Está en la página 1de 29

Formatted: Font: 11 pt

20 2

3
3

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Formatted: Font: 11 pt

1. IDENTIFICACION DE LA SUSTANCIA O PREPARADO Y DE LA EMPRESA

Formatted: Font: 11 pt

Nombre Comercial Sinnimos Formula Qumica Peso Molecular Uso

: Sulfato de zinc : Vitriolo blanco, vitriolo de zinc : ZnSO4 : 161,454 g/mol : Se usa como suplemento de zinc en la alimentacin animal, para preparar abonos y sprays agrcolas

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Identificacin de la Empresa

: Pontificia Universidad Javeriana www.javerianacali.edu.co

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Nmero Telefnico

: PBX. (572) 321 8200 711: Emergencias Mdicas 555: Servicios Generales

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

2. IDENTIFICACION DE LOS PELIGROS

Formatted: Font: 11 pt

Identificacin de Riesgos

: La exposicin aguda puede causar: Irritacin de la piel, irritacin de los ojos, disturbios gastrointestinales, irritacin de nariz y garganta, La exposicin crnica puede causar: Dermatitis en la piel, conjuntivitis en los ojos, no se conocen reacciones anticipadas de ingestin; al inhalar, reflejo de broncoconstriccin. : Ingestin, contacto con la piel, inhalacin, contacto con los ojos

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Formatted: Space After: 0 pt, Line spacing single, Don't adjust space between Latin and Asian text, Don't adjust space between Asian text and numbers Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Primeras vas de exposicin

Sntomas relacionados con la exposicin - Inhalacin : La evaporacin a 20C es despreciable; sin embargo, se

Formatted: Space After: 0 pt, Line spacing single, Don't adjust space between Latin and Asian text, Don't adjust space between Asian text and numbers Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

puede alcanzar rpidamente una concentracin nociva de partculas en el aire cuando se dispersa - Contacto con los ojos : Puede causar leve irritacin ocular, manifestndose en enrojecimiento - Contacto con la piel - Ingestin : Contacto prolongado puede causar irritacin : La ingestin de grandes cantidades del producto puede causar gastroenteritis
Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

3. COMPOSICIN / INFORMACIN SOBRE LOS COMPONENTES

Formatted: Font: 11 pt

Nombre del Componente Heptahidrato sulfato de zinc

Porcentaje 99.30 % min

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

4. PRIMEROS AUXILIOS

Formatted: Font: 11 pt

Primeros Auxilios - Inhalacin - Contacto con los ojos : Retirar la vctima del rea de exposicin a un lugar ventilado : Enjuagar con agua abundante durante 15 minutos, abriendo y cerrando los prpados ocasionalmente. Consultar a un mdico si la irritacin persiste : lavar la piel con abundante agua y jabn y quitar la ropa contaminada. - Ingestin : Enjuagar la boca. Provocar el vmito (nicamente en personas conscientes). Dar a beber agua abundante, para diluir el producto.

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

- Contacto con la piel

Formatted: Space After: 0 pt, Line spacing single, Don't adjust space between Latin and Asian text, Don't adjust space between Asian text and numbers Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Proporcionar asistencia mdica. Notas para el mdico tratante : Tratar sintomticamente

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

Formatted: Font: 11 pt

Tipo de inflamabilidad Productos peligrosos de la combustin Prevencin Medios de extincin de incendios

: No inflamable : Vapores txicos del xido de zinc y de sulfuro : Acatar las rdenes : Extinguible con productos qumicos secos, dixido de carbono, espuma seca, el agua puede NO ser eficaz, pero el aerosol o la niebla de agua se pueden utilizar como refrigerantes. El fuego y la explosin pueden liberar txicos del xido de zinc y del sulfuro : N. A. : Ropa protectora de cobertura completa y equipo respiratorio autnomo. : Sustancia no combustible. No enciende por s misma, pero se pueden descomponer al calentarse y producir vapores txicos. En caso de incendio, evitar el esparcimiento del material en polvo

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Fuegos vecinos Proteccin en caso de incendio

Formatted: Space After: 0 pt, Line spacing single, Don't adjust space between Latin and Asian text, Don't adjust space between Asian text and numbers Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Riesgos especficos

Formatted: Space After: 0 pt, Line spacing single, Don't adjust space between Latin and Asian text, Don't adjust space between Asian text and numbers Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Formatted: Space After: 0 pt, Line spacing single, Don't adjust space between Latin and Asian text, Don't adjust space between Asian text and numbers Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

6. MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Precauciones generales

: Confinar los derrames o escapes hacia reas lo ms pequeas posible, aspirar o disponer lo derramado con pala y depositarlo en contenedores de desechos secos Remover con fuerte presin de agua hacia una alcantarilla qumica aprobada para desechos qumicos

Formatted: Space After: 0 pt, Line spacing single, Don't adjust space between Latin and Asian text, Don't adjust space between Asian text and numbers Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Mtodos de Limpieza

Formatted: Space After: 0 pt, Line spacing single, Don't adjust space between Latin and Asian text, Don't adjust space between Asian text and numbers

7. MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO

Formatted: Font: 11 pt

General Medidas de proteccin tcnicas Almacenamiento : Las reas de almacenamiento deben ser frescas, secas, bien ventiladas y a prueba de fuego Almacenamiento - lejos de : Por la inflamabilidad del producto ste no debe exponerse al calor en ninguna forma. Manipulacin : Usar guantes y ropa de trabajo para evitar el contacto con laLa piel. Usar lentes con proteccin lateral para evitar el contactoContacto con los ojos. Usar mascarilla contra polvos en actividadesActividades de ensacado y de cribado.

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

8. CONTROLES DE LA EXPOSICIN / PROTECCIN PERSONAL

Formatted: Space After: 0 pt, Line spacing single, Don't adjust space between Latin and Asian text, Don't adjust space between Asian text and numbers Formatted: Font: 11 pt

Proteccin personal

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

- Proteccin de las vas respiratorias

: Si la exposicin no puede mantenerse debajo de las normas de proteccin respiratoria debe usarse mscara respiratoria

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

- Proteccin de las manos y cuerpo

: Use ropa apropiada y guantes resistentes a los qumicos para prevenir el contacto con la piel. Consulte al fabricante por el equipo apropiado : Calzado de seguridad no absorbente, con resistencia qumica y de planta baja., ropa de trabajo adecuada

Formatted: Space After: 0 pt, Line spacing single, Don't adjust space between Latin and Asian text, Don't adjust space between Asian text and numbers Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

- Proteccin para la piel

Formatted: Space After: 0 pt, Line spacing single, Don't adjust space between Latin and Asian text, Don't adjust space between Asian text and numbers

Proteccin para los ojos

: Usar antiparras de seguridad resistente contra proyecciones de la sustancia qumica : No comer ni beber mientras se manipula l producto : Una vez terminada la jornada de trabajo, cambiar ropa. Mantener rea despejada y ordenada : 8 mg/m3

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

- Ingestin Medidas de higiene particulares

Formatted: Space After: 0 pt, Line spacing single, Don't adjust space between Latin and Asian text, Don't adjust space between Asian text and numbers Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

-TLV-TWA (ppm) (mgr/m3):

Formatted: Space After: 0 pt, Line spacing single, Don't adjust space between Latin and Asian text, Don't adjust space between Asian text and numbers

9. PROPIEDADES FSICAS Y QUMICAS

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Estado fsico a 20C Color Olor Punto de fusin [C] Punto de ebullicin [C] Presin de vapor, 20C Densidad relativa al agua Solubilidad en agua [% en peso] Limites de explosin - Inferior [%] Limites de explosin - Superior [%]

: Slido, polvo cristalino : Incoloro : Inodoro : 100 C 500 C : N.A : 1.97 : 54% : N.A N.A

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Estabilidad y reactividad

: Estable bajo condiciones ordinarias de uso y almacenamiento. : xidos de Azufre, Oxido de Zinc y Humos de Zinc

Formatted: Font: 11 pt

Productos de descomposicin

Formatted: Space After: 0 pt, Line spacing single, Don't adjust space between Latin and Asian text, Don't adjust space between Asian text and numbers Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Incompatibilidades :

: Sales de Estroncio, Brax, lcalis, Hidrxidos, Goma Cloruro

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Condiciones a evitar

: Sustancias incompatibles, altas temperaturas y humedad

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

11. INFORMACIN TOXICOLGICA

Formatted: Font: 11 pt

Toxicidad Tras inhalacin

N.D No establecidas ya que no hay evidencia de daos por la exposicin prolongada al polvo o contacto del producto con el ser humano

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Tras contacto con la piel

No establecidas ya que no hay evidencia de daos por la exposicin prolongada al polvo o contacto del producto con el ser humano

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Tras contacto con los ojos

No establecidas ya que no hay evidencia de daos por la exposicin prolongada al polvo o contacto del producto con el ser humano

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

12. INFORMACIN ECOLGICA

Formatted: Font: 11 pt

Informacin sobre efectos ecolgicos

: No representa una amenaza para el medio ambiente, por el contrario restituye suelos y nutrientes acuticos

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

13. CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIN

Formatted: Font: 11 pt

General

En general, los residuos qumicos se pueden eliminar a travs de las aguas residuales, por el desage o en un vertedero utorizado, una vez que se acondicionen de forma

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

tal de ser inocuos para el medio ambiente. Alternativas: Para Sales Acidas: Como soluciones acuosas se mezclan inicialmente con Sodio Carbonato o Sodio Carbonato en polvo, despus de lo cual se diluyen con abundante agua y se vierten neutralizadas en las aguas residuales o por el desage. Para Sales Bsicas: Se mezclan con Sulfato Acido de Sodio slido y se disuelve en Agua, eliminando luego en las aguas residuales o por el desage en forma de soluciones diluidas neutralizadas (pH 6-8).

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

14. INFORMACIN RELATIVA AL TRANSPORTE

Formatted: Font: 11 pt

Transporte terrestre (ADR/TPC - RID/ TPF) - Denominacin para el transporte - N Riesgo ADR - Clase - Etiquetado segn ADR ADR - Divisin - ADR - Grupo Cantidad limitada ADR Transporte martimo (IMDG) - Denominacin para el transporte - N ONU - IMO-IMDG - Clase

Sn restriccin para el transporte

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

N.E N.A N.A N.A N.A N.A N.A Sn restriccin para el transporte SULFATO DE ZINC HEPTAHIDRATADO N.E N.A

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

- IMO-IMDG - Etiqueta - IMO-IMDG - Grupo - EmS N - IMDG - Polucin marina Transporte areo (ICAO-IATA) - Denominacin para el transporte N ONU - IATA - Clase - IATA - Grupo

N.A N.A N.A N.A Sn restriccin para el transporte SULFATO DE ZINC HEPTAHIDRATADO N.E N.A N.A

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

15. INFORMACIN REGLAMENTARIA

Formatted: Font: 11 pt

- Smbolos

Formatted: Font: 11 pt

*Clase:

-Azul 1 -Rojo 3 -Amarillo - Frases R - Frases S

NO ES APLICABLE (NO SE TIENE REFERENCIA

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

R 67: La inhalacin de vapores puede provocar somnolencia y vrtigo. S2: Mantngase fuera del alcance de los nios S16: Protjase de fuentes de ignicin. No fumar. S23: No respirar los vapores S26: En caso de contacto con los ojos , lvense inmediata y

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Disposicio nes para el etiquetado

abundantemente con agua y acdase a un medico. : Fisq: 3-182 sulfato de zinc heptahidratado

Formatted: Space After: 0 pt, Line spacing single, Don't adjust space between Latin and Asian text, Don't adjust space between Asian text and numbers Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

16. OTRA INFORMACIN

Formatted: Font: 11 pt

Informacin adicional

: Ninguno/a.

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Los datos consignados en esta Hoja Informativa fueron obtenidos de fuentes confiables. Sin embargo, se entregan sin garanta expresa o implcita respecto de su exactitud o correccin. Las opiniones expresadas en este formulario son las de profesionales capacitados. La informacin que se entrega en l es la conocida actualmente sobre la materia. Considerando que el uso de esta informacin y de los productos est fuera del control del proveedor, la empresa no asume responsabilidad alguna por este concepto. Determinar las condiciones de uso seguro del producto es obligacin del usuario.

Formatted: Font: 11 pt

Formatted: Font: 11 pt

20 4

0 3

Formatted: Font: 11 pt

Formatted: Font: 11 pt

1. IDENTIFICACION DE LA SUSTANCIA O PREPARADO Y DE LA EMPRESA

Formatted: Font: 11 pt

PRODUCTO DESCRIPCION DEL PRODUCTO N registro USO

Sulfato e cobre Sulfato de Cobre 5H2O REACH: 01-2119520566-40-XXXX Usos relevantes identificados: bactericida, defoliante, fertilizante, alimentacin animal, uso industrial. Productos OPPAC, S.A. Servicio de informacin de Toxicologa: 91 562 04 20 Productos OPPAC, S.A.: 948316313 Fungicida, algicida,
Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Empresa: Informacin en caso de urgencia:

Formatted: Space After: 0 pt, Line spacing single, Don't adjust space between Latin and Asian text, Don't adjust space between Asian text and numbers Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

2. Identificacin de los peligros

Formatted: Font: 11 pt

Clasificacin 1272/2008/EC

Reglamento

N Toxicidad aguda oral Cat. 4. H302. Lesiones oculares graves Cat. 1. H318. Toxicidad acutica aguda Cat. 1. H400

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Clasificacin - Directiva 67/548/EC

Xn Nocivo. R22 Nocivo por ingestin Xi Irritante. R41 Riesgo de lesiones oculares graves. N Peligroso para el medio ambiente. R50 - Muy txico para los organismos acuticos.

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Elementos de la etiqueta segn Pictogramas Reglamento CE N 1272/2008 GHS05 GHS09

Formatted: Font: 11 pt Formatted Table Formatted: Font: 11 pt

Indicaciones de peligro:

H302 Nocivo en caso de ingestin. H318 Provoca lesiones oculares graves. H400 Muy txico para los organismos acuticos.

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Consejos de prudencia: - Prevencin: P264 Lavarse las manos concienzudamente tras la manipulacin. P270 No comer, beber ni fumar durante su utilizacin. P273 Evitar su liberacin al medio ambiente. P280 Llevar guantes / prendas / gafas / mscara proteccin. - Respuesta: de

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

P312 Llamar a un centro de informacin toxicolgica o a un mdico en caso de malestar. P305+351+338 En caso de contacto con los ojos: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fcil. Seguir aclarando.

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Formatted: Space After: 0 pt, Line spacing single, Don't adjust space between Latin and Asian text, Don't adjust space between Asian text and numbers

Formatted: Space After: 0 pt, Line spacing single, Don't adjust space between Latin and Asian text, Don't adjust space between Asian text and numbers

3. Composicin / Indicaciones de los componentes

Formatted: Font: 11 pt

Sustancia: Grnulos solubles en agua

Formatted: Font: 11 pt

Nombre qumico

N CAS

N INDICE (Anexo VI)

N CE

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Sulfato de > 98% cobre (equivalente a 7758-99-8 mn. 25% expresado Cu)

029-004-00-0

231-847-6

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

en

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

4. Medidas de primeros auxilios

Formatted: Font: 11 pt

Descripcin de los primeros auxilios

Formatted: Font: 11 pt

Indicaciones generales:

Retirar a la persona de la zona contaminada. Quitar inmediatamente la ropa manchada y mantenerlo abrigado. No dejar solo al intoxicado en ningn caso. Trasladar al intoxicado a

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Ingestin:

un centro hospitalario. No administrar nada por va oral. No provocar el vmito. Mantener al paciente en reposo. Si la persona est inconsciente, acostarla de lado con la cabeza ms baja que el resto del cuerpo y las rodillas semiflexionadas. Controlar la respiracin; si necesario, aplicar respiracin artificial. Trasladar al fuera

Formatted: Space After: 0 pt, Line spacing single, Don't adjust space between Latin and Asian text, Don't adjust space between Asian text and numbers Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Inhalacin:

intoxicado a un centro hospitalario y esta ficha Trasladar al intoxicado a una zona ventilada inmediatamente. Mantener al afectado en una posicin cmoda para respirar. Solicitar atencin mdica. Lavar inmediatamente los ojos con abundante agua al menos durante 15 minutos. Quitar las lentes de contacto, si las hay y resulta fcil. En caso de irritacin persistente, solicitar atencin mdica.

Formatted: Space After: 0 pt, Line spacing single, Don't adjust space between Latin and Asian text, Don't adjust space between Asian text and numbers Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Contacto con los ojos:

Contacto con la piel:

Lavar abundantemente con agua y jabn, sin frotar, para eliminar el producto. Solicitar atencin mdica.

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Formatted: Space After: 0 pt, Line spacing single, Don't adjust space between Latin and Asian text, Don't adjust space between Asian text and numbers

Principales sntomas agudos y retardados

efectos, Nuseas, irritacin ocular y otros.

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Indicacin de toda atencin mdica y En caso de ingestin, lavado gstrico. Conservar la de los tratamientos especiales que temperatura corporal. Control de la tensin arterial. deban dispensarse Controlar el balance hidroelectroltico. Si fuera necesario, inmediatamente administrar EDTA, BAL o PENICILAMINA. Tratamiento sintomtico. Puede ser necesaria la realizacin de endoscopia digestiva. En caso de metahemoglobinemia, administrar Azul de Metileno al 1%.

5. Medidas de proteccin para la extincin de incendios

Formatted: Font: 11 pt

Medios de extincin apropiados:

Agua pulverizada, medios de extincin en seco, espuma, dixido de carbono (CO2). Si se ha utilizado agua, acumular y separar el agua contaminada para no verterla al alcantarillado general, desages, cursos de agua o aguas subterrneas, dada la solubilidad y toxicidad

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Formatted: Space After: 0 pt, Line spacing single, Don't adjust space between Latin and Asian text, Don't adjust space between Asian text and numbers Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Medios de extincin no apropiados

del producto para la fauna acucola. Evitar usar chorro de agua de elevado caudal para evitar riesgo de

contaminacin. Peligros especficos derivados de la Productos de descomposicin peligrosos: Gases de sustancia o la mezcla combustin. Recomendaciones para el personal Utilizar indumentaria adecuada y mscara de proteccin

Formatted: Space After: 0 pt, Line spacing single, Don't adjust space between Latin and Asian text, Don't adjust space between Asian text and numbers Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

de lucha contra incendios

respiratoria con filtro qumico adecuado.

6. Medidas a tomar en caso de vertido accidental

Formatted: Font: 11 pt

Precauciones personales, equipo de Evitar el contacto con los ojos, la boca y la piel. No respirar proteccin y procedimientos de el polvo. Utilizar equipo de proteccin emergencia personal. Mantener fuera del rea afectada a las personas no autorizadas, a los nios y a los animales. Precauciones relativas al medio Evitar que el producto llegue a los cursos de agua. Si es ambiente necesario, hacer barreras de contencin con material adecuado Mtodos y material de contencin y Cubrir el producto con serrn, arena o tierra seca, barrerlo, limpieza recoger el producto e introducirlo en recipientes no metlicos, identificados, secos y cerrados. No limpiar la zona contaminada con agua. Depositarlos en lugar autorizado o contactar con gestor autorizado para la eliminacin de residuo Referencia a otras secciones Las informaciones referidas a controles de exposicin / proteccin personal y consideraciones para la eliminacinEliminacin, se pueden encontrar en los apartados 8 y 13 respectivamente.

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Formatted: Space After: 0 pt, Line spacing single, Don't adjust space between Latin and Asian text, Don't adjust space between Asian text and numbers Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Formatted: Space After: 0 pt, Line spacing single, Don't adjust space between Latin and Asian text, Don't adjust space between Asian text and numbers Formatted: Font: 11 pt

7. Manipulacin y almacenamiento

Precauciones para una manipulacin segura

Evitar la formacin de polvo al manipular el producto. Proveer de ventilacin adecuada y usar proteccin respiratoria. Utilizar indumentaria y guantes de proteccin adecuados. No fumar. No manipular con material de hierro ni donde puedan generarse chispas o llamas. Proveer las instalaciones donde se manipule de lavaojos y lavamanos. Para prevenir explosiones de polvo, utilizar conexiones a masa y a tierra en todas aquellas operaciones que puedan generar electricidad esttica.

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Condiciones de almacenamiento Almacenar el producto en su envase original, cerrado y seguro, incluidas posibles etiquetado, en lugar fresco, seco, ventilado y lejos de incompatibilidades alimentos, bebidas y piensos. Mantener fuera del alcance de los nios, animales y personal no autorizado. Usos especficos finales El producto es para uso bactericida.

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

8. Lmites de exposicin y equipamiento de proteccin personal

Formatted: Font: 11 pt

Parmetros de control

Valores lmite de la exposicin No tiene valores VLA / VLB

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Controles de la exposicin

Medidas de proteccin individual, tales como equipos de proteccin personal Evitar el contacto. Utilizar gafas de seguridad cerradas. Utilizar guantes. Al acabar, lavar con agua y jabn Llevar ropa de trabajo adecuada para evitar el contacto repetido o prolongado del producto con la piel. Usar ropas slo durante la preparacin y la aplicacin y lavar despus de cada da de trabajo. Trabajar de tal forma que el viento arrastre al plaguicida lejos de los aplicadores, no sobre ellos. No respirar el polvo. Utilizar mascarilla de proteccin. exposicin Evitar liberaciones incontroladas en el medio ambiente

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Proteccin de los ojos / la cara Proteccin de la piel: - Manos - Otros

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Proteccin respiratoria

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Controles de medioambiental

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

9. Propiedades fsico-qumicas

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Aspecto Olor: Umbral olfativo: pH al 10 % Punto de fusin: Punto de ebullicin: Punto de inflamacin: Tasa de evaporacin: Inflamabilidad (slido / gas):

Slido cristalino (polvo o arenilla) azul Inodoro Sin datos disponibles 3,8 4,2 No aplicable Descompone a 110 C No aplicable No aplicable No inflamable

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Lmites de explosividad: Presin de vapor: Densidad de vapor (aire=1): Densidad relativa: Densidad aparente: Solubilidad en agua (25 C): Liposolubilidad:

Sin datos disponibles No voltil No aplicable 2,286 g/cm3 1,1 1,3 g/cm3 220 g/kg Prcticamente insoluble en los ms usuales. Soluble en glicina.

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Coeficiente octanol/agua: Viscosidad:

de

reparto

n- No aplicable

No aplicable No explosivo No comburente No hay datos disponibles.

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Propiedades explosivas Propiedades comburentes Informacin adicional

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

10. Estabilidad y reactividad

Formatted: Font: 11 pt

Reactividad

El producto es estable bajo condiciones normales de almacenamiento y uso. Estable indefinidamente en condiciones normales de almacenamiento, en sus envases originalmente cerrados. Es eflorescente y en contacto con la humedad tiene tendencia a apelmazarse. Pierde agua lentamente a partir de 30 C. Prdida total de agua a 250 C. No hay datos disponibles. Ambientes alcalinos, temperaturas elevadas y humedad.

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Estabilidad qumica

Posibilidad de reacciones peligrosas Condiciones que deben evitarse

Formatted: Space After: 0 pt, Line spacing single, Don't adjust space between Latin and Asian text, Don't adjust space between Asian text and numbers Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Materiales incompatibles Productos peligrosos de

Productos alcalinos, contacto con metales.

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

descomposicin xidos de carbono y nitrgeno en casos de combustin.

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

11. Indicaciones toxicolgicas

Formatted: Font: 11 pt

Informacin toxicolgicos Oral: Inhalacin:

sobre

los

efectos Toxicidad aguda

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Nocivo CL50 / rata: 1,48 mg/l (aire). No disponible. No irritante Muy irritante No es sensibilizante cutneo. No aplicable. El cobre est presente en todos los alimentos, los piensos y el agua. No aplicable. El cobre est presente en todos los alimentos, los piensos y el agua. No aplicable. El cobre est presente en todos los alimentos, los piensos y el agua.

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Contacto con la piel: Corrosin o irritacin cutneas Lesiones o irritacin ocular graves Sensibilizacin cutnea y respiratoria Mutagenicidad

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Carcinogenicidad

Toxicidad para la reproduccin

Toxicidad especfica en determinados No aplicable. rganos (STOT) exposicin nica Toxicidad especfica en determinados No aplicable. rganos (STOT) exposicin repetida

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Formatted: Font: 11 pt

Formatted: Font: 11 pt

20 1018 1

0 1

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Seccin 1: Identificacin del producto

Formatted: Font: 11 pt

Nombre del producto

Necton 22.
Formatted: Font: 11 pt

Seccin 2: Compensacin/ Ingredientes


Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Nombre qumico Formula qumica condensada

Clorodifluorometano. CHClF2.

Sinnimos N Cas N UN

R-22, HCFC-22, FREON 22. 75-45-6. 1018.

Seccin 3: Identificacin de los riesgos

Marca en etiqueta Inhalacin

Gas comprimido, no inflamable.

La inhalacin de altas concentraciones de vapor es nociva y puede llegar a causar irregularidades cardiacas, inconsciencia e incluso la muerte. El vapor reduce la disponibilidad de oxgeno para respirar ya que es ms pesado que el aire.

Peligros para la salud de las personas Contacto Contacto con los ojos Ingestin El contacto del lquido con la piel puede ocasionar congelamiento instantneo. El contacto con el lquido puede causar lagrimeo irritacin severa y quemaduras. Poco probable que ocurra.

Condiciones medicas que se vern agravadas con Los individuos que padezcan de la exposicin al producto disturbios del sistema nervioso central preexistentes o del sistema cardiovascular pueden tener un aumento en la susceptibilidad a la toxicidad originada por l exceso de vapores.

Peligros para el medio ambiente

Agota la capa de ozono.

Formatted: Font: 11 pt

20 1

0 2

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

REFRIGERANTE R22 HOJA DE SEGURIDAD N : HS-04 Revisin: 01 Pgina de 5 2

Seccin 4: Medidas de primeros auxilios

Inhalacin

Inmediatamente mover a la persona a un rea donde encuentre aire fresco y mantenerla tranquila Enjuagar rpidamente la piel con abundante agua hasta que se elimine todo el producto qumico. Si existe evidencia de congelacin, lavar (tratando de no frotar demasiado la piel) con agua tibia (no caliente). Enjuagar inmediatamente los ojos con agua abundante por lo menos durante 15 minutos (en caso de congelamiento, el agua debe estar tibia, no caliente), abriendo los prpados ocasionalmente para facilitar el lavado. Consultar a un mdico.

Contacto con la piel

Contacto con los ojos

Ingestin Es poco probable que ocurra debido a las propiedades fsicas del material. Lavar la boca y dar de beber agua. No inducir el vmito. Consultar a un mdico.

Nota

En caso de inconsciencia, mantener en posicin ladeada y pedir consejo mdico.Nunca se debe administrar nada por la boca a una persona inconsciente. Despus de proporcionar los primeros auxilios, es indispensable la comunicacin directa con un mdico especialista en toxicologa, que brinde informacin para el manejo mdico de la persona afectada, con base en su estado, los sntomas existentes y las caractersticas de la sustancia qumica con la cual se tuvo

Nota para el mdico tratante

contacto.

. Seccin 5: Prevencin

nhalacin

Ventilacin, extraccin localizada. Bajocondiciones normales de manufactura, ningunaproteccin respiratoria es requerida para el manejo de este producto.

Contacto con la piel

Utilizacin de guantes de caractersticas impermeables y de aislamiento trmico. Traje completo de proteccin contra esta sustancia.

Contacto con los ojos

Uso de lentes de seguridad y/o careta facial adecuadoscontra salpicadury proyeccionesde la sustancia qumica. No aplicable.

Ingestin

Seccin 6: Medidas para lucha contra el fuego

Agentes de extincin

La sustancia es no inflamable; se puede utilizar cualquier agente extintor. Elegir el ms apropiado de acuerdo a los materiales que se encuentren cerca del rea y sean inflamables.

Formatted: Font: 11 pt

20 1

0 2

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

Formatted: Font: 11 pt

REFRIGERANTE R22 HOJA DE SEGURIDAD N : HS-04 Revisin: 01 Pgina de 5 3

Procedimientos especiales para combatir el fuego

Aunque no es inflamable, cuando este material se encuentra expuesto al fuego, las personas que se encarguen de apagar el incendio deben utilizar equipos de respiracin autnomos para protegerse contra la sofocacin y los posibles productos txicos de descomposicin.

Equipos de proteccin personal para el combatir el La exposicin al fuego de los recipientes fuego puede causar su rotura o explosin. Si es posible, evacuar los recipientes expuestos al fuego, sino, rociarlos con agua para mantenerlos frescos y para mantener cualquier derrame alejado de fuego o de calor y, adems, para disipar

los vapores. Combatir el fuego desde un lugar protegido. Utilizar equipos de respiracin autnomos de presin positiva.

Seccin 7: Medidas para el derram

Medidas de emergencia a tomar

Evacuar y aislar el rea del derrame. Mantener alejadas a personas no autorizadas. Ubicarse a favor del viento (con el viento soplando en la espalda). Apartar los materiales y productos incompatibles con el producto. Controlar el derrame en caso de poder hacerlo sin riesgo (cerrar vlvulas, tapar orificios, reacomodar el recipiente, trasvasar el lquido, etc.).

equipo de respiracin autnomo Equipos de proteccin personal para atacar la Utilizar de presin positiva y ropa de proteccin emergencia contra congelamiento

Seccin 8: Manipulacin y almacenamiento Recomendaciones sobre manipulacin segura, Manipular en locales ventilados. Utilizar especificas elementos de proteccin personal as sea corta la exposicin o la actividad que se realice.No utilizar cerca de fuego o superficies calientes. Rotular los recipientes adecuadamente.

Condiciones de almacenamiento

Las reas de almacenamiento deben estar limpias, bien ventiladas y libres del calor o luz solar directa. Adems, deben de ser debajo riesgo de fuego. Proteger los recipientes contra daos fsicos y mantenerlos cerrados.Se debe dar especial atencin a la ventilacin en reas de techo bajo o compartimentos pequeos donde se maneje y utilice este

material para evitar posibles riesgos de asfixia.

Envasado - Etiquetado

Clasificacin de Peligros NU: 2.2.

Seccin 9: Control de exposicin

Limites de exposicin TLV Vas de exposicin

1000 PPM, 3540 mg/m 3, (como TWA). La sustancia se puede absorber por inhalacin.

Formatted: Font: 11 pt

20 1

0 2

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

REFRIGERANTE R22 HOJA DE SEGURIDAD N : HS-04 Revisin: 01 Pgina de 5 4

Seccin 10: Propiedades fsicas y qumicas

Estado fsico Apariencia y olor Peso molecular Ph Punto de ebullicin Punto de fusin Solubilidad Densidad del vapor (Aire=1) Densidad de Lquido (Agua=1) % de volatilidad

Gas licuado. Incoloro, con un tenue olor similar al ter. 86,5 g/mol. Neutro. -40,8 C a 1 atm. -146 C Poco soluble en agua: 0,3 % peso a 25 C y 1 bar. 3,6 a 20 C. 1,2. 100.

Seccin 11: Estabilidad y Reactividad

Estabilidad

Estable a temperaturas y presin normales. Condiciones evitarse Calor/Fuen tes de calor. En contacto con superficies calientes o con llamas esta sustancia se descompone formando humos muy txicos y corrosivos (cloruro de hidrgeno, fosgeno, cloro, fluoruro de hidrgeno). que deben

Incompatibilidad

Evitar el contacto con metales fuertemente alcalinos alcalinotrreos, metales pulverizados como aluminio, magnesio zinc

y oxidantes fuertes, ya que estos pueden reaccionar acelerar la descomposicin. Productos de descomposicin peligrosos Los productos de la descomposicin son nocivos. Este material puede ser descompuesto por altas temperaturas dando lugar a la formacin de cloruro de hidrgeno, fosgeno, cloro, fluoruro de hidrgeno

Polimerizacin peligrosa

No ocurre.

Seccin 12: Informacin Toxicolgica

. Toxicidad aguda por inhalacin La exposicin podra causar arritmia cardiaca asfixia. No hay informacin disponible. El lquido puede producir congelacin. No hay informacin disponible. La sustancia inhalacin. se puede absorber por

Toxicidad crnica Efectos locales o sistmicos Sensibilizacin alrgica Formas y vas de ingreso

Seccin 13: Informacin ecolgica

El producto persiste en el aire (duracin de vida atmosfrica: 14 aos).

El producto no presenta peligro significativo para el medio ambiente acutico en razn de su volatilidad importante y la ausencia de bioacumulacin.

Formatted: Font: 11 pt

20 1

0 2

Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt Formatted: Font: 11 pt

REFRIGERANTE R22 HOJA DE SEGURIDAD N : HS-04 Revisin: 01

Seccin14: Consideraciones sobre disposicin final

Deben tenerse presente las legislaciones ambientales locales, nacionales e internacionales vigentes relacionadas con la disposicin de residuos para su adecuada eliminacin.

Seccin 15: Informacin sobre transporte

Nmero de identificacin ONU Clase o divisin de riesgo

1018 2.2

N de identificacin de riesgo para el 20 transporte por carretera

Seccin 16: Informacin regulatoria

Reglamento General para el Transporte de Mercancas Peligrosas por Carretera (aprobado por Decreto N 779/95)en el Anexo I (Normas Tcnicas para el Transporte Terrestre), Captulo IV (Listado de Mercancas Peligrosas). Resolucin 295/2003, anexo IV, del M.T.E.S.S.

Seccin 17: Otras informaciones

Los datos consignados en esta hoja informativa fueron obtenidos de fuentes confiables. Sin embargo se entregan sin garanta expresa o implcita respecto de su exactitud o correccin. Las opiniones expresadas en este formulario son las de profesionales capacitados. La informacin que se entrega en l es la conocida actualmente sobre la materia. Considerando que el uso de esta informacin y de los productos esta fuera del control del proveedor, la empresa no asume responsabilidad alguna por este concepto. Determinar las condiciones de uso seguro del producto es obligacin del usuario.

Reglamento General para el Transporte de Mercancas Peligrosas por Carretera (aprobado por Decreto N 779/95)en el Anexo I (Normas Tcnicas para el Transporte Terrestre), Captulo IV (Listado de Mercancas Peligrosas). Resolucin 295/2003, anexo IV, del M.T.E.S.S.

Formatted Table

Reglamento General para el Transporte de Tcnicas Mercancas Peligrosas por Carretera (aprobado Decreto N Mercancas 779/95)en el Anexo I (Normas para el Transporte Terrestre), Captulopor IV (Listado de Peligrosas). Resolucin 295/2003, anexo IV, del M.T.E.S.S. Seccin 17: Otras informaciones Los datosse consignados en esta hoja expresa informativa obtenidos de fuentes confiables. embargo entregan sin garanta o fueron implcita respecto exactitud Sin o correccin. Las opiniones expresadas en este formulario son de las su de profesionales capacitados. La informacin que se entrega en l es la conocida actualmente sobre la materia. Considerando que el uso de esta informacin y de los productos esta fuera del control del proveedor, no del asume responsabilidad alguna por este concepto. Determinar las condiciones la deempresa uso seguro producto es obligacin del usuario.

Formatted: Right: 0", Space Before: 0.15 After: 0 pt, Line spacing: Exactly 5 pt

Formatted: Right: 0", Space Before: 0.15 Line spacing: Exactly 5 pt, Tab stops: Not at 2.32"

Formatted: Right: 0", Space Before: 0.15 Line spacing: Exactly 5 pt, Tab stops: Not at 2.32" Formatted: Right: 0", Space Before: 0.15 Line spacing: Exactly 5 pt Formatted: Space Before: 0.15 pt, Line spacing: Exactly 5 pt

Formatted: Space Before: 0.15 pt, After: 0 pt, Line spacing: Exactly 5 pt, No widow/orphan control, Don't adjust space between Latin and Asian text, Don't adjust space between Asian text and numbers

También podría gustarte