Repositorio de la Escuela Superior Politcnica del Litoral Artculo Tesis Grado

La presente Gua se ha tomado de la RTE con el fin de facilitar a los estudiantes la escritura del artculo de su tesis de grado. Re uisito esta!lecido en el Reglamento de Graduaci"n de Pregrado de la ESP#L. Ttulo $. %el &ertificado 'nico para Graduaci"n. Art. () literal c* ue concierne al &+&,T. Esta gua contiene las secciones - detalles de presentaci"n de un artculo) normati.a ue el estudiante de!e cumplir. Informacin Adicional, leer los puntos 11 y 15.

Gua del Autor para Preparar el Artculo de Tesis de Grado de la E P!" #Ttulo$
/om!re de Autor0es* 01* 0$* 02* 0(* 3 4nidad Acadmica a la ue pertenece el autor 01* Escuela Superior Politcnica del Litoral 0ESP#L* &ampus Gusta.o Galindo) 5m 26.7 .a Perimetral Apartado 6896197:;2. Gua-a uil9Ecuador Email del autor0s* * 01* 3 Recordar ue adem<s del estudiante) el %irector de Tesis es coautor del Artculo - tam!in de!e registrarse en este apartado. 0(* /om!re de la 4ni.ersidad) 0(*) Ttulo 0s* Email0s* 0(*

%esumen
Use la palabra Resumen como ttulo, en tamao 12 Times, tipo negrillas centrado y la primera letra en mayscula, deje 2 lneas de separacin de la in ormacin de los autores a tamao 1!" #l contenido del resumen debe estar completamente en it$licas y justi icado, en una sola columna, en tamao 1!, a espaciado%simple, deje una lnea de espacio a tamao 1! antes de comen&ar a escribir" #l resumen debe contener de 1'! a 2!! palabras, no debe incluir ecuaciones o re erencias" #ste debe resumir el contenido del artculo dando una clara indicacin del objeti(o, alcance y los resultados para )ue los lectores puedan determinar si el te*to completo ser$ de su particular inter+s" ,eje una lnea de espacio en blanco a tamao 1! despu+s del resumen, luego colo)ue las palabras cla(es como se indica abajo" - continuacin deje una lnea a tamao 1! y colo)ue la palabra abstract, en tamao 12 Times, tipo negrillas centrado y la primera letra en mayscula" #scriba el contenido del abstract despu+s de dejar una lnea a tamao 1!" #mpiece el te*to principal dejando 2 lneas de espacio a tamao 1!" .a primera lnea de cada p$rra o debe estar identada a 1 pica /!"01 cm" o !"12%pulgadas3" 4nicamente el contenido del resumen debe ser redactado en castellano e ingl+s, el resto de apartados del artculo deben estar en castellano" Pala&ras 'la(es) 5ncluya a)u las palabras cla(es )ue tienen relacin con el contenido o en o)ue de su artculo"

A&stract
Redactar a)u el resumen en ingles utili&ando las mismas especi icaciones del ormato descrito arriba en resumen" *ey+ords6 #scriba nue(amente las palabras cla(es en ingl+s"

1. Introduccin
Esta gua inclu-e la descripci"n completa de las fuentes) espaciado e informaci"n relacionada para generar su artculo. Por fa.or siga cuidadosamente estas indicaciones - si tiene alguna pregunta) escri!a a= csegarra>espol.edu.ec Para su informaci"n la introducci"n informa tres elementos mu- importantes de la in.estigaci"n= el propsito) la importancia - el conocimiento actual del tema. %escri!e el inters ue tiene en el tema ue se ha escogido) - la importancia del mismo en el conte?to cientfico del momento.

El contenido del artculo de!e ser redactado en un tama@o de papel A( 0$1 ? $8.A cm*. El material impreso de todas las p<ginas del artculo) inclu-endo te?to) ilustraciones - ta!las) de!e incluirse dentro de un <rea de impresi"n de 1;.( cm de ancho por $(.2 cm de alto 0e?cepto para la primera p<gina*. /o escri!a o imprima fuera de esta <rea de impresi"n. Todo el te?to de!e estar en formato de dos columnas. Las columnas de!en ser de A.: cm de ancho) con 6.: cm de separaci"n entre ellas. El te?to de!e estar Bustificado totalmente. La presente gua sir.e adem<s como plantilla con los m<rgenes ue a u se descri!en.

,. -ateriales y -.todos. Preparando su artculo

/. Ttulo principal

CCCCCCCCCC Dodificado por= &Segarra E Da-o $61$

Repositorio de la Escuela Superior Politcnica del Litoral Artculo Tesis Grado

El ttulo principal 0en la primera p<gina* de!e empeFar a 2.(8 cm. del !orde superior de la p<gina) centrado - a tama@o 1( Times) tipo negrilla. En ma-Gsculas la primera letra de nom!res) pronom!res) .er!os) adBeti.os - ad.er!iosH en minGsculas artculos) conBunciones o preposiciones 0a menos ue el ttulo empieFa con esa pala!ra*. %eBe una lnea de espacio en !lanco despus del ttulo en tama@o 16.

Tabla 1. Tabla ejemplo E7perimento 1 $ 2 A $.A 2.1 2.6 Par3metros E8emplos 9 ' (.1 ;.: 2.A 7.8 (.2 A.$

0. 1om&res del autor y afiliacin#es$

Los nom!res - afiliaci"n del autor0es* de!en estar centrados a!aBo del ttulo - se imprimir<n en Times tama@o 16) sin negrilla) deBando una lnea de espacio a tama@o 16 despus del ttulo) tal como se indica arri!a.

:. Ttulos de primer5orden
Por eBemplo) 1. +ntroducci"n) de!e estar en negrillas a Times tama@o 1$) la primera letra en ma-Gscula) alineado a la iF uierda) con una lnea de espacio en !lanco antes - una lnea de espacio en !lanco despus a tama@o 16. 4se un punto 0K.K* despus del nGmero del ttulo) no un coma.

5. e2unda y si2uientes p32inas

La segunda - siguientes p<ginas de!en empeFar a $.7( cm del !orde superior. En todas las p<ginas) el margen inferior de!e estar a $.:; cm) mientras ue) los m<rgenes iF uierdo - derecho de!en ser a $.2 cm.

:.1. Ttulos de se2undo5orden

Estos ttulos de!en estar en negrillas a Times en tama@o 11) la primera letra en ma-Gscula) alineado a la iF uierda) con una lnea de espacio en !lanco antes - una despus a tama@o 16. :.1.1. Ttulos de tercer5orden. Los ttulos de tercer9 orden) como en este p<rrafo) no son mu- usados. Sin em!argo) si usted de!e usarlos) use tama@o 16 Times) negrilla) la primera letra en ma-Gscula) alineado a la iF uierda) precedido por una lnea de espacio en !lanco a tama@o 16) seguido por un punto - su te?to en la misma lnea.

4. Estilo5tipo y fuentes
En cual uier parte ue se especifi ue Times) usted tam!in puede usar Times Roman o /eI Times Roman.

6. Te7to principal
Escri!a su te?to principal en tama@o 16 Times) espaciado9simple. 1o use do!le9espacio. Todos los p<rrafos de!en tener la primera lnea identada a 1 pica 06.(2 cm. o 6.1A pulgadas*. AsegGrese ue su te?to est< totalmente Bustificado. Por fa.or no adicione ninguna lnea en !lanco entre los p<rrafos. "os ttulos de fi2uras y ta&las de!en ser a tama@o 8 Jel.tica 0o alguna fuente similar*) negrilla. +nicie con ma-Gscula s"lo la primera pala!ra de cada su!ttulo de figura - ta!la. Las figuras - ta!las de!en enumerarse separadamente. Por eBemplo= KLigura 1. Ligura eBemploK) KTa!la 1. Ta!la eBemploK. Los nom!res de las figuras de!en estar debajo de ellas. Los ttulos de la ta!la de!en estar centrados - encima de las ta!las. 4n eBemplo de una figura - ta!la es mostrado a!aBo=

;. Ilustraciones, 2r3ficos y foto2rafas

Todos los gr<ficos de!en estar centrados. Su contenido de!e estar en el lugar ue le corresponde dentro del artculo. Proporcione las ilustraciones de meBor calidad como sea posi!le.

1<. Im32enes a color en la re(ista

El uso de color o escala de grises en p<ginas interiores de!en ser ntidas.

1<.1. 1otas a pie de p32ina #=ootnotes$

4se pocas notas a pie de p<gina 0o nadaM* u! uelas al final de la p<gina. 4se una fuente a tama@o 8 tipo Times cursi.a) espaciado9simple. Para a-udar a sus lectores) e.ite usar en el te?to notas a pie de p<gina Buntas - o!ser.aciones contiguas 0use parntesis) si usted prefiere) como en esta frase*.

11. %esultados

A continuaci"n se detallan dos resoluciones del &onseBo de +n.estigaci"n) para ue considere en el momento de escri!ir el artculo de tus tesis=
/ota= %esolucin de 'onse8o de In(esti2acin '. de I.146.<4 del ,6 de no(iem&re de ,<<4 ) se transcri!e a continuaci"n=

Figura1. Figura ejemplo

CCCCCCCCCC Dodificado por= &Segarra E Da-o $61$

Repositorio de la Escuela Superior Politcnica del Litoral Artculo Tesis Grado

'. de I.146.<4.5 El &onseBo de +n.estigaci"n resuel.e ue todos los in.estigadores de la ESP#L ue escri!an o participen en la escritura de un artculo 0autor9coautor*) -a sea de in.estigaci"n o de difusi"n) de!en e?presar los datos de identificaci"n de la instituci"n) en forma normaliFada de la siguiente manera= /om!re del autor %epartamento o 4nidad a la ue pertenece el autor Escuela Superior Politcnica del Litoral 0ESP#L* &ampus Gusta.o Galindo) 5m 26.7 .a Perimetral Apartado 6896197:;2. Gua-a uil) Ecuador Email del autor.

N(O Rierman) J. and Jausman Q.) The Resolution of +n.estment 4ncertaintThrough Time) 8anagement 9cience 1:) no. 1$) 18A$) pp. R=;7( T R=;;$. N7O QorUman) P.) Racing to DarUet= An Ethnograph- of /eI Product %e.elopment in the &omputer +ndustr-) Ph.%. Thesis) Dassachusetts +nstitute of Technolog-) Sloan School of Danagement) 1881. N;O Re.ista Tecnol"gica de la ESP#L. Lecha de la Gltima actualiFaci"n. %isponi!le en http=EEIII.re.ista.tecnol"gica.espol.edu.ecE.

%esolucin del 'onse8o de In(esti2acin ,4 de enero del ,<<6 '.de 1.</0.<6.5 Se esta!lece ue la nue.a gua del autor para la Re.ista Tecnol"gica regir< desde el 17 de fe!rero del $66A) para la presentaci"n de artculos de los estudiantes en el proceso de graduaci"n) tanto de pregrado como de postgrado.

15. Informacin adicional

El director de tesis o profesor responsa&le de&e en(iar un mail ad8untando el artculo de tesis en arc?i(o P@= a las si2uientes direcciones) cse2arraAespol.edu.ec 'on copia a) 8poncecAespol.edu.ec Indicando) 'ertifico Bue ?e re(isado el artculo #nom&re completo del artculo$ del r.#s$ /#DRRES , APELL+%#S &#DPLET#S %E &A%A TES+STA= TVT4L# A #RTE/ER 0incluir la especialiFaci"n de ser el caso*= /o. DATRV&4LA de cada tesista= Por lo tanto ad8unto dic?o documento. Al final los nom&res y apellidos completos del director de tesis, indicando la unidad acad.mica Bue la&ora. El &+&,T proceder< a re.isar el digital del artculo si est< conforme) para luego des!lo uear del sistema al estudiante0s* - as o!tenga el certificado Gnico de graduaci"n. 'a&e indicar Bue se des&loBuear3n del sistema acad.mico las autoriCaciones Bue cumplan estrictamente con lo descrito anteriormente. Adicionalmente la confirmaci"n de la recepci"n de estos artculos Gnicamente se responder< .a mail) -a ue no contamos con !uses internos de ESP#L ue cu!ran la ruta hacia PAR&#/. El artculo de tesis) es pu!licado en el Repositorio de ESP#L 0%Space en ESP#L* III.dspace.espol.edu.ec con el nom!re 9Artculos de Tesis de Grado9) en su respecti.a 4nidad Acadmica.

1,. 'onclusiones
El artculo de!e presentarlo sin errores orto2r3ficos, sinta7is correcta #orden adecuado de las pala&ras$, tama>o A0. Si la Gltima p<gina de su artculo s"lo se llena parcialmente) colo ue las columnas para ue ellas estn uniformemente !alanceadas) en lugar de tener una columna larga. Es de indicar ue las conclusiones) sintetiFan la contri!uci"n del conocimiento del autor al mundo.

1/. A2radecimientos
Los agradecimientos pueden ser hechos a instituciones o indi.iduos) los cuales no han sido referenciados en el artculo) - ue han hecho una importante contri!uci"n en el desarrollo del tra!aBo. Se recomienda este apartado antes de la secci"n de referencias.

10. %eferencias
Liste - enumere todas las referencias !i!liogr<ficas a tama@o 16 Times) espaciado9simple) al final de su artculo. &uando cite una referencia en el te?to) encierre el nGmero de la cita en corchetes) eBemplo N1O. %onde sea apropiado) inclu-a el nom!re0s* de las citas referenciadas. EBemplos de referencia a li!ros) reportes tcnicos) proceedings de conferencias) artculos de Bournal) tesis - sitios de +nternet son dados a!aBo. N1O &anada) P.) Sulli.an Q.) and Qhite P.) 7apital 5n(estment -nalysis or #ngineering and 8anagement ) 4pper Saddle Ri.er) /P= Prentice Jall) +nc.) 188;) pp. 1(691:1. N$O 5Ion) #. 5.) and Pletcher) R. J.) Prediction of the +ncompressi!le LloI #.er a RearIard9Lacing Step) Technical Report JTL9$;) &L%9() +oIa State 4ni.ersit-) Ames) +A) 18:1. N2O &urless) R. and Le.o-) D.) A Solumetric Dethod for Ruilding &omple? Dodels from Range +mages) 95::R-;< =>? ;roceedings ) Pul- 188;) pp. 262921$.
CCCCCCCCCC Dodificado por= &Segarra E Da-o $61$

Repositorio de la Escuela Superior Politcnica del Litoral Artculo Tesis Grado

El instructi.o como presentar el artculo de tesis est< en la plataforma del &+&,T III.cic-t.espol.edu.ec 9Guas e +nstructi.os9. Si re uiere eBemplos) .isite la p<gina de la RTE III.rte.espol.edu.ec 9historial re.ista9.

Al2unos Tips de Ayuda WXu de!e tener su artculoY

Tabla 2. Estructura y calidad del artculo

+nno.aci"n del artculo 0originalidad*. Precisi"n en el tema - presentaci"n de los o!Beti.os. SolideFEtcnica te"rica. &alidad del argumento. Presentaci"n 0+ntroducci"n*) metodologa) Bustificaci"n de los resultados &onclusiones. Perspecti.asEfuturos tra!aBos. +mpacto del tema presentado en el artculo.
Tabla 3. Presentacindel artculo

&alidad de la escritura. Legi!ilidad de figuras - ta!las. Ri!liografa.

CCCCCCCCCC Dodificado por= &Segarra E Da-o $61$