Malditos y benditos La independencia econmica de los individuos supone la limitacin del poder autocrtico AXEL CAPRILES M. EL !

"I#ERSAL $ueves %& de octubre de %'() (%*'' AM +Al,una ve- .an pensado en /u0 misteriosa al/uimia convierte a la Associacao 1rasileira das Industrias de Alimentacao2 a la Asociacin Empresaria Ar,entina o a los numerosos comerciantes rabes y c.inos /ue pululan en todo el pa3s2 en empresarios y asociaciones de ne,ocios altruistas y an,elicales2 mientras /ue 4edecmaras2 Conindustria y los empresarios vene-olanos son todos una sarta de bandidos2 los enemi,os del pueblo5 Si todos pertenecen a la misma satrap3a2 si los empresarios son2 por de6inicin2 miembros de la miserable subespecie .umana de capitalistas depredadores2 +por /u0 los brasile7os y c.inos .an mutado en clementes y misericordiosos proveedores de comida para el bravo pueblo vene-olano mientras /ue los empresarios criollos se convirtieron en abominables acaparadores dedicados a la ,uerra econmica5 +8u0 convierte al empresario e9tran$ero en un /uerub3n bondadoso y al empresario nacional un demonio maldito5 La ciencia de la evolucin de los valores morales no nos da luces al respecto pero s3 la .istoria pol3tica de las naciones. Cuando en la Edad Moderna2 el .ombre occidental se en6oc en la produccin de bienes materiales y la de6ensa de la propiedad privada2 no lo .i-o movido por un nuevo motivo de codicia :la codicia .a e9istido desde el principio de los tiempos: sino como creacin de un espacio de libertad a$eno al ordenamiento desptico de los reyes. Lo privado delimitaba un territorio /ue no estaba su$eto al dominio de la voluntad arbitraria del tirano2 un peda-o de soberan3a al mar,en del imperio y la sed de poder de los reyes2 caudillos y mandones. La independencia econmica de los individuos supone la limitacin del poder autocrtico. Los ,rupos econmicos implican una amena-a al poder por e6ecto mismo de su autonom3a. Pero a di6erencia de los empresarios e9tran$eros a los /ue solo mueve la b;s/ueda de bene6icios2 los empresarios nacionales estn a6ectivamente atados al pa3s2 tienen una .istoria /ue amarra su destino personal al de la nacin. <a9elcapriles