Universidad del Valle.

Facultad de Ciencias Jurdicas Escuela de Derecho

MANUAL PARA LA ELABORACIN DE UNA INVESTIGACIN TIPO MONOGRAFIA

SAN JOS, COSTA RICA, 2008

MANUAL PARA LA ELABORACIN DE UNA INVESTIGACIN TIPO MONOGRAFA. .4 1) INTRODUCCIN............................................................................................................ 4 2) MANUAL PARA LA ELABORACIN DE INVESTIGACIN TIPO MONOGRAFA.......4 ) ESTRUCTURA DE LA INVESTIGACIN TIPO MONOGRAFA....................................!

Portada.................................................................................................................................5 I. Resumen ejecutivo de la investigacin ...........................................................................5 II. ndice..............................................................................................................................6 III. Lista de tablas o grficos...............................................................................................6 IV. !tulo de la investigacin..............................................................................................6 "#P $L% I. I& R%'$""I(&......................................................................................6 ).). #ntecedentes............................................................................................................6 ).2 Planteamiento del Problema......................................................................................6 ).* %bjetivos...................................................................................................................6 ).*.) %bjetivo +eneral ...................................................................................................6 ).*.2 %bjetivos ,s-ec!ficos.............................................................................................6 ).* .ustificacin.............................................................................................................../ "#P $L% II. ',0#RR%LL% 12#R"% ,%RI"%3..................................................../ "#P $L% III. 2, %'%L%+#..................................................................................../ "#P $L% IV. #&#LI0I0 ', R,0$L #'%0............................................................../ "#P $L% V. "%&"L$0I%&,0...................................................................................../ "#P $L% VI. R,"%2,&'#"I%&,0........................................................................../ "#P $L% VII. 4I4LI%+R#5#....................................................................................6 "#P $L% VIII. #&,7%0...............................................................................................6
4. ELEMENTOS B"SICOS DE FORMA.............................................................................# !. BIBLIOGRAFA DE CONSULTA..................................................................................11

MANUAL PARA LA ELABORACIN DE UNA INVESTIGACIN TIPO MONOGRAFA

1) INTRODUCCIN
El presente Manual tiene como fundamento esquematizar algunos de los conceptos utilizados en la ela oraci!n de pro"ectos de investigaci!n para las ciencias sociales. #ara la realizaci!n de pro"ectos de investigaci!n tenemos con frecuencia los$as% estudiantes que se encuentran ante una situaci!n difcil pues son muchas las e&igencias te!ricas " metodol!gicas que imponen las instituciones' pero poca la e&periencia " la ha ilidad que posee el$la% investigador$a%. (a educaci!n reci ida no le proporciona el instrumental preciso para enfrentar esa tarea' que as se convierte en fuente de angustia e inquietud. El prop!sito de este Manual es ofrecer una gua pr)ctica a todos$as% aqu*llos$as% estudiantes que est*n cursando la carrera de Derecho que necesitan orientaci!n para la realizaci!n de investigaciones de tipo monografa. El o +etivo fundamental es otorgar una a"uda' razonada " concreta' que permita una ordenada ela oraci!n " redacci!n de este tipo de tra a+os cientficos. ,o encontrar) el lector en las p)ginas que siguen ni un tratado so re metodologa ni un te&to so re investigaci!n documental o m*todos de estudio- mucho menos un curso so re la correcta forma de escri ir o de utilizar el lengua+e. El cometido que nos proponemos es otro' astante diferente. Es proporcionar un .til material de referencia que pueda utilizar quien est* pro"ectando cualquier escrito cientfico o acad*mico de monografa.

2)

MANUAL PARA MONOGRAFA

LA

ELABORACIN

DE

INVESTIGACIN

TIPO

Una M$%$&'()*( es un tra a+o que tiene la particularidad de versar so re un tema .nico' ien delimitado " preciso. En general' por lo tanto' resulta un escrito reve en el que se prefiere sacrificar la e&tensi!n de los asuntos a tratar en eneficio de la profundidad. /eg.n el uso corriente que dan muchas personas al t*rmino' la monografa es producto de una investigaci!n i liogr)fica' no de campo' aunque de emos advertir que nada ha" en el concepto de monografa que lleve a aceptar esta restricci!n. Desde el punto de vista pr)ctico es ha itual que la evaluaci!n de los estudiantes de educaci!n superior se realice por medio de monografas que traten de los temas discutidos en la actividad docente. Muchos de los artculos que aparecen en revistas cientficas son tam i*n' en un sentido estricto' monografas. Conviene agregar que' a veces' se acepta que una monografa se desve un tanto del rigor normal de los tra a+os cientficos' pues ellas pueden tratar so re temas en que no es posi le o desea le alcanzar ese nivel. ,o o stante' desde el punto de vista de la presentaci!n formal' las monografas son tra a+os donde se valora claramente la uena organizaci!n " el uso de un aparato crtico ien estructurado. 0 continuaci!n se descri e estructura que de e seguir una investigaci!n tipo monografa " algunas normas de forma que de en cumplirse a ca alidad.

) ESTRUCTURA DE LA INVESTIGACIN TIPO MONOGRAFA

(a estructura de una investigaci!n se divide de la siguiente manera1 #ortada 2. 3esumen e+ecutivo 22. 4ndice 222. (ista de ta las' cuadros o gr)ficos 2V. 5tulo de la investigaci!n C0#45U(6 2. 2,536DUCC27, ).) 0ntecedentes ).2 #lanteamiento del pro lema ).* 6 +etivos ).*.) 6 +etivo 8eneral ).*.2 6 +etivos Especficos ).8 Justificaci!n C0#45U(6 22. DE/0336((6 $M03C6 5E632C6% C0#45U(6 222. ME56D6(6840 C0#45U(6 2V. 0,0(2/2/ DE 3E/U(50D6/ C0#45U(6 V. C6,C(U/26,E/ C0#45U(6 V2. 3EC6ME,D0C26,E/ C0#45U(6 V22. 929(26830F40 C0#45U(6 V222. 0,E:6/ Con fundamento en lo anterior' a continuaci!n se descri en cada una de ellas. P$'+(,( ,om re de instituci!n1 Universidad del Valle Facultad1 Facultad de Ciencias Jurdicas Escuela1 Escuela de Derecho ,om re del curso; 5tulo de la investigaci!n; (ugar' pas1 /an Jos*' Costa 3ica Fecha; I. R-./0-% -1-2/+34$ ,- 5( 3%4-.+3&(236% /e trata de un 3esumen E+ecutivo de todo el pro"ecto. /e tiene que se<alar el o +eto de estudio especfico' los )m itos tem)ticos' el pro lema pr)ctico' la +ustificaci!n' las preguntas' los o +etivos' la metodologa' los resultados deseados " el impacto esperado. $M)&imo de = ho+as%.

II. %,32(istado de ttulos " su ttulos de la investigaci!n. III. L3.+( ,- +(75(. $ &'8)32$. (istado de ta las' cuadros " gr)ficos utilizados en la investigaci!n. IV. T*+/5$ ,- 5( 3%4-.+3&(236% Es el ttulo de la investigaci!n' de e ser claro' conciso " completo. CAPTULO I. INTRODUCCIN #ermite u icar al lector en el tema de la investigaci!n " permite conte&tualizar el estudio. Es necesario e&poner al lector lo siguiente1 el prop!sito de la investigaci!n' los o +etivos de la investigaci!n' plan de la o ra que consiste en una presentaci!n escueta del contenido de todos los captulos $de e ser redactado en prosa fluido' los agradecimientos a las personas que apo"aron la investigaci!n " la importancia del tra a+o como contri uci!n a un dominio tem)tico. 0dem)s' se citan " descri en las situaciones u o st)culos que tuvo el$la% investigador$a%. 1.1. A%+-2-,-%+-. 9reve repaso de antecedentes escritos so re el tema $si ha" pocos antecedentes se de e indicar. Mencionar aspectos relacionados con legislaci!n vigente so re el tema a investigar. 1.2 P5(%+-(03-%+$ ,-5 P'$75-0( Es caracterizar' definir " enmarcar te!ricamente lo que se pretende investigar' es e&presar una relaci!n entre varia les' es afinar la idea de investigaci!n. 1. O71-+34$. 3esponde a la pregunta >qu* pretende la investigaci!n?' son guas del estudio' de e redactarse con ver os en infinitivo' se divide en 6 +etivo 8eneral " 6 +etivos Especficos. 1. .1 O71-+34$ G-%-'(5 Es una frase que trasmite una meta e&acta que el investigador desea alcanzar " por lo que se ha propuesto realizar la investigaci!n. 1. .2 O71-+34$. E.9-2*)32$. /on los puntos de referencia que guan " orientan la investigaci!n " a cu"o logro se dirigen los esfuerzos del investigador. (a redacci!n clara sirve para1 /eleccionar " ela orar la metodologa " las t*cnicas por utilizar' desarrollar un marco te!rico adecuado' evaluar el *&ito de la investigaci!n " organizar los esfuerzos " actividades en el logro de las metas propuestas.

1. J/.+3)32(236% 3esponde a la pregunta de >porqu* se investiga?' e&presa las motivaciones que llevan al investigador$a% a desarrollar el pro"ecto.

CAPTULO II. DESARROLLO :MARCO TEORICO) Es la teora a partir de la cual el$la% investigador$a% interpretar) su o +eto de estudio. #ara construir el marco te!rico ha" que revisar la literatura e&istente' revisar la vigencia de la informaci!n consultada' revisar la *poca de producci!n de la teora' revisar claridad " coherencia de los principios postulados' revisar solidez de la teora.

CAPTULO III. METODOLOGA /e de e e&plicar todo el procedimiento a seguir durante la realizaci!n del tra a+o de investigaci!n. 2ndicar cu)l es la estrategia' porque se eligi! " c!mo se llevo a ca o la investigaci!n. Descri e las t*cnicas de recolecci!n de informaci!n que se utilizaron para la investigaci!n como instrumentos $cuestionarios' entrevistas' talleres' encuestas' mesas redondas' revisi!n de fuentes secundarias1 li ros' revistas' legislaci!n' entre otros% /e<ala el tipo de investigaci!n que el$la% investigador$a% va a realizar seg.n sea la naturaleza del o +eto de estudio $,$2/0-%+(5 $ ,- 2(09$%' seg.n sean los o +etivos de la investigaci!n $ )sica@pura@(2(,;032( o aplicada%' seg.n sea la estrat*gica metodol!gica $2/(%+3+(+34(<2/(53+(+34(<$ 03=+(% " seg.n sea el nivel de profundidad de los conocimientos uscados con la investigaci!n $e&ploratoria@ ,-.2'39+34(@correlacional o e&plicativa%.

CAPTULO IV. ANALISIS DE RESULTADOS /e descri en los resultados o tenidos del an)lisis de la informaci!n o tenida con los instrumentos aplicados' las fuentes " el marco te!rico.

CAPTULO V. CONCLUSIONES /e descri en las grandes conclusiones o los principales hallazgos' si se plante! una hip!tesis se de e indicar si se confirmo o no con la investigaci!n.

CAPTULO VI. RECOMENDACIONES

/e descri e una recomendaci!n por cada una de las conclusiones o tenidas con la investigaci!n. /on sugerencias para el me+oramiento. CAPTULO VII. BIBLIOGRAFA /e enlistan todos los li ros' revistas' artculos' entre otros' consultados para la investigaci!n.

CAPTULO VIII. ANE>OS /e de en incluir los instrumentos de recolecci!n de datos como encuestas' cuestionarios' entrevistas' artculos periodsticos o cientficos' entre otros.

4. ELEMENTOS B"SICOS DE FORMA

TTULOS T*+/5$.? letra 0rial A=' negrita S/7+*+/5$.? letra 0rial A=' su ra"ado.

CONTENIDO T39$ ,- 5-+'(? letra 0rial A= I%+-'53%-(,$? A'B $espacio " medio% E.9(23$ -%+'- 98''()$.? de+ar do le espacio M8'&-%-.? /uperiores e inferiores a C cm e izquierdo " derecho a =.B cm.

FIGURAS, GRAFICOS, TABLAS O ILUSTRACIONES Dstas tam i*n de er)n ir numeradas consecutivamente con n.meros indoar) igos $p.e. Figura A' Figura =% a+o la figura. CITAS TE>TUALES C3+( +-=+/(5 2$% -5 %$07'- ,-5 (/+$' -% -5 +-=+$ 0pellido $a<o% Ehacer la cita te&tualF $p)gina% E+emplo1 8ould $AGHG% e&plica la met)fora darIiniana del )r ol de la vida Epara e&presar otra forma de interconectividad Jgeneal!gica m)s que ecol!gica@ " para ilustrar el *&ito " el fracaso de la historia de la vidaF $p. AK%. P3-. ,- 98&3%( 5ama<o de letra1 0rial G 0pellido $a<o% Enota pieF (os pies de p)gina de en ser restringidos al mnimo. Use n.meros superndices en el te&to para indicar la referencia a un pie de p)gina en particular. N@0-'$. Como regla general' las cifras del uno al nueve se escri en en pala ras " todas las superiores se escri en como n.meros. R-43.36% ,- /% 537'$ 0utor $apellido' inicial del nom re%. $a<o%. 5tulo del li ro. Editorial. #as. R-43.36% ,- /% 9-'36,32$

0utor $apellido' inicial del nom re% $a<o%. 5tulo del artculo. Ttulo del peridico o revista, xx' &&&@&&&. A'+*2/5$ ,- '-43.+( 0utor $apellido' inicial del nom re%. $a<o@fecha%. 5tulo del artculo. ,om re de revista. #)gina. A'+*2/5$ ,- '-43.+( -5-2+'6%32( 0utor $apellido' inicial del nom re%. $a<o@fecha%. 5tulo del artculo. Fecha de e&tracci!n. ,om re de dominio $direcci!n Ie % D$2/0-%+$ -% 5*%-( 0utor $apellido' inicial del nom re%. $a<o@fecha%. 5tulo del artculo. Fecha de e&tracci!n. ,om re de dominio $direcci!n Ie %

):

!. BIBLIOGRAFA DE CONSULTA
9erthier' E. $=LLH%. Descripci!n general de un pro"ecto de investigaci!n. Conocimiento " /ociedad. 0rgentina. Mern)ndez' 3 et al. $AGGH%. Metodologa de la 2nvestigaci!n. Mc8raI Mill. M*&ico. Martnez' /.$=LLH%. Ela oraci!n de pro"ectos de investigaci!n' una propuesta. Universidad 2 eroamericana. M*&ico. #ardinas' F. $AGHL%. Metodologa " t*cnicas de investigaci!n en ciencias sociales. /iglo Veintiuno editores. M*&ico. /a ino' C. $AGGK%. C!mo hacer una tesis. Editorial #anapo. Caracas N"narcz"O' M. $=LLC%. (a estructura de la tesis. 2/6. 0rgentina.

))