciar los embarazos 7 reducir su n0mero; todo ello, mediante una correcta informacin anticoncepti!a, la cual debe ser oportuna, eficaz 7 completa a la pare:a$ Los ser!icios (ue se presten en la materia constitu7en un medio para el e:ercicio del derec2o de toda persona a decidir de manera libre, responsable e informada sobre el n0mero 7 espaciamiento de los 2i:os, con pleno respeto a su di"nidad$ 3uienes practi(uen esterilizacin sin la !oluntad del paciente o e:erzan presin para (ue 8ste la admita ser n sancionados conforme a las disposiciones de esta Le7, independientemente de la responsabilidad penal en (ue incurran$ &n materia de planificacin familiar, las acciones de informacin 7 orientacin educati!a en las comunidades ind"enas deber n lle!arse a cabo en espa<ol 7 en la len"ua o len"uas ind"enas en uso en la re"in o comunidad de (ue se trate$ Ar(6culo 9!$- Los ser!icios de planificacin familiar comprenden) &7 La promocin del desarrollo de pro"ramas de comunicacin educati!a en materia de ser!icios de planificacin familiar 7 educacin se,ual, con base en los contenidos 7 estrate"ias (ue establezca el 1onse:o nacional de .oblacin;
20 de 210

&&7 La atencin 7 !i"ilancia de los aceptantes 7 usuarios de ser!icios de planificacin familiar; &&&7 La asesora para la prestacin de ser!icios de planificacin familiar a car"o de los sectores p0blico, social 7 pri!ado 7 la super!isin 7 e!aluacin en su e:ecucin, de acuerdo con las polticas establecidas por el 1onse:o 'acional de .oblacin$ &%7 &l apo7o 7 fomento de la in!esti"acin en materia de anticoncepcin, infertilidad 2umana, planificacin familiar 7 biolo"a de la reproduccin 2umana; %7 La participacin en el establecimiento de mecanismos idneos para la determinacin, elaboracin, ad(uisicin, almacenamiento 7 distribucin de medicamentos 7 otros insumos destinados a los ser!icios de planificacin familiar$ %&7 La recopilacin, sistematizacin 7 actualizacin de la informacin necesaria para el adecuado se"uimiento de las acti!idades desarrolladas$ Ar(6culo 9 $- La ?ecretara de ?alud, con base en las polticas establecidas por el 1onse:o 'acional de .oblacin para la prestacin de ser!icios de planificacin familiar 7 de educacin se,ual, definir las bases para e!aluar las pr cticas de m8todos anticoncepti!os, por lo (ue toca a su pre!alecencia 7 a sus efectos sobre la salud$ Ar(6culo 7+$- La ?ecretara de ?alud coordinar las acti!idades de las dependencias 7 entidades del sector salud para instrumentar 7 operar las acciones del pro"rama nacional de planificacin familiar (ue formule el 1onse:o 'acional de .oblacin, de conformidad con las disposiciones de la Le7 Beneral de .oblacin 7 de su /e"lamento, 7 cuidar (ue se incorporen al pro"rama sectorial$ Ar(6culo 71$- La ?ecretara de ?alud prestar , a tra!8s del 1onse:o 'acional de .oblacin, el asesoramiento (ue para la elaboracin de pro"ramas educati!os en materia de planificacin familiar 7 educacin se,ual le re(uiera el sistema educati!o nacional$
5A4&#ULO %&& Salud 2en(al

Ar(6culo 7/7- La pre!encin de los trastornos mentales 7 del comportamiento es de car cter prioritario$ ?e basar en el conocimiento de los factores (ue afectan la salud mental, las causas de las alteraciones de la conducta, los m8todos de pre!encin 7 control multidisciplinario de dic2os trastornos, as como otros aspectos relacionados con la salud mental$ Ar(6culo 7.7- .ara la promocin de la salud mental 7 la pre!encin de los trastornos mentales 7 del comportamiento, la ?ecretara de ?alud, las instituciones de salud 7 los "obiernos de las entidades federati!as, en coordinacin con las autoridades competentes en cada materia, fomentar n 7 apo7ar n) &7 &l desarrollo de acti!idades educati!as, socioculturales 7 recreati!as (ue contribu7an a la salud mental, preferentemente de la infancia 7 de la :u!entud; &&7 La difusin de las orientaciones para la promocin de la salud mental, as como el conocimiento 7 pre!encin de los trastornos mentales 7 del comportamiento; &&&7 La realizacin de pro"ramas para la pre!encin 7 control del uso de substancias psicotrpicas, estupefacientes, in2alantes 7 otras substancias (ue puedan causar alteraciones mentales o dependencia;
21 de 210

&%7- Las acciones 7 campa<as de promocin de los derec2os de las personas con trastornos mentales 7 del comportamiento, 7 %7 Las dem s acciones (ue directa o indirectamente contribu7an al fomento de la salud mental de la poblacin$ Ar(6culo 7"7- La atencin de los trastornos mentales 7 del comportamiento comprende) &7 La atencin de personas con trastornos mentales 7 del comportamiento, la e!aluacin dia"nstica inte"ral 7 tratamientos inte"rales, 7 la re2abilitacin psi(ui trica de enfermos mentales crnicos, deficientes mentales, alco2licos 7 personas (ue usen 2abitualmente estupefacientes o substancias psicotrpicas; &&7 La or"anizacin, operacin 7 super!isin de instituciones dedicadas al estudio, tratamiento 7 re2abilitacin de personas con trastornos mentales 7 del comportamiento, 7 &&&7 La reinte"racin de la persona con trastornos mentales 7 del comportamiento a su comunidad, mediante la creacin de pro"ramas e,tra2ospitalarios 7 comunitarios para la atencin de estos trastornos$ Ar(6culo 7" 8i*7- La persona con trastornos mentales 7 del comportamiento tendr derec2os) los si"uientes
&7 Derec2o a la me:or atencin disponible en materia de salud mental 7 acorde con sus antecedentes culturales, lo (ue inclu7e el trato sin discriminacin 7 con respeto a la di"nidad de la persona; &&7 Derec2o a contar con un representante (ue cuide en todo momento sus intereses$ .ara esto, la autoridad :udicial deber cuidar (ue no e,ista conflicto de intereses por parte del representante; &&&7 Derec2o al consentimiento informado de la persona o su representante, en relacin al tratamiento a recibir$ &sto slo se e,ceptuar en el caso de internamiento in!oluntario, cuando se trate de un caso ur"ente o cuando se compruebe (ue el tratamiento es el m s indicado para atender las necesidades del paciente; &%7 Derec2o a (ue le sean impuestas 0nicamente las restricciones necesarias para "arantizar su proteccin 7 la de terceros$ &n todo caso, se deber procurar (ue el internamiento sea lo menos restricti!o posible 7 a (ue el tratamiento a recibir sea lo menos alterador posible; %7 Derec2o a (ue el tratamiento (ue reciba est8 basado en un plan prescrito indi!idualmente con 2istorial clnico, re!isado peridicamente 7 modificado lle"ado el caso; %&7 Derec2o a no ser sometido a tratamientos irre!ersibles o (ue modifi(uen la inte"ridad de la persona; %&&7 Derec2o a ser tratado 7 atendido en su comunidad o lo m s cerca posible al lu"ar en donde 2abiten sus familiares o ami"os, 7 %&&&7 Derec2o a la confidencialidad de la informacin psi(ui trica sobre su persona$ Ar(6culo 7,7- &l internamiento de personas con trastornos mentales 7 del comportamiento en establecimientos destinados a tal efecto, se a:ustar a principios 8ticos 7 sociales, adem s de los re(uisitos cientficos 7 le"ales (ue determine la ?ecretara de ?alud 7 establezcan las disposiciones :urdicas aplicables$
22 de 210

?er in!oluntario el internamiento, cuando por encontrarse la persona impedida para solicitarlo por s misma, por incapacidad transitoria o permanente, sea solicitado por un familiar, tutor, representante le"al o, a falta de los anteriores, otra persona interesada, (ue en caso de ur"encia solicite el ser!icio 7 siempre (ue e,ista la inter!encin de un m8dico calificado, (ue determine la e,istencia de un trastorno mental 7 del comportamiento 7 (ue debido a dic2o trastorno e,iste un peli"ro "ra!e o inmediato para s mismo o para terceros$ La decisin de internar a una persona deber autoridad :udicial$ ser notificada a su representante, as como a la
&l internamiento in!oluntario ser re!isado por la autoridad :udicial a peticin de la persona internada o de su representante$ La resolucin de la autoridad :udicial deber estar fundada en dictamen pericial 7, en caso de (ue se resuel!a la terminacin del internamiento, deber establecer un plazo para (ue se e:ecute la misma$ &n todo caso, durante dic2o procedimiento deber "arantizarse la defensa de los intereses de la persona internada$ Las autoridades sanitarias deber n coordinarse con los or"anismos p0blicos de proteccin a los derec2os 2umanos para (ue los establecimientos dedicados a la atencin 7 tratamiento de las personas con trastornos mentales 7 del comportamiento sean super!isados continuamente, a fin de "arantizar el respeto a los derec2os de las personas internadas$ Ar(6culo 797- La ?ecretara de ?alud establecer las normas oficiales me,icanas para (ue se preste atencin a las personas con trastornos mentales 7 del comportamiento (ue se encuentran en reclusorios o en otras instituciones no especializadas en salud mental$ % estos efectos, se establecer la coordinacin necesaria entre las autoridades sanitarias, :udiciales, administrati!as 7 otras, se"0n corresponda$ Ar(6culo 777- Los padres, tutores o (uienes e:erzan la patria potestad de menores, los responsables de su "uarda o custodia, las autoridades educati!as 7 cual(uier persona (ue est8 en contacto con los mismos, procurar n la atencin inmediata de los menores (ue presenten alteraciones de conducta (ue permitan suponer la e,istencia de un trastorno mental 7 del comportamiento$ % tal efecto, podr n obtener orientacin 7 asesoramiento en las instituciones p0blicas dedicadas a la atencin de personas con trastornos mentales 7 del comportamiento$ &n caso de (ue el dia"nstico confirme la e,istencia de un trastorno mental 7 del comportamiento, 7 (ue se re(uiera el internamiento del menor, deber respetarse lo dispuesto por el artculo C5 de esta Le7 7 dic2o internamiento deber efectuarse en un establecimiento o rea especficamente destinada a la atencin de menores$ De i"ual manera, se deber n tomar las medidas necesarias a fin de prote"er los derec2os (ue consi"na la Le7 para la .roteccin de los Derec2os de 'i<as, 'i<os 7 %dolescentes$
#<#ULO #ER5ERO 8&S De la 4ro(eccin Social en Salud 5ap6(ulo & Di*po*icione* Generale*
Ar(6culo 77 bi* 1$- 5odos los me,icanos tienen derec2o a ser incorporados al ?istema de .roteccin ?ocial en ?alud de conformidad con el artculo cuarto de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, sin importar su condicin social$
23 de 210

La proteccin social en salud es un mecanismo por el cual el &stado "arantizar el acceso efecti!o, oportuno, de calidad, sin desembolso al momento de utilizacin 7 sin discriminacin a los ser!icios m8dico-(uir0r"icos, farmac8uticos 7 2ospitalarios (ue satisfa"an de manera inte"ral las necesidades de salud, mediante la combinacin de inter!enciones de promocin de la salud, pre!encin, dia"nstico, tratamiento 7 de re2abilitacin, seleccionadas en forma prioritaria se"0n criterios de se"uridad, eficacia, costo, efecti!idad, ad2erencia a normas 8ticas profesionales 7 aceptabilidad social$ 1omo mnimo se deber n contemplar los ser!icios de consulta e,terna en el primer ni!el de atencin, as como de consulta e,terna 7 2ospitalizacin para las especialidades b sicas de) medicina interna, ciru"a "eneral, "inecoobstetricia, pediatra 7 "eriatra, en el se"undo ni!el de atencin$ Las disposiciones re"lamentarias establecer n los criterios necesarios para la secuencia 7 alcances de cada inter!encin (ue se pro!ea en los t8rminos de este 5tulo$ Ar(6culo 77 bi* /$- .ara los efectos de esta Le7, se entender por ?istema de .roteccin ?ocial en ?alud a las acciones (ue en esta materia pro!ean los /e"menes &statales de .roteccin ?ocial en ?alud$ La ?ecretara de ?alud coordinar las acciones de los /e"menes &statales de .roteccin ?ocial en ?alud, los cuales contar n con la participacin subsidiaria 7 coordinada de la Federacin, de conformidad con lo dispuesto en este 5tulo$ .ara efectos de este 5tulo se entender por /e"menes &statales, a las acciones de proteccin social en salud de los &stados de la /ep0blica 7 del Distrito Federal$ Ar(6culo 77 bi* .$- Las familias 7 personas (ue no sean derec2o2abientes de las instituciones de se"uridad social o no cuenten con al"0n otro mecanismo de pre!isin social en salud, se incorporar n al ?istema de .roteccin ?ocial en ?alud (ue les corresponda en razn de su domicilio, con lo cual "ozar n de las acciones de proteccin en salud a (ue se refiere este 5tulo$ Ar(6culo 77 bi* "$- La unidad de proteccin ser el n0cleo familiar, la cual para efectos de esta Le7 se puede inte"rar de cual(uiera de las si"uientes maneras) &7 .or los cn7u"es; &&7 .or la concubina 7 el concubinario; &&&7 .or el padre 7@o la madre no unidos en !nculo matrimonial o concubinato, 7 &%7 .or otros supuestos de titulares 7 sus beneficiarios (ue el 1onse:o de ?alubridad Beneral determine con base en el "rado de dependencia 7 con!i!encia (ue :ustifi(uen su asimilacin transitoria o permanente a un n0cleo familiar$ ?e considerar n inte"rantes del n0cleo familiar a los 2i:os 7 adoptados menores de diecioc2o a<os; a los menores de dic2a edad (ue formen parte del 2o"ar 7 ten"an parentesco de consan"uinidad con las personas se<aladas en las fracciones = a === (ue anteceden; 7 a los ascendientes directos en lnea recta de 8stos, ma7ores de sesenta 7 cuatro a<os, (ue 2abiten en la misma !i!ienda 7 dependan econmicamente de ellos, adem s de los 2i:os (ue ten"an 2asta !einticinco a<os, solteros, (ue prueben ser estudiantes, o bien, discapacitados dependientes$ % las personas de diecioc2o a<os o m s se les aplicar n los mismos criterios 7 polticas (ue al n0cleo familiar$
24 de 210

&l n0cleo familiar ser representado para los efectos de este 5tulo por cual(uiera de las personas enunciadas en las fracciones = a === de este artculo$ Ar(6culo 77 bi* ,$- La competencia entre la Federacin 7 las entidades federati!as en la e:ecucin de las acciones de proteccin social en salud (uedar distribuida conforme a lo si"uiente) A= 1orresponde al &:ecuti!o Federal, por conducto de la ?ecretara de ?alud) &7 Desarrollar, coordinar, super!isar 7 establecer las bases para la re"ulacin de los /e"menes &statales de .roteccin ?ocial en ?alud, para lo cual formular el plan estrat8"ico de desarrollo del ?istema 7 aplicar , en su caso, las medidas correcti!as (ue sean necesarias, tomando en consideracin la opinin de los estados 7 el Distrito Federal, a tra!8s del 1onse:o a (ue se refiere el artculo CC Bis ## de esta Le7; &&7 .ro!eer ser!icios de salud de alta especialidad a tra!8s de los establecimientos p0blicos de car cter federal creados para el efecto; &&&7 &n su funcin rectora constituir, administrar 7 !erificar el suministro puntual de la pre!isin presupuestal (ue permita atender las diferencias impre!istas en la demanda esperada de ser!icios a (ue se refiere el artculo CC Bis 18 7 el Fondo de .roteccin contra Bastos 1atastrficos establecido en el artculo CC Bis 2F; &%7 5ransferir con puntualidad a los estados 7 al Distrito Federal las aportaciones (ue le correspondan para instrumentar los /e"menes &statales de .roteccin ?ocial en ?alud, en los t8rminos del 1aptulo === de este 5tulo; %7 &laborar el modelo 7 promo!er la formalizacin de los acuerdos de coordinacin a (ue se refiere el artculo CC Bis G de esta Le7; %&7 &stablecer el es(uema de cuotas familiares (ue deber n cubrir los beneficiarios del ?istema de .roteccin ?ocial en ?alud, las cuales tendr n un incremento m ,imo anualizado de acuerdo a la !ariacin del Indice 'acional de .recios al 1onsumidor; %&&7 Dise<ar 7 elaborar los materiales de sensibilizacin, difusin, promocin 7 metodolo"a de la capacitacin (ue se utilizar n en la operacin del ?istema; %&&&7 Definir el marco or"anizacional del ?istema de .roteccin ?ocial de ?alud en los mbitos federal, estatal, del Distrito Federal 7 en su caso, municipal; &$7 Dise<ar, desarrollar 7 suministrar el instrumento para e!aluar la capacidad de pa"o de los beneficiarios para efectos del es(uema de cuotas familiares a (ue se refiere el artculo CC Bis 21, en los estados 7 el Distrito Federal; $7 &stablecer los lineamientos para la inte"racin 7 administracin del padrn de beneficiarios del ?istema de .roteccin ?ocial en ?alud 7 !alidar su correcta inte"racin; $&7 ?olicitar al 1onse:o de ?alubridad Beneral el cote:o del padrn de beneficiarios del ?istema de .roteccin ?ocial en ?alud, contra los re"istros de afiliacin de los institutos de se"uridad social 7 otros es(uemas p0blicos 7 sociales de atencin m8dica; $&&7 &stablecer la forma 7 t8rminos de los con!enios (ue suscriban los estados 7 el Distrito Federal entre s 7 con las instituciones p0blicas del ?istema 'acional de ?alud con la finalidad de optimizar la utilizacin de sus instalaciones 7 compartir la prestacin de ser!icios;
25 de 210

$&&&7 % los efectos de intercambiar informacin 7 comprobar la situacin de ase"uramiento, suscribir los con!enios oportunos con las entidades p0blicas de se"uridad social; $&%7 5utelar los derec2os de los beneficiarios del ?istema de .roteccin ?ocial en ?alud; $%7 Definir los re(uerimientos mnimos para la acreditacin de los centros p0blicos prestadores de los ser!icios inscritos en el ?istema de .roteccin ?ocial en ?alud; $%&7 Definir las bases para la compensacin econmica entre entidades federati!as, el Distrito Federal, instituciones 7 establecimientos del ?istema 'acional de ?alud por concepto de prestacin de ser!icios de salud, 7 $%&&7 &!aluar el desempe<o de los /e"menes &statales de .roteccin ?ocial en ?alud 7 coad7u!ar en la fiscalizacin de los fondos (ue los sustenten, inclu7endo a(uellos destinados al mantenimiento 7 desarrollo de infraestructura 7 e(uipamiento$ 8= 1orresponde a los "obiernos de los estados 7 el Distrito Federal, dentro de sus respecti!as circunscripciones territoriales) &7 .ro!eer los ser!icios de salud en los t8rminos de este 5tulo, disponiendo de la capacidad de insumos 7 el suministro de medicamentos necesarios para su oferta oportuna 7 de calidad; &&7 =dentificar e incorporar beneficiarios al /8"imen &statal de .roteccin ?ocial en ?alud, para lo cual e:ercer acti!idades de difusin 7 promocin, as como las correspondientes al proceso de incorporacin, inclu7endo la inte"racin, administracin 7 actualizacin del padrn de beneficiarios en su entidad, conforme a los lineamientos establecidos para tal efecto por la ?ecretara de ?alud; &&&7 %plicar de manera transparente 7 oportuna los recursos (ue sean transferidos por la Federacin 7 las aportaciones propias, para la e:ecucin de las acciones de proteccin social en salud, en funcin de los acuerdos de coordinacin (ue para el efecto se celebren; &%7 .ro"ramar, de los recursos a (ue se refiere el 1aptulo === de este 5tulo, a(uellos (ue sean necesarios para el mantenimiento, desarrollo de infraestructura 7 e(uipamiento conforme a las prioridades (ue se determinen en cada entidad federati!a, en con"ruencia con el plan maestro (ue se elabore a ni!el nacional por la ?ecretara de ?alud; %7 /ecibir, administrar 7 e:ercer las cuotas familiares de los beneficiarios del /8"imen &statal de .roteccin ?ocial en ?alud, as como los dem s in"resos (ue en razn de frecuencia en uso de los ser!icios o especialidad o para el surtimiento de medicamentos asociados, se impon"an de manera adicional en los t8rminos de este 5tulo, de conformidad con el artculo CC Bis 2# de esta Le7; %&7 /ealizar el se"uimiento operati!o de las acciones del /8"imen &statal de .roteccin ?ocial en ?alud en su entidad 7 la e!aluacin de su impacto, pro!e7endo a la Federacin la informacin (ue para el efecto le solicite; %&&7 %doptar es(uemas de operacin (ue me:oren la atencin, modernicen la administracin de ser!icios 7 re"istros clnicos, alienten la certificacin de su personal 7 promue!an la certificacin de establecimientos de atencin m8dica; para tal efecto podr n celebrar con!enios entre s 7 con instituciones p0blicas del ?istema 'acional de ?alud con la finalidad de optimizar la utilizacin de sus instalaciones 7 compartir la prestacin de ser!icios, en t8rminos de las disposiciones 7 lineamientos aplicables;
26 de 210

%&&&7 .roporcionar a la ?ecretara de ?alud la informacin relati!a al e:ercicio de recursos transferidos, as como la correspondiente a los montos 7 rubros de "asto, 7 &$7 .romo!er la participacin de los municipios en los /e"menes &statales de .roteccin ?ocial en ?alud 7 sus aportaciones econmicas mediante la suscripcin de con!enios, de conformidad con la le"islacin estatal aplicable$ Ar(6culo 77 bi* 9$- &l &:ecuti!o Federal, por conducto de la ?ecretara de ?alud, 7 los "obiernos de los estados 7 el Distrito Federal celebrar n acuerdos de coordinacin para la e:ecucin del ?istema de .roteccin ?ocial en ?alud$ .ara esos efectos, la ?ecretara de ?alud establecer el modelo nacional a (ue se su:etar n dic2os acuerdos, en los cuales se determinar n, entre otros, los conceptos de "asto, el destino de los recursos, los indicadores de se"uimiento a la operacin 7 los t8rminos de la e!aluacin inte"ral del ?istema$
5ap6(ulo && De lo* 8eneficio* de la 4ro(eccin Social en Salud

Ar(6culo 77 bi* 7$- Bozar n de los beneficios del ?istema de .roteccin ?ocial en ?alud las familias cu7os miembros en lo indi!idual satisfa"an los si"uientes re(uisitos) &7 ?er residentes en el territorio nacional; &&7 'o ser derec2o2abientes de la se"uridad social; &&&7 1ontar con 1la!e Jnica de /e"istro de .oblacin; &%7 1ubrir las cuotas familiares correspondientes, en los t8rminos establecidos por el artculo CC Bis 21 de esta Le7, 7 %7 1umplir con las obli"aciones establecidas en este 5tulo$ Ar(6culo 77 bi* !$- ?e considerar n como beneficiarios del ?istema de .roteccin ?ocial en ?alud a las personas a (ue se refieren los artculos CC Bis # 7 CC Bis 9 de esta Le7 (ue satisfa"an los re(uisitos del artculo anterior, pre!ia solicitud de incorporacin$ Ar(6culo 77 bi* $- .ara incrementar la calidad de los ser!icios, la ?ecretara de ?alud establecer los re(uerimientos mnimos (ue ser!ir n de base para la atencin de los beneficiarios del ?istema de .roteccin ?ocial en ?alud$ Dic2os re(uerimientos "arantizar n (ue los prestadores de ser!icios cumplan con las obli"aciones impuestas en este 5tulo$ La ?ecretara de ?alud, los estados 7 el Distrito Federal, promo!er n las acciones necesarias para (ue las unidades m8dicas de las dependencias 7 entidades de la administracin p0blica, tanto federal como local, (ue se incorporen al ?istema de .roteccin ?ocial en ?alud pro!ean como mnimo los ser!icios de consulta e,terna 7 2ospitalizacin para las especialidades b sicas de medicina interna, ciru"a "eneral, "inecoobstetricia, pediatra 7 "eriatra, de acuerdo al ni!el de atencin, 7 acrediten pre!iamente su calidad$ La acreditacin de la calidad de los ser!icios prestados deber considerar, al menos, los aspectos si"uientes) &7 .restaciones orientadas a la pre!encin 7 el fomento del autocuidado de la salud;
27 de 210

&&7 %plicacin de e, menes pre!enti!os; &&&7 .ro"ramacin de citas para consultas; &%7 %tencin personalizada; %7 =nte"racin de e,pedientes clnicos; %&7 1ontinuidad de cuidados mediante mecanismos de referencia 7 contrarreferencia; %&&7 .rescripcin 7 surtimiento de medicamentos, 7 %&&&7 =nformacin al usuario sobre dia"nstico 7 pronstico, as como del otor"amiento de orientacin terap8utica$ Ar(6culo 77 bi* 1+$- Los /e"menes &statales de .roteccin ?ocial en ?alud pro!eer n de manera inte"ral los ser!icios de salud 7 los medicamentos asociados, sin e,i"ir cuotas distintas a las establecidas en el 1aptulo > de este 5tulo, siempre (ue los beneficiarios cumplan con sus obli"aciones$ 1on la finalidad de fortalecer el mantenimiento 7 desarrollo de infraestructura en salud, los /e"menes &statales de .roteccin ?ocial en ?alud, a partir de las transferencias (ue reciban en los t8rminos de este 5tulo, deber n destinar los recursos necesarios para la in!ersin en infraestructura m8dica, de conformidad con el plan maestro (ue para el efecto elabore la ?ecretara de ?alud$
5ap6(ulo &&& De la* Apor(acione* para el Si*(e)a de 4ro(eccin Social en Salud

Ar(6culo 77 bi* 11$- &l ?istema de .roteccin ?ocial en ?alud ser financiado de manera solidaria por la Federacin, los estados, el Distrito Federal 7 los beneficiarios en los t8rminos de este 1aptulo 7 el 1aptulo >$ Ar(6culo 77 bi* 1/7- &l Bobierno Federal cubrir anualmente una cuota social por cada persona afiliada al ?istema de .roteccin ?ocial en ?alud, la cual ser e(ui!alente al #$F2 por ciento de un salario mnimo "eneral !i"ente diario para el Distrito Federal$ La cantidad resultante se actualizar anualmente de conformidad con la !ariacin anual obser!ada en el ndice 'acional de .recios al 1onsumidor$ .ara los efectos de este artculo, la fec2a de inicio para el c lculo de la actualizacin conforme al Indice 'acional de .recios al 1onsumidor ser el primero de enero de 200F 7 el salario mnimo "eneral !i"ente diario para el Distrito Federal (ue se tomar en cuenta como punto de partida ser el de ese mismo a<o$ La aportacin a (ue se refiere este artculo se entre"ar a los estados 7 al Distrito Federal cuando cumplan con lo pre!isto en el artculo si"uiente$ Ar(6culo 77 bi* 1.7- .ara sustentar el ?istema de .roteccin ?ocial en ?alud, el Bobierno Federal 7 los "obiernos de los estados 7 del Distrito Federal efectuar n aportaciones solidarias por persona beneficiara conforme a los si"uientes criterios) &7 La aportacin mnima de los estados 7 del Distrito Federal por persona ser e(ui!alente a la mitad de la cuota social (ue se determine con base en el artculo anterior, 7
28 de 210

&&7
La aportacin solidaria por parte del Bobierno Federal se realizar mediante la distribucin del Fondo de %portaciones para los ?er!icios de ?alud a la .ersona de conformidad con la frmula establecida en las disposiciones re"lamentarias de esta Le7$ Dic2a aportacin deber representar al menos una 7 media !eces el monto de la cuota social (ue se fi:a en el artculo anterior$
La frmula a (ue 2ace referencia la fraccin == de este artculo incorporar criterios compensatorios con base en el perfil de las necesidades de salud, la aportacin econmica estatal 7 el desempe<o de los ser!icios estatales de salud$ La ?ecretara de ?alud definir las !ariables (ue ser n utilizadas para establecer cada uno de los criterios compensatorios 7 determinar el peso (ue tendr cada uno de ellos en la asi"nacin por frmula$ %simismo, proporcionar la informacin de las !ariables utilizadas para el c lculo$ Los t8rminos ba:o los cuales se 2ar efecti!a la concurrencia del Bobierno Federal 7 estatal para cubrir la aportacin solidaria se establecer n en los acuerdos de coordinacin a (ue 2ace referencia el artculo CC Bis G de la Le7$ Ar(6culo 77 bi* 1"$- 1ual(uier aportacin adicional a la establecida en el artculo anterior de los "obiernos de los estados 7 el Distrito Federal para las acciones de proteccin social en salud, tendr n (ue canalizarse directamente a tra!8s de las estructuras de los ser!icios estatales de salud$ Ar(6culo 77 bi* 1,$- &l Bobierno Federal transferir a los "obiernos de los estados 7 el Distrito Federal los recursos (ue por concepto de cuota social 7 de aportacin solidaria le correspondan, con base en los padrones de familias incorporadas, (ue no "ocen de los beneficios de las instituciones de se"uridad social, !alidados por la ?ecretara de ?alud$ Ar(6culo 77 bi* 19$- Los recursos de car cter federal a (ue se refiere el presente 5tulo, (ue se transfieran a los estados 7 al Distrito Federal no ser n embar"ables, ni los "obiernos de los estados podr n, ba:o nin"una circunstancia, "ra!arlos, afectarlos en "aranta, ni destinarlos a fines distintos a los e,presamente pre!istos en el mismo$ Dic2os recursos se administrar n 7 e:ercer n por los "obiernos de los estados 7 el Distrito Federal conforme a sus propias le7es 7 con base en los acuerdos de coordinacin (ue se celebren para el efecto$ Los "obiernos de los estados deber n re"istrar estos recursos como in"resos propios destinados especficamente a los fines establecidos en el presente 5tulo$ &l control 7 super!isin del mane:o de los recursos a (ue se refiere este 1aptulo se realizar conforme a los t8rminos establecidos en el 1aptulo >== de este 5tulo$ Ar(6culo 77 bi* 17$- De la cuota social 7 de las aportaciones solidarias a (ue se refieren los artculos CC Bis 12 7 CC Bis 1#, la ?ecretara de ?alud canalizar anualmente el 8K de dic2os recursos al Fondo de .roteccin contra Bastos 1atastrficos establecido en el 1aptulo >= de este 5tulo$ Ar(6culo 77 bi* 1!$- De la cuota social 7 de las aportaciones solidarias a (ue se refieren los artculos CC Bis 12 7 CC Bis 1#, la ?ecretara de ?alud canalizar anualmente el #K de dic2os recursos para la constitucin de una pre!isin presupuestal anual, aplicando dos terceras partes para atender las necesidades de infraestructura para atencin primaria 7 especialidades b sicas en los estados con ma7or mar"inacin social, 7 una tercera parte para atender las diferencias impre!istas en la demanda de ser!icios durante cada e:ercicio fiscal, as como la "aranta del pa"o por la prestacin interestatal de ser!icios$
29 de 210

1on car"o a esta pre!isin presupuestal, (ue ser administrada por la ?ecretara de ?alud, se realizar n transferencias a los estados conforme a las re"las (ue fi:e el &:ecuti!o Federal mediante disposiciones re"lamentarias$ &n caso de (ue e,istan remanentes de esta pre!isin presupuestal al concluir el e:ercicio fiscal correspondiente, la ?ecretara de ?alud canalizar dic2os remanentes al Fondo de .roteccin contra Bastos 1atastrficos establecido en el 1aptulo >= de este 5tulo$ %l t8rmino de cada e:ercicio la ?ecretara de ?alud rendir al 1on"reso de la *nin un informe pormenorizado sobre la utilizacin 7 aplicacin de los recursos del fondo al (ue se refiere el presente artculo$ Ar(6culo 77 bi* 1 $- ?er causa de responsabilidad administrati!a el incumplimiento en tiempo 7 forma de las obli"aciones econmicas establecidas en este 1aptulo$
5ap6(ulo &% Del Fondo de Apor(acione* para lo* Servicio* de Salud a la 5o)unidad
Ar(6culo 77 bi* /+$- &l Bobierno Federal establecer un Fondo de %portaciones para los ?er!icios de ?alud a la 1omunidad, mediante el cual aportar recursos (ue ser n e:ercidos por los estados 7 el Distrito Federal para lle!ar a cabo las acciones relati!as a las funciones de rectora 7 la prestacin de ser!icios de salud a la comunidad, conforme a los ob:eti!os estrat8"icos establecidos en el .lan 'acional de Desarrollo 7 el .ro"rama 'acional de ?alud, 7 de conformidad con los acuerdos de coordinacin (ue para el efecto se suscriban$ La ?ecretara de ?alud determinar el monto anual de este fondo as como la distribucin del mismo con base en la frmula establecida para tal efecto en las disposiciones re"lamentarias de esta Le7$ Dic2a frmula deber tomar en cuenta la poblacin total de cada estado 7 un factor de a:uste por necesidades de salud asociadas a ries"os sanitarios 7 a otros factores relacionados con la prestacin de ser!icios de salud a la comunidad$ La ?ecretara de ?alud definir las !ariables (ue ser n utilizadas en la frmula de distribucin de los recursos del fondo 7 proporcionar la informacin utilizada para el c lculo, as como de la utilizacin de los mismos, al 1on"reso de la *nin$
5ap6(ulo % De la* 5uo(a* Fa)iliare*

Ar(6culo 77 bi* /1$- Los beneficiarios del ?istema de .roteccin ?ocial en ?alud participar n en su financiamiento con cuotas familiares (ue ser n anticipadas, anuales 7 pro"resi!as, (ue se determinar n con base en las condiciones socioeconmicas de cada familia, las cuales deber n cubrirse en la forma 7 fec2as (ue determine la ?ecretara de ?alud, sal!o cuando e,ista la incapacidad de la familia a cubrir la cuota, lo cual no le impedir incorporarse 7 ser su:eto de los beneficios (ue se deri!en del ?istema de .roteccin ?ocial en ?alud$ Las disposiciones re"lamentarias establecer n los lineamientos para los casos en (ue por las caractersticas socioeconmicas de los beneficiarios 8stos no aportar n cuotas familiares$ Ar(6culo 77 bi* //$- Las cuotas familiares se recibir n, administrar n 7 aplicar n conforme a las disposiciones de esta Le7 7 ser n destinadas especficamente al abasto de medicamentos, e(uipo 7 otros insumos para la salud (ue sean necesarios para el ?istema de .roteccin ?ocial en ?alud$
30 de 210

Ar(6culo 77 bi* /.$- Las cuotas familiares 7 re"uladoras, (ue en su caso se establezcan, ser n recibidas, administradas 7 e:ercidas por los ?er!icios &statales de ?alud, a tra!8s de los /e"menes &statales de .roteccin ?ocial en ?alud, conforme a lo dispuesto por el artculo CC Bis 22$ Ar(6culo 77 bi* /"$- Los /e"menes &statales de .roteccin ?ocial en ?alud deber n presentar a la ?ecretara de ?alud, conforme a los lineamientos (ue la misma establezca, los informes (ue sean necesarios respecto del destino 7 mane:o de las cuotas familiares$ Ar(6culo 77 bi* /,$- .ara la determinacin de las cuotas familiares se tomar n en cuenta las condiciones socioeconmicas de los beneficiarios, mediante la aplicacin de un instrumento estandarizado fi:ado a ni!el nacional por la ?ecretara de ?alud, el cual permitir ubicarlos en el estrato adecuado$ Los ni!eles de las cuotas familiares podr n ser re!isados anualmente tomando como base la !ariacin del Indice 'acional de .recios al 1onsumidor$ Ar(6culo 77 bi* /9$- &l ni!el de in"reso o la carencia de 8ste, no podr n ser limitantes para el acceso al ?istema de .roteccin ?ocial en ?alud$ Ar(6culo 77 bi* /7$- Ba:o el principio de solidaridad social, las cuotas familiares no ser n ob:eto de de!olucin ba:o nin"una circunstancia, ni podr n aplicarse a a<os subsecuentes en el caso de suspensin temporal de los beneficios de la proteccin social en salud$ Ar(6culo 77 bi* /!$- 1on el ob:eto de fa!orecer el uso responsable de los ser!icios de salud, el 1onse:o de ?alubridad Beneral podr establecer, mediante re"las de car cter "eneral, un es(uema de cuotas re"uladoras para al"unos ser!icios en razn de la frecuencia en su uso o especialidad o para el surtimiento de medicamentos asociados$ &n dic2as re"las deber considerarse la posibilidad de (ue a(uellos beneficiarios cu7a condicin socioeconmica as lo :ustifi(ue, no cubran las cuotas a (ue se refiere este artculo$
5ap6(ulo %& Del Fondo de 4ro(eccin con(ra Ga*(o* 5a(a*(rfico*

Ar(6culo 77 bi* / $- .ara efectos de este 5tulo, se considerar n "astos catastrficos a los (ue se deri!an de a(uellos tratamientos 7 medicamentos asociados, definidos por el 1onse:o de ?alubridad Beneral, (ue satisfa"an las necesidades de salud mediante la combinacin de inter!enciones de tipo pre!enti!o, dia"nstico, terap8utico, paliati!o 7 de re2abilitacin, con criterios e,plcitos de car cter clnico 7 epidemiol"ico, seleccionadas con base en su se"uridad, eficacia, costo, efecti!idad, ad2erencia a normas 8ticas profesionales 7 aceptabilidad social, (ue impli(uen un alto costo en !irtud de su "rado de comple:idad o especialidad 7 el ni!el o frecuencia con la (ue ocurren$ 1on el ob:eti!o de apo7ar el financiamiento de la atencin principalmente de beneficiarios del ?istema de .roteccin ?ocial en ?alud (ue sufran enfermedades de alto costo de las (ue pro!ocan "astos catastrficos, se constituir 7 administrar por la Federacin un fondo de reser!a, sin lmites de anualidad presupuestal, con re"las de operacin definidas por la ?ecretara de ?alud$ Ar(6culo 77 bi* .+$- 1on el ob:eti!o de fortalecer la infraestructura m8dica de alta especialidad 7 su acceso o disponibilidad re"ional, la ?ecretara de ?alud, mediante un estudio t8cnico, determinar a(uellas unidades m8dicas de las dependencias 7 entidades de la administracin p0blica, tanto federal como local, (ue por sus caractersticas 7 ubicacin puedan con!ertirse en centros re"ionales de alta especialidad o la construccin con recursos p0blicos de nue!a infraestructura con el mismo propsito, (ue pro!ean sus ser!icios en las zonas (ue determine la propia dependencia$
31 de 210

.ara la determinacin a (ue se refiere el p rrafo anterior, la ?ecretara de ?alud tomar en cuenta los patrones obser!ados de referencia 7 contrarreferencia, as como la informacin (ue sobre las necesidades de atencin de alta especialidad le reporten de manera anual los /e"menes &statales de .roteccin ?ocial en ?alud o a tra!8s de los sistemas de informacin b sica (ue otor"uen los ser!icios estatales de salud$ Los centros re"ionales recibir n recursos del fondo a (ue se refiere este 1aptulo de conformidad con los lineamientos (ue establezca la ?ecretara de ?alud, en las (ue se incluir n pautas para operar un sistema de compensacin 7 los elementos necesarios (ue permitan precisar la forma de sufra"ar las inter!enciones (ue pro!ean los centros re"ionales$ 1on la finalidad de racionalizar la in!ersin en infraestructura de instalaciones m8dicas de alta especialidad 7 "arantizar la disponibilidad de recursos para la operacin sustentable de los ser!icios, la ?ecretara de ?alud emitir un plan maestro al cual se su:etar n los ser!icios estatales de salud 7 los /e"menes &statales de .roteccin ?ocial en ?alud$ 'o se considerar n ele"ibles para la participacin en los recursos del fondo (ue se establezca en los t8rminos del presente 1aptulo las instalaciones m8dicas de alta especialidad (ue no cuenten con el certificado (ue para el efecto e,pida la ?ecretara de ?alud, en con"ruencia con el plan maestro a (ue se refiere el p rrafo anterior$
5ap6(ulo %&& De la #ran*parencia: 5on(rol y Supervi*in del 2ane>o de lo* Recur*o* del Si*(e)a de 4ro(eccin Social en Salud
Ar(6culo 77 bi* .1$- 1onsiderando el financiamiento solidario del ?istema de .roteccin ?ocial en ?alud, la Federacin, los estados 7 el Distrito Federal, en el mbito de sus respecti!as competencias, dispondr n lo necesario para transparentar su "estin de conformidad con las normas aplicables en materia de acceso 7 transparencia a la informacin p0blica "ubernamental$ .ara estos efectos, tanto la Federacin como los /e"menes &statales de .roteccin ?ocial en ?alud, a tra!8s de los ser!icios estatales de salud, difundir n toda la informacin (ue ten"an disponible respecto de uni!ersos, coberturas, ser!icios ofrecidos, as como del mane:o financiero del ?istema de .roteccin ?ocial en ?alud, entre otros aspectos, con la finalidad de fa!orecer la rendicin de cuentas a los ciudadanos, de manera (ue puedan !alorar el desempe<o del ?istema$ %simismo, los /e"menes &statales de .roteccin ?ocial en ?alud dispondr n lo necesario para recibir 7 e!aluar las propuestas (ue le formulen los beneficiarios respecto de los recursos (ue 8stos aporten 7 tendr n la obli"acin de difundir, con toda oportunidad, la informacin (ue sea necesaria respecto del mane:o de los recursos correspondientes$ La ?ecretara de ?alud presentar al 1on"reso de la *nin un informe semestral pormenorizado de las acciones (ue se desarrollen con base en este artculo$ Ar(6culo 77 bi* ./$- &l control 7 super!isin del mane:o de los recursos federales a (ue se refiere este 5tulo (uedar a car"o de las autoridades si"uientes, en las etapas (ue se indican) &7 Desde el inicio del proceso de presupuestacin, en t8rminos de la le"islacin presupuestaria federal 7 2asta la entre"a de los recursos correspondientes a los estados 7 al Distrito Federal, corresponder a la ?ecretara de la Funcin .0blica;
32 de 210

&&7 /ecibidos los recursos federales por los estados 7 el Distrito Federal, 2asta su ero"acin total, corresponder a las autoridades de control 7 super!isin interna de los "obiernos de los estados$ La super!isin 7 !i"ilancia no podr n implicar limitaciones, ni restricciones, de cual(uier ndole, en la administracin 7 e:ercicio de dic2os recursos$ &&&7 La fiscalizacin de las cuentas p0blicas de los estados 7 el Distrito Federal, ser efectuada por el 1on"reso Local (ue corresponda, por conducto de su r"ano de fiscalizacin conforme a sus propias le7es, a fin de !erificar (ue las dependencias 7 entidades del &:ecuti!o Local aplicaron dic2os recursos para los fines pre!istos en esta Le7, 7 &%7 La Audi(or6a Superior de la Federacin al fi*cali?ar la 5uen(a 4@blica Federal: verificarA Bue la* dependencia* del E>ecu(ivo Federal cu)plieron con la* di*po*icione* le0ale* y ad)ini*(ra(iva* federale*: y por lo Bue Cace a la e>ecucin de lo* recur*o* a Bue *e refiere e*(e #6(ulo: la )i*)a *e reali?arA en (;r)ino* de la Ley de Fi*cali?acin Superior de la Federacin7 1uando las autoridades estatales (ue en el e:ercicio de sus atribuciones de control 7 super!isin conozcan (ue los recursos federales se<alados no 2an sido aplicados a los fines (ue se<ala la Le7, deber n 2acerlo del conocimiento de la ?ecretara de la Funcin .0blica en forma inmediata$ .or su parte, cuando el r"ano de fiscalizacin de un 1on"reso Local detecte (ue los recursos federales se<alados no se 2an destinado a los fines establecidos en esta Le7, deber 2acerlo del conocimiento inmediato de la %uditora ?uperior de la Federacin$ Las responsabilidades administrati!as, ci!iles 7 penales (ue deri!en de afectaciones a la 4acienda .0blica Federal, a las aportaciones estatales 7 del n0cleo familiar en (ue, en su caso, incurran las autoridades locales e,clusi!amente por moti!o de la des!iacin de los recursos para fines distintos a los pre!istos en esta Le7, ser n sancionadas en los t8rminos de la le"islacin federal, por las autoridades federales, en tanto (ue en los dem s casos dic2as responsabilidades ser n sancionadas 7 aplicadas por las autoridades locales con base en sus propias le7es$
5ap6(ulo %&&& Del 5on*e>o Nacional de 4ro(eccin Social en Salud

Ar(6culo 77 bi* ..$- ?e constitu7e el 1onse:o 'acional de .roteccin ?ocial en ?alud como r"ano cole"iado consulti!o de las acciones del ?istema de .roteccin ?ocial en ?alud$ Ar(6culo 77 bi* ."$- &l 1onse:o 'acional de .roteccin ?ocial en ?alud estar inte"rado por los titulares de la ?ecretaras de ?alud, (uien lo presidir 7 tendr !oto de calidad, de Desarrollo ?ocial 7 de 4acienda 7 1r8dito .0blico; por los titulares del =nstituto +e,icano del ?e"uro ?ocial 7 del =nstituto de ?e"uridad 7 ?er!icios ?ociales de los 5raba:adores del &stado; por el ?ecretario del 1onse:o de ?alubridad Beneral; 7 por los titulares de los ser!icios estatales de salud de cinco entidades federati!as, participantes en el ?istema de .roteccin ?ocial en ?alud 7 (ue representen a las distintas re"iones del pas, a in!itacin del ?ecretario de ?alud, cu7a participacin se rotar conforme lo dispon"a el re"lamento de operacin de este 1onse:o$ %simismo, se in!itar a las sesiones del 1onse:o a un representante del ?indicato 'acional de los 5raba:adores de la ?ecretara de ?alud$ &l 1onse:o 'acional de .roteccin ?ocial en ?alud e:ercer las atribuciones (ue le otor"ue su re"lamento interior, (ue ser e,pedido por el 5itular del &:ecuti!o Federal, en el cual establecer , asimismo, las re"las para su or"anizacin 7 funcionamiento$
33 de 210

Ar(6culo 77 bi* .,$- &l ?istema de .roteccin ?ocial en ?alud contar con una 1omisin 'acional, como r"ano desconcentrado de la ?ecretara de ?alud, con la estructura 7 funciones (ue le asi"ne su re"lamento interno$ &l titular de la 1omisin 'acional ser desi"nado por el .residente de la /ep0blica a propuesta del ?ecretario de ?alud tras 2aber reco"ido las opiniones de los miembros del 1onse:o a (ue se refiere este 1aptulo, (ue dispondr para su operacin de los recursos (ue le asi"ne la Federacin$
5ap6(ulo &$ DerecCo* y Obli0acione* de lo* 8eneficiario*

Ar(6culo 77 bi* .9$- Los beneficiarios del ?istema de .roteccin ?ocial en ?alud tienen derec2o a recibir ba:o nin"0n tipo de discriminacin los ser!icios de salud, los medicamentos 7 los insumos esenciales re(ueridos para el dia"nstico 7 tratamiento de los padecimientos, en las unidades m8dicas de la administracin p0blica, tanto federal como local, acreditados de su eleccin de los /e"menes &statales de .roteccin ?ocial en ?alud$ Ar(6culo 77 bi* .7$- Los beneficiarios del ?istema de .roteccin ?ocial en ?alud tendr n adem s de los derec2os establecidos en el artculo anterior, los si"uientes) &7 /ecibir ser!icios inte"rales de salud; &&7 %cceso i"ualitario a la atencin; &&&7 5rato di"no, respetuoso 7 atencin de calidad; &%7 /ecibir los medicamentos (ue sean necesarios 7 (ue correspondan a los ser!icios de salud; %7 /ecibir informacin suficiente, clara, oportuna 7 !eraz, as como la orientacin (ue sea necesaria respecto de la atencin de su salud 7 sobre los ries"os 7 alternati!as de los procedimientos dia"nsticos, terap8uticos 7 (uir0r"icos (ue se le indi(uen o apli(uen; %&7 1onocer el informe anual de "estin del ?istema de .roteccin ?ocial en ?alud; %&&7 1ontar con su e,pediente clnico; %&&&7 Decidir libremente sobre su atencin; &$7 Otor"ar o no su consentimiento ! lidamente informado 7 a rec2azar tratamientos o procedimientos; $7 ?er tratado con confidencialidad; $&7 1ontar con facilidades para obtener una se"unda opinin; $&&7 /ecibir atencin m8dica en ur"encias; $&&&7 /ecibir informacin sobre los procedimientos (ue ri"en el funcionamiento de los establecimientos para el acceso 7 obtencin de ser!icios de atencin m8dica; $&%7 'o cubrir cuotas de recuperacin especficas por cada ser!icio (ue reciban; $%7 .resentar (ue:as ante los /e"menes &statales de .roteccin ?ocial en ?alud o ante los ser!icios estatales de salud, por la falta o inadecuada prestacin de ser!icios establecidos en este 5tulo, as como
34 de 210

recibir informacin acerca de los procedimientos, plazos 7 formas en (ue se atender n las (ue:as 7 consultas, 7 $%&7 ?er atendido cuando se inconforme por la atencin m8dica recibida$ Ar(6culo 77 bi* .!$- Los beneficiarios del ?istema de .roteccin ?ocial en ?alud tendr n las si"uientes obli"aciones) &7 %doptar conductas de promocin de la salud 7 pre!encin de enfermedades; &&7 4acer uso de la credencial (ue los acredite como beneficiarios como documento de naturaleza personal e intransferible 7 presentarla siempre (ue se re(uieran ser!icios de salud; &&&7 =nformarse sobre los procedimientos (ue ri"en el funcionamiento de los establecimientos para el acceso 7 ser!icios de atencin m8dica; &%7 1olaborar con el e(uipo de salud, informando !erazmente 7 con e,actitud sobre sus antecedentes, necesidades 7 problemas de salud; %7 1umplir las recomendaciones, prescripciones, tratamiento o procedimiento "eneral al (ue 2a7a aceptado someterse; %&7 =nformarse acerca de los ries"os 7 alternati!as de los procedimientos terap8uticos 7 (uir0r"icos (ue se le indi(uen o apli(uen, as como de los procedimientos de consultas 7 (ue:as; %&&7 1ubrir oportunamente las cuotas familiares 7 re"uladoras (ue, en su caso, se le fi:en; %&&&7 Dar un trato respetuoso al personal m8dico, au,iliar 7 administrati!o de los ser!icios de salud, as como a los otros usuarios 7 sus acompa<antes; &$7 1uidar las instalaciones de los establecimientos de salud 7 colaborar en su mantenimiento; $7 4acer uso responsable de los ser!icios de salud, 7 $&7 .roporcionar de manera fidedi"na la informacin necesaria para documentar su incorporacin al ?istema de .roteccin ?ocial en ?alud 7 para la definicin del monto a pa"ar por concepto de cuota familiar$
5ap6(ulo $ 5au*a* de Su*pen*in y 5ancelacin al Si*(e)a de 4ro(eccin Social en Salud

Ar(6culo 77 bi* . $- La cobertura de proteccin social en salud ser suspendida de manera temporal a cual(uier familia beneficiaria en los si"uientes casos) &7 1uando no cubra las cuotas familiar o re"uladora en la forma 7 fec2as (ue determine la instancia competente, en su caso, 7 &&7 1uando el principal sost8n de la familia beneficiaria se incorpore a al"una institucin de se"uridad social federal o estatal$
35 de 210

La cuota familiar amparar a los beneficiarios en el caso de (ue suceda la suspensin 7 la reincorporacin a los beneficios del ?istema de .roteccin ?ocial en ?alud en un mismo e:ercicio presupuestal$ Ar(6culo 77 bi* "+$- ?e cancelar n los beneficios de la proteccin social en salud 7 la posibilidad de reincorporacin, cuando cual(uier miembro de la familia beneficiaria) &7 /ealice acciones en per:uicio de los propsitos (ue persi"uen el ?istema de .roteccin ?ocial en ?alud o afecte los intereses de terceros; &&7 4a"a mal uso de la identificacin (ue se le 2a7a e,pedido como beneficiario, 7 &&&7 .roporcione informacin falsa sobre su ni!el de in"reso en el estudio socioeconmico para determinar su cuota familiar 7 sobre su condicin laboral o derec2o2abiencia de la se"uridad social$ &n la aplicacin de este artculo la ?ecretara de ?alud tomar .rocedimiento %dministrati!o 7 dem s disposiciones aplicables$ como base la Le7 Federal de
Ar(6culo 77 bi* "1$- &n los casos en (ue se materialicen los supuestos a (ue se refiere este 1aptulo, los interesados conser!ar n los beneficios del ?istema de .roteccin ?ocial en ?alud 2asta por un plazo de sesenta das naturales a partir de la fec2a de la suspensin o cancelacin$ 4abiendo transcurrido este plazo, podr n acceder a los ser!icios de salud disponibles en los t8rminos 7 condiciones (ue establece esta Le7$
#&#ULO 5UAR#O Recur*o* 3u)ano* para lo* Servicio* de Salud 5A4&#ULO & 4rofe*ionale*: #;cnico* y AuDiliare*
Ar(6culo 7!$- &l e:ercicio de las profesiones, de las acti!idades t8cnicas 7 au,iliares 7 de las especialidades para la salud, estar su:eto a) &7 La Le7 /e"lamentaria del %rtculo 5o$ 1onstitucional, relati!o al e:ercicio de las profesiones en el Distrito Federal; &&7 Las bases de coordinacin (ue, conforme a la le7, se definan entre las autoridades educati!as 7 las autoridades sanitarias; &&&7 Las disposiciones de esta Le7 7 dem s normas :urdicas aplicables, 7 &%7 Las le7es (ue e,pidan los estados, con fundamento en los %rtculos 5o$ 7 121, fraccin >, de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos$ Ar(6culo 7 7- 4ara el e>ercicio de ac(ividade* profe*ionale* en el ca)po de la )edicina: odon(olo06a: ve(erinaria: biolo06a: bac(eriolo06a: enfer)er6a: (raba>o *ocial: Bu6)ica: p*icolo06a: in0enier6a *ani(aria: nu(ricin: die(olo06a: pa(olo06a y *u* ra)a*: y la* de)A* Bue e*(able?can o(ra* di*po*icione* le0ale* aplicable*: *e reBuiere Bue lo* (6(ulo* profe*ionale* o cer(ificado* de e*peciali?acin Cayan *ido le0al)en(e eDpedido* y re0i*(rado* por la* au(oridade* educa(iva* co)pe(en(e*7
36 de 210

.ara el e:ercicio de acti!idades t8cnicas 7 au,iliares (ue re(uieran conocimientos especficos en el campo de la atencin m8dica pre2ospitalaria, medicina, odontolo"a, !eterinaria, enfermera, laboratorio clnico, radiolo"a, terapia fsica, terapia ocupacional, terapia del len"ua:e, prtesis 7 rtesis, traba:o social, nutricin, citotecnolo"a, patolo"a, bioestadstica, codificacin clnica, bioterios, farmacia, saneamiento, 2istopatolo"a 7 embalsamiento 7 sus ramas, se re(uiere (ue los diplomas correspondientes 2a7an sido le"almente e,pedidos 7 re"istrados por las autoridades educati!as competentes$ Ar(6culo !+$- .ara el re"istro de diplomas de las acti!idades t8cnicas 7 au,iliares, la ?ecretara de ?alud, a peticin de las autoridades educati!as competentes, emitir la opinin t8cnica correspondiente$ Ar(6culo !1$- La emisin de los diplomas de especialidades m8dicas corresponde a las instituciones de educacin superior 7 de salud oficialmente reconocidas ante las autoridades correspondientes$ .ara la realizacin de los procedimientos m8dicos (uir0r"icos de especialidad se re(uiere (ue el especialista 2a7a sido entrenado para la realizacin de los mismos en instituciones de salud oficialmente reconocidas ante las autoridades correspondientes$ &l 1omit8 'ormati!o 'acional de 1onse:os de &specialidades +8dicas tendr la naturaleza de or"anismo au,iliar de la %dministracin .0blica Federal a efecto de super!isar el entrenamiento, 2abilidades, destrezas 7 calificacin de la pericia (ue se re(uiere para la certificacin 7 recertificacin de la misma en las diferentes especialidades de la medicina reconocidas por el 1omit8 7 en las instituciones de salud oficialmente reconocidas ante las autoridades correspondientes$ Los 1onse:os de &specialidades +8dicas (ue ten"an la declaratoria de idoneidad 7 (ue est8n reconocidos por el 1omit8 'ormati!o 'acional de 1onse:os de &specialidades +8dicas, constituido por la %cademia 'acional de +edicina de +8,ico, la %cademia +e,icana de 1iru"a 7 los 1onse:os de &specialidad miembros, est n facultados para e,pedir certificados de su respecti!a especialidad m8dica$ 4ara la eDpedicin de la c;dula de );dico e*peciali*(a la* au(oridade* educati!as competentes solicitar n la opinin del 1omit8 'ormati!o 'acional de 1onse:os de &specialidades +8dicas$ Ar(6culo !/$- Las autoridades educati!as competentes proporcionar n a las autoridades sanitarias la relacin de ttulos, diplomas 7 certificados del rea de la salud (ue 2a7an re"istrado 7 la de c8dulas profesionales e,pedidas, as como la informacin complementaria sobre la materia (ue sea necesaria$ Ar(6culo !.$- 3uienes e:erzan las acti!idades profesionales, t8cnicas 7 au,iliares 7 las especialidades m8dicas, deber n poner a la !ista del p0blico un anuncio (ue indi(ue la institucin (ue les e,pidi el 5tulo, Diploma, n0mero de su correspondiente c8dula profesional 7, en su caso, el 1ertificado de &specialidad !i"ente$ ="uales menciones deber n consi"narse en los documentos 7 papelera (ue utilicen en el e:ercicio de tales acti!idades 7 en la publicidad (ue realicen al respecto$
5A4&#ULO && Servicio Social de 4a*an(e* y 4rofe*ionale*

Ar(6culo !"$- 5odos los pasantes de las profesiones para la salud 7 sus ramas deber n prestar el ser!icio social en los t8rminos de las disposiciones le"ales aplicables en materia educati!a 7 de las de esta Le7$ Ar(6culo !,$- Los aspectos docentes de la prestacin del ser!icio social se re"ir n por lo (ue establezcan las instituciones de educacin superior, de conformidad con las atribuciones (ue les otor"an
37 de 210

las disposiciones (ue ri"en su or"anizacin 7 funcionamiento 7 lo (ue determinen las autoridades educati!as competentes$ La operacin de los pro"ramas en los establecimientos de salud se lle!ar a cabo de acuerdo a los lineamientos establecidos por cada una de las instituciones de salud 7 lo (ue determinen las autoridades sanitarias competentes$ Ar(6culo !9$- .ara los efectos de la eficaz prestacin del ser!icio social de pasantes de las profesiones para la salud, se establecer n mecanismos de coordinacin entre las autoridades de salud 7 las educati!as, con la participacin (ue corresponda a otras dependencias competentes$ Ar(6culo !7$- La prestacin del ser!icio social de los pasantes de las profesiones para la salud, se lle!ar a cabo mediante la participacin de los mismos en las unidades aplicati!as del primer ni!el de atencin, prioritariamente en reas de menor desarrollo econmico 7 social$ Ar(6culo !!$- La ?ecretara de ?alud 7 los "obiernos de las entidades federati!as, en sus respecti!os mbitos de competencia, con la participacin de las instituciones de educacin superior, elaborar n pro"ramas de car cter social para los profesionales de la salud, en beneficio de la colecti!idad, de conformidad con las disposiciones le"ales aplicables al e:ercicio profesional$
5A4&#ULO &&& For)acin: 5apaci(acin y Ac(uali?acin del 4er*onal

Ar(6culo ! $- Las autoridades educati!as, en coordinacin con las autoridades sanitarias 7 con la participacin de las instituciones de educacin superior, recomendar n normas 7 criterios para la formacin de recursos 2umanos para la salud$ Las autoridades sanitarias, sin per:uicio de la competencia (ue sobre la materia corresponda a las autoridades educati!as 7 en coordinacin con ellas, as como con la participacin de las instituciones de salud, establecer n las normas 7 criterios para la capacitacin 7 actualizacin de los recursos 2umanos para la salud$ Ar(6culo +$- 1orresponde a la ?ecretara de ?alud 7 a los "obiernos de las entidades federati!as, en sus respecti!os mbitos de competencia, sin per:uicio de las atribuciones de las autoridades educati!as en la materia 7 en coordinacin con 8stas) &7 .romo!er acti!idades tendientes a la formacin, capacitacin 7 actualizacin de los recursos 2umanos (ue se re(uieran para la satisfaccin de las necesidades del pas en materia de salud; &&7 %po7ar la creacin de centros de capacitacin 7 actualizacin de los recursos 2umanos para la salud; &&&7 Otor"ar facilidades para la ense<anza 7 adiestramiento en ser!icio dentro de los establecimientos de salud, a las instituciones (ue ten"an por ob:eto la formacin, capacitacin o actualizacin de profesionales, t8cnicos 7 au,iliares de la salud, de conformidad con las normas (ue ri:an el funcionamiento de los primeros, 7 &%7 .romo!er la participacin !oluntaria de profesionales, t8cnicos 7 au,iliares de la salud en acti!idades docentes o t8cnicas$
38 de 210

Ar(6culo 1$- La ?ecretara de ?alud 7 los "obiernos de las entidades federati!as, en sus respecti!os mbitos de competencia, coad7u!ar n con las autoridades e instituciones educati!as, cuando 8stas lo soliciten, en) &7 &l se<alamiento de los re(uisitos para la apertura 7 funcionamiento de instituciones dedicadas a la formacin de recursos 2umanos para la salud, en los diferentes ni!eles acad8micos 7 t8cnicos, 7 &&7 &n la definicin del perfil de los profesionales para la salud en sus etapas de formacin$ Ar(6culo /$- Las ?ecretaras de ?alud 7 de &ducacin .0blica 7 los "obiernos de las entidades federati!as, en sus respecti!os mbitos de competencia, impulsar n 7 fomentar n la formacin, capacitacin 7 actualizacin de los recursos 2umanos para los ser!icios de salud, de conformidad con los ob:eti!os 7 prioridades del ?istema 'acional de ?alud, de los sistemas estatales de salud 7 de los pro"ramas educati!os$ Ar(6culo .$- La ?ecretara de &ducacin .0blica, en coordinacin con la ?ecretara de ?alud, promo!er el establecimiento de un sistema de ense<anza continua en materia de salud$ De la misma manera reconocer , respetar 7 promo!er el desarrollo de la medicina tradicional ind"ena$ Los pro"ramas de prestacin de la salud, de atencin primaria (ue se desarrollan en comunidades ind"enas, deber n adaptarse a su estructura social 7 administrati!a, as como su concepcin de la salud 7 de la relacin del paciente con el m8dico, respetando siempre sus derec2os 2umanos$ Ar(6culo "$- 1ada institucin de salud, con base en las normas oficiales me,icanas (ue emita la ?ecretara de ?alud establecer las bases para la utilizacin de sus instalaciones 7 ser!icios en la formacin de recursos 2umanos para la salud$ Ar(6culo ,$- Los aspectos docentes del internado de pre"rado 7 de las residencias de especializacin, se re"ir n por lo (ue establezcan las instituciones de educacin superior, de conformidad con las atribuciones (ue les otor"uen las disposiciones (ue ri"en su or"anizacin 7 funcionamiento 7 lo (ue determinen las autoridades educati!as competentes$ La operacin de los pro"ramas correspondientes en los establecimientos de salud, se lle!ar a cabo de acuerdo a los lineamientos establecidos por cada una de las instituciones de salud 7 lo (ue determinen las autoridades sanitarias competentes$
#&#ULO EU&N#O &nve*(i0acin para la Salud 5A4&#ULO UN&5O

Ar(6culo 9$- La in!esti"acin para la salud comprende el desarrollo de acciones (ue contribu7an) &7 %l conocimiento de los procesos biol"icos 7 psicol"icos en los seres 2umanos; &&7 %l conocimiento de los !nculos entre las causas de enfermedad, la pr ctica m8dica 7 la estructura social; &&&7 % la pre!encin 7 control de los problemas de salud (ue se consideren prioritarios para la poblacin;
39 de 210

&%7 %l conocimiento 7 control de los efectos noci!os del ambiente en la salud; %7 %l estudio de las t8cnicas 7 m8todos (ue se recomienden o empleen para la prestacin de ser!icios de salud, 7 %&7 % la produccin nacional de insumos para la salud$ Ar(6culo 7$- La ?ecretara de &ducacin .0blica, en coordinacin con la ?ecretara de ?alud 7 con la participacin (ue corresponda al 1onse:o 'acional de 1iencia 7 5ecnolo"a orientar al desarrollo de la in!esti"acin cientfica 7 tecnol"ica destinada a la salud$ La ?ecretara de ?alud 7 los "obiernos de las entidades federati!as, en el mbito de sus respecti!as competencias, apo7ar n 7 estimular n el funcionamiento de establecimientos p0blicos destinados a la in!esti"acin para la salud$ Ar(6culo !7 &n las instituciones de salud, ba:o la responsabilidad de los directores o titulares respecti!os 7 de conformidad con las disposiciones aplicables, se constituir n) &7 *n 1omit8 de =n!esti"acin; &&7 &n el caso de (ue se realicen in!esti"aciones en seres 2umanos, un 1omit8 de Htica en =n!esti"acin, (ue cumpla con lo establecido en el artculo 91 Bis de la presente Le7, 7 &&&7 *n 1omit8 de Biose"uridad, encar"ado de determinar 7 normar al interior del establecimiento el uso de radiaciones ionizantes o de t8cnicas de in"eniera "en8tica, con base en las disposiciones :urdicas aplicables$ &l 1onse:o de ?alubridad Beneral emitir las disposiciones complementarias sobre modalidades de la in!esti"acin en las (ue considere (ue es necesario$ reas o
Ar(6culo $- La ?ecretara de ?alud, en coordinacin con la ?ecretara de &ducacin .0blica, 7 con la colaboracin del 1onse:o 'acional de 1iencia 7 5ecnolo"a 7 de las instituciones de educacin superior, realizar 7 mantendr actualizando un in!entario de la in!esti"acin en el rea de salud del pas$ Ar(6culo 1++7- La in!esti"acin en seres 2umanos se desarrollar conforme a las si"uientes bases) &7 Deber adaptarse a los principios cientficos 7 8ticos (ue :ustifican la in!esti"acin m8dica, especialmente en lo (ue se refiere a su posible contribucin a la solucin de problemas de salud 7 al desarrollo de nue!os campos de la ciencia m8dica; &&7 .odr realizarse slo cuando el conocimiento (ue se pretenda producir no pueda obtenerse por otro m8todo idneo; &&&7 .odr efectuarse slo cuando e,ista una razonable se"uridad de (ue no e,pone a ries"os ni da<os innecesarios al su:eto en e,perimentacin; &%7 ?e deber contar con el consentimiento informado por escrito del su:eto en (uien se realizar la in!esti"acin, o de su representante le"al en caso de incapacidad le"al de a(u8l, una !ez enterado de los ob:eti!os de la e,perimentacin 7 de las posibles consecuencias positi!as o ne"ati!as para su salud; %7 ?lo podr realizarse por profesionales de la salud en instituciones m8dicas (ue act0en ba:o la !i"ilancia de las autoridades sanitarias competentes$
40 de 210

La realizacin de estudios "enmicos poblacionales deber in!esti"acin;
formar parte de un pro7ecto de
%&7 &l profesional responsable suspender la in!esti"acin en cual(uier momento, si sobre!iene el ries"o de lesiones "ra!es, in!alidez o muerte del su:eto en (uien se realice la in!esti"acin; %&&7 &s responsabilidad de la institucin de atencin a la salud proporcionar atencin m8dica al su:eto (ue sufra al"0n da<o, si estu!iere relacionado directamente con la in!esti"acin, sin per:uicio de la indemnizacin (ue le"almente corresponda, 7 %&&&7 Las dem s (ue establezca la correspondiente re"lamentacin$ Ar(6culo 1+1$- 3uien realice in!esti"acin en seres 2umanos en contra!encin a lo dispuesto en esta Le7 7 dem s disposiciones aplicables, se 2ar acreedor de las sanciones correspondientes$ Ar(6culo 1+/7 La ?ecretara de ?alud podr autorizar con fines pre!enti!os, terap8uticos, re2abilitatorios o de in!esti"acin, el empleo en seres 2umanos de medicamentos o materiales respecto de los cuales a0n no se ten"a e!idencia cientfica suficiente de su eficacia terap8utica o se pretenda la modificacin de las indicaciones terap8uticas de productos 7a conocidos$ %l efecto, los interesados deber n presentar la documentacin si"uiente) &7 &&7 &&&7 ?olicitud por escrito; =nformacin b sica farmacol"ica 7 preclnica del producto; &studios pre!ios de in!esti"acin clnica, cuando los 2ubiere;
&%7 .rotocolo de in!esti"acin, 7 %7 1arta de aceptacin de la institucin donde se efect0e la in!esti"acin 7 del responsable de la misma$
Los interesados podr n presentar con su solicitud, dictamen emitido por tercero autorizado para tal efecto por la ?ecretara de ?alud, el cual deber contener el informe t8cnico correspondiente, relati!o a la se"uridad 7 !alidez cientfica del protocolo de in!esti"acin de (ue se trate, de conformidad con las disposiciones aplicables, en cu7o caso, la ?ecretara de ?alud deber resol!er lo conducente, en un plazo m ,imo de treinta das 2 biles, contados a partir del da si"uiente al de la presentacin de la solicitud 7 del dictamen emitido por el tercero autorizado$ .ara los efectos del p rrafo anterior, el &:ecuti!o a tra!8s de la ?ecretara, mediante disposiciones de car cter "eneral, establecer los re(uisitos, pruebas 7 dem s re(uerimientos (ue deber n cumplir a(uellas personas interesadas en ser reconocidos como terceros autorizados$ Ar(6culo 1+/ 8i*7 La ?ecretara de ?alud podr 2abilitar como terceros autorizados para lo dispuesto en este 1aptulo, a instituciones destinadas a la in!esti"acin para la salud, (ue cumplan con los re(uisitos establecidos en el artculo #F1 Bis de esta Le7 7 las dem s disposiciones (ue establezcan las disposiciones re"lamentarias$ Ar(6culo 1+.7- &n el tratamiento de una persona enferma, el m8dico podr utilizar recursos terap8uticos o de dia"nstico ba:o in!esti"acin cuando e,ista posibilidad fundada de sal!ar la !ida, restablecer la salud o disminuir el sufrimiento del paciente, siempre (ue cuente con el consentimiento informado por escrito de 8ste, de su representante le"al, en su caso, o del familiar m s cercano en
41 de 210

!nculo, 7 sin per:uicio de cumplir con los dem s re(uisitos (ue determine esta le7 7 otras disposiciones aplicables$
#<#ULO EU&N#O 8&S El Geno)a 3u)ano 5A4<#ULO 'N&5O

Ar(6culo 1+. 8i*7 &l "enoma 2umano es el material "en8tico (ue caracteriza a la especie 2umana 7 (ue contiene toda la informacin "en8tica del indi!iduo, consider ndosele como la base de la unidad biol"ica fundamental del ser 2umano 7 su di!ersidad$ Ar(6culo 1+. 8i* 17 &l "enoma 2umano 7 el conocimiento sobre este es patrimonio de la 2umanidad$ &l "enoma indi!idual de cada ser 2umano pertenece a cada indi!iduo$ Ar(6culo 1+. 8i* /7 'adie podr ser ob:eto de discriminacin, conculcacin de derec2os, libertades o di"nidad con moti!o de sus caracteres "en8ticos$ Ar(6culo 1+. 8i* .7 5odo estudio en este campo deber contar con la aceptacin e,presa de la persona su:eta al mismo o de su representante le"al en t8rminos de la le"islacin aplicable$ &n el mane:o de la informacin deber sal!a"uardarse la confidencialidad de los datos "en8ticos de todo "rupo o indi!iduo, obtenidos o conser!ados con fines de dia"nstico 7 pre!encin, in!esti"acin, terap8uticos o cual(uier otro propsito, sal!o en los casos (ue e,ista orden :udicial$ Ar(6culo 1+. 8i* "7 ?e debe respetar el derec2o de toda persona a decidir, incluso por tercera persona le"almente autorizada, (ue se le informe o no de los resultados de su e,amen "en8tico 7 sus consecuencias$ Ar(6culo 1+. 8i* ,7 La in!esti"acin cientfica, inno!acin, desarrollo tecnol"ico 7 aplicaciones del "enoma 2umano, estar n orientadas a la proteccin de la salud, pre!aleciendo el respeto a los derec2os 2umanos, la libertad 7 la di"nidad del indi!iduo; (uedando su:etos al marco normati!o respecti!o$ Ar(6culo 1+. 8i* 97 % efecto de preser!ar el inter8s p0blico 7 sentido 8tico, en el estudio, in!esti"acin 7 desarrollo del "enoma 2umano como materia de salubridad "eneral la ?ecretara de ?alud establecer a(uellos casos en los (ue se re(uiera control en la materia, ase"ur ndose de no limitar la libertad en la in!esti"acin correspondiente de conformidad con el artculo #o$ constitucional$ Ar(6culo 1+. 8i* 77 3uien infrin:a los preceptos de este 1aptulo, se 2ar acreedor a las sanciones (ue establezca la Le7$
#&#ULO SE$#O &nfor)acin para la Salud 5A4&#ULO UN&5O

Ar(6culo 1+"$- La ?ecretara de ?alud 7 los "obiernos de las entidades federati!as, en el mbito de sus respecti!as competencias, 7 de conformidad con la Le7 de =nformacin &stadstica 7 Beo"r fica 7 con los criterios de car cter "eneral (ue emita la ?ecretara de .ro"ramacin 7 .resupuesto, captar n, producir n 7 procesar n la informacin necesaria para el proceso de planeacin, pro"ramacin, presupuestacin 7 control del ?istema 'acional de ?alud, as como sobre el estado 7 e!olucin de la salud p0blica$
42 de 210

La informacin se referir , fundamentalmente, a los si"uientes aspectos) &7 &stadsticas de natalidad, mortalidad, morbilidad e in!alidez; &&7 Factores demo"r ficos, econmicos, sociales 7 ambientales !inculados a la salud, 7 &&&7 /ecursos fsicos, 2umanos 7 financieros disponibles para la proteccin de la salud de la poblacin, 7 su utilizacin$ Ar(6culo 1+,$- &n coordinacin con la ?ecretara de .ro"ramacin 7 .resupuesto 7 de conformidad con las bases, normas 7 principios (ue 8sta fi:e, la ?ecretara de ?alud inte"rar la informacin a (ue se refiere el %rtculo anterior, para elaborar las estadsticas nacionales en salud (ue contribu7an a la consolidacin de un sistema nacional de informacin en salud$ Ar(6culo 1+97 Las dependencias 7 entidades de la %dministracin .0blica Federal, los "obiernos de las entidades federati!as, los municipios 7 las autoridades de las comunidades ind"enas cuando proceda, as como las personas fsicas 7 morales de los sectores social 7 pri!ado, (ue "eneren 7 mane:en la informacin a (ue se refiere el artculo 109 de esta le7, deber n suministrarla a la ?ecretara de ?alud, con la periodicidad 7 en los t8rminos (ue 8sta se<ale, para la elaboracin de las estadsticas nacionales para la salud$ Ar(6culo 1+7$- Los establecimientos (ue presten ser!icios de salud, los profesionales, t8cnicos 7 au,iliares de la salud, as como los establecimientos dedicados al proceso, uso, aplicacin o disposicin final de los productos o (ue realicen las acti!idades a (ue se refieren los ttulos d8cimo se"undo 7 d8cimo cuarto de esta le7, lle!ar n las estadsticas (ue les se<ale la ?ecretara de ?alud 7 proporcionar n a 8sta 7 a los "obiernos de las entidades federati!as, en sus respecti!os mbitos de competencia, la informacin correspondiente, sin per:uicio de las obli"aciones de suministrar la informacin (ue les se<alen otras disposiciones le"ales$ Ar(6culo 1+!$- La ?ecretara de ?alud orientar la captacin, produccin, procesamiento, sistematizacin 7 di!ul"acin de la informacin para la salud, con su:ecin a los criterios "enerales (ue establezca la ?ecretara de .ro"ramacin 7 .resupuesto, a los cuales deber n a:ustarse las dependencias 7 entidades del sector p0blico 7 las personas fsicas 7 morales de los sectores social 7 pri!ado$ Ar(6culo 1+ $- La ?ecretara de ?alud proporcionar a la ?ecretara de .ro"ramacin 7 .resupuesto los datos (ue inte"ren las estadsticas nacionales para la salud (ue elabore, para su incorporacin al ?istema 'acional &stadstico, 7 formar parte de las instancias de participacin 7 consulta (ue para esos fines se institu7an$ Ar(6culo 1+ 8i*7- 1orresponde a la ?ecretara de ?alud emitir la normati!idad a (ue deber n su:etarse los sistemas de informacin de re"istro electrnico (ue utilicen las instituciones del ?istema 'acional de ?alud, a fin de "arantizar la interoperabilidad, procesamiento, interpretacin 7 se"uridad de la informacin contenida en los e,pedientes clnicos electrnicos$
#&#ULO SE4#&2O 4ro)ocin de la Salud 5A4&#ULO & Di*po*icione* 5o)une*
43 de 210

Ar(6culo 11+$- La promocin de la salud tiene por ob:eto crear, conser!ar 7 me:orar las condiciones deseables de salud para toda la poblacin 7 propiciar en el indi!iduo las actitudes, !alores 7 conductas adecuadas para moti!ar su participacin en beneficio de la salud indi!idual 7 colecti!a$ Ar(6culo 111$- La promocin de la salud comprende) &7 &ducacin para la salud; &&7 'utricin; &&&7 1ontrol de los efectos noci!os del ambiente en la salud; &%7 ?alud ocupacional, 7 %7 Fomento ?anitario
5A4&#ULO && Educacin para la Salud

Ar(6culo 11/7 La educacin para la salud tiene por ob:eto) &7 Fomentar en la poblacin el desarrollo de actitudes 7 conductas (ue le permitan participar en la pre!encin de enfermedades indi!iduales, colecti!as 7 accidentes, 7 prote"erse de los ries"os (ue pon"an en peli"ro su salud; &&7 .roporcionar a la poblacin los conocimientos sobre las causas de las enfermedades 7 de los da<os pro!ocados por los efectos noci!os del ambiente en la salud, 7 &&&7 Orientar 7 capacitar a la poblacin preferentemente en materia de nutricin, salud mental, salud bucal, educacin se,ual, planificacin familiar, cuidados paliati!os, ries"os de automedicacin, pre!encin de f rmacodependencia, salud ocupacional, salud !isual, salud auditi!a, uso adecuado de los ser!icios de salud, pre!encin de accidentes, pre!encin 7 re2abilitacin de la in!alidez 7 deteccin oportuna de enfermedades$ Ar(6culo 11.$- La ?ecretara de ?alud, en coordinacin con la ?ecretara de &ducacin .0blica 7 los "obiernos de las entidades federati!as, 7 con la colaboracin de las dependencias 7 entidades del sector salud, formular , propondr 7 desarrollar pro"ramas de educacin para la salud, procurando optimizar los recursos 7 alcanzar una cobertura total de la poblacin$ 5rat ndose de las comunidades ind"enas, los pro"ramas a los (ue se refiere el p rrafo anterior, deber n difundirse en espa<ol 7 la len"ua o len"uas ind"enas (ue correspondan$
5A4&#ULO &&& Nu(ricin

Ar(6culo 11"$- .ara la atencin 7 me:oramiento de la nutricin de la poblacin, la ?ecretara de ?alud participar , de manera permanente, en los pro"ramas de alimentacin del Bobierno Federal$ La ?ecretara de ?alud, las entidades del sector salud 7 los "obiernos de las entidades federati!as, en sus respecti!os mbitos de competencia, formular n 7 desarrollar n pro"ramas de nutricin, promo!iendo la participacin en los mismos de los or"anismos nacionales e internacionales cu7as
44 de 210

acti!idades se relacionen con la nutricin, alimentos, 7 su disponibilidad, as como de los sectores sociales 7 pri!ado$ Ar(6culo 11,$- La ?ecretara de ?alud tendr a su car"o) &7 &stablecer un sistema permanente de !i"ilancia epidemiol"ica de la nutricin; &&7 'ormar el desarrollo de los pro"ramas 7 acti!idades de educacin en materia de nutricin, pre!encin, tratamiento 7 control de la desnutricin 7 obesidad, encaminados a promo!er 2 bitos alimentarios adecuados, preferentemente en los "rupos sociales m s !ulnerables$ &&&7 'ormar el establecimiento, operacin 7 e!aluacin de ser!icios de nutricin en las zonas (ue se determinen, en funcin de las ma7ores carencias 7 problemas de salud; &%7 'ormar el !alor nutriti!o 7 caractersticas de la alimentacin en establecimientos de ser!icios colecti!os 7 en alimentos 7 bebidas no alco2licas$ %7 .romo!er in!esti"aciones (umicas, biol"icas, sociales 7 econmicas, encaminadas a conocer las condiciones de nutricin (ue pre!alecen en la poblacin 7 establecer las necesidades mnimas de nutrimentos, para el mantenimiento de las buenas condiciones de salud de la poblacin; %&7 /ecomendar las dietas 7 los procedimientos (ue conduzcan al consumo efecti!o de los mnimos de nutrimentos por la poblacin en "eneral, 7 pro!eer en la esfera de su competencia a dic2o consumo; %&&7 &stablecer las necesidades nutriti!as (ue deban satisfacer los cuadros b sicos de alimentos$ 5rat ndose de las 2arinas industrializadas de tri"o 7 de maz, se e,i"ir la fortificacin obli"atoria de 8stas, indic ndose los nutrientes 7 las cantidades (ue deber n incluirse$ %&&&7 .roporcionar a la ?ecretara de 1omercio 7 Fomento =ndustrial los elementos t8cnicos en materia nutricional, para los efectos de la e,pedicin de las normas oficiales me,icanas$
5A4&#ULO &% Efec(o* del A)bien(e en la Salud

Ar(6culo 119$- Las autoridades sanitarias establecer n las normas, tomar n las medidas 7 realizar n las acti!idades a (ue se refiere esta Le7 tendientes a la proteccin de la salud 2umana ante los ries"os 7 da<os dependientes de las condiciones del ambiente$ Ar(6culo 117$- La formulacin 7 conduccin de la poltica de saneamiento ambiental corresponde a la ?ecretara de Desarrollo *rbano 7 &colo"a, en coordinacin con la ?ecretara de ?alud, en lo referente a la salud 2umana$ Ar(6culo 11!$- 1orresponde a la ?ecretara de ?alud) &7 Determinar los !alores de concentracin m ,ima permisible para el ser 2umano de contaminantes en el ambiente; &&7 &mitir las normas t8cnicas a (ue deber su:etarse el tratamiento del a"ua para uso 7 consumo 2umano;
45 de 210

&&&7 &stablecer criterios sanitarios para la fi:acin de las condiciones particulares de descar"a, el tratamiento 7 uso de a"uas residuales o en su caso, para la elaboracin de normas oficiales me,icanas ecol"icas en la materia; &%7 .romo!er 7 apo7ar el saneamiento b sico; %7 %sesorar en criterios de in"eniera sanitaria de obras p0blicas 7 pri!adas para cual(uier uso; %&7 &:ercer el control sanitario de las !as "enerales de comunicacin, inclu7endo los ser!icios au,iliares, obras, construcciones, dem s dependencias 7 accesorios de las mismas, 7 de las embarcaciones, ferrocarriles, aerona!es 7 !e2culos terrestres destinados al transporte de car"a 7 pasa:eros, 7 %&&7 &n "eneral, e:ercer acti!idades similares a las anteriores ante situaciones (ue causen o puedan causar ries"os o da<os a la salud de las personas$ Ar(6culo 11 $- 1orresponde a la ?ecretara de ?alud 7 a los "obiernos de las entidades federati!as, en sus respecti!os mbitos de competencia) &7 Desarrollar in!esti"acin permanente 7 sistem tica de los ries"os 7 da<os (ue para la salud de la poblacin ori"ine la contaminacin del ambiente; &&7 >i"ilar 7 certificar la calidad del a"ua para uso 7 consumo 2umano, 7 &&&7 >i"ilar la se"uridad radiol"ica para el uso 7 apro!ec2amiento de las fuentes de radiacin para uso m8dico sin per:uicio de la inter!encin (ue corresponda a otras autoridades competentes$ &%7 Disponer 7 !erificar (ue se cuente con informacin to,icol"ica actualizada, en la (ue se establezcan las medidas de respuesta al impacto en la salud ori"inado por el uso de sustancias t,icas o peli"rosas$ Ar(6culo 1/+$- La ?ecretara de ?alud 7 los "obiernos de las entidades federati!as, en sus respecti!os mbitos de competencia, se coordinar n con las dependencias 7 entidades competentes del sector p0blico para la prestacin de los ser!icios a (ue se refiere este 1aptulo$ Ar(6culo 1/1$- Las personas (ue inter!en"an en el abastecimiento de a"ua no podr n suprimir la dotacin de ser!icios de a"ua potable 7 a!enamiento de los edificios 2abitados, e,cepto en los casos (ue determinen las disposiciones "enerales aplicables$ Ar(6culo 1//$- 3ueda pro2ibida la descar"a de a"uas residuales sin el tratamiento para satisfacer los criterios sanitarios emitidos de acuerdo con la fraccin === del %rtculo 118, as como de residuos peli"rosos (ue conlle!en ries"os para la salud p0blica, a cuerpos de a"ua (ue se destinan para uso o consumo 2umano$ Ar(6culo 1/.$- La ?ecretara de ?alud proporcionar a la secretara de 1omercio 7 Fomento =ndustrial 7, en "eneral, a las dem s autoridades competentes, los re(uisitos t8cnicos sanitarios para (ue el almacenamiento, distribucin, uso 7 mane:o del "as natural, del "as licuado de petrleo 7 otros productos industriales "aseosos (ue sean de alta peli"rosidad, no afecten la salud de las personas, los (ue ser n de obser!ancia obli"atoria, 7 en su caso, deber n incorporarse a las normas oficiales me,icanas$ Ar(6culo 1/"$- .ara los efectos de esta le7 se entiende por fuentes de radiacin cual(uier dispositi!o o substancia (ue emita radiacin ionizante en forma cuantificable$ &stas fuentes pueden ser de dos clases)
46 de 210

a(uellas (ue contienen material radiacti!o como elemento "enerador de la radiacin 7 las (ue la "eneran con base en un sistema electromec nico adecuado$ Ar(6culo 1/,$- /e(uiere de autorizacin sanitaria, la posesin, comercio, importacin, e,portacin, distribucin, transporte 7 utilizacin de fuentes de radiacin de uso m8dico; as como la eliminacin 7 desmantelamiento de las mismas 7 la disposicin final de sus desec2os, debiendo su:etarse en lo (ue se refiere a las condiciones sanitarias, a lo (ue establece esta le7 7 otras disposiciones aplicables$ &n lo (ue se refiere a unidades de ra7os A de uso odontol"ico, bastar (ue el propietario notifi(ue por escrito su ad(uisicin, uso, !enta o disposicin final, a la autoridad sanitaria dentro de los diez das si"uientes$ ?u uso se su:etar a las normas de se"uridad radiol"ica (ue al efecto se emitan$ La ?ecretara de ?alud en coordinacin con las dem s dependencias in!olucradas, e,pedir las normas a (ue deber n su:etarse los responsables del proceso de las fuentes de radiacin ionizante destinados a uso diferente del tratamiento m8dico$ &n el caso de las fuentes de radiacin de uso m8dico o de dia"nstico, la ?ecretara de ?alud e,pedir las autorizaciones en forma coordinada con la 1omisin 'acional de ?e"uridad 'uclear 7 ?al!a"uardias$ Ar(6culo 1/9$- La construccin de obras o instalaciones, as como la operacin o el funcionamiento de las e,istentes, donde se usen fuentes de radiacin para fines m8dicos, industriales, de in!esti"acin u otros deber n obser!ar las normas oficiales me,icanas de se"uridad radiol"ica (ue al efecto se emitan$ La ?ecretara de ?alud 7 las autoridades federales, estatales 7 municipales en sus respecti!os mbitos de competencia, se coordinar n para e!itar (ue se instalen o edifi(uen comercios, ser!icios 7 casas 2abitacin en las reas aleda<as en donde funcione cual(uier establecimiento (ue impli(ue un ries"o "ra!e para la salud de la poblacin$ Ar(6culo 1/7$- ?in per:uicio de lo (ue establecen la le7 Federal del 5raba:o 7 sus re"lamentos, en relacin con labores peli"rosas e insalubres, el cuerpo 2umano slo podr ser e,puesto a radiaciones dentro de los m ,imos permisibles (ue establezca la ?ecretara de ?alud, inclu7endo sus aplicaciones para la in!esti"acin m8dica, de dia"nstico 7 terap8utica$
5A4&#ULO % Salud Ocupacional

Ar(6culo 1/!$- &l traba:o o las acti!idades sean comerciales, industriales, profesionales o de otra ndole, se a:ustar n, por lo (ue a la proteccin de la salud se refiere, a las normas (ue al efecto dicten las autoridades sanitarias, de conformidad con esta Le7 7 dem s disposiciones le"ales sobre salud ocupacional$ 1uando dic2o traba:o 7 acti!idades se realicen en centros de traba:o cu7as relaciones laborales est8n su:etas al apartado 6%6 del %rtculo 12# constitucional, las autoridades sanitarias se coordinar n con las laborales para la e,pedicin de las normas respecti!as$ Ar(6culo 1/ $- .ara los efectos del %rtculo anterior, la ?ecretara de ?alud tendr a su car"o) &7 &stablecer los criterios para el uso 7 mane:o de substancias, ma(uinaria, e(uipos 7 aparatos, con ob:eto de reducir los ries"os a la salud del personal ocupacionalmente e,puesto, poniendo particular 8nfasis en el mane:o de substancias radiacti!as 7 fuentes de radiacin$
47 de 210

&&7 Determinar los lmites m ,imos permisibles de e,posicin de un traba:ador a contaminantes, 7 coordinar 7 realizar estudios de to,icolo"a al respecto, 7 &&&7 &:ercer :unto con los "obiernos de las entidades federati!as, el control sanitario sobre los establecimientos en los (ue se desarrollen acti!idades ocupacionales, para el cumplimiento de los re(uisitos (ue en cada caso deban reunir, de conformidad con lo (ue establezcan los re"lamentos respecti!os$ Ar(6culo 1.+$- La ?ecretara de ?alud, en coordinacin con las autoridades laborales 7 las instituciones p0blicas de se"uridad social, 7 los "obiernos de las entidades federati!as, en sus respecti!os mbitos de competencia, promo!er n desarrollar n 7 difundir n in!esti"acin multidisciplinaria (ue permita pre!enir 7 controlar las enfermedades 7 accidentes ocupacionales, 7 estudios para adecuar los instrumentos 7 e(uipos de traba:o a las caractersticas del 2ombre$ Ar(6culo 1.1$- La ?ecretara de ?alud lle!ar a cabo pro"ramas tendientes a pre!enir accidentes 7 enfermedades de traba:o$ 5rat ndose del traba:o su:eto al r8"imen del %partado 6%6 del %rtculo 12# 1onstitucional lo 2ar en forma coordinada con la ?ecretara del 5raba:o 7 .re!isin ?ocial$ Ar(6culo 1./$- .ara los efectos de esta le7 se consideran ba:o la denominacin de establecimientos, los locales 7 sus instalaciones, dependencias 7 ane,os, est8n cubiertos o descubiertos, sean fi:os o m!iles, sean de produccin, transformacin, almacenamiento, distribucin de bienes o prestacin de ser!icios, en los (ue se desarrolle una acti!idad ocupacional$
#&#ULO O5#A%O 4revencin y 5on(rol de Enfer)edade* y Acciden(e* 5A4&#ULO & Di*po*icione* 5o)une*
Ar(6culo 1..$- &n materia de pre!encin 7 control de enfermedades 7 accidentes, 7 sin per:uicio de lo (ue dispon"an las le7es laborales 7 de se"uridad social en materia de ries"os de traba:o, corresponde a la ?ecretara de ?alud) &7 Dictar las normas oficiales me,icanas para la pre!encin 7 el control de enfermedades 7 accidentes; &&7 &stablecer 7 operar el ?istema 'acional de >i"ilancia &pidemiol"ica, de conformidad con esta Le7 7 las disposiciones (ue al efecto se e,pidan; &&&7 /ealizar los pro"ramas 7 acti!idades (ue estime necesario para la pre!encin 7 control de enfermedades 7 accidentes, 7 &%7 .romo!er la colaboracin de las instituciones de los sectores p0blico, social 7 pri!ado, as como de los profesionales, t8cnicos 7 au,iliares para la salud 7 de la poblacin en "eneral, para el ptimo desarrollo de los pro"ramas 7 acti!idades a (ue se refieren las fracciones == 7 ===$
5A4&#ULO && Enfer)edade* #ran*)i*ible*

Ar(6culo 1."$- La ?ecretara de ?alud 7 los "obiernos de las entidades federati!as, en sus respecti!os mbitos de competencia, realizar n acti!idades de !i"ilancia epidemiol"ica, de pre!encin 7 control de las si"uientes enfermedades transmisibles)
48 de 210

&7 1lera, fiebre tifoidea, paratifoidea, s2i"elosis, amibiasis, 2epatitis !irales 7 otras enfermedades infecciosas del aparato di"esti!o; &&7 =nfluenza epid8mica, otras infecciones a"udas del menin"occcicas 7 enfermedades causadas por estreptococos; &&&7 5uberculosis; &%7 Difteria, tosferina, t8tanos, sarampin, poliomielitis, rubela 7 parotiditis infecciosa; %7 /abia, peste, brucelosis 7 otras zoonosis$ &n estos casos la ?ecretara de ?alud coordinar sus acti!idades con la de %"ricultura 7 /ecursos 4idr ulicos; %&7 Fiebre amarilla, den"ue 7 otras enfermedades !irales transmitidas por artrpodos; %&&7 .aludismo, tifo, fiebre recurrente transmitida por pio:o, otras ricLettsiosis, leis2amaniasis, tripanosomiasis, 7 oncocercosis; %&&&7 ?filis, infecciones "onocccicas 7 otras enfermedades de transmisin se,ual; &$7 Lepra 7 mal del pinto; $7 +icosis profundas; $&7 4elmintiasis intestinales 7 e,traintestinales; $&&7 5o,oplasmosis; $&&&7 ?ndrome de inmunodeficiencia ad(uirida D?=D%E, 7 $&%7 Las dem s (ue determinen el 1onse:o de ?alubridad Beneral 7 los tratados 7 con!enciones internacionales en los (ue los &stados *nidos +e,icanos sean parte 7 (ue se 2ubieren celebrado con arre"lo a las disposiciones de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos$ Ar(6culo 1.,$- La ?ecretara de ?alud elaborar 7 lle!ar a cabo, en coordinacin con las instituciones del sector salud 7 con los "obiernos de las entidades federati!as, pro"ramas o campa<as temporales o permanentes, para el control o erradicacin de a(uellas enfermedades transmisibles (ue constitu7an un problema real o potencial para la salubridad "eneral de la /ep0blica$ Ar(6culo 1.9$- &s obli"atoria la notificacin a la ?ecretara de ?alud o a la autoridad sanitaria m s cercana de las si"uientes enfermedades 7 en los t8rminos (ue a continuacin se especifican) &7 =nmediatamente, en los casos indi!iduales de enfermedades ob:eto del /e"lamento ?anitario =nternacional fiebre amarilla, peste 7 clera; &&7 =nmediatamente, en los casos de cual(uier enfermedad (ue se presente en forma de brote o epidemia; &&&7 &n un plazo no ma7or de !einticuatro 2oras en los casos indi!iduales de enfermedades ob:eto de !i"ilancia internacional) poliomielitis, menin"itis menin"occcica, tifo epid8mico, fiebre recurrente transmitida por pio:o, influenza !iral, paludismo, sarampin, tosferina, as como los de difteria 7 los casos 2umanos de encefalitis e(uina !enezolana, 7 aparato respiratorio, infecciones
49 de 210

&%7 &n un plazo no ma7or de !einticuatro 2oras, de los primeros casos indi!iduales de las dem s enfermedades transmisibles (ue se presenten en un rea no infectada$ %simismo, ser obli"atoria la notificacin inmediata a la autoridad sanitaria m s cercana, de los casos en (ue se detecte la presencia del !irus de la inmunodeficiencia 2umana D>=4E o de anticuerpos a dic2o !irus, en al"una personal$ Ar(6culo 1.7$- Las personas (ue e:erzan la medicina o (ue realicen acti!idades afines, est n obli"adas a dar a!iso a las autoridades sanitarias de los casos de enfermedades transmisibles; posteriormente a su dia"nstico o sospec2a dia"nstica$ Ar(6culo 1.!$- &st n obli"ados a dar a!iso, en los t8rminos del %rtculo 1#G de esta Le7, los :efes o encar"ados de laboratorios, los directores de unidades m8dicas, escuelas, f bricas, talleres, asilos, los :efes de oficinas, establecimientos comerciales o de cual(uier otra ndole 7, en "eneral, toda persona (ue por circunstancias ordinarias o accidentales ten"a conocimiento de al"uno de los casos de enfermedades a (ue se refiere esta Le7$ Ar(6culo 1. $- Las medidas (ue se re(uieran para la pre!encin 7 el control de las enfermedades (ue enumera el %rtculo 1#9 de esta Le7, deber n ser obser!adas por los particulares$ &l e:ercicio de esta accin comprender una o m s de las si"uientes medidas, se"0n el caso de (ue se trate) &7 La confirmacin de la enfermedad por los medios clnicos disponibles; &&7 &l aislamiento, por el tiempo estrictamente necesario, de los enfermos, de los sospec2osos de padecer la enfermedad 7 de los portadores de "8rmenes de la misma, as como la limitacin de sus acti!idades cuando as se amerite por razones epidemiol"icas; &&&7 La obser!acin, en el "rado (ue se re(uiera, de los contactos 2umanos 7 animales; &%7 La aplicacin de sueros, !acunas 7 otros recursos pre!enti!os 7 terap8uticos; %7 La descontaminacin microbiana o parasitaria, desinfeccin 7 desinsectacin de zonas, 2abitaciones, ropas, utensilios 7 otros ob:etos e,puestos a la contaminacin; %&7 La destruccin o control de !ectores 7 reser!orios 7 de fuentes de infeccin naturales o artificiales, cuando representen peli"ro para la salud; %&&7 La inspeccin de pasa:eros (ue puedan ser portadores de "8rmenes, as como la de e(uipa:es, medios de transporte, mercancas 7 otros ob:etos (ue puedan ser fuentes o !e2culos de a"entes pat"enos, 7 %&&&7 Las dem s (ue determine esta Le7, sus re"lamentos 7 la ?ecretara de ?alud$ Ar(6culo 1"+$- Las autoridades no sanitarias cooperar n en el e:ercicio de la accin para combatir las enfermedades transmisibles, estableciendo las medidas (ue estimen necesarias, sin contra!enir las disposiciones de esta Le7, las (ue e,pida el 1onse:o de ?alubridad Beneral 7 las normas oficiales me,icanas (ue dicte la ?ecretara de ?alud$ Ar(6culo 1"1$- La ?ecretara de ?alud coordinar sus acti!idades con otras dependencias 7 entidades p0blicas 7 con los "obiernos de las entidades federati!as, para la in!esti"acin, pre!encin 7 control de las enfermedades transmisibles$
50 de 210

Ar(6culo 1"/$- Los profesionales, t8cnicos 7 au,iliares de la salud, al tener conocimiento de un caso de enfermedad transmisible, est n obli"ados a tomar las medidas necesarias, de acuerdo con la naturaleza 7 caractersticas del padecimiento, aplicando los recursos a su alcance para prote"er la salud indi!idual 7 colecti!a$ Ar(6culo 1".$- Los traba:adores de la salud de la ?ecretara de ?alud 7 de los "obiernos de las entidades federati!as, 7 los de otras instituciones autorizadas por las autoridades sanitarias mencionadas, por necesidades t8cnicas de los pro"ramas especficos de pre!encin 7 control de enfermedades 7 por situaciones (ue pon"an en peli"ro la salud de la poblacin, podr n acceder al interior de todo tipo de local o casa 2abitacin para el cumplimiento de acti!idades encomendadas a su responsabilidad, para cu7o fin deber n estar debidamente acreditados por al"una de las autoridades sanitarias competentes, en los t8rminos de las disposiciones aplicables$ Ar(6culo 1""$- Las !acunaciones contra la tosferina, la difteria, el t8tanos, la tuberculosis, la poliomielitis 7 el sarampin, as como otras contra enfermedades transmisibles (ue en el futuro estimare necesarias la ?ecretara de ?alud, ser n obli"atorias en los t8rminos (ue fi:e esta dependencia$ La misma ?ecretara determinar los sectores de poblacin (ue deban ser !acunados 7 las condiciones en (ue deber n suministrarse las !acunas, conforme a los pro"ramas (ue al efecto establezca, las (ue ser n de obser!acin obli"atoria para las instituciones de salud$ Ar(6culo 1",$- La ?ecretara de ?alud establecer las normas oficiales me,icanas para el control de las personas (ue se dedi(uen a traba:os o acti!idades, mediante los cuales se pueda propa"ar al"una de las enfermedades transmisibles a (ue se refiere esta Le7$ Ar(6culo 1"9$- Los laboratorios (ue mane:en a"entes pat"enos estar n su:etos a control por parte de las autoridades sanitarias competentes, de conformidad con las normas oficiales me,icanas (ue e,pida la ?ecretara de ?alud, en lo relati!o a las precauciones 2i"i8nicas (ue deban obser!ar, para e!itar la propa"acin de las enfermedades transmisibles al 2ombre$ 1uando esto represente peli"ro para la salud animal$ se oir la opinin de las autoridades competentes en la materia$ Ar(6culo 1"7$- &n los lu"ares del territorio nacional en (ue cual(uier enfermedad transmisible ad(uiera caractersticas epid8micas "ra!es, a :uicio de la ?ecretara de ?alud, as como en los lu"ares colindantes e,puestos a la propa"acin, las autoridades ci!iles, militares 7 los particulares estar n obli"ados a colaborar con las autoridades sanitarias en la luc2a contra dic2a enfermedad$ Ar(6culo 1"!$- 3uedan facultadas las autoridades sanitarias competentes para utilizar como elementos au,iliares en la luc2a contra las epidemias, todos los recursos m8dicos 7 de asistencia social de los sectores p0blico, social 7 pri!ado e,istentes en las re"iones afectadas 7 en las colindantes, de acuerdo con las disposiciones de esta Le7 7 los re"lamentos aplicables$ Ar(6culo 1" $- ?lo con autorizacin de la ?ecretara de ?alud se permitir la internacin en el territorio nacional de personas (ue padezcan enfermedades infecciosas en periodo de transmisibilidad, (ue sean portadoras de a"entes infecciosos o se sospec2e (ue est8n en periodo de incubacin por pro!enir de lu"ares infectados$ Ar(6culo 1,+$- Las autoridades sanitarias se<alar n el tipo de enfermos o portadores de "8rmenes (ue podr n ser e,cluidos de los sitios de reunin, tales como 2oteles, restaurantes, f bricas, talleres, c rceles, oficinas, escuelas, dormitorios, 2abitaciones colecti!as, centros de espect culos 7 deporti!os$ Ar(6culo 1,1$- &l aislamiento de las personas (ue padezcan enfermedades transmisibles se lle!ar n a cabo en sitios adecuados, a :uicio de la autoridad sanitaria$
51 de 210

Ar(6culo 1,/$- Las autoridades sanitarias podr n ordenar, por causas de epidemia, la clausura temporal de los locales o centros de reunin de cual(uier ndole$ Ar(6culo 1,.$- &l transporte de enfermos de afecciones transmisibles deber efectuarse en !e2culos acondicionados al efecto; a falta de 8stos, podr n utilizarse los (ue autorice la autoridad sanitaria$ Los mismos podr n usarse posteriormente para otros fines, pre!ia la aplicacin de las medidas (ue procedan$ Ar(6culo 1,"$- Las autoridades sanitarias determinar n los casos en (ue se deba proceder a la descontaminacin microbiana o parasitaria, desinfeccin, desinsectacin, desinfestacin u otras medidas de saneamiento de lu"ares, edificios, !e2culos 7 ob:etos$ Ar(6culo 1,,$- La ?ecretara de ?alud determinar la forma de disponer de los productos, subproductos, desec2os 7 cad !eres de animales, cuando constitu7an un ries"o de transmisin de enfermedades al 2ombre o produzcan contaminacin del ambiente con ries"o para la salud$ Ar(6culo 1,9$- ?e considera peli"roso para la salubridad "eneral de la /ep0blica la tenencia, uso o apro!ec2amiento de animales de cual(uier tipo, cuando sean) &7 Fuente de infeccin, en el caso zoonosis; &&7 4u8sped intermediario de !e2culos (ue puedan contribuir a la diseminacin de enfermedades transmisibles al 2ombre, 7 &&&7 >e2culo de enfermedades transmisibles al 2ombre, a tra!8s de sus productos$ Ar(6culo 1,7$- ?e pro2be la introduccin o el transporte por el territorio nacional de animales (ue padezcan una enfermedad transmisible al 2ombre, de cad !eres de a(u8llos, as como el comercio con sus productos$ %simismo, se pro2be la introduccin o el transporte de animales (ue pro!en"an de reas (ue la autoridad sanitaria considere infectadas$ Ar(6culo 1,7 8i*7- La ?ecretara de ?alud 7 los "obiernos de las entidades federati!as en el mbito de sus respecti!as competencias, se coordinar n para la promocin del uso del condn, priorizando a las poblaciones de ma7or !ulnerabilidad 7 ries"o de contraer la infeccin del >=4@?=D%$
5A4&#ULO &&& Enfer)edade* no #ran*)i*ible*

Ar(6culo 1,!$- La ?ecretara de ?alud 7 los "obiernos de las entidades federati!as, en sus respecti!os mbitos de competencia, realizar n acti!idades de pre!encin 7 control de las enfermedades no transmisibles (ue las propias autoridades sanitarias determinen$ Ar(6culo 1, $- &l e:ercicio de la accin de pre!encin 7 control de las enfermedades no transmisibles comprender una o m s de las si"uientes medidas, se"0n el caso de (ue se trate) &7 La deteccin oportuna de las enfermedades no transmisibles 7 la e!aluacin del ries"o de contraerlas; &&7 La di!ul"acin de medidas 2i"i8nicas para el control de los padecimientos; &&&7 La pre!encin especfica en cada caso 7 la !i"ilancia de su cumplimiento; &%7 La realizacin de estudios epidemiol"icos, 7
52 de 210

%7 La difusin permanente de las dietas, 2 bitos alimenticios 7 procedimientos (ue conduzcan al consumo efecti!o de los mnimos de nutrimentos por la poblacin "eneral, recomendados por la propia ?ecretara, 7 %&7 Las dem s (ue sean necesarias para la pre!encin, tratamiento 7 control de los padecimientos (ue se presenten en la poblacin$ Ar(6culo 19+$- La ?ecretara de ?alud coordinar sus acti!idades con otras dependencias 7 entidades p0blicas 7 con los "obiernos de las entidades federati!as, para la in!esti"acin, pre!encin 7 control de las enfermedades no transmisibles$ Ar(6culo 191$- Los profesionales, t8cnicos 7 au,iliares de la salud deber n rendir los informes (ue la autoridad sanitaria re(uiera acerca de las enfermedades no transmisibles, en los t8rminos de los re"lamentos (ue al efecto se e,pidan$
5A4&#ULO &% Acciden(e*

Ar(6culo 19/$- .ara los efectos de esta Le7, se entiende por accidente el 2ec2o s0bito (ue ocasione da<os a la salud, 7 (ue se produzca por la concurrencia de condiciones potencialmente pre!enibles$ Ar(6culo 19.$- La accin en materia de pre!encin 7 control de accidentes comprende) &7 &l conocimiento de las causas m s usuales (ue "eneran accidentes; &&7 La adopcin de medidas para pre!enir accidentes; &&&7 &l desarrollo de in!esti"acin para la pre!encin de los mismos; &%7 &l fomento, dentro de los pro"ramas de educacin para la salud, de la orientacin a la poblacin para la pre!encin de accidentes; %7 La atencin de los padecimientos (ue se produzcan como consecuencia de ellos, 7 %&7 La promocin de la participacin de la comunidad en la pre!encin de accidentes$ .ara la ma7or eficacia de las acciones a las (ue se refiere este %rtculo, se crear el 1onse:o 'acional para la .re!encin de %ccidentes del (ue formar n parte representantes de los sectores p0blico, social 7 pri!ado$ Ar(6culo 19"$- La ?ecretara de ?alud coordinar sus acti!idades con la ?ecretara del 5raba:o 7 .re!isin ?ocial as como con la ?ecretara de 1omunicaciones 7 5ransportes 7 en "eneral, con las dependencias 7 entidades p0blicas 7 con los "obiernos de las entidades federati!as, para la in!esti"acin, pre!encin 7 control de los accidentes$ La ?ecretara de ?alud deber realizar con!enios con los "obiernos de las entidades federati!as para determinar los e, menes psicofsicos inte"rales (ue se practicar n como re(uisito pre!io para la emisin o re!alidacin de licencias de conducir, as como para establecer otras medidas de pre!encin de accidentes$
53 de 210

Ar(6culo 19,$- La ?ecretara de ?alud dictar , en el mbito de su competencia, 7 sin per:uicio de las facultades de la ?ecretara del 5raba:o 7 .re!isin ?ocial, de conformidad con las le7es (ue ri:an los ries"os de traba:o, las normas oficiales me,icanas para la pre!encin de accidentes, 7 promo!er la coordinacin con el sector p0blico 7 la concertacin e induccin, en su caso, con los sectores social 7 pri!ado para su aplicacin$ Ar(6culo 199$- Los ser!icios de salud (ue proporcionen las instituciones de se"uridad social con moti!o de ries"os de traba:o, se re"ir n por sus propias le7es 7 las dem s disposiciones le"ales aplicables 7 se a:ustar n a las normas oficiales me,icanas en materia de salud$ &n este caso, las autoridades sanitarias propiciar n con dic2as instituciones la coordinacin de acciones en materia de 2i"iene 7 pre!encin de accidentes$
#&#ULO O5#A%O 8&S De lo* 5uidado* 4alia(ivo* a lo* Enfer)o* en Si(uacin #er)inal 5A4<#ULO & Di*po*icione* 5o)une*
Ar(6culo 199 8i*7 El pre*en(e (6(ulo (iene por ob>e(o1 &7 &&7 &&&7 Salva0uardar la di0nidad de lo* enfer)o* en *i(uacin (er)inal: para 0aran(i?ar una vida de calidad a (rav;* de lo* cuidado* y a(encione* );dica*: nece*ario* para elloF Garan(i?ar una )uer(e na(ural en condicione* di0na* a lo* enfer)o* en *i(uacin (er)inalF E*(ablecer y 0aran(i?ar lo* derecCo* del enfer)o en *i(uacin (er)inal en relacin con *u (ra(a)ien(oF
&%7 Dar a conocer lo* l6)i(e* en(re el (ra(a)ien(o cura(ivo y el palia(ivoF %7 De(er)inar lo* )edio* ordinario* y eD(raordinario* en lo* (ra(a)ien(o*F y
%&7 E*(ablecer lo* l6)i(e* en(re la defen*a de la vida del enfer)o en *i(uacin (er)inal y la ob*(inacin (erap;u(ica7 Ar(6culo 199 8i* 17 4ara lo* efec(o* de e*(e #6(ulo: *e en(enderA por1 &7 Enfer)edad en e*(ado (er)inal7 A (odo padeci)ien(o reconocido: irrever*ible: pro0re*ivo e incurable Bue *e encuen(ra en e*(ado avan?ado y cuyo pron*(ico de vida para el pacien(e *ea )enor a 9 )e*e*F &&7 5uidado* bA*ico*7 La Ci0iene: ali)en(acin e Cidra(acin: y en *u ca*o el )ane>o de la v6a a;rea per)eableF &&&7 5uidado* 4alia(ivo*7 E* el cuidado ac(ivo y (o(al de aBu;lla* enfer)edade* Bue no re*ponden a (ra(a)ien(o cura(ivo7 El con(rol del dolor: y de o(ro* *6n(o)a*: a*6 co)o la a(encin de a*pec(o* p*icol0ico*: *ociale* y e*piri(uale*F &%7 Enfer)o en *i(uacin (er)inal7 E* la per*ona Bue (iene una enfer)edad incurable e irrever*ible y Bue (iene un pron*(ico de vida inferior a *ei* )e*e*F
54 de 210

%7 Ob*(inacin (erap;u(ica7 La adopcin de )edida* de*proporcionada* o in@(ile* con el ob>e(o de alar0ar la vida en *i(uacin de a0on6aF %&7 2edio* eD(raordinario*7 Lo* Bue con*(i(uyen una car0a de)a*iado 0rave para el enfer)o y cuyo per>uicio e* )ayor Bue lo* beneficio*F en cuyo ca*o: *e podrAn valorar e*(o* )edio* en co)paracin al (ipo de (erapia: el 0rado de dificul(ad y de rie*0o Bue co)por(a: lo* 0a*(o* nece*ario* y la* po*ibilidade* de aplicacin re*pec(o del re*ul(ado Bue *e puede e*perar de (odo elloF %&&7 2edio* ordinario*7 Lo* Bue *on @(ile* para con*ervar la vida del enfer)o en *i(uacin (er)inal o para curarlo y Bue no con*(i(uyen: para ;l una car0a 0rave o de*proporcionada a lo* beneficio* Bue *e pueden ob(enerF %&&&7 2uer(e na(ural7 El proce*o de falleci)ien(o na(ural de un enfer)o en *i(uacin (er)inal: con(ando con a*i*(encia f6*ica: p*icol0ica y en *u ca*o: e*piri(ualF y &$7 #ra(a)ien(o del dolor7 #oda* aBuella* )edida* proporcionada* por profe*ionale* de la *alud: orien(ada* a reducir lo* *ufri)ien(o* f6*ico y e)ocional produc(o de una enfer)edad (er)inal: de*(inada* a )e>orar la calidad de vida7 Ar(6culo 199 8i* /7 5orre*ponde al Si*(e)a Nacional de Salud 0aran(i?ar el pleno: libre e infor)ado e>ercicio de lo* derecCo* Bue *eGalan e*(a Ley y de)A* ordena)ien(o* aplicable*: a lo* enfer)o* en *i(uacin (er)inal7
5A4<#ULO && De lo* DerecCo* de lo* Enfer)o* en Si(uacin #er)inal

Ar(6culo 199 8i* .7 Lo* pacien(e* enfer)o* en *i(uacin (er)inal (ienen lo* *i0uien(e* derecCo*1 &7 Recibir a(encin );dica in(e0ralF &&7 &n0re*ar a la* in*(i(ucione* de *alud cuando reBuiera a(encin );dicaF &&&7 De>ar volun(aria)en(e la in*(i(ucin de *alud en Bue e*(; Co*pi(ali?ado: de confor)idad a la* di*po*icione* aplicable*F &%7 Recibir un (ra(o di0no: re*pe(uo*o y profe*ional procurando pre*ervar *u calidad de vidaF %7 Recibir infor)acin clara: opor(una y *uficien(e *obre la* condicione* y efec(o* de *u enfer)edad y lo* (ipo* de (ra(a)ien(o* por lo* cuale* puede op(ar *e0@n la enfer)edad Bue pade?caF %&7 Dar *u con*en(i)ien(o infor)ado por e*cri(o para la aplicacin o no de (ra(a)ien(o*: )edica)en(o* y cuidado* palia(ivo* adecuado* a *u enfer)edad: nece*idade* y calidad de vidaF %&&7 Solici(ar al );dico Bue le ad)ini*(re )edica)en(o* Bue )i(i0uen el dolorF %&&&7 Renunciar: abandonar o ne0ar*e en cualBuier )o)en(o a recibir o con(inuar el (ra(a)ien(o Bue con*idere eD(raordinarioF &$7 Op(ar por recibir lo* cuidado* palia(ivo* en un do)icilio par(icularF
55 de 210

$7 De*i0nar: a al0@n fa)iliar: repre*en(an(e le0al o a una per*ona de *u confian?a: para el ca*o de Bue: con el avance de la enfer)edad: e*(; i)pedido a eDpre*ar *u volun(ad: lo Ca0a en *u repre*en(acinF $&7 A recibir lo* *ervicio* e*piri(uale*: cuando lo *olici(e ;l: *u fa)ilia: repre*en(an(e le0al o per*ona de *u confian?aF y $&&7 Lo* de)A* Bue la* leye* *eGalen7 Ar(6culo 199 8i* "7 #oda per*ona )ayor de edad: en pleno u*o de *u* facul(ade* )en(ale*: puede: en cualBuier )o)en(o e independien(e)en(e de *u e*(ado de *alud: eDpre*ar *u volun(ad por e*cri(o an(e do* (e*(i0o*: de recibir o no cualBuier (ra(a)ien(o: en ca*o de Bue lle0a*e a padecer una enfer)edad y e*(ar en *i(uacin (er)inal y no le *ea po*ible )anife*(ar dicCa volun(ad7 DicCo docu)en(o podrA *er revocado en cualBuier )o)en(o7 4ara Bue *ea vAlida la di*po*icin de volun(ad referida en el pArrafo an(erior: deberA ape0ar*e a lo di*pue*(o en la pre*en(e Ley y de)A* di*po*icione* aplicable*7 Ar(6culo 199 8i* ,7 El pacien(e en *i(uacin (er)inal: )ayor de edad y en pleno u*o de *u* facul(ade* )en(ale*: (iene derecCo a la *u*pen*in volun(aria del (ra(a)ien(o cura(ivo y co)o con*ecuencia al inicio de (ra(a)ien(o e*(ric(a)en(e palia(ivo en la for)a y (;r)ino* previ*(o* en e*(a Ley7 Ar(6culo 199 8i* 97 La *u*pen*in volun(aria del (ra(a)ien(o cura(ivo *upone la cancelacin de (odo )edica)en(o Bue bu*Bue con(rarre*(ar la enfer)edad (er)inal del pacien(e y el inicio de (ra(a)ien(o* enfocado* de )anera eDclu*iva a la di*)inucin del dolor o )ale*(ar del pacien(e7 En e*(e ca*o: el );dico e*peciali*(a en el padeci)ien(o del pacien(e (er)inal in(erru)pe: *u*pende o no inicia el (ra(a)ien(o: la ad)ini*(racin de )edica)en(o*: el u*o de in*(ru)en(o* o cualBuier procedi)ien(o Bue con(ribuya a la prolon0acin de la vida del pacien(e en *i(uacin (er)inal de>ando Bue *u padeci)ien(o evolucione na(ural)en(e7 Ar(6culo 199 8i* 77 El pacien(e en *i(uacin (er)inal Bue e*(; recibiendo lo* cuidado* palia(ivo*: podrA *olici(ar recibir nueva)en(e el (ra(a)ien(o cura(ivo: ra(ificando *u deci*in por e*cri(o an(e el per*onal );dico corre*pondien(e7 Ar(6culo 199 8i* !7 Si el enfer)o en *i(uacin (er)inal e* )enor de edad: o *e encuen(ra incapaci(ado para eDpre*ar *u volun(ad: la* deci*ione* derivada* de lo* derecCo* *eGalado* en e*(e (6(ulo: *erAn a*u)ido* por lo* padre* o el (u(or y a fal(a de e*(o* por *u repre*en(an(e le0al: per*ona de *u confian?a )ayor de edad o >ue? de confor)idad con la* di*po*icione* aplicable*7 Ar(6culo 199 8i* 7 Lo* cuidado* palia(ivo* *e proporcionarAn de*de el )o)en(o en Bue *e dia0no*(ica el e*(ado (er)inal de la enfer)edad: por el );dico e*peciali*(a7 Ar(6culo 199 8i* 1+7 Lo* fa)iliare* del enfer)o en *i(uacin (er)inal (ienen la obli0acin de re*pe(ar la deci*in Bue de )anera volun(aria (o)e el enfer)o en lo* (;r)ino* de e*(e (6(ulo7 Ar(6culo 199 8i* 117 En ca*o* de ur0encia );dica: y Bue eDi*(a incapacidad del enfer)o en *i(uacin (er)inal para eDpre*ar *u con*en(i)ien(o: y en au*encia de fa)iliare*: repre*en(an(e le0al: (u(or o per*ona de confian?a: la deci*in de aplicar un procedi)ien(o );dico Buir@r0ico o (ra(a)ien(o nece*ario: *erA (o)ada por el );dico e*peciali*(a yHo por el 5o)i(; de 8io;(ica de la in*(i(ucin7
56 de 210

Ar(6culo 199 8i* 1/7 #odo* lo* docu)en(o* a Bue *e refiere e*(e (6(ulo *e re0irAn de acuerdo a lo Bue *e e*(able?ca en el re0la)en(o y de)A* di*po*icione* aplicable*7
5A4<#ULO &&& De la* Facul(ade* y Obli0acione* de la* &n*(i(ucione* de Salud

Ar(6culo 199 8i* 1.7 Las =nstituciones del ?istema 'acional de ?alud) &7 Ofrecer n el ser!icio para la atencin debida a los enfermos en situacin terminal; &&7 .roporcionar n los ser!icios de orientacin, asesora 7 se"uimiento al enfermo en situacin terminal 7 o sus familiares o persona de confianza en el caso de (ue los cuidados paliati!os se realicen en el domicilio particular; &&&7 De i"ual manera, en el caso de (ue los cuidados paliati!os se realicen en el domicilio particular, la ?ecretara pondr en operacin una lnea telefnica de acceso "ratuito para (ue se le oriente, asesore 7 d8 se"uimiento al enfermo en situacin terminal o a sus familiares o persona de su confianza; &%7 .roporcionar n los cuidados paliati!os correspondientes al tipo 7 "rado de enfermedad, desde el momento del dia"nstico de la enfermedad terminal 2asta el 0ltimo momento; %7 Fomentar n la creacin de reas especializadas (ue presten atencin a los enfermos en situacin terminal; 7 %&7 Barantizar n la capacitacin 7 actualizacin permanente de los recursos 2umanos para la salud, en materia de cuidados paliati!os 7 atencin a enfermos en situacin terminal$
5A4<#ULO &% De lo* DerecCo*: Facul(ade* y Obli0acione* de lo* 2;dico* y 4er*onal Sani(ario
Ar(6culo 199 8i* 1"7 Los m8dicos tratantes 7 el e(uipo sanitario (ue preste los cuidados paliati!os, para el me:or desempe<o de sus ser!icios, deber n estar debidamente capacitados 2umana 7 t8cnicamente, por instituciones autorizadas para ello$
Ar(6culo 199 8i* 1,7 Los m8dicos especialistas en las instituciones de se"undo 7 tercer ni!el, tendr n las si"uientes obli"aciones)
&7 .roporcionar toda la informacin (ue el paciente re(uiera, as como la (ue el m8dico considere necesaria para (ue el enfermo en situacin terminal pueda tomar una decisin libre e informada sobre su atencin, tratamiento 7 cuidados; &&7 .edir el consentimiento informado del enfermo en situacin terminal, por escrito ante dos testi"os, para los tratamientos o medidas a tomar respecto de la enfermedad terminal; &&&7 =nformar oportunamente al enfermo en situacin terminal, cuando el tratamiento curati!o no d8 resultados; &%7 =nformar al enfermo en situacin terminal, sobre las opciones (ue e,istan de cuidados paliati!os; %7 /espetar la decisin del enfermo en situacin terminal en cuanto al tratamiento curati!o 7 cuidados paliati!os, una !ez (ue se le 2a7a e,plicado en t8rminos sencillos las consecuencias de su decisin;
57 de 210

%&7 Barantizar (ue se brinden los cuidados b sicos o tratamiento al paciente en todo momento; %&&7 .rocurar las medidas mnimas necesaria para preser!ar la calidad de !ida de los enfermos en situacin terminal; %&&&7 /espetar 7 aplicar todas 7 cada una de las medidas 7 procedimientos para los casos (ue se<ala esta le7; &$7 4acer saber al enfermo, de inmediato 7 antes de su aplicacin, si el tratamiento a se"uir para ali!iar el dolor 7 los sntomas de su enfermedad ten"a como posibles efectos secundarios disminuir el tiempo de !ida; $7 ?olicitar una se"unda opinin a otro m8dico especialista, cuando su dia"nstico sea una enfermedad terminal; 7 $&7 Las dem s (ue le se<alen 8sta 7 otras le7es$ Ar(6culo 199 8i* 197 Los m8dicos tratantes podr n suministrar f rmacos paliati!os a un enfermo en situacin terminal, a0n cuando con ello se pierda estado de alerta o se acorte la !ida del paciente, siempre 7 cuando se suministren dic2os f rmacos paliati!os con el ob:eto de ali!iar el dolor del paciente$ .odr n 2acer uso, de ser necesario de acuerdo con lo estipulado en la presente Le7 de anal"8sicos del "rupo de los opioides$ &n estos casos ser necesario el consentimiento del enfermo$ &n nin"0n caso se suministrar n tales f rmacos con la finalidad de acortar o terminar la !ida del paciente, en tal caso se estar su:eto a las disposiciones penales aplicables$ Ar(iculo 199 8i* 177 Los m8dicos tratantes, en nin"0n caso 7 por nin"0n moti!o implementaran medios e,traordinarios al enfermo en situacin terminal, sin su consentimiento$ Ar(6culo 199 8i* 1!7 .ara "arantizar una !ida de calidad 7 el respeto a la di"nidad del enfermo en situacin terminal, el personal m8dico no deber aplicar tratamientos o medidas consideradas como obstinacin terap8utica ni medios e,traordinarios$ Artculo 1!! "is 1#. El personal mdico que deje de proporcionar los cuidados !sicos a los enfermos en situaci"n terminal# ser! sancionado conforme lo esta lecido por las le$es aplica les $ Artculo 1!! "is $%. El personal mdico que# por decisi"n propia# deje de proporcionar cualquier tratamiento o cuidado sin el consentimiento del enfermo en situaci"n terminal# o en caso que est impedido para e%presar su &oluntad# el de su familia o persona de confian'a# ser! sancionado conforme lo esta lecido por las le$es aplica les$ Ar(6culo 199 8i* /17 3ueda pro2ibida, la pr ctica de la eutanasia, entendida como 2omicidio por piedad as como el suicidio asistido conforme lo se<ala el 1di"o .enal Federal, ba:o el amparo de esta le7$ &n tal caso se estar a lo (ue se<alan las disposiciones penales aplicables$
#&#ULO NO%ENO A*i*(encia Social: 4revencin de &nvalide? y ReCabili(acin de &nvAlido* 5A4&#ULO UN&5O
58 de 210

Ar(6culo 197$- .ara los efectos de esta Le7, se entiende por %sistencia ?ocial el con:unto de acciones tendientes a modificar 7 me:orar las circunstancias de car cter social (ue impidan al indi!iduo su desarrollo inte"ral, as como la proteccin fsica, mental 7 social de personas en estado de necesidad, desproteccin o des!enta:a fsica 7 mental, 2asta lo"rar su incorporacin a una !ida plena 7 producti!a$ Ar(6culo 19!$- ?on acti!idades b sicas de %sistencia ?ocial) &7 La atencin a personas (ue, por sus carencias socio-econmicas o por problemas de in!alidez, se !ean impedidas para satisfacer sus re(uerimientos b sicos de subsistencia 7 desarrollo; &&7 La atencin en establecimientos especializados a menores 7 ancianos en estado de abandono o desamparo e in! lidos sin recursos; &&&7 La promocin del bienestar del senescente 7 el desarrollo de acciones de preparacin para la senectud; &%7 &l e:ercicio de la tutela de los menores, en los t8rminos de las disposiciones le"ales aplicables; %7 La prestacin de ser!icios de asistencia :urdica 7 de orientacin social, especialmente a menores, ancianos e in! lidos sin recursos; %&7 La realizacin de in!esti"aciones sobre las causas 7 efectos de los problemas prioritarios de asistencia social; %&&7 La promocin de la participacin consciente 7 or"anizada de la poblacin con carencias en las acciones de promocin, asistencia 7 desarrollo social (ue se lle!en a cabo en su propio beneficio; %&&&7 &l apo7o a la educacin 7 capacitacin para el traba:o de personas con carencias socioeconmicas, 7 &$7 La prestacin de ser!icios funerarios$ Ar(6culo 19 $- .ara fomentar el desarrollo de pro"ramas p0blicos de asistencia social, la ?ecretara de ?alud, con la inter!encin (ue corresponda al or"anismo a (ue se refiere el %rtculo 1C2 de esta Le7, en coordinacin con las dependencias 7 entidades del sector salud 7 con los "obiernos de las entidades federati!as, promo!er la canalizacin de recursos 7 apo7o t8cnico$ %simismo, procurar destinar los apo7os necesarios a los pro"ramas de asistencia social, para fomentar la ampliacin de los beneficios de su acti!idad, dando las normas para los mismos$ Ar(6culo 17+$- Los menores en estado de desproteccin social, tienen derec2o a recibir los ser!icios asistenciales (ue necesiten en cual(uier establecimiento p0blico al (ue sean remitidos para su atencin, sin per:uicio de la inter!encin (ue corresponda a otras autoridades competentes$ Ar(6culo 171$- Los inte"rantes del ?istema 'acional de ?alud, deber n dar atencin preferente e inmediata a menores 7 ancianos sometidos a cual(uier forma de maltrato (ue pon"a en peli"ro su salud fsica 7 mental$ %simismo, dar n esa atencin a (uienes 2a7an sido su:etos pasi!os de la comisin de delitos (ue atenten contra la inte"ridad fsica o mental o el normal desarrollo psico-som tico de los indi!iduos$ &n estos casos, las instituciones de salud podr n tomar las medidas inmediatas (ue sean necesarias para la proteccin de la salud de los menores 7 ancianos, sin per:uicio de dar inter!encin a las autoridades competentes$
59 de 210

Ar(6culo 17/$- &l Bobierno Federal contar con un or"anismo (ue tendr entre sus ob:eti!os la promocin de la asistencia social, prestacin de ser!icios en ese campo 7 la realizacin de las dem s acciones (ue establezcan las disposiciones le"ales aplicables$ Dic2o or"anismo promo!er la interrelacin sistem tica de acciones (ue en el campo de la asistencia social lle!en a cabo las instituciones p0blicas$ Ar(6culo 17.$- .ara los efectos de esta Le7, se entiende por in!alidez la limitacin en la capacidad de una persona para realizar por s misma acti!idades necesarias para su desempe<o fsico, mental, social, ocupacional 7 econmico como consecuencia de una insuficiencia som tica, psicol"ica o social$ Ar(6culo 17"$- La atencin en materia de pre!encin de in!alidez 7 re2abilitacin de in! lidos comprende) &7 La in!esti"acin de las causas de la in!alidez 7 de los factores (ue la condicionan; &&7 La promocin de la participacin de la comunidad en la pre!encin 7 control de las causas 7 factores condicionantes de la in!alidez; &&&7 La identificacin temprana 7 la atencin oportuna de procesos fsicos, mentales 7 sociales (ue puedan causar in!alidez; &%7 La orientacin educati!a en materia de re2abilitacin a la colecti!idad en "eneral, 7 en particular a las familias (ue cuenten con al"0n in! lido, promo!iendo al efecto la solidaridad social; %7 La atencin inte"ral de los in! lidos, inclu7endo la adaptacin de las prtesis, rtesis 7 a7udas funcionales (ue re(uieran; %&7 La promocin para adecuar facilidades urbansticas 7 ar(uitectnicas a las necesidades de los in! lidos, 7 %&&7 La promocin de la educacin 7 la capacitacin para el traba:o, as como la promocin del empleo de las personas en proceso de re2abilitacin$ Ar(6culo 17,$- La ?ecretara de ?alud establecer las normas oficiales me,icanas de car cter nacional en materia de pre!encin de in!alidez 7 re2abilitacin de in! lidos, 7 coordinar , super!isar 7 e!aluar su cumplimiento por parte de las instituciones p0blicas, sociales pri!adas (ue persi"an estos fines$ Ar(6culo 179$- Los ser!icios de re2abilitacin (ue proporcionen los establecimientos del sector salud estar n !inculados sistem ticamente a los de re2abilitacin 7 asistencia social (ue preste el or"anismo a (ue se refiere el %rtculo 1C2$ Ar(6culo 177$- La ?ecretara de ?alud a tra!8s del or"anismo a (ue alude el %rtculo 1C2 de esta Le7, 7 los "obiernos de las entidades federati!as, coordinadamente 7 en sus respecti!os mbitos de competencia, promo!er n el establecimiento de centros 7 ser!icios de re2abilitacin som tica, psicol"ica, social 7 ocupacional para las personas (ue sufran cual(uier tipo de in!alidez, as como acciones (ue faciliten la disponibilidad 7 adaptacin de prtesis, rtesis 7 a7udas funcionales$ Ar(6culo 17!$- &l Or"anismo del Bobierno Federal pre!isto en el %rtculo 1C2, tendr entre sus ob:eti!os operar establecimientos de re2abilitacin, realizar estudios e in!esti"aciones en materia de in!alidez 7 participar en pro"ramas de re2abilitacin 7 educacin especial$
60 de 210

Ar(6culo 17 $- Las autoridades sanitarias 7 las educati!as, en el mbito de sus respecti!as competencias, colaborar n para proporcionar atencin re2abilitatoria, cuando as se re(uiera$ Ar(6culo 1!+$- La ?ecretara de ?alud 7 los "obiernos de las entidades federati!as, en coordinacin con otras instituciones p0blicas, promo!er n (ue en los lu"ares en (ue se presten ser!icios p0blicos, se dispon"an facilidades para las personas in! lidas$
#&#ULO DE5&2O Accin ED(raordinaria en 2a(eria de Salubridad General 5A4&#ULO UN&5O

Ar(6culo 1!1$- &n caso de epidemia de car cter "ra!e, peli"ro de in!asin de enfermedades transmisibles, situaciones de emer"encia o cat strofe (ue afecten al pas, la ?ecretara de ?alud dictar inmediatamente las medidas indispensables para pre!enir 7 combatir los da<os a la salud, a reser!a de (ue tales medidas sean despu8s sancionadas por el .residente de la /ep0blica$ Ar(6culo 1!/$- &n caso de emer"encia causada por deterioro s0bito del ambiente (ue pon"a en peli"ro inminente a la poblacin, la ?ecretara de ?alud adoptar las medidas de pre!encin 7 control indispensables para la proteccin de la salud; sin per:uicio de la inter!encin (ue corresponda al 1onse:o de ?alubridad Beneral 7 a la ?ecretara de Desarrollo *rbano 7 &colo"a$ Ar(6culo 1!.$- &n los casos (ue se refieren los %rtculos anteriores, el &:ecuti!o Federal podr declarar, mediante decreto, la re"in o re"iones amenazadas (ue (uedan su:etas, durante el tiempo necesario, a la accin e,traordinaria en materia de salubridad "eneral$ 1uando 2ubieren desaparecido las causas (ue 2a7an ori"inado la declaracin de (uedar su:eta una re"in a la accin e,traordinaria en materia de salubridad "eneral, el &:ecuti!o Federal e,pedir un decreto (ue declare terminada dic2a accin$ Ar(6culo 1!"7- La accin e,traordinaria en materia de salubridad "eneral ser e:ercida por la ?ecretara de ?alud, la (ue deber inte"rar 7 mantener permanentemente capacitadas 7 actualizadas bri"adas especiales (ue actuar n ba:o su direccin 7 responsabilidad 7 tendr n las atribuciones si"uientes) &7 &ncomendar a las autoridades federales, estatales 7 municipales, as como a los profesionales, t8cnicos 7 au,iliares de las disciplinas para la salud, el desempe<o de las acti!idades (ue estime necesarias 7 obtener para ese fin la participacin de los particulares; &&7 Dictar medidas sanitarias relacionadas con reuniones de personas, entrada 7 salida de ellas en las poblaciones 7 con los re"menes 2i"i8nicos especiales (ue deban implantarse, se"0n el caso; &&&7 /e"ular el tr nsito terrestre, martimo 7 a8reo, as como disponer libremente de todos los medios de transporte de propiedad del estado 7 de ser!icio p0blico, cual(uiera (ue sea el r8"imen le"al a (ue est8n su:etos 8stos 0ltimos) &%7 *tilizar libre 7 prioritariamente los ser!icios telefnicos, tele"r ficos 7 de correos, as como las transmisiones de radio 7 tele!isin, 7 %7 Las dem s (ue determine la propia ?ecretara$
#&#ULO DE5&2O 4R&2ERO
61 de 210

4ro0ra)a* 5on(ra la* Adiccione* 5A4&#ULO & 5on*e>o Nacional 5on(ra la* Adiccione*
Ar(6culo 1!" 8i*$- ?e crea el 1onse:o 'acional 1ontra las %diciones, (ue tendr por ob:eto promo!er 7 apo7ar las acciones de los sectores p0blico, social 7 pri!ado tendientes a la pre!encin 7 combate de los problemas de salud p0blica causados por las %dicciones (ue re"ula el presente 5tulo, as como proponer 7 e!aluar los pro"ramas a (ue se refieren los %rtculos 185, 188 7 1F1 de esta Le7$ Dic2o 1onse:o estar inte"rado por el ?ecretario de ?alud, (uien lo presidir , por los titulares de las dependencias 7 entidades de la %dministracin .0blica Federal cu7as atribuciones ten"an relacin con el ob:eto del 1onse:o 7 por representantes de or"anizaciones sociales 7 pri!adas relacionadas con la salud$ &l ?ecretario de ?alud podr in!itar, cuando lo estime con!eniente, a los titulares de los "obiernos de las entidades federati!as a asistir a las sesiones del 1onse:o$ La or"anizacin 7 funcionamiento del 1onse:o se re"ir n por las disposiciones (ue e,pida el &:ecuti!o Federal$
5A4&#ULO && 4ro0ra)a 5on(ra el AlcoColi*)o y el Abu*o de 8ebida* AlcoClica*

Ar(6culo 1!,$- La ?ecretara de ?alud, los "obiernos de las entidades federati!as 7 el 1onse:o de ?alubridad Beneral, en el mbito de sus respecti!as competencias, se coordinar n para la e:ecucin del pro"rama contra el alco2olismo 7 el abuso de bebidas alco2licas (ue comprender , entre otras, las si"uientes acciones) &7 La pre!encin 7 el tratamiento del alco2olismo 7, en su caso, la re2abilitacin de los alco2licos; &&7 La educacin sobre los efectos del alco2ol en la salud 7 en las relaciones sociales, diri"ida especialmente a ni<os, adolescentes, obreros 7 campesinos, a tra!8s de m8todos indi!iduales, sociales o de comunicacin masi!a, 7 &&&7 &l fomento de acti!idades c!icas, deporti!as 7 culturales (ue coad7u!en en la luc2a contra el alco2olismo, especialmente en zonas rurales 7 en los "rupos de poblacin considerados de alto ries"o$ Ar(6culo 1!9$- .ara obtener la informacin (ue oriente las acciones contra el alco2olismo 7 el abuso de bebidas alco2licas, se realizar n acti!idades de in!esti"acin en los si"uientes aspectos) &7 1ausas del alco2olismo 7 acciones para controlarlas$ &&7 &fectos de la publicidad en la incidencia del alco2olismo 7 en los problemas relacionados con el consumo de bebidas alco2licas; &&&7 4 bitos de consumo de alco2ol en los diferentes "rupos de poblacin 7 &%7 &fectos del abuso de bebidas alco2licas en los espect culos, laboral 7 educati!o$ mbitos familiar social, deporti!o, de los
Ar(6culo 1!7$- &n el marco del ?istema 'acional de ?alud, la ?ecretara de ?alud coordinar las acciones (ue se desarrollen contra el alco2olismo 7 el abuso de bebidas alco2licas$ La coordinacin en la adopcin de medidas, en los mbitos federal 7 local, se lle!ar a cabo a tra!8s de los acuerdos de coordinacin (ue celebre la ?ecretara de ?alud con los "obiernos de las entidades federati!as$
62 de 210

5A4&#ULO &&& 4ro0ra)a 5on(ra el #abaBui*)o

Ar(6culo 1!!7 ?e dero"a$ Ar(6culo 1! 7 ?e dero"a$ Ar(6culo 1 +7 ?e dero"a$
5A4&#ULO &% 4ro0ra)a 5on(ra la Far)acodependencia

Ar(6culo 1 1$- La ?ecretara de ?alud 7 el 1onse:o de ?alubridad Beneral, en el mbito de sus respecti!as competencias, se coordinar n para la e:ecucin del pro"rama contra la famacodependencia, a tra!8s de las si"uientes acciones) &7 &&7 &&&7 La pre!encin 7 el tratamiento de la farmacodependencia 7, en su caso, la re2abilitacin de los farmacodependientes; La educacin sobre los efectos del uso de estupefacientes, substancias psicotrpicas 7 otras susceptibles de producir dependencia, as como sus consecuencias en las relaciones sociales 7; La educacin e instruccin a la familia 7 a la comunidad sobre la forma de reconocer los sntomas de la farmacodependencia 7 adoptar las medidas oportunas para su pre!encin 7 tratamiento$
La informacin (ue reciba la poblacin deber estar basada en estudios cientficos 7 alertar de manera clara sobre los efectos 7 da<os fsicos 7 psicol"icos del consumo de estupefacientes 7 psicotrpicos$ Ar(6culo 1 /7- La ?ecretara de ?alud elaborar un pro"rama nacional para la pre!encin 7 tratamiento de la farmacodependencia, 7 lo e:ecutar en coordinacin con dependencias 7 entidades del sector salud 7 con los "obiernos de las entidades federati!as$ &ste pro"rama establecer los procedimientos 7 criterios para la pre!encin, tratamiento 7 control de las adicciones 7 ser de obser!ancia obli"atoria para los prestadores de ser!icios de salud del ?istema 'acional de ?alud en todo el territorio nacional 7 en los establecimientos de los sectores p0blico, pri!ado 7 social (ue realicen acti!idades pre!enti!as, de tratamiento 7 de control de las adicciones 7 la farmacodependencia$ Las campa<as de informacin 7 sensibilizacin (ue reciba la poblacin deber n estar basadas en estudios cientficos 7 alertar de manera adecuada sobre los efectos 7 da<os fsicos 7 psicol"icos del consumo de estupefacientes 7 psicotrpicos$ De conformidad con los t8rminos establecidos por el pro"rama nacional para la pre!encin 7 tratamiento de la farmacodependencia, los "obiernos de las entidades federati!as ser n responsables de) &7 &&7 .romo!er 7 lle!ar a cabo campa<as permanentes de informacin 7 orientacin al p0blico, para la pre!encin de da<os a la salud pro!ocados por el consumo de estupefacientes 7 psicotrpicos; 7 .roporcionar informacin 7 brindar la atencin m8dica 7 los tratamientos (ue se re(uieran a las personas (ue consuman estupefacientes 7 psicotrpicos$
63 de 210

Ar(6culo 1 / bi*7- .ara los efectos del pro"rama nacional se entiende por) &7 &&7 &&&7 Farmacodependiente) 5oda persona (ue presenta al"0n si"no o sntoma de dependencia a estupefacientes o psicotrpicos; 1onsumidor) 5oda persona (ue consume o utilice estupefacientes o psicotrpicos 7 (ue no presente si"nos ni sntomas de dependencia; Farmacodependiente en recuperacin) 5oda persona (ue est en tratamiento para de:ar de utilizar narcticos 7 est en un proceso de superacin de la farmacodependencia;
&%7 %tencin m8dica) %l con:unto de ser!icios (ue se proporcionan al indi!iduo, con el fin de prote"er, promo!er 7 restaurar su salud; %7 Deteccin temprana) 1orresponde a una estrate"ia de pre!encin secundaria (ue tiene como propsito identificar en una fase inicial el consumo de narcticos a fin de aplicar medidas terap8uticas de car cter m8dico, psicol"ico 7 social lo m s temprano posible;
%&7 .re!encin) &l con:unto de acciones diri"idas a e!itar o reducir el consumo de narcticos, a disminuir situaciones de ries"o 7 limitar los da<os asociados al consumo de dic2as sustancias; %&&7 5ratamiento) &l con:unto de acciones (ue tienen por ob:eto conse"uir la abstinencia o, en su caso, la reduccin del consumo de narcticos, reducir los ries"os 7 da<os (ue implican el uso 7 abuso de dic2as sustancias, abatir los padecimientos asociados al consumo, e incrementar el "rado de bienestar fsico, mental 7 social, tanto del (ue usa, abusa o depende de esas sustancias, como de su familia; %&&&7 =n!esti"acin en materia de farmacodependencia) 5iene por ob:eto determinar las caractersticas 7 tendencias del problema, as como su ma"nitud e impacto en lo indi!idual, familiar 7 colecti!o; constru7endo las bases cientficas para la construccin de polticas p0blicas 7 los tratamientos adecuados para los di!ersos tipos 7 ni!eles de adiccin; respetando los derec2os 2umanos 7 su inte"ridad, 7 &$7 ?uspensin de la farmacodependencia) .roceso mediante el cual el farmacodependiente participa en la superacin de su farmacodependencia con el apo7o del entorno comunitario en la identificacin 7 solucin de problemas comunes (ue pro!ocaron la farmacodependencia$ Ar(6culo 1 / #er7- &n materia de pre!encin se ofrecer a la poblacin un modelo de inter!encin temprana (ue considere desde la pre!encin 7 promocin de una !ida saludable, 2asta el tratamiento ambulatorio de calidad, de la farmacodependencia, el pro"rama nacional fortalecer la responsabilidad del &stado, principalmente de la ?ecretara de ?alud, ofreciendo una !isin inte"ral 7 ob:eti!a del problema para) &7 Desarrollar campa<as de educacin para pre!encin de adicciones, con base en es(uemas no!edosos 7 creati!os de comunicacin (ue permitan la produccin 7 difusin de mensa:es de alto impacto social, con el fin de reforzar los conocimientos de da<os 7 ries"os de la farmacodependencia, especialmente diri"ir sus esfuerzos 2acia los sectores m s !ulnerables, a tra!8s de centros de educacin b sica; 1oordinar 7 promo!er con los sectores p0blico, pri!ado 7 social, las acciones para pre!enir la farmacodependencia, con base en la informacin 7 en el desarrollo de 2abilidades para prote"er, promo!er, restaurar, cuidar la salud indi!idual, familiar, laboral, escolar 7 colecti!a;
&&7
64 de 210

&&&7
.roporcionar atencin inte"ral a "rupos de alto ries"o en los (ue se 2a demostrado, a tra!8s de di!ersas in!esti"aciones 7 estudios, (ue, por sus caractersticas biopsicosociales, tienen ma7or probabilidad de uso, abuso o dependencia a narcticos, 7
&%7 /ealizar las acciones de pre!encin necesarias con base en la percepcin de ries"o de consumo de sustancias en "eneral, la sustancia psicoacti!a de uso; las caractersticas de los indi!iduos; los patrones de consumo; los problemas asociados a las dro"as; as como los aspectos culturales 7 las tradiciones de los distintos "rupos sociales$ Ar(6culo 1 / EuA(er7- .ara el tratamiento de los farmacodependientes, las dependencias 7 entidades de la administracin p0blica en materia de salubridad "eneral, tanto federales como locales, deber n crear centros especializados en tratamiento, atencin, 7 re2abilitacin, con base en sistemas modernos de tratamiento 7 re2abilitacin, fundamentados en el respeto a la inte"ridad 7 a la libre decisin del farmacodependiente$ La ubicacin de los centros se basar en estudios ri"urosos del impacto de las adicciones en cada re"in del pas 7 deber ) &7 1rear un padrn de instituciones 7 or"anismos p0blicos 7 pri!ados (ue realicen acti!idades de pre!encin, tratamiento, atencin 7 reinsercin social en materia de farmacodependencia, (ue conten"a las caractersticas de atencin, condiciones 7 re(uisitos para acceder a los ser!icios (ue ofrecen, 7 1elebrar con!enios de colaboracin con instituciones nacionales e internacionales de los sectores social 7 pri!ado, 7 con personas fsicas (ue se dedi(uen a la pre!encin, tratamiento, atencin 7 reinsercin social en materia de farmacodependencia, con el fin de (ue (uienes re(uieran de asistencia, puedan, conforme a sus necesidades, caractersticas, posibilidades econmicas, acceder a los ser!icios (ue todas estas instituciones o personas fsicas ofrecen$ procesos de in!esti"acin en materia de
&&7
Ar(6culo 1 / Euin(u*7- La ?ecretara de ?alud realizar farmacodependencia para) &7 &&7 &&&7
Determinar las caractersticas 7 tendencias del problema, as como su ma"nitud e impacto en lo indi!idual, familiar 7 colecti!o; 1ontar con una base cientfica (ue permita dise<ar e instrumentar polticas p0blicas eficaces en materia de farmacodependencia; &!aluar el impacto de los pro"ramas pre!enti!os, as como de tratamiento 7 re2abilitacin, estableciendo el ni!el de costo-efecti!idad de las acciones;
&%7 =dentificar "rupos 7 factores de ries"o 7 orientar la toma de decisiones; %7 Desarrollar estrate"ias de in!esti"acin 7 monitoreo (ue permitan conocer suficientemente, las caractersticas de la demanda de atencin para problemas deri!ados del consumo de sustancias psicoacti!as, la disponibilidad de recursos para su atencin 7 la manera como 8stos se or"anizan, as como los resultados (ue se obtienen de las inter!enciones;
%&7 /ealizar con!enios de colaboracin a ni!el internacional (ue permita fortalecer el intercambio de e,periencias no!edosas 7 efecti!as en la pre!encin 7 tratamiento, as como el conocimiento 7 a!ances sobre la materia, 7
65 de 210

%&&7 &n toda in!esti"acin en (ue el ser 2umano sea su:eto de estudio, deber pre!alecer el criterio del respeto a su di"nidad, la proteccin de sus derec2os 7 su bienestar$ &n el dise<o 7 desarrollo de este tipo de in!esti"aciones se debe obtener el consentimiento informado 7 por escrito de la persona 7, en su caso, del familiar m s cercano en !nculo, o representante le"al, se"0n sea el caso, a (uienes deber n proporcion rseles todos los elementos para decidir su participacin$ Ar(6culo 1 / SeD(u*7- &l proceso de superacin de la farmacodependencia debe) &7 Fomentar la participacin comunitaria 7 familiar en la pre!encin 7 tratamiento, en coordinacin con las autoridades locales, 7 las instituciones p0blicas o pri!adas, in!olucradas en los mismos, para la planeacin, pro"ramacin, e:ecucin 7 e!aluacin de los pro"ramas 7 acciones; Fortalecer la responsabilidad social, la auto"estin 7 el auto cuidado de la salud, fomentando la conformacin de estilos de !ida 7 entornos saludables (ue permitan desarrollar el potencial de cada persona, propiciando condiciones (ue ele!en la calidad de !ida de las familias 7 de las comunidades; /econocer a las comunidades terap8uticas, para la re2abilitacin de farmacodependientes, en la (ue sin necesidad de internamiento, se pueda 2acer posible la reinsercin social, a tra!8s del apo7o mutuo, 7
&&7
&&&7
&%7 /econocer la importancia de los di!ersos "rupos de a7uda mutua, (ue ofrecen ser!icios "ratuitos en apo7o a los farmacodependientes en recuperacin, con base en e,periencias !i!enciales compartidas entre los miembros del "rupo, para lo"rar la abstinencia en el uso de narcticos$ Ar(6culo 1 .$- Los profesionales de la salud, al prescribir medicamentos (ue conten"an substancias (ue puedan producir dependencia, se atendr n a lo pre!isto en los 1aptulos > 7 >= del 5tulo D8cimose"undo de esta Le7, en lo relati!o a prescripcin de estupefacientes 7 substancias psicotrpicas$ Ar(6culo 1 . 8i*7- 1uando el centro o institucin reciba reporte del no e:ercicio de la accin penal, en t8rminos del artculo 9C8 de esta Le7, las autoridades de salud deber n citar al farmacodependiente o consumidor, a efecto de proporcionarle orientacin 7 conminarlo a tomar parte en los pro"ramas contra la farmacodependencia o en a(uellos pre!enti!os de la misma$ %l tercer reporte del +inisterio .0blico el tratamiento del farmacodependiente ser obli"atorio$
#&#ULO DE5&2O SEGUNDO 5on(rol Sani(ario de 4roduc(o* y Servicio* de *u &)por(acin y EDpor(acin 5A4&#ULO & Di*po*icione* 5o)une*
Ar(6culo 1 "$- .ara efectos de este ttulo, se entiende por control sanitario, el con:unto de acciones de orientacin, educacin, muestreo, !erificacin 7 en su caso, aplicacin de medidas de se"uridad 7 sanciones, (ue e:erce la ?ecretara de ?alud con la participacin de los productores, comercializadores 7 consumidores, en base a lo (ue establecen las normas oficiales me,icanas 7 otras disposiciones aplicables$ &l e:ercicio del control sanitario ser aplicable al)
66 de 210

&7
.roceso, importacin 7 e,portacin de alimentos, bebidas no alco2licas, bebidas alco2licas, productos cosm8ticos, productos de aseo, tabaco, as como de las materias primas 7, en su caso, aditi!os (ue inter!en"an en su elaboracin; .roceso, uso, mantenimiento, importacin, e,portacin, 7 disposicin final de e(uipos m8dicos, prtesis, rtesis, a7udas funcionales, a"entes de dia"nstico, insumos de uso odontol"ico, materiales (uir0r"icos, de curacin 7 productos 2i"i8nicos, 7 .roceso, uso, importacin, e,portacin, aplicacin 7 disposicin final de pla"uicidas, nutrientes !e"etales 7 substancias t,icas o peli"rosas para la salud, as como de las materias primas (ue inter!en"an en su elaboracin$
&&7
&&&7
&l control sanitario del proceso, importacin 7 e,portacin de medicamentos, estupefacientes 7 substancias psicotrpicas 7 las materias primas (ue inter!en"an en su elaboracin, compete en forma e,clusi!a a la ?ecretara de ?alud, en funcin del potencial de ries"o para la salud (ue estos productos representan$ Ar(6culo 1 " 8i*$- .ara los efectos de esta le7 se consideran insumos para la salud) Los medicamentos, substancias psicotrpicas, estupefacientes 7 las materias primas 7 aditi!os (ue inter!en"an para su elaboracin; as como los e(uipos m8dicos, prtesis, rtesis, a7udas funcionales, a"entes de dia"nstico, insumos de uso odontol"ico, material (uir0r"ico, de curacin 7 productos 2i"i8nicos, 8stos 0ltimos en los t8rminos de la fraccin >= del %rtculo 2G2 de esta le7$ Ar(6culo 1 ,7 La ?ecretara de ?alud emitir las normas oficiales me,icanas a (ue deber su:etarse el proceso 7 las especificaciones de los productos a (ue se refiere este 5tulo$ Los medicamentos 7 dem s insumos para la salud estar n normados por la Farmacopea de los &stados *nidos +e,icanos$ La ?ecretara de ?alud mantendr permanentemente actualizada la Farmacopea de los &stados *nidos +e,icanos, para lo cual contar con un r"ano t8cnico asesor (ue ser la 1omisin .ermanente de la Farmacopea de los &stados *nidos +e,icanos$ Dic2o r"ano asesor, mediante acuerdos de colaboracin (ue celebre con la ?ecretara de ?alud, a tra!8s de la 1omisin Federal para la .roteccin contra /ies"os ?anitarios, elaborar , publicar 7 difundir la Farmacopea de los &stados *nidos +e,icanos$ Ar(6culo 1 9$- D?e dero"aE Ar(6culo 1 7$- .ara los efectos de esta Le7, se entiende por proceso el con:unto de acti!idades relati!as a la obtencin, elaboracin, fabricacin, preparacin, conser!acin, mezclado, acondicionamiento, en!asado, manipulacin, transporte, distribucin, almacenamiento 7 e,pendio o suministro al p0blico de los productos a (ue se refiere el %rtculo 1F9 de esta Le7$ Ar(6culo 1 !7 Jnicamente re(uieren autorizacin sanitaria los establecimientos dedicados a) &7 &&7 &&&7 &l proceso de los medicamentos (ue conten"an estupefacientes 7 psicotrpicos; !acunas; to,oides; sueros 7 antito,inas de ori"en animal, 7 2emoderi!ados; La elaboracin, fabricacin o preparacin de medicamentos, pla"uicidas, nutrientes !e"etales o sustancias t,icas o peli"rosas; La aplicacin de pla"uicidas;
&%7 La utilizacin de fuentes de radiacin para fines m8dicos o de dia"nstico, 7
67 de 210

%7
Los establecimientos en (ue se practi(uen actos (uir0r"icos u obst8tricos$
%&7 1entros de mezcla para la preparacin de mezclas parenterales nutricionales 7 medicamentosas$ La solicitud de autorizacin sanitaria deber presentarse ante la autoridad sanitaria, pre!iamente al inicio de sus acti!idades$ 1uando as se determine por acuerdo del ?ecretario, los establecimientos en (ue se realice el proceso de los productos a (ue se refiere el artculo 1F9 de esta le7 7 su transporte deber n su:etarse a las normas de funcionamiento 7 se"uridad (ue al respecto se emitan$ Ar(6culo 1 $- 1orresponde a los Bobiernos de las &ntidades Federati!as e:ercer la !erificacin 7 control sanitario de los establecimientos (ue e,pendan o suministren al p0blico alimentos 7 bebidas no alco2licas 7 alco2licas, en estado natural, mezclados, preparados, adicionados o acondicionados, para su consumo dentro o fuera del mismo establecimiento, bas ndose en las normas oficiales me,icanas (ue al efecto se emitan$ Ar(6culo 1 -8i*$- Las instituciones (ue ten"an por ob:eto recibir la donacin de alimentos 7 el suministro o distribucin de los mismos con la finalidad de satisfacer las necesidades de nutricin 7 alimentacin de los sectores m s desprote"idos del pas, (uedan su:etas a control sanitario 7, adem s de cumplir con lo establecido en esta Le7 7 dem s disposiciones aplicables, deber n) &7 5ener establecimientos (ue re0nan las condiciones sanitarias adecuadas para el mane:o de alimentos; &&7 1ontar con personal capacitado 7 e(uipo para la conser!acin, an lisis bacteriol"ico, mane:o 7 transporte 2i"i8nico de alimentos; &&&7 /ealizar la distribucin de los alimentos oportunamente, a fin de e!itar su contaminacin, alteracin o descomposicin, 7 &%7 %doptar las medidas de control sanitario, (ue en su caso, les se<ale la autoridad$ ?e considerar responsable e,clusi!o del suministro de alimentos (ue por al"una circunstancia se encuentren en estado de descomposicin 7 (ue por esta razn causen un da<o a la salud, a la persona o institucin (ue 2ubiere efectuado su distribucin$ Ar(6culo /++$- La ?ecretara de ?alud determinar , con base en los ries"os (ue representen para la salud, los establecimientos a (ue se refiere el artculo 1F8 de la Le7, (ue re(uieren para su funcionamiento) &7 1ontar, en su caso, con un responsable (ue re0na los re(uisitos (ue se establecen en esta le7 7 en los re"lamentos respecti!os; &&7 D?e dero"aE$ &&&7 *tilizar la 0ltima edicin de la Farmacopea de los &stados *nidos +e,icanos 7 sus suplementos, mismos (ue ser n elaborados 7 actualizados por la ?ecretara de ?alud$ Ar(6culo /++ 8i*$- Deber n dar a!iso de funcionamiento los establecimientos (ue no re(uieran de autorizacin sanitaria 7 (ue, mediante acuerdo, determine la ?ecretara de ?alud$
68 de 210

&l acuerdo a (ue se refiere el p rrafo anterior clasificar a los establecimientos en funcin de la acti!idad (ue realicen 7 se publicar en el Diario Oficial de la Federacin$ &l a!iso a (ue se refiere este artculo deber presentarse por escrito a la ?ecretara de ?alud o a los "obiernos de las entidades federati!as, dentro de los diez das posteriores al inicio de operaciones 7 contendr los si"uientes datos) &7 'ombre 7 domicilio de la persona fsica o moral propietaria del establecimiento; &&7 Domicilio del establecimiento donde se realiza el proceso 7 fec2a de inicio de operaciones; &&&7 .rocesos utilizados 7 lnea o lneas de productos; &%7 Declaracin, ba:o protesta de decir !erdad, de (ue se cumplen los re(uisitos 7 las disposiciones aplicables al establecimiento; %7 1la!e de la acti!idad del establecimiento, 7 %&7 '0mero de c8dula profesional, en su caso, de responsable sanitario$ Ar(6culo /+17 La ?ecretara de ?alud, determinar los tipos de establecimientos dedicados al proceso de los productos a (ue se refiere este 5tulo, (ue deber n efectuar su control interno con base en las normas oficiales me,icanas o las disposiciones aplicables (ue al efecto se e,pidan$ Ar(6culo /+/$- 5odo cambio de propietario de un establecimiento, de razn social o denominacin, de domicilio, cesin de derec2os de productos, la fabricacin de nue!as lneas de productos o, en su caso, la suspensin de acti!idades, traba:os o ser!icios, deber ser comunicado a la autoridad sanitaria competente en un plazo no ma7or de treinta das 2 biles a partir de la fec2a en (ue se 2ubiese realizado, su:et ndose al cumplimiento de las disposiciones (ue al efecto se emitan$ Ar(6culo /+.$- &l titular de la autorizacin de un producto podr permitir (ue 8ste sea elaborado en todo o en parte, por cual(uier fabricante, cuando se cumpla con los re(uisitos establecidos al efecto en esta le7 7 dem s disposiciones aplicables$ &n este caso el titular de la autorizacin deber dar a!iso por escrito a la ?ecretara de ?alud, dentro de los (uince das si"uientes al inicio del proceso de fabricacin e,terna de los productos$ Ar(6culo /+"$- Los medicamentos 7 otros insumos para la salud, los estupefacientes, substancias psicotrpicas 7 productos (ue los conten"an, as como los pla"uicidas, nutrientes !e"etales 7 substancias t,icas o peli"rosas, para su !enta o suministro deber n contar con autorizacin sanitaria, en los t8rminos de esta le7 7 dem s disposiciones aplicables$ Las autoridades de se"uridad p0blica de los tres rdenes de "obierno participar n en la pre!encin 7 combate a las acti!idades de posesin, comercio o suministro de estupefacientes 7 psicotrpicos cuando dic2as acti!idades se realicen en lu"ares p0blicos, 7 actuar n conforme a sus atribuciones$ Ar(6culo /+,$- &l proceso de los productos a (ue se refiere este 5tulo deber realizarse en condiciones 2i"i8nicas, sin adulteracin, contaminacin o alteracin, 7 de conformidad con las disposiciones de esta Le7 7 dem s aplicables$ Ar(6culo /+9$- ?e considera adulterado un producto cuando) &7 ?u naturaleza 7 composicin no correspondan a a(u8llas con (ue se eti(uete, anuncie, e,penda, suministre o cuando no corresponda a las especificaciones de su autorizacin, o
69 de 210

&&7 4a7a sufrido tratamiento (ue disimule su alteracin, se encubran defectos en su proceso o en la calidad sanitaria de las materias primas utilizadas$ Ar(6culo /+7$- ?e considera contaminado el producto o materia prima (ue conten"a microor"anismos, 2ormonas, bacteriost ticos, pla"uicidas, partculas radioacti!as, materia e,tra<a, as como cual(uier otra substancia en cantidades (ue rebasen los lmites permisibles establecidos por la ?ecretara de ?alud$ Ar(6culo /+!$- ?e considera alterado un producto o materia prima cuando, por la accin de cual(uier causa, 2a7a sufrido modificaciones en su composicin intrnseca (ue) &7 /eduzcan su poder nutriti!o o terap8utico; &&7 Lo con!iertan en noci!o para la salud, o &&&7 +odifi(uen sus caractersticas, siempre (ue 8stas ten"an repercusin en la calidad sanitaria de los mismos$ Ar(6culo /+! 8i*7- ?e considera falsificado un producto cuando se fabri(ue, en!ase o se !enda 2aciendo referencia a una autorizacin (ue no e,iste; o se utilice una autorizacin otor"ada le"almente a otro; o se imite al le"almente fabricado 7 re"istrado$ Ar(6culo /+ $- .ara e,presar las unidades de medida 7 peso de los productos a (ue se refiere este 5tulo, se usar el ?istema =nternacional de *nidades$ Ar(6culo /1+7 Los productos (ue deben e,penderse empacados o en!asados lle!ar n eti(uetas (ue deber n cumplir con las normas oficiales me,icanas o disposiciones aplicables, 7 en el caso de alimentos 7 bebidas no alco2licas, 8stas se emitir n a propuesta de la ?ecretara de ?alud, sin menoscabo de las atribuciones de otras dependencias competentes$ Ar(6culo /11$- D?e dero"aE$ Ar(6culo /1/$- La naturaleza del producto, la frmula, la composicin, calidad, denominacin distinti!a o marca, denominacin "en8rica 7 especfica, eti(uetas 7 contra eti(uetas, deber n corresponder a las especificaciones establecidas por la ?ecretara de ?alud, de conformidad con las disposiciones aplicables, 7 responder n e,actamente a la naturaleza del producto (ue se consume, sin modificarse; para tal efecto se obser!ar lo se<alado en la fraccin >= del artculo 115$ Las eti(uetas o contra eti(uetas para los alimentos 7 bebidas no alco2licas, deber n incluir datos de !alor nutricional, 7 tener elementos comparati!os con los recomendados por las autoridades sanitarias, a manera de (ue contribu7an a la educacin nutricional de la poblacin$ &n la marca o denominacin de los productos, no podr n incluirse clara o !eladamente indicaciones con relacin a enfermedades, sndromes, si"nos o sntomas, ni a(uellos (ue refieran datos anatmicos o fisiol"icos$ Ar(6culo /1.$- Los en!ases 7 embala:es de los productos a (ue se refiere este ttulo deber n a:ustarse a las especificaciones (ue establezcan las disposiciones aplicables$ Ar(6culo /1"$- La ?ecretara de ?alud publicar en el Diario Oficial de la Federacin las normas oficiales me,icanas (ue e,pida 7, en caso necesario, las resoluciones sobre otor"amiento 7 re!ocacin de autorizaciones sanitarias de medicamentos, estupefacientes, substancias psicotrpicas 7 productos
70 de 210

(ue los conten"an, e(uipos m8dicos, pla"uicidas, nutrientes !e"etales 7 substancias t,icas o peli"rosas, as como de las materias primas (ue se utilicen en su elaboracin$
5A4&#ULO && Ali)en(o* y 8ebida* no AlcoClica*

Ar(6culo /1,$- .ara los efectos de esta Le7, se entiende por) &7 %limento) cual(uier substancia o producto, slido o semislido, natural o transformado, (ue proporcione al or"anismo elementos para su nutricin; &&7 Bebida no alco2lica) cual(uier l(uido, natural o transformado, (ue proporcione al or"anismo elementos para su nutricin; &&&7 +ateria prima) ?ubstancia o producto, de cual(uier ori"en, (ue se use en la elaboracin de alimentos 7 bebidas no alco2licas 7 alco2licas, 7 &%7 %diti!o) 1ual(uier substancia permitida (ue, sin tener propiedades nutriti!as, se inclu7a en la formulacin de los productos 7 (ue act0e como estabilizante, conser!ador o modificador de sus caractersticas or"anol8pticas, para fa!orecer 7a sea su estabilidad, conser!acin, apariencia o aceptabilidad$ %7 ?uplementos alimenticios) .roductos a base de 2ierbas, e,tractos !e"etales, alimentos tradicionales, des2idratados o concentrados de frutas, adicionados o no, de !itaminas o minerales, (ue se puedan presentar en forma farmac8utica 7 cu7a finalidad de uso sea incrementar la in"esta diet8tica total, complementarla o suplir al"uno de sus componentes$ Ar(6culo /19$- La ?ecretara de ?alud, con base en la composicin de los alimentos 7 bebidas, determinar los productos a los (ue puedan atriburseles propiedades nutriti!as particulares, inclu7endo los (ue se destinen a re"menes especiales de alimentacin$ 1uando la misma ?ecretara les reconozca propiedades terap8uticas, se considerar n como medicamentos$ Los alimentos o bebidas (ue se pretendan e,pender o suministrar al p0blico en presentaciones (ue su"ieran al consumidor (ue se trate de productos o substancias con caractersticas o propiedades terap8uticas, deber n en las eti(uetas de los empa(ues o en!ases incluir la si"uiente le7enda) 6&ste producto no es un medicamento6, escrito con letra f cilmente le"ible 7 en colores contrastantes$
5A4&#ULO &&& 8ebida* AlcoClica*

Ar(6culo /17$- .ara los efectos de esta Le7, se consideran bebidas alco2licas a(uellas (ue conten"an alco2ol etlico en una proporcin de 2K 7 2asta 55K en !olumen$ 1ual(uiera otra (ue conten"a una proporcin ma7or no podr comercializarse como bebida$ Ar(6culo /1!$- 5oda bebida alco2lica, deber ostentar en los en!ases, la le7enda) 6el abuso en el consumo de este producto es noci!o para la salud6, escrito con letra f cilmente le"ible, en colores contrastantes 7 sin (ue se in!o(ue o se 2a"a referencia a al"una disposicin le"al$ La ?ecretara de ?alud, en su caso, publicar en el Diario Oficial de la Federacin el acuerdo mediante el cual podr n establecerse otras le7endas precautorias, as como las disposiciones para su aplicacin 7 utilizacin$
71 de 210

Ar(6culo /1 $- D?e dero"aE$ Ar(6culo //+$- &n nin"0n caso 7 de nin"una forma se podr n e,pender o suministrar bebidas alco2licas a menores de edad$
5A4&#ULO &% 2edica)en(o*

Ar(6culo //1$- .ara los efectos de esta Le7, se entiende por) &7 +edicamentos) 5oda substancia o mezcla de substancias de ori"en natural o sint8tico (ue ten"a efecto terap8utico, pre!enti!o o re2abilitatorio, (ue se presente en forma farmac8utica 7 se identifi(ue como tal por su acti!idad farmacol"ica, caractersticas fsicas, (umicas 7 biol"icas$ 1uando un producto conten"a nutrimentos, ser considerado como medicamento, siempre (ue se trate de un preparado (ue conten"a de manera indi!idual o asociada) !itaminas, minerales, electrlitos, amino cidos o cidos "rasos, en concentraciones superiores a las de los alimentos naturales 7 adem s se presente en al"una forma farmac8utica definida 7 la indicacin de uso contemple efectos terap8uticos, pre!enti!os o re2abilitatorios$ &&7 F rmaco) 5oda substancia natural, sint8tica o biotecnol"ica (ue ten"a al"una acti!idad farmacol"ica 7 (ue se identifi(ue por sus propiedades fsicas, (umicas o acciones biol"icas, (ue no se presente en forma farmac8utica 7 (ue re0na condiciones para ser empleada como medicamento o in"rediente de un medicamento; &&&7 +ateria prima) substancia de cual(uier ori"en (ue se use para la elaboracin de medicamentos o f rmacos naturales o sint8ticos; &%7 %diti!o) toda substancia (ue se inclu7a en la formulacin de los medicamentos 7 (ue act0e como !e2culo, conser!ador o modificador de al"una de sus caractersticas para fa!orecer su eficacia, se"uridad, estabilidad, apariencia o aceptabilidad, 7 %7 +ateriales) los insumos necesarios para el en!ase 7 empa(ue de los medicamentos$ Ar(6culo ///$- La ?ecretara de ?alud slo conceder la autorizacin correspondiente a los medicamentos, cuando se demuestre (ue 8stos, sus procesos de produccin 7 las sustancias (ue conten"an re0nan las caractersticas de se"uridad, eficacia 7 calidad e,i"idas, (ue cumple con lo establecido en esta Le7 7 dem s disposiciones "enerales, 7 tomar en cuenta, en su caso, lo dispuesto por el artculo 928 de esta Le7$ .ara el otor"amiento de re"istro sanitario a cual(uier medicamento, se !erificar pre!iamente el cumplimiento de las buenas pr cticas de fabricacin 7 del proceso de produccin del medicamento as como la certificacin de sus principios acti!os$ Las !erificaciones se lle!ar n a cabo por la ?ecretara o sus terceros autorizados o, de ser el caso, se dar reconocimiento al certificado respecti!o e,pedido por la autoridad competente del pas de ori"en, siempre 7 cuando e,istan acuerdos de reconocimiento en esta materia entre las autoridades competentes de ambos pases$ Ar(6culo /// 8i*7- .ara efectos de esta Le7, se considera medicamento biotecnol"ico toda sustancia (ue 2a7a sido producida por biotecnolo"a molecular, (ue ten"a efecto terap8utico, pre!enti!o o re2abilitatorio, (ue se presente en forma farmac8utica, (ue se identifi(ue como tal por su acti!idad farmacol"ica 7 propiedades fsicas, (umicas 7 biol"icas$ Los medicamentos biotecnol"icos inno!adores podr n ser referencia para los medicamentos biotecnol"icos no inno!adores, a los cuales
72 de 210

se les denominar biocomparables$ La forma de identificacin de estos productos ser determinada en las disposiciones re"lamentarias$ .ara la obtencin del re"istro sanitario de medicamentos biotecnol"icos, el solicitante deber cumplir con los re(uisitos 7 pruebas (ue demuestren la calidad, se"uridad 7 eficacia del producto, de conformidad con las disposiciones de esta Le7, sus re"lamentos 7 dem s disposiciones :urdicas aplicables 7 una !ez comercializado el medicamento biotecnol"ico se deber realizar la farmaco!i"ilancia de 8ste conforme la normati!idad correspondiente$ &l solicitante de re"istro sanitario de medicamentos biocomparables (ue sustente su solicitud en un medicamento biotecnol"ico de referencia, deber presentar los estudios clnicos 7, en su caso in- !itro (ue sean necesarios para demostrar la se"uridad, eficacia 7 calidad del producto$ &n caso de (ue no se 2ubieren emitido las disposiciones sobre los estudios necesarios 7 sus caractersticas a (ue 2ace referencia este artculo, 8stos se definir n caso por caso, tomando en cuenta la opinin del 1omit8 de +ol8culas 'ue!as, el (ue para efectos de lo dispuesto en este artculo contar con un ?ubcomit8 de &!aluacin de .roductos Biotecnol"icos (ue estar inte"rado por especialistas 7 cientficos en materia de biotecnolo"a farmac8utica$ Los medicamentos biotecnol"icos deber n incluir en sus eti(uetas el fabricante del biof rmaco 7 su ori"en, el lu"ar del en!asado 7 en su caso el importador, debiendo asi"narse la misma Denominacin 1om0n =nternacional (ue al medicamento de referencia correspondiente sin (ue esto impli(ue una separacin en las cla!es del 1uadro B sico 7 de los cat lo"os de medicamentos de las instituciones de salud asi"nadas para estos$ Ar(6culo //.$- &l proceso de los productos (ue conten"an plantas medicinales (ueda su:eto al control sanitario a (ue se refiere este captulo 7 a las normas oficiales me,icanas (ue al efecto emita la ?ecretara de ?alud$ Ar(6culo //"$- Los medicamentos se clasifican) A7 .or su forma de preparacin en) &7 +a"istrales) 1uando sean preparados conforme a la frmula prescrita por un m8dico, &&7 Oficinales) 1uando la preparacin se realice de acuerdo a las re"las de la Farmacopea de los &stados *nidos +e,icanos, 7 &&&7 &specialidades farmac8uticas) 1uando sean preparados con frmulas autorizadas por la ?ecretara de ?alud, en establecimientos de la industria (umico-farmac8utica$ 87 .or su naturaleza) &7 %lop ticos) 5oda substancia o mezcla de substancias de ori"en natural o sint8tico (ue ten"a efecto terap8utico, pre!enti!o o re2abilitatorio, (ue se presente en forma farmac8utica 7 se identifi(ue como tal por su acti!idad farmacol"ica, caractersticas fsicas, (umicas 7 biol"icas, 7 se encuentre re"istrado en la Farmacopea de los &stados *nidos +e,icanos para medicamentos alop ticos, &&7 4omeop ticos) 5oda sustancia o mezcla de sustancias de ori"en natural o sint8tico (ue ten"a efecto terap8utico, pre!enti!o o re2abilitatorio 7 (ue sea elaborado de acuerdo con los procedimientos de fabricacin descritos en la Farmacopea 4omeop tica de los &stados *nidos +e,icanos, en las de otros pases u otras fuentes de informacin cientfica nacional e internacional, 7
73 de 210

&&&7 4erbolarios) Los productos elaborados con material !e"etal o al"0n deri!ado de 8ste, cu7o in"rediente principal es la parte a8rea o subterr nea de una planta o e,tractos 7 tinturas, as como :u"os, resinas, aceites "rasos 7 esenciales, presentados en forma farmac8utica, cu7a eficacia terap8utica 7 se"uridad 2a sido confirmada cientficamente en la literatura nacional o internacional$ Ar(6culo //" 8i*7- +edicamentos 2u8rfanos) % los medicamentos (ue est8n destinados a la pre!encin, dia"nstico o tratamiento de enfermedades raras, las cuales tienen una pre!alencia de no m s de 5 personas por cada 10, 000 2abitantes$ Ar(6culo //" 8i* 17- La ?ecretara de ?alud implementar las medidas 7 acciones necesarias a efecto de impulsar 7 fomentar la disponibilidad de los medicamentos 2u8rfanos, 2aci8ndolos ase(uibles para la poblacin$ %simismo, la ?ecretara de ?alud podr emitir recomendaciones a los =nstitutos 'acionales de ?alud para la in!esti"acin 7 el desarrollo de medicamentos con potencial en su efecti!idad$ Ar(6culo //,$- Los medicamentos, para su uso 7 comercializacin, ser n identificados por sus denominaciones "en8rica 7 distinti!a$ La identificacin "en8rica ser obli"atoria$ &n la denominacin distinti!a no podr incluirse clara o !eladamente la composicin del medicamento o su accin terap8utica$ 5ampoco indicaciones en relacin con enfermedades, sndromes, sntomas, ni a(u8llas (ue recuerden datos anatmicos o fenmenos fisiol"icos, e,cepto en !acunas 7 productos biol"icos$ Las disposiciones re"lamentarias determinar n la forma en la (ue las denominaciones se<aladas deber n usarse en la prescripcin, publicidad, eti(uetado 7 en cual(uier otra referencia$ Ar(6culo //9$- Los medicamentos, para su !enta 7 suministro al p0blico, se consideran) &7 +edicamentos (ue slo pueden ad(uirirse con receta o permiso especial, e,pedido por la ?ecretara de ?alud, de acuerdo a los t8rminos se<alados en el 1aptulo > de este 5tulo; &&7 +edicamentos (ue re(uieren para su ad(uisicin receta m8dica (ue deber retenerse en la farmacia (ue la surta 7 ser re"istrada en los libros de control (ue al efecto se lle!en, de acuerdo con los t8rminos se<alados en el captulo >= de este ttulo$ &l m8dico tratante podr prescribir dos presentaciones del mismo producto como m ,imo, especificando su contenido$ &sta prescripcin tendr !i"encia de treinta das a partir de la fec2a de elaboracin de la misma$ &&&7 +edicamentos (ue solamente pueden ad(uirirse con receta m8dica (ue se podr surtir 2asta tres !eces, la cual debe sellarse 7 re"istrarse cada !ez en los libros de control (ue al efecto se lle!en$ &sta prescripcin se deber retener por el establecimiento (ue la surta en la tercera ocasin; el m8dico tratante determinar , el n0mero de presentaciones del mismo producto 7 contenido de las mismas (ue se puedan ad(uirir en cada ocasin$ ?e podr otor"ar por prescripcin m8dica, en casos e,cepcionales, autorizacin a los pacientes para ad(uirir anticon!ulsi!os directamente en los laboratorios correspondientes, cuando se re(uiera en cantidad superior a la (ue se pueda surtir en las farmacias; &%7 +edicamentos (ue para ad(uirirse re(uieren receta m8dica, pero (ue pueden resurtirse tantas !eces como lo indi(ue el m8dico (ue prescriba; %7 +edicamentos sin receta, autorizados para su !enta e,clusi!amente en farmacias, 7 %&7 +edicamentos (ue para ad(uirirse no re(uieren receta m8dica 7 (ue pueden e,penderse en otros establecimientos (ue no sean farmacias$
74 de 210

'o podr n !enderse medicamentos u otros insumos para la salud en puestos semifi:os, mdulos m!iles o ambulantes$ Ar(6culo //7$- La ?ecretara de ?alud determinar los medicamentos (ue inte"ren cada uno de los "rupos a (ue se refiere el %rtculo anterior$ &l proceso de los medicamentos a (ue se refieren las fracciones = 7 == del mismo %rtculo (uedar su:eto a lo (ue disponen los 1aptulo > 7 >= de este 5tulo$ Ar(6culo //7 8i*$- Los laboratorios 7 almacenes de depsito 7 distribucin de los medicamentos a (ue se refieren las fracciones = 7 == del %rtculo 22G de esta le7, slo podr n e,penderlos a los establecimientos (ue cuenten con licencia sanitaria (ue los acredite como dro"ueras, farmacias o boticas autorizadas para suministrar al p0blico medicamentos (ue conten"an estupefacientes o substancias psicotrpicas$ Ar(6culo //!$- La ?ecretara de ?alud, en coordinacin con las autoridades encar"adas de la sanidad animal, establecer las le7endas precautorias de los medicamentos de uso !eterinario, cuando su uso pueda si"nificar ries"o para la salud 2umana$ Ar(6culo // $- .ara los efectos de esta Le7, los productos de ori"en biol"ico o substancias an lo"as semisint8ticas, se clasifican en) &7 5o,oides, !acuna 7 preparaciones bacterianas de uso parenteral; &&7 >acunas !irales de uso oral o parenteral; &&&7 ?ueros 7 antito,inas de ori"en animal; &%7 4emoderi!ados; %7 >acunas 7 preparaciones microbianas para uso oral; %&7 +ateriales biol"icos para dia"nstico (ue se administran al paciente; %&&7 %ntibiticos; %&&&7 4ormonas macromoleculares 7 enzimas, 7 &$7 Las dem s (ue determine la ?ecretara de ?alud$ Ar(6culo /.+$- Los productos de ori"en biol"ico re(uieren de control interno en un laboratorio de la planta productora 7 de control e,terno en laboratorios de la ?ecretara de ?alud$ Los laboratorios (ue elaboren medicamentos 2emoderi!ados deber n obtener autorizacin de la ?ecretara para la comercializacin de 8stos$ Ar(6culo /.1$- La calidad de las materias primas utilizadas en el proceso de medicamentos 7 productos biol"icos, estar su:eta a la !erificacin de su identidad, pureza, esterilidad, cuando proceda, inocuidad, potencia, se"uridad, estabilidad 7 cual(uier otra prueba (ue se<alen las disposiciones re"lamentarias aplicables$
75 de 210

Ar(6culo /./$- Los medicamentos de ori"en biol"ico de accin inmunol"ica ostentar n en su eti(ueta, adem s de lo pre!isto en el %rtculo 210 de esta Le7, las especificaciones del or"anismo !i!o (ue se utiliz para su preparacin 7 el nombre de la enfermedad a la cual se destinan, de acuerdo a la nomenclatura internacional aceptada$ &,cepcionalmente se podr omitir este 0ltimo dato, cuando el medicamento ten"a di!ersidad de aplicaciones$ Ar(6culo /..$- 3uedan pro2ibidos la !enta 7 suministro de medicamentos con fec2a de caducidad !encida$
5A4&#ULO % E*(upefacien(e*
Ar(6culo /."$- .ara los efectos de esta Le7, se consideran estupefacientes) %1&5=LD=4=D/O1OD&='%$ %1&5=L+&5%DOL D#-aceto,i-G-dimetilamino-9,9-difenil2eptanoE %1&5O/F='% D#-0-acetiltetra2idro- C-D1-2idro,i-1-etilbutilE-G, 19-endoeteno-oripa!inaE denominada tambi8n #-0-acetil-tetra2idro- C D1-2idro,i-1-metilbutilE-G, 19-endoeteno-oripa!ina 7, 5 aceto,il-1,2,#, #M, 8 F-2e,a2idro-2 D1-D/E 2idro,i-1-metilbutilE#-meto,i-12-metil-#; F - eteno-F,F-B-iminoctanofenantreno D9,5 bedE furano$ %LF%1&5=L+&5%DOL Dalfa-#-aceto,i-G-dimetilamino-9, 9-difenil2eptanoE$ %LF%+&./OD='% Dalfa-#-etil-1-metil-9-fenil-9- propiono,ipiperidinaE$ %LF%+&5%DOL Dalfa-G-dimetilamino-9,9 difenil-#-2eptanolE$ %LF%./OD='% Dalfa-1,#-dimetil-9-fenil-9-propiono,ipiperidinaE$ %LF&'5%'=L Dmonoclor2idrato de '-N1-N2-D9-etil-9,5-di2idro-5Dmeto,imetilE-9-piperidinilO-' fenilpropanamidaE$ %L=L./OD='% D#-alil-1-metil-9-fenil-9- propiono,ipiperidinaE$ %'=L&/=D='% D8ster etlico del cido 1-para-aminofenetil-9- fenilpiperidin-9-carbo,ilcoE$ B&1=5/%+=D% D1-D#-ciano-#,#-difenilpropilE-9- D2-o,o-#- propionil-1-bencimidazolinilE-piperidinaE$ B&'1&5=D='% D8ster etlico del cido 1-D2-bencilo,ietilE-9- fenilpiperidin-9-carbo,licoE$ B&'1=L+O/F='% D#-bencilmorfinaE$ B&5%1&5=L+&5%DOL Dbeta-#-aceto,i-G-dimetilamino-9,9- difenil2eptanoE$ B&5%+&./OD='% Dbeta-#-etil-1-metil-9-fenil-9- propiono,ipiperidinaE$ B&5%+&5%DOL Dbeta-G-dimetilamino-9,9-difenil-#-2eptanolE$ B&5%./OD='% Dbeta-1,#,dimetil-9-fenil-9-propiono,ipiperidinaE$ o,o14-tetrazol-1-ilE etilO-9-
76 de 210

B*./&'O/F='%$ B*5=/%5O D& D=OA%F&5=LO Detil 9-morfoln-2,2-difenilbutiratoE$ 1%''%B=? sati!a, ndica 7 americana o mari"uana, su resina, preparados 7 semillas$ 1&5OB&+=DO'% D9-meta-2idro,ifenil-1-metil-9- propionilpiperidinaE 1-metil-9-meta2idro,ifenil-9propionilpiperidinaE$ 1LO'=5%1&'O D2-para-clorobencil-1-dietilaminoetil-5- nitrobencimidazolE$ 1O1% D2o:as deE$ Der7t2ro,ilon no!o"ratenseE$ 1O1%='% D8ster metlico de benzoilec"oninaE$ 1OD&='% D#-metilmorfinaE 7 sus sales$ 1ODOA=+% Dde2idrocodeinona-G-carbo,imetilo,imaE$ 1O'1&'5/%DO D& .%P% D& %DO/+=D&/% Del material (ue se obtiene cuando la pa:a de adormidera 2a entrado en un proceso para concentracin de sus alcaloides, en el momento en (ue pasa al comercioE$ D&?O+O/F='% Ddi2idrodeo,imorfinaE$ D&A5/O+O/%+=D% DDQE-9-N2-metil-9-o,o-#,#-difenil-9-D1- pirrolidinilE-butilO morfolinaE NQO-#-metil2,2-difenil-9- morfolinobutirilpirrolidinaE$ D&A5/O./O.OA=F&'O D -DQE-9 dimetilamino-1,2-difenil-#-metil-2 butanol propionatoE 7 sus sales$ D=%+./O+=D% Dn-N2-DmetilfenetilaminoE-propilO-propionanilidaE$ D=&5=L5=%+B*5&'O D#-dietilamino-1,1-di-D2R-tienilE-1-butenoE$ D=F&'OA=L%5O D8ster etlico del cido 1-D#-ciano-#,#- difenilpropilE-9-fenilpiperidn-9-carbo,licoE, 2,2 difenil-9- carbeto,i-9-fenilE piperidinE butironitrilE$ D=F&'OA='% D cido 1-D#-ciano-#,#-difenilpropilE-9- fenilisonipecticoE$ D=4=D/O1OD&='%$ D=4=D/O+O/F='%$ D=+&F&.5%'OL DG-dimetilamino-9,9-difenil-#-2eptanolE$ D=+&'OA%DOL D2-dimetilaminoetil-1-eto,i-1,1-difenilacetatoE, dimetilaminoetilo dimetilaminoetil difenil-alfaeto,iacetato$ D=+&5=L5=%+B*5&'O D#-dimetilamino-1,1-di-D2R-tienilE-1-butenoE$ D=.=.%'O'% D9,9-difenil-G-piperidn-#-2eptanonaE$ 1-eto,i-1-difenilacetato de
77 de 210

D/O5&B%'OL D#,9-dimeto,i-1C-metilmorfin n-G ,19-diolE$ &1BO'='% sus 8steres 7 deri!ados (ue sean con!ertibles en ec"onina 7 cocana$ &5=L+&5=L5=%+B*5&'O D#-etilmetilano-1,1-diD2R-tienilE-1- butenoE$ &5=L+O/F='% D#-etilmorfinaE dionina$ &5O'=5%1&'O D1-dietilaminoetil-2-para-eto,ibencil-5- nitrobencimidazolE$ &5O/F='% DC,8-di2idro-C ,1 D/E-2idro,i-1-metilbutil 0G-metil-G- 19-endoeteno- morfina, denominada tambi8n Dtetra2idro-C ;-D1-2idro,i- 1-metilbutilE-G,19 endoeteno-oripa!inaE$ &5OA&/=D='% D8ster etlico del cido 1-N2-D2-2idro,ieto,iE etilO-9-fenilpiperidn-9-carbo,lico$ F&'%DOAO'% DG-morfoln-9,9-difenil-#-2eptanonaE$ F&'%+./O+=D% Dn-D1-metil-2-piperidinoetilE-propionanilidaE n- N1-metil-2- D1-piperidinilE-etilO -nfenilpropanamida$ F&'%SO1='% D2R-2idro,i-5,F-dimetil-2-fenetil-G,C-benzomorf nE$ F&'+&5/%S='% D#-metil-2-fenilmorfolina C-benzomorf n 1,2,#,9,5,G-2e,a2idro-8-2idro,i G-11dimetil-#-fenetil-2,G,-metano- #-benzazocinaE$ F&'O+O/F%' D#-2idro,i-n-fenetilmorfin nE$ F&'O.&/=D='% D8ster etlico del cido 1-D#-2idro,i-#- fenilpropilE 9-fenilpiperidn-9-carbo,lico, 1 fenil-# D9-carbeto,i- 9-fenil- piperidnE-propanolE$ F&'5%'=L D1-fenetil-9-n-propionilanilinopiperidinaE$ FOL1OD='% Dmorfoliniletilmorfina beta-9- morfoliniletilmorfinaE$ F*/&5=D='% D8ster etlico del cido 1-D2-tetra2idrofurfurilo,ietilE- 9-fenilpiperidn-9-carbo,licoE$ 4&/O='% DdiacetilmorfinaE$ 4=D/O1ODO'% Ddi2idrocodeinonaE$ 4=D/O+O/F='OL D19-2idro,idi2idromorfinaE$ 4=D/O+O/FO'% Ddi2idromorfinonaE$ 4=D/OA=.&5=D='% D8ster etlico del cido 9- meta-2idro,ifenil-1 metil piperidn-9-carbo,licoE 8ster etlico del cido 1-metil-9-D#- 2idro,ifenilE-piperidn-9-carbo,lico$ =?O+&5%DO'% DG-dimetilamino-5-metil-9,9-difenil-#-2e,anonaE$ L&>OF&'%1=L+O/F%' D D-E-#-2idro,i-n-fenacilmorfin nE$ L&>O+&5O/F%' D D-E-#-meto,i-n-metilmorfin nE$
78 de 210

L&>O+O/%+=D% DD-E-9-N2-metil-9-o,o-#,#-difenil-9-D1- pirrolidinilE-butilO-morfolinaE, D-E-#-metil-2,2 difenil-9- morfolinobutirilpirrolidinaE$ L&>O/F%'OL D D-E-#-2idro,i-n-metilmorfin nE$ +&5%DO'% DG-dimetilamino-9,9-difenil-#-2eptanonaE$ +&5%DO'%, intermediario de la D9-ciano-2-dimetilamino-9, 9- difenilbutanoE 2-dimetilamino-9,9difenil-9-cianobutanoE$ +&5%SO1='% D2R-2idro,i-2,5,F-trimetil-G,C-benzomorf n #,G,11,trimetil-2,G-metano-#- benzazocinaE$ +&5=LD&?O/F='% DG-metil-delta-G-deo,imorfinaE$ +&5=LD=4=D/O+O/F='% DG-metildi2idromorfinaE$ +&5=LF&'=D%5O D8ster metlico del cido alfafenil-2-piperidn ac8ticoE$ +&5O.O' D5-metildi2idromorfinonaE$ +=/OF='% DmiristilbencilmorfinaE$ +O/%+=D%, intermediario del D cido 2-metil-#-morfoln-1, 1- difenilpropano carbo,licoE D cido 1difenil-2-metil-#-morfoln propano carbo,licoE$ +O/F&/=D='% D8ster etlico del cido 1-D2-morfolinoetilE-9- fenilpiperidn-9-carbo,licoE$ +O/F='%$ +O/F='% B/O+O+&5=L%5O 7 otros deri!ados de la morfina con nitr"eno penta!alente, inclu7endo en particular los deri!ados de n-o,imorfina, uno de los cuales es la n-o,icodena$ '=1O1OD='% DG-nicotinilcodena o 8ster G-codenico del cido-piridn-#-carbo,licoE$ '=1OD=1OD='% DG-nicotinildi2idrocodena o 8ster nicotnico de di2idrocodenaE$ '=1O+O/F='% D#,G-dinicotinilmorfinaE di-8ster-nicotnico de morfinaE$ 'O/%1=+&5%DOL DDQE-alfa-#-aceto,i-G-metilamino-9,9- difenilbeptanoE$ 'O/1OD&='% Dn-demetilcodenaE$ 'O/L&>O/F%'OL D D-E-#-2idro,imorfinanE$ 'O/+&5%DO'% DG-dimetilamino-9,9-difenil-#-2e,anonaE i, 1-difenil-1-dimetilaminoetil-butanona-2 1-dimetilamino #,#-difenil-2e,anona-9E$ 'O/+O/F='% Ddemetilmorfina morfina-n-demetiladaE$ 'O/.=.%'O'% D9,9-difenil-G-piperidn-#2e,anonaE$ 1,2,#,9,5,G, 2e,a2idro-8-2idro,i-
79 de 210

'-OA=+O/F='% O.=O OA=1ODO'% D19-2idro,idi2idrocodeinona di2idro2idro,icodeinonaE$ OA=+O/FO'% D19-2idro,idi2idromorfinonaE di2idro,idro,imorfinonaE$ .%P% D& %DO/+=D&/%, D.apa!er ?omniferum, .apa!er Bracteatum, sus pa:as 7 sus semillasE$ .&'5%SO1='% 7 sus sales$ .&5=D='% D8ster etlico del cido 1-metil-9-fenil-piperidin-9- carbo,licoE, o meperidina$ .&5=D='% intermediario % de la D9-ciano-1 metil-9- fenilpiperidina 1-metil-9-fenil-9-cianopiperidinaE$ .&5=D='% intermediario B de la D8ster etlico del cido-9- fenilpiperidn-9-carbo,lico o etil 9-fenil-9piperidn-carbo,licoE$ .&5=D='% intermediario 1 de la D cido 1-metil-9-fenilpiperidn- 9-carbo,licoE$ .=+='OD='% D8ster etlico del cido 9-fenil-1-D#- fenilaminopropilE-piperidn-9-carbo,licoE$ .=/=5/%+=D% Damida del cido 1-D#-ciano-#,#-difenilpropilE-9-D1- piperidnE -piperidn-9-carbo,licoE 2,2-difenil-9-1 Dcarbamoil-9- piperidnEbutironitriloE$ ./O4&.5%1='% D1,#-dimetil-9-fenil-9-propiono,iazaciclo2eptanoE propiono,i2e,ametileniminaE$ 1,#-dimetil-9-fenil-9-
./O.&/=D='% D8ster isoproplico del cido 1-metil-9- fenilpiperidn-9-carbo,licoE$ ./O.=/%+O D1-metil-2-piperidino-etil-n-2-piridil-propionamidaE /%1&+&5O/F%' D DQE-#-meto,i-'-metilmorfin nE$ /%1&+O/%+=D% DDQE-9-N2-metil-9-o,o-#,#-difenil-9-D1- pirrolidinilE-butilO morfolinaE DDQE-#-metil-2,2difenil-9- morfolinobutirilpirrolidinaE$ /%1&+O/F%' DDQE-#-2idro,i-n-metilmorfin nE$ ?*F&'5%'=L Dn-N9-Dmeto,imetilE-1-N2-D2-tienilEetilO-9- piperidilO propionanilidaE$ 5&B%1O' Dacetildi2idrocodeinona acetildemetilodi2idrotebanaE$ 5&B%='% 5=L=D='% DDQE-etil-trans-2-DdimetilaminoE-1-fenil-#- ciclo2e,eno-1-carbo,ilatoE$ 5/=+&.&/=D='% D1,2,5-trimetil-9-fenil-9-propiono,ipiperidinaE; 7 Los ismeros de los estupefacientes de la lista anterior, a menos (ue est8n e,presamente e,ceptuados$
80 de 210

1ual(uier otro producto deri!ado o preparado (ue conten"a substancias se<aladas en la lista anterior, sus precursores (umicos 7, en "eneral, los de naturaleza an lo"a 7 cual(uier otra substancia (ue determine la ?ecretara de ?alud o el 1onse:o de ?alubridad Beneral$ Las listas correspondientes se publicar n en el Diario Oficial de la Federacin$ Ar(6culo /.,$- La siembra, culti!o, cosec2a, elaboracin, preparacin, acondicionamiento, ad(uisicin, posesin, comercio, transporte en cual(uier forma, prescripcin m8dica, suministro, empleo, uso, consumo 7, en "eneral, todo acto relacionado con estupefacientes o con cual(uier producto (ue los conten"a (ueda su:eto a) &7 Las disposiciones de esta Le7 7 sus re"lamentos; &&7 Los tratados 7 con!enciones internacionales en los (ue los &stados *nidos +e,icanos sean parte 7 (ue se 2ubieren celebrado con arre"lo a las disposiciones de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos; &&&7 Las disposiciones (ue e,pida el 1onse:o de ?alubridad Beneral; &%7 Lo (ue establezcan otras le7es 7 disposiciones de car cter "eneral relacionadas con la materia; %7 D?e dero"aE$ %&7 Las disposiciones relacionadas (ue emitan otras dependencias del &:ecuti!o Federal en el mbito de sus respecti!as competencias$ Los actos a (ue se refiere este %rtculo slo podr n realizarse con fines m8dicos 7 cientficos 7 re(uerir n autorizacin de la ?ecretara de ?alud$ Ar(6culo /.9$- .ara el comercio o tr fico de estupefacientes en el interior del territorio nacional, la ?ecretara de ?alud fi:ar los re(uisitos (ue deber n satisfacerse 7 e,pedir permisos especiales de ad(uisicin o de traspaso$ Ar(6culo /.7$- 3ueda pro2ibido en el territorio nacional, todo acto de los mencionados en el %rtculo 2#5 de esta Le7, respecto de las si"uientes substancias 7 !e"etales) opio preparado, para fumar, diacetilmorfina o 2erona, sus sales o preparados, cannabis sati!a, ndica 7 americana o mari2uana, papa!er somniferum o adormidera, papa!er bactreatum 7 er7t2ro,ilon no!o"ratense o coca, en cual(uiera de sus formas, deri!ados o preparaciones$ ="ual pro2ibicin podr ser establecida por la ?ecretara de ?alud para otras substancias se<aladas en el %rtculo 2#9 de esta Le7, cuando se considere (ue puedan ser sustituidas en sus usos terap8uticos por otros elementos (ue, a su :uicio, no ori"inen dependencia$ Ar(6culo /.!$- ?olamente para fines de in!esti"acin cientfica, la ?ecretara de ?alud autorizar a los or"anismos o instituciones (ue 2a7an presentado protocolo de in!esti"acin autorizado por a(uella dependencia, la ad(uisicin de estupefacientes a (ue se refiere el %rtculo 2#C de esta Le7$ Dic2os or"anismos e instituciones comunicar n a la ?ecretara de ?alud el resultado de las in!esti"aciones efectuadas 7 como se utilizaron$ Ar(6culo /. $- 1uando las autoridades competentes decomisen estupefacientes o productos (ue los conten"an, mismos (ue se enlistan a continuacin, deber n dar a!iso a la ?ecretara de ?alud para (ue e,prese su inter8s en al"una o al"unas de estas substancias$
81 de 210

%LF&'5%'=L Dmonoclor2idrato de ' D1-D2D9-etil-9,5- di2idro-5-o,o- D4-tetrazol-1-ilEetilE-9Dmeto,imetilE9-piperidinilE fenilpropanamidaE$ B*./&'O/F='% 1OD&='% D#-metilmorfinaE 7 sus sales$ D&A5/O./O.OA=F&'O D-DQE-9 dimetilamino-1,2-difenil-#-metil-2 butanol propionatoE 7 sus sales$ D=F&'OA=L%5O D8ster etlico del cido 1-D#-ciano-#,#- difenilpropilE9-fenilpiperidn-9-carbo,ilicoE, 2, 2-difenil-9- carbeto,i-9-fenilE piperidnE butironitrilE$ D=4=D/O1OD&='% &5O/F='% DC,8 di2idro-CD-1D/E-2idro,i-1-metilbutilE-0 metil- G-19-endoeteno-morfina, denominada tambi8n tetra2idro-C-D1-2idro,i -1-metilbutilE-G,19- endoeteno- oripa!inaE$ F&'5%'=L D1-fenetil-9-'-propionilanilinopiperidinaE$ 4=D/O1ODO'% Ddi2idrocodeinonaE$ +&5%DO'% DG-dimetilamino-9,9-difenil-#-2eptanonaE$ +&5=LF&'=D%5O D8ster metlico del cido alfafenil-2 piperidn ac8ticoE$ +O/F='% 7 sus sales$ O.=O en pol!o OA=1ODO'% D19-2idro,idi2idrocodeinona o di2idro2idro,icodeinonaE$ .&5=D='% D8ster etlico del cido 1-metil-9-fenilpiperidn-9- carbo,licoE, o meperidina$ ?*F&'5%'=L D'- T9-Dmeto,imetilE-1-T2-D2-5ienilE-etilU-9- piperidilU propionanilidaE$ &n caso de considerar (ue al"una o al"unas de las substancias citadas no re0nen los re(uisitos sanitarios para ser utilizadas, la ?ecretara de ?alud, solicitar a las autoridades correspondientes procedan a su incineracin$ La ?ecretara tendr la facultad de adicionar a esta lista otras substancias, la (ue se deber publicar en el Diario Oficial de la Federacin$ Ar(6culo /"+$- ?lo podr n prescribir estupefacientes los profesionales (ue a continuacin se mencionan, siempre (ue ten"an ttulo re"istrado por las autoridades educati!as competentes, cumplan con las condiciones (ue se<ala esta Le7 7 sus re"lamentos 7 con los re(uisitos (ue determine la ?ecretara de ?alud) &7 Los m8dicos ciru:anos; &&7 Los m8dicos !eterinarios, cuando los prescriban para la aplicacin en animales, 7 &&&7 Los ciru:anos dentistas, para casos odontol"icos$
82 de 210

Los pasantes de medicina, durante la prestacin del ser!icio social, podr n prescribir estupefacientes, con las limitaciones (ue la ?ecretara de ?alud determine$ Ar(6culo /"1$- La prescripcin de estupefacientes se 2ar en recetarios especiales, (ue contendr n, para su control, un cdi"o de barras asi"nado por la ?ecretara de ?alud, o por las autoridades sanitarias estatales, en los si"uientes t8rminos) &7 Las recetas especiales ser n formuladas por los profesionales autorizados en los t8rminos del artculo 290 de esta le7, para tratamientos no ma7ores de treinta das, 7 &&7 La cantidad m ,ima de unidades prescritas por da, deber terap8uticas del producto$ a:ustarse a las indicaciones
Ar(6culo /"/$- Las prescripciones de estupefacientes a (ue se refiere el %rtculo anterior, slo podr n ser surtidas por los establecimientos autorizados para tal fin$ Los citados establecimientos reco"er n in!ariablemente las recetas o permisos, 2ar n los asientos respecti!os en el libro de contabilidad de estupefacientes 7 entre"ar n las recetas 7 permisos al personal autorizado por la ?ecretara de ?alud, cuando el mismo lo re(uiera$ Jnicamente se surtir n prescripciones de estupefacientes, cuando procedan de profesionales autorizados conforme al artculo 290 de esta le7 7 (ue conten"an los datos completos re(ueridos en las recetas especiales 7 las dosis cumplan con las indicaciones terap8uticas aprobadas$ Ar(6culo /".$- Los preparados (ue conten"an acetildi2idrocodena, codena, destropropo,ifeno, di2idrocodena, etilmorfina, folcodina, nicocodina, corcodena 7 propiram, (ue formen parte de la composicin de especialidades farmac8uticas, estar n su:etos, para los fines de su preparacin, prescripcin 7 !enta o suministro al p0blico, a los re(uisitos (ue sobre su formulacin establezca la ?ecretara de ?alud$
5A4&#ULO %& Sub*(ancia* 4*ico(rpica*

Ar(6culo /""$- .ara los efectos de esta Le7, se consideran substancias psicotrpicas las se<aladas en el %rtculo 295 de este ordenamiento 7 a(uellas (ue determine especficamente el 1onse:o de ?alubridad Beneral o la ?ecretara de ?alud$ Ar(6culo /",$- &n relacin con las medidas de control 7 !i"ilancia (ue deber n adoptar las autoridades sanitarias, las substancias psicotrpicas se clasifican en cinco "rupos) &7 Las (ue tienen !alor terap8utico escaso o nulo 7 (ue, por ser susceptibles de uso indebido o abuso, constitu7en un problema especialmente "ra!e para la salud p0blica, 7 son) Deno)inacin 5o)@n &n(ernacional 1%5='O'% 'O 5=&'& 'O 5=&'& O(ra* Deno)inacione* 5o)une* o %ul0are* 'O 5=&'& D&5 D+% Deno)inacin Eu6)ica D-E--aminopropiofenona$ n,n-dietiltriptamina dl-2,5-dimeto,i--metilfeniletilamina$
83 de 210

'O 5=&'&
D+4.
#-D1,2-dimetil2etilE-1-2idro,i-C,8,F,10tetra2idro-G,G,F-trimetil-G4 dibenzo Db,dE pirano$ n,n-dimetiltriptamina$ 2,5-dimeto,i-9-bromoanfetamina$ d1-2,5-dimeto,i-9-etil--metilfeniletilamina$ DQE-n,n-dietiliser"amida-Ddietilamida del cido d-lis8r"icoE$ #,9-metilenodio,ianfetamina$ dl-#,9-metilendio,i-n,-dimetilfeniletilamina$ #,9,5-trimeto,ifenetilamina$
'O 5=&'& B/OL%+F&5%+='% 'O 5=&'& DQE-L=?&/B=D% 'O 5=&'& 5&'%'F&5%+='% 'O 5=&'&
D+5 DOB DO&5 L?D, L?D-25 +D% +D+% +&?1%L='% D.&VO5&; LO.4O.4O/% W=LL=%+? == %'4%LO'=*+ W=LL=%+? ==; %'4%LO'=*+ L&W=' ==$ ++D%$ .%/%4&A=LO .1& .4., .1.V .+% .?=LO1='%, .?=LO5?='% 4O'BO? %L*1='%'5&? D& 1*%L3*=&/ >%/=&D%D BO5%'=1%, &' &?.&1=%L L%? &?.&1=&? .?=LO1VB& +&A=1%'%, ?5O.4%/=% 1*B&'?=? V 1O'O1VB&, V ?*? ./='1=.=O? %15=>O?$ ?5., DO+ 51.
'O 5=&'& 'O 5=&'& &5=1=1L=D='% /OL=1=1L=D='% 'O 5=&'& 'O 5=&'& .?=LO1=B='%
dl-5-meto,i-#,9-metilendio,i- metilfeniletilamina$ #-2e,il-1-2idro,i-C,8,F,10-tetra2idro-G,G,Ftrimetil-G2-dibenzo Nb,dO pirano$ n-etil-1-fenilciclo2e,ilamina$ 1-D1-fenilciclo2e,ilE pirrolidina$ 9-meto,i--metilfenile-tilamina$ #-D2-dimetilaminoetilE -9-2idro,i-indol$ fosfato di2idro"enado de #-D2-dimetilaminoetilE-indol-9-ilo$
'O 5=&'& 5&'O1=1L=D='%
2-amino-1-D2,5 dimeto,i-9-metilE fenilpropano$ 1-N1-D2-tienilE ciclo2e,ilO-piperi-dina$
84 de 210

'O 5=&'&
541
5etra2idrocannabinol, los si-"uientes ismeros) XGa D10aE, XGa DCE, XC, X8, XF, X10, XF D11E 7sus !ariantes estereo(umicas$ dl-#,9,5-trimeto,i--metilfeniletilamina$
'O 5=&'& .=.&/O'%L O 4&L=O5/O.='% =?O?%F/OL ?%F/OL 1=%'*/O D& B&'1=LO
5+%
1ual(uier otro producto, deri!ado o preparado (ue conten"a las sustancias se<aladas en la relacin anterior 7 cuando e,presamente lo determine la ?ecretara de ?alud o el 1onse:o de ?alubridad Beneral, sus precursores (umicos 7 en "eneral los de naturaleza an lo"a$ &&7- Las (ue tienen al"0n !alor terap8utico, pero constitu7en un problema "ra!e para la salud p0blica, 7 (ue son) %+OB%/B=5%L %'F&5%+='% B*5O/F%'OL 1=1LOB%/B=5%L D&A5/O%'F&5%+='% DD&A%'F&5%+='%E F&'&5=L='% F&'1=1L=D='% 4&.5%B%/B=5%L +&1LO1*%LO'% +&5%1*%LO'% +&5%'F&5%+='% '%LB*F='% .&'5OB%/B=5%L ?&1OB%/B=5%L$ V sus sales, precursores 7 deri!ados (umicos$ &&&7- Las (ue tienen !alor terap8utico, pero constitu7en un problema para la salud p0blica, 7 (ue son) B&'SOD=%S&.='%?) %1=DO B%/B=5*/=1O D2, 9, G 5/=4=D/OA=.=/%+=D='%E %L./%SOL%+ %+OA%.='% B/O+%S&.%+ B/O5=SOL%+ 1%+%S&.%+ 1LOB%S%+ 1LO'%S&.%+ 1LO/%1&.%5O D=.O5%?=1O 1LO/D=%S&.OA=DO
85 de 210

1LO5=%S&.%+ 1LOA%SOL%+ 1LOS%.='% D&LO/%S&.%+ D=%S&.%+ &F&D/='% &/BO+&5/='% D&/BO'O>='%E &/BO5%+='% &?5%SOL%+ 1- F&'=L -2- ./O.%'O'% F&'=L./O.%'OL%+='% FL*D=%S&.%+ FL*'=5/%S&.%+ FL*/%S&.%+ 4%L%S&.%+ 4%LOA%SOL%+ Y&5%SOL%+ LOFL%1&.%5O D& &5=LO LO./%SOL%+ LO/%S&.%+ LO/+&5%S&.%+ +&D%S&.%+ '=+&5%S&.%+ '=5/%S&.%+ 'O/D%S&.%+ OA%S&.%+ OA%SOL%+ .&+OL='% .=+OS=D& .='%S&.%+ ./%S&.%+ .?&*DO&F&D/='% 3*%S&.%+ /=?.&/=DO'% 5&+%S&.%+ 5&5/%S&.%+ 5/=%SOL%+ S=.&./OL SO.=1LO'% V sus sales, precursores 7 deri!ados (umicos$ Otros) %'F&./%+O'% DD=&5=L./O.=O'E 1%/=?O./ODOL 1LOB&'SO/&A D1LO/OF&'5&/+='%E &51LO/>='OL F&'D=+&5/%S='% F&'./O.O/&A F&'5&/+='% BL*5&5=+=D% 4=D/%5O D& 1LO/%L
86 de 210

Y&5%+='% +&F&'O/&A +&./OB%+%5O 5/=4&A=F&'=D=LO$ &%7- Las (ue tienen amplios usos terap8uticos 7 constitu7en un problema menor para la salud p0blica, 7 son) B%BOB D%1=DO B%++% %+='O B&5% 4=D/OA=B*5=/=1OE %LOB%/B=5%L %+=5/=.5=L='% %./OB%/B=5%L B%/B=5%L B&'SOF&5%+='% B&'S3*='%+='% B=.&/=D&'O B*?.=/O'% B*5%B%/B=5%L B*5%LB=5%L B*5%.&/%S='% B*5&5%L B*5/=.5=L='% 1%F&='% 1%/B%+%S&.='% 1%/B=DO.% 1%/B/O+%L 1LO/=+=./%+='% 1LO/4=D/%5O 1LO/O+&S%'O'% 1LO/O./O+%S='% 1LO/./O5=A&'O D&%'OL D&?=./%+='% &15=L*/&% &5='%+%5O F&'&L1='% F&'FL*/%+='% F&'OB%/B=5%L FL*F&'%S='% FL*+%S&'=L 4%LO.&/=DOL 4&AOB%/B=5%L 4=D/OA=1='% =+=./%+='% =?O1%/BOA%S=D% L&F&5%+='% L&>ODO.% L=5=O-1%/BO'%5O +%./O5=L='% +%S='DOL +&.%S='% +&5=LF&'OB%/B=5%L +&5=L.%/%F='OL +&5=./=LO'%
87 de 210

'%LOAO'% 'O/-.?&*DO&F&D/='% DQE 1%5='% 'O/5/=.5=L='% .%/%LD&4=DO .&'FL*/=DOL .&'5O5%L ?OD=1O .&/F&'%S='% .=./%D/OL ./O+%S='% ./O.=L4&A&D/='% ?&/5/%L='% ?*L.=/=D& 5&5/%B&'%S='% 5=%LB%/B=5%L 5=O.&'5%L 5=O./O.&/%S='% 5=O/=D%S='% 5/%+%DOL 5/%SODO'& 5/%SOL=DO'% 5/=FL*O.&/%S='% >%L./O=1O D%1=DOE >='=LB=5%L$ V sus sales, precursores 7 deri!ados (umicos$ %7- Las (ue carecen de !alor terap8utico 7 se utilizan corrientemente en la industria, mismas (ue se determinar n en las disposiciones re"lamentarias correspondientes$ Ar(6culo /"9$- La ?ecretara de ?alud determinar cual(uier otra substancia no incluida en el %rtculo anterior 7 (ue deba ser considerada como psicotrpica para los efectos de esta Le7, as como los productos, deri!ados o preparados (ue la conten"an$ Las listas correspondientes se publicar n en el Diario Oficial de la Federacin, precisando el "rupo a (ue corresponde cada una de las substancias$ Ar(6culo /"7$- La siembra, culti!o, cosec2a, elaboracin, preparacin, acondicionamiento, ad(uisicin, posesin, comercio, transporte en cual(uier forma, prescripcin m8dica, suministro, empleo, uso, consumo 7, en "eneral, todo acto relacionado con substancias psicotrpicas o cual(uier producto (ue los conten"a, (ueda su:eto a) &7 Las disposiciones de esta Le7 7 sus re"lamentos; &&7 Los tratados 7 con!enciones internacionales en los (ue los &stados *nidos +e,icanos sean parte 7 (ue se 2ubieren celebrado con arre"lo a las disposiciones de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos; &&&7 Las disposiciones (ue e,pida el 1onse:o de ?alubridad Beneral; &%7 Lo (ue establezcan otras le7es 7 disposiciones de car cter "eneral relacionadas con la materia; %7 D?e dero"aE %&7 Las disposiciones relacionadas (ue emitan otras dependencias del &:ecuti!o Federal en el mbito de sus respecti!as competencias$
88 de 210

Los actos a (ue se refiere este %rtculo slo podr n realizarse con fines m8dicos 7 cientficos, 7 re(uerir n, al i"ual (ue las substancias respecti!as, autorizacin de la ?ecretara de ?alud$ Ar(6culo /"!$- 3ueda pro2ibido todo acto de los mencionados en el %rtculo 29C de esta Le7, con relacin a las substancias incluidas en la fraccin = del %rtculo 295$ Ar(6culo /" $- ?olamente para fines de in!esti"acin cientfica, la ?ecretara de ?alud podr autorizar la ad(uisicin de las substancias psicotrpicas a (ue se refiere la fraccin = del %rtculo 295 de esta Le7, para ser entre"adas ba:o control a or"anismos o instituciones (ue 2a7an presentado protocolo de in!esti"acin autorizado por a(uella Dependencia, los (ue a su !ez comunicar n a la citada ?ecretara el resultado de las in!esti"aciones efectuadas 7 cmo se utilizaron$ Ar(6culo /,+$- Las substancias psicotrpicas incluidas en la fraccin == del %rtculo 295 de esta Le7, as como las (ue se pre!ean en las disposiciones aplicables o en las listas a (ue se refiere el %rtculo 29G, cuando se trate del "rupo a (ue se refiere la misma fraccin, (uedar n su:etas en lo conducente, a las disposiciones del 1aptulo > de este 5tulo$ Ar(6culo /,1$- Las substancias psicotrpicas incluidas en la fraccin === del %rtculo 295 de esta Le7, as como las (ue se pre!ean en las disposiciones aplicables o en las listas a (ue se refiere el %rtculo 29G, cuando se trate del "rupo a (ue se refiere la misma fraccin, re(uerir n para su !enta o suministro al p0blico, receta m8dica (ue conten"a el n0mero de la c8dula profesional del m8dico (ue la e,pida, la (ue deber surtirse por una sola !ez 7 retenerse en la farmacia (ue la surta, de acuerdo a las disposiciones de la ?ecretara de ?alud$ Ar(6culo /,/$- Las substancias psicotrpicas incluidas en la fraccin => del artculo 295 de esta le7, as como las (ue se pre!ean en las disposiciones aplicables o en las listas a (ue se refiere el artculo 29G, cuando se trate del "rupo a (ue se refiere la misma fraccin, re(uerir n, para su !enta o suministro al p0blico, receta m8dica (ue conten"a el n0mero de la c8dula profesional del m8dico (ue la e,pida, la (ue podr surtirse 2asta por tres !eces, con una !i"encia de seis meses, contados a partir de la fec2a de su e,pedicin 7 no re(uerir ser retenida por la farmacia (ue la surta, las primeras dos !eces$ Ar(6culo /,.$- La ?ecretara de ?alud determinar , tomando en consideracin el ries"o (ue representen para la salud p0blica por su frecuente uso indebido, cu les de las substancias con accin psicotrpica (ue carezcan de !alor terap8utico 7 se utilicen en la industria, artesanas, comercio 7 otras acti!idades, deban ser consideradas como peli"rosas, 7 su !enta estar su:eta al control de dic2a dependencia$ Ar(6culo /,"$- La ?ecretara de ?alud 7 los "obiernos de las entidades federati!as en sus respecti!os mbitos de competencia, para e!itar 7 pre!enir el consumo de substancias in2alantes (ue produzcan efectos psicotrpicos en las personas, se a:ustar n a lo si"uiente) &7 Determinar n 7 e:ercer n medios de control en el e,pendio de substancias in2alantes, para pre!enir su consumo por parte de menores de edad e incapaces; &&7 &stablecer n sistemas de !i"ilancia en los establecimientos destinados al e,pendio 7 uso de dic2as substancias, para e!itar el empleo indebido de las mismas; &&&7 Brindar n la atencin m8dica (ue se re(uiera, a las personas (ue realicen o 2a7an realizado el consumo de in2alantes, 7 &%7 .romo!er n 7 lle!ar n a cabo campa<as permanentes de informacin 7 orientacin al p0blico, para la pre!encin de da<os a la salud pro!ocados por el consumo de substancias in2alantes$
89 de 210

% los establecimientos (ue !endan o utilicen substancias in2alantes con efectos psicotrpicos (ue no se a:usten al control (ue dispon"a la autoridad sanitaria, as como a los responsables de los mismos, se les aplicar n las sanciones administrati!as (ue correspondan en los t8rminos de esta Le7$ Ar(6culo /," 8i*$- 1uando las autoridades competentes decomisen substancias psicotrpicas o productos (ue las conten"an, mismas (ue se enlistan a continuacin, deber n dar a!iso a la ?ecretara de ?alud para (ue e,presen su inter8s en al"una o al"unas de estas substancias) '%LB*F='% .&'5OB%/B=5%L ?&1OB%/B=5%L 7 todas las substancias de los "rupos === 7 => del %rtculo 295 de esta le7$ &n caso de considerar (ue al"una o al"unas de las substancias citadas no re0nen los re(uisitos sanitarios para ser utilizadas la ?ecretara de ?alud solicitar a las autoridades procedan a su incineracin$ La ?ecretara de ?alud tendr la facultad de adicionar a esta lista otras substancias, lo (ue se deber publicar en el Diario Oficial de la Federacin$ Ar(6culo /,,$- Los medicamentos (ue ten"an incorporadas substancias psicotrpicas (ue puedan causar dependencia 7 (ue no se encuentren comprendidas en el %rtculo 295 de esta Le7, en las disposiciones aplicables o en las listas a (ue se refiere el %rtculo 29G, ser n considerados como tales 7 por lo tanto (uedar n i"ualmente su:etos a lo dispuesto en los %rtculos 251 7 252, se"0n lo determine la propia ?ecretara$ Ar(6culo /,9$- Los en!ases 7 empa(ues de las substancias psicotrpicas, para su e,pendio lle!ar n eti(uetas (ue, adem s de los re(uisitos (ue determina el %rtculo 210 de esta Le7, ostenten los (ue establezcan las disposiciones aplicables a la materia de este 1aptulo$
5A4&#ULO %&& E*(ableci)ien(o* De*(inado* al 4roce*o de 2edica)en(o*

Ar(6culo /,7$- Los establecimientos (ue se destinen al proceso de los productos a (ue se refiere el 1aptulo => de este 5tulo, inclu7endo su importacin 7 e,portacin se clasifican, para los efectos de esta le7, en) &7 F brica o laboratorio de materias primas para la elaboracin de medicamentos o productos biol"icos para uso 2umano; &&7 F brica o laboratorio de medicamentos o productos biol"icos para uso 2umano; &&&7 F brica o laboratorio de remedios 2erbolarios; &%7 Laboratorio de control (umico, biol"ico, farmac8utico o de to,icolo"a, para el estudio, e,perimentacin de medicamentos 7 materias primas, o au,iliar de la re"ulacin sanitaria; %7 %lmac8n de acondicionamiento de medicamentos o productos biol"icos 7 de remedios 2erbolarios;
90 de 210

%&7 %lmac8n de depsito 7 distribucin de medicamentos o productos biol"icos para uso 2umano, 7 de remedios 2erbolarios; %&&7 %lmac8n de depsito 7 distribucin de materias primas para la elaboracin de medicamentos para uso 2umano; %&&&7 Dro"uera) &l establecimiento (ue se dedica a la preparacin 7 e,pendio de medicamentos ma"istrales 7 oficinales, adem s de la comercializacin de especialidades farmac8uticas, inclu7endo a(u8llas (ue conten"an estupefacientes 7 psicotrpicos 7 otros insumos para la salud; &$7 Botica) &l establecimiento (ue se dedica a la comercializacin de especialidades farmac8uticas, inclu7endo a(u8llas (ue conten"an estupefacientes 7 psicotrpicos o dem s insumos para la salud; $7 Farmacia) &l establecimiento (ue se dedica a la comercializacin de especialidades farmac8uticas, inclu7endo a(u8llas (ue conten"an estupefacientes 7 psicotrpicos, insumos para la salud en "eneral, as como productos cosm8ticos, 7 productos de aseo; $&7 &stablecimientos destinados al proceso de medicamentos para uso !eterinario, 7 $&&7 Los dem s (ue determine el 1onse:o de ?alubridad Beneral$ Ar(6culo /,!7 Los establecimientos a (ue se refieren las fracciones =, ==, => 7 A=, del artculo anterior 7 los relati!os a las dem s fracciones cuando se dedi(uen al proceso de los productos se<alados en la fraccin = del artculo 1F8 de esta Le7, deben contar con la licencia sanitaria correspondiente e,pedida por la ?ecretara de ?alud$ Los establecimientos di!ersos a los referidos en el presente p rrafo slo re(uieren presentar a!iso de funcionamiento ante la ?ecretara de ?alud$ Los establecimientos a (ue se refieren las fracciones =, ==, => 7 A=, del artculo anterior 7 las relati!as a las dem s fracciones cuando se dedi(uen a la obtencin, elaboracin, fabricacin, preparacin, conser!acin, mezclado, acondicionamiento, en!asado 7 manipulacin de los productos se<alados en la fraccin = del artculo 1F8 de esta Le7, deben poseer 7 cumplir con lo establecido en la 0ltima edicin de la Farmacopea de los &stados *nidos +e,icanos 7 sus suplementos oficiales para productos o acti!idades especficas, elaborados por la propia ?ecretara$ Los di!ersos establecimientos a los contemplados en el presente p rrafo 0nicamente deben poseer 7 cumplir con lo establecido en los suplementos de la Farmacopea de los &stados *nidos +e,icanos relati!os a la !enta 7 suministro de medicamentos$ Ar(6culo /, $- Los establecimientos citados en el artculo 25C de esta le7 deber n contar con un responsable de la identidad, pureza 7 se"uridad de los productos$ Los responsables deber n reunir los re(uisitos establecidos en las disposiciones aplicables 7 ser n desi"nados por los titulares de las licencias o propietarios de los establecimientos, (uienes dar n el a!iso correspondiente a la ?ecretara de ?alud$ Ar(6culo /9+$- Los responsables sanitarios de los establecimientos a (ue se refiere el artculo 25C de esta le7, deber n ser profesionales con ttulo re"istrado por las autoridades educati!as competentes, de acuerdo con los si"uientes re(uisitos) &7 &n los establecimientos a (ue se refieren las fracciones =, =>, > 7 >= deber ser farmac8utico, (umico farmac8utico bilo"o, (umico farmac8utico industrial o profesional cu7a carrera se encuentre relacionada con la farmacia; en los casos de establecimientos (ue fabri(uen medicamentos 2omeop ticos, el responsable podr ser un 2omepata;
91 de 210

&&7 &n los establecimientos a (ue se refieren las fracciones == 7 >==, adem s de los profesionales se<alados en la fraccin anterior, el responsable podr ser un (umico industrial; &&&7 &n los establecimientos se<alados en las fracciones === 7 >===, adem s de los profesionales citados en la fraccin =, podr ser responsable un m8dico; &%7 &n los establecimientos se<alados en las fracciones =A 7 A, 0nicamente re(uieren dar a!iso de responsable, a(uellos (ue e,pendan medicamentos (ue conten"an estupefacientes o substancias psicotrpicas, (uienes podr n ser cual(uiera de los profesionales enunciados en las fracciones =, == 7 === del presente artculo$ De no ser el caso, el propietario ser responsable en los t8rminos del artculo 2G1 de esta Le7$ %7 &n los establecimientos se<alados en la fraccin A=, el responsable podr ser, adem s de los profesionales indicados en la fraccin = de este artculo, un m8dico !eterinario zootecnista, 7 %&7 &n los establecimientos se<alados en la fraccin A==, el 1onse:o de ?alubridad Beneral determinar los re(uisitos del responsable sanitario$ Ar(6culo /91$- &n los casos en (ue resulten afectadas, por accin u omisin, la identidad, pureza, conser!acin, preparacin, dosificacin o manufactura de los productos, el responsable del establecimiento 7 el propietario del mismo responder n solidariamente de las sanciones (ue correspondan en los t8rminos (ue se<alen esta Le7 7 dem s disposiciones le"ales aplicables$
5A4&#ULO %&&& EBuipo* );dico*: pr(e*i*: ortesis, ayuda* funcionale*: a0en(e* de dia0n*(ico: in*u)o* de u*o odon(ol0ico: )a(eriale* Buir@r0ico*: de curacin y produc(o* Ci0i;nico*
Ar(6culo /9/$- .ara los efectos de esta Le7, se entiende por) &7 &(uipo m8dico) los aparatos, accesorios e instrumental para uso especfico, destinados a la atencin m8dica, (uir0r"ica o a procedimientos de e,ploracin, dia"nstico, tratamiento 7 re2abilitacin de pacientes, as como a(uellos para efectuar acti!idades de in!esti"acin biom8dica; &&7 .rtesis, rtesis 7 a7udas funcionales) a(uellos dispositi!os destinados a sustituir o complementar una funcin, un r"ano o un te:ido del cuerpo 2umano) &&&7 %"entes de dia"nstico) 5odos los insumos inclu7endo ant"enos, anticuerpos, calibradores, !erificadores, reacti!os, e(uipos de reacti!os, medios de culti!o 7 de contraste 7 cual(uier otro similar (ue pueda utilizarse como au,iliar de otros procedimientos clnicos o paraclnicos$ &%7 =nsumos de uso odontol"ico) todas las substancias o materiales empleados para la atencin de la salud dental, 7 %7 +ateriales (uir0r"icos 7 de curacin) Los dispositi!os o materiales (ue adicionados o no de antis8pticos o "ermicidas se utilizan en la pr ctica (uir0r"ica o en el tratamiento de las soluciones de continuidad, lesiones de la piel o sus ane,os, 7 %&7 .roductos 2i"i8nicos) Los materiales 7 substancias (ue se apli(uen en la superficie de la piel o ca!idades corporales 7 (ue ten"an accin farmacol"ica o pre!enti!a$
92 de 210

Ar(6culo /9.$- &n el caso de e(uipos m8dicos, prtesis, rtesis, 7 a7udas funcionales, deber n e,presarse en la eti(ueta o manual correspondiente las especificaciones de mane:o 7 conser!acin, con las caractersticas (ue se<ale la ?ecretara de ?alud$ Ar(6culo /9"7 &l proceso, uso 7 mantenimiento de e(uipos m8dicos 7 a"entes de dia"nstico en los (ue inter!en"an fuentes de radiacin, se a:ustar n a las normas oficiales me,icanas o disposiciones aplicables, incluso en la eliminacin de desec2os de tales materiales, sin per:uicio de la inter!encin (ue corresponda a otras autoridades competentes$ Las eti(uetas 7 contraeti(uetas de los e(uipos 7 a"entes de dia"nstico deber n ostentar, adem s de los re(uisitos establecidos en el artculo 210 de esta Le7, la le7enda) 6.eli"ro, material radiacti!o para uso e,clusi!o en medicina6; la indicacin de los istopos (ue contienen acti!idad, !ida media de los mismos 7 tipo de radiaciones (ue emiten, as como el lo"otipo internacional reconocido para indicar los materiales radiacti!os$ Ar(6culo /9,$- Las eti(uetas 7 contraeti(uetas de los a"entes de dia"nstico (ue se empleen en dispositi!os o e(uipos m8dicos, adem s de los re(uisitos establecidos en el %rtculo 210 de esta Le7, deber n contener la le7enda 6.ara uso e,clusi!o en laboratorios clnicos o de "abinetes$ Las indicaciones sobre el uso (ue ten"an dentro del laboratorio o "abinete, la t8cnica para su empleo, su forma de aplicacin, en su caso, 7 precauciones de uso, se detallar n en un instructi!o ad:unto al producto$ Ar(6culo /99$- .ara el caso de reacti!os biol"icos (ue se administren a seres 2umanos se estar , en cuanto a su control sanitario, a lo dispuesto por los %rtculos 2#0 7 2#1 de esta Le7$ ?us eti(uetas 7 contraeti(uetas, adem s de los re(uisitos establecidos en el %rtculo 210 de esta Le7, deber n e,presar claramente a la !a de administracin 7 la dosis$ Las indicaciones, precauciones 7 forma de aplicacin se detallar n en un instructi!o ad:unto al producto$ Ar(6culo /97$- Los insumos para la salud comprendidos en el artculo 2G2 de esta le7 no podr n !enderse, suministrarse o usarse, con fec2a de caducidad !encida$ Ar(6culo /9!$- &l proceso de los materiales (uir0r"icos, de curacin 7 productos 2i"i8nicos, (uedar su:eto, en lo conducente, a las disposiciones del 1aptulo => de este 5tulo$ Ar(6culo /9! 8i*7- Los tatuadores, perforadores o micropi"mentadores, deber n contar con autorizacin sanitaria de acuerdo con los t8rminos del 1aptulo = del 5tulo D8cimo ?e,to de esta Le7 7 las dem s disposiciones aplicables$ ?e entender por) 5atuador) .ersona (ue "raba dibu:os, fi"uras o marcas en la piel 2umana, introduciendo colorantes ba:o la epidermis con a"u:as, punzones u otro instrumento por las punzadas pre!iamente dispuestas$ .erforador) .ersona (ue introduce al"0n ob:eto decorati!o de material de implantacin 2ipoaler"8nico en la piel o mucosa con un instrumento punzo cortante$ +icropi"mentador) .ersona (ue deposita pi"mentos en reas especficas de la piel 2umana, ba:o la epidermis, en la capa capilar de la dermis con a"u:as accionadas mediante un instrumento manual o electromec nico$
93 de 210

Ar(6culo /9! 8i*-17- 3ueda pro2ibido realizar tatua:es, micro pi"mentaciones 7 perforaciones a personas menores de 18 a<os de edad, as como a(uellas (ue no se encuentren en pleno "oce de sus facultades mentales$ &n el caso de las acciones antes mencionadas, slo podr e,ceptuarse lo anterior cuando los menores de 18 a<os est8n acompa<ados de uno de sus padres o tutor pre!ia acreditacin de tal car cter, o cuenten con la autorizacin por escrito$ La !iolacin de esta disposicin se sancionar en los t8rminos pre!istos en el artculo 91F de esta Le7, 7 conlle!ar a la re!ocacin definiti!a de la autorizacin respecti!a$
5A4<#ULO &$ 4RODU5#OS 5OS2I#&5OS

Ar(6culo /9 7 .ara los efectos de esta Le7, se consideran productos cosm8ticos las sustancias o formulaciones destinadas a ser puestas en contacto con las partes superficiales del cuerpo 2umano) epidermis, sistema piloso 7 capilar, u<as, labios 7 r"anos "enitales e,ternos, o con los dientes 7 mucosas bucales con el fin e,clusi!o o principal de limpiarlos, perfumarlos, a7udar a modificar su aspecto, prote"erlos, mantenerlos en buen estado o corre"ir los olores corporales o atenuar o pre!enir deficiencias o alteraciones en el funcionamiento de la piel sana$ 'o se considerar producto cosm8tico una sustancia o mezcla destinada a ser in"erida, in2alada, in7ectada o implantada en el cuerpo 2umano$ La secretara dar a conocer mediante %cuerdo o listados todas a(uellas sustancias restrin"idas o pro2ibidas para la elaboracin de productos cosm8ticos$ &n la elaboracin de productos cosm8ticos se podr n utilizar de manera inmediata a(uellas sustancias (ue 2a7an sido e!aluadas 7 aprobadas por la ?ecretara, independientemente de su posterior inclusin en el %cuerdo o listados para uso "eneral$ Ar(6culo /7+7 'o podr n atribuirse a los productos cosm8ticos acciones propias de los medicamentos, tales como curar o ser una solucin definiti!a de enfermedades, re"ular el peso o combatir la obesidad 7a sea en el nombre, indicaciones, instrucciones para su empleo o publicidad$ Los fabricantes, importadores 7 comercializadores de productos cosm8ticos deber n contar con los estudios de se"uridad, eficacia 7 todos los dem s (ue se establezcan en di!ersos ordenamientos 7 normas aplicables, entre" ndolos a la ?ecretara, en caso de (ue los re(uiera$ Los responsables de la publicidad de productos cosm8ticos deber n presentar a!iso a la ?ecretara para publicitar sus productos; el a!iso se dar por marca de producto en base a los re(uisitos establecidos en el /e"lamento 7 deber n al menos contener la si"uiente informacin) 'ombre 7 domicilio del fabricante, nombre 7 domicilio del importador 7 distribuidor, marca, nombre 7 /e"istro Federal de 1ontribu7entes del responsable del producto 7 de la publicidad$ Ar(6culo /71$- Los productos para adel"azar o en"rosar partes del cuerpo o !ariar las proporciones del mismo; as como a(uellos destinados a los fines a (ue se refiere el artculo 2GF de esta Le7; (ue conten"an 2ormonas, !itaminas 7, en "eneral, substancias con accin terap8utica (ue se les atribu7a esta accin, ser n considerados medicamentos 7 deber n su:etarse a lo pre!isto en el 1aptulo => de este 5tulo$
94 de 210

Ar(6culo /7/$- &n las eti(uetas de los en!ases 7 empa(ues en los (ue se presenten los productos a (ue se refiere este 1aptulo, adem s de lo establecido en el %rtculo 210 de esta Le7, en lo conducente, fi"urar n las le7endas (ue determinen las disposiciones aplicables$ .ara la declaracin de in"redientes se utilizar n las nomenclaturas t8cnicas internacionales (ue determine la normati!idad aplicable$
5A4<#ULO &$ 8&S E>ercicio e*peciali?ado de la 5iru06a

Ar(6culo /7/ 8i*$- .ara la realizacin de cual(uier procedimiento m8dico (uir0r"ico de especialidad, los profesionales (ue lo e:erzan re(uieren de) &7 18dula de especialista le"almente e,pedida por las autoridades educati!as competentes$ &&7 1ertificado !i"ente de especialista (ue acredite capacidad 7 e,periencia en la pr ctica de los procedimientos 7 t8cnicas correspondientes en la materia, de acuerdo a la Le, %rtis %d 4oc de cada especialidad, e,pedido por el 1onse:o de la especialidad se"0n corresponda, de conformidad con el artculo 81 de la presente Le7$ Los m8dicos especialistas podr n pertenecer a una a"rupacin m8dica, cu7as bases de or"anizacin 7 funcionamiento estar n a car"o de las asociaciones, sociedades, cole"ios o federaciones de profesionales de su especialidad; a"rupaciones (ue se encar"an de "arantizar el profesionalismo 7 8tica de los e,pertos en esta pr ctica de la medicina$ &l 1omit8 'ormati!o 'acional de 1onse:os de &specialidades +8dicas 7 los 1onse:os de &specialidades +8dicas para la aplicacin del presente artculo 7 lo dispuesto en el 5tulo 1uarto de la presente Le7, se su:etar n a las disposiciones (ue emita la ?ecretara de ?alud$ Ar(6culo /7/ 8i* 1$- La ciru"a pl stica, est8tica 7 reconstructi!a relacionada con cambiar o corre"ir el contorno o forma de diferentes zonas o re"iones de la cara 7 del cuerpo, deber efectuarse en establecimientos o unidades m8dicas con licencia sanitaria !i"ente, atendidos por profesionales de la salud especializados en dic2as materias, de conformidad con lo (ue establece el artculo 2C2 Bis$ Ar(6culo /7/ 8i* /$- La oferta de los ser!icios (ue se 2a"a a tra!8s de medios informati!os, 7a sean impresos, electrnicos u otros, por profesionistas (ue e:erzan ciru"a pl stica, est8tica o reconstructi!a; as como, los establecimientos o unidades m8dicas en (ue se practi(uen dic2as ciru"as, deber n pre!er 7 contener con claridad en su publicidad los re(uisitos (ue se mencionan en los artculos 8#, 2C2 Bis, 2C2 Bis 1 7 en lo pre!isto en el 1aptulo Jnico del 5tulo A=== de esta Le7$ Ar(6culo /7/ 8i* .$- Las sociedades, asociaciones, cole"ios o federaciones de profesionistas pondr n a disposicin de la ?ecretara de ?alud, un directorio electrnico, con acceso al p0blico (ue conten"a los nombres, datos de los profesionistas (ue lle!en a cabo procedimientos m8dico-(uir0r"icos 7 certificado de especializacin !i"ente, adem s de proporcionar el nombre 7 datos de la =nstitucin 7@o =nstituciones educati!as, (ue a!alen su e:ercicio profesional$
5A4&#ULO $ 4roduc(o* de A*eo

Ar(6culo /7.$- .ara los efectos de esta Le7, se consideran productos de aseo, independientemente de su estado fsico, las substancias destinadas al la!ado o limpieza de ob:etos, superficies o locales 7 las (ue proporcionen un determinado aroma al ambiente$
95 de 210

3uedan comprendidos en los productos a (ue se refiere el p rrafo anterior, los si"uientes) &7 Pabones; &&7 Deter"entes; &&&7 Limpiadores; &%7 Blan(ueadores ; %7 %lmidones para uso e,terno; %&7 Desmanc2adores; %&&7 Desinfectantes; %&&&7 Desodorantes 7 aromatizantes ambientales, 7 &$7 Los dem s de naturaleza an lo"a (ue determine la ?ecretara de ?alud$ Ar(6culo /7"$- &n las eti(uetas de los en!ases 7 empa(ues en los (ue se presenten los productos a (ue se refiere el %rtculo anterior, adem s de lo establecido en el %rtculo 210 de esta Le7, en lo conducente, fi"urar n las le7endas (ue determinen las disposiciones aplicables$
5A4&#ULO $& #abaco

Ar(6culo /7,7 ?e dero"a$ Ar(6culo /797 ?e dero"a$ Ar(6culo /777 ?e dero"a$ Ar(6culo /77 bi*7 ?e dero"a$
5A4&#ULO $&& 4la0uicida*: Nu(rien(e* %e0e(ale* y Sub*(ancia* #Dica* o 4eli0ro*a*

Ar(6culo /7!$- .ara los efectos de esta le7 se entiende por) &7 .la"uicida) 1ual(uier substancia o mezcla de substancias (ue se destina a controlar cual(uier pla"a, incluidos los !ectores (ue transmiten las enfermedades 2umanas 7 de animales, las especies no deseadas (ue causen per:uicio o (ue interfieran con la produccin a"ropecuaria 7 forestal, as como las substancias defoliantes 7 las desecantes; &&7 'utrientes !e"etales) 1ual(uier substancia o mezcla de substancias (ue conten"a elementos 0tiles para la nutricin 7 desarrollo de las plantas, re"uladores de crecimiento, me:oradores de suelo, inoculantes 7 2umectantes;
96 de 210

&&&7 ?ubstancia peli"rosa) %(uel elemento o compuesto, o la mezcla (umica de ambos, (ue tiene caractersticas de corrosi!idad, reacti!idad, inflamabilidad, e,plosi!idad, to,icidad, biol"ico-infecciosas, carcino"enicidad, terato"enicidad o muta"enicidad, 7 &%7 ?ubstancia t,ica) %(uel elemento o compuesto, o la mezcla (umica de ambos (ue, cuando por cual(uier !a de in"reso, 7a sea in2alacin, in"estin o contacto con la piel o mucosas, causan efectos ad!ersos al or"anismo, de manera inmediata o mediata, temporal o permanente, como lesiones funcionales, alteraciones "en8ticas, terato"8nicas, muta"8nicas, carcino"8nicas o la muerte$ La ?ecretara de ?alud determinar , mediante listas (ue publicar en el Diario Oficial de la Federacin, los nutrientes !e"etales, as como las substancias t,icas o peli"rosas (ue por constituir un ries"o para la salud deben su:etarse a control sanitario$ Ar(6culo /7 $- 1orresponde a la ?ecretara de ?alud) &7 &stablecer, en coordinacin con las dependencias del &:ecuti!o Federal competentes 7 para fines de control sanitario, la clasificacin 7 las caractersticas de los diferentes productos a (ue se refiere este 1aptulo, de acuerdo al ries"o (ue representen directa o indirectamente para la salud 2umana; &&7 %utorizar, en su caso, los productos (ue podr n contener una o m s de las substancias, pla"uicidas o nutrientes !e"etales, tomando en cuenta el empleo a (ue se destine el producto; &&&7 %utorizar los disol!entes utilizados en los pla"uicidas 7 nutrientes !e"etales, as como los materiales empleados como !e2culos, los cuales no deber n ser t,icos por s mismos ni incrementar la to,icidad del pla"uicida o del nutriente !e"etal; &%7 %utorizar el proceso de los pla"uicidas persistentes 7 bioacumulables de cual(uier composicin (umica, solamente cuando no entra<en peli"ro para la salud 2umana 7 cuando no sea posible la sustitucin adecuada de los mismos, 7 %7 &stablecer, en coordinacin con las dependencias competentes, las normas oficiales me,icanas en las (ue se especifi(uen las condiciones (ue se deber n cumplir para fabricar, formular, en!asar, eti(uetar, embalar, almacenar, transportar, comercializar 7 aplicar pla"uicidas, nutrientes !e"etales 7 substancias t,icas o peli"rosas en cual(uier fase de su ciclo de !ida$ % efecto de prote"er la salud de la poblacin pre!alecer la opinin de la ?ecretara de ?alud$ Ar(6culo /!+$- La ?ecretara de ?alud emitir las normas oficiales me,icanas de proteccin para el proceso, uso 7 aplicacin de los pla"uicidas, nutrientes !e"etales 7 substancias t,icas o peli"rosas$ Ar(6culo /!1$- Las eti(uetas de los en!ases de los pla"uicidas, nutrientes !e"etales 7 substancias t,icas o peli"rosas, en lo conducente, deber n ostentar, en espa<ol, claramente la le7enda sobre los peli"ros (ue implica el mane:o del producto, su forma de uso, sus antdotos en caso de into,icacin 7 el mane:o de los en!ases (ue los conten"an o los 2a7an contenido, de conformidad con las disposiciones le"ales aplicables 7 con las normas (ue dicte la ?ecretara de ?alud$ Ar(6culo /!/$- &l control sanitario de las substancias a (ue se refiere el artculo 2C8, se a:ustar a lo establecido en esta le7 7 dem s disposiciones aplicables, de acuerdo con el ries"o (ue representen directa o indirectamente para la salud 2umana$
5A4&#ULO $&& 8&S 4roduc(o* 8io(ecnol0ico*
97 de 210

Ar(6culo /!/ bi*$- .ara los efectos de esta Le7, se consideran productos biotecnol"icos, a(uellos alimentos, in"redientes, aditi!os, materias primas, insumos para la salud, pla"uicidas, sustancias t,icas o peli"rosas, 7 sus desec2os, en cu7o proceso inter!en"an or"anismos !i!os o parte de ellos, modificados por t8cnica tradicional o in"eniera "en8tica$ Ar(6culo /!/ bi* 1$- ?e deber notificar a la ?ecretara de ?alud, de todos a(uellos productos biotecnol"icos o de los deri!ados de 8stos, (ue se destinen al uso o consumo 2umano$ Ar(6culo /!/ bi* /$- Las disposiciones 7 especificaciones relacionadas con el proceso, caractersticas 7 eti(uetas de los productos ob:eto de este captulo, se establecer n en las normas oficiales me,icanas correspondientes$
5A4&#ULO $&&& &)por(acin y EDpor(acin

Ar(6culo /!.$- 1orresponde a la ?ecretara de ?alud el control sanitario de los productos 7 materias primas de importacin 7 e,portacin comprendidos en este 5tulo, inclu7endo la identificacin, naturaleza 7 caractersticas de los productos respecti!os$ Ar(6culo /!"$- La ?ecretara de ?alud podr identificar, comprobar, certificar 7 !i"ilar, en el mbito nacional, la calidad sanitaria de los productos materia de importacin$ &n los casos en (ue los productos de importacin no re0nan los re(uisitos o caractersticas (ue establezca la le"islacin correspondiente, la ?ecretara de ?alud aplicar las medidas de se"uridad (ue correspondan$ Ar(6culo /!,$- &l importador de los productos a (ue se refiere este 5tulo, deber estar domiciliado en el pas 7 su:etarse a las disposiciones aplicables$ Ar(6culo /!97 &n materia de alimentos, bebidas no alco2licas, bebidas alco2licas, productos cosm8ticos, productos de aseo, as como de las materias (ue se utilicen en su elaboracin, el ?ecretario de ?alud, mediante acuerdo publicado en el Diario Oficial de la Federacin, determinar con base en los ries"os para la salud (u8 productos o materias primas (ue re(uieren autorizacin pre!ia de importacin$ Ar(6culo /!9 8i*7 La importacin de los productos 7 materias primas comprendidos en este 5tulo (ue no re(uieran de autorizacin sanitaria pre!ia de importacin, se su:etar a las si"uientes bases) &7 .odr n importarse los productos, siempre (ue el importador e,2iba la documentacin establecida en las disposiciones re"lamentarias de esta Le7, incluido el certificado sanitario e,pedido por la autoridad sanitaria del pas de ori"en, de acuerdo con los con!enios 7 tratados internacionales (ue se celebren o de laboratorios nacionales o e,tran:eros acreditados por las ?ecretaras de ?alud o de 1omercio 7 Fomento =ndustrial, conforme a los acuerdos de coordinacin (ue celebren estas dependencias$ %simismo, deber dar a!iso a la ?ecretara del arribo 7 destino de los productos; &&7 La ?ecretara podr aleatoriamente muestrear 7 analizar los productos importados, a0n cuando cuenten con certificacin sanitaria a fin de !erificar el cumplimiento de las normas oficiales me,icanas o disposiciones aplicables$ 1uando se encuentre (ue el producto muestreado no cumple con las normas o disposiciones citadas, la ?ecretara podr solicitar su acondicionamiento, 7 si esto no es posible, proceder en los t8rminos de esta Le7$ %dem s, en estos casos se re!ocar la autorizacin del laboratorio (ue e,pidi el certificado, 7
98 de 210

&&&7 Los productos nue!os o a(uellos (ue !a7an a ser introducidos por primera !ez al pas, pre!ia su internacin ser n muestreados 7 analizados en laboratorios acreditados, para !erificar (ue cumplan con las normas oficiales me,icanas o disposiciones aplicables$ Ar(6culo /!7$- La ?ecretara de ?alud, en apo7o a las e,portaciones, podr certificar los procesos o productos a (ue 2ace mencin el artculo 1F9 fraccin = de esta le7, o los establecimientos en los (ue se lle!en a cabo dic2os procesos, siempre 7 cuando 8stos cumplan con las disposiciones aplicables$ Ar(6culo /!!$- .ara la e,portacin de insumos para la salud no se re(uerir (ue el establecimiento e,portador posea licencia sanitaria, slo certificado de e,portacin e,pedido por la ?ecretara$ 1uando se acredite la aceptacin de estos insumos, por el importador final, no re(uerir n de re"istro sanitario$ 'o se e,pedir el certificado de e,portacin para estupefacientes, psicotrpicos 7 2emoderi!ados$ Ar(6culo /! $- La importacin 7 e,portacin de estupefacientes, substancias psicotrpicas 7 productos o preparados (ue los conten"a, re(uieren autorizacin de la ?ecretara de ?alud$ Dic2as operaciones podr n realizarse 0nicamente por la aduana de puertos a8reos (ue determine la ?ecretara de ?alud en coordinacin con las autoridades competentes$ &n nin"0n caso podr n efectuarse por !a postal$ Ar(6culo / +$- La ?ecretara de ?alud otor"ar autorizacin para importar estupefacientes, substancias psicotrpicas, productos o preparados (ue los conten"an, e,clusi!amente a; &7 Las dro"ueras, para !enderlos a farmacias o para las preparaciones oficinales (ue el propio establecimiento elabore, 7 &&7 Los establecimientos destinados a produccin de medicamentos autorizados por la propia ?ecretara$ ?u proceso (uedar su:eto a lo establecido en los 1aptulos > 7 >= de este 5tulo, (uedando facultada la propia ?ecretara para otor"ar autorizacin en los casos especiales en (ue los interesados :ustifi(uen ante la misma la importacin directa$ Ar(6culo / 1$- Las oficinas consulares me,icanas en el e,tran:ero certificar n la documentacin (ue ampare estupefacientes, substancias psicotrpicas, productos o preparados (ue los conten"an, para lo cual los interesados deber n presentar los si"uientes documentos) &7 .ermiso sanitario, e,pedido por las autoridades competentes del pas de donde procedan, autorizando la salida de los productos (ue se declaren en los documentos consulares correspondientes, in!ariablemente trat ndose de estupefacientes 7 cuando as proceda respecto de substancias psicotrpicas, 7 &&7 .ermiso sanitario e,pedido por la ?ecretara de ?alud, autorizando la importacin de los productos (ue se indi(uen en el documento consular$ &ste permiso ser retenido por el cnsul al certificar el documento$ Ar(6culo / /$- La ?ecretara de ?alud autorizar la e,portacin de estupefacientes, substancias psicotrpicas, productos o preparados (ue los conten"an, cuando no 2a7a incon!eniente para ello 7 se satisfa"an los re(uisitos si"uientes) &7 3ue los interesados presenten el permiso sanitario de importacin e,pedido por la autoridad competente del pas a (ue se destinen, in!ariablemente trat ndose de estupefacientes 7 cuando as proceda respecto de substancias psicotrpicas, 7
99 de 210

&&7 3ue la aduana por donde se pretenda e,portarlos sea de las se<aladas conforme al %rtculo 28F de esta Le7$ La ?ecretara de ?alud en!iar copia del permiso sanitario (ue e,pida, fec2ado 7 numerado, al puerto de salida autorizado$ Ar(6culo / .$- 3ueda pro2ibido el transporte por el territorio nacional, con destino a otro pas de las substancias se<aladas en el %rtculo 28F de esta Le7, as como de las (ue en el futuro se determinen de acuerdo con lo (ue establece el %rtculo 29G de la misma$ Ar(6culo / "$- La ?ecretara de ?alud est facultada para inter!enir en puertos martimos 7 a8reos, en las fronteras 7, en "eneral, en cual(uier punto del territorio nacional, en relacin con el tr fico de estupefacientes 7 substancias psicotrpicas, para los efectos de identificacin, control 7 disposicin sanitarios$ Ar(6culo / ,$- ?in per:uicio de las atribuciones de otras dependencias del &:ecuti!o Federal, se re(uiere autorizacin sanitaria e,pedida por la ?ecretara de ?alud para la importacin de los medicamentos 7 sus materias primas, e(uipos m8dicos, prtesis, rtesis, a7udas funcionales, a"entes de dia"nstico, insumos de uso odontol"ico, material (uir0r"ico 7 de curacin 7 productos 2i"i8nicos (ue determine el ?ecretario, mediante acuerdo publicado en el Diario Oficial de la Federacin$ Ar(6culo / 9$- D?e dero"aE$ Ar(6culo / 7$- D?e dero"aE$ Ar(6culo / !$- ?e re(uiere autorizacin sanitaria de la ?ecretara de ?alud para la importacin de los pla"uicidas, nutrientes !e"etales 7 substancias t,icas o peli"rosas (ue constitu7an un ries"o para la salud$ La importacin de pla"uicidas persistentes 7 bioacumulables de cual(uier composicin (umica, 0nicamente se autorizar cuando 8stos no entra<en un peli"ro para la salud 2umana 7 no sea posible la sustitucin adecuada de los mismos$ La ?ecretara de ?alud, mediante acuerdo (ue publicar en el Diario Oficial de la Federacin , determinar los pla"uicidas 7 nutrientes !e"etales (ue no re(uerir n de autorizacin sanitaria para su importacin$ Ar(6culo / $- 1uando se autorice la importacin de las substancias mencionadas en el %rtculo anterior, corresponde a la ?ecretara de ?alud !i"ilar 7 controlar las acti!idades (ue con ellas se efect0en, en los t8rminos de las disposiciones aplicables$
#&#ULO DE5&2O #ER5ERO 4ublicidad 5A4&#ULO UN&5O

Ar(6culo .++$- 1on el fin de prote"er la salud p0blica, es competencia de la ?ecretara de ?alud la autorizacin de la publicidad (ue se refiera a la salud, al tratamiento de las enfermedades, a la re2abilitacin de los in! lidos, al e:ercicio de las disciplinas para la salud 7 a los productos 7 ser!icios a (ue se refiere esta Le7$ &sta facultad se e:ercer sin per:uicio de las atribuciones (ue en esta materia confieran las le7es a las ?ecretaras de Bobernacin, &ducacin .0blica, 1omercio 7 Fomento =ndustrial, 1omunicaciones 7 5ransportes 7 otras dependencias del &:ecuti!o Federal$
100 de 210

Ar(6culo .+17 ?er ob:eto de autorizacin por parte de la ?ecretara de ?alud, la publicidad (ue se realice sobre la e,istencia, calidad 7 caractersticas, as como para promo!er el uso, !enta o consumo en forma directa o indirecta de los insumos para la salud, las bebidas alco2licas, as como los productos 7 ser!icios (ue se determinen en el re"lamento de esta Le7 en materia de publicidad$ Ar(6culo .+1 bi*$- Las disposiciones re"lamentarias determinar n los productos 7 ser!icios en los (ue el interesado slo re(uerir dar a!iso a la ?ecretara de ?alud, para su difusin publicitaria$ Ar(6culo .+/$- Los "obiernos de las entidades federati!as coad7u!ar n con la ?ecretara de ?alud en las acti!idades a (ue se refiere el %rtculo anterior, (ue se lle!en a cabo en sus respecti!as :urisdicciones territoriales$ Ar(6culo .+.$- La ?ecretara de ?alud coordinar las acciones (ue, en materia de publicidad relacionada con la salud, realicen las instituciones del sector p0blico, con la participacin (ue corresponda a los sectores social 7 pri!ado, 7 con la inter!encin (ue corresponda a la ?ecretara de Bobernacin$ Ar(6culo .+"$- La cla!e de autorizacin de la publicidad otor"ada por la ?ecretara de ?alud, en su caso, deber aparecer en el material publicitario impreso, pero no formando parte de la le7enda precautoria$ Las resoluciones sobre autorizaciones de publicidad (ue emita la ?ecretara de ?alud, no podr n ser utilizadas con fines comerciales o publicitarios$ Ar(6culo .+,$- Los responsables de la publicidad, anunciantes, a"encias de publicidad 7 medios difusores, se a:ustar n a las normas de este ttulo$ Ar(6culo .+9$- La publicidad a (ue se refiere esta Le7 se su:etar a los si"uientes re(uisitos) &7 La informacin contenida en el mensa:e sobre calidad, ori"en, pureza, conser!acin, propiedades nutriti!as 7 beneficios de empleo deber ser comprobable; &&7 &l mensa:e deber tener contenido orientador 7 educati!o; &&&7 Los elementos (ue compon"an el mensa:e, en su caso, deber n corresponder a las caractersticas de la autorizacin sanitaria respecti!a, &%7 &l mensa:e no deber inducir a conductas, pr cticas o 2 bitos noci!os para la salud fsica o mental (ue impli(uen ries"o o atenten contra la se"uridad o inte"ridad fsica o di"nidad de las personas, en particular de la mu:er; %7 &l mensa:e no deber des!irtuar ni contra!enir los principios, disposiciones 7 ordenamientos (ue en materia de pre!encin, tratamiento de enfermedades o re2abilitacin, establezca la ?ecretara de ?alud, 7 %&7 &l mensa:e publicitario deber estar elaborado conforme a las disposiciones le"ales aplicables$ Ar(6culo .+7$- 5rat ndose de publicidad de alimentos 7 bebidas no alco2licas, 8sta no deber asociarse directa o indirectamente con el consumo de bebidas alco2licas$ La publicidad no deber inducir a 2 bitos de alimentacin noci!os, ni atribuir a los alimentos industrializados un !alor superior o distinto al (ue ten"an en realidad$
101 de 210

La publicidad de alimentos 7 bebidas no alco2licas deber incluir en forma !isual, auditi!a o !isual 7 auditi!a, se"0n sea para impresos, radio o cine 7 tele!isin, respecti!amente, mensa:es precautorios de la condicin del producto o mensa:es promotores de una alimentacin e(uilibrada$ Ar(6culo .+!7 La publicidad de bebidas alco2licas deber a:ustarse a los si"uientes re(uisitos) &7 &&7 &&&7 &%7 %7 %&7 %&&7 ?e limitar a dar informacin sobre las caractersticas, calidad 7 t8cnicas de elaboracin de estos productos; 'o deber presentarlos como productores de bienestar o salud, o asociarlos a celebraciones c!icas o reli"iosas; 'o podr asociar a estos productos con ideas o im "enes de ma7or 8,ito en la !ida afecti!a 7 se,ualidad de las personas, o 2acer e,altacin de presti"io social, !irilidad o femineidad; 'o podr asociar estos productos con acti!idades creati!as, deporti!as, del 2o"ar o del traba:o, ni emplear imperati!os (ue induzcan directamente a su consumo; 'o podr incluir, en im "enes o sonidos, la participacin de ni<os o adolescentes ni diri"irse a ellos; &n el mensa:e, no podr n in"erirse o consumirse real o aparentemente los productos de (ue se trata$ &n el mensa:e no podr n participar personas menores de 25 a<os, 7
%&&&7 &n el mensa:e deber n apreciarse f cilmente, en forma !isual o auditi!a, se"0n el medio publicitario (ue se emplee, las le7endas a (ue se refieren los %rtculos 218 7 2CG de esta Le7$ La ?ecretara de ?alud podr dispensar el re(uisito pre!isto en la fraccin >=== del presente artculo, cuando en el propio mensa:e 7 en i"ualdad de circunstancias, calidad, impacto 7 duracin, se promue!a la moderacin en el consumo de bebidas alco2licas, especialmente en la ni<ez, la adolescencia 7 la :u!entud, as como ad!ierta contra los da<os a la salud (ue ocasionan el abuso en el consumo de bebidas alco2licas$ Las disposiciones re"lamentarias se<alar n los re(uisitos a (ue se su:etar dispensa a (ue se refiere el p rrafo anterior$ Ar(6culo .+! bi*7 ?e dero"a$ Ar(6culo .+ 7 Los 2orarios en los (ue las estaciones de radio 7 tele!isin 7 las salas de e,2ibicin cinemato"r fica podr n transmitir o pro7ectar, se"0n el caso, publicidad de bebidas alco2licas, se a:ustar n a lo (ue establezcan las disposiciones "enerales aplicables$ Ar(6culo .+ bi*7 ?e dero"a$ Ar(6culo .1+$- &n materia de medicamentos, remedios 2erbolarios, e(uipos m8dicos, prtesis, rtesis, a7udas funcionales e insumos de uso odontol"ico, materiales (uir0r"icos 7 de curacin 7 a"entes de dia"nstico, la publicidad se clasifica en) &7 .ublicidad diri"ida a profesionales de la salud, 7 el otor"amiento de la
102 de 210

&&7 .ublicidad diri"ida a la poblacin en "eneral$ La publicidad diri"ida a profesionales de la salud deber circunscribirse a las bases de publicidad aprobadas por la ?ecretara de ?alud en la autorizacin de estos productos, 7 estar destinada e,clusi!amente a los profesionales, t8cnicos 7 au,iliares de las disciplinas para la salud$ La publicidad a (ue se refiere el p rrafo anterior, no re(uerir autorizacin en los casos (ue lo determinen e,presamente las disposiciones re"lamentarias de esta Le7$ La publicidad diri"ida a la poblacin en "eneral slo se efectuar sobre medicamentos de libre !enta 7 remedios 2erbolarios, 7 deber incluirse en ella en forma !isual, auditi!a o ambas, se"0n el medio de (ue se trate, el te,to) 1onsulte a su m8dico, as como otras le7endas de ad!ertencia (ue determine la ?ecretara de ?alud$ %mbas se limitar n a difundir las caractersticas "enerales de los productos, sus propiedades terap8uticas 7 modalidades de empleo, se<alando en todos los casos la con!eniencia de consulta m8dica para su uso$ Ar(6culo .11$- ?lo se autorizar la publicidad de medicamentos con base en los fines con (ue estos est8n re"istrados ante la ?ecretara de ?alud$ Ar(6culo .1/$- La ?ecretara de ?alud determinar en (u8 casos la publicidad de productos 7 ser!icios a (ue se refiere esta Le7 deber incluir, adem s de los 7a e,presados en este 1aptulo, otros te,tos de ad!ertencia de ries"os para la salud$
#&#ULO DE5&2O 5UAR#O Donacin: #ra*plan(e* y 4;rdida de la %ida 5A4&#ULO & Di*po*icione* 5o)une*
Ar(6culo .1.7 1ompete a la ?ecretara de ?alud) &7 &l control 7 la !i"ilancia sanitarios de la disposicin 7 trasplantes de r"anos, te:idos 7 c8lulas de seres 2umanos, por conducto del r"ano desconcentrado denominado 1omisin Federal para la .roteccin contra /ies"os ?anitarios; &&7 La re"ulacin sobre cad !eres, en los t8rminos de esta Le7; &&&7 &stablecer 7 diri"ir las polticas en salud en materia de donacin, procuracin 7 trasplantes de r"anos, te:idos 7 c8lulas, para lo cual se apo7ar en el 1entro 'acional de 5rasplantes, 7 en el 1entro 'acional de la 5ransfusin ?an"unea; &%7 &mitir las disposiciones de car cter "eneral (ue permitan la 2omolo"acin de los criterios de atencin m8dica inte"ral en la materia, 7 %7 &laborar 7 lle!ar a cabo, en coordinacin con las instituciones p0blicas del ?istema 'acional de ?alud 7 con los "obiernos de las entidades federati!as, campa<as permanentes de concientizacin sobre la importancia de la donacin 7 los trasplantes$ Ar(6culo .1"$- .ara efectos de este ttulo se entiende por)
103 de 210

&7 18lulas "erminales, a las c8lulas reproductoras masculinas 7 femeninas capaces de dar ori"en a un embrin; &&7 1ad !er, el cuerpo 2umano en el (ue se 2a7a comprobado la p8rdida de la !ida; &&&7 1omponentes, a los r"anos, los te:idos, las c8lulas 7 sustancias (ue forman el cuerpo 2umano, con e,cepcin de los productos; &%7 1omponentes san"uneos, a los elementos de la san"re 7 dem s sustancias (ue la conforman; %7 Destino final, a la conser!acin permanente, in2umacin, incineracin, desinte"racin e inacti!acin de r"anos, te:idos, c8lulas 7 deri!ados, productos 7 cad !eres de seres 2umanos, inclu7endo los de embriones 7 fetos, en condiciones sanitarias permitidas por esta Le7 7 dem s disposiciones aplicables; %&7 Donador o disponente, al (ue t cita o e,presamente consiente la disposicin en !ida o para despu8s de su muerte, de su cuerpo, o de sus r"anos, te:idos 7 c8lulas, conforme a lo dispuesto por esta Le7 7 dem s disposiciones :urdicas aplicables; %&&7 ?e dero"a$ %&&&7 &mbrin, al producto de la concepcin a partir de 8sta, 7 2asta el t8rmino de la duod8cima semana "estacional; &$7 Feto, al producto de la concepcin a partir de la decimotercera semana de edad "estacional, 2asta la e,pulsin del seno materno; $7 Zr"ano, a la entidad morfol"ica compuesta por la a"rupacin de te:idos diferentes, (ue mantiene de modo autnomo su estructura, !ascularizacin 7 capacidad de desarrollar funciones fisiol"icas; $&7 .roducto, a todo te:ido o sustancia e,truida, e,cretada o e,pelida por el cuerpo 2umano como resultante de procesos fisiol"icos normales$ ?er n considerados productos, para efectos de este 5tulo, la placenta 7 los ane,os de la piel; $&&7 /eceptor, a la persona (ue recibe para su uso terap8utico un r"ano, te:ido, c8lulas o productos; $&&&7 5e:ido, a la entidad morfol"ica compuesta por la a"rupacin de c8lulas de la misma naturaleza, ordenadas con re"ularidad 7 (ue desempe<en una misma funcin; $&%7 5rasplante, a la transferencia de un r"ano, te:ido o c8lulas de una parte del cuerpo a otra, o de un indi!iduo a otro 7 (ue se inte"ren al or"anismo; $%7 Banco de te:idos con fines de trasplante, establecimiento autorizado (ue ten"a como finalidad primordial mantener el depsito temporal de te:idos para su preser!acin 7 suministro terap8utico; $%&7 Disponente secundario, al"una de las si"uientes personas; 8l o la cn7u"e, el concubinario o la concubina, los descendientes, los ascendientes, los 2ermanos, el adoptado o el adoptante; conforme a la prelacin se<alada; $%&&7 Disposicin, el con:unto de acti!idades relati!as a la obtencin, e,traccin, an lisis, conser!acin, preparacin, suministro, utilizacin 7 destino final de r"anos, te:idos, componentes de te:idos, c8lulas, productos 7 cad !eres de seres 2umanos, con fines terap8uticos, de docencia o in!esti"acin;
104 de 210

$%&&&7 %si"nacin, el proceso mediante el cual el 1omit8 =nterno de 5rasplantes selecciona los receptores de r"anos 7 te:idos, obtenidos de un donador (ue 2a7a perdido la !ida; $&$7 %utotrasplante, trasplante (ue consiste en obtener un r"ano o te:ido del propio paciente 7 !ol!erlo a implantar en 8l; $$7 1oordinador 2ospitalario de donacin de r"anos 7 te:idos para trasplantes, el m8dico especialista o "eneral, debidamente capacitado por la ?ecretara de ?alud (ue realiza las funciones de procuracin de r"anos a (ue se refiere esta Le7; $$&7 1oordinacin =nstitucional, la representacin nombrada por cada institucin de salud en el pas ante la ?ecretara de ?alud con el fin de atender en el mbito de su competencia, las polticas en salud en materia de donacin 7 trasplantes de r"anos, te:idos 7 c8lulas; $$&&7 Distribucin, al proceso a tra!8s del cual se determina el establecimiento de salud donde ser n trasplantados los r"anos 7 te:idos, obtenidos de un donador (ue 2a7a perdido la !ida; $$&&&7 =mplante, al procedimiento terap8utico consistente en la sustitucin de una parte del cuerpo por material biol"ico nati!o o procesado, o bien sint8tico, (ue podr (uedar o no inte"rado al or"anismo 7 sin (ue desempe<e al"una funcin (ue re(uiera la persistencia !i!a de lo sustituido; $$&%7 =nstitucin de salud, a la a"rupacin de establecimientos de salud ba:o una misma estructura de mando 7 normati!a; $$%7 .reser!acin, a la utilizacin de a"entes (umicos 7@o modificacin de las condiciones del medioambiente durante la e,traccin, en!ase, traslado o trasplante de r"anos, te:idos o c8lulas, con el propsito de impedir o retrasar su deterioro; $$%&7 .rocuracin, al proceso 7 las acti!idades diri"idas a promo!er la obtencin oportuna de r"anos, te:idos 7 c8lulas donados para su trasplante, 7 $$%&&7 5razabilidad, a la capacidad de localizar e identificar los r"anos 7 te:idos en cual(uier momento desde la donacin, 7 en su caso 2asta el trasplante$ Ar(6culo .1" 8i*7- Los "obiernos de las entidades federati!as deber n establecer centros de trasplantes, los cuales coad7u!ar n con el 1entro 'acional de 5rasplantes presentando sus pro"ramas de trasplantes e inte"rando 7 actualizando la informacin del /e"istro 'acional de 5rasplantes, de conformidad con lo (ue se<alen esta Le7 7 las dem s disposiciones aplicables$ Ar(6culo .1" 8i* 17- &l ?ubsistema 'acional de Donacin 7 5rasplantes est constituido por las dependencias 7 entidades de la %dministracin .0blica, tanto federal como de las entidades federati!as, el 1entro 'acional de 5rasplantes, los 1entros &statales de 5rasplantes 7 el del Distrito Federal 7 las personas fsicas o morales de los sectores p0blico, social 7 pri!ado (ue presten ser!icios de salud o se dedi(uen a acti!idades relacionadas con los trasplantes o la donacin de r"anos, te:idos 7 c8lulas, as como por los pro"ramas 7 los mecanismos de !inculacin, coordinacin 7 colaboracin de acciones (ue se establezcan entre 8stas$ La poltica en materia de donacin 7 trasplantes deber "uiarse por la transparencia, la e(uidad 7 la eficiencia, debiendo prote"erse los datos personales en t8rminos de las disposiciones aplicables$
105 de 210

Ar(6culo .1" 8i* /7- &l 1entro 'acional de 5rasplantes tendr a su car"o la coordinacin del ?ubsistema 'acional de Donacin 7 5rasplantes cu7as funciones se establecer n en la re"lamentacin respecti!a$ Ar(6culo .1,$- Los establecimientos de salud (ue re(uieren de autorizacin sanitaria son los dedicados a) &7 La e,traccin, an lisis, conser!acin, preparacin 7 suministro de r"anos, te:idos 7 c8lulas; &&7 Los trasplantes de r"anos 7 te:idos; &&&7 Los bancos de r"anos, te:idos 7 c8lulas, 7 &%7 Los bancos de san"re 7 ser!icios de transfusin$ La ?ecretara otor"ar la autorizacin a (ue se refiere el presente artculo a los establecimientos (ue cuenten con el personal, infraestructura, e(uipo, instrumental e insumos necesarios para la realizacin de los actos relati!os, conforme a lo (ue establezcan las disposiciones de esta Le7 7 dem s aplicables$ Ar(6culo .197 Los establecimientos a (ue se refiere el artculo anterior contar n con un responsable sanitario, de (uien deber n dar a!iso ante la ?ecretara de ?alud$ Los establecimientos en los (ue se e,trai"an r"anos, te:idos 7 c8lulas, deber n de contar con un 1omit8 =nterno de 1oordinacin para la donacin de r"anos 7 te:idos, (ue ser presidido por el Director Beneral o su inmediato inferior (ue sea m8dico con un alto ni!el de conocimientos acad8micos 7 profesionales en la materia$ &ste comit8 ser responsable de 2acer la seleccin del establecimiento de salud (ue cuente con un pro"rama de trasplante autorizado, al (ue en!iar los r"anos, te:idos o c8lulas, de conformidad con lo (ue establece la presente Le7 7 dem s disposiciones :urdicas aplicables$ % su !ez, los establecimientos (ue realicen actos de trasplantes, deber n contar con un 1omit8 =nterno de 5rasplantes (ue ser presidido por el Director Beneral o su inmediato inferior (ue cuente con un alto ni!el de conocimientos m8dicos acad8micos 7 profesionales, 7 ser responsable de 2acer la seleccin de disponentes 7 receptores para trasplante, de conformidad con lo (ue establece la presente Le7 7 dem s disposiciones :urdicas aplicables$ Los establecimientos en los (ue se e,trai"an r"anos 7 te:idos 7 se realicen trasplantes, 0nicamente deber n contar con un 1omit8 =nterno de 5rasplantes$ &l 1omit8 =nterno de 5rasplantes deber coordinarse con el comit8 de bio8tica de la institucin en los asuntos de su competencia$ Los establecimientos (ue realicen actos de disposicin de san"re, componentes san"uneos 7 c8lulas pro"enitoras 2ematopo78ticas, deber n contar con un 1omit8 de +edicina 5ransfusional, el cual se su:etar a las disposiciones (ue para tal efecto emita la ?ecretara de ?alud$ Ar(6culo .19 8i*7- Los establecimientos a los (ue se refieren las fracciones = 7 == del artculo #15 de esta Le7 deber n contar con un coordinador 2ospitalario de donacin de r"anos 7 te:idos para trasplantes (ue est8 disponible de manera permanente$ &l coordinador 2ospitalario de la donacin de r"anos 7 te:idos para trasplantes de los establecimientos a los (ue se refieren las fracciones = 7 == del artculo #15 deber ser un m8dico especialista o "eneral, (ue cuente con e,periencia en la materia 7 est8 capacitado por la ?ecretara de ?alud para desempe<ar esa funcin, (uien podr au,iliarse en su caso de otros profesionales de la salud debidamente capacitados en la materia$
106 de 210

1orresponder a los coordinadores a los (ue se refiere este artculo) &7 Detectar, e!aluar 7 seleccionar a los donantes potenciales; &&7 ?olicitar el consentimiento del familiar a (ue se refiere esta Le7; &&&7 &stablecer 7 mantener coordinacin con el 1omit8 =nterno de 5rasplantes durante el proceso de procuracin de r"anos 7 te:idos; &%7 Facilitar la coordinacin entre los profesionales de la salud encar"ados de la e,traccin del o de los r"anos 7 el de los m8dicos (ue realizar n el o los trasplantes; %7 1oordinar la lo"stica dentro del establecimiento de la donacin 7 el trasplante; %&7 /es"uardar 7 mantener actualizados los arc2i!os relacionados con su acti!idad; %&&7 .articipar con !oz en el 1omit8 =nterno de 5rasplantes; %&&&7 Fomentar al interior del establecimiento la cultura de la donacin 7 el trasplante; &$7 /epresentar al responsable sanitario del establecimiento en ausencia de 8ste, 7 $7 Lo (ue le atribu7a esta Le7 7 las dem s disposiciones aplicables$ Ar(6culo .19 8i* 17- Los establecimientos a los (ue se refieren las fracciones = 7 == del artculo #15 de esta Le7 deber n contar con el apo7o, a tra!8s de un con!enio, de bancos de san"re e,ternos, cuando el establecimiento no tu!iere uno propio, para "arantizar la disponibilidad oportuna de dic2o te:ido en a(uellos casos en (ue 8ste se lle"ara a re(uerir$ Ar(6culo .17$- Los r"anos, te:idos 7 c8lulas no podr n ser sacados del territorio nacional$ Los permisos para (ue los te:idos puedan salir del territorio nacional, se conceder n siempre 7 cuando est8n satisfec2as las necesidades de ellos en el pas, sal!o casos de ur"encia$ Ar(6culo .17 8i*7- &l traslado fuera del territorio nacional de te:idos de seres 2umanos referidos en el artculo #C5 fraccin >= de esta Le7 (ue pueda ser fuente de material "en8tico D cido deso,irribonucleicoE 7 cu7o propsito sea lle!ar a cabo estudios "enmicos poblacionales, estar su:eto a) &7 Formar parte de un pro7ecto de in!esti"acin aprobado por una institucin me,icana de in!esti"acin cientfica 7 conforme a lo establecido en el artculo 100 de la Le7, al /e"lamento de la Le7 Beneral de ?alud en materia de in!esti"acin 7 dem s disposiciones aplicables, 7 &&7 Obtener el permiso al (ue se refiere el artculo #C5 de esta Le7$ &&&7 .ara efectos de esta Le7, se entiende por estudio "enmico poblacional al (ue tiene como propsito el an lisis de uno o m s marcadores "en8ticos en indi!iduos no relacionado (ue describen la estructura "enmica de una poblacin determinada, identifican a un "rupo 8tnico o identifican "enes asociados a un ras"o, una enfermedad o la respuesta a f rmacos$ La ?ecretara, en coordinacin con el =nstituto 'acional de +edicina Benmica en su car cter de r"ano asesor del Bobierno Federal 7 centro nacional de referencia en la materia, lle!ar el re"istro de los permisos (ue se mencionan en la fraccin == de este artculo$
107 de 210

Ar(6culo .17 8i* 17- &l material "en8tico a (ue se refiere el artculo anterior no podr ser utilizado para finalidades distintas o incompatibles con a(uellos (ue moti!aron su obtencin$ Ar(6culo .1!$- .ara el control sanitario de los productos 7 de la disposicin del embrin 7 de las c8lulas "erminales, se estar a lo dispuesto en esta Le7, en lo (ue resulte aplicable, 7 en las dem s disposiciones "enerales (ue al efecto se e,pidan$ Ar(6culo .1 $- ?e considerar disposicin ilcita de r"anos, te:idos, c8lulas 7 cad !eres de seres 2umanos, a(uella (ue se efect0e sin estar autorizada por la Le7$
5A4&#ULO && Donacin

Ar(6culo ./+$- 5oda persona es disponente de su cuerpo 7 podr donarlo, total o parcialmente, para los fines 7 con los re(uisitos pre!istos en el presente 5tulo$ Ar(6culo ./1$- La donacin en materia de r"anos, te:idos, c8lulas 7 cad !eres, consiste en el consentimiento t cito o e,preso de la persona para (ue, en !ida o despu8s de su muerte, su cuerpo o cual(uiera de sus componentes se utilicen para trasplantes$ Ar(6culo .//7- La donacin e,presa podr constar por escrito 7 ser amplia cuando se refiera a la disposicin total del cuerpo o limitada cuando slo se otor"ue respecto de determinados componentes$ &n la donacin e,presa podr se<alarse (ue 8sta se 2ace a fa!or de determinadas personas o instituciones$ 5ambi8n podr e,presar el donante las circunstancias de modo, lu"ar 7 tiempo 7 cual(uier otra (ue condicione la donacin$ Los disponentes secundarios, podr n otor"ar el consentimiento a (ue se refieren los p rrafos anteriores, cuando el donante no pueda manifestar su !oluntad al respecto$ La donacin e,presa, cuando corresponda a ma7ores de edad con capacidad :urdica, no podr ser re!ocada por terceros, pero el donante podr re!ocar su consentimiento en cual(uier momento, sin responsabilidad de su parte$ &n todos los casos se deber cuidar (ue la donacin se ri:a por los principios de altruismo, ausencia de nimo de lucro 7 factibilidad, condiciones (ue se deber n manifestar en el acta elaborada para tales efectos por el comit8 interno respecti!o$ &n el caso de san"re, componentes san"uneos 7 c8lulas pro"enitoras 2ematopo78ticas se estar a lo dispuesto en las disposiciones :urdicas (ue al efecto emita la ?ecretara de ?alud$ Ar(6culo ./.7- ?e re(uerir (ue el consentimiento e,preso conste por escrito) &7 .ara la donacin de r"anos 7 te:idos en !ida, 7 &&7 .ara la donacin de san"re, componentes san"uneos 7 c8lulas pro"enitoras 2ematopo78ticas en !ida$ Ar(6culo ./"7- 4abr consentimiento t cito del donante cuando no 2a7a manifestado su ne"ati!a a (ue su cuerpo o componentes sean utilizados para trasplantes, siempre 7 cuando se obten"a tambi8n el consentimiento de cual(uiera de las si"uientes personas (ue se encuentren presentes) el o la cn7u"e, el concubinario, la concubina, los descendientes, los ascendientes, los 2ermanos, el adoptado o el
108 de 210

adoptante$ ?i se encontrara presente m s de una de las personas mencionadas, se aplicar la prelacin se<alada en este artculo$ &l escrito por el (ue la persona e,prese no ser donador, podr ser pri!ado o p0blico, 7 deber estar firmado por 8ste, o bien, la ne"ati!a e,presa podr constar en al"uno de los documentos p0blicos (ue para este propsito determine la ?ecretara de ?alud en coordinacin con otras autoridades competentes$ Las disposiciones re"lamentarias determinar n la forma para obtener dic2o consentimiento$ Ar(6culo ./,$- &l consentimiento t cito slo aplicar para la donacin de r"anos 7 te:idos una !ez (ue se confirme la p8rdida de la !ida del disponente$ &n el caso de la donacin t cita, los r"anos 7 te:idos slo podr n e,traerse cuando se re(uieran para fines de trasplantes$ Ar(6culo ./9$- &l consentimiento tendr las si"uientes restricciones respecto de las personas (ue a continuacin se indican) &7 &l t cito o e,preso otor"ado por menores de edad, incapaces o por personas (ue por cual(uier circunstancia se encuentren impedidas para e,presarlo libremente, no ser ! lido, 7 &&7 &l e,preso otor"ado por una mu:er embarazada slo ser admisible si el receptor estu!iere en peli"ro de muerte, 7 siempre (ue no impli(ue ries"o para la salud de la mu:er o del producto de la concepcin$ Ar(6culo ./7$- &st pro2ibido el comercio de r"anos, te:idos 7 c8lulas$ La donacin de 8stos con fines de trasplantes, se re"ir por principios de altruismo, ausencia de nimo de lucro 7 confidencialidad, por lo (ue su obtencin 7 utilizacin ser n estrictamente a ttulo "ratuito$ Ar(6culo ./!7 ?lo en caso de (ue la p8rdida de la !ida del donante est8 relacionada con la a!eri"uacin de un delito, o se desconozca su identidad o forma de localizar a sus parientes, se dar inter!encin al +inisterio .0blico 7 a la autoridad :udicial, para la e,traccin de r"anos 7 te:idos$ Ar(6culo ./ 7 &l 1entro 'acional de 5rasplantes 7 los centros estatales de trasplantes, en el mbito de sus respecti!as competencias, 2ar n constar el m8rito 7 altruismo del donador 7 de su familia$ De i"ual forma el 1entro 'acional de 5rasplantes se encar"ar de definir el formato del documento oficial mediante el cual se manifieste el consentimiento e,preso de todas a(uellas personas cu7a !oluntad sea donar sus r"anos, despu8s de su muerte para (ue 8stos sean utilizados en trasplantes$ 1on base en el formato se<alado en el p rrafo anterior, el 1entro 'acional de 5rasplantes 7 los centros estatales de trasplantes, en el mbito de sus respecti!as competencias, e,pedir n el documento oficial a las personas (ue lo soliciten$ Ar(6culo ./ 8i*7- &l 1entro 'acional de 5rasplantes fomentar la cultura de la donacin, en coordinacin con el 1onse:o 'acional de 5rasplantes 7 los centros estatales de trasplantes$ 1orresponde a la ?ecretara de ?alud 7 a los "obiernos de las entidades federati!as, en el mbito de sus respecti!as competencias determinar los mecanismos para impulsar el fomento a la cultura de la donacin al momento de la realizacin de tr mites p0blicos o la obtencin de documentos oficiales$
5A4&#ULO &&&
109 de 210

#ra*plan(e
Ar(6culo ..+$- Los trasplantes de r"anos, te:idos 7 c8lulas en seres 2umanos !i!os podr n lle!arse a cabo cuando 2a7an sido satisfactorios los resultados de las in!esti"aciones realizadas al efecto, representen un ries"o aceptable para la salud 7 la !ida del donante 7 del receptor, 7 siempre (ue e,istan :ustificantes de orden terap8utico$ &st pro2ibido) &7 &l trasplante de "nadas o te:idos "onadales, 7 &&7 &l uso, para cual(uier finalidad, de te:idos embrionarios o fetales producto de abortos inducidos$ Ar(6culo ..17 La procuracin 7 e,traccin de r"anos o te:idos para trasplantes se 2ar preferentemente de su:etos en los (ue se 2a7a comprobado la p8rdida de la !ida$ Ar(6culo ../$- La seleccin del donante 7 del receptor se 2ar siempre por prescripcin 7 ba:o control m8dico, en los t8rminos (ue fi:e la ?ecretara de ?alud$ 'o se podr n tomar r"anos 7 te:idos para trasplantes de menores de edad !i!os, e,cepto cuando se trate de trasplantes de m8dula sea, para lo cual se re(uerir el consentimiento e,preso de los representantes le"ales del menor$ 5rat ndose de menores (ue 2an perdido la !ida, slo se podr n tomar sus r"anos 7 te:idos para trasplantes con el consentimiento e,preso de los representantes le"ales del menor$ &n el caso de incapaces 7 otras personas su:etas a interdiccin no podr componentes, ni en !ida ni despu8s de su muerte$ disponerse de sus
Ar(6culo ...$- .ara realizar trasplantes entre !i!os, deber n cumplirse los si"uientes re(uisitos respecto del donante) &7 &&7 &&&7 ?er ma7or de edad 7 estar en pleno uso de sus facultades mentales; Donar un r"ano o parte de 8l (ue al ser e,trado su funcin pueda ser compensada por el or"anismo del donante de forma adecuada 7 suficientemente se"ura; 5ener compatibilidad aceptable con el receptor;
&%7 /ecibir informacin completa sobre los ries"os de la operacin 7 las consecuencias de la e,traccin del r"ano o te:ido, por un m8dico distinto de los (ue inter!endr n en el trasplante; %7 4aber otor"ado su consentimiento en forma e,presa, en t8rminos de los artculos #22 7 #2# de esta Le7, 7
%&7- Los trasplantes se realizar n, de preferencia, entre personas (ue ten"an parentesco por consan"uinidad, ci!il o de afinidad$ ?in embar"o, cuando no e,ista un donador relacionado por al"0n tipo de parentesco, ser posible realizar una donacin, siempre 7 cuando se cumpla con los si"uientes re(uisitos) a= Obtener resolucin fa!orable del 1omit8 de 5rasplantes de la institucin 2ospitalaria, donde se !a7a a realizar el trasplante, pre!ia e!aluacin m8dica, clnica 7 psicol"ica;
110 de 210

b=
&l interesado en donar deber otor"ar su consentimiento e,preso ante 'otario .0blico 7 en e:ercicio del derec2o (ue le concede la presente Le7, manifestando (ue 2a recibido informacin completa sobre el procedimiento por m8dicos autorizados, as como precisar (ue el consentimiento es altruista, libre, consciente 7 sin (ue medie remuneracin al"una$ &l consentimiento del donante para los trasplantes entre !i!os podr ser re!ocable en cual(uier momento pre!io al trasplante, 7 4aber cumplido todos los re(uisitos le"ales 7 procedimientos establecidos por la ?ecretara, para comprobar (ue no se est lucrando con esta pr ctica$
c=
%simismo, para realizar trasplantes entre !i!os, cuando el receptor 7@o el donador sean e,tran:eros, deber adem s de cumplir lo pre!isto en el presente artculo 7 dem s disposiciones aplicables, acreditar su le"al estancia en el pas con la calidad mi"ratoria especfica (ue corresponda, 7 el establecimiento en el (ue se !a7a a realizar el trasplante, deber inscribir al paciente al /e"istro 'acional de 5rasplantes con una antelacin de al menos (uince das 2 biles si se trata de un trasplante entre familiares por consan"uinidad, ci!il o de afinidad 2asta el cuarto "rado$ 1uando no e,ista el parentesco a (ue se refiere el p rrafo anterior, el receptor del r"ano deber tener un 2istorial clnico en el pas de al menos seis meses$ Los establecimientos de salud en los (ue se realicen trasplantes a los (ue se refieren los dos p rrafos anteriores deber n constatar (ue no e,istan circunstancias (ue 2a"an presumir una simulacin :urdica o comercio de r"anos 7 te:idos$ Ar(6culo .."$- .ara realizar trasplantes de donantes (ue 2a7an perdido la !ida, deber cumplirse lo si"uiente) &7 1omprobar, pre!iamente a la e,traccin de los r"anos 7 te:idos 7 por un m8dico distinto a los (ue inter!endr n en el trasplante o en la e,traccin de los r"anos o te:idos, la p8rdida de la !ida del donante, en los t8rminos (ue se precisan en este ttulo; &&7 &,istir consentimiento e,preso del disponente, (ue conste por escrito o no constar la re!ocacin del t cito para la donacin de sus r"anos 7 te:idos; && 8i*7 .roporcionar informacin completa, amplia, !eraz 7 oportuna al o la cn7u"e, el concubinario, la concubina, los descendientes, los ascendientes, los 2ermanos, el adoptado o el adoptante de la persona fallecida, conforme a la prelacin se<alada, de los procedimientos (ue se lle!ar n a cabo, 7 &&&7 %se"urarse (ue no e,ista ries"o sanitario$ Ar(6culo ..,$- Los profesionales de las disciplinas para la salud (ue inter!en"an en la e,traccin de r"anos 7 te:idos o en trasplantes deber n contar con el entrenamiento especializado respecti!o, conforme lo determinen las disposiciones re"lamentarias aplicables, 7 estar inscritos en el /e"istro 'acional de 5rasplantes$ Ar(6culo .., 8i*7- Los coordinadores 2ospitalarios de la donacin de r"anos 7 te:idos para trasplantes en turno notificar n al +inisterio .0blico, de manera inmediata la identificacin de un donante fallecido, en los casos en (ue la causa de la p8rdida de la !ida se presuma !inculada con la comisin de un delito$ 5odas las autoridades in!olucradas, as como el personal sanitario deber n actuar con la debida dili"encia 7 oportunidad (ue amerita el caso$
111 de 210

Ar(6culo .., 8i* 17- Los coordinadores 2ospitalarios de donacin de r"anos 7 te:idos para trasplantes ante la identificacin de un donante fallecido deber n) &7 Brindar informacin completa, amplia, !eraz 7 oportuna a los familiares sobre el proceso de e,traccin de r"anos, de conformidad con lo (ue se<ale esta Le7 7 dem s disposiciones aplicables; &&7 /ecabar 7 entre"ar los documentos 7 constancias necesarias (ue para tal fin determine esta Le7, su re"lamento o la ?ecretara de ?alud, 7 &&&7 Las dem s (ue establezcan las disposiciones re"lamentarias$ Ar(6culo ..97 .ara la asi"nacin de r"anos 7 te:idos de donador no !i!o, se tomar en cuenta la "ra!edad del receptor, la oportunidad del trasplante, los beneficios esperados, la compatibilidad con el receptor 7 los dem s criterios m8dicos aceptados, as como la ubicacin 2ospitalaria e institucional del donador$ 1uando no e,ista ur"encia o razn m8dica para asi"nar preferentemente un r"ano o te:ido, 8sta se su:etar estrictamente a las bases de datos 2ospitalarias, institucionales, estatales 7 nacional (ue se inte"rar n con los datos de los pacientes re"istrados en el 1entro 'acional de 5rasplantes$ Ar(6culo ..7$- Los concesionarios de los di!ersos medios de transporte otor"ar n todas las facilidades (ue re(uiera el traslado de r"anos 7 te:idos destinados a trasplantes, conforme a las disposiciones re"lamentarias aplicables 7 las normas oficiales me,icanas (ue emitan con:untamente las secretaras de 1omunicaciones 7 5ransportes 7 de ?alud$ &l traslado, la preser!acin, conser!acin, mane:o, eti(uetado, cla!es de identificacin 7 los costos asociados al mane:o de r"anos, te:idos 7 c8lulas (ue se destinen a trasplantes, se a:ustar n a lo (ue establezcan las disposiciones "enerales aplicables$ &l traslado de r"anos, te:idos 7 c8lulas adecuadamente eti(uetados e identificados, podr realizarse en cual(uier medio de transporte por personal debidamente acreditado ba:o la responsabilidad del establecimiento autorizado para realizar trasplantes o para la disposicin de r"anos, te:idos 7 c8lulas$ Ar(6culo ..!7 &l 1entro 'acional de 5rasplantes tendr a su car"o el /e"istro 'acional de 5rasplantes, el cual inte"rar 7 mantendr actualizada la si"uiente informacin) &7 &l re"istro de establecimientos autorizados conforme al artculo #15 de esta Le7; &&7 Los ciru:anos de trasplantes responsables de la e,traccin 7 trasplantes, 7 los coordinadores 2ospitalarios de la donacin; &&&7 Los datos de las donaciones de las personas fallecidas; &%7 Los datos de los trasplantes con e,cepcin de los autotrasplantes; %7 Los datos de los receptores considerados candidatos a recibir el trasplante de un r"ano o te:ido, inte"rados en bases de datos 2ospitalarias, institucionales, estatales 7 nacional, 7 %&7 Los casos de muerte encef lica en los (ue se 2a7a concretado la donacin, as como los r"anos 7 te:idos (ue fueron trasplantados en su caso$ &n los t8rminos (ue precisen las disposiciones re"lamentarias, los establecimientos de salud referidos en el artculo #15 de esta Le7, a tra!8s del responsable sanitario en coordinacin con los 1omit8s
112 de 210

internos se<alados en el artculo #1G del mismo ordenamiento le"al citado, deber n proporcionar la informacin relati!a a las fracciones ==, ===, => 7 > de este artculo$ Ar(6culo .. 7 La distribucin 7 asi"nacin de r"anos, te:idos 7 c8lulas en el territorio nacional, de donador con p8rdida de la !ida para trasplante, deber su:etarse a los criterios pre!istos en la presente Le7 7 los emitidos por la ?ecretara de ?alud, mediante disposiciones de car cter "eneral (ue deber n publicarse en el Diario Oficial de la Federacin$ La asi"nacin 7 la distribucin de r"anos, te:idos 7 c8lulas en el territorio nacional, se realizar por los 1omit8s =nternos de 5rasplantes 7 por los 1omit8s =nternos de 1oordinacin para la donacin de r"anos 7 te:idos, de conformidad con lo pre!isto en la presente Le7$ La coordinacin para la asi"nacin 7 distribucin de r"anos 7 te:idos de donador con p8rdida de la !ida para trasplante estar a car"o del 1entro 'acional de 5rasplantes, por conducto del /e"istro 'acional de 5rasplantes, el cual se podr apo7ar en los 1entros &statales de 5rasplantes, conforme a lo pre!isto en la presente Le7 7 en las disposiciones re"lamentarias (ue al efecto se emitan$ &l 1entro 'acional de 5rasplantes deber establecer procedimientos para la asi"nacin 7 distribucin de r"anos 7 te:idos de donante fallecido en los t8rminos pre!istos para tal efecto en las disposiciones re"lamentarias$ &l 1entro 'acional de 5rasplantes super!isar 7 dar se"uimiento dentro del mbito de su competencia a los procedimientos se<alados en el p rrafo anterior, mismos (ue deber n ser atendidos por los 1entros &statales de 5rasplantes (ue establezcan los "obiernos de las entidades federati!as 7 por los comit8s internos correspondientes en cada establecimiento de salud$ &l 1entro 'acional de 5rasplantes dar a!iso a la 1omisin Federal para la .roteccin contra /ies"os ?anitarios, en caso de detectar irre"ularidades en el desarrollo de las atribuciones en el mbito de su competencia$ &l 1entro 'acional de 5rasplantes impulsar , :unto con las Or"anizaciones de la ?ociedad 1i!il, las acciones (ue permitan la trazabilidad de los r"anos 7 te:idos donados para trasplante, misma (ue estar a car"o de cada establecimiento de salud en el desarrollo de sus acti!idades de disposicin 7 de trasplante de r"anos 7 te:idos, conforme a las disposiciones de car cter "eneral (ue establezca la ?ecretara de ?alud$ Ar(6culo ."+$- &l control sanitario de la disposicin de san"re lo e:ercer la ?ecretara de ?alud a tra!8s de la 1omisin Federal para la .roteccin contra /ies"os ?anitarios$ Ar(6culo ."1$- La disposicin de san"re, componentes san"uneos 7 c8lulas pro"enitoras 2ematopo78ticas con fines terap8uticos estar a car"o de bancos de san"re 7 ser!icios de transfusin (ue se instalar n 7 funcionar n de acuerdo con las disposiciones aplicables$ La san"re ser considerada como te:ido$ Ar(6culo ."1 8i*7 La ?ecretara de ?alud 7 los "obiernos de las entidades federati!as, en sus respecti!os mbitos de competencia, deber n impulsar la donacin de c8lulas pro"enitoras 2ematopo78ticas, para coad7u!ar en el tratamiento o curacin de los pacientes (ue las re(uieran, asimismo, la ?ecretara de ?alud fi:ar las bases 7 modalidades a las (ue se su:etar el ?istema 'acional de ?alud al respecto$ La ?ecretara de ?alud, emitir las disposiciones (ue re"ulen tanto la infraestructura con (ue deber n contar los bancos de san"re (ue lle!en a cabo actos de disposicin 7 distribucin de c8lulas pro"enitoras 2ematopo78ticas, como la obtencin, procesamiento 7 distribucin de dic2as c8lulas$
113 de 210

Ar(6culo ."/$- 1ual(uier r"ano o te:ido (ue 2a7a sido e,trado, desprendido o seccionado por inter!encin (uir0r"ica, accidente o 2ec2o ilcito 7 (ue sanitariamente constitu7a un des2ec2o, deber ser mane:ado en condiciones 2i"i8nicas 7 su destino final se 2ar conforme a las disposiciones "enerales aplicables, sal!o (ue se re(uiera para fines terap8uticos, de docencia o de in!esti"acin, en cu7o caso los establecimientos de salud podr n disponer de ellos o remitirlos a instituciones docentes autorizadas por la ?ecretara de ?alud, en los t8rminos de esta Le7 7 dem s disposiciones "enerales aplicables$ Ar(6culo ."/ 8i*7 Los te:idos m0sculo-es(uel8tico, cut neo 7 !ascular, obtenidos de donadores con p8rdida de la !ida 7 la membrana amnitica, podr n destinarse a procedimientos (ue permitan obtener insumos para la salud, para efectos de implantes$ &stos te:idos 0nicamente se podr n obtener en los establecimientos autorizados por la ?ecretara de ?alud, en los t8rminos del artculo #15 de esta Le7$ Los establecimientos para la atencin de la salud en los cuales se obten"a la donacin de los te:idos antes referidos, se su:etar n a las disposiciones (ue dicte la ?ecretara de ?alud$ Las disposiciones (ue emita la ?ecretara de ?alud contemplar n, al menos, los mecanismos de apro!ec2amiento, procesamiento o utilizacin, ba:o condiciones (ue "aranticen calidad, se"uridad 7 eficacia$ Ar(6culo ."/ 8i* 17 &l plasma residual podr destinarse a procedimientos de fraccionamiento para obtener 2emoderi!ados$ 5anto los establecimientos de salud (ue suministren el plasma residual, como los establecimientos (ue lo reciban para elaborar 2emoderi!ados, deber n estar autorizados conforme a los artculos 1F8 fraccin = 7 #15 de esta Le7$ %simismo, se su:etar n a las disposiciones (ue dicte la ?ecretara de ?alud$ Las disposiciones (ue emita la ?ecretara de ?alud contemplar n, al menos, los mecanismos de apro!ec2amiento, procesamiento o utilizacin ba:o condiciones (ue "aranticen calidad, se"uridad 7 eficacia$ Ar(6culo ."/ 8i* /7 La ?ecretara de ?alud establecer las disposiciones aplicables para re"ular la disposicin 7 procesamiento de los te:idos 7 el plasma residual referidos en los artculos #92 Bis 7 #92 Bis 1 de esta Le7, a fin de "arantizar la trazabilidad en cuanto a ori"en 7 destino de los mismos$ %simismo, establecer los mecanismos para promo!er la accesibilidad a los 2emoderi!ados del plasma residual 7 de los insumos para la salud a (ue se refiere el artculo #92 Bis, en condiciones de e(uidad 7 se"uridad en beneficio para la salud p0blica$
5A4&#ULO &% 4;rdida de la %ida

Ar(6culo .".7 .ara efectos de este 5tulo, la p8rdida de la !ida ocurre cuando se presentan la muerte encef lica o el paro cardaco irre!ersible$ La muerte encef lica se determina cuando se !erifican los si"uientes si"nos) &7 &&7 %usencia completa 7 permanente de conciencia; %usencia permanente de respiracin espont nea, 7
114 de 210

&&&7
%usencia de los refle:os del tallo cerebral, manifestado por arrefle,ia pupilar, ausencia de mo!imientos oculares en pruebas !estibulares 7 ausencia de respuesta a estmulos nociocepti!os$
?e deber descartar (ue dic2os si"nos sean producto de into,icacin a"uda por narcticos, sedantes, barbit0ricos o sustancias neurotrpicas$ Ar(6culo .""7 Los si"nos clnicos de la muerte encef lica deber n corroborarse por cual(uiera de las si"uientes pruebas) &7 &lectroencefalo"rama (ue demuestre ausencia total de acti!idad el8ctrica, corroborado por un m8dico especialista; &&7 1ual(uier otro estudio de "abinete (ue demuestre en forma documental la ausencia permanente de flu:o encef lico arterial$ Ar(6culo .",7 'o e,istir impedimento al"uno para (ue a solicitud 7 con la autorizacin de las si"uientes personas) el o la cn7u"e, el concubinario o la concubina, los descendientes, los ascendientes, los 2ermanos, el adoptado o el adoptante; conforme al orden e,presado; se prescinda de los medios artificiales cuando se presente la muerte encef lica comprobada 7 se manifiesten los dem s si"nos de muerte a (ue se refiere el artculo #9#$
5A4&#ULO % 5adAvere*
Ar(6culo ."9$- Los cad !eres no pueden ser ob:eto de propiedad 7 siempre ser n tratados con respeto, di"nidad 7 consideracin$ Ar(6culo ."7$- .ara los efectos de este 5tulo, los cad !eres se clasifican de la si"uiente manera) &7 De personas conocidas, 7 &&7 De personas desconocidas$ Los cad !eres no reclamados dentro de las setenta 7 dos 2oras posteriores a la p8rdida de la !ida 7 a(uellos de los (ue se i"nore su identidad ser n considerados como de personas desconocidas$ Ar(6culo ."!$- La in2umacin o incineracin de cad !eres slo podr realizarse con la autorizacin del oficial del /e"istro 1i!il (ue corresponda, (uien e,i"ir la presentacin del certificado de defuncin$ Los cad !eres deber n in2umarse, incinerarse o embalsamarse dentro de las cuarenta 7 oc2o 2oras si"uientes a la muerte, sal!o autorizacin especfica de la autoridad sanitaria competente o por disposicin del +inisterio .0blico, o de la autoridad :udicial$ La in2umacin e incineracin de cad !eres slo podr autoridades sanitarias competentes$ realizarse en lu"ares permitidos por las
Ar(6culo ." $- &l depsito 7 mane:o de cad !eres deber n efectuarse en establecimientos (ue re0nan las condiciones sanitarias (ue fi:e la ?ecretara de ?alud$ La propia ?ecretara determinar conser!acin de cad !eres$ las t8cnicas 7 procedimientos (ue deber n aplicarse para la
115 de 210

Ar(6culo .,+$- Las autoridades sanitarias competentes e:ercer n el control sanitario de las personas (ue se dedi(uen a la prestacin de ser!icios funerarios$ %simismo, !erificar n (ue los locales en (ue se presten los ser!icios re0nan las condiciones sanitarias e,i"ibles en los t8rminos de los re"lamentos correspondientes$ Ar(6culo .,+ bi*$- La ?ecretara de ?alud determinar el tiempo mnimo (ue 2an de permanecer los restos en las fosas$ +ientras el plazo se<alado no conclu7a, slo podr n efectuarse las e,2umaciones (ue aprueben las autoridades sanitarias 7 las ordenadas por las :udiciales o por el +inisterio .0blico, pre!io el cumplimiento de los re(uisitos sanitarios correspondientes$ Ar(6culo .,+ bi* 1$- La internacin 7 salida de cad !eres del territorio nacional slo podr n realizarse, mediante autorizacin de la ?ecretara de ?alud o por orden de la autoridad :udicial o del +inisterio .0blico$ &n el caso del traslado de cad !eres entre entidades federati!as se re(uerir dar a!iso a la autoridad sanitaria competente del lu"ar en donde se 2a7a e,pedido el certificado de defuncin$ Ar(6culo .,+ bi* /$- .ara la pr ctica de necropsias en cad !eres de seres 2umanos se re(uiere consentimiento del cn7u"e, concubinario, concubina, ascendientes, descendientes o de los 2ermanos, sal!o (ue e,ista orden por escrito del disponente, o en el caso de la probable comisin de un delito, la orden de la autoridad :udicial o el +inisterio .0blico$ Ar(6culo .,+ 8i* .7- .ara la utilizacin de cad !eres o parte de ellos de personas conocidas, con fines de docencia e in!esti"acin, se re(uiere el consentimiento del disponente$ 5rat ndose de cad !eres de personas desconocidas, las instituciones educati!as podr n obtenerlos del +inisterio .0blico o de establecimientos de prestacin de ser!icios de atencin m8dica o de asistencia social$ .ara tales efectos, las instituciones educati!as deber n dar a!iso a la autoridad sanitaria competente, en los t8rminos de esta Le7 7 dem s disposiciones aplicables$ Ar(6culo .,+ bi* "$- Las instituciones educati!as (ue obten"an cad !eres de personas desconocidas ser n depositarias de ellos durante diez das, con ob:eto de dar oportunidad al cn7u"e, concubinario, concubina o familiares para reclamarlos$ &n este lapso los cad !eres permanecer n en las instituciones 7 0nicamente recibir n el tratamiento para su conser!acin 7 el mane:o sanitario (ue se<alen las disposiciones respecti!as$ *na !ez concluido el plazo correspondiente sin reclamacin, las instituciones educati!as podr n utilizar el cad !er$ Ar(6culo .,+ bi* ,$- Los cad !eres de personas desconocidas, los no reclamados 7 los (ue se 2a7an destinado para docencia e in!esti"acin, ser n in2umados o incinerados$ Ar(6culo .,+ 8&S-97- ?lo podr muerte fetal$ darse destino final a un feto pre!ia e,pedicin del certificado de
&n el caso de (ue el cad !er del feto no sea reclamado dentro del t8rmino (ue se<ala el artculo #98 de esta le7, deber d rsele destino final$ ?al!o a(uellos (ue sean destinados para el apo7o de la docencia e in!esti"acin por la autoridad de ?alud conforme a esta le7 7 a las dem s disposiciones aplicables, (uien proceder directamente o por medio de las instituciones autorizadas (ue lo soliciten mismas (ue deber n cumplir con los re(uisitos (ue se<alen las disposiciones le"ales aplicables$
116 de 210

Ar(6culo .,+ 8i* 77 Los establecimientos en los (ue se realicen actos relacionados con cad !eres de seres 2umanos deber n presentar el a!iso correspondiente a la autoridad sanitaria de la entidad federati!a competente en los t8rminos de esta Le7 7 dem s disposiciones "enerales aplicables, 7 contar n con un responsable sanitario (ue tambi8n deber presentar a!iso$
#&#ULO DE5&2O EU&N#O Sanidad &n(ernacional 5A4&#ULO & Di*po*icione* 5o)une*

Ar(6culo .,1$- Los ser!icios de sanidad internacional se re"ir n por las disposiciones de esta Le7, sus re"lamentos 7 las normas oficiales me,icanas (ue emita la ?ecretara de ?alud, as como por los tratados 7 con!enciones internacionales en los (ue los &stado *nidos +e,icanos sean parte 7 (ue se 2ubieren celebrado con arre"lo a las disposiciones de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos$ Ar(6culo .,/$- La ?ecretara de ?alud operar los ser!icios de sanidad internacional, tanto los de car cter mi"ratorio como los relacionados con los puertos martimos de altura, los aeropuertos, las poblaciones fronterizas 7 los dem s lu"ares le"almente autorizados para el tr nsito internacional de personas 7 car"a$ Ar(6culo .,.$- Las acti!idades de sanidad internacional apo7ar n a los sistemas nacionales de !i"ilancia epidemiol"ica 7 de re"ulacin, control 7 fomento sanitarios$ Ar(6culo .,"$- 1ompete a la ?ecretara de ?alud adoptar las medidas (ue procedan para la !i"ilancia sanitaria de personas, animales, ob:etos o substancias (ue in"resen al territorio nacional 7 (ue, a su :uicio constitu7an un ries"o para la salud de la poblacin, sin per:uicio de la inter!encin (ue corresponda a otras autoridades competentes$ Ar(6culo .,,$- La ?ecretara de ?alud formular la lista de los puertos a8reos 7 martimos, as como de las poblaciones fronterizas abiertas al tr nsito internacional, donde se lle!ar a cabo la !i"ilancia sanitaria a (ue se refieren los %rtculos anteriores, 7 la dar a conocer a las dem s naciones por los conductos correspondientes$ %simismo, les informar sobre las restricciones (ue se impon"an al paso, por moti!os de salud, de personas, animales, %rtculos o substancias$ Ar(6culo .,9$- 1uando las circunstancias lo e,i:an, se establecer n estaciones de aislamiento 7 !i"ilancia sanitarios en los lu"ares (ue determine la ?ecretara de ?alud 7, en caso de emer"encia sanitaria, la propia ?ecretara podr 2abilitar cual(uier edificio como estacin para ese ob:eto$ Ar(6culo .,7$- La ?ecretara de ?alud podr restrin"ir la salida de todo tipo de !e2culos, personas, animales, ob:etos o substancias (ue representen un ries"o para la salud de la poblacin del lu"ar de su destino, de acuerdo con lo pre!isto en las disposiciones (ue re"ulen los ser!icios de sanidad internacional$ Ar(6culo .,!$- 1uando en las localidades donde residan cnsules me,icanos aparezcan casos de enfermedades su:etas a re"lamentacin internacional, o de cual(uier otra enfermedad (ue represente un "ra!e ries"o para la salud nacional, a(u8llos deber n comunicarlo inmediatamente a las ?ecretaras de ?alud, Bobernacin 7 /elaciones &,teriores$ Ar(6culo ., $- La ?ecretara de ?alud notificar a la Or"anizacin +undial de la ?alud de todas medidas (ue 2a7a adoptado, de modo temporal o permanente, en materia de sanidad internacional$ %simismo, informar a esta misma or"anizacin 7 con la oportunidad debida, sobre cual(uier caso (ue
117 de 210

sea de inter8s en la !i"ilancia epidemiol"ica de las enfermedades (ue se citan en el /e"lamento ?anitario =nternacional, las (ue puedan ori"inar epidemias o cuales(uiera otras (ue considere de importancia notificar$
5A4&#ULO && Sanidad en 2a(eria de 2i0racin

Ar(6culo .9+$- 1uando as lo estime con!eniente la autoridad sanitaria, someter a e,amen m8dico a cual(uier persona (ue pretenda entrar al territorio nacional$ Los reconocimientos m8dicos (ue deban realizar las autoridades sanitarias tendr n preferencia 7 se practicar n con anticipacin a los dem s tr mites (ue corresponda efectuar a cual(uier otra autoridad$ 1uando se trate de personas (ue in"resen al pas con intencin de radicar en 8l de manera permanente, adem s de los e, menes m8dicos (ue practi(ue la autoridad ?anitaria, deber n presentar certificado de salud obtenido en su pas de ori"en, debidamente !isado por las autoridades consulares me,icanas$ Ar(6culo .91$- 'o podr n internarse al territorio nacional, 2asta en tanto cumplan con los re(uisitos sanitarios, las personas (ue padezcan al"una de las si"uientes enfermedades) peste, clera o fiebre amarilla$ La ?ecretara de ?alud determinar establecido en el p rrafo anterior$ (u8 otras enfermedades transmisibles (uedar n su:etas a lo
Ar(6culo .9/$- Las personas comprendidas en lo dispuesto en el %rtculo anterior, (uedar n ba:o !i"ilancia 7 aislamiento en los lu"ares (ue la autoridad sanitaria determine, o en los (ue se<ale el interesado, si fueran aceptados por la autoridad, en tanto se decida, mediante el e,amen m8dico pertinente, si es aceptada o no su internacin m s all del sitio de confinamiento, 7 se le preste, en su caso, la atencin m8dica correspondiente$
5A4&#ULO &&& Sanidad 2ar6(i)a: A;rea y #erre*(re

Ar(6culo .9.$- La autoridad sanitaria otor"ar libre platica a las embarcaciones cuando, de acuerdo a los informes (ue 8stas faciliten antes de su lle"ada, :uz"ue (ue el arribo no dar lu"ar a la introduccin o a la propa"acin de una enfermedad o da<o a la salud$ Ar(6culo .9"$- La autoridad sanitaria de puertos, aeropuertos o poblaciones fronterizas podr e,i"ir, al arribo, la inspeccin m8dico- sanitaria de embarcaciones, aerona!es 7 !e2culos terrestres, los cuales se someter n a los re(uisitos 7 medidas (ue establezcan las disposiciones re"lamentarias aplicables$ Ar(6culo .9,$- Las embarcaciones me,icanas se someter n a desinfeccin 7 desratizacin peridica por lo menos cada seis meses, e,ceptu ndose de fumi"acin las c maras de refri"eracin de los transportes pes(ueros$ Las aerona!es, !e2culos terrestres de transporte de pasa:eros 7 los ferrocarriles, se su:etar n a desinfeccin 7 desinsectacin peridica, por lo menos cada tres meses$ Dic2as medidas correr n por cuenta de los propietarios de dic2as embarcaciones 7 aerona!es, correspondiendo a la ?ecretara de ?alud !i"ilar su correcta aplicacin 7 determinar la naturaleza 7 caractersticas de los insecticidas, desinfectantes 7 raticidas (ue deban usarse 7 la forma de aplicarlos, a fin de lo"rar la eficacia deseada 7 e!itar da<os a la salud 2umana$
118 de 210

Ar(6culo .99$- La ?ecretara de ?alud determinar el tipo de ser!icio m8dico, medicamentos, material 7 e(uipo indispensable (ue deber n tener las embarcaciones 7 aerona!es me,icanas para la atencin de pasa:eros$ Ar(6culo .97$- Las embarcaciones 7 aerona!es procedentes del e,tran:ero con destino al territorio nacional, as como las (ue partan del territorio nacional al e,tran:ero, deber n estar pro!istas de la documentacin sanitaria e,i"ida por los tratados 7 con!enciones internacionales a (ue se refiere el %rtculo #51 de esta Le7 7 dem s disposiciones "enerales aplicables$
#&#ULO DE5&2O SE$#O Au(ori?acione* y 5er(ificado* 5A4&#ULO & Au(ori?acione*

Ar(6culo .9!$- La autorizacin sanitaria es el acto administrati!o mediante el cual la autoridad sanitaria competente permite a una persona p0blica o pri!ada, la realizacin de acti!idades relacionadas con la salud 2umana, en los casos 7 con los re(uisitos 7 modalidades (ue determine esta Le7 7 dem s disposiciones "enerales aplicables$ Las autorizaciones sanitarias tendr n el car cter de licencias, permisos, re"istros o tar:etas de control sanitario$ Ar(6culo .9 $- Las autorizaciones sanitarias ser n otor"adas por la ?ecretara de ?alud o por los "obiernos de las entidades federati!as, en el mbito de sus respecti!as competencias, en los t8rminos de esta Le7 7 dem s disposiciones aplicables$ Ar(6culo .7+7 Las autorizaciones sanitarias ser n otor"adas por tiempo indeterminado, con las e,cepciones (ue establezca esta Le7$ &n caso de incumplimiento de lo establecido en esta le7, sus re"lamentos, normas oficiales me,icanas, las dem s disposiciones "enerales (ue emita la ?ecretara de ?alud, o de las aplicables de la Farmacopea de los &stados *nidos +e,icanos, las autorizaciones ser n re!ocadas$ Ar(6culo .71$- Las autoridades sanitarias competentes e,pedir n las autorizaciones respecti!as cuando el solicitante 2ubiere satisfec2o los re(uisitos (ue se<alen las normas aplicables 7 cubierto, en su caso, los derec2os (ue establezca la le"islacin fiscal$ Ar(6culo .7/$- Las autorizaciones sanitarias e,pedidas por la ?ecretara por tiempo determinado, podr n prorro"arse de conformidad con las disposiciones "enerales aplicables$ La solicitud correspondiente deber !encimiento de la autorizacin$ presentarse a las autoridades sanitarias con antelacin al
?lo proceder la prrro"a cuando se si"an cumpliendo los re(uisitos (ue se<alen esta Le7 7 dem s disposiciones aplicables 7 pre!io pa"o de los derec2os correspondientes$ Ar(6culo .7.$- /e(uieren de licencia sanitaria los establecimientos a (ue se refieren los artculos 1F8, #1F, #2F 7 ##0 de esta Le7; cuando cambien de ubicacin, re(uerir n de nue!a licencia sanitaria$ Ar(6culo .7"$- Los obli"ados a tener licencia sanitaria deber n e,2ibirla en lu"ar !isible del establecimiento$
119 de 210

Ar(6culo .7,$- /e(uieren de permiso) &7 D?e dero"aE$ &&7 Los responsables de la operacin 7 funcionamiento de fuentes de radiacin de uso m8dico, sus au,iliares t8cnicos 7 los asesores especializados en se"uridad radiol"ica, sin per:uicio de los re(uisitos (ue e,i:an otras autoridades competentes; &&&7 La posesin, comercio, importacin, distribucin, transporte 7 utilizacin de fuentes de radiacin 7 materiales radiacti!os, de uso mdico, as como la eliminacin, desmantelamiento de los mismos 7 la disposicin de sus desec2os; &%7 Los libros de control de estupefacientes o substancias psicotrpicas, as como los actos a (ue se refiere el %rtculo 291 de esta Le7; %7 La internacin de cad !eres de seres 2umanos en el territorio nacional 7 su traslado al e,tran:ero, 7 el embalsamamiento; %&7 La internacin en el territorio nacional o la salida de 8l, de te:idos de seres 2umanos, inclu7endo la san"re, componentes san"uneos 7 c8lulas pro"enitoras 2ematopo78ticas 7 2emoderi!ados; %&&7 La publicidad relati!a a los productos 7 ser!icios comprendidos en esta Le7; %&&&7 La importacin de los productos 7 materias primas comprendidos en el 5tulo D8cimo ?e"undo de esta Le7, en los casos (ue se establezcan en la misma 7 otras disposiciones aplicables 7 en los (ue determine la ?ecretara de ?alud; &$7 La importacin 7 e,portacin de estupefacientes, substancias psicotrpicas 7 productos o preparados (ue las conten"an, 7 $7 Las modificaciones a las instalaciones de establecimientos (ue mane:an substancias t,icas o peli"rosas determinadas como de alto ries"o para la salud, cuando impli(uen nue!os sistemas de se"uridad$ Los permisos a (ue se refiere este %rtculo slo podr n ser e,pedidos por la ?ecretara de ?alud, con e,cepcin de los casos pre!istos en las fracciones == 7 > en lo relati!o al embalsamamiento$ Ar(6culo .797- /e(uieren re"istro sanitario los medicamentos, estupefacientes, substancias psicotrpicas 7 productos (ue los conten"an; e(uipos m8dicos, prtesis, rtesis, a7udas funcionales, a"entes de dia"nstico, insumos de uso odontol"ico, materiales (uir0r"icos, de curacin 7 productos 2i"i8nicos, estos 0ltimos en los t8rminos de la fraccin >= del artculo 2G2 de esta Le7, as como los pla"uicidas, nutrientes !e"etales 7 substancias t,icas o peli"rosas$ &l re"istro slo podr ser otor"ado por la ?ecretara de ?alud, 8ste tendr una !i"encia de 5 a<os, sin per:uicio de lo establecido en el artculo #C8 de esta Le7, dic2o re"istro podr prorro"arse por plazos i"uales, a solicitud del interesado, en los t8rminos (ue establezcan las disposiciones re"lamentarias$ ?i el interesado no solicitara la prrro"a dentro del plazo establecido para ello o bien, cambiara o modificara el producto o fabricante de materia prima, sin pre!ia autorizacin de la autoridad sanitaria; 8sta proceder a cancelar o re!ocar el re"istro correspondiente$ .ara los efectos a (ue se refieren los p rrafos anteriores, el &:ecuti!o a tra!8s de la ?ecretara, mediante disposiciones de car cter "eneral, establecer los re(uisitos, pruebas 7 dem s re(uerimientos
120 de 210

(ue deber n cumplir los medicamentos, insumos para la salud 7 dem s productos 7 substancias (ue se mencionan en dic2os p rrafos$ Ar(6culo .79 8i*$- &l re"istro sanitario a (ue se refiere el %rtculo anterior se su:etar a los si"uientes re(uisitos) &7 &n el caso de medicamentos, estupefacientes 7 psicotrpicos, la cla!e de re"istro ser 0nica, no pudiendo aplicarse la misma a dos productos (ue se diferencien 7a sea en su denominacin "en8rica o distinti!a o en su formulacin$ .or otra parte, el titular de un re"istro, no podr serlo de dos re"istros (ue ostenten el mismo principio acti!o, forma farmac8utica o formulacin, sal!o cuando uno de 8stos se destine al mercado de "en8ricos$ &n los casos de fusin de establecimientos se podr n mantener, en forma temporal, dos re"istros, 7 &&7 &n el caso de los productos (ue cita la fraccin == del %rtculo 1F9, podr aceptarse un mismo n0mero de re"istro para lneas de produccin del mismo fabricante, a :uicio de la ?ecretara$ Ar(6culo .77$- La autoridad sanitaria competente podr re(uerir tar:eta de control sanitario a las personas (ue realicen acti!idades mediante las cuales se pueda propa"ar al"una enfermedad transmisible, en los casos 7 ba:o las condiciones (ue establezcan las disposiciones aplicables$ Ar(6culo .7!$- Las autorizaciones a (ue se refiere esta Le7 podr n ser re!isadas por la autoridad sanitaria competente en los t8rminos de las disposiciones "enerales aplicables$ Ar(6culo .7 $- Los derec2os a (ue se refiere esta Le7 se re"ir n por lo (ue dispon"a la le"islacin fiscal 7 los con!enios de coordinacin (ue celebren en la materia el &:ecuti!o Federal 7 los "obiernos de las entidades federati!as$
5A4&#ULO && Revocacin de Au(ori?acione* Sani(aria*

Ar(6culo .!+$- La autoridad sanitaria competente podr re!ocar las autorizaciones (ue 2a7a otor"ado, en los si"uientes casos) &7 1uando, por causas super!enientes, se compruebe (ue los productos o el e:ercicio de las acti!idades (ue se 2ubieren autorizado, constitu7an ries"o o da<o para la salud 2umana; &&7 1uando el e:ercicio de la acti!idad (ue se 2ubiere autorizado, e,ceda los lmites fi:ados en la autorizacin respecti!a; &&&7 .or(ue se d8 un uso distinto a la autorizacin; &%7 .or incumplimiento "ra!e a las disposiciones de esta Le7, sus re"lamentos 7 dem s disposiciones "enerales aplicables; %7 .or reiterada renuncia a acatar las rdenes (ue dicte la autoridad sanitaria, en los t8rminos de esta Le7 7 dem s disposiciones "enerales aplicables; %&7 .or(ue el producto ob:eto de la autorizacin no se a:uste o de:e de reunir las especificaciones o re(uisitos (ue fi:en esta Le7, las normas oficiales me,icanas 7 dem s disposiciones "enerales aplicables; %&&7 1uando resulten falsos los datos o documentos proporcionados por el interesado, (ue 2ubieren ser!ido de base a la autoridad sanitaria, para otor"ar la autorizacin;
121 de 210

%&& bi*7 1uando resulten falsos los dict menes proporcionados por terceros autorizados; %&&&7 1uando los productos 7a no posean los atributos o caractersticas conforme a los cuales fueron autorizados o pierdan sus propiedades pre!enti!as, terap8uticas o re2abilitatorias; &$7 1uando el interesado no se a:uste a los t8rminos, condiciones 7 re(uisitos en (ue se le 2a7a otor"ado la autorizacin o 2a"a uso indebido a 8sta; $7 1uando las personas, ob:etos o productos de:en de reunir las condiciones o re(uisitos ba:o los cuales se 2a7an otor"ado las autorizaciones; $&7 1uando lo solicite el interesado, 7 $&&7 &n los dem s casos (ue determine la autoridad sanitaria, su:et ndose a lo (ue establece el %rtculo 928 de esta Le7$ Ar(6culo .!1$- 1uando la re!ocacin de una autorizacin se funde en los ries"os o da<os (ue pueda causar o cause un producto o ser!icio, la autoridad sanitaria dar conocimiento de tales re!ocaciones a las dependencias 7 entidades p0blicas (ue ten"an atribuciones de orientacin al consumidor$ Ar(6culo .!/$- &n los casos a (ue se refiere el %rtculo #80 de esta Le7, con e,cepcin del pre!isto en la fraccin A=, la autoridad sanitaria citar al interesado a una audiencia para (ue 8ste ofrezca pruebas 7 ale"ue lo (ue a su derec2o con!en"a$ &n el citatorio, (ue se entre"ar personalmente al interesado, se le 2ar saber la causa (ue moti!e el procedimiento, el lu"ar, da 7 2ora de celebracin de la audiencia, el derec2o (ue tiene para ofrecer pruebas 7 ale"ar lo (ue a su inter8s con!en"a, as como el apercibimiento de (ue si no comparece sin :usta causa, la resolucin se dictar tomando en cuenta slo las constancias del e,pediente$ La audiencia se celebrar dentro de un plazo no menor de cinco das 2 biles, contados a partir del da si"uiente de la notificacin$ &n los casos en (ue las autoridades sanitarias fundadamente no puedan realizar la notificacin en forma personal, 8sta se practicar trat ndose de la ?ecretara de ?alud, a tra!8s del Diario Oficial de la Federacin, 7 trat ndose de las &ntidades Federati!as, a tra!8s de las "acetas o peridicos oficiales$ Ar(6culo .!.$- &n la substanciacin del procedimiento de la re!ocacin de autorizaciones, se obser!ar lo dispuesto por los %rtculos 992 7 950 de esta Le7$ Ar(6culo .!"$- La audiencia se celebrar el da 7 2ora se<alados, con o sin la asistencia del interesado$ &n este 0ltimo caso, se deber dar cuenta con la copia del citatorio (ue se 2ubiere "irado al interesado 7 con la constancia (ue acredite (ue le fue efecti!amente entre"ado o con el e:emplar, en su caso, del Diario Oficial de la Federacin o de las "acetas o peridicos oficiales en (ue 2ubiere aparecido publicado el citatorio$ Ar(6culo .!,$- La celebracin de la audiencia podr diferirse por una sola !ez, cuando lo solicite el interesado por una causa debidamente :ustificada$ Ar(6culo .!9$- La autoridad sanitaria competente emitir la resolucin (ue corresponda, al concluir la audiencia o dentro de los cinco das 2 biles si"uientes, la cual se notificar de manera personal al interesado$
122 de 210

Ar(6culo .!7$- La resolucin de re!ocacin surtir efectos, en su caso, de clausura definiti!a, pro2ibicin de !enta, pro2ibicin de uso o de e:ercicio de las acti!idades a (ue se refiera la autorizacin re!ocada$
5A4&#ULO &&& 5er(ificado*

Ar(6culo .!!$- .ara los efectos de esta Le7, se entiende por certificado la constancia e,pedida en los t8rminos (ue establezcan las autoridades sanitarias competentes, para la comprobacin o informacin de determinados 2ec2os$ Ar(6culo .! $- .ara fines sanitarios se e,tender n los si"uientes certificados) &7 .renupciales; &&7 De defuncin; &&&7 De muerte fetal, 7 &%7 De e,portacin a (ue se refieren los artculos 28C 7 288 de esta le7, 7 %7 Los dem s (ue se determinen en esta le7 7 sus re"lamentos$ Ar(6culo . +$- &l certificado m8dico prenupcial ser re(uerido por las autoridades del /e"istro 1i!il a (uienes pretendan contraer matrimonio, con las e,cepciones (ue establezcan las disposiciones "enerales aplicables$ Ar(6culo . 1$- Los certificados de defuncin 7 de muerte fetal ser n e,pedidos, una !ez comprobado el fallecimiento 7 determinadas sus causas, por profesionales de la medicina o personas autorizadas por la autoridad sanitaria competente$ Ar(6culo . 1 bi*$- La ?ecretara de ?alud podr e,pedir certificados, autorizaciones o cual(uier otro documento, con base en la informacin, comprobacin de 2ec2os o recomendaciones t8cnicas (ue proporcionen terceros autorizados, de conformidad con lo si"uiente) &7 &l procedimiento para la autorizacin de terceros tendr capacidad t8cnica 7 la probidad de estos a"entes; por ob:eto el ase"uramiento de la
&&7 Las autorizaciones de los terceros se publicar n en el Diario Oficial de la Federacin 7 se<alar n e,presamente las materias para las (ue se otor"an; &&&7 Los dict menes de los terceros tendr n el car cter de documentos au,iliares del control sanitario, pero adem s tendr n !alidez "eneral en los casos 7 con los re(uisitos establecidos en la Le7 Federal sobre +etrolo"a 7 'ormalizacin; &%7 Los terceros autorizados ser n responsables solidarios con los titulares de las autorizaciones o certificados (ue se e,pidan con base en sus dict menes 7 recomendaciones, del cumplimiento de las disposiciones sanitarias, durante el tiempo 7 con las modalidades (ue establezcan las disposiciones re"lamentarias de esta le7, 7
123 de 210

%7 La ?ecretara de ?alud podr reconocer centros de in!esti"acin 7 or"anizaciones nacionales e internacionales del rea de la salud, (ue podr n fun"ir como terceros autorizados para los efectos de este artculo$ Ar(6culo . /$- Los certificados a (ue se refiere este ttulo, se e,tender n en los modelos aprobados por la ?ecretara de ?alud 7 de conformidad con las normas oficiales me,icanas (ue la misma emita$ Dic2os modelos ser n publicados en el Diario Oficial de la Federacin$ Las autoridades :udiciales o administrati!as slo admitir n como ! lidos los certificados (ue se a:usten a lo dispuesto en el p rrafo anterior$
#&#ULO DE5&2O SE4#&2O %i0ilancia Sani(aria 5A4&#ULO UN&5O

Ar(6culo . .$- 1orresponde a la ?ecretara de ?alud 7 a los "obiernos de las entidades federati!as, en el mbito de sus respecti!as competencias, la !i"ilancia del cumplimiento de esta Le7 7 dem s disposiciones (ue se dicten con base en ella$ La participacin de las autoridades municipales 7 de las autoridades de las comunidades ind"enas, estar determinada por los con!enios (ue celebren con los "obiernos de las respecti!as entidades federati!as 7 por lo (ue dispon"an los ordenamientos locales$ Ar(6culo . "$- Las dem s dependencias 7 entidades p0blicas coad7u!ar n a la !i"ilancia del cumplimiento de las normas sanitarias 7 cuando encontraren irre"ularidades (ue a su :uicio constitu7an !iolaciones a las mismas, lo 2ar n del conocimiento de las autoridades sanitarias competentes$ Ar(6culo . ,$- &l acto u omisin contrario a los preceptos de esta Le7 7 a las disposiciones (ue de ella emanen, podr ser ob:eto de orientacin 7 educacin de los infractores con independencia de (ue se apli(uen, si procedieren, las medidas de se"uridad 7 las sanciones correspondientes en esos casos$ Ar(6culo . 9$- La !i"ilancia sanitaria se lle!ar a cabo a tra!8s de las si"uientes dili"encias) &7 >isitas de !erificacin a car"o del personal e,presamente autorizado por la autoridad sanitaria competente para lle!ar a cabo la !erificacin fsica del cumplimiento de la le7 7 dem s disposiciones aplicables, 7 &&7 5rat ndose de publicidad de las acti!idades, productos 7 ser!icios a (ue se refiere esta Le7, a tra!8s de las !isitas a (ue se refiere la fraccin anterior o de informes de !erificacin (ue re0nan los re(uisitos se<alados por el %rtculo si"uiente$ Ar(6culo . 9 8i*$- 1uando la autoridad sanitaria detecte al"una publicidad (ue no re0na los re(uisitos e,i"idos por esta Le7 7 dem s disposiciones "enerales aplicables en materia de salud, elaborar un informe detallado donde se e,prese lo si"uiente) &7 &l lu"ar, fec2a 7 2ora de la !erificacin; &&7 &l medio de comunicacin social (ue se 2a7a !erificado; &&&7 &l te,to de la publicidad anmala de ser material escrito o bien su descripcin, en cual(uier otro caso, 7
124 de 210

&%7 Las irre"ularidades sanitarias detectadas 7 las !iolaciones a esta Le7 7 dem s disposiciones "enerales aplicables en materia de salud, en (ue se 2ubiere incurrido$ &n el supuesto de (ue el medio de comunicacin social !erificado sea la prensa u otra publicacin, el informe de !erificacin deber inte"rarse in!ariablemente con una copia de la parte relati!a (ue conten"a la publicidad anmala, donde se aprecie, adem s, del te,to o mensa:e publicitario, la denominacin del peridico o publicacin 7 su fec2a$ Ar(6culo . 7$- Las autoridades sanitarias podr n encomendar a sus !erificadores, adem s, acti!idades de orientacin, educacin 7 aplicacin, en su caso, de las medidas de se"uridad a (ue se refieren las fracciones >== 7 A del %rtculo 909 de esta Le7$ Ar(6culo . !$- Las !erificaciones podr n ser ordinarias 7 e,traordinarias$ Las primeras se efectuar n en das 7 2oras 2 biles 7 las se"undas en cual(uier tiempo$ .ara los efectos de esta Le7, trat ndose de establecimientos industriales, comerciales o de ser!icios, se considerar n 2oras 2 biles las de su funcionamiento 2abitual$ Ar(6culo . $- Los !erificadores, para practicar !isitas, deber n estar pro!istos de rdenes escritas, con firma aut"rafa e,pedidas por las autoridades sanitarias competentes, en las (ue se deber precisar el lu"ar o zona (ue 2a de !erificarse, el ob:eto de la !isita, el alcance (ue debe tener 7 las disposiciones le"ales (ue la fundamenten$ Ar(6culo "++$- Los !erificadores en el e:ercicio de sus funciones tendr n libre acceso a los edificios, establecimientos comerciales, industriales, de ser!icio 7, en "eneral a todos los lu"ares a (ue 2ace referencia esta le7$ Los propietarios, responsables, encar"ados u ocupantes de establecimientos o conductores de los transportes ob:eto de !erificacin, estar n obli"ados a permitir el acceso 7 a dar facilidades e informes a los !erificadores para el desarrollo de su labor$ Ar(6culo "+1$- &n la dili"encia de !erificacin sanitaria se deber n obser!ar las si"uientes re"las) &7 %l iniciar la !isita al !erificador deber e,2ibir la credencial !i"ente, e,pedida por la %utoridad sanitaria competente, (ue lo acredite le"almente para desempe<ar dic2a funcin, as como la orden e,presa a (ue se refiere el %rtculo #FF de esta le7, de la (ue deber de:ar copia al propietario, responsable, encar"ado u ocupante del establecimiento$ &sta circunstancia se deber anotar en el acta correspondiente; &&7 %l inicio de la !isita, se deber re(uerir al propietario, responsable, encar"ado u ocupante del establecimiento, o conductor del transporte, (ue propon"a a dos testi"os (ue deber n permanecer durante el desarrollo de la !isita$ %nte la ne"ati!a o ausencia del !isitado, los desi"nar la autoridad (ue practi(ue la !erificacin$ &stas circunstancias, el nombre, domicilio 7 firma de los testi"os, se 2ar constar en el acta; &&&7 &n el acta (ue se le!ante con moti!o de la !erificacin, se 2ar n constar las circunstancias de la dili"encia, las deficiencias o anomalas sanitarias obser!adas, el n0mero 7 tipo de muestras tomadas o en su caso las medidas de se"uridad (ue se e:ecuten, 7 &%7 %l concluir la !erificacin, se dar oportunidad al propietario, responsable, encar"ado u ocupante del establecimiento o conductor del transporte, de manifestar lo (ue a su derec2o con!en"a, asentando su dic2o en el acta respecti!a 7 recabando su firma en el propio documento, del (ue se le entre"ar una
125 de 210

copia$ La ne"ati!a a firmar el acta o a recibir copia de la misma o de la orden de !isita, se deber 2acer constar en el referido documento 7 no afectar su !alidez, ni la de la dili"encia practicada$ Ar(6culo "+1 8i*$- La recoleccin de muestras se efectuar con su:ecin a las si"uientes re"las) &7 ?e obser!ar n las formalidades 7 re(uisitos e,i"idos para las !isitas de !erificacin; &&7 La toma de muestras podr realizarse en cual(uiera de las etapas del proceso, pero deber n tomarse del mismo lote, produccin o recipiente, procedi8ndose a identificar las muestras en en!ases (ue puedan ser cerrados 7 sellados; &&&7 ?e obtendr n tres muestras del producto$ *na de ellas se de:ar en poder de la persona con (uien se entienda la dili"encia para su an lisis particular; otra muestra (uedar en poder de la misma persona a disposicin de la autoridad sanitaria 7 tendr el car cter de muestra testi"o; la 0ltima ser en!iada por la autoridad sanitaria al laboratorio autorizado 7 2abilitado por 8sta, para su an lisis oficial; &%7 &l resultado del an lisis oficial se notificar al interesado o titular de la autorizacin sanitaria de (ue se trate, en forma personal o por correo certificado con acuse de recibo, telefa,, o por cual(uier otro medio por el (ue se pueda comprobar fe2acientemente la recepcin de los mismos, dentro de los treinta das 2 biles si"uientes a la fec2a de la toma de muestras; %7 &n caso de desacuerdo con el resultado (ue se 2a7a notificado, el interesado lo podr impu"nar dentro de un plazo de (uince das 2 biles a partir de la notificacin del an lisis oficial$ 5ranscurrido este plazo sin (ue se 2a7a impu"nado el resultado del an lisis oficial, 8ste (uedar firme 7 la autoridad sanitaria proceder conforme a la fraccin >== de este %rtculo, se"0n corresponda; %&7 1on la impu"nacin a (ue se refiere la fraccin anterior, el interesado deber acompa<ar el ori"inal del an lisis particular (ue se 2ubiere practicado a la muestra (ue 2a7a sido de:ada en poder de la persona con (uien se entendi la dili"encia de muestreo, as como en su caso, la muestra testi"o$ ?in el cumplimiento de este re(uisito no se dar tr mite a la impu"nacin 7 el resultado del an lisis oficial (uedar firme; %&&7 La impu"nacin presentada en los t8rminos de las fracciones anteriores dar lu"ar a (ue el interesado, a su cuenta 7 car"o, solicite a la autoridad sanitaria, el an lisis de la muestra testi"o en un laboratorio (ue la misma se<ale; en el caso de insumos m8dicos el an lisis se deber realizar en un laboratorio autorizado como laboratorio de control analtico au,iliar de la re"ulacin sanitaria$ &l resultado del an lisis de la muestra testi"o ser el (ue en definiti!a acredite si el producto en cuestin re0ne o no los re(uisitos 7 especificaciones sanitarios e,i"idos, 7 %&&&7 &l resultado de los an lisis de la muestra testi"o, se notificar al interesado o titular de la autorizacin sanitaria de (ue se trate, en forma personal o por correo certificado con acuse de recibo, telefa,, o por cual(uier otro medio por el (ue se pueda comprobar fe2acientemente la recepcin de los mismos 7, en caso de (ue el producto re0na los re(uisitos 7 especificaciones re(ueridos, la autoridad sanitaria proceder a otor"ar la autorizacin (ue se 2a7a solicitado, o a ordenar el le!antamiento de la medida de se"uridad (ue se 2ubiera e:ecutado, se"0n corresponda$ ?i el resultado a (ue se refiere la fraccin anterior comprueba (ue el producto no satisface los re(uisitos 7 especificaciones sanitarios, la autoridad sanitaria proceder a dictar 7 e:ecutar las medidas de se"uridad sanitarias (ue procedan o a confirmar las (ue se 2ubieren e:ecutado, a imponer las sanciones (ue correspondan 7 a ne"ar o re!ocar, en su caso, la autorizacin de (ue se trate$ ?i la dili"encia se practica en un establecimiento (ue no sea donde se fabrica o produce el producto o no sea el establecimiento del titular del re"istro, el !erificado est obli"ado a en!iar, en condiciones
126 de 210

adecuadas de conser!acin, dentro del t8rmino de tres das 2 biles si"uientes a la toma de muestras, copia del acta de !erificacin (ue consi"ne el muestreo realizado, as como las muestras (ue (uedaron en poder de la persona con (uien se entendi la dili"encia, a efecto de (ue ten"a la oportunidad de realizar los an lisis particulares 7, en su caso, impu"nar el resultado del an lisis oficial, dentro de los (uince das 2 biles si"uientes a la notificacin de resultados$ &n este caso, el titular podr inconformarse, solicitando sea realizado el an lisis de la muestra testi"o$ &l depositario de la muestra ser testi"o responsable solidario con el titular, si no conser!a la muestra citada$ &l procedimiento de muestreo no impide (ue la ?ecretara dicte 7 e:ecute las medidas de se"uridad sanitarias (ue procedan, en cu7o caso se asentar en el acta de !erificacin las (ue se 2ubieren e:ecutado 7 los productos (ue comprenda$ Ar(6culo "+1 8i*-1$- &n el caso de toma de muestras de productos perecederos deber conser!arse en condiciones ptimas para e!itar su descomposicin, su an lisis deber iniciarse dentro de las cuarenta 7 oc2o 2oras si"uientes a la 2ora en (ue se reco"ieron$ &l resultado del an lisis se notificar en forma personal al interesado dentro de los (uince das 2 biles si"uientes contados a partir de la fec2a en (ue se 2izo la !erificacin$ &l particular podr impu"nar el resultado del an lisis en un plazo de tres das contados a partir de la notificacin, en cu7o caso se proceder en los t8rminos de las fracciones >= 7 >== del %rtculo anterior$ 5ranscurrido este plazo, sin (ue se 2a7a impu"nado el resultado del an lisis oficial, 8ste (uedar firme$ Ar(6culo "+1 8i*-/$- &n el caso de los productos reco"idos en procedimientos de muestreo o !erificacin, slo los laboratorios autorizados o 2abilitados por la ?ecretara para tal efecto podr n determinar por medio de los an lisis practicados, si tales productos re0nen o no sus especificaciones$
#&#ULO DE5&2O O5#A%O 2edida* de Se0uridad: Sancione* y Deli(o* 5A4&#ULO & 2edida* de Se0uridad Sani(aria
Ar(6culo "+/$- ?e consideran medidas de se"uridad las disposiciones (ue dicte la autoridad sanitaria competente, de conformidad con los preceptos de esta Le7 7 dem s disposiciones aplicables, para prote"er la salud de la poblacin$ Las medidas de se"uridad se aplicar n sin per:uicio de las sanciones (ue, en su caso, correspondieren$ Ar(6culo "+.$- ?on competentes para ordenar o e:ecutar medidas de se"uridad, la ?ecretara de ?alud 7 los "obiernos de las entidades federati!as, en el mbito de sus respecti!as competencias$ La participacin de los municipios 7 de las autoridades de las comunidades ind"enas estar determinada por los con!enios (ue celebren con los "obiernos de las respecti!as entidades federati!as 7 por lo (ue dispon"an los ordenamientos locales$ Ar(6culo "+"$- ?on medidas de se"uridad sanitaria las si"uientes) &7 &l aislamiento;
127 de 210

&&7 La cuarentena; &&&7 La obser!acin personal; &%7 La !acunacin de personas; %7 La !acunacin de animales; %&7 La destruccin o control de insectos u otra fauna transmisora 7 noci!a; %&&7 La suspensin de traba:os o ser!icios; %&&&7 La suspensin de mensa:es publicitarios en materia de salud; &$7 La emisin de mensa:es publicitarios (ue ad!ierta peli"ros de da<os a la salud; $7 &l ase"uramiento 7 destruccin de ob:etos, productos o substancias; $&7 La desocupacin o desalo:o de casas, edificios, establecimientos 7, en "eneral, de cual(uier predio; $&&7 La pro2ibicin de actos de uso, 7 $&&&7 Las dem s de ndole sanitaria (ue determinen las autoridades sanitarias competentes, (ue puedan e!itar (ue se causen o contin0en causando ries"os o da<os a la salud$ ?on de inmediata e:ecucin las medidas de se"uridad se<aladas en el presente artculo$ Ar(6culo "+,$- ?e entiende por aislamiento la separacin de personas infectadas, durante el periodo de transmisibilidad, en lu"ares 7 condiciones (ue e!iten el peli"ro de conta"io$ &l aislamiento se ordenar por escrito, 7 por la autoridad sanitaria competente, pre!io dictamen m8dico 7 durar el tiempo estrictamente necesario para (ue desaparezca el peli"ro$ Ar(6culo "+9$- ?e entiende por cuarentena la limitacin a la libertad de tr nsito de personas sanas (ue 2ubieren estado e,puestas a una enfermedad transmisible, por el tiempo estrictamente necesario para controlar el ries"o de conta"io$ La cuarentena se ordenar por escrito, 7 por la autoridad sanitaria competente, pre!io dictamen m8dico, 7 consistir en (ue las personas e,puestas no abandonen determinado sitio o se restrin:a su asistencia a determinados lu"ares$ Ar(6culo "+7$- La obser!acin personal consiste en la estrec2a super!isin sanitaria de los presuntos portadores, sin limitar su libertad de tr nsito, con el fin de facilitar la r pida identificacin de la infeccin o enfermedad transmisible$ Ar(6culo "+!$- Las autoridades sanitarias competentes ordenar n la !acunacin de personas e,puestas a contraer enfermedades transmisibles, en los si"uientes casos) &7 1uando no 2a7an sido !acunadas, en cumplimiento a lo establecido en el %rtculo 199 de esta Le7; &&7 &n caso de epidemia "ra!e;
128 de 210

&&&7 ?i e,istiere peli"ro de in!asin de dic2os padecimientos en el territorio nacional, 7 &%7 1uando as se re(uiera de acuerdo con las disposiciones internacionales aplicables$ Ar(6culo "+ $- Las autoridades sanitarias competentes podr n ordenar o proceder a la !acunacin de animales (ue puedan constituirse en transmisores de enfermedades al 2ombre o (ue pon"an en ries"o su salud, en coordinacin, en su caso, con las dependencias encar"adas de la sanidad animal$ Ar(6culo "1+$- Las autoridades sanitarias competentes e:ecutar n las medidas necesarias para la destruccin o control de insectos u otra fauna transmisora 7 noci!a, cuando 8stos constitu7an un peli"ro "ra!e para la salud de las personas$ &n todo caso, se dar corresponda$ a las dependencias encar"adas de la sanidad animal la inter!encin (ue
Ar(6culo "11$- Las autoridades sanitarias competentes podr n ordenar la inmediata suspensin de traba:os o de ser!icios o la pro2ibicin de actos de uso, cuando, de continuar a(u8llos, se pon"a en peli"ro la salud de las personas$ Ar(6culo "1/$- La suspensin de traba:os o ser!icios ser temporal$ .odr ser total o parcial 7 se aplicar por el tiempo estrictamente necesario para corre"ir las irre"ularidades (ue pon"an en peli"ro la salud de las personas$ ?e e:ecutar n las acciones necesarias (ue permitan ase"urar la referida suspensin$ &sta ser le!antada a instancias del interesado o por la propia autoridad (ue la orden, cuando cese la causa por la cual fue decretada$ Durante la suspensin se podr permitir el acceso de las personas (ue ten"an encomendada la correccin de las irre"ularidades (ue la moti!aron$ Ar(6culo "1.$- La suspensin de mensa:es publicitarios en materia de salud, proceder cuando 8stos se difundan por cual(uier medio de comunicacin social contra!iniendo lo dispuesto en esta le7 7 dem s ordenamientos aplicables o cuando la ?ecretara de ?alud determine (ue el contenido de los mensa:es afecta o induce a actos (ue pueden afectar la salud p0blica$ &n estos casos, los responsables de la publicidad proceder n a suspender el mensa:e, dentro de las !einticuatro 2oras si"uientes a la notificacin de la medida de se"uridad, si se trata de emisiones de radio, cine, tele!isin, de publicaciones diarias o de anuncios en la !a p0blica$ &n caso de publicaciones peridicas, la suspensin surtir efectos a partir del si"uiente e:emplar en el (ue apareci el mensa:e$ Ar(6culo "1"$- &l ase"uramiento de ob:etos, productos o substancias, tendr lu"ar cuando se presuma (ue pueden ser noci!os para la salud de las personas o carezcan de los re(uisitos esenciales (ue se establezcan en esta le7$ La autoridad sanitaria competente podr retenerlos o de:arlos en depsito 2asta en tanto se determine, pre!io dictamen de laboratorio acreditado, cu l ser su destino$ ?i el dictamen indicara (ue el bien ase"urado no es noci!o pero carece de los re(uisitos esenciales establecidos en esta Le7 7 dem s disposiciones "enerales aplicables, la autoridad sanitaria conceder al interesado un plazo 2asta de treinta das para (ue tramite el cumplimiento de los re(uisitos omitidos$ ?i dentro de este plazo el interesado no realizara el tr mite indicado o no "estionara la recuperacin acreditando el cumplimiento de lo ordenado por la autoridad sanitaria, se entender (ue la materia del ase"uramiento causa abandono 7 (uedar a disposicin de la autoridad sanitaria para su apro!ec2amiento lcito$ ?i del dictamen resultara (ue el bien ase"urado es noci!o, la autoridad sanitaria, dentro del plazo establecido en el anterior p rrafo 7 pre!ia la obser!ancia de la "aranta de audiencia, podr determinar
129 de 210

(ue el interesado 7 ba:o la !i"ilancia de a(uella someta el bien ase"urado a un tratamiento (ue 2a"a posible su le"al apro!ec2amiento, de ser posible, en cu7o caso 7 pre!io el dictamen de la autoridad sanitaria, el interesado podr disponer de los bienes (ue 2a7a sometido a tratamiento para destinarlos a los fines (ue la propia autoridad le se<ale$ Los productos perecederos ase"urados (ue se descompon"an en poder de la autoridad sanitaria, as como los ob:etos, productos o substancias (ue se encuentren en e!idente estado de descomposicin, adulteracin o contaminacin (ue no los 2a"an aptos para su consumo, ser n destruidos de inmediato por la autoridad sanitaria, la (ue le!antar un acta circunstanciada de la destruccin$ Los productos perecederos (ue no se reclamen por los interesados dentro de las !einticuatro 2oras de (ue 2a7an sido ase"urados, (uedar n a disposicin de la autoridad sanitaria la (ue los entre"ar para su apro!ec2amiento, de preferencia, a instituciones de asistencia social p0blicas o pri!adas$ Ar(6culo "1" 8i*7 ?er procedente la accin de ase"uramiento pre!ista en el artculo 919 como medida de se"uridad, para el caso de (ue se comercialicen remedios 2erbolarios, suplementos alimenticios o productos cosm8ticos (ue indebidamente 2ubieren sido publicitados o promo!idos como medicamentos o a los cuales se les 2ubiera atribuido cualidades o efectos terap8uticos, present ndolos como una solucin definiti!a en el tratamiento pre!enti!o o re2abilitatorio de un determinado padecimiento, no siendo medicamentos 7 sin (ue los mismos cuenten con re"istro sanitario para ser considerados como tales$ &n caso de (ue se actualice el supuesto pre!isto en el p rrafo anterior, la medida de se"uridad se aplicar respecto de los productos (ue ten"a almacenados el fabricante, as como de los (ue se encuentren en poder de distribuidores, comercializadores o comerciantes para efectos de su !enta al p0blico$ Ar(6culo "1,7- La desocupacin o desalo:o de casas, edificios, establecimientos 7, en "eneral, de cual(uier predio, se ordenar , pre!ia la obser!ancia de la "aranta de audiencia 7 de dictamen pericial, cuando, a :uicio de las autoridades sanitarias competentes, se considere (ue es indispensable para e!itar un da<o "ra!e a la salud o la !ida de las personas$
5A4&#ULO &&
Sancione* Ad)ini*(ra(iva*
Ar(6culo "19$- Las !iolaciones a los preceptos de esta Le7, sus re"lamentos 7 dem s disposiciones (ue emanen de ella, ser n sancionadas administrati!amente por las autoridades sanitarias, sin per:uicio de las penas (ue correspondan cuando sean constituti!as de delitos$
Ar(6culo "17$- Las sanciones administrati!as podr n ser) &7 %monestacin con apercibimiento; &&7 +ulta; &&&7 1lausura temporal o definiti!a, (ue podr ser parcial o total, 7
130 de 210

&%7 %rresto 2asta por treinta 7 seis 2oras$ Ar(6culo "1!$- %l imponer una sancin, la autoridad sanitaria fundar tomando en cuenta) 7 moti!ar la resolucin,
&7 Los da<os (ue se 2a7an producido o puedan producirse en la salud de las personas; &&7 La "ra!edad de la infraccin; &&&7 Las condiciones socio-econmicas del infractor, 7 &%7 La calidad de reincidente del infractor$ %7 &l beneficio obtenido por el infractor como resultado de la infraccin$ Ar(6culo "1 7 ?e sancionar con multa 2asta dos mil !eces el salario mnimo "eneral diario !i"ente en la zona econmica de (ue se trate, la !iolacin de las disposiciones contenidas en los artculos 55, 5G, 8#, 10#, 10C, 1#C, 1#8, 1#F, 1G1, 200 bis, 202, 2G#, 2G8 bis 1, 282 bis 1, #9G, #50 bis G, #F1 7 #F2 de esta Le7$ Ar(6culo "/+7 ?e sancionar con multa de dos mil 2asta seis mil !eces el salario mnimo "eneral diario !i"ente en la zona econmica de (ue se trate, la !iolacin de las disposiciones contenidas en los artculos C5, 121, 192, 19C, 15#, 1F8, 200, 209, 291, 25F, 2G0, 2G5, 2GC, #09, #0C, #91, #98, se"undo 7 tercer p rrafo, #9F, #50 bis, #50 bis 2, #50 bis # 7 #C# de esta Le7$ Ar(6culo "/17 ?e sancionar con una multa e(ui!alente de seis mil 2asta doce mil !eces el salario mnimo "eneral diario !i"ente en la zona econmica de (ue se trate, la !iolacin de las disposiciones contenidas en los artculos GC, 101, 125, 12C, 19F, 1F#, 210, 212, 21#, 218, 220, 2#0, 2#2, 2##, 2#C, 2#8, 290, 292, 29#, 29C, 298, 251, 252, 255, 25G, 258, 2GG, #0G, #08, #0F, #15, #1C, ##0, ##1, ##2, ##9, ##5, ##G, ##8, 0ltimo p rrafo, #92, #98, primer p rrafo, #50 bis 1, #G5, #GC, #C5, #CG, 900, 911 7 91# de esta Le7$ Ar(6culo "/1 bi*$ ?e sancionar con multa e(ui!alente de doce mil 2asta diecis8is mil !eces el salario mnimo "eneral diario !i"ente en la zona econmica de (ue se trate, la !iolacin de las disposiciones contenidas en los artculos 100, 122, 12G, 19G, 1GG Bis 1F, 1GG Bis 20, 205, 2#5, 259, 2G9, 281, 28F, 2F#, 2F8, #25, #2C 7 ### de esta Le7$
Ar(6culo "/1 #er7- ?e sancionar con multa e(ui!alente de doce mil 2asta diecis8is mil !eces el salario mnimo "eneral diario !i"ente en la zona econmica de (ue se trate e in2abilitacin de siete a diez a<os, en el desempe<o de empleo, profesin o car"o p0blico, a (uien infrin:a las disposiciones contenidas en el 1aptulo Jnico del 5tulo 3uinto Bis de esta Le7, o la cancelacin de 18dula con &fectos de .atente, la concesin o autorizacin respecti!a se"0n sea el caso$ Lo anterior, sin afectar el derec2o del o los afectados, de presentar denuncia por el delito o delitos de (ue se trate$
Ar(6culo "//7 Las infracciones no pre!istas en este 1aptulo ser n sancionadas con multa e(ui!alente 2asta por diecis8is mil !eces el salario mnimo "eneral diario !i"ente en la zona econmica de (ue se trate, atendiendo las re"las de calificacin (ue se establecen en el artculo 918 de esta Le7$ Ar(6culo "/.$- &n caso de reincidencia se duplicar el monto de la multa (ue corresponda$ .ara los efectos de este 1aptulo se entiende por reincidencia, (ue el infractor cometa la misma !iolacin a las
131 de 210

disposiciones de esta Le7 o sus re"lamentos dos o m s !eces dentro del perodo de un a<o, contado a partir de la fec2a en (ue se le 2ubiera notificado la sancin inmediata anterior$ Ar(6culo "/"$- La aplicacin de las multas ser sin per:uicio de (ue la autoridad sanitaria dicte las medidas de se"uridad (ue procedan, 2asta en tanto se subsanen las irre"ularidades$ Ar(6culo "/,$- .roceder la clausura temporal o definiti!a, parcial o total se"0n la "ra!edad de la infraccin 7 las caractersticas de la acti!idad o establecimiento, en los si"uientes casos) &7 1uando los establecimientos a (ue se refiere el artculo #C# de esta le7, carezcan de la correspondiente licencia sanitaria; &&7 1uando el peli"ro para la salud de las personas se ori"ine por la !iolacin reiterada de los preceptos de esta Le7 7 de las disposiciones (ue de ella emanen, constitu7endo rebelda a cumplir los re(uerimientos 7 disposiciones de la autoridad sanitaria; &&&7 1uando despu8s de la reapertura de un establecimiento local, f brica, construccin o edificio, por moti!o de suspensin de traba:os o acti!idades, o clausura temporal, las acti!idades (ue en 8l se realicen si"an constitu7endo un peli"ro para la salud$ &%7 1uando por la peli"rosidad de las acti!idades (ue se realicen o por la naturaleza del establecimiento, local, f brica, construccin o edificio de (ue se trate, sea necesario prote"er la salud de la poblacin; %7 1uando en el establecimiento se !endan o suministren estupefacientes sin cumplir con los re(uisitos (ue se<alen esta Le7 7 sus re"lamentos; %&7 1uando en un establecimiento se !endan o suministren substancias psicotrpicas sin cumplir con los re(uisitos (ue se<ale esta Le7 7 sus re"lamentos, 7 %&&7 1uando se compruebe (ue las acti!idades (ue se realicen en un establecimiento !iolan la disposiciones sanitarias, constitu7endo un peli"ro "ra!e para la salud$ %&&&7 .or reincidencia en tercera ocasin$ Ar(6culo "/9$- &n los casos de clausura definiti!a (uedar n sin efecto las autorizaciones (ue, en su caso, se 2ubieren otor"ado al establecimiento, local, f brica o edificio de (ue se trate$ Ar(6culo "/7$- ?e sancionar con arresto 2asta por treinta 7 seis 2oras; &7 % la persona (ue interfiera o se opon"a al e:ercicio de las funciones de la autoridad sanitaria, 7 &&7 % la persona (ue en rebelda se nie"ue a cumplir los re(uerimientos 7 disposiciones de la autoridad sanitaria, pro!ocando con ello un peli"ro a la salud de las personas$ ?lo proceder esta sancin, si pre!iamente se dict cual(uiera otra de las sanciones a (ue se refiere este captulo$ =mpuesto al arresto, se comunicar la resolucin a la autoridad correspondiente para (ue la e:ecute$
5A4&#ULO &&& 4rocedi)ien(o 4ara Aplicar la* 2edida* de Se0uridad y Sancione*
132 de 210

Ar(6culo "/!$- .ara los efectos de esta Le7, el e:ercicio de las facultades discrecionales por parte de la autoridad sanitaria competente, se su:etar a los si"uientes criterios) &7 ?e fundar 7 moti!ar en los t8rminos de los %rtculos 19 7 1G de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos; &&7 ?e tomar n en cuenta las necesidades sociales 7 nacionales 7, en "eneral, los derec2os e intereses de la sociedad; &&&7 ?e considerar n los precedentes (ue se 2a7an dado en el e:ercicio de las facultades especficas (ue !an a ser usadas, as como la e,periencia acumulada a ese respecto; &%7 Los dem s (ue establezca el superior :er r(uico tendientes a la predictibilidad de la resolucin de los funcionarios, 7 %7 La resolucin (ue se adopte se 2ar saber por escrito al interesado dentro del plazo (ue marca la Le7$ .ara el caso de (ue no e,ista 8ste, dentro de un plazo no ma7or de cuatro meses contados a partir de la recepcin de la solicitud del particular$ Ar(6culo "/ $- La definicin, obser!ancia e instruccin de los procedimientos (ue se establecen en esta Le7 se su:etar n a los si"uientes principios :urdicos 7 administrati!os) &7 Le"alidad; &&7 =mparcialidad; &&&7 &ficacia; &%7 &conoma; %7 .robidad; %&7 .articipacin; %&&7 .ublicidad; %&&&7 1oordinacin; &$7 &ficiencia $7 Perar(ua, 7 $&7 Buena fe$ Ar(6culo ".+$- Las autoridades sanitarias con base en los resultados de la !isita o del informe de !erificacin a (ue se refiere el %rtculo #FG Bis de esta le7 podr n dictar las medidas para corre"ir las irre"ularidades (ue se 2ubieren encontrado notific ndolas al interesado 7 d ndole un plazo adecuado para su realizacin$ Ar(6culo ".1$- Las autoridades sanitarias competentes 2ar n uso de las medidas le"ales necesarias, inclu7endo el au,ilio de la fuerza p0blica, para lo"rar la e:ecucin de las sanciones 7 medidas de se"uridad (ue procedan$
133 de 210

Ar(6culo "./$- Deri!ado de las irre"ularidades sanitarias (ue reporte el acta o informe de !erificacin a (ue se refiere el %rtculo #FG Bis de esta le7, la autoridad sanitaria competente citar al interesado personalmente o por correo certificado con acuse de recibo, para (ue dentro de un plazo no menor de cinco ni ma7or de treinta das comparezca a manifestar lo (ue a su derec2o con!en"a 7 ofrezca las pruebas (ue estime procedentes en relacin con los 2ec2os asentados en el acta o informe de !erificacin se"0n el caso$ 5rat ndose del informe de !erificacin la autoridad sanitaria deber acompa<ar al citatorio in!ariablemente copia de a(uel$ Ar(6culo "..$- &l cmputo de los plazos (ue se<ale la autoridad sanitaria competente para el cumplimiento de sus disposiciones, se 2ar entendiendo los das como naturales, con las e,cepciones (ue esta Le7 establezca$ Ar(6culo "."$- *na !ez odo al presunto infractor o a su representante le"al 7 desa2o"adas las pruebas (ue ofreciere 7 fueren admitidas, se proceder dentro de los cinco das 2 biles si"uientes, a dictar, por escrito, la resolucin (ue proceda, la cual ser notificada en forma personal o por correo certificado con acuse de recibo al interesado o a su representante le"al$ Ar(6culo ".,$- &n caso de (ue el presunto infractor no compareciera dentro del plazo fi:ado por el %rtculo 9#2 se proceder a dictar, en rebelda, la resolucin definiti!a 7 a notificarla personalmente o por correo certificado con acuse de recibo$ Ar(6culo ".9$- &n los casos de suspensin de traba:os o de ser!icios, o de clausura temporal o definiti!a, parcial o total, el personal comisionado para su e:ecucin proceder a le!antar acta detallada de la dili"encia, si"uiendo para ello los lineamientos "enerales establecidos para las !erificaciones$ Ar(6culo ".7$- 1uando del contenido de un acta de !erificacin se desprenda la posible comisin de uno o !arios delitos, la autoridad sanitaria formular la denuncia correspondiente ante el +inisterio .0blico, sin per:uicio de la aplicacin de la sancin administrati!a (ue proceda$
5A4&#ULO &% Recur*o de &nconfor)idad

Ar(6culo ".!$- 1ontra actos 7 resoluciones de las autoridades sanitarias (ue con moti!o de la aplicacin de esta Le7 den fin a una instancia o resuel!an un e,pediente, los interesados podr n interponer el recurso de inconformidad$ Ar(6culo ". $- &l plazo para interponer el recurso ser de (uince das 2 biles, contados a partir del da si"uiente a a(u8l en (ue se 2ubiere notificado la resolucin o acto (ue se recurra$ Ar(6culo ""+$- &l recurso se interpondr ante la unidad administrati!a (ue 2ubiere dictado la resolucin o acto combatido, directamente o por correo certificado con acuse de recibo$ &n este 0ltimo caso, se tendr como fec2a de presentacin la del da de su depsito en la oficina de correos$ Ar(6culo ""1$- &n el escrito se precisar nombre 7 domicilio de (uien promue!a, los 2ec2os ob:eto del recurso, la fec2a en (ue, ba:o protesta de decir !erdad, manifieste el recurrente (ue tu!o conocimiento de la resolucin recurrida, los a"ra!ios (ue, directa o indirectamente, a :uicio del recurrente, le cause la resolucin o acto impu"nado, la mencin de la autoridad (ue 2a7a dictado al resolucin, ordenado o e:ecutado el acto 7 el ofrecimiento de las pruebas (ue el inconforme se propon"a rendir$ %l escrito deber n acompa<arse los si"uientes documentos)
134 de 210

&7 Los (ue acrediten la personalidad del promo!ente, siempre (ue no sea el directamente afectado 7 cuando dic2a personalidad no 2ubiera sido reconocida con anterioridad por las autoridades sanitarias correspondientes, en la instancia o e,pediente (ue conclu7 con la resolucin impu"nada; &&7 Los documentos (ue el recurrente ofrezca como pruebas 7 (ue ten"an relacin inmediata 7 directa con la resolucin o acto impu"nado, 7 &&&7 Ori"inal de la resolucin impu"nada, en su caso$ Ar(6culo ""/$- &n la tramitacin del recurso slo se admitir n las pruebas (ue se ofrezcan en los t8rminos del %rtculo 999 de esta Le7, sin (ue en nin"0n caso sea admisible la confesional$ Ar(6culo "".$- %l recibir el recurso, la unidad respecti!a !erificar si 8ste es procedente, 7 si fue interpuesto en tiempo debe admitirlo o, en su caso, re(uerir al promo!ente para (ue lo aclare, concedi8ndole al efecto un t8rmino de cinco das 2 biles$ &n el caso (ue la unidad citada considere, pre!io estudio de los antecedentes respecti!os, (ue procede su desec2amiento, emitir opinin t8cnica en tal sentido$ Ar(6culo """$- &n la substanciacin del recurso slo proceder n las pruebas (ue se 2a7an ofrecido en la instancia o e,pediente (ue conclu7 con la resolucin o acto impu"nado 7 las super!enientes$ Las pruebas ofrecidas (ue procedan, se admitir n por el rea competente (ue deba continuar el tr mite del recurso 7 para el desa2o"o, en su caso, se dispondr de un t8rmino de treinta das 2 biles contados a partir de la fec2a en (ue 2a7an sido admitidas$ Ar(6culo "",$- &n el caso de (ue el recurso fuere admitido, la unidad respecti!a, sin resol!er en lo relati!o a la admisin de las pruebas (ue se ofrezcan, emitir una opinin t8cnica del asunto dentro de un plazo de treinta das 2 biles contados a partir del auto admisorio, 7 de inmediato remitir el recurso 7 el e,pediente (ue conten"a los antecedentes del caso, al rea competente de la autoridad sanitaria (ue corresponda 7 (ue deba continuar el tr mite del recurso$ 5rat ndose de actos o resoluciones pro!enientes de la ?ecretara de ?alud, su titular resol!er los recursos (ue se interpon"an 7 al efecto podr confirmar, modificar o re!ocar el acto o resolucin (ue se 2a7a combatido$ Ar(6culo ""9$- &l 5itular de la ?ecretara de ?alud, en uso de las facultades (ue le confiere la Le7 Or" nica de la %dministracin .0blica Federal, podr dele"ar la atribucin consi"nada en el %rtculo anterior, slo en los casos en (ue los actos o resoluciones recurridos no 2a7an sido emitidos directamente por 8l$ &l acuerdo de dele"acin correspondiente deber publicarse en el Diario Oficial de la Federacin $ 1uando dic2a dele"acin recai"a en ser!idores p0blicos de la ?ecretara de ?alud (ue operen en las &ntidades Federati!as, se "estionar (ue el acuerdo correspondiente se publi(ue en las "acetas o peridicos oficiales de las mismas$ Ar(6culo ""7$- &n el caso de resoluciones o actos sanitarios pro!enientes de los "obiernos de las entidades federati!as, el recurso ser resuelto por sus respecti!os titulares, (uienes, en uso de las facultades (ue la le"islacin aplicable les confiera podr n dele"ar dic2a atribucin debi8ndose publicar el acuerdo respecti!o en el peridico oficial de la entidad federati!a correspondiente$
135 de 210

Ar(6culo ""!$- % solicitud de los particulares (ue se consideren afectados por al"una resolucin o acto de las autoridades sanitarias, 8stas los orientar n sobre el derec2o (ue tienen de recurrir la resolucin o acto de (ue se trate, 7 sobre la tramitacin del recurso$ Ar(6culo "" $- La interposicin del recurso suspender la e:ecucin de las sanciones pecuniarias, si el infractor "arantiza el inter8s fiscal$ 5rat ndose de otro tipo de actos o resoluciones, la interposicin del recurso suspender su e:ecucin, siempre 7 cuando se satisfa"an los si"uientes re(uisitos) &7 3ue lo solicite el recurrente; &&7 3ue no se si"a per:uicio al inter8s social, ni se contra!en"an disposiciones de orden p0blico, 7 &&&7 3ue fueren de difcil reparacin los da<os 7 per:uicios (ue se causen al recurrente, con la e:ecucin del acto o resolucin combatida$ Ar(6culo ",+$- &n la tramitacin del recurso de inconformidad, se aplicar supletoriamente el 1di"o Federal de .rocedimientos 1i!iles$
5A4&#ULO % 4re*cripcin %rtculo 951$- &l e:ercicio de la facultad para imponer las sanciones administrati!as pre!istas en la presente Le7, prescribir en el t8rmino de cinco a<os$
Ar(6culo ",/$- Los t8rminos para la prescripcin ser n continuos 7 se contar n desde el da en (ue se cometi la falta o infraccin administrati!a, si fuere consumada, o desde (ue ces, si fuere continua$ Ar(6culo ",.$- 1uando el presunto infractor impu"nare los actos de la autoridad sanitaria competente, se interrumpir la prescripcin, 2asta en tanto la resolucin definiti!a (ue se dicte no admita ulterior recurso$ Ar(6culo ","$- Los interesados podr n 2acer !aler la prescripcin, por !a de e,cepcin$ La autoridad deber declararla de oficio$
5A4&#ULO %& Deli(o*

Ar(6culo ",,$- %l (ue sin autorizacin de las autoridades sanitarias competentes o contra!iniendo los t8rminos en (ue 8sta 2a7a sido concedida, importe, posea, asle, culti!e, transporte, almacene o en "eneral realice actos con a"entes pat"enos o sus !ectores, cuando 8stos sean de alta peli"rosidad para la salud de las personas, de acuerdo con las normas oficiales me,icanas emitidas por la ?ecretara de ?alud, se le aplicar de uno a oc2o a<os de prisin 7 multa e(ui!alente de cien a dos mil das de salario mnimo "eneral !i"ente en la zona econmica de (ue se trate$ Ar(6culo ",9$- %l (ue sin autorizacin de la ?ecretara de ?alud o contra!iniendo los t8rminos en (ue 8sta 2a7a sido concedida, elabore, introduzca a territorio nacional, transporte, distribu7a, comercie, almacene, posea, desec2e o en "eneral, realice actos con las substancias t,icas o peli"rosas a (ue se refiere el %rtculo 2C8 de esta Le7, con inminente ries"o a la salud de las personas, se le impondr de uno a oc2o a<os de prisin 7 multa e(ui!alente de cien a dos mil das de salario mnimo "eneral !i"ente en la zona econmica de (ue se trate$
136 de 210

Ar(6culo ",7$- ?e sancionar con pena de uno a oc2o a<os de prisin 7 multa por el e(ui!alente de cien a dos mil das de salario mnimo "eneral !i"ente en la zona econmica de (ue se trate, al (ue por cual(uier medio contamine un cuerpo de a"ua, superficial o subterr neo, cu7as a"uas se destinen para uso o consumo 2umanos, con ries"o para la salud de las personas$ Ar(6culo ",!$- % (uien sin la autorizacin correspondiente, utilice fuentes de radiaciones (ue ocasionen o puedan ocasionar da<os a la salud de las personas, se le aplicar de uno a oc2o a<os de prisin 7 multa e(ui!alente de cien a dos mil das de salario mnimo "eneral !i"ente en la zona econmica de (ue se trate$ Ar(6culo ", $- %l (ue por cual(uier medio pretenda sacar o sa(ue del territorio nacional san"re 2umana, sin permiso de la ?ecretara de ?alud, se le impondr prisin de uno a diez a<os 7 multa por el e(ui!alente de cien a (uinientos das de salario mnimo "eneral !i"ente en la zona econmica de (ue se trate$ ?i el responsable es un profesional, t8cnico au,iliar de las disciplinas para la salud, a la pena anterior se a<adir suspensin en el e:ercicio de su profesin u oficio 2asta por cuatro a<os$ Ar(6culo "9+$- %l (ue sa(ue o pretenda sacar del territorio nacional deri!ados de la san"re 2umana sin permiso de la ?ecretara de ?alud, se le impondr prisin de uno a cinco a<os 7 multa por el e(ui!alente de diez a ciento !einticinco das de salario mnimo "eneral !i"ente en la zona econmica de (ue se trate$ ?i el responsable es un profesional, t8cnico o au,iliar de las disciplinas para la salud, a la pena anterior se a<adir suspensin en el e:ercicio de su profesin u oficio 2asta por cuatro a<os$ Ar(6culo "917- %l (ue traslade o realice actos tendientes a trasladar fuera del territorio nacional, r"anos, te:idos 7 sus componentes de seres 2umanos !i!os o de cad !eres, sin permiso de la ?ecretara de ?alud, se le impondr prisin de cuatro a (uince a<os 7 multa por el e(ui!alente de trescientos a setecientos das de salario mnimo "eneral !i"ente en la zona econmica de (ue se trate$ ="ual sancin se aplicar al (ue traslade o realice actos tendientes a trasladar fuera del territorio nacional te:idos de seres 2umanos (ue puedan ser fuente de material "en8tico D cido deso,irribonucleicoE para estudios "enmicos poblacionales en contra!encin de los artculos #1C Bis 7 #1C Bis 1 de esta Le7$ ?i el responsable es un profesional, t8cnico o au,iliar de las disciplinas para la salud, a la pena anterior se a<adir suspensin en el e:ercicio de su profesin u oficio 2asta por siete a<os$ Ar(6culo "9/7 ?e impondr n de seis a diecisiete a<os de prisin 7 multa por el e(ui!alente de oc2o mil a diecisiete mil das de salario mnimo "eneral !i"ente en la zona econmica de (ue se trate) &7 %l (ue ilcitamente obten"a, conser!e, utilice, prepare o suministre r"anos, te:idos 7 sus componentes, cad !eres o fetos de seres 2umanos; &&7 %l (ue comercie o realice actos de simulacin :urdica (ue ten"an por ob:eto la intermediacin onerosa de r"anos, te:idos, inclu7endo la san"re, cad !eres, fetos o restos de seres 2umanos; &&&7 %l (ue trasplante un r"ano o te:ido, sin atender las preferencias 7 el orden establecido en las bases de datos 2ospitalarias, institucionales, estatales 7 nacional a (ue se refiere el artculo ##G de esta Le7;
137 de 210

&%7 % los (ue promue!an, fa!orezcan, faciliten o publiciten la obtencin o la procuracin ile"al de r"anos, te:idos 7 c8lulas o el trasplante de los mismos; %7 %l receptor del r"ano (ue consienta la realizacin del trasplante conociendo su ori"en ilcito, 7 %&7 %l (ue trasplante un r"ano o te:ido cuando el receptor 7@o donador sean e,tran:eros, sin se"uir el procedimiento establecido para tal efecto$ &n el caso de las fracciones ===, =>, > 7 >= se aplicar n al responsable, adem s de otras penas, de cinco a diez a<os de prisin$ ?i inter!inieran profesionales, t8cnicos o au,iliares de las disciplinas para la salud, se les aplicar , adem s suspensin de cinco a oc2o a<os en el e:ercicio profesional, t8cnico o au,iliar 7 2asta seis a<os m s, en caso de reincidencia$ Ar(6culo "9/ 8i*7 %l responsable o empleado de un establecimiento donde ocurra un deceso o de locales destinados al depsito de cad !eres, (ue permita al"uno de los actos a (ue se refieren las fracciones =, ==, ===, => 7 > del artculo anterior o no procure impedirlos por los medios lcitos (ue ten"a a su alcance, se le impondr de cuatro a nue!e a<os de prisin 7 multa por el e(ui!alente de diez mil a (uince mil das de salario mnimo "eneral !i"ente en la zona econmica de (ue se trate$ ?i inter!inieran profesionales, t8cnicos o au,iliares de las disciplinas para la salud, se les aplicar , adem s, suspensin de dos a cuatro a<os en el e:ercicio profesional, t8cnico o au,iliar 7 2asta cinco a<os m s en caso de reincidencia$ ?e impondr la sancin a (ue se refiere el presente artculo, al responsable del establecimiento de la salud (ue no inscriba en el /e"istro 'acional de 5rasplantes al receptor 7@o donador e,tran:ero al (ue se refiere la parte final del artculo ### de esta Le7$ Ar(6culo "9.$- %l (ue introduzca al territorio nacional, transporte o comercie con animales !i!os o sus cad !eres, (ue padezcan o 2a7an padecido una enfermedad transmisible al 2ombre en los t8rminos del %rtculo 15C de esta Le7, teniendo conocimiento de este 2ec2o, se le sancionar con prisin de uno a oc2o a<os 7 multa e(ui!alente de cien a mil das de salario mnimo "eneral !i"ente en la zona econmica de (ue se trate$ Ar(6culo "9"7- % (uien, adultere, falsifi(ue, contamine, altere o permita la adulteracin, falsificacin, contaminacin o alteracin de alimentos, bebidas no alco2licas, bebidas alco2licas o cual(uier otra sustancia o producto de uso o consumo 2umano, con peli"ro para la salud, se le aplicar de uno a nue!e a<os de prisin 7 multa e(ui!alente de cien a mil das de salario mnimo "eneral !i"ente en la zona econmica de (ue se trate$ Ar(6culo "9"-8i*$- %l (ue por s o por interpsita persona, teniendo conocimiento o a sabiendas de ello, autorice u ordene, por razn de su car"o en las instituciones alimentarias a (ue se refiere el artculo 1FF-Bis de este ordenamiento, la distribucin de alimentos en descomposicin o mal estado (ue pon"a en peli"ro la salud de otro, se le impondr la pena de seis meses a dos a<os de prisin o pena pecuniaria de 500 a 5 mil das de salario mnimo "eneral !i"ente en el Distrito Federal o la zona econmica de (ue se trate$ 1uando la conducta descrita en el p rrafo anterior sea producto de ne"li"encia, se impondr 2asta la mitad de la pena se<alada$ Ar(6culo "9" #er7- &n materia de medicamentos se aplicar n las penas (ue a continuacin se mencionan, a la persona o personas (ue realicen las si"uientes conductas delicti!as)
138 de 210

&7-
% (uien adultere, falsifi(ue, contamine, altere o permita la adulteracin, falsificacin, contaminacin o alteracin de medicamentos, f rmacos, materias primas o aditi!os, de sus en!ases finales para uso o consumo 2umanos o los fabri(ue sin los re"istros, licencias o autorizaciones (ue se<ala esta Le7, se le aplicar una pena de tres a (uince a<os de prisin 7 multa de cincuenta mil a cien mil das de salario mnimo "eneral !i"ente en la zona econmica de (ue se trate;
&&7- % (uien falsifi(ue o adultere o permita la adulteracin o falsificacin de material para en!ase o empa(ue de medicamentos, eti(uetado, sus le7endas, la informacin (ue conten"a o sus n0meros o cla!es de identificacin, se le aplicar una pena de uno a nue!e a<os de prisin 7 multa de !einte mil a cincuenta mil das de salario mnimo "eneral !i"ente en la zona econmica de (ue se trate, 7 &&&7- % (uien !enda u ofrezca en !enta, comercie, distribu7a o transporte medicamentos, f rmacos, materias primas o aditi!os falsificados, alterados, contaminados o adulterados, 7a sea en establecimientos o en cual(uier otro lu"ar, o bien !enda u ofrezca en !enta, comercie, distribu7a o transporte materiales para en!ase o empa(ue de medicamentos, f rmacos, materias primas o aditi!os, sus le7endas, informacin (ue conten"a n0meros o cla!es de identificacin, (ue se encuentran falsificados, alterados o adulterados, le ser impuesta una pena de uno a nue!e a<os de prisin 7 multa de !einte mil a cincuenta mil das de salario mnimo "eneral !i"ente en la zona econmica de (ue se trate$ .ara los efectos del presente artculo, se entender por medicamento, f rmaco, materia prima, aditi!o 7 material, lo preceptuado en las fracciones =, ==, ===, => 7 > del artculo 221 de esta Le7; 7 se entender por adulteracin, contaminacin, alteracin 7 falsificacin, lo pre!isto en los artculos 20G, 20C, 208 7 208 bis de esta Le7$ Ar(6culo "9,$- %l profesional, t8cnico o au,iliar de las disciplinas para la salud 7, en "eneral, a toda persona relacionada con la pr ctica m8dica (ue realice actos de in!esti"acin clnica en seres 2umanos, sin su:etarse a lo pre!isto en el 5tulo 3uinto de esta Le7, se le impondr prisin de uno a oc2o a<os, suspensin en el e:ercicio profesional de uno a tres a<os 7 multa por el e(ui!alente de cien a dos mil das de salario mnimo "eneral !i"ente en la zona econmica de (ue se trate$ ?i la conducta se lle!a a cabo con menores, incapaces, ancianos, su:etos pri!ados de libertad o, en "eneral, con personas (ue por cual(uier circunstancia no pudieran resistirse, la pena (ue fi:a el p rrafo anterior se aumentar 2asta en un tanto m s$ Ar(6culo "99$- %l (ue sin consentimiento de una mu:er o aun con su consentimiento, si 8sta fuere menor o incapaz, realice en ella inseminacin artificial, se le aplicar prisin de uno a tres a<os, si no se produce el embarazo como resultado de la inseminacin; si resulta embarazo, se impondr prisin de dos a oc2o a<os$ La mu:er casada no podr otor"ar su consentimiento para ser inseminada sin la conformidad de su cn7u"e$ Ar(6culo "97$- %l (ue induzca o propicie (ue menores de edad o incapaces consuman, mediante cual(uier forma, substancias (ue produzcan efectos psicotrpicos, se le aplicar de siete a (uince a<os de prisin$ Ar(6culo "9!$- %l profesional, t8cnico o au,iliar de las disciplinas para la salud, (ue sin causa le"tima se re2use a desempe<ar las funciones o ser!icios (ue solicite la autoridad sanitaria en e:ercicio de la accin e,traordinaria en materia de salubridad "eneral, se le aplicar de seis meses a tres a<os de
139 de 210

prisin 7 multa por el e(ui!alente de cinco a cincuenta das de salario mnimo "eneral !i"ente en la zona econmica de (ue se trate$
Ar(6culo "9 $- %l profesional, t8cnico o au,iliar de la atencin m8dica (ue sin causa :ustificada se nie"ue a prestar asistencia a una persona, en caso de notoria ur"encia, poniendo en peli"ro su !ida, se le impondr de seis meses a cinco a<os de prisin 7 multa de cinco a ciento !einticinco das de salario mnimo "eneral !i"ente en la zona econmica de (ue se trate 7 suspensin para e:ercer la profesin 2asta por dos a<os$
?i se produ:ere da<o por la falta de inter!encin, podr imponerse, adem s, suspensin definiti!a para el e:ercicio profesional, a :uicio de la autoridad :udicial$ Ar(6culo "7+$- ?iempre (ue en la comisin de cual(uiera de los delitos pre!istos en este captulo, participe un ser!idor p0blico (ue preste sus ser!icios en establecimientos de salud de cual(uier dependencia o entidad p0blica 7 act0e en e:ercicio o con moti!o de sus funciones, adem s de las penas a (ue se 2a"a acreedor por dic2a comisin 7 sin per:uicio de lo dispuesto en otras le7es, se le destituir del car"o, empleo o comisin 7 se le in2abilitar para ocupar otro similar 2asta por un tanto i"ual a la pena de prisin impuesta, a :uicio de la autoridad :udicial$ &n caso de reincidencia la in2abilitacin podr ser definiti!a$ Ar(6culo "71$- Las penas pre!istas en este 1aptulo se aplicar n independientemente de las (ue correspondan por la 1omisin de cual(uier otro delito$ Ar(6culo "7/$- % las personas morales in!olucradas en la comisin de cual(uiera de los delitos pre!istos en este 1aptulo, se les aplicar , a :uicio de la autoridad, lo dispuesto en materia de suspensin o disolucin en el 1di"o .enal$
5A4<#ULO %&& Deli(o* 5on(ra la Salud en *u )odalidad de Narco)enudeo

Ar(6culo "7.7- .ara los efectos de este captulo se entender por) &7 &&7 1omercio) la !enta, compra, ad(uisicin o ena:enacin de al"0n narctico; Farmacodependencia) &s el con:unto de fenmenos de comportamiento, co"nosciti!os 7 fisiol"icos, (ue se desarrollan lue"o del consumo repetido de estupefacientes o psicotrpicos de los pre!istos en los artculos 2#C 7 295, fracciones = a ===, de esta Le7; Farmacodependiente) 5oda persona (ue presenta al"0n si"no o sntoma de dependencia a estupefacientes o psicotrpicos;
&&&7
&%7 1onsumidor) 5oda persona (ue consume o utilice estupefacientes o psicotrpicos 7 (ue no presente si"nos ni sntomas de dependencia; %7 'arcticos) los estupefacientes, psicotrpicos 7 dem s sustancias o !e"etales (ue determinen esta Le7, los con!enios 7 tratados internacionales de obser!ancia obli"atoria en +8,ico 7 los (ue se<alen las dem s disposiciones le"ales aplicables en la materia;
%&7 .osesin) la tenencia material de narcticos o cuando 8stos est n dentro del radio de accin 7 disponibilidad de la persona;
140 de 210

%&&7 ?uministro) la transmisin material de forma directa o indirecta, por cual(uier concepto, de la tenencia de narcticos, 7 %&&&7 5abla) la relacin de narcticos 7 la orientacin de dosis m ,imas de consumo personal e inmediato pre!ista en el artculo 9CF de esta Le7$ Ar(6culo "7"7- Las autoridades de se"uridad p0blica, procuracin e imparticin de :usticia, as como de e:ecucin de sanciones de las entidades federati!as, conocer n 7 resol!er n de los delitos o e:ecutar n las sanciones 7 medidas de se"uridad a (ue se refiere este captulo, cuando los narcticos ob:eto de los mismos est8n pre!istos en la tabla, siempre 7 cuando la cantidad de (ue se trate sea inferior a la (ue resulte de multiplicar por mil el monto de las pre!istas en dic2a tabla 7 no e,istan elementos suficientes para presumir delincuencia or"anizada$ Las autoridades federales conocer n de los delitos en cual(uiera de los casos si"uientes) &7 &&7 &&&7 &n los casos de delincuencia or"anizada$ La cantidad del narctico sea i"ual o ma7or a la referida en el primer p rrafo de este artculo$ &l narctico no est8 contemplado en la tabla$
&%7 =ndependientemente de la cantidad del narctico el +inisterio .0blico de la Federacin) a= .re!en"a en el conocimiento del asunto, o b= ?olicite al +inisterio .0blico del fuero com0n la remisin de la in!esti"acin$ La autoridad federal conocer de los casos pre!istos en las fracciones == 7 === anteriores, de conformidad con el 1di"o .enal Federal 7 dem s disposiciones aplicables$ &n los casos de la fraccin => de este artculo se aplicar este captulo 7 dem s disposiciones aplicables$ .ara efecto de lo dispuesto en el inciso bE de la fraccin => anterior, bastar con (ue el +inisterio .0blico de la Federacin solicite a la autoridad competente de la entidad federati!a, le remita la in!esti"acin correspondiente$ Las dili"encias desa2o"adas 2asta ese momento por las autoridades de las entidades federati!as "ozar n de plena !alidez$ &n la instrumentacin 7 e:ecucin de los operati!os policacos (ue se realicen para cumplir con dic2as obli"aciones las autoridades se coordinar n en los t8rminos (ue establece la Le7 Beneral del ?istema 'acional de ?e"uridad .0blica 7 dem s disposiciones aplicables$ &l +inisterio .0blico de la Federacin podr solicitar a las autoridades de se"uridad p0blica de las entidades federati!as, le remitan informes relati!os a la in!esti"acin de los delitos a (ue se refiere este captulo$ &l +inisterio .0blico de las entidades federati!as deber informar oportunamente al +inisterio .0blico de la Federacin del inicio de las a!eri"uaciones pre!ias, a efecto de (ue 8ste cuente con los elementos necesarios para, en su caso, solicitar la remisin de la in!esti"acin en t8rminos de la fraccin => inciso bE de este artculo$ &n los casos a (ue se refiere el se"undo p rrafo de este artculo, el +inisterio .0blico del fuero com0n podr practicar las dili"encias de a!eri"uacin pre!ia (ue correspondan 7 remitir al +inisterio .0blico de
141 de 210

la Federacin, dentro de los tres das de 2aberlas concluido, el acta o actas le!antadas 7 todo lo (ue con ellas se relacione$ ?i 2ubiese detenidos, la remisin se 2ar sin demora 7 se obser!ar n las disposiciones relati!as a la retencin ministerial por fla"rancia$ 1uando el +inisterio .0blico de la Federacin conozca de los delitos pre!istos en este captulo podr remitir al +inisterio .0blico de las entidades federati!as la in!esti"acin para los efectos del primer p rrafo de este artculo, siempre (ue los narcticos ob:eto de los mismos est8n pre!istos en la tabla, la cantidad de (ue se trate sea inferior a la (ue resulte de multiplicar por mil el monto de las pre!istas en dic2a tabla 7 no se trate de casos de la delincuencia or"anizada$ ?i de las constancias del procedimiento se ad!ierte la incompetencia de las autoridades del fuero com0n, remitir el e,pediente al +inisterio .0blico de la Federacin o al :uez federal (ue corresponda, dependiendo de la etapa procesal en (ue se encuentre, a fin de (ue se contin0e el procedimiento, para lo cual las dili"encias desa2o"adas 2asta ese momento por la autoridad considerada incompetente "ozar n de plena !alidez$ Ar(6culo "7,7- ?e impondr prisin de cuatro a oc2o a<os 7 de doscientos a cuatrocientos das multa, a (uien sin autorizacin comercie o suministre, a0n "ratuitamente, narcticos pre!istos en la tabla, en cantidad inferior a la (ue resulte de multiplicar por mil el monto de las pre!istas en dic2a tabla$ 1uando la !ctima fuere persona menor de edad o (ue no ten"a capacidad para comprender la rele!ancia de la conducta o para resistir al a"ente; o (ue a(u8lla fuese utilizada para la comisin de los mismos se aplicar una pena de siete a (uince a<os de prisin 7 de doscientos a cuatrocientos das multa$ Las penas (ue en su caso resulten aplicables por este delito ser n aumentadas en una mitad, cuando) &7 ?e cometan por ser!idores p0blicos encar"ados de pre!enir, denunciar, in!esti"ar, :uz"ar o e:ecutar las sanciones por la comisin de conductas pro2ibidas en el presente captulo$ %dem s, en este caso, se impondr a dic2os ser!idores p0blicos destitucin e in2abilitacin 2asta por un tiempo i"ual al de la pena de prisin impuesta; ?e cometan en centros educati!os, asistenciales, policiales o de reclusin, o dentro del espacio comprendido en un radio (ue diste a menos de trescientos metros de los lmites de la colindancia del mismo con (uienes a ellos acudan, o La conducta sea realizada por profesionistas, t8cnicos, au,iliares o personal relacionado con las disciplinas de la salud en cuales(uiera de sus ramas 7 se !al"an de esta situacin para cometerlos$ &n este caso se impondr , adem s, suspensin e in2abilitacin de derec2os o funciones para el e:ercicio profesional u oficio 2asta por cinco a<os$ &n caso de reincidencia podr imponerse, adem s, suspensin definiti!a para el e:ercicio profesional, a :uicio de la autoridad :udicial$
&&7
&&&7
Ar(6culo "797- ?e impondr de tres a seis a<os de prisin 7 de oc2enta a trescientos das multa, al (ue posea al"0n narctico de los se<alados en la tabla, en cantidad inferior a la (ue resulte de multiplicar por mil las cantidades pre!istas en dic2a tabla, sin la autorizacin correspondiente a (ue se refiere esta Le7, siempre 7 cuando esa posesin sea con la finalidad de comerciarlos o suministrarlos, a0n "ratuitamente$ Ar(6culo "777- ?e aplicar pena de diez meses a tres a<os de prisin 7 2asta oc2enta das multa al (ue posea al"uno de los narcticos se<alados en la tabla en cantidad inferior a la (ue resulte de
142 de 210

multiplicar por mil las pre!istas en dic2a tabla, sin la autorizacin a (ue se refiere esta Le7, cuando por las circunstancias del 2ec2o tal posesin no pueda considerarse destinada a comercializarlos o suministrarlos, a0n "ratuitamente$ 'o se proceder penalmente por este delito en contra de (uien posea medicamentos (ue conten"an al"uno de los narcticos pre!istos en la tabla, cu7a !enta al p0blico se encuentre supeditada a re(uisitos especiales de ad(uisicin, cuando por su naturaleza 7 cantidad dic2os medicamentos sean los necesarios para el tratamiento de la persona (ue los posea o de otras personas su:etas a la custodia o asistencia de (uien los tiene en su poder$ Ar(6culo "7!7- &l +inisterio .0blico no e:ercer accin penal por el delito pre!isto en el artculo anterior, en contra de (uien sea farmacodependiente o consumidor 7 posea al"uno de los narcticos se<alados en la tabla, en i"ual o inferior cantidad a la pre!ista en la misma, para su estricto consumo personal 7 fuera de los lu"ares se<alados en la fraccin == del artculo 9C5 de esta Le7$ La autoridad ministerial informar al consumidor la ubicacin de las instituciones o centros para el tratamiento m8dico o de orientacin para la pre!encin de la farmacodependencia$ &l +inisterio .0blico 2ar reporte del no e:ercicio de la accin penal a la autoridad sanitaria de la entidad federati!a donde se adopte la resolucin con el propsito de (ue 8sta promue!a la correspondiente orientacin m8dica o de pre!encin$ La informacin recibida por la autoridad sanitaria no deber 2acerse p0blica pero podr usarse, sin se<alar identidades, para fines estadsticos$ Ar(6culo "7 7- .ara los efectos de este captulo se entiende (ue el narctico est destinado para su estricto e inmediato consumo personal, cuando la cantidad del mismo, en cual(uiera de sus formas, deri!ados o preparaciones no e,ceda de las pre!istas en el listado si"uiente) #abla de Orien(acin de Do*i* 2ADi)a* de 5on*u)o 4er*onal e &n)edia(o 'arctico Dosis m ,ima de consumo personal e inmediato Opio 2 "r$ Diacetilmorfina o 4erona 50 m"$ 1annabis ?ati!a, =ndica o +ari"uana 5 "r$ 1ocana 500 m"$ Liser"ida DL?DE 0$015 m"$ .ol!o, "ranulado o cristal 5abletas o c psulas +D%, *na unidad con peso no ma7or a +etilendio,ianfetamina 90 m"$ 200 m"$ +D+%, dl-#9-metilendio,i-n*na unidad con peso no ma7or a 90 m"$ dimetilfeniletilamina 200 m"$ *na unidad con peso no ma7or a +etanfetamina 90 m"$ 200 m"$ Ar(6culo "!+7- Los procedimientos penales 7, en su caso, la e:ecucin de las sanciones por delitos a (ue se refiere este captulo, se re"ir n por las disposiciones locales respecti!as, sal!o en los casos del destino 7 destruccin de narcticos 7 la clasificacin de los delitos como "ra!es para fines del otor"amiento de la libertad pro!isional ba:o caucin, en los cuales se obser!ar n las disposiciones del 1di"o Federal de .rocedimientos .enales$ Ar(6culo "!17- &l +inisterio .0blico o la autoridad :udicial del conocimiento, tan pronto identifi(ue (ue una persona relacionada con un procedimiento es farmacodependiente, deber informar de inmediato 7, en su caso, dar inter!encin a las autoridades sanitarias competentes, para los efectos del tratamiento (ue corresponda$
143 de 210

&n todo centro de reclusin se prestar n ser!icios de re2abilitacin al farmacodependiente$ .ara el otor"amiento de la condena condicional o del beneficio de la libertad preparatoria, cuando procedan, no se considerar como antecedente de mala conducta el relati!o a (ue se le 2a7a considerado farmacodependiente, pero s se e,i"ir en todo caso (ue el sentenciado se someta al tratamiento m8dico correspondiente para su re2abilitacin, ba:o !i"ilancia de la autoridad e:ecutora$ Ar(6culo "!/7- 1uando el +inisterio .0blico ten"a conocimiento (ue el propietario, poseedor, arrendatario o usufructuario de un establecimiento de cual(uier naturaleza lo empleare para realizar cual(uiera de las conductas sancionadas en el presente captulo o (ue permitiere su realizacin por terceros, informar a la autoridad administrati!a competente para (ue, en e:ercicio de sus atribuciones, realice la clausura del establecimiento, sin per:uicio de las sanciones (ue resulten por la aplicacin de los ordenamientos correspondientes$ Lo mismo se obser!ar respecto de los delitos de comercio, suministro 7 posesin de narcticos pre!istos en los artculos 1F9, fraccin =, 1F5 7 1F5 bis del 1di"o .enal Federal$
#RANS&#OR&OS
4ri)ero$- &sta Le7 entrar en !i"or a partir del primero de :ulio de mil no!ecientos oc2enta 7 cuatro$ Se0undo$- ?e dero"a el 1di"o ?anitario de los &stados *nidos +e,icanos de 2G de febrero de 1FC#, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 1# de marzo de 1FC#, a e,cepcin de las disposiciones (ue conforme a esta Le7 sean materia de salubridad local, 2asta en tanto no se e,pidan las le7es de salud locales correspondientes$ ?e dero"an las dem s disposiciones le"ales en lo (ue se opon"an a las de la presente Le7$ #ercero$- ?e abro"an la Le7 de 1oordinacin 7 1ooperacin de ?er!icios ?anitarios en la /ep0blica, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 25 de a"osto de 1F#9; la Le7 (ue declara de utilidad p0blica la campa<a contra el .aludismo 7 crea la 1omisin de ?aneamiento %ntimal rico, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 2C de septiembre de 1F#8, la Le7 de la Direccin de 1ooperacin =nteramericana de ?alubridad .0blica, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 2 de marzo de 1F95, 7 la le7 (ue autoriza la creacin de la Bran:a para %lienados .acficos en ?an .edro del +onte, Buana:uato, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 11 de :unio de 1F95$ 5uar(o$- &n tanto se e,pidan las disposiciones administrati!as deri!adas de esta Le7, se"uir n en !i"or las (ue ri"en actualmente, en lo (ue no la contra!en"an, 7 sus referencias al 1di"o ?anitario de los &stados *nidos +e,icanos (ue se dero"a se entienden 2ec2as en lo aplicable a la presente Le7$ Euin(o$- 5odos los actos, procedimientos 7 recursos administrati!os relacionados con la materia de esta Le7, (ue se 2ubieren iniciado ba:o la !i"encia del 1di"o ?anitario de los &stados *nidos +e,icanos (ue se dero"a, se tramitar n 7 resol!er n conforme a las disposiciones del citado 1di"o$ SeD(o$- &l &:ecuti!o Federal, por conducto de la ?ecretara de ?alud, celebrar , en un plazo (ue no e,ceder de un a<o, contado a par tir de la fec2a en (ue entre en !i"or esta Le7, con los "obiernos de los &stados, los acuerdos de coordinacin (ue respecto de a(uellas materias (ue en los t8rminos de esta Le7 7 dem s disposiciones le"ales aplicables sean de inter8s com0n$ &n el Distrito Federal, el &:ecuti!o Federal determinar las bases de coordinacin 7 de los con!enios entre la ?ecretara de ?alud 7 el propio Departamento del Distrito Federal para los efectos del p rrafo anterior$
144 de 210

S;p(i)o$- ?e concede un plazo de sesenta das naturales, contados a partir de la fec2a en (ue entre en !i"or esta Le7, para (ue los fabricantes 7 embotelladores de bebidas alco2licas, fabricantes de productos de tabaco, fabricantes 7 e,pendedores de a"entes de dia"nstico 7 de medicamentos, 7, en "eneral, todos los obli"ados conforme a esta Le7, inclu7an en las eti(uetas, contraeti(uetas 7 en!ases, las le7endas (ue la misma establece$ +8,ico, D$ F$, a 2G de diciembre de 1F8#$- Lu? La>ou*, D$ .$- Ra@l Salina* Lo?ano, ?$ .$- $cCi(l Elena Llanera de Guill;n, D$ ?$- Alber(o E7 %illanueva San*ore*, ?$?$- /0bricas$ &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la residencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a los treinta das del mes de diciembre de mil no!ecientos oc2enta 7 tres$- 2i0uel de la 2adrid 3ur(ado$- /0brica$- &l ?ecretario de ?alubridad 7 %sistencia, Guiller)o Sobern Acevedo $- /0brica$- &l ?ecretario de /elaciones &,teriores, 8ernardo Sep@lveda A)or $- /0brica$- &l ?ecretario de la Defensa 'acional, Juan Ar;valo GardoBui$- /0brica$- &l ?ecretario de +arina, 2i0uel An0el G)e? Or(e0a$- /0brica$- &l ?ecretario de 4acienda 7 1r8dito .0blico, Je*@* Silva 3er?o0 Flore*$- /0brica$- &l ?ecretario de .ro"ramacin 7 .resupuesto, 5arlo* Salina* de Gor(ari$- /0brica$- &l ?ecretario de 1omercio 7 Fomento =ndustrial, 3;c(or 3ernAnde? 5ervan(e*$- /0brica$- &l ?ecretario de 1omunicaciones 7 5ransportes, Rodolfo F;liD %ald;*$- /0brica$- &l ?ecretario de Desarrollo *rbano 7 &col"ico, 2arcelo Javelly Girard$- /0brica$- &l ?ecretario de &ducacin .0blica, Je*@* Reye* 3erole*$- /0brica$- &l ?ecretario del 5raba:o 7 .re!isin ?ocial, Ar*enio Farell 5ubilla*$- /0brica$- &l Pefe del Departamento del Distrito Federal, Ra)n A0uirre %elA?Bue?$- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, 2anuel 8ar(le(( D6a?$- /0brica$
145 de 210

AR#<5ULOS #RANS&#OR&OS DE DE5RE#OS DE REFOR2A L&S#ADO por el Bue *e adicionan la* *u*(ancia* p*ico(rpica* Bue *e )encionan: a lo* 0rupo* &&: &&& y &% del ar(6culo /", de la Ley General de Salud7
.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el 29 de octubre de 1FF9
Grupo && B*5O/F%'OL V sus sales, precursores 7 deri!ados (umicos$ Grupo &&& %+OA%.='% %1=DO B%/B=5*/=1O D2, 9, G 5/=4=D/OA=.=/%+=D='%E 1LOS%.='% F&'=L./O.%'OL%+='% .&+OL='% .=+OS=D& /=?.&/=DO'% S=.&./OL SO.=1LO'% V sus sales, precursores 7 deri!ados (umicos$ Grupo &% B=.&/=D&'O 1&/5%L='% &F&D/='% &/BO+&5/='% D&/BO'O>='%E &/BO5%+='% 1- F&'=L 2- ./O.%'O'% FL*+%S&'=L .?&*DO&F&D/='% 5=O.&'5%L 5/%+%DOL 5/%SOL=DO'% V sus sales, precursores 7 deri!ados (umicos$ +8,ico, D$ F$, a 15 de a"osto de 1FF9$- &l Director Beneral de 1ontrol de =nsumos para la ?alud, Au0u*(o 8ondani Gua*(i$- /0brica$
146 de 210

L&S#ADO Bue )odifica lo* 0rupo* &&& y &% del diver*o por el Bue *e adicionan la* *u*(ancia* p*ico(rpica* Bue *e )encionan: a lo* 0rupo* &&: &&& y &% del ar(6culo /", de la Ley General de Salud7
.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el 2G de :ulio de 1FF5
L=?5%DO 3*& +OD=F=1% LO? B/*.O? === V => D&L D=>&/?O .O/ &L 3*& ?& %D=1=O'%' L%? ?*?5%'1=%? .?=1O5/O.=1%? 3*& ?& +&'1=O'%', % LO? B/*.O? ==, === V => D&L %/5=1*LO 295 D& L% L&V B&'&/%L D& ?%L*D, .*BL=1%DO &L 29 D& O15*B/& D& 1FF9, .%/% 3*&D%/ 1O+O ?=B*&) GRU4O &&& %+OA%.='% %1=DO B%/B=5*/=1O D2, 9, G 5/=4=D/OA=.=/%+=D='%E 1LOS%.='% &F&D/='% &/BO+&5/='% D&/BO'O>='%E &/BO5%+='% 1- F&'=L -2- ./O.%'O'% F&'=L./O.%'OL%+='% .&+OL='% .=+OS=D& .?&*DO&F&D/='% /=?.&/=DO'% S=.&./OL SO.=1LO'% V ?*? ?%L&?, ./&1*/?O/&? V D&/=>%DO? 3*=+=1O?$ GRU4O &% B=.&/=D&'O ?&/5/%L='% FL*+%S&'=L 5=O.&'5%L 5/%+%DOL 5/%SOL=DO'% V ?*? ?%L&?, ./&1*/?O/&? V D&/=>%DO? 3*=+=1O?$ +8,ico, D$ F$, a 11 de ma7o de 1FF5$- &l Director Beneral de 1ontrol de =nsumos para la ?alud, 5arlo* R7 4acCeco E*cobedo$- /0brica$
147 de 210

L&S#ADO por el Bue *e adicionan la* *u*(ancia* p*ico(rpica* Bue *e )encionan: al Grupo & del ar(6culo /", de la Ley General de Salud7
.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el F de :ulio de 1FFG
Grupo & .=.&/O'%L O 4&L=O5/O.='% =?O?%F/OL ?%F/OL 1=%'*/O D& B&'1=LO %tentamente ?ufra"io &fecti!o$ 'o /eeleccin$ +8,ico, Distrito Federal, a diecisiete de :unio de mil no!ecientos no!enta 7 seis$- &l Director Beneral de 1ontrol de =nsumos para la ?alud, Franci*co J7 3i0uera Ra)6re?$- /0brica$
148 de 210

DE5RE#O por el Bue *e refor)a la Ley General de Salud7

.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el C de ma7o de 1FFC
AR#<5ULO 4R&2ERO7 ?e reforman los artculos #o$, fraccin AA>=; 28; 9C; 102, primer p rrafo; 10C; 1F9, fraccin ===; 1F8, 200, primer p rrafo; 200 bis; 202; 20#; 209; 208, fraccin ===; 21#; 219; 21C; 221, fraccin ==; 22#; 229; 225; 22F, fraccin =>; 2#0, se"undo p rrafo; 291; 292, tercer p rrafo; 252; 25C; 258; 25F; 2G0; 2G2, fraccin >=; 2GC; 2CG, primer p rrafo 7 fraccin ==; la denominacin del captulo A==, del ttulo decimose"undo; 2C8; 2CF, fracciones ==, ===, => 7 >; 280; 281; 282; 28G bis; 2F5; 2F8; #09, primer p rrafo; #05; #0C, tercer p rrafo; #10, primero 7 pen0ltimo p rrafos 7 la fraccin ==; la denominacin del ttulo decimocuarto; #1#; #19, fracciones = 7 A; #1F; #20; la denominacin del captulo == del ttulo decimocuarto; #21; #22; #2#; #29; #2F; ##0; ##2; #C#; #C5, fracciones ==, >= 7 A; #CG; #CG bis, fraccin =; #8F, fraccin =>; 901, fracciones ===, =>, >== 7 >=== 7 tercer p rrafo; 91#, primer p rrafo; 91F; 920; 921; 922; 925, fraccin =; se adicionan los artculos 1C con una fraccin >== bis; 58 con la fraccin > bis; 11F con la fraccin =>; 125, con un 0ltimo p rrafo; 215 con una fraccin >; 218, con un se"undo p rrafo; 22G con un 0ltimo p rrafo; 2CG, con un 0ltimo p rrafo; el captulo A== bis del ttulo decimose"undo; 282 bis; 282 bis 1; 282 bis 2; 28C; 2F8, con un 0ltimo p rrafo; #01 bis; #80 con una fraccin >== bis; #F1 bis; 918, con una fraccin >; 925 con una fraccin >===, 7 se dero"an los artculos 1FG; 200, fraccin ==; 2#5, fraccin >; 29C, fraccin > 7 #C5, fraccin =, de la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) $$$$$$$$$ AR#<5ULO SEGUNDO7 ?e reforman los artculos 1#, fraccin =; 19; 20, fraccin >==; 92; 95; 9G; GG; CG; F9; 118, fraccin ==; 12G; 1##; 190; 195; 19G; 1G5; 1GG; 1C5; 1F9; 1F5; 1FF; 201; 210; 2G9; 28G bis, fraccin ==; #51; #C0; #80, fraccin >=; #F2 7 955 de la Le7 Beneral de ?alud a fin de (ue la referencia (ue se 2ace en dic2os artculos a la e,presin [normas t8cnicas\, se sustitu7a por la de [normas oficiales me,icanas\$ AR#<5ULO #ER5ERO7 ?e dero"an los artculos 19; 7 21F$ #RANS&#OR&OS 4R&2ERO7 &l presente Decreto entrar en !i"or a los sesenta das si"uientes de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ SEGUNDO7 Los e,pedientes en tr mite relacionados con las autorizaciones sanitarias, se concluir n en lo (ue beneficie a los interesados en los t8rminos del presente Decreto$ #ER5ERO7 &n tanto se e,piden las disposiciones administrati!as (ue se deri!en del presente Decreto, se"uir n en !i"or las (ue 2an re"ido 2asta a2ora, en lo (ue no lo contra!en"an$ +8,ico, D$F$, a 15 de abril de 1FFC$- ?en$ Judi(C 2ur0u6a 5orral, .residente$- Dip$ Ne(?aCualcyo(l de la %e0a Garc6a, .residente$- ?en$ Jo*; Lui* 2edina A0uiar , ?ecretario$- Dip$ Gerardo Rober(o Flore* Gon?Ale?, ?ecretario$- /0bricasK$ &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la residencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a los treinta das del mes de abril de mil no!ecientos no!enta 7 siete$- Erne*(o Ledillo 4once de Len $- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, E)ilio 5Cuayffe( 5Ce)or$- /0brica$
149 de 210

DE5RE#O por el Bue *e refor)a la Ley General de Salud7

.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el 2G de ma7o de 2000
AR#<5ULO 'N&5O7 ?e reforman los artculos 18, se"undo p rrafo; la denominacin del 5tulo Decimocuarto, para (uedar como 6Donacin, trasplantes 7 p8rdida de la !ida6; los artculos #1# a #1F; el captulo ==, del 5tulo Decimocuarto denominado 6Zr"anos, te:idos 7 c8lulas6 para denominarse 6Donacin6, comprendiendo los artculos #20 a #2F; el captulo ===, del 5tulo Decimocuarto denominado 61ad !eres6 para denominarse 65rasplantes6, comprendiendo los artculos ##0 a #92; #C5, fraccin >; 91F; 920; 921; 9G2, primer p rrafo 7 fraccin ==, 7 9G2 bis primer p rrafo; se adiciona con un captulo =>, el 5tulo Decimocuarto, para denominarse 6.8rdida de la !ida6, comprendiendo los artculos #9# a #95; un captulo > al 5tulo Decimocuarto para denominarse 61ad !eres6, comprendiendo los artculos #9G a #50 bis C, 7 el artculo 9G2, con una fraccin ===, de la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) $$$$$$$$$$
#RANS&#OR&OS
4R&2ERO7 &l presente Decreto entrar en !i"or al da si"uiente de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin, sal!o las disposiciones (ue a continuacin se se<alan (ue entrar n en !i"or en los plazos (ue se indican, contados a partir de la e,presada publicacin) =$ ==$ % los tres meses los artculos #1G, se"undo p rrafo, #22; #2#, #29 7 #25, 7 % los doce meses el artculo ##G, se"undo p rrafo$
SEGUNDO7 &n tanto se e,piden las disposiciones administrati!as (ue se deri!en del presente Decreto, se"uir n en !i"or las (ue 2an re"ido 2asta a2ora, en lo (ue no lo contra!en"an$ #ER5ERO7 La ?ecretara de ?alud, en un plazo no ma7or de seis meses contados a partir de la entrada en !i"or del presente Decreto, promo!er ante las dem s dependencias de la %dministracin .0blica Federal 7 los "obiernos de las entidades federati!as, (ue se otor"uen facilidades para (ue en los documentos p0blicos (ue les corresponda e,pedir a los particulares, 8stos puedan asentar su consentimiento e,preso o ne"ati!a para la donacin de r"anos 7 te:idos$ 5UAR#O7 La ?ecretara de ?alud, en un plazo no ma7or de nue!e meses contados a partir de la entrada en !i"or del presente Decreto, deber tener debidamente inte"rada la informacin se<alada en el artculo ##8$ EU&N#O7 &n tanto entra en funciones el 1entro 'acional de 5rasplantes, la ?ecretara de ?alud e:ercer las facultades de control sanitario a (ue se refiere la fraccin = del artculo #1# de esta Le7, por conducto de la unidad administrati!a (ue, conforme al /e"lamento =nterior de esa Dependencia, actualmente ten"a a su car"o la !i"ilancia de los actos de disposicin de r"anos$ +8,ico, D$F$, a 28 de abril de 2000$- ?en$ Dioni*io 4;re? JAco)e, >icepresidente en funciones$- Dip$ Franci*co Jo*; 4aoli 8olio, .residente$- ?en$ Ra@l JuAre? %alencia, ?ecretario$- Dip$ Je*@* Gu(i;rre? %ar0a*, ?ecretario$- /0bricasK$ &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la residencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a los !eintitr8s das del mes de ma7o de dos mil$- Erne*(o Ledillo 4once de Len$- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, Didoro 5arra*co Al(a)irano$- /0brica$
150 de 210

DE5RE#O por el Bue *e )odifica la fraccin && del ar(6culo 1!! de la Ley General de Salud7
.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el #1 de ma7o de 2000
Ar(6culo Unico7 ?e modifica la fraccin == del artculo 188 de la Le7 Beneral de ?alud para (uedar como si"ue) $$$$$$$$$$
#RANS&#OR&O
Unico7- &ste decreto entrar en !i"or al da si"uiente al de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ +8,ico, D$F$, a 2F de abril de 2000$- Dip$ Franci*co Jo*; 4aoli 8olio, .residente$- ?en$ Dioni*io 4;re? JAco)e, >icepresidente en funciones$- Dip$ 2ar(a Laura 5arran?a A0uayo , ?ecretario$- ?en$ Ra@l JuAre? %alencia, ?ecretario$- /0bricasK$ &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la residencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a los !eintinue!e das del mes de ma7o de dos mil$- Erne*(o Ledillo 4once de Len $- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, Didoro 5arra*co Al(a)irano$- /0brica$
151 de 210

DE5RE#O por el Bue *e adicionan lo* ar(6culo* 1 Salud7
-8i* y "9"-8i* a la Ley General de
.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el 5 de enero de 2001
AR#&5ULO UN&5O7- ?e adicionan los artculos 1FF-Bis 7 9G9-Bis a la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) $$$$$$$$$$
#RANS&#OR&O
AR#&5ULO UN&5O7- &l presente Decreto entrar en !i"or al da si"uiente al de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ +8,ico, D$F$, a 28 de diciembre de 2000$- Dip$ Ricardo Garc6a 5ervan(e*, .residente$- ?en$ EnriBue JacM*on Ra)6re?, .residente$- Dip$ 2anuel 2edell6n 2ilAn, ?ecretario$- ?en$ Yolanda Gon?Ale? 3ernAnde?, ?ecretaria$- /0bricasK$ &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la residencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a los !eintinue!e das del mes de diciembre de dos mil$- %icen(e FoD Eue*ada$- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, San(ia0o 5reel 2iranda$- /0brica$
152 de 210

DE5RE#O por el Bue *e refor)a la fraccin %&&: del ar(6culo 11,: de la Ley General de Salud7
.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el 9 de :unio de 2002
AR#&5ULO UN&5O7- ?e reforma la fraccin >==, del %rtculo 115, de la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) $$$$$$$$$$
#RANS&#OR&O
UN&5O7- &l presente Decreto entrar en !i"or al da si"uiente de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ +8,ico, D$F$, a #0 de abril de 2002$- Dip$ 8ea(ri? Elena 4arede* Ran0el, .residenta$- ?en$ Die0o FernAnde? de 5evallo* Ra)o*, .residente$- Dip$ AdriAn Rivera 4;re?, ?ecretario$- ?en$ Sara &*abel 5a*(ellano* 5or(;*, ?ecretaria$- /0bricasK$ &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a los tres das del mes de :unio de dos mil dos$- %icen(e FoD Eue*ada$- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, San(ia0o 5reel 2iranda$- /0brica$
153 de 210

DE5RE#O por el Bue *e refor)a y adiciona la Ley General de Salud7

.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el 15 de ma7o de 200#
NAR#<5ULO 'N&5O7- ?& %D=1=O'% &L %/5I1*LO #o$ 1O' *'% F/%11=Z' == B=?, &L %/5I1*LO 1#, %.%/5%DO %E 1O' *'% F/%11=Z' >== B=? V &L 5I5*LO 5&/1&/O B=? % L% L&V B&'&/%L D& ?%L*D 1O' LO? %/5I1*LO? CC B=? 1 %L CC B=? 91; V ?& /&FO/+% L% F/%11=Z' = D&L %.%/5%DO BE D&L %/5I1*LO 1#, L% F/%11=Z' =A D&L %/5I1*LO 1C, &L %/5I1*LO 28 V &L %/5I1*LO #5, D& L% 1=5%D% L&V, &' LO? 5H/+='O? ?=B*=&'5&?$ $$$$$$$$$$
#RANS&#OR&OS
4R&2ERO7 &l presente Decreto entrar en !i"or el 1o$ de enero del a<o dos mil cuatro$ SEGUNDO7 &l &:ecuti!o Federal deber emitir el /e"lamento de la Le7 Beneral de ?alud en +ateria de .roteccin ?ocial en ?alud, en un plazo (ue no e,ceder de no!enta das contados a partir de la entrada en !i"or del presente Decreto$ #ER5ERO7 &n un plazo similar al (ue se refiere la disposicin transitoria anterior, el 1onse:o de ?alubridad Beneral deber emitir las resoluciones (ue le correspondan como consecuencia de este Decreto$ 5UAR#O7 .ara los efectos del artculo CC Bis 1, dentro de los ser!icios de salud se incluir n pro"resi!amente todas las inter!enciones de manera inte"ral, con e,clusin de las inter!enciones cosm8ticas, e,perimentales 7 las (ue no 2a7an demostrado su eficacia$ EU&N#O7 .ara los efectos del artculo CC Bis F, los estados 7 el Distrito Federal acreditar n "radualmente la calidad de las unidades m8dicas de la administracin p0blica, tanto federal como local, (ue se incorporen al ?istema de .roteccin ?ocial en ?alud$ SE$#O7 .ara efectos del artculo CC Bis C, fraccin ===, la 18dula del /e"istro 'acional de .oblacin se e,i"ir en la medida en (ue dic2o medio de identificacin nacional se !a7a e,pidiendo a los usuarios de .roteccin ?ocial en ?alud$ SI4#&2O7 .ara los efectos del artculo CC Bis 12 de la Le7, la fec2a de inicio para el c lculo de la actualizacin conforme al Indice 'acional de .recios al 1onsumidor ser el primero de enero de 2009$ O5#A%O7 % partir de la entrada en !i"or de este Decreto, cada a<o 7 de manera acumulati!a, se podr n incorporar al ?istema de .roteccin ?ocial en ?alud 2asta el e(ui!alente a 19$#K de las familias susceptibles de nue!a incorporacin, con el fin de alcanzar el 100K de cobertura en el a<o 2010$ &n el e:ercicio fiscal 2009 7 subsecuentes, podr n ad2erirse las familias cu7a incorporacin pueda ser cubierta con car"o a los recursos del Fondo de %portaciones para los ?er!icios de ?alud a (ue se refiere la Le7 de 1oordinacin Fiscal, con car"o a los recursos de los pro"ramas del /amo %dministrati!o 12 ?alud del .resupuesto de &"resos de la Federacin 7, con car"o a los recursos para la funcin ?alud (ue el &:ecuti!o Federal presente para el ?istema de .roteccin ?ocial en ?alud 7 (ue la 1 mara de Diputados apruebe$ La cobertura de los ser!icios de proteccin social en salud iniciar dando preferencia a la poblacin de los dos primeros deciles de in"reso en las reas de ma7or mar"inacin, zonas rurales e ind"enas, de conformidad con los padrones (ue para el efecto mane:e el Bobierno Federal$
154 de 210

NO%ENO7 La aportacin solidaria de los "obiernos de los estados 7 el Distrito Federal en t8rminos del artculo CC Bis 1#, deber iniciarse en el e:ercicio fiscal de su incorporacin al ?istema de .roteccin ?ocial en ?alud$ DI5&2O7 1on el ob:eto de (ue los pro"ramas en materia de salud se e:ecuten de manera m s eficiente 7 eficaz, en el .resupuesto de &"resos de la Federacin para el &:ercicio Fiscal 2009 7 en los a<os subsecuentes, los recursos aprobados para la funcin ?alud se identificar n con una estrate"ia inte"ral (ue sea con"ruente con el ?istema de .roteccin ?ocial en ?alud$ DI5&2O 4R&2ERO7 La ?ecretara de ?alud deber constituir la pre!isin presupuestal a (ue se refiere el artculo CC Bis 18 en el e:ercicio presupuestal si"uiente a a(uel en (ue se apruebe 7 publi(ue este Decreto$ DI5&2O SEGUNDO7 % partir del e:ercicio fiscal en (ue se celebre el acuerdo de coordinacin correspondiente, para la entidad federati!a suscriptora, el monto total de recursos aprobados del Fondo de %portaciones para los ?er!icios de ?alud, establecido en la Le7 de 1oordinacin Fiscal, ser utilizado para financiar los recursos (ue el Bobierno Federal debe destinar al ?istema de .roteccin ?ocial en ?alud en los t8rminos de los artculos CC Bis 1#, fraccin == 7 CC Bis 20 de esta Le7$ .ara los efectos del p rrafo anterior, las aportaciones solidarias a (ue se refiere el artculo CC Bis 1#, fraccin ==, de la Le7, se realizar n en la medida en (ue se incorporen las familias al ?istema en los t8rminos del artculo transitorio octa!o 7 de los acuerdos de coordinacin correspondientes, sin afectar la continuidad de la atencin de las familias no ase"uradas$ &l ?istema de .roteccin ?ocial en ?alud de:ar sin efectos, respecto de la entidad federati!a (ue se incorpore al mismo, la aplicacin de las disposiciones relati!as al Fondo de %portaciones para los ?er!icios de ?alud establecidas en los artculos 25, fraccin ==, 2F, #0 7 #1 de la Le7 de 1oordinacin Fiscal, a partir de la fec2a en (ue suscriba el acuerdo de coordinacin correspondiente$ Lo anterior, sin per:uicio de la continuidad de la atencin de las familias no ase"uradas (ue deber establecerse en el respecti!o acuerdo de coordinacin$ Los recursos necesarios para dar continuidad a dic2a atencin ser n calculados, slo para efectos de referencia, con base en lo dispuesto en el artculo #0 de la Le7 de 1oordinacin Fiscal, una !ez descontados los recursos federales (ue se destinar n para financiar a las familias (ue se incorporen al ?istema$ DI5&2O #ER5ERO7 .ara los efectos de los artculos CC Bis 1# 7 CC Bis 20 de la Le7, la ?ecretara de ?alud determinar como punto de partida para el primer c lculo, (u8 montos del Fondo de %portaciones para los ?er!icios de ?alud a (ue se refiere la Le7 de 1oordinacin Fiscal se destin en el e:ercicio fiscal de 200# para la prestacin de ser!icios de salud a la persona 7 para la prestacin de ser!icios de salud a la comunidad, respecti!amente$ DI5&2O 5UAR#O7 &n un plazo (ue no e,ceder de no!enta das contados a partir de la entrada en !i"or de este Decreto, la Federacin deber emitir las re"las a (ue se su:etar el Fondo de .roteccin contra Bastos 1atastrficos a (ue se refiere el artculo CC Bis 2F$ .ara los efectos de dic2o artculo, el fondo incluir si"uientes cate"oras) &7 &&7 a la entrada en !i"or de este Decreto, las
&l dia"nstico 7 tratamiento del 1 ncer, problemas cardio!asculares, enfermedades cerebro!asculares, lesiones "ra!es, re2abilitacin de lar"o plazo, >=4@?=D%, 7 1uidados intensi!os neonatales, trasplantes 7 di lisis$
155 de 210

&l 1onse:o de ?alubridad Beneral actualizar peridicamente estas cate"oras con base en los criterios establecidos en el artculo CC Bis 2F de la Le7$ DI5&2O EU&N#O7 &l &:ecuti!o Federal deber emitir el /e"lamento del 1onse:o 'acional de .roteccin ?ocial en ?alud a (ue se refiere el artculo CC Bis ##, en un plazo (ue no e,ceder de no!enta das contados a partir de la entrada en !i"or del presente Decreto$ DI5&2O SE$#O7 &l pro"rama =+??-Oportunidades continuar proporcionando ser!icios de salud a la poblacin no ase"urada, con el mismo modelo de atencin con el (ue opera en la actualidad, para lo cual deber contar con los recursos presupuestales suficientes, pro!enientes del .resupuesto de &"resos de la Federacin, mismos (ue se canalizar n directamente a tra!8s del =nstituto +e,icano del ?e"uro ?ocial$ Las familias actualmente atendidas por el pro"rama =+??-Oportunidades podr n incorporarse al ?istema de .roteccin ?ocial en ?alud$ &n este caso deber cubrirse al .ro"rama, a tra!8s del =nstituto +e,icano del ?e"uro ?ocial, por cada familia (ue decida su incorporacin a dic2o ?istema, la cuota social 7 la aportacin solidaria a car"o del Bobierno Federal; la aportacin solidaria a car"o de los estados 7 la cuota familiar en los t8rminos de la presente Le7$ &n cual(uier caso, el pro"rama =+??-Oportunidades se"uir siendo administrado por el =nstituto +e,icano del ?e"uro ?ocial 7 los bienes muebles e inmuebles con (ue cuenta, m s a(uellos (ue en lo sucesi!o ad(uiera, (uedan incorporados al patrimonio del =nstituto +e,icano del ?e"uro ?ocial, conforme a la le"islacin aplicable$ DI5&2O SI4#&2O7 .ara los efectos de la primera inte"racin del 1onse:o 'acional de .roteccin ?ocial en ?alud a (ue se refiere el artculo CC Bis ##, se in!itar a los titulares de los ser!icios estatales de salud de las cinco primeras entidades federati!as en suscribir el acuerdo de coordinacin para su inte"racin al ?istema de .roteccin ?ocial en ?alud, a (ue se refiere el artculo CC Bis G de la Le7$ DI5&2O O5#A%O7 &l &:ecuti!o Federal deber emitir el re"lamento interno de la 1omisin 'acional del ?istema de .roteccin ?ocial en ?alud a (ue se refiere el artculo CC Bis #5, en un plazo (ue no e,ceder de sesenta das a partir de la entrada en !i"or del presente Decreto$ DI5&2O NO%ENO7 La ?ecretara de ?alud dispondr lo necesario para dar continuidad a las acciones deri!adas del .ro"rama de ?alud para 5odos en los mismos t8rminos en (ue se 2a desarrollado a la fec2a, 2asta en tanto se encuentre en operacin plena la e:ecucin del presente Decreto de reformas$ %&GIS&2O7 &l 1on"reso de la *nin en uso de sus facultades le"ales, podr a tra!8s de sus r"anos dar se"uimiento al cumplimiento de las normas aprobadas en el presente Decreto$ %&GIS&2O 4R&2ERO7 &l .ro"rama de Desarrollo 4umano Oportunidades, continuar operando conforme al modelo de atencin establecido en sus re"las de operacin$ La ?ecretara de Desarrollo ?ocial administrar el padrn de beneficiarios de este .ro"rama, 7 para su operacin se coordinar con la ?ecretara de ?alud, a fin de e!itar duplicidades administrati!as$ +8,ico, D$F$, a 2F de abril de 200#$- Dip$ Ar)ando Salina* #orre, .residente$- ?en$ EnriBue JacM*on Ra)6re?, .residente$- Dip7 Adela 5ere?o 8au(i*(a, ?ecretario$- ?en$ Sara &7 5a*(ellano* 5or(;*, ?ecretaria$- /0bricasK$ &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a los catorce das del mes de ma7o de dos mil tres$- %icen(e FoD Eue*ada$- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, San(ia0o 5reel 2iranda$- /0brica$
156 de 210

DE5RE#O por el Bue *e refor)a el ar(6culo /9+ de la Ley General de Salud: con relacin a lo* re*pon*able* *ani(ario* en far)acia* y bo(ica*7
.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el 1# de :unio de 200#
Ar(6culo 'nico7- ?e reforma la fraccin => del artculo 2G0 de la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) $$$$$$$$$$
AR#<5ULO #RANS&#OR&O
'nico7- &l presente Decreto entrar en !i"or al da si"uiente de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ +8,ico, D$F$, a #0 de abril de 200#$- Dip$ Ar)ando Salina* #orre, .residente$- ?en$ EnriBue JacM*on Ra)6re?, .residente$- Dip$ Adela 5ere?o 8au(i*(a, ?ecretaria$- ?en$ Lydia 2adero Garc6a, ?ecretaria$- /0bricasK$ &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a los diez das del mes de :unio de dos mil tres$- %icen(e FoD Eue*ada$- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, San(ia0o 5reel 2iranda$- /0brica$
157 de 210

DE5RE#O por el Bue *e refor)an lo* ar(6culo* 11": 11, fraccin &%: /1+ y /1/ de la Ley General de Salud7
.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el 1F de :unio de 200#
Ar(6culo 4ri)ero1 ?e reforman los artculos 119, 115, 210 7 212 de la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"uen) $$$$$$$$$$
#ran*i(orio*
4ri)ero7 &l presente Decreto iniciar su !i"encia al da si"uiente despu8s de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ Se0undo7 Las autoridades en su respecti!o mbito de competencia, contar n con un plazo de dos a<os contados a partir de la !i"encia del presente Decreto, para modificar las disposiciones re"lamentarias, de las 'ormas Oficiales +e,icanas 7 cual(uier otro ordenamiento aplicable, a fin de lo"rar el cabal cumplimiento 7 ob:eti!o del presente Decreto$ #ercero7 *na !ez (ue las autoridades modifi(uen las disposiciones re"lamentarias, los usuarios contar n con un a<o para re"ularizarse$ +8,ico, D$F$, a #0 de abril de 200#$- Dip$ Ar)ando Salina* #orre, .residente$- ?en$ EnriBue JacM*on Ra)6re?, .residente$- Dip$ Adela 5ere?o 8au(i*(a, ?ecretaria$- ?en$ Lydia 2adero Garc6a, ?ecretaria$- /0bricasK$ &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a los diecisiete das del mes de :unio de dos mil tres$- %icen(e FoD Eue*ada$- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, San(ia0o 5reel 2iranda$- /0brica$
158 de 210

DE5RE#O por el Bue *e refor)a el ar(6culo /,! de la Ley General de Salud: en lo referen(e a la Far)acopea Nacional de lo* E*(ado* Unido* 2eDicano*7
.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el 25 de :unio de 200#
Ar(6culo 4ri)ero1 ?e reforma el artculo 258 de la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) $$$$$$$$$$
AR#<5ULO #RANS&#OR&O
'nico7- &l presente Decreto entrar en !i"or al da si"uiente de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ +8,ico, D$F$, a #0 de abril de 200#$- Dip$ Ar)ando Salina* #orre, .residente$- ?en$ EnriBue JacM*on Ra)6re?, .residente$- Dip$ Adela 5ere?o 8au(i*(a, ?ecretaria$- ?en$ Lydia 2adero Garc6a, ?ecretaria$- /0bricasK$ &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a los !eintitr8s das del mes de :unio del a<o dos mil tres$- %icen(e FoD Eue*ada$- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, San(ia0o 5reel 2iranda$- /0brica$
159 de 210

DE5RE#O por el Bue *e adicionan lo* ar(6culo* 17 bi*: 17 bi* 1: 17 bi* /: y *e refor)an lo* ar(6culo* .1.: fraccin & y ."+: a la Ley General de Salud7
.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el #0 de :unio de 200#
AR#<5ULO 4R&2ERO1 ?e adicionan los artculos 1C bis, 1C bis 1 7 1C bis 2 a la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) $$$$$$$$$$ SEGUNDO7- ?e reforman los artculos #1#, fraccin = 7 #90, de la Le7 Beneral de ?alud para (uedar como si"ue) $$$$$$$$$$
AR#&5ULOS #RANS&#OR&OS
4R&2ERO7 &l presente Decreto entrar en !i"or al si"uiente da de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ SEGUNDO7 La or"anizacin 7 distribucin de atribuciones de la 1omisin Federal para la .roteccin contra /ies"os ?anitarios se establecer n en el /e"lamento (ue, para tal efecto, e,pida el .residente de la /ep0blica$ 4asta en tanto no se e,pida este /e"lamento, continuar n en !i"or las disposiciones del Decreto (ue crea la 1omisin Federal para la .roteccin contra /ies"os ?anitarios, en lo (ue no se opon"an a lo dispuesto por este ordenamiento$ +8,ico, D$F$, a #0 de abril de 200#$- Dip$ Ar)ando Salina* #orre, .residente$- ?en$ EnriBue JacM*on Ra)6re?, .residente$- Dip$ Adela 5ere?o 8au(i*(a, ?ecretaria$- ?en$ Lydia 2adero Garc6a, ?ecretaria$- /0bricasK$ &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a los !eintisiete das del mes de :unio de dos mil tres$- %icen(e FoD Eue*ada$- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, San(ia0o 5reel 2iranda$- /0brica$
160 de 210

DE5RE#O por el Bue *e refor)an y adicionan diver*a* di*po*icione* de la Ley General de Salud en relacin a la publicidad del (abaco7
.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el 1F de enero de 2009
Ar(6culo Unico1 ?e reforma el primer p rrafo del artculo 2CG 7 el artculo 921; se adiciona un se"undo 7 tercer p rrafos al artculo 2CC, un se"undo p rrafo del artculo 2CC bis, un artculo #08 bis, 7 un artculo #0F bis, todos ellos de la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar en los si"uientes t8rminos) $$$$$$$$$
#RANS&#OR&OS
4ri)ero7- &l presente Decreto entrar en !i"or al si"uiente da de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ Se0undo7- Las disposiciones re"lamentarias contrarias a este Decreto (uedar n sin efecto al entrar en !i"or el mismo$ +8,ico, D$F$, a 2 de octubre de 200#$- Dip$ Juan de Dio* 5a*(ro Lo?ano , .residente$- ?en$ EnriBue JacM*on Ra)6re?, .residente$- Dip$ 2arco* 2orale* #orre*, ?ecretario$- ?en$ Yolanda E7 Gon?Ale? 3ernAnde?, ?ecretaria$- /0bricasK$ &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a los (uince das del mes de enero de dos mil cuatro$- %icen(e FoD Eue*ada$- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, San(ia0o 5reel 2iranda$- /0brica$
161 de 210

DE5RE#O por el Bue *e refor)a la fraccin && del ar(6culo 11, de la Ley General de Salud7
AR#&5ULO UN&5O7 ?e refor)a la fraccin == del %rtculo 115 de la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) $$$$$$$$$
#RANS&#OR&O
UN&5O7 &l presente Decreto entrar en !i"or al da si"uiente al de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ +8,ico, D$F$, a 2F de abril de 2009$- Dip$ Juan de Dio* 5a*(ro Lo?ano, .residente$- ?en$ EnriBue JacM*on Ra)6re?, .residente$- Dip$ 2arco* 2orale* #orre*, ?ecretario$- ?en$ Lydia 2adero Garc6a, ?ecretaria$- /0bricas$K &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a los !eintioc2o das del mes de ma7o de dos mil cuatro$- %icen(e FoD Eue*ada$- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, San(ia0o 5reel 2iranda$- /0brica$
162 de 210

DE5RE#O por el Bue *e adiciona un *e0undo pArrafo al ar(6culo ./ y *e refor)an lo* ar(6culo* ... fraccin %&: "91: "9/ y "9/ 8i* de la Ley General de Salud7
.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el 5 de no!iembre de 2009
Ar(6culo Unico1 ?e adiciona un se"undo p rrafo al artculo #2F 7 se refor)an los artculos ### fraccin >=, 9G1, 9G2 7 9G2 Bis de la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) $$$$$$$$$$
AR#&5ULOS #RANS&#OR&OS
4ri)ero7 &l presente Decreto entrar en !i"or el da si"uiente al de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin, slo en cuanto a los %rtculos ###, 9G1, 9G2 7 9G2 Bis de la Le7 Beneral de ?alud$ Se0undo7 % los treinta das de su publicacin en cuanto al %rtculo #2F de la Le7 Beneral de ?alud, el 1entro 'acional de 5rasplantes deber presentar a la ?ecretara de ?alud la propuesta del documento mediante el cual se manifestar el consentimiento e,preso de todas a(uellas personas cu7a !oluntad sea donar sus r"anos despu8s de su muerte para (ue 8stos sean utilizados en trasplantes$ +8,ico, D$F$, a 2# de septiembre de 2009$- ?en$ Die0o FernAnde? de 5evallo* Ra)o* , .residente$Dip$ 2anlio Fabio 8el(rone* Rivera , .residente$- ?en$ Sara &7 5a*(ellano* 5or(;* , ?ecretaria$- Dip$ Graciela Lario* Riva*: ?ecretaria$- /0bricas$K &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a los !eintinue!e das del mes de octubre de dos mil cuatro$- %icen(e FoD Eue*ada$- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, San(ia0o 5reel 2iranda$- /0brica$
163 de 210

DE5RE#O por el Bue *e adiciona un pArrafo Buin(o al ar(6culo .9 de la Ley General de Salud7
.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el 18 de enero de 2005
AR#<5ULO 'N&5O7- ?e AD&5&ONA un p rrafo (uinto al artculo #G de la Le7 Beneral de ?alud para (uedar como si"ue) $$$$$$$$$$
#RANS&#OR&OS
Ar(6culo 4ri)ero7- Los Bobiernos de las &ntidades Federati!as, adecuar n el re"lamento respecti!o para establecer la modalidad para la e:ecucin de los estudios socioeconmicos respecti!os$ Ar(6culo Se0undo7- &l &:ecuti!o Federal podr alle"arse de los recursos necesarios para dar cumplimiento a las disposiciones del presente Decreto mediante las asi"naciones (ue para compensar la disminucin de in"resos por concepto de cuotas de recuperacin se destinen en el .resupuesto de &"resos de la Federacin para el e:ercicio del a<o 2005$ Ar(6culo #ercero7- 5odos los ni<os beneficiarios de esta reforma, deber n ser inscritos obli"atoriamente en el .ro"rama de 1ontrol del 'i<o ?ano de la :urisdiccin sanitaria correspondiente$ Ar(6culo 5uar(o7- &l presente Decreto entrar en !i"or al da si"uiente de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ +8,ico, D$F$, 18 de no!iembre de 2009$- Dip$ 2anlio Fabio 8el(rone* Rivera , .residente$- ?en$ Die0o FernAnde? de 5evallo* Ra)o*, .residente$- Dip$ An(onio 2orale* de la 4eGa, ?ecretario$- ?en$ Sara &7 5a*(ellano* 5or(;*, ?ecretaria$- /0bricas$K &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a los catorce das del mes de enero de dos mil cinco$- %icen(e FoD Eue*ada$- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, San(ia0o 5reel 2iranda$- /0brica$
164 de 210

DE5RE#O por el Bue *e refor)a el ar(6culo .79 de la Ley General de Salud7

.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el 29 de febrero de 2005
AR#<5ULO 'N&5O1 ?e refor)a el artculo #CG de la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) $$$$$$$$$$
#RANS&#OR&OS
4ri)ero7- &l presente Decreto entrar en !i"or al da si"uiente de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ Se0undo7- .ara los efectos de lo establecido por el artculo #CG de esta Le7 a la entrada en !i"or de este Decreto las solicitudes (ue se encuentren en tr mite de re"istro sanitario de medicamentos, estupefacientes, substancias psicotrpicas 7 productos (ue los conten"an, e(uipos m8dicos, prtesis, rtesis, a7udas funcionales, a"entes de dia"nstico, insumos de uso odontol"ico, materiales (uir0r"icos, de curacin 7 productos 2i"i8nicos, as como los pla"uicidas, nutrientes !e"etales 7 substancias t,icas o peli"rosas, tendr n a partir de la fec2a de su e,pedicin una !i"encia de 5 a<os$ #ercero7- Los titulares de los re"istros sanitarios de medicamentos 7 dem s insumos para la salud otor"ados por tiempo indeterminado deber n someterlos a re!isin para obtener la reno!acin del re"istro en un plazo de 2asta cinco a<os a partir de la publicacin del presente Decreto en el Diario Oficial de la Federacin$ La reno!acin se otor"ar 0nicamente cuando la ?ecretara 2a7a constatado la se"uridad 7 eficacia terap8utica de los insumos para la salud sometidas a re!isin de conformidad a las disposiciones sanitarias !i"entes, en caso contrario las autorizaciones otor"adas para tiempo indeterminado se entender n como re!ocadas para todos los efectos le"ales 7 administrati!os a (ue 2a7a lu"ar$ +8,ico, D$F$, a 19 de diciembre de 2009$- Dip$ 2anlio Fabio 8el(rone* Rivera , .residente$- ?en$ Die0o FernAnde? de 5evallo* Ra)o* , .residente$- Dip$ 2arco* 2orale* #orre*, ?ecretario$- ?en$ Sara &7 5a*(ellano* 5or(;*, ?ecretaria$- /0bricas$K &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a los !einti0n das del mes de febrero de dos mil cinco$- %icen(e FoD Eue*ada$- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, San(ia0o 5reel 2iranda$- /0brica$
165 de 210

DE5RE#O por el Bue *e refor)anF la fraccin && del apar(ado A y fraccin & del apar(ado 8 del ar(6culo 1.F la fraccin && del ar(6culo 91F y la fraccin &&& del ar(6culo 11/: y *e adicionanF do* fraccione*: la % y %& recorri;ndo*e la* de)A* pa*ando la ac(ual fraccin $$%&&& a *er $$$ al ar(6culo . y la* fraccione* &% y % al ar(6culo 91: de la Ley General de Salud$
.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el 29 de febrero de 2005
Ar(6culo 'nico7- ?e reforman; la fraccin == del apartado % 7 fraccin = del apartado B del %rtculo 1#; la fraccin == del %rtculo G1; 7 la fraccin === del %rtculo 112, 7 se %dicionan; dos fracciones, la > 7 >= recorri8ndose las dem s pasando la actual fraccin AA>=== a ser AAA al %rtculo # 7 las fracciones => 7 > al %rtculo G1, de la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) $$$$$$$$$$
%rtculos 5ransitorios
4ri)ero7 &ste Decreto entrar en !i"or al da si"uiente de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ Se0undo7 1on la finalidad de dia"nosticar 7 tratar oportuna e inte"ralmente a las personas con debilidad auditi!a 7 !isual, conforme a lo establecido por las modificaciones a la Le7 Beneral de ?alud, la ?ecretara de ?alud deber crear un pro"rama coordinado con la ?ecretara de &ducacin .0blica, (ue inte"re a los tres ni!eles de "obierno 7 (ue no pon"a en ries"o la !iabilidad financiera de las =nstituciones de ?alud$ +8,ico, D$F$, a 19 de diciembre de 2009$- Dip$ 2anlio Fabio 8el(rone* Rivera , .residente$- ?en$ Die0o FernAnde? de 5evallo* Ra)o* , .residente$- Dip$ 2arco* 2orale* #orre*, ?ecretario$- ?en$ Sara &7 5a*(ellano* 5or(;*, ?ecretaria$- /0bricas$K &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a los !eintids das del mes de febrero de dos mil cinco$- %icen(e FoD Eue*ada$- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, San(ia0o 5reel 2iranda$- /0brica$
166 de 210

DE5RE#O por el Bue *e refor)an lo* ar(6culo* .1": fraccin &&: y .,+ 8i*-9 de la Ley General de Salud7
.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el C de :unio de 2005
'N&5O7 ?e reforman los artculos #19 fraccin == 7 #50 Bis-G de la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) $$$$$$$$$$
#RANS&#OR&OS
Ar(6culo 4ri)ero7- &l presente Decreto entrar en !i"or el da si"uiente de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ Ar(6culo Se0undo7- La le"islacin secundaria deber adecuarse a lo dispuesto en este Decreto$ +8,ico, D$F$, a 21 de abril de 2005$- Dip$ 2anlio Fabio 8el(rone* Rivera , .residente$- ?en$ Die0o FernAnde? de 5evallo* Ra)o*, .residente$- Dip$ 2arco* 2orale* #orre*, ?ecretario$- ?en$ Sara &7 5a*(ellano* 5or(;*, ?ecretaria$- /0bricas$K &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a los treinta 7 un das del mes de ma7o de dos mil cinco$- %icen(e FoD Eue*ada$- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, San(ia0o 5reel 2iranda$- /0brica$
167 de 210

DE5RE#O por el Bue *e refor)an lo* ar(6culo* "/+ y "/1 y *e adiciona el ar(6culo "1" 8i* a la Ley General de Salud7
Ar(6culo 'nico7 Se refor)an los artculos 920 7 921, 7 *e adiciona el artculo 919 Bis a la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) $$$$$$$$$$
#RANS&#OR&O
Ar(6culo 'nico7 &l presente Decreto entrar en !i"or al da si"uiente de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ +8,ico, D$F$, a 2C de abril de 2005$- Dip$ 2anlio Fabio 8el(rone* Rivera , .residente$- ?en$ Die0o FernAnde? de 5evallo* Ra)o*, .residente$- Dip$ 2arco* 2orale* #orre*, ?ecretario$- ?en$ Yolanda E7 Gon?Ale? 3ernAnde?, ?ecretaria$- /0bricas$K &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a los treinta 7 un das del mes de ma7o de dos mil cinco$- %icen(e FoD Eue*ada$- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, San(ia0o 5reel 2iranda$- /0brica$
168 de 210

DE5RE#O por el Bue *e adiciona una fraccin % al ar(6culo 1, Salud7
de la Ley General de
.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el 2G de diciembre de 2005
'N&5O7- ?e adiciona una fraccin >, pasando la actual fraccin > a ser >=, del %rtculo 15F de la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) $$$$$$$$$$
#RANS&#OR&O
Ar(6culo 'nico7- &l presente Decreto entrar en !i"or al da si"uiente al de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ +8,ico, D$F$, a 1C de no!iembre de 2005$- Dip$ 3eliodoro D6a? E*cArra0a, .residente$- ?en$ EnriBue JacM*on Ra)6re?, .residente$- Dip$ 4a(ricia GarduGo 2orale*, ?ecretaria$- ?en$ 2icaela A0uilar Gon?Ale?, ?ecretaria$- /0bricas$K &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a los diecinue!e das del mes de diciembre de dos mil cinco$- %icen(e FoD Eue*ada$- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, 5arlo* 2ar6a Aba*cal 5arran?a$- /0brica$
169 de 210

DE5RE#O por el Bue *e refor)a el *e0undo pArrafo del ar(6culo !1 de la Ley General de Salud7
.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el 12 de enero de 200G
AR#<5ULO 'N&5O7- ?e reforma el se"undo p rrafo del artculo 81 de la Le7 Beneral de ?alud$
#RANS&#OR&O
Ar(6culo 'nico7 &l presente Decreto entrar en !i"or al da si"uiente de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ +8,ico, D$F$, a 1 de diciembre de 2005$- Dip$ 3eliodoro D6a? E*cArra0a, .residente$- ?en$ 5arlo* 5Caurand Ar?a(e, >icepresidente$- Dip$ 2arco* 2orale* #orre*, ?ecretario$- ?en$ 2icaela A0uilar Gon?Ale?, ?ecretaria$- /0bricas$K &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a los nue!e das del mes de enero de dos mil seis$- %icen(e FoD Eue*ada$- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, 5arlo* 2ar6a Aba*cal 5arran?a$- /0brica$
170 de 210

DE5RE#O por el Bue *e refor)an lo* ar(6culo* 1 ,: /+1: /1+: /,!: /9": /!9 8i* y .7+ de la Ley General de Salud7
.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el 19 de febrero de 200G
Ar(6culo 'nico7 ?e reforman los artculos 1F5, 201, 210, 258, 2G9, 28G Bis 7 #C0 de la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) $$$$$$$$$$
#RANS&#OR&O7
Ar(6culo 'nico7 &l presente Decreto entrar en !i"or al da si"uiente de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ +8,ico, D$F$, a 8 de diciembre de 2005$- Dip$ 3eliodoro D6a? E*cArra0a, .residente$- ?en$ EnriBue JacM*on Ra)6re?, .residente$- Dip$ 2a7 Sara RocCa 2edina, ?ecretaria$- ?en$ Yolanda E7 Gon?Ale? 3ernAnde?, ?ecretaria$- /0bricas$K &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a los nue!e das del mes de febrero de dos mil seis$- %icen(e FoD Eue*ada$- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, 5arlo* 2ar6a Aba*cal 5arran?a$- /0brica$
171 de 210

DE5RE#O por el Bue *e adicionan lo* Ar(6culo* /9! 8i*: /9! 8i*-1: al 5ap6(ulo %&&& del #6(ulo D;ci)o Se0undo y *e refor)a el Ar(6culo "1 de la Ley General de Salud7
.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el 29 de abril de 200G
Ar(6culo Unico7- ?e adicionan los %rtculos 2G8 Bis, 2G8 Bis-1, al 1aptulo >=== del 5tulo D8cimo ?e"undo 7 se reforma el %rtculo 91F de la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) $$$$$$$$$$
#RANS&#OR&OS
4R&2ERO7- &l presente Decreto entrar en !i"or al da si"uiente de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ SEGUNDO7- &l &:ecuti!o Federal contar con sesenta das a partir de la entrada en !i"or de este Decreto para emitir el /e"lamento en +ateria de 5atua:es, +icropi"mentaciones 7 .erforaciones$ +8,ico, D$F$, a 1G de febrero de 200G$- ?en$ EnriBue JacM*on Ra)6re?, .residente$- Dip$ 2arcela Gon?Ale? Sala* 47, .residenta$- ?en$ Sara &7 5a*(ellano* 5or(;*, ?ecretaria$- Dip$ 4a(ricia GarduGo 2orale*, ?ecretaria$- /0bricas$K &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a los diecioc2o das del mes de abril de dos mil seis$- %icen(e FoD Eue*ada$- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, 5arlo* 2ar6a Aba*cal 5arran?a$- /0brica$
172 de 210

DE5RE#O por el Bue *e refor)an y adicionan diver*a* di*po*icione* de la Ley General de Salud y del 5di0o Federal de 4rocedi)ien(o* 4enale*7
.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el 25 de ma7o de 200G
Ar(6culo 4ri)ero7- ?e reforma el %rtculo 9G9 7 se adicionan los %rtculos 208 Bis 7 9G9 5er a Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) $$$$$$$$$$
#RANS&#OR&O
'nico7- &l presente Decreto entrar en !i"or al da si"uiente de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ +8,ico, D$F$, a 28 de marzo de 200G$- Dip$ 2arcela Gon?Ale? Sala* 4 $, .residenta$- ?en$ EnriBue JacM*on Ra)6re?, .residente$- Dip$ 2arco* 2orale* #orre*, ?ecretario$- ?en$ Yolanda E7 Gon?Ale? 3ernAnde?, ?ecretaria$- /0bricas$K &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a los !eintids das del mes de ma7o de dos mil seis$- %icen(e FoD Eue*ada$- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, 5arlo* 2ar6a Aba*cal 5arran?a$- /0brica$
173 de 210

DE5RE#O por el Bue *e refor)a el (ercer pArrafo del ar(6culo /77 de la Ley General de Salud7
.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el G de :unio de 200G
Ar(6culo 'nico7- ?e reforma el tercer p rrafo del artculo 2CC de la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) $$$$$$$$$$
#RANS&#OR&O
'nico7 &l presente Decreto entrar en !i"or al da si"uiente de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ +8,ico, D$F$, a 20 de abril de 200G$- ?en$ EnriBue JacM*on Ra)6re?, .residente$- Dip$ 2arcela Gon?Ale? Sala* 47, .residente$- ?en$ Sara &*abel 5a*(ellano* 5or(;*, ?ecretaria$- Dip$ 4a(ricia GarduGo 2orale*, ?ecretaria$- /0bricas$K &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a los treinta das del mes de ma7o de dos mil seis$- %icen(e FoD Eue*ada$- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, 5arlo* 2ar6a Aba*cal 5arran?a$- /0brica$
174 de 210

DE5RE#O por el Bue *e refor)an y adicionan diver*a* di*po*icione* de la Ley General de Salud7
.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el 1F de septiembre de 200G
Ar(6culo 'nico7 ?e refor)an los %rtculos 10, p rrafo primero; 11, p rrafo primero 7 la fraccin =; 2C, fraccin A; 59; 10G; #F#, se"undo p rrafo 7 90#, se"undo p rrafo, 7 se adicionan los %rtculos, #o$, con una fraccin => Bis; Go$ con las fracciones => Bis 7 >= Bis; GC, con un 0ltimo p rrafo; F#, con un se"undo p rrafo 7 11#, con un se"undo p rrafo de la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) $$$$$$$$$$$
#RANS&#OR&O
Ar(6culo 'nico7 &l presente Decreto entrar en !i"or al da si"uiente de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ +8,ico, D$F$, a 2G de abril de 200G$- Dip$ 2arcela Gon?Ale? Sala* 47 , .residenta$- ?en$ EnriBue JacM*on Ra)6re?, .residente$- Dip$ 2a7 Sara RocCa 2edina, ?ecretaria$- ?en$ 2icaela A0uilar Gon?Ale?, ?ecretaria$- /0bricas$K &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a los doce das del mes de septiembre de dos mil seis$- %icen(e FoD Eue*ada$- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, 5arlo* 2ar6a Aba*cal 5arran?a$- /0brica$
175 de 210

DE5RE#O por el Bue *e refor)an lo* ar(6culo* "1 : "/+: "/1 y "//F y *e adiciona un ar(6culo "/1-bi*: (odo* de la Ley General de Salud7
.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el 18 de enero de 200C
'N&5O7 Se refor)an los artculos 91F, 920, 921 7 922, 7 *e adiciona el artculo 921-bis, todos de la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) $$$$$$$$$$
#RANS&#OR&O
Ar(6culo 'nico7 &l presente Decreto entrar en !i"or al da si"uiente de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ +8,ico, D$F$, a 1F de diciembre de 200G$- Dip$ Jor0e Ler)eGo &nfan(e, .residente$- ?en$ 2anlio Fabio 8el(rone* Rivera, .residente$- Dip$ Jo*e Gildardo Guerrero #orre* , ?ecretario$- ?en$ RenAn 5leo)inio Loreda Novelo, ?ecretario$- /0bricas$K &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a los doce das del mes de enero de dos mil siete$- Felipe de Je*@* 5aldern 3ino>o*a $- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, Franci*co Javier Ra)6re? AcuGa $- /0brica$
176 de 210

DE5RE#O por el Bue *e refor)a el ar(6culo 19" de la Ley General de Salud7

.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el F de ma7o de 200C
AR#<5ULO 'N&5O7- ?e reforma el artculo 1G9 de la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) $$$$$$$$$$
#RANS&#OR&O
AR#<5ULO 'N&5O$- &l presente Decreto entrar en !i"or al da si"uiente de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ +8,ico, D$F$, a 15 de marzo de 200C$- Dip$ Jor0e Ler)eGo &nfan(e, .residente$- ?en$ 2anlio Fabio 8el(rone* Rivera, .residente$- Dip$ 2aria Eu0enia Ji)ene? %alen?uela, ?ecretaria$- ?en$ Ludivina 2encCaca 5a*(ellano*, ?ecretaria$- /0bricas$K &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a los cuatro das del mes de ma7o de dos mil siete$- Felipe de Je*@* 5aldern 3ino>o*a $- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, Franci*co Javier Ra)6re? AcuGa $- /0brica$
177 de 210

DE5RE#O por el Bue *e refor)a el pArrafo *e0undo del ar(6culo 7 de la Ley General de Salud7
.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el F de ma7o de 200C
Ar(6culo 'nico7- ?e reforma el p rrafo se"undo del artculo CF de la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) $$$$$$$$$$
#RANS&#OR&OS
Ar(6culo 4ri)ero7 &l presente Decreto entrar en !i"or al da si"uiente al de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ Ar(6culo Se0undo7 La ?ecretara de ?alud contar con F0 das despu8s de entrada en !i"or de este Decreto para e,pedir la re"lamentacin relati!a a la atencin m8dica pre2ospitalaria$ Ar(6culo #ercero7 Las personas (ue den atencin pre2ospitalaria 7 (ue son ob:eto de la re"ulacin (ue se establece en el artculo CF de la Le7 en comento, tendr n un a<o para re"ularizar su situacin profesional, a partir de la entrada en !i"or del presente decreto$ +8,ico, D$F$, a 1o$ de marzo de 200C$- ?en$ 2anlio Fabio 8el(rone* Rivera, .residente$- Dip$ Jor0e Ler)eGo &nfan(e, .residente$- ?en$ Ludivina 2encCaca 5a*(ellano*, ?ecretaria$- Dip$ 5uauC(e)oc %ela*co Oliva, ?ecretario$- /0bricas$K &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a los cuatro das del mes de ma7o de dos mil siete$- Felipe de Je*@* 5aldern 3ino>o*a $- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, Franci*co Javier Ra)6re? AcuGa $- /0brica$
178 de 210

DE5RE#O por el Bue *e adiciona un *e0undo pArrafo al ar(6culo /71 de la Ley General de Salud7
.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el 1F de :unio de 200C
Ar(6culo 'nico7 ?e adiciona un se"undo p rrafo al artculo 2C1 de la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) $$$$$$$$$$
#RANS&#OR&OS
4ri)ero7- La ?ecretara de ?alud deber emitir el /e"lamento a (ue se refiere el p rrafo se"undo del %rtculo 2C1 en un plazo no ma7or a 180 das naturales a partir de la entrada en !i"or del presente Decreto$ Se0undo7- &l presente Decreto entrar en !i"or al da si"uiente de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ +8,ico, D$F$, a 2G de abril de 200C$- Dip$ Jor0e Ler)eGo &nfan(e, .residente$- ?en$ 2anlio Fabio 8el(rone* Rivera, .residente$- Dip$ 2aria Eu0enia Ji)ene? %alen?uela, ?ecretaria$- ?en$ RenAn 5leo)inio Loreda Novelo, ?ecretario$- /0bricas$K &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a los doce das del mes de :unio de dos mil siete$- Felipe de Je*@* 5aldern 3ino>o*a$- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, Franci*co Javier Ra)6re? AcuGa $- /0brica$
179 de 210

DE5RE#O por el Bue *e adiciona una fraccin %& al ar(6culo 1 ! de la Ley General de Salud7
.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el 18 de diciembre de 200C
AR#<5ULO 'N&5O1 ?e adiciona una fraccin >= al artculo 1F8 de la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) ]]]$
#ran*i(orio*
4ri)ero1 &l presente decreto entrar en !i"or al da si"uiente de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ Se0undo1 La ?ecretara de ?alud contar con un plazo m ,imo de F0 das 2 biles a partir de la publicacin del presente Decreto para emitir las disposiciones re"lamentarias respecti!as 7 publicar en el Diario Oficial de la Federacin el pro7ecto de 'orma Oficial +e,icana (ue conten"a los lineamientos "enerales para las instalaciones, operacin 7 buenas pr cticas de fabricacin$ +8,ico, D$F$, a F de octubre de 200C$- Dip$ Ru(C Lavale(a Sal0ado, .residenta$- ?en$ San(ia0o 5reel 2iranda, .residente$- Dip$ Jacin(o Go)e? 4a*illa*, ?ecretario$- ?en$ RenAn 5leo)inio Loreda Novelo, ?ecretario$- /0bricas$O &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a doce de diciembre de dos mil siete$- Felipe de Je*@* 5aldern 3ino>o*a$- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, Franci*co Javier Ra)6re? AcuGa $- /0brica$
180 de 210

DE5RE#O por el Bue *e eDpide la Ley General para el 5on(rol del #abacoF y dero0a y refor)a diver*a* di*po*icione* de la Ley General de Salud7
.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el #0 de ma7o de 2008
AR#<5ULO SEGUNDO7 ?e dero"an los artculos 188, 18F, 1F0, 2C5, 2CG, 2CC, 2CC bis, #08 bis 7 #0F bis de la Le7 Beneral de ?alud, as como todas a(uellas disposiciones (ue se opon"an al presente Decreto, para (uedar como si"ue) ]]]$ AR#<5ULO #ER5ERO7 ?e reforman los artculos #o$, fraccin A=>; 28G, #01, #08, pen0ltimo p rrafo, #0F 7 921 de la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) ]]]$
AR#<5ULOS #RANS&#OR&OS
4R&2ERO7 &l presente Decreto entrar en !i"or a los F0 das despu8s de su publicacin el Diario Oficial de la Federacin$ SEGUNDO7 ?e emitir n los re"lamentos a los (ue se refiere esta Le7, a m s tardar 180 das despu8s de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ #ER5ERO7 5odos los procedimientos, recursos administrati!os 7 dem s asuntos relacionados con las materias a (ue refiere esta Le7, iniciados con anterioridad a la entrada en !i"or al presente Decreto, se tramitar n 7 resol!er n conforme a las disposiciones !i"entes en ese momento$ 5UAR#O7 &l "obierno del Distrito Federal, los "obiernos de las entidades federati!as 7 de los municipios, deber n adecuar sus Le7es, re"lamentos, bandos 7 dem s disposiciones :urdicas, de acuerdo con las competencias (ue a cada uno corresponda, para (ue sean con"ruentes con la presente Le7$ EU&N#O7 La ?ecretara publicar en el Diario Oficial de la Federacin las disposiciones para la formulacin, aprobacin, aplicacin, utilizacin e incorporacin de las le7endas, im "enes, picto"ramas, foto"rafas 7 mensa:es sanitarios (ue se incorporar n en los pa(uetes de productos del tabaco 7 en todo empa(uetado 7 eti(uetado e,terno de los mismos, de acuerdo a lo establecido en esta Le7, a m s tardar 180 das despu8s de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ SE$#O7 5odos los empa(ues de tabaco fabricados en o importados 2acia +8,ico deber n e,2ibir las nue!as ad!ertencias de salud en un plazo de F meses contados a partir de la fec2a en (ue la ?ecretara publi(ue los dise<os para las ad!ertencias sanitarias en el Diario Oficial de la Federacin$ +8,ico, D$F$, a 2G de febrero de 2008$- Dip$ Ru(C Lavale(a Sal0ado, .residenta$- ?en$ San(ia0o 5reel 2iranda, .residente$- Dip$ 2a7 2ercede* 2aciel Or(i?, ?ecretaria$- ?en$ Gabino 5u; 2on(ea0udo, ?ecretario$- /0bricas$K &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a !eintinue!e de ma7o de dos mil oc2o$- Felipe de Je*@* 5aldern 3ino>o*a $- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, Juan 5a)ilo 2ouriGo #erra?o$- /0brica$
181 de 210

DE5RE#O por el Bue *e refor)an lo* ar(6culo* .o7: fraccin $$%&&&: 1.: Apar(ado 8: fraccin &: .1.: fraccin && y .,+ 8i* .: *e0undo pArrafo: y *e adiciona la fraccin $$%&&& 8i* al ar(6culo .o7 de la Ley General de Salud$
.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el 19 de :ulio de 2008
Ar(6culo 'nico7 ?e reforman los artculos #o$, fraccin AA>===, 1#, %partado B, fraccin =; #1#, fraccin == 7 #50 Bis #, se"undo p rrafo 7 se adiciona la fraccin AA>=== Bis al artculo #o$ de la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) ]]]$
#ran*i(orio
Ar(6culo 'nico7 &l presente Decreto entrar en !i"or al da si"uiente de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ +8,ico, D$F$, a 22 de abril de 2008$- ?en$ San(ia0o 5reel 2iranda, .residente$- Dip$ Ru(C Lavale(a Sal0ado, .residenta$- ?en$ RenAn 5leo)inio Loreda Novelo, ?ecretario$- Dip$ Ol0a 4a(ricia 5Co?a* y 5Co?a*, ?ecretaria$- /0bricas$K &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a cuatro de :ulio de dos mil oc2o$- Felipe de Je*@* 5aldern 3ino>o*a $- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, Juan 5a)ilo 2ouriGo #erra?o$- /0brica$
182 de 210

DE5RE#O por el Bue *e refor)a la fraccin % del ar(6culo 1++ y el ar(6culo "91: y *e adicionan lo* ar(6culo* .17 8i* y .17 8i* 1: (odo* de la Ley General de Salud7
.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el 19 de :ulio de 2008
Ar(6culo 'nico7 ?e reforma la fraccin > del artculo 100 7 el artculo 9G1, 7 se adicionan los artculos #1C Bis 7 #1C Bis 1, todos de la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) ]]]$
#RANS&#OR&O
'nico7 &l presente Decreto entrar en !i"or al si"uiente da al de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ +8,ico, D$F$, a 29 de abril de 2008$- ?en$ San(ia0o 5reel 2iranda, .residente$- Dip$ Ru(C Lavale(a Sal0ado, .residenta$- ?en$ AdriAn Rivera 4;re?, ?ecretario$- Dip$ Jacin(o G)e? 4a*illa*, ?ecretario$/0bricas$K &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a cuatro de :ulio de dos mil oc2o$- Felipe de Je*@* 5aldern 3ino>o*a $- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, Juan 5a)ilo 2ouriGo #erra?o$- /0brica$
183 de 210

DE5RE#O por el Bue *e refor)a la fraccin && del Apar(ado A del ar(6culo 1.: y *e adiciona una fraccin $%&& 8i* al ar(6culo .o7 y un ar(6culo 1,7 8i* a la Ley General de Salud7
.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el 15 de diciembre de 2008
Ar(6culo 'nico7 ?e reforma la fraccin == del %partado % del artculo 1#, 7 se adicionan una fraccin A>== Bis al artculo #o$ 7 un artculo 15C Bis a la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) ]]]$
5ransitorio
'nico7- &l presente Decreto entrar en !i"or el da si"uiente al de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ +8,ico, D$F$, a #0 de octubre de 2008$- Dip$ 5e*ar 3oracio Duar(e JaBue?, .residente$- ?en$ Jo*; Gon?Ale? 2orf6n, >icepresidente$- Dip$ 2ar0ari(a Arena* Gu?)An, ?ecretaria$- ?en$ Ludivina 2encCaca 5a*(ellano*, ?ecretaria$- /0bricas$K &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a diez de diciembre de dos mil oc2o$- Felipe de Je*@* 5aldern 3ino>o*a$- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, Lic$ Fernando Franci*co G)e? 2on( Urue(a$- /0brica$
184 de 210

DE5RE#O por el Bue *e refor)a el ar(6culo 1!" de la Ley General de Salud7

.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el 5 de enero de 200F
Ar(6culo 'nico7- ?e reforma el artculo 189 de la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) ]]]$
#RANS&#OR&O
'nico7- &l presente Decreto entrar en !i"or al da si"uiente de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ +8,ico, D$F$, a 2C de no!iembre de 2008$- ?en$ Gu*(avo E7 2adero 2uGo?, .residente$- Dip$ 5;*ar 3oracio Duar(e JABue?, .residente$- ?en$ 5laudia S7 5oricCi Garcia , ?ecretaria$- Dip$ Jacin(o G)e? 4a*illa*, ?ecretario$- /0bricas$K &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a !eintids de diciembre de dos mil oc2o$- Felipe de Je*@* 5aldern 3ino>o*a $- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, Lic$ Fernando Franci*co G)e? 2on( Urue(a$- /0brica$
185 de 210

DE5RE#O por el Bue *e refor)a y adiciona la Ley General de Salud en 2a(eria de 5uidado* 4alia(ivo*7
.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el 5 de enero de 200F
Ar(6culo 4ri)ero7 ?e reforma la fraccin = del inciso B del artculo 1#; la fraccin === del artculo 2C; el artculo 5F; la fraccin === del artculo 112, 7 el artculo 921 bis; se adiciona la fraccin AAA recorri8ndose las dem s al artculo #o$, 7 la fraccin => al artculo ##, todos de la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) ]]]$ Ar(6culo Se0undo7 ?e crea un 5tulo Octa!o Bis denominado [De los 1uidados .aliati!os a los &nfermos en ?ituacin 5erminal\$
#ran*i(orio*
Ar(6culo 4ri)ero7- La ?ecretara de ?alud deber emitir los re"lamentos 7 'ormas Oficiales +e,icanas (ue sean necesarios para "arantizar el e:ercicio de los derec2os (ue concede este 5tulo$ Ar(6culo Se0undo7- La ?ecretara de ?alud tendr 180 das naturales para e,pedir el /e"lamento respecti!o de este 5tulo, contados a partir de la entrada en !i"or del presente Decreto$ Ar(6culo #ercero7- &l presente Decreto entrar en !i"or al da si"uiente de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ +8,ico, D$F$, a 25 de no!iembre de 2008$- Dip$ 5e*ar 3oracio Duar(e JaBue?, .residente$- ?en$ Gu*(avo EnriBue 2adero 2uGo?, .residente$- Dip$ Ro*a Elia Ro)ero Gu?)an , ?ecretaria$- ?en$ Ludivina 2encCaca 5a*(ellano*, ?ecretaria$- /0bricas$K &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a !eintids de diciembre de dos mil oc2o$- Felipe de Je*@* 5aldern 3ino>o*a $- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, Lic$ Fernando Franci*co G)e? 2on( Urue(a$- /0brica$
186 de 210

DE5RE#O por el Bue *e refor)a el ar(6culo ,1 y *e adicionan lo* ar(6culo* ,1 8i* 1: ,1 8i* / y ,1 8i* . a la Ley General de Salud7
.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el 1C de abril de 200F
'N&5O7 ?e reforma el artculo 51 7 se adicionan los artculos 51 Bis 1, 51 Bis 2 7 51 Bis # a la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) ]]]$
#RANS&#OR&OS
Ar(6culo 4ri)ero7- &l derec2o al (ue se refiere el artculo 51 podr ser e:ercido por los ase"urados del ?istema 'acional de ?alud una !ez (ue transcurran 12 meses a partir de la entrada en !i"or del presente Decreto, a efecto de (ue dic2os or"anismos efect0en la reor"anizacin (ue corresponda en los mbitos m8dicos 7 administrati!os$ Ar(6culo Se0undo$- &l presente Decreto entrar Diario Oficial de la Federacin$ en !i"or al da si"uiente de su publicacin en el
+8,ico, D$F$, a 5 de marzo de 200F$- ?en$ Gu*(avo E7 2adero 2uGo? , .residente$- Dip$ 5;*ar 3oracio Duar(e JABue?, .residente$- ?en$ Gabino 5ue 2on(ea0udo, ?ecretario$- Dip$ Jacin(o Go)e? 4a*illa*, ?ecretario$- /0bricas$K &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a trece de abril de dos mil nue!e$- Felipe de Je*@* 5aldern 3ino>o*a$- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, Lic$ Fernando Franci*co G)e? 2on( Urue(a$- /0brica$
187 de 210

DE5RE#O por el Bue *e adiciona una fraccin &% al ar(6culo 9" de la Ley General de Salud7
.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el #1 de ma7o de 200F
Ar(6culo 'nico7 ?e adiciona la fraccin => al artculo G9 de la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) ]]]$
#ran*i(orio*
4ri)ero7 &l presente Decreto entrar en !i"or el da si"uiente al de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ Se0undo7 La implementacin de las acciones de capacitacin para fortalecer la competencia t8cnica de las parteras tradicionales a (ue se refiere el presente Decreto estar su:eta a los recursos (ue al efecto autorice la 1 mara de Diputados en el .resupuesto de &"resos de cada e:ercicio fiscal$ +8,ico, D$ F$, a 2 de abril de 200F$- ?en$ Gu*(avo EnriBue 2adero 2uGo?, .residente$- Dip$ 5e*ar 3oracio Duar(e JaBue?, .residente$- ?en$ Gabino 5u; 2on(ea0udo, ?ecretario$- Dip$ 2ar0ari(a Arena* Gu?)An, ?ecretaria$- /0bricas$K &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a !eintioc2o de ma7o de dos mil nue!e$- Felipe de Je*@* 5aldern 3ino>o*a $- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, Lic$ Fernando Franci*co G)e? 2on( Urue(a$- /0brica$
188 de 210

DE5RE#O por el Bue *e adiciona un ar(6culo /// 8i* a la Ley General de Salud7
.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el 11 de :unio de 200F
Ar(6culo 'nico7- ?e adiciona un artculo 222 Bis a la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) ]]]$
#RANS&#OR&OS
4ri)ero7 &l presente Decreto entrar en !i"or a los F0 das posteriores a su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ Se0undo7 La ?ecretara de ?alud contar con 180 das posteriores a su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin para emitir las disposiciones :urdicas necesarias para la aplicacin del presente Decreto$ #ercero7 La ?ecretara de ?alud en t8rminos de lo (ue establece la Le7 Federal sobre +etrolo"a 7 'ormalizacin, deber adecuar a lo establecido por este Decreto, las normas oficiales me,icanas relacionadas$ 5uar(o7 &l ?ubcomit8 de &!aluacin de .roductos Biotecnol"icos al (ue 2ace referencia el artculo 222 Bis, contar con al menos cinco inte"rantes de entre los cuales deber ase"urarse la inclusin de un representante de cada una de las si"uientes instituciones) =nstituto 'acional de +edicina Benmica, *ni!ersidad 'acional %utnoma de +8,ico e =nstituto .olit8cnico 'acional, adem s de la representacin por parte de la autoridad sanitaria 7 del 1onse:o de ?alubridad Beneral, 7 deber establecerse dentro de los F0 das posteriores a su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ Euin(o7 &l /e"lamento del 1omit8 de +ol8culas 'ue!as deber posteriores a la publicacin del presente Decreto$ e,pedirse antes de los F0 das
+8,ico, D$F$, a 1G de abril de 200F$- ?en$ Gu*(avo E7 2adero 2uGo?, .residente$- Dip$ 5;*ar 3oracio Duar(e JABue?, .residente$- ?en$ Ludivina 2encCaca 5a*(ellano*, ?ecretaria$- Dip$ 2aria del 5ar)en 4ine(e %ar0a*, ?ecretaria$- /0bricas$K &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a nue!e de :unio de dos mil nue!e$- Felipe de Je*@* 5aldern 3ino>o*a$- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, Lic$ Fernando Franci*co G)e? 2on( Urue(a$- /0brica$
189 de 210

DE5RE#O por el Bue *e refor)a: adiciona y dero0a diver*a* di*po*icione* de la Ley General de Salud en )a(eria de (ra*plan(e* y donacin de r0ano*7
.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el 11 de :unio de 200F
Ar(6culo 'nico7 ?e reforman los artculos 1C bis, fraccin >===; #1#; #19, fracciones >=, A=== 7 A=>; #1G; #2F, primer p rrafo; ##G; ##8, fracciones => 7 >; ##F; #9#; #99; #95; se adicionan las fracciones A>, A>= 7 A>== al artculo #19; un tercero 7 (uinto p rrafos, recorri8ndose el actual tercero para pasar a ser cuarto al artculo #22; un tercer p rrafo al artculo ##C; un artculo #91 Bis, 7 se dero"a la fraccin >== del artculo #19 de la Le7 de Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) ]]]$
#ran*i(orio*
4ri)ero7 &l presente Decreto entrar en !i"or al da si"uiente de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ Se0undo7 .or lo (ue se refiere a los establecimientos del sector p0blico, la creacin 7 funcionamiento de los 1omit8s a (ue se refiere el presente Decreto se su:etar n a los recursos 2umanos Dinclu7endo el personal m8dico 7 administrati!oE, materiales 7 financieros con (ue cuentan actualmente$ +8,ico, D$F$, a 2# de abril de 200F$- Dip$ 5e*ar 3oracio Duar(e JaBue?, .residente$- ?en$ Gu*(avo EnriBue 2adero 2uGo?, .residente$- Dip$ 2ar0ari(a Arena* Gu?)An, ?ecretaria$- ?en$ Gabino 5u; 2on(ea0udo, ?ecretario$- /0bricas$K &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a nue!e de :unio de dos mil nue!e$- Felipe de Je*@* 5aldern 3ino>o*a$- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, Lic$ Fernando Franci*co G)e? 2on( Urue(a$- /0brica$
190 de 210

DE5RE#O por el Bue *e refor)an: adicionan y dero0an diver*a* di*po*icione* de la Ley General de Salud: del 5di0o 4enal Federal y del 5di0o Federal de 4rocedi)ien(o* 4enale*7
.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el 20 de a"osto de 200F
Ar(6culo 4ri)ero7 ?e /&FO/+% la fraccin AA=== del artculo #; el p rrafo primero del artculo 1F2; 7 se %D=1=O'% un apartado 1 al artculo 1#, un p rrafo se"undo al artculo 1F1, los p rrafos se"undo, tercero 7 cuarto con dos fracciones al artculo 1F2; el artculo 1F2 Bis; el artculo 1F2 5er; el artculo 1F2 3u ter; el artculo 1F2 3uintus; el artculo 1F2 ?e,tus; el artculo 1F# Bis; un p rrafo se"undo al artculo 209; un 1aptulo >== denominado 6Delitos 1ontra la ?alud en su modalidad de 'arcomenudeo6 al 5tulo D8cimo Octa!o; los artculos 9C# a 982, todos de la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) ]]]$
#RANS&#OR&OS
4R&2ERO7- &l presente Decreto entrar en !i"or al da si"uiente de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ .ara efecto de lo dispuesto en el artculo 9C9 de la Le7 Beneral de ?alud, las le"islaturas locales 7 la %samblea Le"islati!a del Distrito Federal contar n con el plazo de un a<o a partir de la entrada en !i"or del presente Decreto para realizar las adecuaciones a la le"islacin (ue corresponda$ La Federacin 7 las entidades federati!as contar n con el plazo de tres a<os a partir de la entrada en !i"or del presente Decreto, para realizar las acciones necesarias, se"0n sea el caso, a fin de dar el debido cumplimiento a las atribuciones contenidas en el mismo$ SEGUNDO7- Los procedimientos penales (ue se est8n substanciando a la entrada en !i"or del presente Decreto se se"uir n conforme a las disposiciones !i"entes al momento de la comisin de los 2ec2os$ #ER5ERO7- % las personas (ue 2a7an cometido un delito de los contemplados en el presente Decreto con anterioridad a su entrada en !i"or, incluidas las procesadas o sentenciadas, les ser n aplicables las disposiciones !i"entes en el momento en (ue se 2a7a cometido$ 5UAR#O7- Las autoridades competentes financiaran las acciones deri!adas del cumplimiento del presente Decreto con los recursos (ue anualmente se pre!ea en el .resupuesto de &"resos de la Federacin, sin menoscabo de los recursos (ue para tales efectos aporten las entidades federati!as$ EU&N#O7- ?e dero"an todas las disposiciones (ue se opon"an al presente Decreto$ +8,ico, D$F$, a #0 de %bril de 200F$- ?en$ Gu*(avo EnriBue 2adero 2uGo?, .residente$- Dip$ 5;*ar 3oracio Duar(e JABue?, .residente$- ?en$ Adrian Rivera 4ere?, ?ecretario$- Dip$ Jo*; 2anuel del R6o %ir0en, ?ecretario$- /0bricas$6 &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a diez de a"osto de dos mil nue!e$- Felipe de Je*@* 5aldern 3ino>o*a$- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, Lic$ Fernando Franci*co G)e? 2on( Urue(a$- /0brica$
191 de 210

DE5RE#O por el Bue *e refor)an lo* ar(6culo* 77 8i* 1/ y 77 8i* 1. de la Ley General de Salud7
.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el #0 de diciembre de 200F
Ar(6culo 'nico7- ?e reforman los artculos CC bis 12 7 CC bis 1#, primer p rrafo 7 fraccin =, de la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) ]]]$
#RANS&#OR&OS
4ri)ero7- &l presente Decreto entrar en !i"or el da 1 de enero del 2010$ Se0undo7- &l &:ecuti!o Federal proceder a reformar 7 adicionar el /e"lamento de la Le7 Beneral de ?alud en materia de .roteccin ?ocial en ?alud, en un plazo (ue no e,ceder de nue!e meses contados a partir de la entrada en !i"or del presente Decreto$ +ientras tanto las disposiciones de a(uel se se"uir n aplicando en lo (ue no se opon"a al presente Decreto$ #ercero7- % partir de la entrada en !i"or de este Decreto, se podr n incorporar al ?istema de .roteccin ?ocial en ?alud la .oblacin susceptible de nue!a incorporacin, con el fin de alcanzar el 100K de la cobertura en el a<o 2011$ +8,ico, D$F$, a 8 de diciembre de 200F$- Dip$ Franci*co Javier Ra)ire? AcuGa , .residente$- ?en$ 5arlo* Navarre(e Rui?, .residente$- Dip$ Jai)e Ar(uro %a?Bue? A0uilar , ?ecretario$- ?en$ 2ar(Ca Le(icia So*a Govea, ?ecretaria$- /0bricas$K &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a !einticuatro de diciembre de dos mil nue!e$- Felipe de Je*@* 5aldern 3ino>o*a$- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, Lic$ Fernando Franci*co G)e? 2on( Urue(a$- /0brica$
192 de 210

DE5RE#O por el Bue *e refor)a el ar(6culo /// de la Ley General de Salud7

.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el 2C de abril de 2010
Ar(6culo 'nico7- ?e reforma el artculo 222 de la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) ]]]$$
#RANS&#OR&OS
4R&2ERO7 &l presente Decreto entrar en !i"or a los ciento oc2enta das de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ SEGUNDO7 ?e otor"an no!enta das a la ?ecretara de ?alud, para (ue a:uste el /e"lamento de =nsumos para la ?alud$ #ER5ERO7 ?e otor"an ciento oc2enta das a la ?ecretara de ?alud, para crear la 'orma Oficial +e,icana correspondiente$ +8,ico, D$ F$, a 2# de marzo de 2010$- ?en$ 5arlo* Navarre(e Rui?, .residente$- Dip$ Franci*co Javier Ra)ire? AcuGa , .residente$- ?en$ 2ar(Ca Le(icia So*a Govea , ?ecretaria$- Dip$ Jai)e Ar(uro %a?Bue? A0uilar: ?ecretario$- /0bricas$K &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a !eintiuno de abril de dos mil diez$- Felipe de Je*@* 5aldern 3ino>o*a$- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, Lic$ Fernando Franci*co G)e? 2on( Urue(a$- /0brica$
193 de 210

DE5RE#O por el Bue *e refor)a el ar(6culo "9" #er de la Ley General de Salud7
.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el 2C de abril de 2010
Ar(6culo 'nico7- ?e reforman las fracciones =, == 7 === del artculo 9G9 5er de la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) ]]]$
#ran*i(orio
'nico7- &l presente Decreto entrar en !i"or a los sesenta das de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ +8,ico, D$ F$, a 2# de marzo de 2010$- ?en$ 5arlo* Navarre(e Rui?, .residente$- Dip$ Franci*co Javier Ra)ire? AcuGa , .residente$- ?en$ 2ar(Ca Le(icia So*a Govea , ?ecretaria$- Dip$ Geor0ina #ru>illo Len(ella, ?ecretaria$- /0bricas$K &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a !eintiuno de abril de dos mil diez$- Felipe de Je*@* 5aldern 3ino>o*a$- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, Lic$ Fernando Franci*co G)e? 2on( Urue(a$- /0brica$
194 de 210

SEN#EN5&A dic(ada por el #ribunal 4leno de e*(e Al(o #ribunal en la Accin de &ncon*(i(ucionalidad .1H/++9: pro)ovida por el 4rocurador General de la Rep@blica7
.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el 1G de :ulio de 2010
%l mar"en un sello con el &scudo 'acional, (ue dice) &stados *nidos +e,icanos$- ?uprema 1orte de Pusticia de la 'acin$- ?ecretara Beneral de %cuerdos$ A55&ON DE &N5ONS#&#U5&ONAL&DAD .1H/++9 4RO2O%EN#E1 4RO5URADOR GENERAL RE4U8L&5A 4ONEN#E1 2&N&S#RA 2ARGAR&#A 8EA#R&L LUNA RA2OS SE5RE#AR&OS1 FERNANDO S&L%A GAR5&A7 ALFREDO %&LLEDA AYALA7 +8,ico, Distrito Federal$ %cuerdo del 5ribunal .leno de la ?uprema 1orte de Pusticia de la 'acin, correspondiente al da diecinue!e de febrero de dos mil oc2o$ %&S#OSF y RESUL#ANDO1 4R&2ERO A EU&N#O7 ]]]$ 5ONS&DERANDO1 4R&2ERO A SE$#O7 ]]]$ .or lo e,puesto 7 fundado, se resuel!e) 4R&2ERO7 &s procedente 7 fundada la presente accin de inconstitucionalidad$ SEGUNDO7 ?e declara la in!alidez del artculo 9G9 5er, fracciones =, == 7 ===, de la Le7 Beneral de ?alud, adicionado mediante decreto publicado en el Diario Oficial de la Federacin el !einticinco de ma7o de dos mil seis, en la parte (ue establece en cada una de esas tres fracciones multas penales, en los t8rminos 7 para los efectos precisados en la parte final del 0ltimo considerando$ 'otif(uese por medio de oficio a las partes interesadas 7 publ(uese en el ?emanario Pudicial de la Federacin 7 su Baceta, as como en el Diario Oficial de la Federacin$ %s, lo resol!i el 5ribunal .leno de la ?uprema 1orte de Pusticia de la 'acin, en sesin de diecinue!e de febrero de dos mil oc2o, se aprob por ma7ora de oc2o !otos de los se<ores +inistros %"uirre %n"uiano, 1osso Daz, Franco Bonz lez ?alas, Bn"ora .imentel, Budi<o .ela7o, %zuela B^itrn, >alls 4ern ndez 7 .residente Ortiz +a7a"oitia; las se<oras +inistras Luna /amos 7 ? nc2ez 1ordero de Barca >ille"as 7 el se<or +inistro ?il!a +eza !otaron en contra 7 por el reconocimiento de !alidez del artculo 9G9 5er, fracciones =, == 7 ===, en las partes (ue establecen multas penales; 7 manifestaron (ue las consideraciones del pro7ecto ori"inal constituir n su !oto de minora$ Firman los se<ores +inistros .residente 7 .onente, con el ?ecretario Beneral de %cuerdos (ue autoriza 7 da fe$ &l +inistro .residente) Guiller)o &7 Or(i? 2aya0oi(ia $- /0brica$- La +inistra .onente) 2ar0ari(a 8ea(ri? Luna Ra)o*$- /0brica$- &l ?ecretario Beneral de %cuerdos) Jo*; Javier A0uilar Do)6n0ue?$/0brica$ DE LA
195 de 210

+8,ico, Distrito Federal, a siete de :ulio de dos mil diez, el suscrito licenciado 2arco An(onio 5epeda Anaya, ?ecretario de la ?eccin de 5r mite de 1ontro!ersias 1onstitucionales 7 de %cciones de =nconstitucionalidad de la ?ubsecretara Beneral de %cuerdos de la ?uprema 1orte de Pusticia de la 'acin, certifica (ue las anteriores son copia fiel de la sentencia dictada el diecinue!e de febrero de dos mil oc2o, por el 5ribunal .leno de este %lto 5ribunal en la accin de inconstitucionalidad #1@200G, promo!ida por el .rocurador Beneral de la /ep0blica, se e,piden en diecis8is fo:as 0tiles, para remitirse al Director del Diario Oficial de la Federacin$- 1onste$- /0brica$
196 de 210

DE5RE#O por el Bue *e refor)an y adicionan diver*o* ar(6culo* de la Ley General de Salud: en )a(eria de co*);(ico*7
.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el C de :unio de 2011
Ar(6culo 'nico7 ?e reforman los artculos 1C Bis, fraccin ==; 1F9, fraccin =; 25C, fraccin A; 2GF; 2C0; 28G; 919 Bis primer p rrafo 7 la denominacin del 1aptulo =A, para (uedar como 6.roductos cosm8ticos6, del 5tulo D8cimo ?e"undo 7 se adiciona un se"undo p rrafo al artculo 2C2 de la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) ]]]
#ran*i(orio*
4R&2ERO7- &l presente Decreto entrar en !i"or el da si"uiente al de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ SEGUNDO7- Las referencias (ue las disposiciones :urdicas o administrati!as 2a"an a los productos de perfumera 7 belleza, se entender n realizadas a los productos cosm8ticos$ %simismo, las disposiciones emitidas con anterioridad para los productos de perfumera 7 belleza mantendr n su !i"encia$ #ER5ERO7- &l .oder &:ecuti!o Federal, a tra!8s de las instancias competentes, emitir en el Diario Oficial de la Federacin las disposiciones aplicables para la !erificacin de las buenas pr cticas de fabricacin para este tipo de productos$ +8,ico, D$F$, a 2F de marzo de 2011$- Dip$ Jor0e 5arlo* Ra)ire? 2arin, .residente$- ?en$ 2anlio Fabio 8el(rone* Rivera, .residente$- Dip$ 2aria de Je*u* A0uirre 2aldonado, ?ecretaria$- ?en$ Ar(uro 3ervi? Reye*, ?ecretario$- /0bricas$K &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a seis de :unio de dos mil once$- Felipe de Je*@* 5aldern 3ino>o*a$- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, Jo*; Franci*co 8laMe 2ora$- /0brica$
197 de 210

DE5RE#O por el Bue *e refor)an lo* ar(6culo* . y 1.: fraccione* && del Apar(ado A y & del Apar(ado 8: de la Ley General de Salud7
Ar(6culo 4ri)ero7- ?e reforma el artculo #o$ de la Le7 Beneral de ?alud, pasando las actuales fracciones > 7 >= a ser => Bis 1 7 => Bis 2, recorri8ndose las subsecuentes, para (uedar como si"ue 1 ]]]$ Ar(6culo Se0undo7- ?e reforma la fraccin == del apartado % 7 la fraccin = del apartado B del artculo 1# de la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) ]]]$
#RANS&#OR&O
'N&5O7- &l presente Decreto entrar en !i"or al da si"uiente de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ +8,ico, D$F$, a 28 de abril de 2011$- Dip$ Jor0e 5arlo* Ra)6re? 2ar6n, .residente$- ?en$ 2anlio Fabio 8el(rone* Rivera, .residente$- Dip$ 2ar6a de Je*@* A0uirre 2aldonado, ?ecretaria$- ?en$ 2ar(Ca Le(icia So*a Govea, ?ecretaria$- /0bricas$K &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a nue!e de :unio de dos mil once$- Felipe de Je*@* 5aldern 3ino>o*a$- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, Jo*; Franci*co 8laMe 2ora$- /0brica$
198 de 210

.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el 5 de a"osto de 2011
Ar(6culo 'nico7- ?e reforman los artculos C2, C#, C9, C5, CG 7 CC; 7 se adiciona un artculo C9 Bis a la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) ]]]$
#ran*i(orio*
4ri)ero7- &l presente Decreto entrar en !i"or al da si"uiente de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ Se0undo7- La ?ecretara contar con un plazo de 180 das naturales para emitir las disposiciones administrati!as necesarias para la aplicacin de este Decreto$ +8,ico, D$F$, a 28 de abril de 2011$- Dip$ Jor0e 5arlo* Ra)ire? 2arin, .residente$- ?en$ 2anlio Fabio 8el(rone* Rivera, .residente$- Dip$ 2aria de Je*u* A0uirre 2aldonado, ?ecretaria$- ?en$ 2ar(Ca Le(icia So*a Govea, ?ecretaria$- /0bricas$K &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a !eintinue!e de :ulio de dos mil once$- Felipe de Je*@* 5aldern 3ino>o*a$- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, Jo*; Franci*co 8laMe 2ora$- /0brica$
199 de 210

DE5RE#O por el Bue *e refor)an lo* ar(6culo* !1: !.: /71 y *e adiciona el ar(6culo /7/ 8i*: /7/ 8i* 1: /7/ 8i* /: /7/ 8i* . de la Ley General de Salud7
.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el 1 de septiembre de 2011
AR#<5ULO 'N&5O7- ?& /&FO/+%' LO? %/5I1*LO? 81, 8#, 2C1 V ?& %D=1=O'% &L %/5I1*LO 2C2 B=?, 2C2 B=? 1, 2C2 B=? 2, 2C2 B=? # D& L% L&V B&'&/%L D& ?%L*D, .%/% 3*&D%/ 1O+O ?=B*&) ]]]$
#RANS&#OR&OS
4R&2ERO7- &l presente Decreto entrar en !i"or al da si"uiente de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ SEGUNDO7- La ?ecretara de ?alud contar con un plazo no ma7or a 120 das contados a partir de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin, para emitir las disposiciones a (ue se refiere el artculo 2C2 Bis de la presente Le7$ +8,ico, D$F$, a 2F de abril de 2011$- Dip$ Jor0e 5arlo* Ra)ire? 2arin, .residente$- ?en7 2anlio Fabio 8el(rone* Rivera, .residente$- Dip$ 2aria Guadalupe Garcia Al)an?a , ?ecretaria$- ?en$ RenAn 5leo)inio Loreda Novelo, ?ecretario$- /0bricas$K &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a treinta de a"osto de dos mil once$- Felipe de Je*@* 5aldern 3ino>o*a$- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, Jo*; Franci*co 8laMe 2ora$- /0brica$
200 de 210

DE5RE#O por el Bue *e adiciona la fraccin &$ 8i* al ar(6culo .o7F *e adiciona un #6(ulo Euin(o 8i* y *u 5ap6(ulo UnicoF y el ar(6culo "/1 #er de la Ley General de Salud7
.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el 1G de no!iembre de 2011
Ar(6culo 'nico7 ?e adiciona una fraccin =A Bis al artculo #o$; se adiciona un 5tulo 3uinto Bis 7 su 1aptulo Jnico denominado [&l Benoma 4umano\ con los artculos 10# Bis, 10# Bis 1, 10# Bis 2, 10# Bis #, 10# Bis 9, 10# Bis 5, 10# Bis G 7 10# Bis C, 7 el artculo 921 5er, a la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) ]]]$
#ran*i(orio
'nico7 &l presente Decreto entrar en !i"or al da si"uiente al de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ +8,ico, D$F$, a 9 de octubre de 2011$- ?en$ Jo*e Gon?ale? 2orfin, .residente$- Dip$ E)ilio 5Cuayffe( 5Ce)or, .residente$- ?en$ Ludivina 2encCaca 5a*(ellano*, ?ecretaria$- Dip$ Guadalupe 4;re? Do)6n0ue?, ?ecretaria$- /0bricas$K &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a diez de no!iembre de dos mil once$- Felipe de Je*@* 5aldern 3ino>o*a$- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, Jo*; Franci*co 8laMe 2ora$- /0brica$
201 de 210

AR#<5ULO 'N&5O7- ?e reforman las fracciones =, == 7 === del artculo #1#; las fracciones A, A>= 7 A>== del artculo #19; el se"undo p rrafo del artculo #1G; el primer p rrafo del artculo #22; el primer p rrafo 7 la fraccin == del artculo #2#; el primer p rrafo del artculo #29; el artculo #28; el artculo #2F; el artculo ##1; la fraccin > del artculo ###; la fraccin = 7 == del artculo ##9; los artculos ##8 7 ##F; el artculo #50 Bis C; el artculo 9G2, 7 el primer p rrafo del artculo 9G2 Bis; 7 se adicionan las fracciones => 7 > del artculo #1#; las fracciones A>===, A=A, AA, AA=, AA==, AA===, AA=>, AA>, AA>= 7 AA>== del artculo #19; los artculos #19 Bis, #19 Bis 1, #19 Bis 2, #1G Bis, #1G Bis 1, #2F Bis; los p rrafos se"undo, tercero 7 cuarto del artculo ###; la fraccin == Bis del artculo ##9; los artculos ##5 Bis 7 ##5 Bis 1; los artculos #92 Bis, #92 Bis 1 7 #92 Bis 2, 7 un tercer p rrafo al artculo 9G2 Bis, todos de la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) ]]]$$
#RANS&#OR&OS
4R&2ERO7 &l presente Decreto entrar en !i"or a los no!enta das contados a partir de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ SEGUNDO7 &l &:ecuti!o Federal e,pedir el /e"lamento de la Le7 Beneral de ?alud en +ateria de 5rasplantes en un plazo (ue no e,ceder los ciento oc2enta das naturales a partir de la entrada en !i"or del presente Decreto$ #ER5ERO7 La ?ecretara de ?alud deber emitir las disposiciones de car cter "eneral (ue permitan la 2omolo"acin de los criterios de atencin m8dica inte"ral en la materia en un plazo no ma7or a ciento oc2enta das naturales a partir de la entrada en !i"or del presente Decreto$ 5UAR#O7 Los establecimientos a los (ue se refieren las fracciones = 7 == del artculo #15 de la Le7 Beneral de ?alud contar n con un plazo de F0 das a partir de la entrada en !i"or del presente Decreto para realizar las adecuaciones correspondientes para su cumplimiento$ %simismo, tendr n un plazo de 2asta !einticuatro meses a partir de la entrada en !i"or del presente Decreto, para contar con un 1oordinador 4ospitalario de Donacin de Zr"anos 7 5e:idos para 5rasplantes$ Dic2o plazo se determinar de conformidad con las disposiciones re"lamentarias (ue para tal efecto se emitan 7 con el .ro"rama de 1apacitacin (ue e,pida el 1entro 'acional de 5rasplantes$ &l personal de salud (ue a la fec2a de entrada en !i"or del presente Decreto cuente con un documento (ue acredite (ue 2a tomado el Diplomado impartido por el 1entro 'acional de 5rasplantes para formar coordinadores 2ospitalarios de donacin de r"anos 7 te:idos para trasplantes, podr continuar desarrollando su funcin como coordinador 2ospitalario de donacin de r"anos 7 te:idos para trasplantes, pero deber obtener la re!alidacin (ue al efecto establezcan las disposiciones re"lamentarias aplicables$ EU&N#O7 Las acciones (ue, en su caso, deban realizar las dependencias 7 entidades de la %dministracin .0blica Federal, para dar cumplimiento a lo dispuesto por el presente Decreto, deber n cubrirse en funcin de los in"resos disponibles conforme a la Le7 de =n"resos de la Federacin 7 su:etarse a la disponibilidad presupuestaria (ue se apruebe para dic2os fines en el .resupuesto de &"resos de la Federacin 7 a las disposiciones de la Le7 Federal de .resupuesto 7 /esponsabilidad 4acendaria$
202 de 210

+8,ico, D$F$, a 25 de octubre de 2011$- Dip$ E)ilio 5Cuayffe( 5Ce)or, .residente$- ?en$ Jo*; Gon?Ale? 2orf6n, .residente$- Dip$ Laura Ari?)endi 5a)po*, ?ecretaria$- ?en$ Ar(uro 3ervi? Reye*, ?ecretario$- /0bricas$K &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a nue!e de diciembre de dos mil once$- Felipe de Je*@* 5aldern 3ino>o*a$- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, Ale>andro Alfon*o 4oir; Ro)ero$- /0brica$
203 de 210

DE5RE#O por el Bue *e adiciona el ar(6culo "1 8i* y *e refor)a el ar(6culo ! de la Ley General de Salud7
AR#<5ULO 'N&5O7- ?e adiciona el %rtculo 91 Bis; 7 se reforma el %rtculo F8 de la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) ]]]$$
#RANS&#OR&OS
AR#<5ULO 4R&2ERO7 &l presente Decreto entrar en !i"or al da si"uiente de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ AR#<5ULO SEGUNDO7 &n un lapso (ue no e,ceder de no!enta das naturales, la ?ecretara de ?alud, a tra!8s de la 1omisin 'acional de Bio8tica, e,pedir las disposiciones necesarias para la inte"racin 7 funcionamiento de los 1omit8s 4ospitalarios de Bio8tica 7 las caractersticas de los centros 2ospitalarios (ue deben tenerlos$ AR#<5ULO #ER5ERO7 .or lo (ue se refiere a los establecimientos del sector p0blico, la creacin 7 funcionamiento de los comit8s a (ue se refiere el presente Decreto se su:etar n a los recursos 2umanos, materiales 7 financieros de dic2os establecimientos, as como a la disponibilidad presupuestaria aprobada para tales efectos en el e:ercicio fiscal correspondiente$ +8,ico, D$F$, a # de no!iembre de 2011$- Dip 7 E)ilio 5Cuayffe( 5Ce)or, .residente$- ?en$ Jo*; Gon?Ale? 2orf6n, .residente$- Dip$ Laura Ari?)endi 5a)po*, ?ecretaria$- ?en$ Ar(uro 3ervi? Reye*, ?ecretario$- /0bricas$K &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a nue!e de diciembre de dos mil once$- Felipe de Je*@* 5aldern 3ino>o*a$- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, Ale>andro Alfon*o 4oir; Ro)ero$- /0brica$
204 de 210

DE5RE#O por el Bue *e adiciona una fraccin %&&: recorri;ndo*e la ac(ual para *er %&&&: al ar(6culo 1++ de la Ley General de Salud7
Ar(6culo 'nico7- ?e adiciona una fraccin >==, recorri8ndose la actual para ser >===, al artculo 100 de la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) ]]]$
#ran*i(orio
'nico7- &l presente Decreto entrar en !i"or al da si"uiente de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ +8,ico, D$ F$, a 10 de no!iembre de 2011$- ?en$ Jo*e Gon?ale? 2orfin, .residente$- Dip$ E)ilio 5Cuayffe( 5Ce)or, .residente$- ?en$ Ludivina 2encCaca 5a*(ellano*, ?ecretaria$- Dip$ Laura Ari?)endi 5a)po*, ?ecretaria$- /0bricas$K &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a nue!e de diciembre de dos mil once$- Felipe de Je*@* 5aldern 3ino>o*a$- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, Ale>andro Alfon*o 4oir; Ro)ero$- /0brica$
205 de 210

DE5RE#O por el Bue *e adiciona un ar(6culo 1+ 8i* a la Ley General de Salud7

.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el 1G de enero de 2012
AR#<5ULO 'N&5O7- ?e adiciona un artculo 10F Bis a la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) ]]]$
#RANS&#OR&O
'N&5O7- &l presente Decreto entrar en !i"or un da despu8s de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ +8,ico, D$F$, a 8 de diciembre de 2011$- Dip$ E)ilio 5Cuayffe( 5Ce)or, .residente$- ?en$ Jo*; Gon?Ale? 2orf6n, .residente$- Dip$ Guadalupe 4ere? Do)in0ue?, ?ecretaria$- ?en$ Ludivina 2encCaca 5a*(ellano*, ?ecretaria$- /0bricas$K &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a once de enero de dos mil doce$- Felipe de Je*@* 5aldern 3ino>o*a $- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, Ale>andro Alfon*o 4oir; Ro)ero$- /0brica$
206 de 210

DE5RE#O por el Bue *e adicionan lo* ar(6culo* //" 8i* y //" 8i* 1 a la Ley General de Salud7
.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el #0 de enero de 2012
Ar(6culo 'nico7 ?e adicionan los artculos 229 Bis 7 229 Bis 1, a la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) ]]]$
#RANS&#OR&OS
4R&2ERO7- &l presente Decreto entrar en !i"or el da si"uiente al de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ SEGUNDO7- Las acciones (ue, en su caso, deban realizar las dependencias 7 entidades de la %dministracin .0blica Federal, para dar cumplimiento a lo dispuesto por el presente Decreto, deber n cubrirse en funcin de los in"resos disponibles conforme a la Le7 de =n"resos de la Federacin 7 su:etarse a la disponibilidad presupuestaria (ue se apruebe para dic2os fines en el .resupuesto de &"resos de la Federacin 7 a las disposiciones de la Le7 Federal de .resupuesto 7 /esponsabilidad 4acendaria$ +8,ico, D$F$, a 19 de diciembre de 2011$- Dip$ E)ilio 5Cuayffe( 5Ce)or, .residente$- ?en$ Jo*; Gon?Ale? 2orf6n, .residente$- Dip$ 5ora 5ecilia 4inedo Alon*o , ?ecretaria$- ?en$ AdriAn Rivera 4;re?, ?ecretario$- /0bricas$K &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a diecioc2o de enero de dos mil doce$- Felipe de Je*@* 5aldern 3ino>o*a$- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, Ale>andro Alfon*o 4oir; Ro)ero$- /0brica$
207 de 210

DE5RE#O por el Bue *e adiciona una fraccin $& al ar(6culo /7 de la Ley General de Salud7
AR#<5ULO 'N&5O7- ?e adiciona una fraccin A= al artculo 2C de la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) ]]]
#RANS&#OR&OS
4R&2ERO7 &l presente Decreto entrar en !i"or al da si"uiente de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ SEGUNDO7 Las acciones (ue, en su caso, deban realizar las dependencias 7 entidades de la %dministracin .0blica Federal, para dar cumplimiento a lo dispuesto por el presente Decreto, deber n cubrirse en funcin de los in"resos disponibles conforme a la Le7 de =n"resos de la Federacin 7 su:etarse a la disponibilidad presupuestaria (ue se apruebe para dic2os fines en el .resupuesto de &"resos de la Federacin 7 a las disposiciones de la Le7 Federal de .resupuesto 7 /esponsabilidad 4acendaria$ +8,ico, D$F$, a 19 de diciembre de 2011$- Dip$ E)ilio 5Cuayffe( 5Ce)or, .residente$- ?en$ Jo*; Gon?Ale? 2orf6n, .residente$- Dip$ 5ora 5ecilia 4inedo Alon*o , ?ecretaria$- ?en$ AdriAn Rivera 4;re?, ?ecretario$- /0bricas$K &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a 18 de enero de 2012$- Felipe de Je*@* 5aldern 3ino>o*a$- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, Ale>andro Alfon*o 4oir; Ro)ero$- /0brica$
208 de 210

DE5RE#O por el Bue *e refor)an lo* ar(6culo* 1++: fraccin &% y 1+.F y *e adicionan un *e0undo y (ercer pArrafo* al ar(6culo 1+/ y un ar(6culo 1+/ 8i* a la Ley General de Salud7
Ar(6culo 'nico7 ?e reforman los artculos 100, fraccin => 7 10#; 7 se adicionan un se"undo 7 tercer p rrafos al artculo 102, 7 un artculo 102 Bis a la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) ]]]$
#RANS&#OR&OS
4R&2ERO7- &l presente Decreto entrar en !i"or el da si"uiente al de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ SEGUNDO7- La ?ecretara de ?alud contar con 180 das naturales, posteriores a la publicacin del Decreto, para emitir las disposiciones re"lamentarias necesarias para su aplicacin$ #ER5ERO7- La ?ecretara de ?alud, en t8rminos de lo (ue establece la Le7 Federal sobre +etrolo"a 7 'ormalizacin, deber adecuar las normas oficiales me,icanas relacionadas a lo establecido por este Decreto$ 5UAR#O7- ?e e,2orta a la ?ecretara de 4acienda 7 1r8dito .0blico para (ue dentro de su mbito de atribuciones otor"ue las facilidades administrati!as (ue estime con!enientes para la importacin de insumos para la salud !inculados a protocolos de in!esti"acin debidamente autorizados por la ?ecretara de ?alud$ +8,ico, D$F$, a 19 de diciembre de 2011$- Dip$ E)ilio 5Cuayffe( 5Ce)or, .residente$- ?en$ Jo*; Gon?Ale? 2orf6n, .residente$- Dip$ Guadalupe 4ere? Do)in0ue?, ?ecretaria$- ?en$ AdriAn Rivera 4;re?, ?ecretario$- /0bricas$K &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a 18 de enero de 2012$- Felipe de Je*@* 5aldern 3ino>o*a$- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, Ale>andro Alfon*o 4oir; Ro)ero$- /0brica$
209 de 210

DE5RE#O por el Bue *e adiciona un ar(6culo /! 8i* a la Ley General de Salud7

.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el 5 de marzo de 2012
AR#<5ULO 'N&5O$- ?e adiciona un artculo 28 Bis a la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) ]]]$
#RANS&#OR&O
'N&5O7- &l presente Decreto entrar en !i"or al a<o si"uiente de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin, plazo durante el cual el &:ecuti!o Federal, a tra!8s de la ?ecretara de ?alud 7 de conformidad con el te,to propuesto en el 0ltimo p rrafo del artculo 28 Bis de la Le7 Beneral de ?alud, deber establecer los lineamientos 7 procedimientos de operacin, as como los criterios para la prescripcin de medicamentos por el personal de enfermera en la atencin primaria a la salud$ +8,ico, D$F$, a C de febrero de 2012$- ?en$ Jo*e Gon?ale? 2orfin, .residente$- Dip$ Guadalupe Aco*(a Naran>o, .residente$- ?en$ Ludivina 2encCaca 5a*(ellano*, ?ecretaria$- Dip$ 5ora 5ecilia 4inedo Alon*o, ?ecretaria$- /0bricas$K &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a dos de marzo de dos mil doce$- Felipe de Je*@* 5aldern 3ino>o*a $- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, Ale>andro Alfon*o 4oir; Ro)ero$- /0brica$
210 de 210

DE5RE#O por el Bue *e adiciona un *e0undo pArrafo al ar(6culo ,1 8i* 1 de la Ley General de Salud7
.ublicado en el Diario Oficial de la Federacin el 5 de marzo de 2012
AR#<5ULO 'N&5O7- ?e adiciona un se"undo p rrafo al artculo 51 Bis 1, de la Le7 Beneral de ?alud, para (uedar como si"ue) ]]]$
#RANS&#OR&OS
4R&2ERO7- &l presente Decreto entrar en !i"or el da si"uiente al de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin$ SEGUNDO7- Los "obiernos Federal, de las entidades federati!as 7 de los municipios deber n desarrollar, de manera coordinada, las polticas p0blicas pre!istas en el presente Decreto a partir de los recursos presupuestarios disponibles, para lo"rar, de manera pro"resi!a, el cumplimiento del mismo$ +8,ico, D$F$, a C de febrero de 2012$- ?en$ Jo*e Gon?ale? 2orfin, .residente$- Dip$ Guadalupe Aco*(a Naran>o, .residente$- ?en$ Ludivina 2encCaca 5a*(ellano*, ?ecretaria$- Dip$ 8alfre %ar0a* 5or(e?, ?ecretario$- /0bricas$K &n cumplimiento de lo dispuesto por la fraccin = del %rtculo 8F de la 1onstitucin .oltica de los &stados *nidos +e,icanos, 7 para su debida publicacin 7 obser!ancia, e,pido el presente Decreto en la /esidencia del .oder &:ecuti!o Federal, en la 1iudad de +8,ico, Distrito Federal, a dos de marzo de dos mil doce$- Felipe de Je*@* 5aldern 3ino>o*a $- /0brica$- &l ?ecretario de Bobernacin, Ale>andro Alfon*o 4oir; Ro)ero$- /0brica$
211 de 210

Ley General de Salud

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Ley General de Salud

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

LEY GENERAL DE SALUD

CMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIN

ltimas Reformas DOF 05-03-2012