Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
u
a
d
e
r
n
o
d
i
d
c
t
i
c
o
s
o
b
r
e
E
d
u
c
a
c
i
n
V
i
a
l
y
S
a
l
u
d
||||ST|||C
L| |L|C/C|C|
Y C|||C|/
||||ST|||C
L| S/||L/L
Y CC|S||C
Cuaderno didctico
sobre Educacin Vial y Salud
||||ST|||C
L| |L|C/C|C|
Y C|||C|/
||||ST|||C
L| S/||L/L
Y CC|S||C
Centro de
Investigacin y
Documentacin Educativa
Portadas 22 nov 04 indd 1 20/5/05 12:11:26
Coordinacin del trabajo:
Francisco Javier lvarez Gonzlez
Elena Gonzlez Briones
Teresa Robledo de Dios
Grupo de Trabajo:
Francisco Javier lvarez Gonzlez
M
a
del Carmen del Ro Gracia
Inmaculada Fierro Lorenzo
Elena Valds Rodrguez
Juan Carlos Gonzlez Luque
Lourdes Rico Barroeta
Colaboradores:
Jorge A. Aires Aguilera
Alejandro Garca Cuadra
Ministerio de Educacin y Ciencia
Ministerio de Sanidad y Consumo
Edita: CIDE (Ministerio de Educacin y Ciencia)
NIPO: 651-04-150-1
Depsito Legal:
M-53568-2004
Diseo y Maquetacin:
Gallego & Santos Asociados
Produccin Grfica:
Punto Verde
ndice
Presentacin ................................................................................................................................................................................ 11
Mdulo 1. Accidentes de trfico: de un problema de salud al da despus................................................. 15
Captulo 1. Los accidentes de trfico: un problema de salud .................................................... 18
Actividad 1. Una idea original ................................................................................................................................. 21
Actividad 2. La seguridad vial no es accidental ...................................................................................................... 23
Captulo 2. Los accidentes de como problema de salud pblica. Magnitud de los acciden-
tes de trfico:................................................................................................................. 27
Actividad. Los accidentes de trfico: problema de salud pblica de primer orden, escasa conciencia social ....... 30
Captulo 3. Accidentes de trfico: el da despus ........................................................................ 35
Actividad. El da despus del accidente ................................................................................................................. 36
Captulo 4. Accidentes de trfico: y peatones informacin para el profesorado ..................... 37
Actividad 1. Los accidentes de peatones ................................................................................................................ 40
Actividad 2. Ser peatn en la va pblica ................................................................................................................ 41
Captulo 5. Accidentes de trfico: y jvenes ................................................................................ 49
Actividad. La juventud y los accidentes de trfico: ................................................................................................. 50
Captulo 6. El telfono mvil y los accidentes de trfico: ........................................................... 57
Actividad. El uso del telfono mvil y los accidentes de trfico: ............................................................................. 58
Bibliografa y lecturas adicionales .................................................................................................................. 61
Mdulo 2. Alcohol, conduccin y accidentes de trfico: ....................................................................................... 63
Captulo 1. Tipos de bebidas alcohlicas. Clculo de la cantidad consumida ......................... 66
Actividad. Tipos de bebidas alcohlicas ................................................................................................................. 70
Captulo 2. Farmacocintica o comportamiento del alcohol en el organismo. Clculo de la
alcoholemia .................................................................................................................. 72
Actividad. Clculo de la alcoholemia ...................................................................................................................... 78
Captulo 3. Efectos del alcohol sobre la capacidad de conduccin .......................................... 80
Actividad. Efectos del alcohol sobre la capacidad de conduccin .......................................................................... 86
Captulo 4. Alcohol y siniestralidad por trfico ............................................................................ 88
Actividad 1. La magnitud de los accidentes de trfico relacionados con el alcohol ............................................... 93
Actividad 2. Alcohol y riesgo de accidentalidad por trfico ..................................................................................... 94
Actividad 3. Alcohol y riesgo de accidentalidad por trfico en jvenes ................................................................... 95
Actividad 4. Peatones y accidentes de trfico relacionados con el alcohol. ........................................................... 96
Captulo 5. Consideraciones legales sobre alcohol y conduccin de vehculos. La realiza-
cin de la prueba de alcoholemia .............................................................................. 97
Actividad 1. Las tasas de alcoholemia actualmente en vigor ................................................................................. 100
Actividad 2. Controles de alcoholemia .................................................................................................................... 100
Bibliografa y lecturas adicionales .................................................................................................................. 109
Mdulo 3. Drogas, conduccin de vehculos y accidentes de trfico ........................................................... 111
Captulo 1. Drogas y conduccin de vehculos ............................................................................ 114
Actividad 1. Distintos tipos de drogas. Clasificacin de las drogas ........................................................................ 121
Actividad 2. Drogas de abuso y accidentes de trfico ............................................................................................ 122
Actividad 3. Drogas de sntesis y conduccin de vehculos ................................................................................... 122
Captulo 2. Consideraciones legales sobre las drogas ilegales y la conduccin de vehcu-
los. La realizacin de pruebas para detectar drogas en los conductores y con-
ductoras ........................................................................................................................ 125
Actividad 1. Consideraciones legales sobre las drogas ilegales y la conduccin de vehculos ............................. 128
Actividad 2. La realizacin de pruebas para detectar drogas en los conductores y conductoras .......................... 128
Bibliografa y lecturas adicionales .................................................................................................................. 131
Mdulo 4. Medicamentos y conduccin ........................................................................................................................ 133
Captulo 1. Medicamentos y conduccin: aspectos generales .................................................. 136
Actividad. Apartados del prospecto de un medicamento ........................................................................................ 144
Captulo 2. Enfermedad, medicacin y conduccin de vehculos. Alergias: cuando conducir
es llorar .......................................................................................................................... 147
Actividad. Alergias: cuando conducir es llorar ........................................................................................................ 149
Bibliografa y lecturas adicionales: ................................................................................................................. 152
Mdulo 5. Dispositivos de seguridad y prevencin de lesiones por accidente de trfico ................ 153
Captulo 1. Cinturn de seguridad ................................................................................................. 156
Actividad 1. La utilizacin del cinturn de seguridad en nuestro medio ................................................................. 163
Actividad 2. Diseo de un cartel sobre el fomento del cinturn de seguridad ........................................................ 164
Captulo 2. El casco en los vehculos de dos ruedas .................................................................. 166
Actividad 1. Viajar en moto o ciclomotor y el uso del casco ................................................................................... 171
Actividad 2. Fomentar el uso del casco ................................................................................................................... 172
Actividad 3. Elementos de seguridad en motos y ciclomotores .............................................................................. 174
Bibliografa y lecturas adicionales .................................................................................................................. 175
Mdulo 6. Comportamiento ante el accidente de trfico ..................................................................................... 177
Captulo 1. Comportamiento ante el accidente de trfico ........................................................... 180
Actividad 1. Conocer el funcionamiento del 112 ..................................................................................................... 185
Actividad 2. Simulacin de un caso de accidente ................................................................................................... 185
Captulo2. Comportamiento ante el accidente de trfico. Soporte vital bsico ...................... 186
Actividad. Proteccin de la columna vertebral ........................................................................................................ 192
Bibliografa y lecturas adicionales .................................................................................................................. 194
Mdulo 7. El vehculo y el medio ambiente.................................................................................................................... 195
Captulo 1. La emisin de gases a la atmsfera ........................................................................... 198
Actividad. El automvil frente a la crisis del clima .................................................................................................. 200
Captulo 2. Residuos contaminantes ............................................................................................ 204
Actividad. Los residuos contaminantes ................................................................................................................... 206
Captulo 3. Contaminacin acstica .............................................................................................. 210
Actividad. El automvil y el ruido ............................................................................................................................ 212
Captulo 4. La contaminacin visual y la ocupacin del suelo .................................................. 216
Actividad. El automvil y la ocupacin del suelo .................................................................................................... 218
Bibliografa y lecturas adicionales .................................................................................................................. 223
Mdulo 8 Movilidad sostenible y actividad fsica .................................................................................................... 225
Captulo 1. Movilidad sostenible .................................................................................................... 228
Actividad. Las razones para moverse en coche ..................................................................................................... 234
Captulo 2. La importancia de un estilo de vida activo en la sociedad actual sedentaria ....... 235
Actividad 1. Anlisis de los factores sociales que influyen en el estilo de vida actual ............................................ 242
Actividad 2. Estimacin del gasto energtico por hora en relacin con la actividad fsica ..................................... 244
Bibliografa y lecturas adicionales .................................................................................................................. 246
Cuaderno didctico sobre Seguridad Vial y Salud 11
PRESENTACIN
Durante la infancia y la adolescencia es esencial adquirir un capital de salud, en trminos
de informacin / formacin sobre temas claves y de adquisicin de habilidades de vida y de
actitudes de respuestas saludables, necesario para vivir esta etapa y a lo largo de toda la
vida.
La educacin y promocin de la salud es un proceso, no un hecho puntual. Las necesidades
y problemas de salud de las poblaciones deben valorarse no slo en relacin con las
consecuencias inmediatas en la salud y la calidad de vida, sino tambin midiendo las
repercusiones a largo plazo que la carencia de un capital de salud conlleva.
En la sociedad actual, compleja y en continuo cambio, es necesario transmitir a las
generaciones futuras hbitos y valores que contribuyen a desarrollar en ellas una conciencia
cvica y ciudadana.
Se puede considerar la adolescencia como una etapa de la vida en la cual se empiezan a
tomar las primeras decisiones independientes, a practicar elecciones y a acumular los
aprendizajes necesarios para llegar a ser un adulto autnomo en todos los aspectos.
A pesar de poder describir rasgos comunes para este conjunto, la poblacin en estas edades
constituye un grupo social muy diverso, cuyas creencias, valores, actitudes, expectativas y
comportamientos dieren considerablemente, reejando el conocimiento individual, la
experiencia y un innito abanico de inuencias sociales, lo que les convierte claramente en
una poblacin heterognea. Esta diversidad representa un reto para el diseo de
intervenciones educativas y sanitarias ecaces y efectivas.
Sabemos que durante el perodo escolar obligatorio, el alumnado puede adquirir informacin,
valores y conductas que le ayudar a vivir una vida saludable. La escuela es, por tanto, un
espacio educativo crucial para la salud de los seres humanos.
Teniendo en cuenta, que las lesiones por causas externas (traumatismos y envenenamientos)
constituyen la primera causa de mortalidad durante la infancia, adolescencia y juventud, y
12 Presentacin
que en este gran grupo de causas externas destaca por su magnitud los accidentes de trco,
la prevencin de los mismos y la reduccin de las lesiones derivadas constituyen una
prioridad para toda la poblacin.
Evidentemente, no es posible reducir los problemas derivados de los accidentes de trco
si no tenemos muy claro que en todos los accidentes es posible la prevencin. Aun cuando
el accidente ya ha ocurrido, la utilizacin de todos los medios preventivos a nuestro alcance
permitir reducir e incluso evitar la aparicin de lesiones y secuelas. Esta idea es la base del
lema los accidentes y sus consecuencias no son accidentales, preconizado por la
Organizacin Mundial de la Salud.
Somos conscientes del papel que debe ejercer la escuela en la formacin del alumnado
respecto de la Educacin Vial, para conseguir que los ciudadanos asuman comportamientos
claves en seguridad vial dentro de sus hbitos cotidianos de vida.
Por todo ello, son objetivos y metas irrenunciables para los Ministerios de Educacin y
Ciencia y de Sanidad y Consumo conseguir entre los jvenes, hbitos de vida sanos as
como actitudes positivas frente a la salud y la seguridad vial.
Se hace necesario por tanto, para la educacin integral de las personas una educacin vial,
junto con la educacin y promocin de la salud en un contexto de educacin en valores.
Los comportamientos viales deben incluirse entre los contenidos elementales para conseguir
una educacin ciudadana integradora de todos los principios que fomenten la convivencia,
la tolerancia, la solidaridad, el respeto, la responsabilidad y, en denitiva, un cauce para
favorecer las relaciones humanas en las vas pblicas. Se tratara por tanto de fomentar la
sensibilidad social ante un problema que nos atae a todos y en el que todos estamos
obligados a colaborar como miembros activos de nuestra sociedad.
Con objeto de facilitar la intervencin en el medio educativo hemos elaborado este
Cuaderno Didctico sobre Seguridad Vial y Salud. Su nalidad es proporcionar al profesorado
de educacin secundaria unos materiales motivadores y atractivos que le facilite el trabajar
en el aula toda la problemtica relacionada con la seguridad vial.
Es evidente que la seguridad vial presenta diferentes necesidades segn el nivel de enseanza,
habida cuenta la relacin de los seres humanos con el trco en su vida diaria: ya sea como
peatones, ya sea al desplazarse en bicicleta, motocicleta o automvil.
Cuaderno didctico sobre Seguridad Vial y Salud 13
En resumen, consideramos bsico:
desarrollar la capacidad de interpretar la informacin educativa relativa a la educacin
vial,
asumir responsabilidades propias en relacin con la seguridad vial, y
reconocer la contribucin de la educacin vial en el alumnado como ciudadanos miembros
de una sociedad en continua evolucin.
Este Cuaderno ha sido elaborado por un grupo de trabajo constituido por expertos en
seguridad vial, salud y educacin y est concebido para facilitar la intervencin en los
centros educativos, ajustndose a las distintas necesidades y posibilidades de los mismos,
considerando los diversos grados de implicacin y participacin de la comunidad escolar,
as como los tiempos disponibles. La publicacin que presentamos se estructura en ocho
mdulos, en los que se recoge una propuesta terica que se complementa con actividades
prcticas, muy relacionadas con la realidad cotidiana, que permiten el trabajo individual y
colectivo del alumnado, favoreciendo el debate y el intercambio de opiniones.
Se aborda la problemtica de los accidentes de trco y sus consecuencias como problema
de salud, se analizan los principales factores de riesgo que estn incidiendo en la accidentalidad
entre los ms jvenes; con especial nfasis en la relacin entre el consumo de alcohol,
drogas y conduccin; se destaca la importancia de una adecuada utilizacin de los
dispositivos de seguridad y de cmo actuar ante un accidente de trco. Finalmente, se
completa el trabajo con dos aspectos de especial relevancia con respecto al trco: su
relacin con el medio ambiente y la importancia de la movilidad sostenible.
Evidentemente el papel de la escuela en este campo no puede ser exclusivo, sino que la
educacin vial debe integrarse en una cadena en la que tambin estn las autoridades, los
fabricantes de vehculos, los organismos competentes, la familia, etc. Entre los diferentes
sectores de la sociedad.
Centro de Investigacin y Documentacin Educativa Direccin General de Salud Pblica
Ministerio de Educacin y Ciencia Ministerio de Sanidad y Consumo
MDULO 1
Accidentes de trco: de un problema
de salud al da despus
MDULO 1
Accidentes de trco: de un problema
de salud al da despus
Captulo 1. Los accidentes de trco: un problema de salud 17
Introduccin
Segn estimaciones de la Organizacin Mundial de la Salud, las lesiones por accidentes de
trco ocuparn en el ao 2.020, el tercer lugar entre las diez principales causas de muerte
en todo el mundo. La gravedad de los datos presentados plantea que el estudio y la bsqueda
de soluciones al accidente de trco no pueden ser un tpico. A lo largo de los siguientes
captulos se hablar de un problema excesivo en nmero; se dice excesivo porque es un
problema evitable. Trabajar en la prevencin de los accidentes de trco y de sus
consecuencias es un reto que incumbe a toda la sociedad. La escuela es un lugar privilegiado
en el que sentar las bases de una mentalidad preventiva que acompaar a los nios y nias
en todas las experiencias de su vida.
18 Mdulo 1. Accidentes de trco: de un problema de salud al da despus
CAPTULO 1. Los accidentes de trco:
Un problema de salud
Informacin para el profesorado
1. Los accidentes de trco: Una epidemia de la sociedad actual?
Los accidentes de trco son frecuentes en las sociedades desarrolladas. Dada su magnitud
algunas personas los consideran como una autntica epidemia de las sociedades actuales.
El objetivo de este primer captulo es situar al alumnado en la magnitud real en la que nos
movemos. Hay muchos accidentes de trco, demasiados. Incluso dentro de la Unin
Europea la accidentalidad por trco slo ha sido superior en los ltimos aos a la espaola
en Grecia y Portugal. Es decir, somos uno de los pases de la Unin Europea que destaca en
lo que se reere a accidentalidad de trco.
Obtener los datos de accidentalidad de trco es fcil. Todos los aos a lo largo de enero la
Direccin General de Trco (DGT) presenta en una nota de prensa los datos del ao
anterior. Dicha nota se puede consultar en la web de la DGT (www.dgt.es), as como en
cualquiera de los peridicos que siempre se hacen eco de estas cifras.
Los datos sobre el nmero de personas fallecidas en accidentes de circulacin en los ltimos
aos se presentan a continuacin:
1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002
5744
5088
4735
4083
4220
3998 4034
4289 4280
4295
4145
4026
Fallecidos en accidentes de trfico en las carreteras espaolas, 1991-2002*
N
d
e
f
a
l
l
e
c
i
d
o
s
*Personas fallecidas como resultado de la accidentalidad en carretera, excluidas las zonas
urbanas y con seguimiento hasta las 24 horas de ocurrido el accidente. Datos tomados de
la nota de prensa de enero de 2003 de la Direccin General de Trfco, Ministerio del
Interior. http://www.dgt.es/dgt/notasprensa/balance02.pdf.
Captulo 1. Los accidentes de trco: un problema de salud 19
Para dimensionar adecuadamente los accidentes de trco y su magnitud es preciso saber
que por cada persona fallecida en accidente de trco hay 18 ingresos hospitalarios, 80
casos son atendidos en urgencias y unos 100 casos han requerido algn tipo de atencin
sanitaria. Ello queda reejado en la siguiente gura referida a 1997: 696.000 personas
tuvieron algn tipo de lesin (1.8% de la poblacin espaola), 565.000 necesitaron atencin
sanitaria, 464.000 fueron atendidas en urgencias, 102.000 precisaron ingreso hospitalario
y 5.600 fallecieron.
Pirmide del impacto de los accidentes de trfico sobre la salud en Espaa en 1997.
Tomado de: Plasencia A. Epidemiologa de las lesiones de trfco en Espaa. En: Programa
sobre accidentes de trfco: prevencin y asistencia. Madrid: SEMERGEN, 2000; 1.3-1.10.
En otros programas de educacin vial se analizan, tambin con detalle, aspectos relativos a
los accidentes de circulacin en relacin a distintas circunstancias: las vas, los das de la
semana, la zona y los tipos de vehculo [Direccin General de Trco, 2002. Gua de
Educacin Vial para Educacin Secundaria, pgs.: 125-142; Lpez P. La Educacin Vial a
travs de la literatura, pgs.: 72-77. Ministerio de Educacin, Cultura y Deporte, 2002].
En el desarrollo de las actividades para el alumnado se propone con frecuencia la lectura de
textos publicados en la Revista Trco. En este captulo se trabajar el nmero 128, febrero
de 1998, pgina 10, de la serie Asombroso. Despus de la lectura de dicho texto, y sobre
la base del nmero de defunciones por accidentes de trco en el ao anterior, se buscar
una ciudad o pueblo del entorno de la localidad donde se asiste a la escuela, que les
permita entender lo que supondra que cada ao las personas que habitan ese pueblo
desapareciesen por haber muerto en accidente de trco.
Muertes
Ingresos hospitalarios
Lesionados
atendidos en urgencias
Lesionados atendidos
sanitariamente
Lesionados
5.600
102.000
464.600
565.000
696.600
20 Mdulo 1. Accidentes de trco: de un problema de salud al da despus
2. Causas de los accidentes de trco
La respuesta a esta pregunta se sale del contenido de este captulo; no obstante es preciso
recordar que:
- En la generacin del accidente intervienen, por regla general, mltiples factores que se
clasican en factores relacionados con el vehculo, con el entorno, con aspectos
socioeconmicos y factor humano.
- El factor humano est presente en el 90% de los accidentes. Atendiendo a la edad y al
sexo se comprueba que jvenes y mayores as como varones son los que mayor riesgo
presentan de padecer un accidente de trco. Por qu es importante la edad? La gente
joven, entre otros motivos, asume ms riesgos, es reticente al uso del cinturn de
seguridad y el casco, conduce bajo los efectos del alcohol u otras drogas, con exceso de
velocidad, y con frecuencia va acompaada de ocupantes tambin jvenes (lo que
contribuye a que se adopten conductas ms arriesgadas), etc. Las personas mayores
tienen mayor riesgo por las alteraciones derivadas del proceso normal de envejecimiento,
la suma de patologas, as como la existencia de un entorno vial adverso.
- El consumo de bebidas alcohlicas es, sin duda, el factor humano con mayor importancia
en los accidentes de trco, ya que no slo aumenta el riesgo de padecer uno, sino que
se asocia a los accidentes ms graves y a un peor pronstico de las lesiones (por su
importancia, el tema del alcohol se trata ampliamente en otra unidad).
- El accidente no es accidental (Organizacin Mundial de la Salud 1961). Muchos de
los factores de riesgo se pueden eliminar. Cuando se realiza la investigacin de los
accidentes y se identican los factores que han contribuido a su produccin, se puede
concluir que con la eliminacin de uno o ms de dichos factores el accidente podra
haberse evitado.
Ideas o mensajes a transmitir al alumnado:
El problema de los accidentes de trco existe y tiene una gran dimensin.
Es un problema cercano.
El factor humano es el causante de la mayora de los accidentes de trco.
ACTIVIDADES PARA EL ALUMNADO
Actividad 1. Una idea original
Lee el artculo y contesta a las siguientes preguntas:
Qu pueblo prximo al lugar donde t resides tiene una poblacin similar al nmero de
personas fallecidas en accidentes de trco en 1996? (5483 personas fallecidas)
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
Basndote en esa cifra de defunciones anuales, en diez aos qu parte de la poblacin de
tu provincia habra desaparecido?
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
Imagina que eres la nica persona superviviente de ese pueblo desaparecido por causa de
los accidentes de trco y que de ti depende el que no suceda lo mismo en los pueblos
vecinos, qu medidas tomaras?
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
Captulo 1. Los accidentes de trco: un problema de salud 21
22 Mdulo 1. Accidentes de trco: de un problema de salud al da despus
Fuente: Revista Trfco, febrero 1998
Captulo 1. Los accidentes de trco: un problema de salud 23
ACTIVIDADES PARA EL ALUMNADO
Actividad 2. La seguridad vial no es accidental
Lee el artculo y contesta a las siguientes preguntas:
Cuales son las principales causas de accidentes de trco?
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
Qu causas seran imputables a malos hbitos de las personas usuarias de la va?
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
Bajo tu punto de vista, qu medidas pueden ser tiles para erradicar esos malos hbitos?
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
Por qu crees t que la accidentalidad de trco es un problema de salud pblica?
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
24 Mdulo 1. Accidentes de trco: de un problema de salud al da despus
Fuente: Revista Trfco, marzo-abril 2004
Captulo 1. Los accidentes de trco: un problema de salud 25
Fuente: Revista Trfco, marzo-abril 2004
26 Mdulo 1. Accidentes de trco: de un problema de salud al da despus
Fuente: Revista Trfco, marzo-abril 2004
Captulo 2. Los accidentes de trco como problema de salud pblica. Magnitud de los accidentes de trco 27
CAPTULO 2. Los accidentes de trco
como problema de salud pblica.
Magnitud de los accidentes de trco
Informacin para el profesorado
Los accidentes de trco son un problema de salud pblica de
primer orden y sin embargo existe escasa conciencia social del
problema:
Como ya se ha sealado en la introduccin, los accidentes de trco representan un
problema de Salud Pblica de primer orden a nivel mundial. En Espaa constituyen la
quinta causa de muerte.
En los datos que se presentan a continuacin, referidos a la siniestralidad en Espaa durante
el ao 1995, los accidentes de trco supusieron la primera causa de muerte en varones de
15-29 aos.
Tasas de mortalidad por accidente de trfico por cien mil habitantes distribuidas por edad
Fuente: WHO Statistics, 1999.
50 -
40 -
30 -
20 -
10 -
0 -
men1 01-abr 5-14 15-24 25-34 35-44 45-54 55-64 65-74 >74
Varones Mujeres
28 Mdulo 1. Accidentes de trco: de un problema de salud al da despus
Los accidentes de trco se cobran en un ao en Espaa entre 5000 y 6000 vidas. Ms de
120.000 precisan asistencia hospitalaria por esta causa. Ms de la mitad de las lesiones
crneo-enceflicas severas y el 60% de las lesiones medulares traumticas son consecuencia
de un accidente de circulacin (tetraplejias, paraplejias...). Sin embargo, una gran parte de
las consecuencias de los accidentes de trco pasan desapercibidas, ya que las personas
heridas de menor gravedad, por diferentes motivos, no se contabilizan (no acuden a
hospitales, no se declaran). Sus lesiones, sus secuelas, la repercusin de stas, tanto a
nivel individual como social, no son conocidas.
Estas cifras son asumidas por la poblacin como algo inevitable, consecuencia del progreso,
consecuencia del azar. En cualquier caso son cifras que no provocan alarma en la poblacin
frente a otras que tienen mucho impacto en la opinin pblica. Por ejemplo puede recordarse
el incremento de los casos de meningitis C que se produjo en Espaa en el ao 1997 con
respecto a aos previos y que desencaden una gran alarma social, ampliamente reejada
en la prensa escrita, la radio y la televisin. En todos los medios de comunicacin se peda
la opinin de personal experto sobre la forma de prevenir la infeccin, medidas para evitar
el contagio de la enfermedad, la conveniencia o no de la vacunacin masiva de la poblacin
infantil, etc.
En 1997 se declararon 2.133 casos de enfermedad meningoccica y 95 defunciones por
esta causa. Hay que tener en cuenta que estas cifras engloban diferentes tipos de meningococo
que pueden dar lugar a la enfermedad, de tal manera que si se seleccionaran los casos
correspondientes al meningococo C, que fue el responsable del aumento tan notable de
casos, se hablara de cifras menores. Ese mismo ao murieron por accidente de vehculos a
motor 5.428 personas.
La pgina web del Instituto Nacional de Estadstica, http://www.ine.es, y en INE base, en el
apartado sociedad, y dentro de ste en salud, permite obtener datos generales de las
enfermedades de declaracin obligatoria y de las estadsticas de mortalidad, por autonoma,
por edad y por sexo.
Otro problema de salud pblica que produjo gran alarma social durante el ao 2000 en
Espaa fue la enfermedad de Creutzfeldt-Jakob (nueva variante) en relacin con la
encefalopata espongiforme bovina o enfermedad de las vacas locas. En la prensa qued
reejada la repercusin en la economa, las medidas legislativas de urgencia, la realizacin
de suplementos especiales en peridicos y revistas, etc.; y el alumnado puede recordar
como inuy en su casa o en los comedores escolares.
Captulo 2. Los accidentes de trco como problema de salud pblica. Magnitud de los accidentes de trco 29
Ideas o mensajes a transmitir al alumnado:
El accidente de trco tambin es un problema de salud.
Los accidentes se pueden evitar adoptando medidas de prevencin.
30 Mdulo 1. Accidentes de trco: de un problema de salud al da despus
ACTIVIDADES PARA EL ALUMNADO
Actividad. Los accidentes de trco: problema de salud pblica de
primer orden, escasa conciencia social
Consulta la tabla que aparece a continuacin, elaborada a partir de los datos de la web del
Instituto Nacional de Estadstica referentes a defunciones, segn causa de muerte por
enfermedad meningoccica y por accidente de trco en el ao 1997, en el que se produjo
un aumento de casos de meningitis C que, como recordars, tuvo un importante eco social.
Compara los fallecimientos que se produjeron por ambas causas en Espaa, y en tu
Comunidad Autnoma y reexiona sobre las siguientes cuestiones:
Los accidentes de trco, crees que provocan tanta alarma social como las otras
enfermedades y en particular, como la enfermedad meningoccica?
.
.
.
Cuando en los medios de comunicacin aparecen las cifras de accidentes: Son objeto de
comentario en casa? Te aconsejan ponerte el cinturn o el casco? Te recuerdan normas
de seguridad vial? Observas intranquilidad en el ambiente?
...
.
........................................................
Por qu crees que se tratan estos dos problemas de salud pblica de forma tan diferente?
..
..
.....................................................
Captulo 2. Los accidentes de trco como problema de salud pblica. Magnitud de los accidentes de trco 31
Para evitar las enfermedades infecciosas se toman medidas como el aislamiento de las
personas enfermas, la vacunacin, la utilizacin de material de un solo uso para poner
inyecciones o realizar analticas. Qu medidas se toman para evitar los accidentes de
trco?
.............................................................
.............................................................
.............................................................
Qu medidas propondras t para reducir los accidentes de trco?
.............................................................................................
...........................................................................................................................................
..........................................................................................................................................
32 Mdulo 1. Accidentes de trco: de un problema de salud al da despus
Defunciones en 1997 por accidentes de trco
o infecciones meningoccicas
Todas las
edades
De 0 a
14 aos
De 5 a
34 aos
De 35 a
54 aos
De 55 a
74 aos
De 75 en
adelante
Andaluca
Accidentes de trfico de
vehculos de motor
887 34 367 236 177 73
Infecciones
meningoccicas
16 11 3 0 0 2
Aragn
Accidentes de trfico de
vehculos de motor
207 7 77 46 48 29
Infecciones
meningoccicas
3 2 0 0 0 1
Asturias
Accidentes de trfico de
vehculos de motor
166 6 54 50 35 21
Infecciones
meningoccicas
5 0 2 2 1 0
Balears (illes)
Accidentes de trfico de
vehculos de motor
126 4 61 29 16 16
Infecciones
meningoccicas
2 0 1 0 1 0
Canarias
Accidentes de trfico de
vehculos de motor
193 8 102 38 27 18
Infecciones
meningoccicas
0 0 0 0 0 0
Cantabria
Accidentes de trfico de
vehculos de motor
64 2 25 10 12 6
Infecciones
meningoccicas
6 5 1 0 0 0
or
or
Captulo 2. Los accidentes de trco como problema de salud pblica. Magnitud de los accidentes de trco 33
Todas las
edades
De 0 a
14 aos
De 5 a
34 aos
De 35 a
54 aos
De 55 a
74 aos
De 75 en
adelante
Castilla y Len
Accidentes de trfico de
vehculos de motor
459 21 186 109 90 53
Infecciones
meningoccicas
2 1 1 0 0 0
Catalua
Accidentes de trfico de
vehculos de motor
819 11 356 172 175 105
Infecciones
meningoccicas
13 4 1 1 1 6
C. Valenciana
Accidentes de trfico de
vehculos de motor
578 20 229 126 146 57
Infecciones
meningoccicas
8 4 2 1 1 0
Extremadura
Accidentes de trfico de
vehculos de motor
144 4 57 41 27 15
Infecciones
meningoccicas
3 2 0 0 1 0
Galicia
Accidentes de trfico de
vehculos de motor
613 14 256 139 144 60
Infecciones
meningoccicas
6 2 2 0 0 2
Madrid
Accidentes de trfico de
vehculos de motor
437 20 180 120 87 30
Infecciones
meningoccicas
15 9 3 0 1 2
Murcia
Accidentes de trfico de
vehculos de motor
175 6 72 37 40 20
Infecciones
meningoccicas
2 1 1 0 0 0
34 Mdulo 1. Accidentes de trco: de un problema de salud al da despus
Todas las
edades
De 0 a
14 aos
De 5 a
34 aos
De 35 a
54 aos
De 55 a
74 aos
De 75 en
adelante
Navarra
Accidentes de trfico de
vehculos de motor
93 3 38 17 29 6
Infecciones
meningoccicas
2 1 0 0 1 0
Pas Vasco
Accidentes de trfico de
vehculos de motor
316 15 116 78 72 35
Infecciones
meningoccicas
5 2 2 0 1 0
La Rioja
Accidentes de trfico de
vehculos de motor
46 0 19 9 11 7
Infecciones
meningoccicas
3 2 0 0 1 0
Ceuta y Melilla
Accidentes de trfico de
vehculos de motor
12 1 5 3 2 1
Infecciones
meningoccicas
0 0 0 0 0 0
Captulo 3. Accidentes de trco: el da despus 35
CAPTULO 3. Accidentes de trco:
el da despus
Informacin para el profesorado
Los accidentes de trco no slo provocan u ocasionan consecuencias directas relacionadas
con los mismos: consecuencias mdicas, econmicas, legales, etc. sino que una vez que ha
pasado la fase aguda, es decir, una vez que la situacin crtica (fallecimiento de la persona,
va a vivir o no?, quedar con secuelas?, etc.) se ha superado, viene lo que se ha denominado
el da despus, es decir, las consecuencias a largo plazo de los accidentes de trco.
Las consecuencias de los accidentes de trco no slo las sufren las personas implicadas en
los mismos (por ejemplo, distintos tipos de secuelas, etc), sino que adems las sufren las
personas prximas a ellas (familiares, amistades, etc). Los problemas psicolgicos e incluso
mentales a los que deben enfrentarse unas y otras pueden llegar a ser muy grandes.
Ideas o mensajes a transmitir al alumnado:
Las consecuencias del accidente de trco comienzan despus del accidente.
No slo la vctima sufre las consecuencias, sino toda su familia y seres
queridos.
La mayora de los accidentes de trco podran evitarse, o cuando menos,
reducir la gravedad de las lesiones derivadas de los mismos.
36 Mdulo 1. Accidentes de trco: de un problema de salud al da despus
ACTIVIDADES PARA EL ALUMNADO
Actividad. El da despus del accidente
En relacin con los problemas y secuelas derivados en los accidentes de trco, realiza
alguna entrevista a vctimas de accidentes de trco o familiares; y/o lee algn artculo
sobre las consecuencias de dichos accidentes. Posteriormente, en grupos, contestad a las
siguientes preguntas:
Cules son las principales causas de los accidentes de trco que reeren las vctimas o sus
familiares?
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
Con qu problemas o secuelas fsicas y psicolgicas se enfrentan las vctimas y sus familiares
en los das posteriores al accidente?
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
Qu accidentes de los que habis analizado, creis que podran haber sido evitados y
cmo?
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
Se podran haber reducido las lesiones o la gravedad del accidente en alguno de estos
casos, con el uso del cinturn de seguridad? Explcadlo.
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
Cuando subs a un vehculo,creis que adoptis las medidas necesarias para que esto no os
ocurra? qu precauciones tomis?
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
Captulo 4. Accidentes de trco y peatones 37
CAPTULO 4. Accidentes de trco y peatones
Informacin para el profesorado
Aunque en la mayor parte de los accidentes de trco en Espaa estn implicados los
ocupantes de turismos, es preciso sealar que tambin se encuentran frecuentemente
implicados los ocupantes de motocicletas y ciclomotores, as como los peatones.
Datos referidos a 1998 indican que de todas las defunciones, el 62% corresponden a
personas que se desplazan en turismos, el 18% en motocicletas y ciclomotores, y el 17% a
peatones.
Este captulo se centrar en la accidentalidad del trco en estos ltimos aos. No hay que
olvidar que todas las personas, sean conductoras o no, utilizan la va pblica, y tarde o
temprano son peatones.
Seguidamente se presentan los derechos y compromisos que les incumben como tales. Su
observancia es clave para reducir los accidentes de trco en los que puedan estar implicados.
El texto est basado en la declaracin de derechos del peatn, aprobada por el Parlamento
Europeo en 1988.
Por ltimo, se proponen dos actividades sobre peatones, basndose la primera de ellas en
la lectura, anlisis y discusin del artculo aparecido en el n 148 de la Revista Trco,
pginas 13-21, de mayo-junio 2001 Peatones imprudentes...y atemorizados.
http://www.dgt.es/revista/archivo/pdf/num148-2001Enportada.pdf
Los peatones tenemos derecho...
... a una convivencia entre conductores y peatones fundamentada en el respeto.
... a que nos eduquen e informen sobre los conocimientos necesarios para circular como
peatones de forma segura.
... a disfrutar del espacio pblico en condiciones de seguridad adecuadas a la salud fsica y
psicolgica.
... a una sealizacin ecaz, clara y legible diseada teniendo en cuenta tambin al peatn,
y no slo al vehculo.
38 Mdulo 1. Accidentes de trco: de un problema de salud al da despus
... a que los conductores respeten siempre nuestra prioridad en los pasos de peatones.
... a que la ciudad constituya un lugar que favorezca el desarrollo personal y la plena
integracin de nios, mayores y minusvlidos.
... a diseos y sistemas de sealizacin concebidos tambin para quienes sufran cualquier
tipo de minusvala.
... a disfrutar de zonas peatonales que se ubiquen coherentemente en la organizacin
general de la ciudad.
... a que se habiliten alternativas de paso seguras y debidamente sealizadas para el caso de
que obras u otras acciones imposibiliten el paso por la carretera.
... a disfrutar de una buena red de servicios de transporte pblico.
Por nuestra parte, los peatones nos comprometemos...
... a promover y practicar una convivencia basada en el respeto hacia los dems.
... a fomentar, sobre todo entre los ms pequeos, comportamientos y actitudes responsables
en relacin con el trco.
... a cumplir correctamente como peatones las normas de circulacin.
... a respetar y cuidar los sitios pblicos.
... a circular por las aceras.
... a cruzar siempre por los pasos de peatones o, en su defecto por los lugares ms seguros
para ellos.
... a cruzar correctamente, mirando antes y esperando a que se detengan totalmente los
vehculos.
... a realizar un uso correcto de la sealizacin y a disponer con cautela de la preferencia.
Captulo 4. Accidentes de trco y peatones 39
... a ayudar a los nios, ancianos y minusvlidos tratando de compensar su situacin de
vulnerabilidad y facilitar su integracin.
... a utilizar el transporte pblico.
Fuente: Resolucin del Parlamento Europeo de octubre de 1988.
Ideas o mensajes a transmitir al alumnado:
Todas las personas somos peatones en algn momento.
Hay que hacerse ver utilizando ropa adecuada cuando se camina por la
carretera.
Como peatones tenemos unos derechos, pero tambin tenemos unos deberes
que cumplir.
40 Mdulo 1. Accidentes de trco: de un problema de salud al da despus
ACTIVIDADES PARA EL ALUMNADO
Actividad 1. Los accidentes de peatones
Lee el artculo y contesta a las siguientes preguntas:
Cules son las causas ms frecuentes de atropello de peatones?
.
.
.
Qu precauciones debes tomar cuando andas por una carretera?
.
.
.
Y cuando caminas por la ciudad?
.
.
.
Crees que cumples con tus deberes como peatn? Haz un breve comentario.
.
.
.
Crees que los mensajes publicitarios son efectivos a la hora de evitar o reducir
este tipo de accidentes? Razona tu respuesta.
.
.
.
Captulo 4. Accidentes de trco y peatones 41
Actividad 2. Ser peatn en la va pblica
Qu mejoras propondras en tu pueblo o ciudad para favorecer el trnsito de los
peatones?
.
.
.
Crees que cumples con tus deberes como peatn? Haz un breve comentario.
.
.
.
42 Mdulo 1. Accidentes de trco: de un problema de salud al da despus
Fuente: Revista Trfco, mayo-junio 2001
Captulo 4. Accidentes de trco y peatones 43
Fuente: Revista Trfco, mayo-junio 2001
44 Mdulo 1. Accidentes de trco: de un problema de salud al da despus
Fuente: Revista Trfco, mayo-junio 2001
Captulo 4. Accidentes de trco y peatones 45
Fuente: Revista Trfco, mayo-junio 2001
46 Mdulo 1. Accidentes de trco: de un problema de salud al da despus
Fuente: Revista Trfco, mayo-junio 2001
Captulo 4. Accidentes de trco y peatones 47
Fuente: Revista Trfco, mayo-junio 2001
48 Mdulo 1. Accidentes de trco: de un problema de salud al da despus
Fuente: Revista Trfco, mayo-junio 2001
Captulo 5. Accidentes de trco y jovenes 49
CAPTULO 5. Accidentes de trco y jvenes
Informacin para el profesorado
Los accidentes de trco afectan especialmente a las poblaciones ms jvenes. Para ambos
sexos son la primera causa de muerte en la poblacin de 5 a 24 aos (llegando a suponer
entre un tercio y la mitad de las defunciones), y la segunda causa de muerte en la poblacin
de 25 a 34 aos.
En este captulo la actividad se basa en la lectura, anlisis y discusin de un artculo aparecido
en la Revista Trco en 2002 sobre accidentes en jvenes (Revista Trco. Jvenes un
colectivo de riesgo?. Noviembre-Diciembre de 2002, numero 157, pginas I-VIII). De
manera regular en dicha Revista Trco se analizan este tipo de accidentes.
En el artculo se realiza un anlisis comparativo entre la conducta de la juventud y de la
gente adulta desde diferentes puntos de vista: teniendo en cuenta las particularidades del
comportamiento de la poblacin ms joven; segn las estadsticas de la DGT sobre accidentes
de trco; a travs de la percepcin de las compaas de seguros, nalizando con un
resumen de datos obtenidos en diferentes encuestas realizadas por diferentes organismos.
La lectura completa del artculo aporta una visin global de la misma realidad desde estas
diferentes perspectivas.
Ideas o mensajes a transmitir al alumnado:
La poblacin ms joven es un colectivo de riesgo frente a los accidentes
de trco
El comportamiento de la gente joven frente a la conduccin es diferente
del de las personas adultas, en determinados aspectos.
50 Mdulo 1. Accidentes de trco: de un problema de salud al da despus
ACTIVIDADES PARA EL ALUMNADO
Actividad 1. La juventud y los accidentes de trco
Qu factores inuyen ms frecuentemente en los accidentes de trco que sufre la gente
joven? Son los mismos factores los que inuyen en los accidentes en los que no hay gente
joven implicada?
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
Cuando utilizas un vehculo, bien sea conduciendo o como acompaante, eres responsable
y tienes en cuenta estos factores de riesgo? Explica tu respuesta.
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
Qu opinas acerca del alto porcentaje de personas que conducen habiendo consumido
alcohol?
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
Te parece adecuada la poltica de las compaas aseguradoras con respecto a las personas
ms jvenes? Razona tu respuesta.
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
Captulo 5. Accidentes de trco y jovenes 51
Fuente: Revista Trfco, noviembre-diciembre 2002
52 Mdulo 1. Accidentes de trco: de un problema de salud al da despus
Fuente: Revista Trfco, noviembre-diciembre 2002
Captulo 5. Accidentes de trco y jovenes 53
Fuente: Revista Trfco, noviembre-diciembre 2002
54 Mdulo 1. Accidentes de trco: de un problema de salud al da despus
Fuente: Revista Trfco, noviembre-diciembre 2002
Captulo 5. Accidentes de trco y jovenes 55
Fuente: Revista Trfco, noviembre-diciembre 2002
56 Mdulo 1. Accidentes de trco: de un problema de salud al da despus
Fuente: Revista Trfco, noviembre-diciembre 2002
Captulo 6. El telfono mvil y los accidentes de trco 57
CAPTULO 6. El telfono mvil y los accidentes
de trco
Informacin para el profesorado
El uso del telfono mvil est cada da ms extendido en la poblacin. Este uso se hace
tambin extensivo a la poblacin conductora, a pesar de que est sucientemente
demostrado que aumenta signicativamente el riesgo de sufrir un accidente.
Segn estudios de la Direccin General de Trco el uso del telfono mvil multiplica por
seis el riesgo de provocar un accidente de trco. La distraccin es el principal factor de
riesgo en la aparicin de accidentes, y durante el ao 2002 fueron 941 las personas que
fallecieron en accidentes de trco por esta causa.
Adems de la distraccin, conducir mientras se habla por el mvil produce sobre los reejos,
efectos similares a los producidos por la ingestin de una cantidad de alcohol suciente
para producir una alcoholemia de 1 g/l.
En el artculo 11 de la Ley de Seguridad Vial se detallan las normas generales que deben
cumplirse mientras se conduce, y se especica: Se prohbe la utilizacin durante la
conduccin, de dispositivos de telefona mvil y cualquier otro medio o sistema de
comunicacin, excepto cuando el desarrollo de la comunicacin tenga lugar sin emplear las
manos ni usar cascos, auriculares o instrumentos similares.
Ideas o mensajes a transmitir al alumnado:
El uso del telfono mvil mientras se conduce incrementa el riesgo de
sufrir un accidente.
El telfono mvil aumenta la distraccin y disminuye los reejos al
volante.
El uso de telfono mvil sin dispositivo de manos libres mientras se
conduce est sancionado.
58 Mdulo 1. Accidentes de trco: de un problema de salud al da despus
ACTIVIDADES PARA EL ALUMNADO
Actividad 1. El uso del telfono mvil y los accidentes de trco
Lee el artculo que se presenta a continuacin y contesta a las siguientes preguntas:
Cules son los efectos del telfono mvil cuando se utiliza durante la conduccin?
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
Cul es la sancin por utilizar el telfono mvil mientras se conduce?
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
Existe algn dispositivo que permita la utilizacin del telfono mvil sin cometer una
infraccin? Crees que es totalmente seguro? Razona tu respuesta.
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
Captulo 6. El telfono mvil y los accidentes de trco 59
Fuente: Revista Trfco, julio-agosto 2003
60 Mdulo 1. Accidentes de trco: de un problema de salud al da despus
Fuente: Revista Trfco, julio-agosto 2003
Captulo 6. El telfono mvil y los accidentes de trco 61
BIBLIOGRAFA Y LECTURAS ADICIONALES
Administracin General del Estado.
http://www.eeb.es
Asociacin para el Estudio de la Lesin Medular Espinal
Web AESLEME: http://www.aesleme.es/index2.html
Direccin General de Trco. Notas de prensa: Campaa de vigilancia de uso del
telfono mvil.
http://www.dgt.es/index.html
Direccin General de Trco. Gua de Educacin Vial para educacin secundaria.
Madrid: Direccin General de Trco, 2002.
Instituto Mapfre de Seguridad Vial. Accidentes de Trco: El da despus. Madrid:
Instituto Mapfre de Seguridad Vial, 1999.
Instituto Nacional de Estadstica.
http://www.ine.es
Lpez, P. La educacin vial a travs de la literatura. Madrid: Ministerio de Educacin
Cultura y Deporte, 2002.
http://www.mec.es/cide/publicaciones/textos/inn2002ev/inn2002ev.htm
Ministerio de Sanidad y Consumo. Accidentes.
http://www.msc.es/Diseno/enfermedadesLesiones/enfermedades_accidentes.htm
Plasencia A. Epidemiologa de las lesiones de trco en Espaa. En: Programa sobre
accidentes de trco: prevencin y asistencia. Madrid: SEMERGEN, 2000; 1.3-1.10.
Revista Trco. Asombroso: Una idea original. Febrero de 1998, nmero 128, pgina 10.
Revista Trco. Asombroso: El mvil del delito. Mayo-junio de 1998, nmero 130,
pgina 12.
Revista Trco. Peatones: imprudentes ... y atemorizados. Mayo-junio de 2001, nmero
148, pginas 13-19.
http://www.dgt.es/revista/archivo/pdf/num148-2001Enportada.pdf
62 Mdulo 1. Accidentes de trco: de un problema de salud al da despus
Revista Trco. Andar con sentido comn. Julio-agosto 2002, nmero 155, pginas 17-20
http://www.dgt.es/revista/archivo/pdf/num155-2002P.17.pdf
Revista Trco. Jvenes un colectivo de riesgo?. Noviembre-Diciembre de 2002,
nmero 157, pginas I-VIII.
http://www.dgt.es/revista/num157/pages/index.html
Revista Trco. Un peligro conocido. Julio-Agosto de 2003, nmero 161, pginas 38-39.
http://www.dgt.es/revista/num161/pages/index.html
Robledo T, Crdoba R. Polticas sobre seguridad vial. En: Programa sobre accidentes de
trco: prevencin y asistencia. Madrid: SEMERGEN, 2000; 1.25-1.35.
WHO. Informe sobre la salud en el mundo. Ginebra: OMS, 1999.
http://www.who.int
MDULO 2
Alcohol, conduccin y accidentes de trco
Captulo 1. Tipos de bebidas alcoholicas. Clculo de la cantidad consumida 65
Introduccin
Gran parte de los accidentes de trco se producen por causas, motivos o errores humanos,
lo que se ha denominado el factor humano. De hecho se estima que al menos el 80% de
todos los accidentes de trco son atribuidos a ese factor humano. Entre este tipo de
causas, el alcohol y, ms propiamente hablando, conducir bajo sus efectos es el principal.
De hecho estar bajo los efectos del alcohol se asocia a todo tipo de accidentes: de trco,
laborales, ahogamiento, violencia intencional, etc.
En los mdulos siguientes se analizar la inuencia de las drogas y medicamentos en la
conduccin de vehculos, consideradas tambin circunstancias o causas de la accidentalidad
de trco, y englobadas dentro del factor humano.
En este mdulo se presentan una serie de actividades para trabajar con el alumnado de
secundaria el tema de la relacin entre alcohol, conduccin de vehculos y accidentes de
trco.
Es preciso sealar que otros programas educativos inciden tambin sobre el alcohol, y en
ocasiones sobre el alcohol y la conduccin. Se puede y se debe complementar el desarrollo
de las presentes actividades con las propuestas desde otros programas.
Los accidentes de trco constituyen la primera causa de mortalidad de la juventud.
Considerando que gran parte del alumnado de secundaria ya consume alcohol, y algunos
pueden tener licencia para conducir ciclomotores, etc., abordar el tema del alcohol y la
seguridad vial tiene actualmente un carcter prioritario.
66 Mdulo 2. Alcohol, conduccin y accidentes de trco
CAPTULO 1. Tipos de bebidas alcohlicas.
Clculo de la cantidad consumida
Informacin para el profesorado
1. Tipos de bebidas alcohlicas
Cuando hablamos del alcohol nos referimos al alcohol etlico o etanol.
La presencia de alcohol en una bebida es el aspecto diferencial, por ello hablamos de bebidas
alcohlicas.
Tipos de bebidas alcohlicas:
stas pueden ser bebidas fermentadas y bebidas destiladas.
La bebida fermentada procede de un fruto o de un grano (uva, manzana, cebada) que,
por la accin de levaduras, ha sufrido una fermentacin alcohlica. Durante ese proceso, la
mayor parte de los azcares se transforman en alcohol.
A las bebidas que han sufrido fermentacin alcohlica y, posteriormente, son sometidas a
un proceso de destilacin, se las conoce como bebidas destiladas (brandy, whisky, ron,
ginebra y licores en general) que tienen mayor contenido en alcohol que las bebidas
fermentadas.
2. La graduacin alcohlica
La proporcin de alcohol de una bebida, para un volumen dado de la misma, se denomina
grado alcohlico. Por ejemplo, un litro de vino de 12 grados alcohlicos contiene un 12 por
100 de alcohol puro, es decir, 12 centilitros (120 cm
3
). De la misma manera, en un litro de
cerveza de 5 grados, hay un 5 por 100 de alcohol puro, es decir, 5 centilitros (50 cm
3
). Hay
la misma cantidad de alcohol puro en un litro de vino de 12 grados que en un cuarto de
litro de licor de 48 grados.
Captulo 1. Tipos de bebidas alcohlicas. Clculo de la cantidad consumida 67
3. Clculo de la cantidad de alcohol consumido
Clculo de la cantidad de alcohol consumido: transformacin en gramos. Dado que el
peso especco del alcohol es de 0.8 g/cm
3
, para transformar la cantidad de alcohol
consumida en ml de alcohol absoluto a gramos de alcohol absoluto se utiliza la siguiente
frmula:
Gramos de alcohol =
cantidad en mililitros x graduacin alcohlica
x 0.8
100
Es decir, en un litro de vino de 12 grados alcohlicos hay 96 gramos de alcohol absoluto:
en un litro de vino de 12 grados un 12 por 100 es de alcohol puro, es decir, 12 centilitros
(120 cm
3
), que multiplicado por 0.8 nos da 96 gramos.
Gramos de alcohol =
1000 x 12
x 0.8 = 96
100
El concepto de unidad de bebida estndar. Dado que hay gran cantidad de bebidas
alcohlicas y stas se pueden tomar en distintos tipos de consumicin (por ejemplo, corto
de cerveza, caa, botelln, etc.), para simplicar la estimacin de la cantidad de alcohol
consumida [bsicamente el mayor o menor riesgo para la salud depende de la cantidad de
alcohol consumido] se cre este trmino, que viene a equivaler a unos 10 gramos de alcohol.
As un vaso de vino (100 cm
3
) de 12 grados, contendra 1 unidad de bebida estndar (100
x 12 x 0.8/100 = 9.6 gramos de alcohol absoluto) equivalente a la cantidad contenida en
un botelln de cerveza (250 x 5 x 0.8 / 100= 10 gramos de alcohol absoluto).
Tipos de bebidas alcohlicas. En la tabla siguiente se presentan las principales bebidas
alcohlicas y los grados que suelen tener puede haber diferencias entre marcas-. Tambin
se presenta el volumen que contiene una consumicin tipo, la cantidad en gramos de
alcohol absoluto que contiene esa consumicin tipo y su transformacin en Unidades de
Bebida Estndar (vase el apartado siguiente).
68 Mdulo 2. Alcohol, conduccin y accidentes de trco
Tipo de bebida Volumen
Graduacin
alcohlica rango
(graduacin media)
Gramos de
alcohol absoluto
por consumicin
Unidades
de bebida
estndar
Fermentadas
Vino Vaso = 100 ml 10-15 (12) 9.6 1
Cerveza Caa = 200 ml 4-9 (5) 8 1
Sidra Vaso = 100 ml 3-8 (5) 8 1
Cava Vaso = 100 ml 10-15 (12) 9.6 1
Destiladas
Ginebra Copa = 50 ml 40-42 (40) 16 2
Ron Copa = 50 ml 40-42 (40) 16 2
Whisky Copa = 50 ml 40-45 (42) 16.6 2
Fuente: Prevencin del consumo de alcohol y tabaco. Ministerio del Interior, Ministerio de Educacin y Cultura, Ministerio
de Sanidad y Consumo, 1999.
4. Alcohol: cuanto menos mejor
No existe un lmite de seguridad de consumo de alcohol, y menos en menores de edad. A
mayor consumo, mayor riesgo, por ello que el lema propuesto por la OMS [Organizacin
Mundial de la Salud] y aceptado a nivel internacional sea el de Alcohol cuanto menos
mejor.
A continuacin se presenta un logotipo que incluye el lema de la OMS: Alcohol cuanto
menos mejor.
Fuente: WHO, 1996.
Captulo 1. Tipos de bebidas alcohlicas. Clculo de la cantidad consumida 69
5. Bebidas sin alcohol
Bebidas sin alcohol? La legislacin espaola permite sealar en el etiquetado bebida sin
alcohol a aquellas que tengan una pequea cantidad de alcohol (aproximadamente 1
grado, es decir 1 cm
3
por cada 100 cm
3
de bebida). Hace cierto tiempo la mayora de estas
bebidas sin contenan algo de alcohol, si bien en la actualidad muchas de ellas no
contienen nada de alcohol.
Ideas o mensajes a trasmitir al alumnado:
La proporcin de alcohol en una bebida es lo que se denomina graduacin
alcohlica.
El contenido o graduacin alcohlica es mucho mayor entre las bebidas
destiladas que entre las fermentadas.
No existe un lmite seguro de consumo de alcohol y menos en menores de
edad: todo consumo de alcohol conlleva un riesgo para la salud.
70 Mdulo 2. Alcohol, conduccin y accidentes de trco
ACTIVIDADES PARA EL ALUMNADO
Actividad. Tipos de bebidas alcohlicas. Clculo de la cantidad
consumida
1. Tipos de bebidas alcohlicas
En la siguiente tabla se presentan algunas bebidas alcohlicas, diferencindose entre bebidas
fermentadas y destiladas.
Podras escribir en dicha tabla alguna otra bebida fermentada y destilada que conozcas o
de la que hayas odo hablar?
Podras sealar en la tabla la graduacin alcohlica que crees que tienen las bebidas
alcohlicas que has sealado en el apartado anterior?
Podras calcular cuntos gramos de alcohol absoluto contienen las consumiciones de
ginebra y ron, a partir de los datos que se presentan en la tabla?.
Tipos de bebidas alcohlicas
Tipo de bebida Volumen
Graduacin
alcohlica rango
(graduacin media)
Gramos de alcohol
absoluto por
consumicin
Unidades de
bebida estndar
Fermentadas
Vino Vaso = 100 ml 10-15 (12) 9.6 1
Cerveza Caa = 200 ml 4-9 (5) 8 1
Destiladas
Ginebra Copa = 50 ml 40-42 (40) 16 2
Ron Copa = 50 ml 40-42 (40) 16 2
Captulo 1. Tipos de bebidas alcohlicas. Clculo de la cantidad consumida 71
2. Alcohol: cuanto menos mejor
El mensaje o lema de la Organizacin Mundial de la Salud es Alcohol: cuanto menos
mejor, y se fundamenta en el hecho de que no existe un lmite seguro de consumo de
alcohol para toda la poblacin y en todas las circustancias, y en que a mayor consumo,
mayor riesgo de dao.
Qu opinin te merece dicho mensaje?
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
72 Mdulo 2. Alcohol, conduccin y accidentes de trco
CAPTULO 2. Farmacocintica o comportamiento
del alcohol en el organismo.
Clculo de la alcoholemia
Informacin para el profesorado
1. La farmacocintica del alcohol
La farmacocintica del alcohol etlico se dene como el comportamiento del alcohol en el
organismo, desde su ingreso en l hasta su eliminacin; comprende cuatro etapas o fases:
fase de absorcin, fase de distribucin, fase de metabolismo y fase de eliminacin.
a) Fase de absorcin
Es el paso del alcohol desde la va digestiva hasta la sangre. El alcohol se absorbe rpidamente
tanto en el estmago como en el intestino (delgado y colon) y alcanza las mayores
concentraciones en la sangre a partir de los 30 minutos desde que se toma o ingiere. No
obstante, distintas circunstancias modican la fase de absorcin, tales como:
- Tiempo trascurrido de absorcin. Al comienzo la absorcin es ms rpida que posteriormente.
Cuando cierta cantidad de alcohol se ingiere de modo gradual y prolongado en el tiempo,
el nivel mximo alcanzado en sangre es menor que si se ingiere esa misma cantidad de
modo rpido.
- Grado de vaciamiento gstrico. El vaciamiento gstrico depende de la cantidad y del tipo
de alimento que hay en el estmago. Cuando el estmago est vaco, el alcohol se absorbe
a mayor velocidad, adems de llegar al intestino con mayor rapidez. En cambio, si el
estmago est lleno, el alcohol se difunde en la sangre lentamente, a medida que va pasando
al intestino delgado.
- Caractersticas de la bebida alcohlica ingerida. Por ejemplo, las bebidas gaseosas se
absorben mejor en el estmago.
b) Fase de distribucin
Una vez absorbido, el alcohol se distribuye de modo uniforme por todo el organismo a
travs de la sangre. Entre 30 y 90 minutos tras nalizar la toma o ingesta de alcohol aparecen
Captulo 2. Farmacocintica o comportamiento del alcohol en el organismo. Clculo de la alcoholemia. 73
los niveles ms altos en sangre. A travs de la sangre llega a todos y cada uno de los rganos
del cuerpo.
La cantidad de alcohol presente en la sangre se denomina alcoholemia, y se expresa como
una concentracin. La tasa de alcoholemia se suele expresar generalmente como la cantidad
de alcohol puro en gramos, por cada litro de sangre.
Existe una buena correlacin entre los niveles de alcohol en sangre y los efectos que produce
ste en el organismo. Es decir, a partir de los niveles de alcohol en sangre se puede predecir
qu efectos est produciendo el alcohol en el organismo.
c) Fase de metabolismo
El metabolismo del alcohol es el conjunto de reacciones qumicas que se producen en las
clulas del organismo para destruir, degradar o simplicar las molculas de etanol,
facilitando su eliminacin y evitando que el alcohol permanezca en el organismo de manera
indenida.
En estos procesos se degrada entre un 90% y 98% del alcohol que se ingiere. Este
metabolismo, que se realiza mayoritariamente en el hgado, y en menor medida en el
estmago, consiste en la oxidacin del alcohol y se realiza con una velocidad constante y
apenas modicable. El metabolismo del alcohol es un fenmeno constante (aproximadamente
se degradan unos 120 miligramos por kg de peso y hora, o unos 8 - 12 mililitros de alcohol
absoluto por hora, o unos 8-10 gramos de alcohol absoluto por trmino medio en una
persona de 70 kg de peso) y no depende de la cantidad del mismo que haya en la sangre.
Este metabolismo tan slo se modica por el peso de la persona, por diferencias genticas
y, en menor grado, por el hbito de beber.
En este sentido el alcohol es una sustancia excepcional. Son muy pocas las sustancias
conocidas cuyo metabolismo transcurre a velocidad constante independientemente de la
cantidad presente (lo que tcnicamente se denomina cintica de orden cero).
Qu pasa en las mujeres?: a nivel de la mucosa gstrica la actividad de la enzima implicada
en la oxidacin del alcohol (la enzima alcohol-deshidrogenasa) es menor en las mujeres que
en los hombres. Por ello, de todo el alcohol que se ingiere, una pequea cantidad es
degradada en el estmago en los varones, pero no en las mujeres, lo que contribuye a
explicar por qu en ellas se alcanzan mayores niveles de alcohol en sangre que en ellos
cuando se consume la misma cantidad de alcohol.
74 Mdulo 2. Alcohol, conduccin y accidentes de trco
d) Fase de eliminacin
Entre un 2% y un 10% del alcohol ingerido no se oxida en el hgado y se elimina como tal
a travs de distintas secreciones corporales, sobre todo, a travs del sudor, de la orina y del
aire espirado procedente de los pulmones (aire alveolar).
La cantidad de alcohol presente en las referidas secreciones est en equilibrio con la cantidad
de alcohol presente en la sangre, de manera que mediante la medicin, por ejemplo, de la
concentracin de alcohol en el aire espirado es posible estimar la alcoholemia (o cantidad
de alcohol en sangre) y, por tanto, inferir los efectos que el alcohol pueda tener en la
actividad del organismo.
La sangre se encuentra en equilibrio con el aire espirado en una relacin de 1 a 2.100; por
tanto 1 unidad de volumen en sangre se equilibra con 2.100 unidades de volumen en aire
espirado. Ello quiere decir que, por ejemplo, 1 gramo de alcohol en un litro de sangre se
equilibrar con 0,00048 gramos (0,48 mg; en la prctica 0,5 mg) de alcohol por litro de
aire espirado. Como nota aclaratoria, la relacin entre sangre y aire espirado no es la misma
para todas las personas, variando entre 1 a 1.900 y 1 a 2.400, si bien suele tomarse el 2.100
como valor promedio.
Si se registran los niveles de alcoholemia a lo largo del tiempo desde el momento de la
ingestin del alcohol, se obtiene una grca terica (conocida como de Widmark, o curva
de alcoholemia) que representa la cintica del alcohol en el organismo:
Nivel de alcoholemia tras la ingestin de alcohol: Curva de Widmark
0 1 2 3 4 5 6
1,4
1,2
1
0,8
0,6
0,4
0,2
0
Alcoholemia (g/L)
Tiempo desde el n de la ingesta (horas)
Captulo 2. Farmacocintica o comportamiento del alcohol en el organismo. Clculo de la alcoholemia. 75
2. La alcoholemia. Factores determinantes
Como se ha sealado con anterioridad, la alcoholemia es la cantidad de alcohol presente en
la sangre expresada como una concentracin, relacin o tasa. En Europa es quiz ms
habitual expresarlo en forma de relacin peso / volumen; por ejemplo 1 g de alcohol por
litro de sangre o 1000 mg/1000 ml de sangre.
Tras la ingestin de una misma cantidad de alcohol, la alcoholemia no es la misma en todas
las personas, ni en la misma persona en todo momento. Existen una serie de factores que
modican la concentracin de alcohol al actuar sobre la absorcin del mismo, como ya se
ha comentado, y otros factores que modican la alcoholemia a nivel de la distribucin, el
metabolismo o la eliminacin del alcohol. Entre estos factores, cabe destacar:
- El peso. Para una misma cantidad de alcohol ingerida, si el volumen del organismo en
donde se ha de distribuir el alcohol es mayor, la concentracin de alcohol alcanzada ser
menor.
- La cantidad de agua del organismo. El alcohol etlico es totalmente soluble en agua en
cualquier proporcin, por lo que cuanto mayor sea la presencia de agua del organismo
mayor ser la dilucin del alcohol y, por tanto, menor su concentracin en la sangre.
- El gnero. Las mujeres tienen niveles ms elevados de alcohol que los varones a igual
peso corporal y cantidad de alcohol tomada. Ello obedece a dos razones:
Menor metabolismo del alcohol a nivel gstrico, tal como se ha comentado con
anterioridad.
Menor proporcin de agua en el organismo.
- El hbito de beber y la idiosincrasia individual. El hbito de beber puede acelerar
ligeramente el metabolismo del alcohol. As mismo algunas personas tienen
genticamente mayor o menor facilidad para degradar y eliminar el etanol.
3. Clculo de la alcoholemia.
A continuacin se plantea cmo hacer el clculo de la alcoholemia previsible en dos jvenes,
el clculo del tiempo necesario para realizar el metabolismo de todo el alcohol ingerido y el
clculo del tiempo necesario hasta que la alcoholemia est por debajo del lmite legal
establecido.
76 Mdulo 2. Alcohol, conduccin y accidentes de trco
3.1. Clculo de la alcoholemia previsible
El clculo de la alcoholemia mxima previsible despus de consumir bebidas alcohlicas es
relativamente sencillo, especialmente si la situacin hipottica se reere a un consumo
nico o en poco tiempo y con el estmago vaco (ayunas).
Para el clculo de la alcoholemia se utiliza la siguiente frmula:
Alcoholemia previsible=
gramos de alcohol absoluto ingeridos
kg de peso corporal x 0.7 (hombre) 0.6 (mujer)
El utilizar 0.7 para varones y 0.6 para mujeres como factores de correccin adems del peso
de la persona, se debe al distinto volumen de distribucin del alcohol en el caso de los
hombres y las mujeres.
3.2. Clculo del tiempo para eliminar el alcohol del organismo
En el apartado de metabolismo se han analizado los factores que inuyen en l. De una
manera simplicada, y para la actividad prctica, se puede considerar que por trmino
medio la alcoholemia desciende 0.15 g/l por hora. As, el tiempo necesario para que el
alcohol desaparezca del organismo puede calcularse de la siguiente forma:
tiempo en horas necesario para la eliminacin=
alcoholemia (g/l)
0.15
3.3. Clculo del tiempo necesario para que la alcoholemia est por
debajo del lmite legal de un supuesto conductor o conductora novel
-obtenido el permiso o licencia de circulacin hace menos de dos aos- y en el que el nivel
legal permitido es de 0.3 g/l en sangre o 0.15 mg/l de aire espirado (los aspectos legales
sobre el alcohol y en concreto las tasas permitidas, se analizan en el captulo 5).
Se estimar empleando la siguiente formula
Tiempo en horas =
alcoholemia 0.30
0.15
Captulo 2. Farmacocintica o comportamiento del alcohol en el organismo. Clculo de la alcoholemia. 77
Folletos para calcular la alcoholemia: existen distintos folletos editados por organismos
pblicos y privados que permiten realizar clculos aproximados a estos, teniendo en cuenta
el sexo y el nmero de consumiciones realizadas. Su n es orientar a la persona sobre el
nivel de alcoholemia aproximado que alcanzara despus de consumir un nmero
determinado de bebidas alcohlicas, as como el tiempo necesario para tener niveles de
alcohol en sangre con los cuales estara permitido conducir. Aunque son tiles no debe
olvidarse su carcter meramente informativo.
Ideas o mensajes a trasmitir al alumnado:
El alcohol se absorbe por el tracto gastrointestinal. Su absorcion es ms rpida
con el estmago vaco y se retrasa con la presencia de alimentos.
La concentracin de alcohol en sangre est en relacin directa con la cantidad
de alcohol consumido.
El peso, la constitucin de las personas (cantidad de grasa) y el sexo son
factores que inuyen en la concentracin de alcohol en sangre tras la ingesta
del mismo.
Las mujeres alcanzan mayores niveles de alcohol en sangre que los varones a
igual peso y cantidad de alcohol consumido.
78 Mdulo 2. Alcohol, conduccin y accidentes de trco
ACTIVIDADES PARA EL ALUMNADO
Actividad. Clculo de la alcoholemia
1. Clculo de la alcoholemia previsible en dos adolescentes
Supuesto prctico.
Teniendo en cuenta las frmulas de la alcoholemia previsible, y del tiempo necesario para
la eliminacin, calcula el nivel de alcoholemia y el tiempo necesario para que se elimine del
organismo el alcohol, en el caso de Carmen y Javier.
Carmen: 18 aos, 50 kilogramos de peso. Ha consumido 3 cervezas (botellines de 250 ml)
y la cerveza tiene 5.5 grados de alcohol.
Javier: 18 aos, 65 kilogramos de peso. Ha consumido 2 cervezas (botellines de 250 ml) y
la cerveza tiene 5.5 grados de alcohol, y un cubata de ginebra (70 ml de ginebra, de 40
grados).
Frmulas:
Alcoholemia previsible=
gramos de alcohol absoluto ingeridos
kg de peso corporal x 0.7 (hombre) 0.6 (mujer)
Tiempo en horas necesario para la eliminacin=
alcoholemia (g/l)
0.15
2. Utilizacin de folletos informativos para el clculo de la alcoholemia
Una forma aproximada de conocer la alcoholemia es mediante la utilizacin de folletos
informativos, en los que en funcin del peso, el sexo y la cantidad de alcohol ingerida
(nmero y tipo de bebidas) se indica la alcoholemia previsible.
A continuacin se presenta una gura aparecida en la Revista Trco y a la que puede
accederse en la siguiente direccin:
http://www.dgt.es/revista/archivo/pdf/num134-1999-pag14-21.pdf
Captulo 2. Farmacocintica o comportamiento del alcohol en el organismo. Clculo de la alcoholemia. 79
Fuente: Revista Trfco. Febrero, 1999, n 134.
80 Mdulo 2. Alcohol, conduccin y accidentes de trco
CAPTULO 3. Efectos del alcohol sobre
la capacidad de conduccin
Informacin para el profesorado
1. Efectos del alcohol sobre la capacidad de conduccin
Los efectos del alcohol sobre el organismo humano son de sobra conocidos. El alcohol
produce una depresin no selectiva del sistema nervioso central: deteriora la funcin
psicomotora, la percepcin sensorial (vista y odo), modica el comportamiento de la
persona, etc.
En relacin con la conduccin de vehculos, sus efectos pueden clasicarse en tres grandes
grupos:
1.1 Efectos sobre la funcin y capacidad psicomotora
Los efectos del alcohol sobre la funcin psicomotora son bien conocidos, estando demostrado
que incide marcadamente en su deterioro y, por ello, en la capacidad para conducir con
seguridad.
El alcohol produce un descenso del nivel de activacin, con lo que aumenta el tiempo de
reaccin, es decir, el tiempo que tarda la persona, despus de percibir plenamente las
sensaciones y/o recibir informacin, en decidir qu debe hacer y cundo actuar.
As mismo produce importantes efectos sobre la coordinacin bimanual, deteriorndola, y
sobre la atencin y la resistencia a la monotona. En relacin con este ltimo aspecto, la
atencin es un factor decisivo, ya se trate de atencin concentrada (referida a un solo
objeto) o difusa (que se distribuye simultneamente en rapidsima sucesin entre numerosos
objetos).
Adems se altera la capacidad para juzgar la velocidad, la distancia y la situacin relativa del
vehculo, as como la capacidad para seguir una trayectoria o hacer frente a lo inesperado.
En resumen, los efectos del alcohol son: aumento del tiempo de reaccin, deterioro de la
coordinacin motora, alteracin en el procesamiento de la informacin, disminucin de la
Captulo 3. Efectos del alcohol sobre la capacidad de conduccin. 81
atencin, disminucin de la resistencia a la monotona, etc., que disminuyen marcadamente
la capacidad para conducir con seguridad e incrementan el riesgo de accidente.
1.2 Efectos sobre la visin
El alcohol produce importantes efectos sobre la visin: la acomodacin y la capacidad para
seguir objetos con la vista se deterioran (incluso con niveles bajos de alcohol en sangre), el
campo visual se reduce, se perturba la visin perifrica y se retrasa la recuperacin de la
vista despus de la exposicin al deslumbramiento. Adems altera la capacidad de distincin
entre los sonidos, y todo ello inuye sobre la conduccin.
1.3 Efectos sobre el comportamiento y la conducta
El alcohol produce un efecto de sobrevaloracin de la persona. De hecho, aunque produce
un marcado deterioro de las funciones cognitivas y psicofsicas, de lo cual no se es consciente
en muchos casos, induce con frecuencia sin embargo, una sensacin subjetiva de mayor
seguridad en s misma.
Esta paradoja cuesta la vida a muchas personas. Por otra parte, ya se ha comentado que el
alcohol puede alterar la conducta-comportamiento, y bajo sus efectos son frecuentes las
reacciones de euforia, agresividad, conductas temerarias, etc.
En la siguiente tabla se presentan los principales efectos del alcohol sobre la conduccin de
vehculos y su relacin con el nivel de alcohol en sangre o alcoholemia: a concentraciones
de alcohol en sangre ms elevadas, mayor deterioro sobre la capacidad para conducir con
seguridad. El anlisis de los datos permite tambin incidir en la idea de por qu se ha
establecido un lmite mximo a partir del cual no est permitido conducir. Adems, es
preciso sealar al alumnado que incluso por debajo del lmite legal, el alcohol ya produce
efectos negativos sobre la conduccin de vehculos, y que en algunos pases la tasa o lmite
legal es an menor (es tambin cierto que existen pases en los que la tasa permitida es
mayor).
82 Mdulo 2. Alcohol, conduccin y accidentes de trco
Efectos del alcohol en la conduccin de vehculos segn el grado de alcoholemia
INICIO DE LA ZONA DE RIESGO
De O.3 a 0.5 g/l
Excitacin emocional
Disminucin de la agudeza mental y de la capacidad de juicio
Relajacin y sensacin de bienestar
Deterioro de los movimientos oculares
ZONA DE ALARMA
De 0.5 a 0.8 g/l
Aumento del tiempo de reaccin
Alteraciones en los reejos
Comienzo de perturbacin motriz
Euforia en el conductor, distensin y falsa sensacin de bienestar
Tendencia a la inhibicin emocional
Comienzo de la impulsividad y agresin al volante
CONDUCCIN PELIGROSA
De 0.8 a 1.5 g/l
Estado de embriaguez importante
Reejos muy perturbados y retraso en las respuestas
Prdida del control preciso de los movimientos
Problemas serios de coordinacin
Dicultades de concentracin de la vista
Disminucin notable de la vigilancia y percepcin del riesgo
CONDUCCIN ALTAMENTE PELIGROSA
De 1.5 a 2.5 g/l
Embriaguez muy importante y notable confusin mental
Cambios de conducta imprevisibles: agitacin psicomotriz
Fuertes perturbaciones psicosensoriales
Vista doble y actitud titubeante
CONDUCCIN IMPOSIBLE
Ms de 3 g/l
Embriaguez profunda
Inconsciencia
Abolicin de los reejos, parlisis e hipotermia
Coma
Puede producirse la muerte.
Fuente: Direccin General de Trfco. Estudio sobre la reduccin de los lmites de alcoholemia. Grupo de trabajo 36.
Madrid: Consejo Superior de Trfco y Seguridad de la Circulacin Vial, 1998.
Captulo 3. Efectos del alcohol sobre la capacidad de conduccin. 83
2. Anlisis del efecto del alcohol sobre el tiempo de reaccin
El concepto de rendimiento psicomotor o funcin psicomotora se reere, de manera
simplicada, al resultado de tres procesos: 1) recepcin de informacin (visual, auditiva,
etc); 2) procesado de la informacin (por ejemplo, un animal en mitad de la carretera);
3) la realizacin de un acto o respuesta motora (por ejemplo, frenar).
El objetivo de esta segunda parte es analizar cmo el alcohol aumenta el tiempo de reaccin
y las consecuencias que esto tiene sobre la conduccin.
El tiempo de detencin o parada, es decir, el tiempo que tarda un vehculo/bicicleta en
pararse es la suma del tiempo de reaccin (es el tiempo que necesita nuestro organismo
para recibir la informacin, procesar dicha informacin y tomar la respuesta motora
adecuada, y que en general por trmino medio es de 1 segundo) ms el tiempo de frenada
(es decir, el tiempo que tarda el vehculo en pararse).
Se presentan los datos de la distancia recorrida durante el tiempo de reaccin y el tiempo
de frenada, as como la distancia total recorrida hasta parar el vehculo a tres velocidades
distintas: 50, 90 y 130 km/h. Las dos situaciones o supuestos son el de una persona que no
haya consumido alcohol (alcoholemia de 0 g/l) y el de otra que tenga una alcoholemia de
0.5 g/l. Obsrvese que a 0.5 g/l de alcohol en sangre el tiempo de reaccin pasa de 1 a 1.5
segundos. A 50 km por hora se necesitan 7 metros ms para parar el vehculo (de 29 a 36
metros).
Consecuencias del efecto del alcohol sobre el tiempo de reaccin a
concentraciones de 0.5 g/l
A 50 km/h
Alcoholemia
en g/l
Tiempo de reaccin
en segundos
Distancia recorrida
durante el tiempo
de reaccin en m.
Distancia de
frenado en metros
Distancia de parada
total en metros
0 1 14 15 29
0,5 1,5 21 15 36
A 90 km/h
Alcoholemia
en g/l
Tiempo de reaccin
en segundos
Distancia recorrida
durante el tiempo
de reaccin en m.
Distancia de
frenado en metros
Distancia de parada
total en metros
0 1 25 50 75
0,5 1,5 37 50 87
84 Mdulo 2. Alcohol, conduccin y accidentes de trco
A 130 km/h
Alcoholemia
en g/l
Tiempo de reaccin
en segundos
Distancia recorrida
durante el tiempo
de reaccin en m.
Distancia de
frenado en metros
Distancia de parada
total en metros
0 1 36 100 136
0,5 1,5 54 100 154
Fuente: Direccin General de Trfco. Estudio sobre la reduccin de los lmites de alcoholemia. Grupo de trabajo 36.
Madrid: Consejo Superior de Trfco y Seguridad de la Circulacin Vial, 1998.
Tambin se presenta la distancia de frenada en metros, que lgicamente no cambia porque
la persona que conduce est o no bajo los efectos del alcohol. Como actividad prctica el
alumnado podr calcular la distancia recorrida al aumentar el tiempo de reaccin y la
distancia de parada total.
Captulo 3. Efectos del alcohol sobre la capacidad de conduccin. 85
Ideas o mensajes a trasmitir al alumnado:
En general, los efectos del alcohol son directamente proporcionales a su
concentracin en sangre: a mayor concentracin mayor deterioro.
El alcohol es un depresor del sistema nervioso central. No tiene efectos
estimulantes.
El alcohol deteriora e incapacita a la persona para conducir con seguridad.
El alcohol produce efectos negativos sobre la conduccin de vehculos incluso
por debajo del lmite legal.
El alcohol aumenta el tiempo que nuestro organismo necesita para recibir la
informacin, procesarla y responder. Al lmite legal 0.5 gramos de alcohol por
litro en sangre, el tiempo de reaccin aumenta de 1 segundo a 1.5 segundos.
86 Mdulo 2. Alcohol, conduccin y accidentes de trco
ACTIVIDADES PARA EL ALUMNADO
Actividad. Efectos del alcohol sobre la capacidad de conduccin
1. Anlisis de la informacin sobre alcohol y conduccin de vehculos
Hace unos pocos aos, en 1999, la legislacin espaola, siguiendo las tendencias del resto
de pases de la Unin Europea, redujo el nivel o tasa de alcohol permitido en las personas
que conducen turismos, de 0.8 g/l a 0.5 g/l en sangre. Esta decisin se tom basndose en
la enorme evidencia cientca que sugera dicho cambio normativo.
Basndote en la informacin que aparece en la tabla de efectos del alcohol en la conduccin
de vehculos segn el grado de alcoholemia, y segn tu opinin personal, crees que es
adecuada o no esta reduccin de los niveles permitidos? Razona tu respuesta.
El alcohol produce efectos sobre la capacidad de conduccin por debajo de 0.5 g/l, tal
como se presentan en esa misma tabla. Cul es tu opinin? (Raznala). Basndote en esa
informacin: deberan reducirse ms los niveles de alcohol permitidos para la conduccin
de vehculos?
n
e
n
u
n
a
c
c
i
d
e
n
t
e
0 10 50 80 100 150 200 250
Captulo 4. Alcohol y siniestrabilidad por trco. 91
Riesgo de accidente de trfico mortal segn edad del conductor con alcoholemia >0,8 g/l
Fuente: Del Ro, 2002.
Basndose en este mayor riesgo que poseen la gente joven y los conductores inexpertos, el
nivel de alcohol en sangre permitido en los dos primeros aos de obtener el permiso de
circulacin es de 0.3 g/l en sangre, en lugar de 0.5 g/l establecido como lmite general
(vase el siguiente captulo).
5. Alcohol y comportamiento del peatn
La mayor parte de los contenidos expuestos hasta ahora se centran en los efectos y las
consecuencias del consumo de alcohol en las capacidades de las personas para conducir. El
papel del alcohol en las capacidades y el comportamiento vial de los peatones es un aspecto
frecuentemente olvidado.
La informacin disponible sobre la magnitud del problema es insuciente. Es infrecuente
que se realice la determinacin de niveles de alcohol en los peatones implicados en
accidentes de circulacin, entre otras razones, por las graves lesiones que generalmente se
producen en el atropello. Ciertos trabajos efectuados en otros pases han estimado que
R
i
e
s
g
o
r
e
l
a
t
i
v
o
Intervalo por edad (aos)
16-17 18-19 20-24 25-29 30-34 35-44 45-49 Ms de 49
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
165
70
30
28
20
22
26
40
92 Mdulo 2. Alcohol, conduccin y accidentes de trco
entre el 20% y el 30% de los peatones fallecidos en accidente de circulacin se encontraban
bajo los efectos de alcohol. El peatn a menudo se encuentra bajo los efectos de distintas
sustancias psico-activas, no slo alcohol. El consumo de drogas y de medicamentos es una
prctica que, entre los peatones, muchas veces se acompaa de la ingestin de alcohol,
ocasionando un importante deterioro de las capacidades psicofsicas, aun a dosis bajas.
Ideas o mensajes a trasmitir al alumnado:
Conducir bajo los efectos del alcohol es desgraciadamente- frecuente.
La implicacin del alcohol en los accidentes de trco es considerable en
todos los pases desarrollados.
Conducir bajo los efectos del alcohol se asocia a un mayor riesgo de accidente
de trco.
La gente joven es particularmente vulnerable a los efectos del alcohol y en
particular a sus efectos sobre la capacidad para conducir con seguridad.
Captulo 4. Alcohol y siniestrabilidad por trco. 93
Aos
1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002
100 -
90 -
80 -
70 -
60 -
50 -
40 -
30 -
20 -
10 -
0 -
P
o
r
c
e
n
t
a
j
e
51,3
52
50,7
46,3
54,1
48,6
46
43,2
37,7
41,2
42,4
37,5
ACTIVIDADES PARA EL ALUMNADO
Actividad 1. La magnitud de los accidentes de trco
relacionados con el alcohol
A continuacin se presentan los datos entre 1991 y 2002 sobre la presencia de alcohol en
conductores fallecidos en accidentes de trco a partir de los datos del Instituto de
Toxicologa y procesados por la Universidad de Valladolid.
Presencia de alcohol en conductores muertos en accidente de circulacin en Espaa, 1991-2002
Fuente: Instituto de Toxicologa (2002) y Universidad de Valladolid (Alvarez y cols., 2003).
Aunque la presencia de alcohol en la sangre del conductor o conductora no implica que el
accidente se haya producido por estar bajo la inuencia del alcohol (aunque es muy
probable), qu opinin te merece que en el 37.5% de las personas que fallecieron cuando
conducan se detecte alcohol? Razona tu respuesta.
.
....................
.
94 Mdulo 2. Alcohol, conduccin y accidentes de trco
Actividad 2. Alcohol y riesgo de accidentalidad por trco
A continuacin se presenta la gura en la que se relaciona el nivel de alcohol en sangre
(g/l) y el riesgo (probabilidad de ser responsable de un accidente mortal). Puede verse el
mayor riesgo de accidente de trco a mayor nivel de alcohol en sangre en comparacin
con aquellas personas que no han bebido.
Por ejemplo con 0.5 g/l de alcohol en sangre, la probabilidad de originar un accidente de
trco mortal es 2 veces mayor que la de la persona que conduce sin estar bajo los efectos
del alcohol.
Basndote en los datos de la gura anterior, calcula aproximadamente cuntas veces es
mayor el riesgo de causar un accidente de trco mortal de la persona que conduce con
una alcoholemia de 0.9 g/l, y de 1.5 g/l en sangre respecto de la que conduce sin alcohol.
..
.
70
60
50
40
30
20
10
0
0,1 0,3 0,5 0,7 0,9 1,1 1,3 1,5 1,7
P
r
o
b
a
b
i
l
i
d
a
d
d
e
s
e
r
r
e
s
p
o
n
s
a
b
l
e
d
e
u
n
a
c
c
i
d
e
n
t
e
m
o
r
t
a
l
Alcoholemia (g/l sangre)
Captulo 4. Alcohol y siniestrabilidad por trco. 95
R
i
e
s
g
o
r
e
l
a
t
i
v
o
Intervalo por edad (aos)
16-17 18-19 20-24 25-29 30-34 35-44 45-49 Ms de 49
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
165
70
30
28
20
22
26
40
Actividad 3. Alcohol y riesgo de accidentalidad por trco
en jvenes
A continuacin se presenta una gura en la que puede observarse el mayor riesgo de
accidente de trco entre aquellas personas ms jvenes que conducen.
Entre la poblacin de 16-17 aos que conduce ciclomotores, el riesgo relativo de sufrir un
accidente mortal con niveles de alcohol en sangre de 80 mg/100 ml es mximo, y es de 165
veces; es decir, tiene 165 veces ms de probabilidades de verse implicado en un accidente
de trco mortal. Qu le diras a jvenes de 17 aos que conducen un ciclomotor, si la
polica les realizara una prueba de alcoholemia y les detectase esta concentracin de alcohol
en sangre?
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
96 Mdulo 2. Alcohol, conduccin y accidentes de trco
100 -
90 -
80 -
70 -
60 -
50 -
40 -
30 -
20 -
10 -
0 -
P
o
r
c
e
n
t
a
j
e
1998 1999 2000 2001 2002
32,3
34,5
37,6
35
37
Actividad 4. Peatones y accidentes de trco relacionados con el
alcohol
A continuacin se presentan los datos entre 1998 y 2002 sobre la presencia de alcohol en
peatones fallecidos en accidentes de trco a partir de los datos del Instituto de Toxicologa
y procesados por la Universidad de Valladolid.
Presencia de alcohol en peatones muertos en accidente de trfico
Fuente: Instituto de Toxicologa (2002) y Universidad de Valladolid (Alvarez y cols., 2003).
Aunque la presencia de alcohol en la sangre del peatn no implica que el accidente se haya
producido por estar bajo la inuencia del alcohol (aunque es muy probable), qu opinin
te merece que entre el 32% y 38% de los peatones muertos en accidentes de trco a los
que se ha determinado su concentracin de alcohol en sangre, se les detecte alcohol?
Razona tu respuesta.
Captulo 5. Consideraciones legales sobre alcohol y conduccin de vehculos. La realizacin de la prueba de alcoholemia 97
CAPTULO 5. Consideraciones legales sobre
alcohol y conduccin de vehculos.
La realizacin de la prueba de alcoholemia
Informacin para el profesorado
1. Normativa sobre alcohol y conduccin de vehculos en Espaa
El captulo IV del nuevo Regalmento General de Circulacin, aprobado por Real Decreto
1428/2003, de 21 de noviembre (BOE nm. 306, de 23 de diciembre), recoge la normativa
vigente sobre bebidas alcohlicas, contemplando las tasas permitidas en conduccin de
alcohol en sangre y aire espirado.
Las tasas de alcoholemia actualmente en vigor, por encima de las cuales no se permite la
circulacin dependiendo del tipo de vehculo son:
Como norma general se establece en 0.5 gramos de alcohol por litro de sangre ( 0.25
mg de alcohol por litro de aire espirado) para personas que conducen vehculos y
bicicletas.
Para los vehculos destinados a transporte de mercancas de ms de 3500 kg, para los
vehculos destinados al transporte de viajeros, servicio pblico, transporte de menores y
escolar, de mercancas peligrosas o de servicios de urgencia o transportes especiales, as
como para cualquier persona durante los 2 aos siguientes a la obtencin del permiso
que le habilita para conducir, el nivel mximo establecido es de 0.3 gramos por litro de
sangre (0.15 mg de alcohol por litro de aire espirado).
Las infracciones a las normas establecidas en este precepto tienen la consideracin de muy
graves, pudiendo acarrear adems de la multa correspondiente, una suspensin del permiso
de conduccin de hasta tres meses.
Independientemente, la autoridad judicial puede considerar el hecho constitutivo de falta o
delito conforme al Cdigo Penal, que contempla la conduccin bajo inuencia de alcohol
en su artculo 379, con penas que, adems de la multa o el arresto domiciliario
correspondiente, pueden conllevar la retirada del permiso de conduccin hasta cuatro
aos.
98 Mdulo 2. Alcohol, conduccin y accidentes de trco
2. La realizacin de las pruebas de alcoholemia
Las pruebas utilizadas para conocer la concentracin de alcohol en la sangre de las personas
consisten normalmente en la recogida de muestras de aire alveolar mediante etilmetros
homologados a tal efecto. Asimismo se contempla la posibilidad de efectuar la determinacin
en centros sanitarios a partir de uidos orgnicos, habitualmente sangre.
Debido a que existe una equivalencia conocida entre el alcohol en sangre y en aire espirado
(como ya se ha explicado anteriormente), es posible estimar el nivel de alcoholemia a partir
de la concentracin alcohlica en aire. Esto constituye la base de la utilizacin de los
etilmetros como instrumentos de cuanticacin alcohlica y la razn de la presencia tanto
de niveles en sangre como en aire espirado en la normativa sobre conduccin de vehculos.
Dichos etilmetros debern cumplir las prescripciones de construccin y de funcionamiento
contenidas en la norma UNE 26.443.
Cualquier persona que conduzca un vehculo (y cualquier otra que est implicada en un
accidente) tiene obligacin de someterse a las pruebas correspondientes (en caso contrario,
adems de la sancin correspondiente, puede ser inmovilizado su vehculo).
Los agentes encargados de la vigilancia del trco pueden someter a dichas pruebas a
cualquier persona implicada en un accidente, a las denunciadas por infraccin, a cualquier
conductor o conductora en caso de existencia de control preventivo de alcoholemia y en
aquellos supuestos en los que los agentes observen comportamientos en las personas que
permitan razonablemente presumir que conducen bajo la inuencia de alcohol.
3. Alcohol y aptitud para conducir
Por otra parte, de acuerdo a la normativa Espaola (Real Decreto 772/1997 y el Real Decreto
2272/1985) as como a la normativa Europea (CD 91/439/EEC) se indica que a aquellas
personas - conductores que posean problemas relacionados con el consumo de alcohol
(abuso, dependencia, trastorno inducido demencia, delirium y trastornos psicticos) no
se les puede otorgar o prorrogar su permiso de circulacin ya que no poseen unas adecuadas
aptitudes para conducir con seguridad.
Captulo 5. Consideraciones legales sobre alcohol y conduccin de vehculos. La realizacin de la prueba de alcoholemia 99
4. Actividades complementarias propuestas
Ponerse en contacto con la Polica Local y/o Jefatura Provincial de Traco y solicitar la
posibilidad de que acudan al centro escolar agentes y realicen varias pruebas a escolares
con el etilmetro. Dicha visita puede emplearse para hacer hincapi en otros aspectos de la
seguridad vial.
Ideas o mensajes a trasmitir al alumnado:
Las tasas de alcoholemia actualmente en vigor por encima de las cuales no se
permite la circulacin son 0.5 g/l de alcohol en sangre ( 0.25 mg de alcohol por
litro de aire espirado) como norma general, y 0.3 g/l (0.15 mg/l en aire espirado)
en el caso de transporte pblico, de mercancas peligrosas, etc.
El lmite establecido para conducir durante los dos primeros aos es de 0.3
g/l de alcohol en sangre.
La sancin por conducir con tasas mayores de las permitidas constituye una
infraccin muy grave, que puede acarrear una suspensin del permiso de
conduccin de hasta tres meses.
100 Mdulo 2. Alcohol, conduccin y accidentes de trco
ACTIVIDADES PARA EL ALUMNADO
Actividad 1. Las tasas de alcoholemia actualmente en vigor
Las tasas de alcoholemia actualmente en vigor por encima de las que no se permite la
circulacin dependen del tipo de vehculo, y son (Real Decreto 1428/2003):
Como norma general se establece en 0.5 gramos de alcohol por litro de sangre ( 0.25
mg de alcohol por litro de aire espirado).
Para los vehculos destinados a transporte de mercancas de ms de 3500 kg, para los
vehculos destinados al transporte de viajeros, servicio pblico, transporte de menores y
escolar, de mercancas peligrosas o transportes especiales, as como para cualquier
conductor o conductora durante los 2 aos siguientes a la obtencin del permiso que le
habilita para conducir, el nivel mximo establecido es de 0.3 gramos por litro de sangre
(0.15 mg de alcohol por litro de aire espirado).
Qu opinas acerca de que las tasas de alcoholemia permitidas durante los dos primeros
aos de obtener el permiso de circulacin sean menores que para aquellas personas que lo
hayan obtenido hace ms tiempo? Las tasas de alcoholemia son tambin menores para las
personas que transportan mercancas peligrosas. Qu te parece? Razona la respuesta.
n
d
e
l
m
e
d
i
c
a
m
e
n
t
o
C
o
m
p
o
s
i
c
i
n
:
+
f
r
m
a
c
o
s
o
p
r
i
n
c
i
p
i
o
s
a
c
t
i
v
o
s
+
e
x
c
i
p
i
e
n
t
e
s
T
i
p
o
d
e
p
r
e
p
a
r
a
d
o
A
c
t
i
v
i
d
a
d
f
a
r
m
a
c
o
l
g
i
c
a
I
N
F
O
R
M
A
C
I
N
N
E
C
E
S
A
R
I
A
P
R
E
V
I
A
A
L
A
T
O
M
A
D
E
L
M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
O
C
u
n
d
o
n
o
d
e
b
e
t
o
m
a
r
s
e
e
l
m
e
d
i
c
a
m
e
n
t
o
P
r
e
c
a
u
c
i
o
n
e
s
d
e
e
m
p
l
e
o
I
n
t
e
r
a
c
c
i
o
n
e
s
c
o
n
o
t
r
o
s
m
e
d
i
c
a
m
e
n
t
o
s
A
d
v
e
r
t
e
n
c
i
a
s
e
s
p
e
c
i
a
l
e
s
C
a
t
e
g
o
r
a
s
d
e
u
s
u
a
r
i
o
s
e
m
b
a
r
a
z
a
d
a
s
n
i
o
s
G
R
I
P
S
T
O
P
G
R
A
G
E
A
S
C
O
M
P
O
S
I
C
I
N
C
a
d
a
g
r
a
g
e
a
c
o
n
t
i
e
n
e
:
P
a
r
a
c
e
t
a
m
o
l
(
D
.
C
.
I
.
)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
6
5
0
m
g
D
e
x
t
r
o
m
e
t
o
r
f
a
n
o
(
D
.
C
.
I
.
)
,
b
r
o
m
h
i
d
r
a
t
o
m
o
n
o
h
i
d
r
a
t
a
d
o
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2
0
m
g
C
a
f
e
n
a
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2
5
m
g
C
l
o
r
f
e
n
a
m
i
n
a
(
D
.
C
.
I
.
)
,
m
a
l
e
a
t
o
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
4
m
g
E
x
c
i
p
i
e
n
t
e
c
.
s
.
i
n
c
l
u
y
e
n
d
o
s
a
c
a
r
o
s
a
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
5
0
0
m
g
F
O
R
M
A
F
A
R
M
A
C
U
T
I
C
A
Y
C
O
N
T
E
N
I
D
O
D
E
L
E
N
V
A
S
E
E
n
v
a
s
e
d
e
2
0
y
5
0
g
r
a
g
e
a
s
.
P
R
O
P
I
E
D
A
D
E
S
A
s
o
c
i
a
c
i
n
d
e
a
n
a
l
g
s
i
c
o
,
a
n
t
i
h
i
s
t
a
m
n
i
c
o
,
d
e
s
c
o
n
g
e
s
t
i
o
n
a
n
t
e
n
a
s
o
-
f
a
r
n
g
e
o
y
a
n
t
i
t
u
s
i
v
o
.
E
l
p
a
r
a
c
e
t
a
m
o
l
e
s
u
n
a
n
a
l
g
s
i
c
o
y
a
n
t
i
p
i
r
t
i
c
o
,
i
n
h
i
b
i
d
o
r
d
e
l
a
s
n
t
e
s
i
s
d
e
p
r
o
s
t
a
g
l
a
n
d
i
n
a
s
.
L
a
c
l
o
r
f
e
n
a
m
i
n
a
e
s
u
n
a
n
t
a
g
o
n
i
s
t
a
c
o
m
p
e
t
i
t
i
v
o
d
e
l
o
s
r
e
c
e
p
t
o
r
e
s
H
1
d
e
l
a
h
i
s
t
a
m
i
n
a
q
u
e
p
r
e
v
i
e
n
e
e
l
e
s
t
o
r
n
u
d
o
y
a
l
i
v
i
a
e
l
l
l
o
r
o
d
e
o
j
o
s
.
E
l
d
e
x
t
r
o
m
e
t
o
r
f
a
n
o
e
s
u
n
a
n
t
i
t
u
s
i
v
o
q
u
e
a
c
t
a
a
n
i
v
e
l
c
e
n
t
r
a
l
d
e
p
r
i
m
i
e
n
d
o
l
a
a
c
t
i
v
i
d
a
d
d
e
l
c
e
n
t
r
o
b
u
l
b
a
r
d
e
l
a
t
o
s
.
I
N
D
I
C
A
C
I
O
N
E
S
A
l
i
v
i
o
s
i
n
t
o
m
t
i
c
o
d
e
l
o
s
p
r
o
c
e
s
o
s
g
r
i
p
a
l
e
s
y
r
e
s
f
r
i
a
d
o
c
o
m
n
q
u
e
c
u
r
s
a
n
c
o
n
d
o
l
o
r
l
e
v
e
o
m
o
d
e
r
a
d
o
,
e
b
r
e
,
t
o
s
i
m
p
r
o
d
u
c
t
i
v
a
(
t
o
s
i
r
r
i
t
a
t
i
v
a
,
t
o
s
n
e
r
v
i
o
s
a
)
,
s
e
c
r
e
c
i
n
n
a
s
a
l
.
C
O
N
T
R
A
I
N
D
I
C
A
C
I
O
N
E
S
H
i
p
e
r
s
e
n
s
i
b
i
l
i
d
a
d
a
c
u
a
l
q
u
i
e
r
a
d
e
l
o
s
c
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s
d
e
G
R
I
P
S
T
O
P
G
R
A
G
E
A
S
.
E
n
f
e
r
m
e
d
a
d
e
s
h
e
p
t
i
c
a
s
.
I
n
s
u
c
i
e
n
c
i
a
r
e
s
p
i
r
a
t
o
r
i
a
y
t
o
s
a
s
m
t
i
c
a
.
N
o
u
s
a
r
e
s
t
e
m
e
d
i
c
a
m
e
n
t
o
e
n
n
i
o
s
m
e
n
o
r
e
s
d
e
6
a
o
s
.
P
R
E
C
A
U
C
I
O
N
E
S
S
i
l
o
s
s
n
t
o
m
a
s
p
e
r
s
i
s
t
e
n
m
s
d
e
u
n
a
s
e
m
a
n
a
o
s
e
a
g
r
a
v
a
n
c
o
n
s
u
l
t
e
a
s
u
m
d
i
c
o
.
I
N
T
E
R
A
C
C
I
O
N
E
S
P
o
r
s
u
a
c
t
i
v
i
d
a
d
,
e
s
p
o
s
i
b
l
e
q
u
e
e
s
t
e
m
e
d
i
c
a
m
e
n
t
o
p
u
e
d
a
r
e
f
o
r
z
a
r
l
o
s
e
f
e
c
t
o
s
d
e
o
t
r
o
s
f
r
m
a
c
o
s
s
e
d
a
n
t
e
s
,
t
r
a
n
q
u
i
l
i
z
a
n
t
e
s
o
i
n
d
u
c
t
o
r
e
s
d
e
l
s
u
e
o
,
p
o
r
l
o
q
u
e
s
i
e
s
t
e
n
t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o
c
o
n
a
l
g
u
n
o
d
e
e
l
l
o
s
,
c
o
n
s
u
l
t
e
a
s
u
m
d
i
c
o
a
n
t
e
s
d
e
t
o
m
a
r
e
s
t
e
p
r
e
p
a
r
a
d
o
.
E
l
a
l
c
o
h
o
l
p
u
e
d
e
p
o
t
e
n
c
i
a
r
s
u
e
f
e
c
t
o
s
e
d
a
n
t
e
,
p
o
r
l
o
q
u
e
n
o
d
e
b
e
t
o
m
a
r
s
e
c
o
n
b
e
b
i
d
a
s
a
l
c
o
h
l
i
c
a
s
.
A
D
V
E
R
T
E
N
C
I
A
S
A
d
v
e
r
t
e
n
c
i
a
s
o
b
r
e
e
x
c
i
p
i
e
n
t
e
s
E
s
t
e
m
e
d
i
c
a
m
e
n
t
o
c
o
n
t
i
e
n
e
5
0
0
m
g
d
e
s
a
c
a
r
o
s
a
p
o
r
c
a
d
a
g
r
a
g
e
a
l
o
q
u
e
d
e
b
e
r
s
e
r
t
e
n
i
d
o
e
n
c
u
e
n
t
a
e
n
p
a
c
i
e
n
t
e
s
c
o
n
i
n
t
o
l
e
r
a
n
c
i
a
h
e
r
e
d
i
t
a
r
i
a
a
l
a
f
r
u
c
t
o
s
a
,
p
r
o
b
l
e
m
a
s
d
e
a
b
s
o
r
c
i
n
d
e
g
l
u
c
o
s
a
/
g
a
l
a
c
t
o
s
a
,
d
e
c
i
e
n
c
i
a
s
a
c
a
r
a
s
a
-
i
s
o
m
a
l
t
a
s
a
y
p
a
c
i
e
n
t
e
s
d
i
a
b
t
i
c
o
s
.
E
m
b
a
r
a
z
o
y
l
a
c
t
a
n
c
i
a
I
m
p
o
r
t
a
n
t
e
p
a
r
a
l
a
m
u
j
e
r
S
i
u
s
t
e
d
e
s
t
e
m
b
a
r
a
z
a
d
a
o
c
r
e
e
q
u
e
p
u
d
i
e
r
a
e
s
t
a
r
l
o
,
c
o
n
s
u
l
t
e
a
s
u
m
d
i
c
o
a
n
t
e
s
d
e
t
o
m
a
r
e
s
t
e
m
e
d
i
c
a
m
e
n
t
o
.
E
l
c
o
n
s
u
m
o
d
e
m
e
d
i
c
a
m
e
n
t
o
s
d
u
r
a
n
t
e
e
l
e
m
b
a
r
a
z
o
p
u
e
d
e
s
e
r
p
e
l
i
g
r
o
s
o
p
a
r
a
e
l
e
m
b
r
i
n
o
e
l
f
e
t
o
y
d
e
b
e
s
e
r
v
i
g
i
l
a
d
o
p
o
r
s
u
m
d
i
c
o
.
U
s
o
e
n
n
i
o
s
L
a
s
e
g
u
r
i
d
a
d
d
e
u
s
o
e
n
n
i
o
s
m
e
n
o
r
e
s
d
e
6
a
o
s
n
o
h
a
s
i
d
o
e
s
t
a
b
l
e
c
i
d
a
.
I
N
D
I
C
A
C
I
O
N
E
S
T
E
R
A
P
U
T
I
C
A
S
146 Mdulo 4. Medicamentos y conduccin
A
n
c
i
a
n
o
s
D
e
p
o
r
t
i
s
t
a
s
P
o
s
i
b
l
e
s
e
f
e
c
t
o
s
d
e
l
t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o
s
o
b
r
e
l
a
c
a
p
a
c
i
d
a
d
d
e
c
o
n
d
u
c
i
r
d
e
t
e
r
m
i
n
a
d
a
s
m
q
u
i
n
a
s
D
E
S
C
R
I
P
C
I
N
D
E
L
A
S
R
E
A
C
C
I
O
N
E
S
A
D
V
E
R
S
A
S
Q
U
E
P
U
E
D
E
N
O
B
S
E
R
V
A
R
S
E
D
U
R
A
N
T
E
E
L
U
S
O
N
O
R
M
A
L
D
E
L
M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
O
Y
E
N
S
U
C
A
S
O
M
E
D
I
D
A
S
Q
U
E
D
E
B
A
N
A
D
O
P
T
A
R
S
E
F
E
C
H
A
D
E
R
E
V
I
S
I
N
D
E
L
P
R
O
S
P
E
C
T
O
D
e
p
o
r
t
i
s
t
a
s
E
s
t
e
m
e
d
i
c
a
m
e
n
t
o
c
o
n
t
i
e
n
e
u
n
c
o
m
p
o
n
e
n
t
e
q
u
e
p
u
e
d
e
e
s
t
a
b
l
e
c
e
r
u
n
r
e
s
u
l
t
a
d
o
a
n
a
l
t
i
c
o
d
e
c
o
n
t
r
o
l
d
e
d
o
p
a
j
e
c
o
m
o
p
o
s
i
t
i
v
o
.
E
f
e
c
t
o
s
s
o
b
r
e
l
a
c
a
p
a
c
i
d
a
d
d
e
c
o
n
d
u
c
c
i
n
D
e
b
i
d
o
a
s
u
e
f
e
c
t
o
s
e
d
a
n
t
e
p
u
e
d
e
v
e
r
s
e
a
f
e
c
t
a
d
a
l
a
c
a
p
a
c
i
d
a
d
d
e
a
t
e
n
c
i
n
,
p
o
r
l
o
q
u
e
d
e
b
e
r
t
o
m
a
r
s
e
c
o
n
p
r
e
c
a
u
c
i
n
s
i
s
e
c
o
n
d
u
c
e
o
m
a
n
e
j
a
m
a
q
u
i
n
a
r
i
a
p
e
l
i
g
r
o
s
a
h
a
s
t
a
n
o
e
s
t
a
r
s
e
g
u
r
o
d
e
l
e
f
e
c
t
o
q
u
e
l
e
p
r
o
d
u
c
e
e
l
m
e
d
i
c
a
m
e
n
t
o
.
N
o
i
n
g
e
r
i
r
b
e
b
i
d
a
s
a
l
c
o
h
l
i
c
a
s
d
u
r
a
n
t
e
e
l
t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o
,
y
a
q
u
e
p
u
e
d
e
n
a
u
m
e
n
t
a
r
l
a
s
o
m
n
o
l
e
n
c
i
a
.
R
E
A
C
C
I
O
N
E
S
A
D
V
E
R
S
A
S
E
l
e
f
e
c
t
o
s
e
c
u
n
d
a
r
i
o
m
s
f
r
e
c
u
e
n
t
e
e
s
l
a
s
e
d
a
c
i
n
y
s
o
m
n
o
l
e
n
c
i
a
.
S
e
h
a
o
b
s
e
r
v
a
d
o
v
r
t
i
g
o
e
h
i
p
o
t
e
n
s
i
n
e
s
p
e
c
i
a
l
m
e
n
t
e
e
n
a
n
c
i
a
n
o
s
.
O
t
r
o
s
e
f
e
c
t
o
s
s
e
c
u
n
d
a
r
i
o
s
i
n
c
l
u
y
e
n
m
o
l
e
s
t
i
a
s
g
a
s
t
r
o
i
n
t
e
s
t
i
n
a
l
e
s
,
e
s
t
r
e
i
m
i
e
n
t
o
,
c
o
n
f
u
s
i
n
,
e
u
f
o
r
i
a
,
a
l
t
e
r
a
c
i
o
n
e
s
v
i
s
u
a
l
e
s
,
s
e
q
u
e
d
a
d
d
e
b
o
c
a
y
d
i
c
u
l
t
a
d
p
a
r
a
o
r
i
n
a
r
.
T
a
m
b
i
n
s
e
h
a
n
d
e
s
c
r
i
t
o
e
r
u
p
c
i
o
n
e
s
c
u
t
n
e
a
s
,
u
r
t
i
c
a
r
i
a
y
r
e
a
c
c
i
o
n
e
s
a
l
r
g
i
c
a
s
g
r
a
v
e
s
,
a
s
c
o
m
o
a
l
t
e
r
a
c
i
o
n
e
s
s
a
n
g
u
n
e
a
s
.
H
e
p
a
t
o
t
o
x
i
c
i
d
a
d
c
o
n
d
o
s
i
s
a
l
t
a
s
o
t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o
s
p
r
o
l
o
n
g
a
d
o
s
.
P
O
S
O
L
O
G
A
A
d
u
l
t
o
s
:
1
g
r
a
g
e
a
d
e
u
n
a
a
t
r
e
s
v
e
c
e
s
a
l
d
a
.
N
i
o
s
:
c
o
n
s
u
l
t
e
a
s
u
m
d
i
c
o
o
f
a
r
m
a
c
u
t
i
c
o
.
L
a
s
g
r
a
g
e
a
s
d
e
b
e
n
s
e
r
i
n
g
e
r
i
d
a
s
e
n
t
e
r
a
s
,
s
i
n
m
a
s
t
i
c
a
r
,
d
e
s
p
u
s
d
e
l
a
s
c
o
m
i
d
a
s
y
c
o
n
a
b
u
n
d
a
n
t
e
a
g
u
a
.
S
O
B
R
E
D
O
S
I
S
L
a
s
i
n
t
o
m
a
t
o
l
o
g
a
p
o
r
s
o
b
r
e
d
o
s
i
s
i
n
c
l
u
y
e
m
a
r
e
o
s
,
c
o
n
f
u
s
i
n
,
e
x
c
i
t
a
b
i
l
i
d
a
d
,
i
n
q
u
i
e
t
u
d
,
n
e
r
v
i
o
s
i
s
m
o
,
i
r
r
i
t
a
b
i
l
i
d
a
d
,
v
m
i
t
o
s
,
p
r
d
i
d
a
d
e
a
p
e
t
i
t
o
,
i
c
t
e
r
i
c
i
a
y
d
o
l
o
r
a
b
d
o
m
i
n
a
l
.
E
n
l
o
s
n
i
o
s
,
e
s
t
a
d
o
s
d
e
s
o
p
o
r
,
o
a
l
t
e
r
a
c
i
o
n
e
s
e
n
l
a
f
o
r
m
a
d
e
a
n
d
a
r
.
S
i
s
e
h
a
i
n
g
e
r
i
d
o
u
n
a
s
o
b
r
e
d
o
s
i
s
d
e
b
e
a
c
u
d
i
r
s
e
r
p
i
d
a
m
e
n
t
e
a
u
n
C
e
n
t
r
o
M
d
i
c
o
o
c
o
n
s
u
l
t
a
r
c
o
n
e
l
S
e
r
v
i
c
i
o
d
e
I
n
f
o
r
m
a
c
i
n
T
o
x
i
c
o
l
g
i
c
a
i
n
d
i
c
a
n
d
o
e
l
p
r
o
d
u
c
t
o
y
l
a
c
a
n
t
i
d
a
d
i
n
g
e
r
i
d
a
.
T
e
l
f
o
n
o
:
(
9
1
)
5
6
2
0
4
2
0
.
C
A
D
U
C
I
D
A
D
E
s
t
e
m
e
d
i
c
a
m
e
n
t
o
n
o
s
e
d
e
b
e
u
t
i
l
i
z
a
r
d
e
s
p
u
s
d
e
l
a
f
e
c
h
a
d
e
c
a
d
u
c
i
d
a
d
i
n
d
i
c
a
d
a
e
n
e
l
e
n
v
a
s
e
.
L
O
S
M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
O
S
D
E
B
E
N
M
A
N
T
E
N
E
R
S
E
F
U
E
R
A
D
E
L
A
L
C
A
N
C
E
D
E
L
O
S
N
I
O
S
T
E
X
T
O
R
E
V
I
S
A
D
O
:
J
u
n
i
o
2
0
0
3
A
d
v
e
r
t
e
n
c
i
a
s
e
s
p
e
c
i
a
l
e
s
:
I
n
t
e
r
a
c
c
i
n
c
o
n
e
l
a
l
c
o
h
o
l
I
N
S
T
R
U
C
C
I
O
N
E
S
N
E
C
E
S
A
R
I
A
S
H
A
B
I
T
U
A
L
E
S
P
A
R
A
L
A
B
U
E
N
A
U
T
I
L
I
Z
A
C
I
N
P
o
s
o
l
o
g
a
o
n
m
e
r
o
d
e
t
o
m
a
s
o
d
o
s
i
s
F
o
r
m
a
y
v
a
d
e
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i
n
M
e
d
i
d
a
s
q
u
e
d
e
b
e
n
a
d
o
p
t
a
r
s
e
e
n
c
a
s
o
d
e
s
o
b
r
e
d
o
s
i
s
C
A
D
U
C
I
D
A
D
:
V
e
r
l
a
f
e
c
h
a
q
u
e
g
u
r
e
e
n
e
l
e
n
v
a
s
e
Captulo 2. Enfermedad, medicacin y conduccin de vehculos. Alergias: cuando conducir es llorar 147
CAPTULO 2. Enfermedad, medicacin y
conduccin de vehculos. Alergias: cuando
conducir es llorar
Informacin para el profesorado
Como se ha sealado con anterioridad, la mayor parte de los medicamentos son consumidos
o tomados porque las personas poseen alguna enfermedad.
Algunas enfermedades disminuyen la capacidad para conducir con seguridad. De hecho la
normativa espaola (Real Decreto 772/1997) y europea (DC 91/439/CEE) sobre la aptitud
para conducir seala las circunstancias clnicas en las que no se puede otorgar o renovar el
permiso de conduccin. Esta normativa es la base del examen mdico-oftalmolgico-
psicolgico que se realiza a todas las personas en la tramitacin del permiso de conduccin
en nuestro pas.
En determinados casos se puede asumir que tomar la medicacin, al controlar o estabilizar
la situacin clnica, permite a la persona conducir mejor. No obstante la aparicin de
determinados efectos adversos o txicos (como la sedacin, visin borrosa, etc.) deteriora
la capacidad para conducir con seguridad. Es por ello que la relacin medicamentos/
enfermedad y conduccin de vehculos es compleja.
El planteamiento de la actividad se basa en la lectura, anlisis y discusin del artculo:
Alergias: cuando conducir es llorar. Artculo aparecido en la Revista Trco, nmero 147,
pginas 26-27, marzo-abril 2001. 744 Kb.
http://www.dgt.es/revista/archivo/pdf/num147-2001alergias.pdf
Se ha elegido el tema de la alergia y la medicacin utilizada para tratarla, por ser una
enfermedad frecuente, incluso entre la poblacin joven.
La alergia/medicacin utilizada puede interferir en el rendimiento psicomotor y la conduccin
segura de vehculos (y motos, etc.). Actualmente se estn comercializado nuevos
medicamentos que apenas tienen efectos sobre la capacidad de conducir.
Un adecuado control mdico ayuda a controlar o evitar la sintomatologa de la alergia y
mejorar la calidad de vida.
148 Mdulo 4. Medicamentos y conduccin
Ideas o mensajes a transmitir al alumnado:
La enfermedad / medicacin son factores que pueden afectar a la capacidad
para conducir con seguridad.
Ante la enfermedad / medicacin es preciso consultar con profesionales
sanitarios y seguir sus instrucciones.
Captulo 2. Enfermedad, medicacin y conduccin de vehculos. Alergias: cuando conducir es llorar 149
ACTIVIDADES PARA EL ALUMNADO
Actividad 1. Alergias: cuando conducir es llorar
Lee el artculo y contesta a las siguientes preguntas:
Es frecuente la alergia?
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
Qu sntomas acompaan a la alergia nasal?
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
Tiene tratamiento la alergia?
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
Cules son los consejos que se ofrecen en el artculo a las personas conductoras con algn
tipo de alergia?
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
Puede tomarse alcohol sin peligro cuando se estn tomando antihistamnicos?
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
150 Mdulo 4. Medicamentos y conduccin
Fuente: Revista Trfco, marzo-abril 2001
Captulo 2. Enfermedad, medicacin y conduccin de vehculos. Alergias: cuando conducir es llorar 151
Fuente: Revista Trfco, marzo-abril 2001
152 Mdulo 4. Medicamentos y conduccin
BIBLIOGRAFA Y LECTURAS ADICIONALES:
lvarez FJ, Del Ro MC, Fierro I. Evolucin de la presencia de alcohol, drogas y
medicamentos en conductores fallecidos en accidentes de circulacin en Espaa.
Actualizacin 2002. Valladolid: Instituto de Estudios de Alcohol y Drogas, Universidad
de Valladolid, 2003.
lvarez FJ, Del Ro MC, Martn F. Pautas del consumo de medicamentos, alcohol y
drogas en los conductores espaoles. Valladolid: Universidad de Valadolid, Secretariado
de Publicaciones e Intercambio Editorial, 2003.
Del Ro MC, Gmez J, Sancho M, lvarez FJ. Alcohol, illicit drugs and medicinal drugs
in fatally injured drivers in Spain between 1991 and 2000. Forensic Science International
2002; 127: 63-70.
Del Ro MC, lvarez FJ, Gonzlez-Luque JC. Gua de prescripcin farmacolgica y
seguridad vial. Madrid: Direccin General de Trco, 2002.
Instituto de Toxicologa. Memoria. Anlisis Toxicolgico. Muertes en accidentes de
trco. Ao 2002. Madrid: Instituto de Toxicologa, Ministerio de Justicia.
Ministerio de Sanidad y Consumo. Encuesta Nacional de Salud de Espaa 1997. Madrid:
Ministerio de Sanidad y Consumo.
Revista Trco. Conducir entre estornudos. Marzo-Abril de 2000, nmero 141, pginas 32-33.
http://www.dgt.es/revista/archivo/pdf/num141-2000-alergias.pdf.
Revista Trco. Estornudos al volante. Abril 1999, nmero 135, pginas 30-31.
http://www.dgt.es/revista/archivo/pdf/num135-1999-pag30-31.pdf
Revista Trco. El conductor a consulta. Enero-Febrero 2003, nmero 158, pginas 12-19.
http://www.dgt.es/revista/archivo/pdf/num158-2003-Enportada.pdf
Revista Trco. Medicamentos y conduccin. Julio-Agosto 2001, nmero 149, pginas 17-19.
http://www.dgt.es/revista/archivo/pdf/num149-2001P.17-19.pdf
Revista Trco. Alergias: cuando conducir es llorar. Marzo-Abril 2001, nmero 147,
pginas 26-27.
MDULO 5
Dispositivos de seguridad y prevencin
de lesiones por accidente de trco
Captulo 1. Cinturn de seguridad 155
Introduccin
El factor humano suele ser determinante en un alto porcentaje de los accidentes de
trco. Sin embargo, podemos armar que el vehculo juega un importante papel cuando
se trata de minimizar el riesgo en diferentes situaciones en las que puede verse implicado.
De esta manera los sistemas de seguridad de un vehculo pueden inuir disminuyendo la
probabilidad de que se produzca un accidente (sistemas de seguridad activa) y reduciendo
en lo posible los daos que sufra cada ocupante una vez producido el accidente (sistemas
de seguridad pasiva).
En el presente mdulo se abordarn dos dispositivos de seguridad pasiva fundamentales a
la hora de prevenir las lesiones y de disminuir la gravedad de stas: el cinturn de seguridad
en el caso de los automviles y el casco en los vehculos de dos ruedas.
La caracterstica comn a ambos dispositivos de seguridad es que el primer factor limitante
de su ecacia es, precisamente, la mala utilizacin de estos dispositivos por parte de las
personas en los vehculos.
Con este mdulo se pretende concienciar al alumnado sobre la necesidad de utilizar el
cinturn de seguridad en el automvil y del casco en motos, ciclomotores y bicicletas.
156 Mdulo 5. Dispositivos de seguridad y prevencin de lesiones por accidente de trco
CAPTULO 1. Cinturn de Seguridad
Informacin para el profesorado
1. Isaac newton y el cinturn de seguridad
Han trascurrido ms de 350 aos desde que Isaac Newton postulara
sus conocidas tres leyes. Sus averiguaciones pueden ser observadas
diariamente en nuestra vida cotidiana. Sin embargo, an muchas
personas desconocen la aplicacin de las mismas a su propio cuerpo
cada vez que viajan en un medio de trasporte. Las dos primeras leyes
de Newton, la de la inercia y la de la dinmica, constituyen la base
para el entendimiento del dao que sufre el cuerpo humano en caso
de colisin. La moderna biomecnica, ciencia que estudia las lesiones
asociadas a agentes fsicos, no olvida a Newton.
Segn la Primera Ley de Newton o Ley de la inercia, todo cuerpo tiende a mantener su
estado de reposo o movimiento rectilneo y uniforme, mientras no acte sobre l una fuerza
externa. Nuestro cuerpo, en caso de colisin, va a mantener la velocidad que llevaba el
vehculo donde viajbamos. El movimiento de nuestro cuerpo slo desaparecer cuando
trasera su energa a alguna parte del vehculo, la va o el entorno y absorba parte de la
misma en las propias estructuras orgnicas. En este momento se producir la lesin.
Si viajamos en un vehculo que circula a 100 km/h y colisionamos con una supercie no
deformable, nuestro cuerpo va a estar sometido a un cambio en su velocidad, es decir, a
una deceleracin desde 100 km/h a 0. La Segunda Ley de Newton, la Ley fundamental de
la dinmica, nos indica que la fuerza es igual a la masa por aceleracin. La fuerza que recibe
el cuerpo en caso de colisin depender de la deceleracin que sufra. El cinturn permite
que el cambio de velocidad del cuerpo ocurra durante ms tiempo, reduciendo, pues, la
aceleracin.
As pues, aplicando principios bsicos de la dinmica, podemos conocer la colosal fuerza
que impacta en el cuerpo humano en los accidentes de trco. A 100 km/h, colisionando
contra una supercie rgida, el cuerpo de una persona adulta va a recibir una fuerza
equivalente a 7 toneladas.
Captulo 2. El casco en los vehculos de dos ruedas 157
2. Cmo evita lesiones el cinturn de seguridad?
La prevencin de la lesin se basa, en primer lugar, en darle ms tiempo a nuestro cuerpo
antes de que impacte con las estructuras del vehculo. De esta manera reducir su velocidad
al mnimo y la energa que absorba ser menor. Cmo podemos darle ms tiempo?
Aprovechando el tiempo en que el vehculo se deforma. A 50 km/h, contra una estructura
indeformable, el vehculo tarda en deformarse aproximadamente 100 milisegundos.
Durante este tiempo, nuestro cuerpo va a reducir considerablemente su velocidad, sufrir
menores deceleraciones y, como consecuencia, la posibilidad de lesin se reducir
sustancialmente. La deformacin del vehculo va a ser, por as decirlo, el colchn de
nuestro organismo, lo que reducir la posibilidad de lesiones.
Otro objetivo del cinturn de seguridad es evitar la eyeccin (proyeccin de las personas
hacia fuera en caso de colisin). La probabilidad de lesiones severas y mortales es mucho
mayor cuando una persona es impulsada fuera de su posicin, aunque no salga expulsada
fuera del vehculo. Cuando la eyeccin es consecuencia de un accidente con vuelco del
vehculo, la probabilidad de fallecer es entre 7 y 8 veces mayor si se produce eyeccin que
si no se produce. La eyeccin afecta de modo ms notorio a la poblacin infantil y adolescente
y a personas de edad avanzada.
En la gura siguiente, sobre la distribucin anatmica de lesiones en personas mayores de
10 aos originadas en accidentes de trco, se puede observar cmo la frecuencia de
lesiones en distintas localizaciones anatmicas es mayor en las personas que resultaron
eyectadas que en las que no lo fueron aunque viajaran sin elementos de retencin y, como
resulta lgico, ms frecuente tambin que en las que circulaban con la adecuada retencin.
Aunque no hay datos en Espaa, se estima que cerca del 10% de los accidentes de trco
por salida de la va presentan algn caso de eyeccin, con independencia de que haya
habido o no vuelco; sin embargo, segn datos de la Administracin Americana de Seguridad
Vial, el 73% de las personas ocupantes de vehculos implicados en accidentes mortales
sufren la eyeccin fuera de los mismos.
0
10
20
30
40
50
0
70
EyecLados Sin reLencin Con reLencin
Fuente: Gngora y Cols, 2001
Cabeza}cuello Cara 1rax Abdonen ExLrenidades
158 Mdulo 5. Dispositivos de seguridad y prevencin de lesiones por accidente de trco
Adems de disminuir o evitar la eyeccin, el cinturn de seguridad acta distribuyendo la
energa que el organismo recibe tras la colisin. Por ello es fundamental que se coloque
adecuadamente, con las bandas bien ajustadas al cuerpo y en la posicin adecuada, posicin
que se explica ms adelante.
3. La ecacia del cinturn
El uso del cinturn de seguridad reduce considerablemente la fuerza que el organismo
recibe en caso de colisin. Los efectos que el uso correcto del cinturn tiene sobre los
tejidos son concluyentes. Reduce la probabilidad de lesin en todas las grandes zonas
anatmicas del cuerpo y a cualquier velocidad de colisin. Cabeza, trax, regin abdominal,
pelvis y extremidades reciben, de manera signicativa, los benecios del cinturn.
La probabilidad de sufrir lesiones craneales se reduce entre el 30 y el 50%. Una prueba de
que el cinturn no slo es ecaz en accidentes a alta velocidad es que, en colisiones por
debajo de 60 Km/h, las personas que van en los asientos anteriores del vehculo llevando
adecuadamente abrochado el cinturn, tienen un 45% menos de probabilidades de sufrir
lesiones en la cabeza que quienes no lo llevan. Aunque el cinturn adecuadamente colocado
suele originar lesiones leves en el pecho en caso de colisin, las lesiones moderadas y graves
en el trax se reducen a la mitad en colisiones por encima de los 40 kilmetros por hora.
Las lesiones que las estructuras internas del vehculo pueden hacer en extremidades inferiores
y superiores, cara y pecho se reducen asimismo de manera sustancial. La probabilidad de
que las personas que ocupan los asientos anteriores contacte con el parabrisas es seis veces
menor con cinturn que sin cinturn. Asimismo las lesiones por contacto con el volante y
salpicadero se reducen por encima del 50% cuando se utiliza el cinturn de seguridad.
Por otro lado, como ya se ha comentado anteriormente, la eyeccin es un mecanismo de
primera magnitud en cuanto a la produccin y gravedad de las lesiones; slo un 1% de las
personas que utilizan adecuadamente el cinturn de seguridad sufren la eyeccin en caso
de colisin. En todo caso, como veremos ms adelante, el uso correcto del cinturn es
fundamental para obtener la mxima ecacia de la retencin y evitar las consecuencias que
suele normalmente conllevar el mal uso del mismo.
Rotura del parabrisas por eyeccin de ocupantes sin cinturn de seguridad (Gentileza Dr. Mirabet)
Captulo 2. El casco en los vehculos de dos ruedas 159
Hay que recordar que la obligatoriedad de utilizar el cinturn de seguridad en todos los
asientos de los vehculos, incluidos los posteriores, obedece a la evidencia de su efecto. Un
4% de las personas fallecidas en accidente por colisin frontal, muere como consecuencia
de las lesiones producidas por las personas que iban en los asientos posteriores y no llevaban
el cinturn de seguridad puesto.
En consonancia con la capacidad para reducir la posibilidad de fallecer o de sufrir heridas o
lesiones, la ecacia del cinturn de seguridad se traduce en una importante reduccin de
costos para el conjunto de la sociedad. En Estados Unidos, se ha estimado que la utilizacin
del cinturn supuso en el ao 2000 un ahorro de cincuenta billones de dlares al erario
pblico. Adems, debemos recordar que tres cuartas partes del costo total de un accidente
de trco repercuten sobre aquellas personas que no han estado implicadas en el mismo.
Denitivamente, el costo de los accidentes lo paga toda la sociedad.
4. Datos sobre la utilizacin del cinturn de seguridad
En Espaa la utilizacin del cinturn de seguridad es an una asignatura pendiente. En
carretera y en la posicin de conduccin y de ocupante anterior del vehculo es donde se
observa mayor uso del cinturn. En medio urbano y en los asientos posteriores menos del
45% de las personas van sujetas, aun tratndose de una obligacin recogida en la legislacin
desde 1992. La tabla con los estudios realizados en Espaa sobre la utilizacin del cinturn
de seguridad en el medio urbano, muestra que, adems de existir una escasa frecuencia de
uso, no se observa una mejora signicativa a lo largo de los ltimos aos. Slo inmediatamente
tras la publicacin en 1992 de la norma que obligaba al uso del cinturn en medio urbano
se observ una mayor utilizacin de este dispositivo de retencin en Espaa, pero este
efecto ha ido mitigndose paulatinamente despus. Con respecto a otros pases europeos
se observa una sensible diferencia, puesto que en pases como Alemania, Reino Unido,
Suecia, Suiza y Noruega, entre otros, ms del 80% de las personas utiliza el cinturn cuando
conduce, y muchos de los dems pases se encuentran en torno al 70% de uso.
Utilizacin de cinturn de seguridad en Espaa en rea urbana.
Ao % de Uso
1992 (primavera) 16
1992 (otoo) 73
1995 35
1996 52
1997 54
1998 54
1999 47
2002 40
Fuente: RACE, 2002
160 Mdulo 5. Dispositivos de seguridad y prevencin de lesiones por accidente de trco
Junto con el problema de la elevada frecuencia de no utilizacin del cinturn de seguridad,
uno de los aspectos que ms preocupa actualmente es el mal uso del cinturn. Por mal uso,
se entender fundamentalmente: la colocacin inadecuada al peso y envergadura de las
personas.
La colocacin de pinzas que impidan el adecuado ajuste de las bandas al cuerpo.
La colocacin inadecuada de las bandas del cinturn, especialmente cuando se trata
de menores o embarazadas.
La colocacin del respaldo del asiento del vehculo excesivamente tumbado o la
colocacin del asiento muy prximo al salpicadero del vehculo.
5. Las razones de no utilizar el cinturn de seguridad
A pesar de la ecacia de la utilizacin del cinturn de seguridad, mucha gente en Espaa no
lo lleva, dando como principales razones para su actitud, las siguientes:
Su uso es molesto y oprime.
Olvido
Ir a poca velocidad
No ser til
Hacer paradas frecuentes
Desconocer que es obligatorio
Las razones, como puede verse, se desautorizan por s mismas. La falta de utilidad o la
consideracin de que no sera necesario cuando se circula a velocidad moderada es una
opinin absolutamente infundada, contra la que existe una enorme evidencia cientca. El
olvido o el no uso por creencia de la no obligatoriedad, son razones que maniestan la
ausencia del hbito del uso del cinturn en nuestra sociedad. Finalmente, anteponer la
comodidad a la seguridad no deja de ser una manifestacin ms del gran nivel de
desconocimiento existente no ya slo del uso de elementos de retencin, sino de lo que
llamamos cultura de la prevencin en nuestros quehaceres diarios.
6. El uso del cinturn de seguridad
El nuevo Reglamento General de Circulacin obliga a la utilizacin de los cinturones de
seguridad en los asientos anteriores y posteriores de los turismos, tanto en carretera como
en va urbana. Asimismo, prohbe circular con menores de doce aos situados en los asientos
delanteros, salvo que utilicen dispositivos homologados al efecto.
Por otro lado, regula que las personas de ms de 3 aos, cuya estatura no alcance los 150
centmetros, utilizarn un sistema de sujecin homologado, adaptado a su talla y a su peso
7
0
1
7
5
1
0
8
0
1
8
5
1
0
1
1
1
2
1
3
1
4
1
5
1
7
1
8
1
2
0
0
0
2
0
0
1
2
0
0
2
168 Mdulo 5. Dispositivos de seguridad y prevencin de lesiones por accidente de trco
Porcentaje de heridos
que utilizaron casco
Porcentaje de heridos
que no utilizaron casco
Lesiones graves en la cabeza 38,5 66
Lesiones en la columna cervical (cuello) 2,4 3,1
Das de estancia en la Unidad de cuidados intensivos 2 4,5
Coste de la atencin sanitaria por cada herido 6638 dolares 12108 dolares
3. Cmo protege el casco
En caso de impacto, el casco tiene como objetivos principales:
La proteccin fsica de la cabeza frente a la accin de la supercie sobre la que
colisiona.
Evitar que cualquier objeto penetre en la cabeza.
Absorber la mayor cantidad de energa posible.
Distribuir la energa vertida sobre el crneo de la manera ms homognea posible.
Los objetivos de absorber y distribuir la energa se deben fundamentalmente a los materiales
con los que el casco queda forrado en su interior. Adems de la cantidad y tipo de material,
es importante tener presente que cuanto ms supercie de la cabeza est en contacto con
este material, mejor se lograrn los objetivos del casco. Por ello, es fundamental utilizar un
casco adecuado al tamao de la cabeza y llevarlo en todo momento bien ajustado.
4. La ecacia del casco
Existe evidencia de la ecacia de la utilizacin del casco en motocicletas para reducir la
gravedad de las lesiones en caso de accidente o evitar la muerte. Quienes no hacen uso del
casco tienen, en trminos generales, tres veces ms frecuentemente lesiones craneales y
enceflicas que quienes hacen uso del casco. Dependiendo de los estudios, la utilizacin del
casco supone una reduccin de la probabilidad de fallecer por el accidente de entre un 30
y un 40%. Asimismo, en caso de accidente, tal como se muestra en la tabla siguiente, la
estancia hospitalaria (en unidades de cuidados intensivos) se reduce a la mitad y los costos
sanitarios derivados son dos terceras partes menores.
Datos sanitarios diferenciales entre accidentados de moto ingresados
en el hospital que utilizaron y que no utilizaron casco
d
e
V
e
h
c
u
l
o
s
(
e
n
m
i
l
l
.
)
Captulo 4. La contaminacin visual y la ocupacin del suelo. 217
zonas prohibidas (como pasos de peatones y aceras) y vehculos en doble y triple la, que
dicultan o incluso impiden el paso de otros automviles.
La construccin de carreteras y autopistas suele tener tambin una elevada repercusin en
el medio ambiente, sobre todo cuando en su trazado existen zonas de especial inters
ecolgico.
El objetivo de la siguiente actividad es hacer reexionar al alumnado sobre la problemtica
que genera la ocupacin del suelo por los automviles cuando circulan, mientras estn
aparcados y cuando nalmente se retiran amontonndolos en un cementerio de coches.
Se propone la lectura de dos artculos aparecidos en la Revista Trco: Autovas del futuro.
Octubre 2002, nmero 156, pginas 22-24, y Espaa es un aparcamiento. Septiembre
1997, nmero 125, pgina 12.
http://www.dgt.es/revista/archivo/pdf/num156-2002-ecologia.pdf
Ideas o mensajes a transmitir al alumnado:
La contaminacin paisajstica es un problema para los pases desarrollados,
por el posible incremento de la red viaria en zonas protegidas.
El aumento del parque automovilstico disminuye espacios para disfrutar de
la calle.
218 Mdulo 7. El vehculo y el medio ambiente
ACTIVIDADES PARA EL ALUMNADO
Actividad 1. El automvil y la ocupacin del suelo
Lee los artculos y contesta a las siguientes preguntas.
Qu medidas se sealan en el artculo como necesarias para reducir el impacto ambiental
de una autopista?
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
Segn los datos del grco Nmero de turismos en Espaa, 1996-2001 y teniendo en
cuenta las medidas del turismo del artculo Espaa es un aparcamiento, calcula la supercie
de aparcamiento que habra sido necesario construir desde 1996 hasta el ao 2001.
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
Captulo 4. La contaminacin visual y la ocupacin del suelo. 219
Fuente: Revista Trfco, septiembre-octubre 2002
220 Mdulo 7. El vehculo y el medio ambiente
Fuente: Revista Trfco, septiembre-octubre 2002
Captulo 4. La contaminacin visual y la ocupacin del suelo. 221
Fuente: Revista Trfco, septiembre-octubre 2002
222 Mdulo 7. El vehculo y el medio ambiente
Fuente: Revista Trfco, septiembre 1997
Captulo 4. La contaminacin visual y la ocupacin del suelo. 223
BIBLIOGRAFA Y LECTURAS ADICIONALES
Berglund B , Lindvall T, Schwela DH. Guidelines for Community Noise. London: World
Health Organization (WHO), abril 1999.
http://www.ruidos.org/Referencias/Guia_OMS.html
Direccin General de Trco. Anuario estadstico general 2002. Madrid: Direccin
General de Trco, 2002.
Jefatura del Estado. Ley 37/2003, de 17 de noviembre, del Ruido. Madrid: B.O.E nm.
276, pginas 40494-505.
http://www.ruidos.org/Normas/Ley_37_2003.pdf
Revista Trco. Ecotasa para limpiar el aceite. Junio 1995, nmero 107, pginas 39-41.
Revista Trco. Medio ambiente: con todos los respetos. Noviembre 1995, nmero
111, pginas 12-18.
Revista Trco. El diseo del ruido. Mayo 1996, nmero 115, pginas 24-26.
Revista Trco. Reciclar la Torre Eiffel. Diciembre 1996, nmero 121, pgina 12.
Revista Trco. Espaa es un aparcamiento. Septiembre 1997, nmero 125, pgina 12.
Revista Trco. Una manta de CO2. Noviembre 1997, nmero 126, pgina 10.
Revista Trco. El automvil frente a la crisis del clima: La trastienda ms negra del
coche. Febrero 1998, nmero 128, pginas 17-19.
http://www.dgt.es/revista/archivo/pdf/num128-1998-pag17-19.pdf
Revista Trco. Mnimo consumo mxima ecologa. Febrero 1998, nmero 128,
pginas 20-21.
http://www.dgt.es/revista/archivo/pdf/num128-1998-pag20-21.pdf
Revista Trco. Qu peso me quito de encima! Noviembre-diciembre 1998, nmero
133, pgina 12.
Revista Trco. Una directiva obligar....... Reciclado sobre ruedas. Enero-febrero 2000,
nmero 140, pginas 37-39.
http://www.dgt.es/revista/archivo/pdf/num140-2000-Traco-motor.pdf
224 Mdulo 7. El vehculo y el medio ambiente
Revista Trco. Cunto gasta mi coche? Mayo-junio 2000, nmero 142, pginas 37-39.
http://www.dgt.es/revista/num161/pages/index.html
Revista Trco. Los lubricantes regenerados..... qu hacemos con el aceite. Marzo-abril
2002, nmero 153, pgina 8.
Revista Trco. Autovas del futuro. Septiembre-octubre 2002, nmero 156, pginas
22-24,
http://www.dgt.es/revista/num156/pages/index.html
http://www.ruidos.org
MDULO 8
Movilidad sostenible y actividad fsica
Captulo 1. Movilidad sostenible 227
Introduccin
Una de las consecuencias negativas del problema actual de la movilidad es la dependencia
de los sistemas de transporte motorizado a la hora de desplazarse, y la oportunidad que ello
resta a otras posibilidades o formas de desplazamiento. Entre esas posibilidades destacan,
por su importancia para la salud, aquellas que suponen la realizacin de algn tipo de
actividad fsica, como son el desplazamiento a pie, o en bicicleta.
Esta realidad resulta generalizable en otros mbitos de la vida, y as, se acaba llegando a una
situacin donde la prctica de actividad fsica es sistemticamente relegada o suprimida por
otro tipo de ocupaciones de carcter inactivo, y que se conoce como sedentarismo.
El sedentarismo como forma de vida, que se est produciendo en las sociedades ms
desarrolladas, se relaciona con un aumento global de la morbilidad y la mortalidad, al
favorecer el desarrollo de diversas patologas.
Por el contrario, la prctica regular de actividad fsica - sobre todo al reducir el riesgo de
padecer cncer y enfermedades cardiovasculares- las disminuye; y adems de forma
indirecta, las personas que se implican en esta prctica, suelen adoptar actitudes y hbitos
ms saludables en relacin con el alcohol, el tabaco y la alimentacin.
Pese a que estas evidencias son de dominio pblico, lo cierto es que segn distintos estudios
epidemiolgicos, una gran parte de la poblacin no realiza ningn tipo de actividad fsica
durante su tiempo libre. La utilizacin abusiva e innecesaria del transporte motorizado,
contribuye en muchos casos, a que esta tendencia se mantenga.
228 Mdulo 8. Movilidad sostenible y actividad fsica
CAPTULO 1. Movilidad sostenible
Informacin para el profesorado
1. La movilidad en las ciudades
El progreso demogrco de las ciudades, su extensin territorial tambin creciente (que ha
difuminado los lmites de las reas metropolitanas, y abarca ahora amplias zonas residenciales
de la periferia), as como el avance industrial y tecnolgico experimentado (causante de la
diversicacin de las necesidades y hbitos de sus residentes), han motivado un incremento
espectacular en el nmero de desplazamientos, como demuestra la elevada cifra de vehculos
que se matriculan cada ao.
Hoy resulta necesario desplazarse para casi todo: para ir al trabajo, para acudir a la consulta
del mdico, para hacer la compra, ir al cine...; las relaciones comerciales y profesionales no
se conciben sin desplazamientos; igual ocurre con los viajes tursticos, las salidas el n de
semana, etc.
El problema radica en que, de los distintos medios que existen para desplazarse, contina
optndose, la mayora de veces por alguna forma de desplazamiento motorizado (lo que ha
generado en primer lugar, un fuerte colapso circulatorio), y luego ms concretamente, por
el vehculo privado, en detrimento de otros sistemas de transporte cuya utilizacin ocasiona
menos perjuicios al medio ambiente. La situacin, de continuar as, se antoja a todas luces,
insostenible.
2. Efectos negativos del transporte motorizado. Argumentos para
invertir la tendencia.
La congestin del trco, la contaminacin atmosfrica y acstica, la ocupacin visual y la
inseguridad vial son repercusiones evidentes de una utilizacin abusiva, por parte del ser
humano, de los sistemas de transporte motorizado, en especial de los vehculos particulares.
Por ello se erigen tambin en motivo de una creciente preocupacin social, y en argumentos
que justican la necesidad de denir una estrategia para el cambio. Esta estrategia recibe el
nombre de Movilidad Sostenible.
Problemas sociales y ambientales que origina el transporte motorizado:
- Gasto excesivo de los combustibles fsiles (fuentes energticas no renovables).
Captulo 1. Movilidad sostenible 229
- Contaminacin atmosfrica.
- Cambio climtico.
- Generacin de ruidos molestos y/o dainos al odo humano.
- Estrs.
- Ocupacin visual.
- Deterioro de la salud pblica por los agentes contaminantes.
- Menor oportunidad para desplazamientos que supongan la realizacin de ejercicio
fsico (caminar, montar en bici). Peligro de sedentarizacin.
- Sensacin de inseguridad ciudadana, por el volumen del trco.
- Elevado nmero de accidentes y de vctimas del trco.
- Autonoma reducida de la poblacin infantil, la tercera edad y las personas
discapacitadas.
- Reduccin de espacios para el ocio y la convivencia.
3. La movilidad sostenible
La movilidad sostenible tiene como objetivo limitar la incidencia de las actividades de
transporte y desplazamiento sobre el medio ambiente, sin que ello suponga limitar el
potencial de desarrollo que dichas actividades generan, ni menoscabar el derecho de las
personas a unos transportes de calidad. Es decir, desde una perspectiva global, lo que se
pretende es compatibilizar las demandas e intereses econmicos y sociales propios de los
grupos humanos, con la defensa y proteccin del medio ambiente, a partir de una poltica
que considere ambos aspectos.
A efectos prcticos, esto se traduce en lograr un uso ms racional de los sistemas de
transporte motorizado, superando sobre todo la depedencia en el uso de los turismos y
motocicletas (particularmente nocivos), y dando prioridad en cambio a otros medios ms
respetuosos con el entorno ambiental. Entre estas opciones altenativas guran la bicicleta,
los transportes pblicos (metro, bus, taxi, etc.) y los desplazamientos a pie.
A la hora de disear medidas para una estrategia integral de movilidad sostenible, pueden
establecerse cinco ejes vertebradores:
1 EJE: Para moderar el uso de los vehculos particulares (turismos y motocicletas) y
paliar los efectos negativos que ello produce:
El coche es un vehculo demasiado voluminoso, demasiado potente, demasiado pesado y
demasiado veloz para la ciudad. Precisamente una de sus denominaciones habituales, como
es la de turismo, revela su mayor adecuacin para viajes a media y larga distancia; y en
230 Mdulo 8. Movilidad sostenible y actividad fsica
ciudad, ms del 40% de los desplazamientos en coche son de menos de 2 km. Por ello se
deduce la necesidad de reescribir el papel asignado al automvil en el mbito urbano.
Mientras esa reconceptualizacin se lleva a cabo, es importante concienciar a las personas
que conducen para que utilicen su vehiculo slo cuando sea realmente imprescindible, ya
que contamina, ocupa demasiado espacio y consume excesiva energa por persona
transportada.
Hay que procurarles adems una buena educacin vial, sobre el deber que les incumbe de
circular responsablemente, sin molestar al resto de transentes de la va, esto es: con una
velocidad moderada, cuidando del mantenimiento tcnico de su vehculo (nivel de gases y
de ruido emitidos), y cediendo la prioridad a peatones, ciclistas y al transporte pblico en
los semforos e intersecciones.
2 EJE: Para incentivar el uso del transporte pblico
Una oferta adecuada y suciente de transporte pblico (en dotacin, frecuencia de paso,
distribucin de las lneas o rutas, cobertura horaria, facilidad de acceso fsico de los usuarios
y usuarias y econmicamente accesible) facilitar el trasvase de personas que viajan en
vehculo privado al transporte colectivo.
Las personas se animarn a elegir esta forma de desplazamiento, si encuentran accesos y
combinaciones prximas a su domicilio, lugar de trabajo y/o cualquier otro que sea su lugar
de destino.
Ahora bien, una mayor inversin en trasporte pblico no resolver por s misma el problema
de la movilidad si no va acompaada de medidas que den prioridad a su utilizacin sobre
la de los automviles particulares. En el caso de los autobuses, por ejemplo, con un sistema
de prioridad semafrica, con la creacin de carriles-bus que le permitan desarrollar una
velocidad comercial competitiva, etc.
La existencia del metro en algunas grandes urbes constituye una alternativa muy consolidada.
El renacimiento del tranva en otras ciudades representa una opcin con gran atractivo, ya
que utiliza energas no contaminantes.
3 EJE: Para incentivar el uso de la bicicleta
La publicidad sobre las ventajas que ofrece el uso de la bicicleta: rapidez en los
desplazamientos, ahorro econmico, facilidad de aparcamiento e incidencia en una mejora
Captulo 1. Movilidad sostenible 231
sustancial de la calidad de vida (en lucha contra el sedentarismo),contribuir a poner en
auge esta forma de desplazamiento.
La mejora de la seguridad vial ser determinante para que la poblacin considere el uso de
la bicicleta como una alternativa al coche.
Por ltimo, igual que en el caso de los peatones, expuesto a continuacin, se precisa la
creacin de una red bsica de carrriles bici, para que la accesibilidad de los usuarios y
usuarias de la bici a los distintos puntos de la ciudad sea efectiva.
4 EJE: Para incentivar los desplazamientos a pie
No es tolerable que las personas estn sometidas a la continua agresin fsica, acstica y
atmosfrica de los automviles.
Hay que recuperar el protagonismo del peatn en la circulacin urbana. La creacin de ms
reas peatonales y la ampliacin de las ya existentes (acerado, parques, zonas ajardinadas,
etc.), protegiendo las zonas de paso que atraviesan la calzada y conexionando unas calles
con otras (permeabilidad peatonal) garantizar una coexistencia segura con el trco
motorizado.
La poblacin infantil, la tercera edad y las personas con minusvala merecen especial
consideracin en cuanto a las posibles barreras arquitectnicas.
Tambin es importante concienciarse de los benecios que para la propia salud conlleva
caminar, y que se trata de un comportamiento solidario con el medio ambiente.
5 EJE: Medidas generales
Al margen de las actuaciones alusivas a cada uno de los apartados anteriores, existen otras
que no pueden referirse a ninguno de dichos ejes de forma particular, porque afectan por
igual a todos ellos. As por ejemplo:
- Se pretende la creacin de una red de desplazamiento articulada puerta a puerta,
que conecte expeditivamente los distintos lugares y permita la utilizacin de varios
modos de transporte en una cadena ininterrumpida. Esto obliga a afrontar el problema
de la movilidad desde una perspectiva global, teniendo en cuenta todas las variables que
operan. Centrarse slo en aspectos parciales, sera improductivo y errneo.
- Realizar una labor de concienciacin general, para lograr una suma de esfuerzos.
232 Mdulo 8. Movilidad sostenible y actividad fsica
- Educacin vial para toda la poblacin (no slo para las personas que conducen). El
alumnado puede tener inuencia en la concienciacin de su entorno familiar y
personal.
- Dar a la seguridad vial la consideracin social que merece.
4. Resistencias a la movilidad sostenible
La mayor resistencia para una movilidad sostenible, y para su aceptacin como necesidad
por parte de muchos estamentos de la sociedad, radica en el falso argumento de que el
desarrrollo y la economa de las ciudades deben ir inexorablemente ligados a un desarrollo
paralelo de la industria del automvil y del grado de utilizacin por parte de sus
residentes.
Tal argumento se desmonta desde su base misma, cuando se comprende que la aplicacin
de una estrategia de movilidad sotenible implica necesariamente el compromiso con unos
criterios de calidad (signica dotarse de un sistema de transportes ecaz, rentable y limpio)
por encima de los de cantidad. Antes bien, lo que garantiza el progreso de las sociedades
es la reactivacin de sectores como el turstico, el del tiempo libre o el del comercio.
Otro obstculo lo representa la falta de implicacin ciudadana. Una movilidad sostenible no
depende slo de las iniciativas institucionales, sino sobre todo del compromiso ciudadano.
La formacin desde edad temprana tiene, pues, un papel importante.
Por ltimo, el coche sigue vindose todava como smbolo de prestigio social. ste debera
empezar a medirse en una escala de valores diferente. Es por tanto objeto de la educacin
integral del ser humano.
5. Consecuencias previsibles de una movilidad sostenible
- Reduccin de los costes energticos. Ahorro de recursos.
- Reduccin de la contaminacin atmosfrica.
- Reduccin de la contaminacin acstica.
- Reduccin del nmero de siniestros y de vctimas de accidentes de trco.
- Abaratamiento de los costes en infraestructura.
- Reorganizacin de los ujos circulatorios de personas.
- Reactivacin turstica y comercial.
- Mayores espacios y oportunidades para el encuentro y la convivencia ciudadana
(posibilidades de ampliacin de la oferta de ocio).
Captulo 1. Movilidad sostenible 233
- Mejora de la calidad de vida y abaratamiento de los costes sanitarios: una poblacin
menos sedentaria y ms activa.
Ideas o mensajes a transmitir al alumnado:
Caminar es un ejercicio excelente para la salud.
Desplazarse en bicicleta es mucho ms divertido que ir en coche.
El transporte pblico precisa 50 veces menos espacio que el transporte
privado.
Los deplazamientos se deben planicar para reducir el uso innecesario del
vehculo y utilizar los medios de transporte colectivos siempre que sea posible.
234 Mdulo 8. Movilidad sostenible y actividad fsica
ACTIVIDADES PARA EL ALUMNADO
Actividad. Las razones para moverse en coche
Investiga las razones por las que utilizan el coche algunas de las personas cercanas a ti,
durante la prxima semana. Infrmate de la distancia recorrida en cada caso. Valora despus,
si est justicada o no la eleccin del automvil como medio para desplazarse y si podran
haberse escogido otros medios.
Persona
Motivo del
Distancia recorrida
Valoracin
desplazamiento
Da 1
Da 2
Da 3
Da 4
Da 5
Da 6
Da 7
Captulo 2. La importancia de un estilo de vida activo en la sociedad actual sedentaria 235
CAPTULO 2. La importancia de un estilo de
vida activo en la sociedad actual sedentaria
Informacin para el profesorado
1. Actividad fsica y condicin fsica
En el captulo anterior, se han expuesto diversos tipos de transporte compatibles con una
estrategia de movilidad sostenible. Adems algunos de ellos, como es el caso de caminar y
desplazarse en bicicleta, son formas de actividad fsica que contribuyen a generar hbitos
saludables y que pueden integrase en la vida cotidiana de las personas.
En el presente captulo, se empezar analizando algunos conceptos relacionados con un
estilo de vida ms activo:
Actividad fsica: es el movimiento corporal que provoca la contraccin de algn msculo
esqueltico y eleva el consumo energtico por encima del basal. La actividad fsica puede
ser de intensidad muy variable.
Sedentarismo: se puede denir como la ausencia de actividad fsica, o el gasto energtico
mnimo que sta provoca, en relacin con la edad, sexo, constitucin, etc.
La utilizacin abusiva e innecesaria del transporte motorizado (coche, moto y autobs
principalmente) est reida con un estilo de vida activo, ya que resta ocasin y tiempo a la
prctica de actividad fsica y se considera una conducta sedentaria.
Ejercicio fsico: incluye todo tipo de actividad fsica programada y repetitiva dirigida a
mejorar la forma fsica de forma global o algunas cualidades fsicas en particular.
Deporte: es el ejercicio fsico sujeto a una serie de normas o reglas, que se realiza con
nalidad competitiva frente a uno mismo o a terceros.
Condicin fsica: es el nivel de desarrollo global de las cualidades fsicas que tiene una
persona en un momento dado o que puede desarrollar mediante la realizacin de una
actividad fsica. Se denomina tambin forma fsica o aptitud fsica. Estas capacidades son
innatas a la persona, pero pueden ser mejoradas a travs del entrenamiento.
236 Mdulo 8. Movilidad sostenible y actividad fsica
La condicin fsica permite mantener cualquier trabajo fsico con vigor y ecacia, retardando
en lo posible la aparicin de la fatiga.
Los componentes de la forma fsica son por tanto las cualidades, que se clasican de la
siguiente forma:
Componentes de la forma fsica
Cualidades fsicas bsicas Cualidades motrices coordinativas
Resistencia cardiorespiratoria Coordinacin
Resistencia muscular Equilibrio
Fuerza Agilidad
Flexibilidad
Velocidad
Cualidades fsicas bsicas:
Resistencia cardiorrespiratoria: Hace referencia a la capacidad de aportar unos niveles
adecuados de oxgeno para realizar una actividad fsica determinada.
Resistencia muscular: Se reere a la capacidad del msculo de realizar una contraccin
durante el mayor tiempo posible o de forma repetida con la mayor frecuencia que se pueda
alcanzar y siempre contra la mayor resistencia que se le pueda oponer.
Fuerza: Es la capacidad para vencer una resistencia opuesta al movimiento que determina
el msculo que interviene.
Flexibilidad: Es la cualidad que permite alcanzar el mayor grado posible de amplitud en el
movimiento de una articulacin.
Velocidad: Es la capacidad de realizar un movimiento o desplazamiento en el menor tiempo
posible, a un ritmo de ejecucin mximo.
Captulo 1. Movilidad sostenible 237
Cualidades motrices o coordinativas
Estas capacidades van a dar calidad al movimiento, y su ptimo desarrollo depende de la
integridad del Sistema Nervioso (Central y Perifrico).
Coordinacin: Capacidad para sincronizar los distintos msculos y articulaciones para
realizar un movimiento complejo y conseguir un objetivo. Segn su especicidad se puede
clasicar en: coordinacin dinmica-general, coordinacin culo-manual y coordinacin
culo-pdica.
Equilibrio: Capacidad de mantener una posicin del cuerpo contra la gravedad, bien
manteniendo la postura sin moverse (equilibrio esttico) o durante el movimiento (equilibrio
dinmico).
Agilidad: Capacidad de realizar movimientos a gran velocidad y con mxima efectividad.
2. Efectos beneciosos de la actividad fsica a nivel fsiolgico,
psicolgico y social.
La prctica de actividad fsica determina una mejora signicativa del estado de salud y de la
forma fsica, cuando cumple las siguientes condiciones:
Ejercicio dinmico aerbico (ms benecioso desde el punto de vista cardiorrespiratorio).
Practicado al menos 30 60 minutos al da.
Practicado al menos 3 - 4 das a la semana.
Practicado con una intensidad moderada alta (frecuencia cardiaca en torno a 120 150
pulsaciones por minuto).
Con la intervencin de grandes grupos musculares.
La actividad fsica aporta benecios a diferentes niveles:
Benecios Fisiolgicos
A nivel metablico, aumenta el gasto energtico basal y previene la obesidad, entendida no
slo como problema esttico sino como factor de riesgo de mltiples enfermedades
metablicas y cardiovasculares (por ejemplo, la hipercolesterolemia y la diabetes mellitus).
238 Mdulo 8. Movilidad sostenible y actividad fsica
A nivel vascular, produce una vasodilatacin perifrica, lo que mejora el riego de los tejidos
en general y por lo tanto favorece su buen funcionamiento. Previene, por tanto, la
hipertensin arterial.
A nivel cardiaco, mejora la capacidad de contraccin y el volumen cardiaco. De esta manera
el corazn tiene una capacidad mayor y ms eciente de bombeo de sangre y necesita
contraerse con menor frecuencia: bajan las pulsaciones en reposo.
A nivel respiratorio, mejora la ventilacin, es decir, el organismo es capaz de oxigenar ms
sangre por minuto.
Para alcanzar y mantener un nivel ptimo de capacidad cardiorrespiratoria, la actividad
fsica debera determinar un gasto energtico semanal de al menos 900 a 1500 kcal.
(preferentemente 300 500 kcal. por sesin).
A nivel seo, mejora la calcicacin del esqueleto. Est demostrado que entre los 15 y 25
aos se produce el pico seo de calcio, es decir, la mayor cantidad de calcio que va a
tener el hueso en toda su vida. Para que esta reserva llegue al mximo, se necesitan algunos
requisitos: una dieta rica en calcio (4 5 lcteos al da), tomar el sol y vitamina D (en
nuestro medio este requisito est garantizado con mnimas exposiciones al ao) y ejercicio
fsico de apoyo de taln (andar y correr por ejemplo en vez de nadar), que aumentan la
densidad mineral sea y evitan la descalcicacin del hueso u osteoporosis.
Benecios psicolgicos
La actividad fsica, en este nivel, ofrece un incremento de la fuerza de voluntad, de la
autosuperacin, de la disciplina, de la capacidad de concentracin, de la autoestima, del
tono vital, de la sensacin de bienestar, del optimismo, del sentido del humor y de la
tolerancia al estrs. Disminuye la pereza y los sntomas depresivos.
Benecios sociales
Las actividades fsicas colectivas contribuyen a la creacin de unos vnculos comunitarios y
afectivos slidos.
En el apartado de actividades se analizarn los factores de la sociedad actual que inciden
positiva y negativamente sobre la salud, y en concreto los factores que determinan la
inactividad fsica en la vida diaria en la adolescencia y en la juventud.
Captulo 2. La importancia de un estilo de vida activo en la sociedad actual sedentaria 239
Para realizar esta actividad se puede orientar al alumnado respecto de algunos factores:
prisas, estrs, horas de sueo, horarios, horas sentado en distintas actividades (clase, estudio,
TV, ordenador, etc.), comidas rpidas y precocinadas, poca fruta, muchas grasas, tabaco,
alcohol, poca actividad fsica, transporte motorizado (autobs, coche, moto...).
3. Argumentos para la promocin de la actividad fsica
Para conseguir que la prctica de actividades fsicas se encuentre entre los intereses de
la juventud, hay que hacerles ver que el ejercicio es necesario para su desarrollo fsico y
psquico, as como para su salud a largo plazo.
Para convencerles pueden utilizarse argumentos de distinta ndole, como los que se exponen
a continuacin:
- Practicar actividades fsicas y deporte es ante todo una excelente forma de ocupar el
tiempo libre y disfrutar, encontrarse bien, hacer nuevas amistades, relacionarse de una
forma ms sana y respirar mejor.
- Ser personas activas es ms importante que ganar siempre, lo fundamental es sentirse
mejor por el esfuerzo fsico realizado.
- Hay que saber enfrentarse a ciertas presiones sociales y culturales que promueven
determinados usos del tiempo libre. La diversin no es patrimonio de la noche, del
alcohol y de otras sustancias. Existen alternativas mejores, como el ejercicio y la
participacin en actividades solidarias, que aunque se promocionan peor, son ms
saludables.
- La actividad fsica es necesaria porque mejora la salud y el rendimiento intelectual. Es
conveniente introducir en la vida cotidiana alguna modalidad de actividad fsica, por
ejemplo andar diariamente, ir en bicicleta en vez de en coche, moto o autobs, o subir
y bajar escaleras en vez de utilizar el ascensor, aunque se disponga de tiempo especco
para la realizacin de una prctica ms regularizada o formal.
- El propio ejemplo y/o la demostracin del convencimiento personal, son argumentos
muy poderosos que el profesorado puede utilizar.
- La inuencia del grupo de iguales puede ser positiva siempre que respete y permita
mantener un estilo de vida activo y saludable. La actividad fsica realizada en grupo
resulta ms divertida y placentera.
4. Hbitos saludables
Para llevar una vida sana es necesario, entre otros aspectos, realizar actividad fsica y llevar
a cabo una dieta equlibrada.
240 Mdulo 8. Movilidad sostenible y actividad fsica
La dieta mediterrnea no slo es recomendable por ser una dieta equilibrada, sino por llevar
parejo un estilo de vida que incluye tradicionalmente la realizacin de actividades vitales al
alire libre independientemente de la edad. Este tipo de ocupacin del tiempo libre es
caracterstico de pases donde el tiempo lo permite, a diferencia de los pases nrdicos, en
los que no se sale a la calle por placer debido a las bajas temperaturas y a la ausencia de sol.
Estas son las buenas costumbres que se estn perdiendo en las grandes ciudades, donde las
prisas y las distancias a recorrer auspician los desplazamientos en transporte motorizado, en
detrimento de los saludables desplazamientos a pie o en bicicleta, y el llevar a cabo una
alimentacin no apropiada, generalmente excesiva en caloras.
El gasto energtico por hora (Kcal./hora) es muy variable a lo largo del da en relacin con
la actividad que se realiza. As se comprueba que actividades habituales como dormir
conllevan un consumo mnimo: unas 50 Kcal/hora, o actividades cotidianas como asearse,
comer, vestirse, estudiar no elevan el gasto ms all de 100 Kcal/hora. La mayor parte de
la actividad diaria de la poblacin escolar corresponde a este tipo de consumo energtico
mnimo vida de estilo sedentario- dado que se pasan muchas horas sentados.
Si se siguen analizando el resto de las actividades que desarrolla la poblacin estudiantil,
tanto en las tareas cotidianas como en el tiempo libre, se observa que el mnimo recomendado
30/60 minutos- de actividad fsica se puede integrar progresivamente en su vida sin gran
trastorno de su ritmo habitual.
As, los desplazamientos al colegio o al instituto en lugar de realizarlos tambin de una
forma sedentaria, utilizando el ascensor, el coche, la moto o el autobs, se deberan hacer
caminando o en bicicleta. Y en el tiempo libre en lugar de dedicar horas a ver la televisin
y jugar en el ordenador o video consola, sera conveniente participar ms en actividades
fsicas o deportivas recreativas.
En la seguda actividad de este captulo se propone realizar un clculo sencillo sobre la
estimacin del gasto energtico en relacin con el nivel de actividad fsica.
Captulo 2. La importancia de un estilo de vida activo en la sociedad actual sedentaria 241
Ideas o mensajes a trasmitir al alumnado:
La actividad fsica realizada con regularidad inuye posititivamente sobre la
salud, sobre todo durante el proceso de crecimiento y desarrollo.
Siempre hay tiempo para practicar actividad fsica o deportiva; es cuestin de
organizarse.
La actividad fsica inuye tambin positivamente a nivel psicolgico.
La introduccin de la actividad fsica en la vida cotidiana y una dieta
equilibrada son los mejores reguladores para alcanzar el peso ideal.
242 Mdulo 8. Movilidad sostenible y actividad fsica
ACTIVIDADES PARA EL ALUMNADO
Actividad 1. Anlisis de los factores sociales que inuyen en el
estilo de vida actual
Indica varios factores que consideres positivos y otros negativos para tu salud en cada uno
de estos aspectos:
Factores positivos Factores negativos
Dieta
______________________
______________________
______________________
______________________
______________________
______________________
______________________
______________________
Ocio y vida social
______________________
______________________
______________________
______________________
______________________
______________________
______________________
______________________
Actividad fsica
______________________
______________________
______________________
______________________
______________________
______________________
______________________
______________________
Vida familiar y
hbitos sociales
______________________
______________________
______________________
______________________
______________________
______________________
______________________
______________________
Captulo 2. La importancia de un estilo de vida activo en la sociedad actual sedentaria 243
Escribe alguna propuesta en cada apartado, para mejorar tu estilo de vida y hacerlo ms
saludable.
Propuestas
Dieta
Ocio y vida social
Actividad fsica
Vida familiar y hbitos sociales
244 Mdulo 8. Movilidad sostenible y actividad fsica
Actividad 2. Estimacin del gasto energtico por hora en relacin
con la actividad fsica
El consumo de energa est en relacin con la actividad fsica que se realiza. Utiliza los datos
de la tabla siguiente correspondientes a tu complexin fsica y calcula el tiempo que deberas
practicar cada una de las siguientes actividades para consumir 200 Kcal. que hubieras
ingerido en exceso en tu dieta (observa el aumento del consumo energtico por cada hora
de actividad fsica a medida que aumenta la intensidad del ejercicio fsico).
Actividad fsica Consumo energtico (kcal/hora)
Tipos de
actividad
Ejemplos de
actividades fsicas
representativas
Tasa de
actividad
Complexin (hombres) Complexin (mujeres)
Grande Media Pequea Grande Media Pequea
Reposo
Durante el
sueo, tendido
en el sof...
1 89,9 83,12 77,16 74,9 64,86 60,8
Muy ligera
Sentado o de pie
(estudiar,
navegar por
internet...)
1,5 134,8 124,6 115,6 112,3 103,3 91
Ligera
Caminar por lla-
no a 4-5 Km/h,
jugar al golf...
2,5 225 207 197 187,2 172 152
Moderada
Andar rpido
(6Km/h), bici-
cleta a 18 Km/h,
tenis, esqu...
5,0 450 415 386 374 344 304
Intensa
Correr a 12
Km/h, jugar al
ftbol, rugby,
baloncesto,
7,0 629 582 540 524 454,3 425
Muy intensa
Subir escaleras a
toda velocidad,
atletismo de alta
competicin
15,0 1348,5 1246 1156 1123,5 973,5 912
Captulo 2. La importancia de un estilo de vida activo en la sociedad actual sedentaria 245
Si decides quedarte en el sof viendo la televisin.
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
Si decides caminar en llano a 4-5 Km/h.
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
Si decides jugar un partido de tenis.
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
Si decides practicar bicicleta (18 km/hora).
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
246 Mdulo 8. Movilidad sostenible y actividad fsica
BIBLIOGRAFA Y LECTURAS ADICIONALES
Ayto. de Donostia-San Sebastin. Pacto Cvico sobre la Movilidad. San Sebastin, 1999.
Ayto. de Madrid. El Pacto por la Movilidad en Madrid. Madrid 2003.
Bar-Or O. Pediatric Sports Medicine for the Practitioner: From Physiologic Principles to
Clinical Applications. New York, NY: Springer-Verlag, 1983.
Del Valle S, Daz P, Velzquez R. Gua didctica educacin fsica. Madrid: Ed. Almadraba, 2003.
Gonzlez J. Prescripcin de Actividad Fsica (Curso de Formacin Continuada en
Atencin Primaria). Barcelona: Pulso Ediciones, 2000.
Hernndez M, Sastre A. Tratado de Nutricin. Madrid: Ed. Daz de Santos, 1999.
Ministerio de Educacin y Cultura, Ministerio del Interior, Ministerio de Sanidad y
Consumo. Actividad Fsica y Salud. Gua para padres y madres. Madrid: Ministerio de
Educacin y Cultura, Secretara General de Educacin, 1999.
Ministerio de Educacin y Cultura, Ministerio del Interior, Ministerio de Sanidad y
Consumo. Nutricin Saludable y Prevencin de los Trastornos Alimentarios. Madrid:
Ministerio de Educacin y Cultura, Secretara General de Educacin, 2000.
Pozueta, Julio. Movilidad y planeamiento sostenible: Hacia una consideracin
inteligente del transporte y la movilidad en el planeamiento y en el diseo urbano.
Madrid: Instituto Juan de Herrera, 2000.
Schoeld WN. Predicting basal metabolic rate, new standars and review of previous
work. Human Nutrition. Clinical Nutrition. 1985: 39C (Suppl I), 5-41.
Sociedad Espaola Nutricin Comunitaria. Guas Alimentarias para la Poblacin
Espaola. Madrid: SENC, 2001.
Thorson, Ole. Movilidad Sostenible. Barcelona: Universidad Politnica de Catalunya, 1998.
XXVI Curso de Clnica Peditrica. El nio y el deporte. Valladolid: Departamento de
Pediatra, Universidad de Valladolid. Marzo 1998.
http://www.institutomapfreseguridadvial.com/campanas/miradecla.asp
http://www.uned.es/pea-nutricion-y-dietetica-I/guia/guianutr/valor1.htm
C
u
a
d
e
r
n
o
d
i
d
c
t
i
c
o
s
o
b
r
e
E
d
u
c
a
c
i
n
V
i
a
l
y
S
a
l
u
d
||||ST|||C
L| |L|C/C|C|
Y C|||C|/
||||ST|||C
L| S/||L/L
Y CC|S||C
Cuaderno didctico
sobre Educacin Vial y Salud
||||ST|||C
L| |L|C/C|C|
Y C|||C|/
||||ST|||C
L| S/||L/L
Y CC|S||C
Centro de
Investigacin y
Documentacin Educativa
Portadas 22 nov 04 indd 1 20/5/05 12:11:26