BAB II PEMBAHASAN

: Pembahasan pertama yaitu mengenai surah Al-Baqarah ayat 62

dan berbuat kebajikan = Sesungguhnya =

dan bagi mereka = pahala mereka =

Orang-orang yang =

mukmin = dan orang-orang =

disisi Tuhan mereka =

dan tidak ada = rasa takut = atas mereka = dan tidaklah = mereka = bersedih hati = Artinya :

yahudi = dan nasrani = dan orang-orang sabiin = barang siapa = yang beriman = kepada Allah =

dan hari akhir =

Sesungguhnya orang-orang mukmin, orang-orang Yahudi, orang-orang Nasrani dan orang-orang Shabiin1 , siapa saja diantara mereka yang benarbenar beriman kepada Allah2,hari kemudian dan beramal saleh3, mereka akan menerima pahala dari Tuhan mereka, tidak ada kekhawatiran kepada mereka, dan tidak (pula mereka bersedih hati!"

Shabiin ialah orang-orang yang mengikuti syari'at nabi-nabi zaman dahulu atau orang-orang yang menyembah bintang atau dewadewa. (software Quran in word)

Pembahasan e!ua yaitu mengenai surah Al-Baqarah ayat "2# :

dan jika = kamu mengikuti = kemauan mereka = sesudah =

dan tidak akan senang =

padamu = orang-orang yahudi = dan tidak pula = orang-orang nasrani =

yg telah datang padamu = dari pengetahuan = tidak ada bagimu = dari Allah = dan tidak penolong =

sampai kamu mengikuti = agama mereka =

katakanlah =

dari perlindungan = sesungguhnya petunjuk =

Allah =

itulah petunjuk =
Artinya : orang-orang Yahudi dan Nasrani tidak akan senang kepada kamu hingga kamu mengikuti agama mereka! #atakanlah: $Sesungguhnya petunjuk Allah %tulah petunjuk (yang benar $! dan Sesungguhnya jika kamu mengikuti kemauan mereka setelah pengetahuan datang kepadamu, &aka Allah tidak lagi menjadi pelindung dan penolong bagimu!"

: Pembahasan etiga yaitu mengenai surah Al-Baqarah ayat 2"3

2

Orang-orang mukmin begitu pula orang Yahudi, Nasrani dan Shabiin yang beriman kepada llah !ermasuk iman kepada "uhammad s.a.w., per#aya kepada hari akhirat dan menger$akan amalan yang saleh, mereka mendapat pahala dari llah. (software Quran in word) &alah perbuatan yang baik yang diperintahkan oleh agama &slam, baik yang berhubungan dengan agama atau tidak. (software Quran in word)

12

dia menurunkan = bersama mereka = kitab= dengan kebenaran = untuk menghukumu = diantara = manusia =

dahulu = manusia = umat = yang satu = maka Allah mengutus =

nabi = pembawa kabar gembira = pemberi peringatan =

Artinya : manusia itu adalah umat yang satu! (setelah timbul perselisihan , &aka Allah mengutus 'ara Nabi, sebagai pemberi peringatan, dan Allah menurunkan bersama mereka kitab yang benar, untuk memberi keputusan di antara manusia tentang perkara yang mereka perselisihkan! tidaklah berselisih tentang kitab itu melainkan orang yang telah didatangkan kepada mereka #itab, Yaitu setelah datang kepada mereka keterangan-keterangan yang nyata, karena dengki antara mereka sendiri! &aka Allah memberi petunjuk orang-orang yang beriman kepada kebenaran tentang hal yang mereka perselisihkann itu dengan kehendak-Nya! dan Allah selalu memberi petunjuk orang yang dikehendaki-Nya kepada jalan yang lurus!" Pen$elasan Surat Al-Baq%r%h ayat : 62&"2#&2"3 : Sesungguhnya orang-orang yang beriman. ang dimaksud orang yang beriman disini ialah orang yang memeluk agama islam! yang telah menyatakan per"aya kepada #abi $uahammad Saw. %an akan tetap mejadi pengikutnya

12

sampai &ari 'iamat: ( dan orang-orang ahudi ! orang #asrani! dan orang shabiin. aitu tiga golongan yang beragama yang per"aya juga kepada tuhan tetapi telah dikenal dengan nama-nama yang demikian: barang siapa yang beriman ke pada Allah. aitu yang mengakui adanya Allah yang maha )sa! dengan sebenar-benarnya pengakuan! mengikuti perintahnya dan menjahui larangannya (dan hari kemudian yaitu hari Akherat atau hari 'iamat mereka per"aya pula (dan beramal yang salih artinya keper"ayaan yang tertanam kepada tuhan dan hari kemudian itu! mereka buktikan pula dengan mempertinggi mutu diri mereka.! maka untuk mereka adalah pahala disisi tuhan mereka. *nilah janjian yang adil dari tuhan kepada seluruh manusia! tidak pandang dalam agama yang mana hidup atau ap yang diletakkan dalam diri mereka! namun mereka masing-masing akan mendapat pahala disisi tuhan! sepadan dengan imn dan amal salih telah mereka kerjakan itu (dan tidak ada ketakutan atas mereka dan tidaklah mereka akan berduka "ita

: Pembahasan eempat yaitu mengenai surah Al-Mumtahanah ayat '-(

diantara mereka = kasih sayang = dan Allah $aha dan Allah = $aha +engampun = $aha +enyayang =

mudah- mudahan Allah = bahwa = akan menjadikan = 'uasa = diantara kalian = orang-orang yang = kalian musuhi =

Artinya : &udah-mudahan Allah menimbulkan kasih sayang antaramu dengan orang-orang yang kamu musuhi di antara mereka! dan Allah adalah &aha #uasa! dan Allah &aha 'engampun lagi &aha 'enyayang!" *syarat Allah yang terdapat dalam ayat ini terbukti kebenarannya pada peristiwa ,athu mekkah yang terjadi tanpa pertumpahan darah. Sewaktu

12

-osulullah memasuki kota mekkah! karena orang-orang musyrik melanggar perjanjian mereka dengan orang-orang muslimin. $ereka merasa gentar menghadapi tentara kaum muslimin! dan bersembunyi di rumah-rumah mereka. $aka -osulullah mengumumkan bahwa barang siapa yang memasuki .aitullah! $asjidil &aram! dan rumah Abu Su,yan! ia akan menakan mendapat keamanan. 'aum $usyrik pun menaati pengumuman itu. $aka waktu itu! kaum $uslimin yang yang telah &ijrah bersama -osulullah ke $adinah bertemu kembali dengan keluarganya yang masih $usyrik dan tetap tinggal di $ekkah! setelah beberapa tahun mereka berpisah. $aka terjalinlah hubungan baik dan kasih sayang diantara mereka. 'erena kebaikan kaum $uslimin kepada mereka! maka mereka berbondong-bondong masuk *slam.

dari = kampung halaman = bahwa = kalian brbuat baik pd mreka = dan kalian berlaku adil

kepada mereka = sesungguhnya Allah = menyukai = orang/ yang berlaku adil =

tidak melarang kaliang = Allah = %ari = Orang-orang yang = tidak = mereka memerangi kalian = dalam agama = %an tidak = $ereka mengusir kalian =

: Artinya Allah tidak melarang kamu untuk berbuat baik dan (erlaku adil terhadap orang-orang yang tiada memerangimu karena agama dan tidak (pula mengusir kamu dari negerimu! Sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang (erlaku adil!"

Allah tidak melarang orang-orang yang beriman berbuat baik! mengadakan hubungan persaudaraan! tolong-menolong! dan bantu membantu dengan orang $usyrik selama mereka tidak mempunyai niat menghan"urkan islam dan kaum $uslimin! tidak mengusir kaum $uslimin dari negeri-negeri mereka dan tidak pula berteman akrab dengan orang-orang yang hendak mengusir itu.

12

Ayat ini memberikan ketentuan umum dan prinsip agama islam dalam menjalin hubungan dengan orang-orang yang bukan islam dalam satu #egara! selama mereka bersikap dan ingin bergaul baik! terutama dengan kaum muslimin.

kalian

bahwa = jadikan

menjadikan

dan siapa = mereka kawan =

Sungguh hanyalah = $elarang kalian = mereka kawan = Allah = dari =

maka mereka itu = mereka = orang-orang yg d0alim =

orang-orang yang = dan mereka mengusir kalian = dari kampung kalian = %an mereka membantu = atas = mengusir kalian =

Artinya : Sesungguhnya Allah hanya melarang kamu menjadikan sebagai kawanmu orang-orang yang memerangimu karena agama dan mengusir kamu dari negerimu, dan membantu (orang lain untuk mengusirmu! dan (arangsiapa menjadikan mereka sebagai kawan, &aka mereka %tulah orang-orang yang )alim!"

%alam ayat ini dijelaskan bahwa Allah S1T hanya melarang kaum muslimin bertolong-tolongan dengan orang-orang yang menghambat atau menghalangi untuk beribadah kepada Allah! dan memurtadkan kaum muslimin sehingga ia berpindah keagama lain! yang memerangi! mengusir dan membantu mengusir kaum muslimin dari negeri mereka.

12

%i akhir ayat Allah mempertegas dan mengingatkan kaum muslimin yang menjadikan musuh-musuh mereka sebagai teman dan tolong-menolong dengan mereka! bahwa jika mereka melanggar larangan ini! maka mereka adalah orangorang 0alim. Ayat diatas berlaku umum kapan dan dimana saja. Selama ulama bermaksud membatasi ayat tersebut hanya dianjurkan kepada kaum musyrik mekkah! tetapi ulama-ulama sejak masa *bn 2arir ath-Thobari telah membantahnya. Thohir *bn Asyur menulis bahwa pada masa #abi SA1 sekian banyak suku musyrik yang justru bekerja sama dengan #abi SA1 serta menginginkan kemenangan beliau menghadapi suku 3uraisy di $ekkah seperti 'hu0aah! .ani al-&arits *bn 'ab dan $u0ainah. %an pada ayat ke-4 menerangkan: tuhan hanya melarang kamu berkawan setia dengan orang yang terang-terangan memusuhi kamu!yang memerangimu! yang mengusir kamu atau membantu orang-orang yang mengusirmu seperti yang dilakukan oleh musyrikin $ekkah. Sebagian dari mereka berusaha mengusirmu! dan sebagian yang lain menolong orang yang mengusirmu. Orang-orang yang menjadikan musuh-musuh itu sebagai teman setia! menyampaikan rahasia-rahasia yang penting kepada mereka dan menolongnya! maka merekalah orang yang 0alim! karena menyalahi perintah Allah. : Pembahasan eempat yaitu mengenai surah Al-)a*irun ayat "-6

orang/ yang menyembah = apa yang aku sembah = menjadi penyembah = apa yang kalian sembah = bagi kalian =

katakanlah = orang/ ka,ir = tidak = aku akan sembah =

apa yang =

12

agama kalian = dan bagiku agamaku =

kalian sembah = dan bukanlah kalian =

: Artinya *! #atakanlah: $+ai orang-orang ka,ir, -! aku tidak akan menyembah apa yang kamu sembah! .! dan kamu bukan penyembah Tuhan yang aku sembah! /! dan aku tidak pernah menjadi penyembah apa yang kamu sembah, 0! dan kamu tidak pernah (pula menjadi penyembah Tuhan yang aku sembah! 1! untukmu agamamu, dan untukkulah, agamaku!$ Surat ini menjelaskan bahwa mabud 5Tuhan yang disembah6 oleh $uhammad dan kaum muslimin tidaklah sama dengan mabud atau pujaan orang7rang musyrik %emikian pula ibadah $uhammad dan umatnya yang hanya berdasarkan keikhlasan dan ketulusan hati dan bersih dari mempersekutukan sesuatu dengan Allah! adalah berbeda dari ibadah orang-orang musyrik. Surat ini merupakan surat yang menyatakan berlepas diri dari perbuatan yang dilakukan oleh orang-orang musyrik! dimana surat memerintahkan untuk ikhlas didalam mengerjakannya. %engan demikian! ,irman Allah Taala: katakanlah, (+ai orang-orang ka,ir, men"akup setiap orang ka,ir yang ada di muka bumi ini! tetapi orang-orang yang dituju oleh khithab 5pemmbi"araan6 ini adalah orang-orang ka,ir 3uraisy. Ada juga yang mengatakan bahwa karena kebodohan mereka! mereka mengajak -asulullah untuk menyembah berhala selama satu tahun! dan mereka akan menyembah -abb beliau selama satu tahun juga. 'emudian Allah Taala menurunkan surat ini dan didalamnya %ia memerintahkan -asul-#ya untuk berlepas diri dari agama mereka se"ara keseluruhan dimana %ia ber,irman: (aku tidak akan menyembah apa yang kamu sembah!" Yakni patung dan tandingan! 2an kamu juga bukan penyembah %lah yang aku sembah!" Yaitu Allah yang &aha 3sa, tiada sekutu bagi-Nya . %an kata (maa disini bermakna man 5siapa6. Allah Taala ber,irman (2an aku tidak pernah menjadi penyembah apa yang kamu sembah!" $aksudnya! dan aku tidak akan pernah menyembah

12

sesembahan kalian. Artinya! aku tidak akan menempuh jalan kalian dan tidak juga mengikutinya. Tetapi aku akan senantiasa beribadah kepada Allah dengan "ara yang %ia sukai dan ridhai. Oleh karena itu! %ia ber,irman: ( 2an kamu tidak pernah (pula menjadi penyembah %lah yang aku sembah!" $aksudnya! kalian tidak akan mengikuti perintah-perintah Allah dan syariatnya dalam menyembah#ya! tetapi kalian telah memilih sesuatu dari diri kalian sendiri. %engan demikian! -asulullah terlepas dari mereka dalam segala akti,itas mereka! karena sesungguhnya setiap orang yang beribadah sudah pasti memiliki sembahan dan ia menyembahnya.

)ESIMP+,AN

%ari ayat-ayat di atas dapat di simpulkan bahwa agama tidak melarang atau membatasi hubungan dalam bermasyarakat antar agama.2adi ada satu perinsi, yang perlu di ingat dalam hubungan orang islam dengan orang-orang ka,ir yaitu boleh mengadakan hubungan baik selama pihak yang bukan islam melakukan yang demikian pula.&al ini hanya dapat di buktikan dalam sikap dan perbuatan kedua pihak.

12

-A./A0 P+S/A)A

&atta! ahmad.Ta,sir 3uran perkata.$ag,iroh pustaka.2akarta!/774. *bnu 'atsir. 2ilid 8. 9ema *nsani +ress. 2akarta! 8444. %epartemen Agama -*. 2ilid 8. :embaaga +er"etakan Al-3uran %epartemen Agama. 2akarta! /77;.

12