Sistema de flujo de Tinta Continuo para Impresoras de Inyeccin de Tinta

Revisin 1.1 12 Julio 2005

Derecho de Autor (c) 2005 Andrs R. Molina Romero. Se otorga permiso para copiar, distribuir y/o modificar este documento bajo los trminos de la Licencia de Documentacin Libre GNU, Versin 1.1 o cualquier otra versin posterior publicada por la Free Software Foundation; con las Secciones Invariantes siendo Licencia de Documentacin Libre GNU, Introduccin, como ayudar?, Colaboradores, con los Textos de Portada siendo Sistema de flujo de Tinta Continuo para Distintas Impresoras, Sin textos al respaldo de la pgina de ttulo. Una copia de la licencia es incluida en la seccin titulada "Licencia de Documentacin Libre GNU".

Licencia de Documentacin Libre GNU

Esta es una traduccin no oficial de la GNU Free Document License (GFDL), versin 1.1 a Espaol. No ha sido publicada por la Free Software Foundation, y no establece legalmente los trminos de distribucin para trabajos que usen la GFDL -- slo el texto de la versin original en ingls de la GFDL lo hace. Sin embargo, esperamos que esta traduccin ayudar a hablantes de espaol a entender mejor la GFDL. This is an unofficial translation of the GNU Free Document License (GFDL) into Spanish. It was not published by the Free Software Foundation, and does not legally state the distribution terms for works that uses the GFDL --only the original English text of the GFDL does that. However, we hope that this translation will help Spanish speakers understand the GFDL better. La versin oficial la encuentra en http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html

Tabla de Contenidos
Licencia de Documentacin Libre GNU
Versin 1.1, Marzo de 2000 Derechos de Autor (C) 2000 Free Software Foundation, Inc. 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 021111307 USAS se permite la copia y distribucin de copias literales de este documento de licencia, pero no se permiten cambios.

0. PREMBULO
El propsito de esta licencia es permitir que un manual, libro de texto, u otro documento escrito sea "libre" en el sentido de libertad: asegurar a todo el mundo la libertad efectiva de copiarlo y redistribuirlo, con o sin modificaciones, de manera comercial o no. En segundo trmino, esta licencia preserva para el autor o para quien publica una manera de obtener reconocimiento por su trabajo, al tiempo que no se considera responsable de las modificaciones realizadas por terceros, lo cual significa que los trabajos derivados del documento deben a su vez ser libres en el mismo sentido. Complementa la Licencia Pblica General GNU, que es una licencia de copyleft diseada para el software libre. Hemos diseado esta Licencia para usarla en manuales de software libre, ya que el software libre necesita documentacin libre: Un programa libre debe venir con los manuales que ofrezcan la mismas libertades que da el software. Pero esta licencia no se limita a manuales de software; puede ser usada para cualquier trabajo textual, sin tener en cuenta su temtica o si se publica como libro impreso. Recomendamos esta licencia principalmente para trabajos cuyo fin sea instructivo o de referencia.

1. APLICABILIDAD Y DEFINICIONES
Esta Licencia se aplica a cualquier manual u otro documento que contenga una nota del propietario de los derechos que indique que puede ser distribuido bajo los trminos de la Licencia. El "Documento", en adelante, se refiere a culquiera de dichos manuales o trabajos. Cualquier miembro del pblico es un como "Usted". Una "Versin Modificada" del Documento significa cualquier trabajo que contenga el Documento o una porcin del mismo, ya sea una copia literal o con modificaciones y/o traducciones a otro idioma. Una "Seccin Secundaria" es un apndice titulado o una seccin preliminar al prlogo del Documento que tiene que ver exclusivamente con la relacin de quien publica, o con los autores del Documento, o con el tema general del Documento (o asuntos relacionados) y cuyo contenido no entre directamente en tal tema general. (Por ejemplo, si el Documento es en parte un texto de matemticas, una Seccin Secundaria puede no explicar matemticas). La relacin puede ser un asunto de conexin histrica, o de posicin legal, comercial, filosfica, tica o poltica con el tema o la materia del texto. Las "Secciones Invariantes" son ciertas Secciones Secundarias cuyos ttulos son denominados como Secciones Invariantes en la nota que indica que el documento es liberado bajo esta licencia. Los "Textos de Cubierta" son ciertos pasajes cortos de texto que se listan, como Textos de Ttulo o Textos al respaldo de la pgina de t, en la nota que indica que el documento es liberado bajo esta Licencia. Una copia "Transparente" del Documento, significa una copia para lectura en mquina, representada en un formato cuya especificacin est disponible al pblico general, cuyos contenidos pueden ser vistos y editados directamente con editores de texto genricos o (para imgenes compuestas por pixeles) con programas genricos de dibujo o (para dibujos) con algn editor grfico ampliamente disponible, y que sea adecuado para exportar a formateadores de texto o para traduccin automtica a una variedad de formatos adecuados para ingresar a formateadores de texto. Una copia hecha en un formato de un archivo que no sea Transparente, cuyo formato ha sido diseado para impedir o dificultar subsecuentes modificaciones posteriores por parte de los lectores no es Transparente. Una copia que no es "Transparente" es llamada "Opaca".

Como ejemplos de formatos adecuados para copias Transparentes estn el ASCII plano sin formato, formato de Texinfo, formato de LaTeX, SGML o XML usando un DTD disponible pblicamente, y HTML simple que siga los estndares, diseado para modificaciones humanas. Los formatos Opacos incluyen PostScript, PDF, formatos propietarios que pueden ser ledos y editados unicamente en procesadores de palabras propietarios, SGML o XML para los cules los DTD y/o herramientas de procesamiento no estn disponibles generalmente, y el HTML generado por mquinas, producto de algn procesador de palabras solo para propsitos de salida. La "Pagina de Ttulo" en un libro impreso significa, la pagina de titulo misma, ms las pginas siguientes que sean necesaria para mantener, legiblemente, el material que esta Licencia requiere en la pgina de titulo. Para trabajos en formatos que no tienen pgina de ttulo como tal, "Pgina de Ttulo" significa el texto cercano a la aparicin ms prominente del ttulo del trabajo, precediendo el comienzo del cuerpo del trabajo.

2. COPIA LITERAL
Puede copiar y distribuir el Documento en cualquier medio, sea en forma comercial o no, siempre y cuando esta Licencia, las notas de derecho de autor, y la nota de licencia que indica que esta Licencia se aplica al Documento se reproduzca en todas las copias, y que usted no adicione ninguna otra condicin a las expuestas en esta Licencia. Usted no puede usar medidas tcnicas para obstruir o controlar la lectura o copia posterior de las copias que usted haga o distribuya. Sin embargo, usted puede aceptar compensacin a cambio de las copias. Si distribuye un nmero suficientemente grande de copias tambin deber seguir las condiciones de la seccin 3. Tambin puede prestar copias, bajo las mismas condiciones establecidas anteriormente, y puede exhibir copias pblicamente.

3. COPIADO EN CANTIDAD
Si publica copias impresas del Documento que sobrepasen las 100, y la nota de Licencia del Documento exige Textos de Cubierta, debe incluir las copias con cubiertas que lleven en forma clara y legible, todos esos Textos de Cubierta: Textos de ttulo en la portada, y Textos al respaldo de la pgina de ttulo. Ambas cubiertas deben identificarlo a Usted clara y legiblemente como quien publica tales copias. La portada debe mostrar el ttulo completo con todas las palabras igualmente prominentes y visibles. Adems puede adicionar otro material en la cubierta. Las copias con cambios limitados en las cubiertas, siempre que preserven el ttulo del Documento y satisfagan estas condiciones, pueden considerarse como copias literales. Si los textos requeridos para la cubierta son muy voluminosos para que ajusten legiblemente, debe colocar los primeros (tantos como sea razonable colocar) en la cubierta real y continuar el resto en pginas adyacentes. Si publica o distribuye copias Opacas del Documento cuya cantidad exceda las 100, debe incluir una copia Transparente, que pueda ser leda por una mquina, con cada copia Opaca o entregar en o con cada copia Opaca una direccin en una red de computadores accesible pblicamente que contenga una copia completa Transparente del Documento, sin material adicional, a la cual el pblico en general de la red pueda acceder a bajar annimamente sin cargo usando protocolos pblicos y estandarizados. Si usted hace uso de la ltima opcin, deber tomar medidas necesarias, cuando comience la distribucin de las copias Opacas en cantidad, para asegurar que esta copia Transparente permanecer accesible en el sitio por lo menos un ao despus de su ltima distribucin de copias Opacas (directamente o a travs de sus agentes o distribuidores) de esa edicin al pblico. Se solicita, aunque no es requisito, que contacte a los autores del Documento antes de redistribuir cualquier gran nmero de copias, para darle la oportunidad de que le provean una versin actualizada del Documento.

4. MODIFICACIONES
Puede copiar y distribuir una Versin Modificada del Documento bajo las condiciones de las secciones 2 y 3 anteriores, siempre que usted libere la Versin Modificada bajo esta misma Licencia, con la Versin Modificada haciendo el rol del Documento, por lo tanto licenciando la distribucin y modificacin de la Versin Modificada a quienquiera posea una copia de esta. Adems, debe hacer lo siguiente en la Versin Modificada:

A. Usar en la Pgina de Ttulo (y en las cubiertas, si hay alguna) un ttulo distinto al del Documento,
y de versiones anteriores (que deberan, si hay alguna, estar listados en la seccin de Historia del Documento). Puede usar el mismo ttulo de versiones anteriores al original siempre y cuando quien public originalmente otorgue permiso.

B. Listar en la Pgina de Ttulo, como autores, una o ms personas o entidades responsables por la
autora o las modificaciones en la Versin Modificada, junto con por lo menos cinco de los autores principales del Documento (Todos sus autores principales, si hay menos de cinco).

C. Incluir en la Pgina de Ttulo el nombre de quin publica la Versin Modificada, como quien

publica.

D. Preservar todas las notas de derechos de autor del Documento. E. Adicionar una nota de derecho de autor apropiada a sus modificaciones, adyacente a las otras
notas de derecho de autor.

F. Incluir, inmediatamente despus de la nota de derecho de autor, una nota de licencia dando el
permiso pblico para usar la Versin Modificada bajo los trminos de esta Licencia, de la forma mostrada en el anexo al final de este documento.

G. Preservar en esa nota de licencia el listado completo de Secciones Invariantes y de los Textos de
Cubiertas que sean requeridos como se especifique en la nota de Licencia del Documento

H. Incluir una copia sin modificacin de esta Licencia. I. Preservar la seccin llamada "Historia", y su ttulo, y adicionar a esta una seccin estableciendo al
menos el ttulo, el ao, los nuevos autores, y quin publique la Versin Modificada como reza en la Pgina de Ttulo. Si no hay una seccin titulada "Historia" en el Documento, crear una estableciendo el ttulo, el ao, los autores y quien public el Documento como reza en la Pgina de Ttulo, aadiendo adems una seccin describiendo la Versin Modificada como se estableci en la oracin anterior.

J. Preservar la localizacin en red, si hay , dada en la Documentacin para acceso pblico a una
copia Transparente del Documento, tanto como las otras direcciones de red dadas en el Documento para versiones anteriores en las cules estuviese basado. Estas pueden ubicarse en la seccin "Historia". Se puede omitir la ubicacin en red para un trabajo que sea publicado por lo menos cuatro aos antes que el Documento mismo, o si quien publica originalmente la versin da permiso explcitamente.

K. En cualquier seccin titulada "Agradecimientos" o "Dedicatorias", preservar el ttulo de la seccin,

y preservar en la seccin toda la sustancia y el tono de los agradecimientos y/o dedicatorias de cada contribuyente que estn incluidas.

L. Preservar todas las Secciones Invariantes del Documento, sin alterar su texto ni sus ttulos.
Nmeros de seccin o el equivalente no son considerados parte de los ttulos de la seccin.

M. Borrar cualquier seccin titulada "Aprobaciones". Tales secciones no pueden estar incluidas en
las Versiones Modificadas.

N. No reticular ninguna seccin existente como "Aprobaciones" o conflictuar con el ttulo de alguna
Seccin Invariante.

Si la Versin Modificada incluye secciones o apendices nuevos o preliminares al prlogo que califiquen como Secciones Secundarias y contienen material no copiado del Documento, puede opcionalmente designar algunas o todas esas secciones como invariantes. Para hacerlo, adicione sus ttulos a la lista de Secciones Invariantes en la nota de licencia de la Versin Modificada. Tales ttulos deben ser distintos de cualquier otro ttulo de seccin. Puede adicionar una seccin titulada "Aprobaciones", siempre que contenga unicamente aprobaciones de su Versin Modificada por varias fuentes--por ejemplo, observaciones de peritos o que el texto ha sido aprobado por una organizacin como la definicin oficial de un estndar. Puede adicionar un pasaje de hasta cinco palabras como un Texto de Portada, y un pasaje de hasta 25 palabras al respaldo de la pgina de ttulo al final de la lista de Textos de Cubierta en la Versin Modificada. Solamente un pasaje de Texto de Portada y uno al respaldo de la pgina de ttulo puede ser adicionado por (o a manera de arreglos hechos por) una entidad. Si el Documento ya incluye un texto de cubierta para la misma portada o al respaldo de la portada, previamente adicionado por usted o por arreglo hecho por la misma entidad, a nombre de la cual usted est actuando, usted no puede adicionar otro; pero puede reemplazar el anterior, con permiso explcito de quien public previamente y agreg el texto anterior El(los) autor(es) y quien(es) publica(n) el Documento no dan con esta Licencia permiso para usar sus nombres para publicidad o para asegurar o implicar aprobacin de cualquier Versin Modificada.

5. COMBINANDO DOCUMENTOS
Puede combinar el Documento con otros documentos liberados bajo esta Licencia, bajo los trminos definidos en la seccin 4 anterior para versiones modificadas, siempre que incluya en la combinacin todas las Secciones Invariantes de todos los documentos originales, sin modificar, y listadas todas como Secciones Invariantes del trabajo combinado en su nota de licencia. El trabajo combinado necesita contener solamente una copia de esta Licencia, y mltiples secciones

Invariantes idnticas pueden ser reemplazadas por una sola copia. Si hay mltiples Secciones Invariantes con el mismo nombre pero con contenidos diferentes, haga el ttulo de cada una de estas secciones nico adicionndole al final del mismo, entre parntesis, el nombre del autor o de quien public originalmente esa seccin, si es conocido, o si no, un nmero nico. Haga el mismo ajuste a los ttulos de seccin en la lista de Secciones Invariantes en la nota de licencia del trabajo combinado. En la combinacin, debe combinar cualquier seccin titulada "Historia" de los varios documentos originales, formando una seccin titulada "Historia"; de la misma forma combine cualquier secin titulada "Agradecimientos", y cualquier seccin titulada "Dedicatorias". Debe borrar todas las secciones tituladas "Aprobaciones."

6. COLECCIONES DE DOCUMENTOS
Puede hacer una coleccin consistente del Documento y otros documentos liberados bajo esta Licencia, y reemplazar las copias individuales de esta Licencia en los varios documentos con una sola copia que est incluida en la coleccin, siempre que siga las reglas de esta Licencia para cada copia literal de cada uno de los documentos en cualquiera de los dems aspectos. Puede extraer un solo documento de una de tales colecciones, y distribuirlo individualmente bajo esta Licencia, siempre que inserte una copia de esta Licencia en el documento extraido, y siga esta Licencia en todos los otros aspectos concernientes a la copia literal de tal documento.

7. AGREGACIN CON TRABAJOS INDEPENDENTES

Una recopilacin del Documento o de sus derivados con otros documentos o trabajos separados o independientes, en cualquier tipo de distribucin o medio de almacenamiento, no como un todo, cuenta como una Versin Modificada del Documento, siempre que no se aleguen derechos de autor por la recopilacin. Tal recopilacin es llamada un "agregado", y esta Licencia no aplica a los otros trabajos autocontenidos as recopilados con el Documento, o a cuenta de haber sido recopilados, si no son ellos mismos trabajos derivados del Documento. Si el requerimiento de la seccin 3 sobre el Texto de Cubierta es aplicable a estas copias del Documento, entonces si el Documento es menor que un cuarto del agregado entero, los Textos de Cubierta del Documento pueden ser colocados en cubiertas que enmarquen solamente el Documento entre el agregado. De otra forma deben aparecer en cubiertas enmarcando todo el agregado.

8. TRADUCCIN
La Traduccin es considerada como una clase de modificacin, As que puede distribuir traducciones del Documento bajo los trminos de la seccin 4. Reemplazar las Secciones Invariantes con traducciones requiere permiso especial de los dueos de derecho de autor, pero usted puede incluir traducciones de algunas o todas las Secciones Invariantes adicionalmente a las versiones originales de tales Secciones Invariantes. Puede incluir una traduccin de esta Licencia siempre que incluya tambin la versin en Ingls de esta Licencia. En caso de un desacuerdo entre la traduccin y la versin original en Ingls de esta Licencia, la versin original en Ingls prevalecer.

9. TERMINACIN
No se puede copiar, modificar, sublicenciar, o distribuir el Documento excepto por lo permitido expresamente bajo esta Licencia. Cualquier otro intento de copia, modificacin, sublicenciamiento o distribucin del Documento es nulo, y sern automticamente terminados sus derechos bajo esa licencia. Sin embargo, los terceros que hayan recibido copias, o derechos, de su parte bajo esta Licencia no tendrn por terminadas sus licencias siempre que tales personas o entidades se encuentren en total conformidad con la licencia original.

10.REVISIONES FUTURAS DE ESTA LICENCIA

La Free Software Foundation puede publicar versiones nuevas y revisadas de la Licencia de Documentacin Libre GNU de tiempo en tiempo. Tales nuevas versiones sern similares en espritu a la presente versin, pero pueden diferir en detalles para solucionar nuevos problemas o intereses. Vea http://www.gnu.org/copyleft/. Cada versin de la Licencia tiene un nmero de versin que la distingue. Si el Documento especifica que se aplica una versin numerada en particular de esta licencia o "cualquier versin posterior", usted tiene la opcin de seguir los trminos y condiciones de la versin especificada o cualquiera posterior que haya sido publicada (no como un borrador) por la Free Software Foundation. Si el Documento no especifica un nmero de versin de esta Licencia, puede escoger cualquier versin que haya sido publicada(no como un borrador) por la Free Software Foundation.

INTRODUCCION
os Sistemas de flujo !ontinuo de tinta"CIS por las si#las en in#l$s de %Continuous In&flo' S(stem)* estan !omen+ando a masifi!arse, pero por el momento slo se ven para modelos espe!ifi!os de !iertas mar!as de impresoras a in(e!!in de tinta orientadas a la impresin semiprofesional, dejando a un lado las impresoras -ue utili+amos en nuestros .o#ares o en pe-ue/as empresas, es por ello -ue na!e esta ini!iativa de reali+ar un sistema CIS para impresoras !omunes !omo la 0pson C12 ( similares. os Sistemas CIS se en!uentran slo en tiendas espe!iali+adas -ue venden por internet, !on valores -ue a.un-ue son ra+ona3les a.un superan el valor de la misma impresora .a!iendo al usuario final desistir de la !ompra, mientras tanto tam3ien por internet .a( otras ini!iativas de este tipo, pero en in#l$s, !on el in!onveniente de -ue los reali+adores se lo toman solo !omo un pasatiempo ( solo se limitan a relatar sus e4perien!ias de forma superfi!ial, las !uales no son mu( e4itosas, es por eso me de!idir a ini!iar este pro(e!to dispuesto a o3tener un produ!to final a la altura de !ual-uier sistema CIS !omer!ial tanto en su fun!ionalidad !omo en su presenta!in, !on la !lara inten!in de !omer!iali+ar el produ!to, pero a la ve+ dejar a disposi!in de -uienes lo desean la #uia so3re !omo .a!erlo, para -ue de este modo puedan sur#ir nuevos modelos de este sistema CIS para distintas mar!as ( modelos de impresoras, pro(e!to en el !ual todos nos veremos 3enefi!iados, ustedes los le!tores -ue podr5n !rear su propio sistema a 3ajo !osto, ( (o el autor (a -ue !ual-uier modifi!a!in o adapta!in -ue lo#ren reali+ar es su de3er !omuni!armelo via e6mail por ejemplo para de este modo mejorar el sistema, -uienes deseen sa!ar partido de esto ( !omer!iali+ar un produ!to 7 lo podr5n .a!er ( los animo a .a!erlo, pero re!uerden siempre -ue puedan !ola3orar !on el pro(e!to .a#anlo, de este modo demostramos ante la so!iedad ( las empresas lo sustenta3le -ue es apo(ar ini!iativas de 8ard'are i3re !omo lo son la !rea!in de do!umentos "9anuales, #uias, planos, et!.*3ajo las li!en!ias :D , asi tam3ien los sistemas de !odi#o a3ierto !on li!en!ias ;< por ejemplo.

Cmo Ayudar?
8a( m=ltiples formas de a(udar, a !ontinua!in se listan al#unas> 1.6 <uede !ola3orar a(udando a moderar o respondiendo las dudas de -uienes est5n sus!ritos a mi #rupo de (a.oo .ttp>??es.#roups.(a.oo.!om?#roup?!is!.ile? 2.6 <uede !ola3orar dando .ospedaje 'e3 en sus servidores si los posee para alojar .a( nuestro sitio 'e3 din5mi!o, !on manuales, foros, im5#enes, videos, et!.@ para ello es ne!esario -ue el servidor soporte <8< ( m(s-l. 2.6 tam3i$n puede !ola3orar pa#ando el nom3re de dominio para nuestro sitio 'e3, (a sea .!om . or# .!l o el -ue este dispuesto a !eder. 1.6 <uede !ola3orar es!ri3iendo manuales !on su e4perien!ia en el montaje de este sistema en su impresora, espe!ialmente si es de una mar!a distinta a epson o del tipo de impresoras -ue tienen mas de 2 !artu!.os. 5.6 <uede !ola3orar patro!inando el pro(e!to en el !aso de ser parti!ular o en nom3re de su empresa, !on #usto pondremos sus datos foto#rafAa (?o lo#otipo en nuestra pa#ina 'e3 en una se!!in dedi!ada a los !ola3oradores@ la !ola3ora!in puede ser tanto en o3jetos"impresoras, !artu!.os, tintas, et!.* o en dinero"siempre -ue en!ontremos la forma de .a!er una transa!!in*,

!ual-uier !ola3ora!in de3e ir a nom3re de Bndr$s 9olina Romero, !onta!t5ndose al mail andres.slpC#mail.!om, o diri#i$ndose a ;alerAa die#o de alma#ro o!al 21, os Dn#eles, C.ile"0l lo!al de3e tener el nom3re de %ClAni!a del !omputador) de lo !ontrario -uiere de!ir -ue nos trasladamos de lu#ar*, tam3i$n !onta!t5ndose al !elular E6FE E11 G5. HITB> Cual-uier !ola3ora!in de3e reali+arla previo !onta!to !on el autor de este do!umento, para asi ase#urar -ue la !ola3ora!in (a sea en manuales, arti!ulos o dinero lle#ue a destino. G.6 <uede Comprar nuestros produ!tos"tintas, !artu!.os, !omputadores*, servi!ios"manten!in de !omputadores, dise/o ( desarrollo de apli!a!iones 'e3*, nuestra versin profesional del sistema CIS de este modo no solo a(udar5 al pro(e!to sino -ue o3tendr5 un 3uen produ!to a !am3io ( !on su respe!tiva 3oleta de !ompras. J.6 <uede promover el uso de este sistema entre sus ami#os, !ompa/eros de universidad o su tra3ajo, dando a !ono!er las virtudes de este sistema ( pro(e!to, !on te!nolo#Aa Desarrollada 100K en C.ile. F.6 Bl#una otra forma de !ola3ora!in -ue se le o!urra.

CO A!ORADOR"S
0n esta primera versin del do!umento (?o sistema !ola3oraron> 9oli#as> 0mpresa dedi!ada a la venta ( fa3ri!a!in de produ!tos a ;BS u3i!ada en 9atu!ana !on San <a3lo, Santia#o de C.ile. 9armol#as> 0mpresa dedi!ada a !omer!iali+ar produ!tos ( repuestos a ;as, venta de !omida r5pida, ( jue#os de .a3ilidad. ClAni!a del Computador> Dedi!ados a !omer!iali+ar partes ( pie+as de !omputadores, desarrollo de sistemas, manten!in de !omputadores e impresoras, et!."es el lu#ar en donde tra3ajo ( desarroll$ el sistema*. Si -uiere apare!er a-uA puede !ola3orar en las distintas formas listadas en la se!!in anterior llamada LCmo B(udarM

A continuacin #eremos como crear un sistema CIS un $ajo costo%

MATERIALES
1.6 Cartu!.os para tu impresora "espero ten#as !artu!.os e4tra* 2.6 Tinta DN0 a #ranel para la impresora "puedes !omprar tinta <RIHT6RIT0 en mi lo!al, a un mu( 3ajo !osto J ;alerAa Die#o de alma#ro, lo!al 21, os Dn#eles o al E6FEE11G5* 2.6 9an#uera de <OC de 2,F milAmetros "es transparente ( la venden en !ual-uier lo!al !omer!ial de repuestos de ve.A!ulos (?o donde vendan solo repuestos de #oma ( pv!*las man#ueras de 2mm son mejores, mas pe-ue/as ( fle4i3les, pero son difA!iles de en!ontrar, en santia#o de !.ile talve+ se puedan en!ontrar en el <ersa 0sta!in si al#uien sa3e donde !omprar esas man#ueras se !onta!ta a mi mail. 2.6 1 %v5lvulas) autom5ti!as para neum5ti!o de 3i!i!letas. 1.6 Bd.esivo de !onta!to "H0I<R0H* o OIHI IT -ue es un ad.esivo para <OC, se usa para las !a/erAas de pv! es e4!elente para evitar fu#as de tinta, tam3i$n se puede usar sili!ona en 3arras, a-uellas -ue se apli!a !on una pistola el$!tri!a. 5.6 Pn !orta !artn o Cuter "si, esos naranjos !on .ojas afiladas*. G.6 Pna .erramienta multiuso, del tipo navaja sui+a -ue trae .asta ali!ates "(a se -uisiera una de esas ram3o*. J.6 Pna fiel ( =til !ompa/era de la3ores "no .a3lo de mujeres, aun-ue no es mala idea ajjaja* !ono!ida !omo .erramienta rotatoria multiuso (?o DR090 . Con 3ro!as ( .ojas de !orte "la versin miniatura de un #alletero* F.6 1 Jerin#as !on sus respe!tivas a#ujas. E.6 Pn par de #uantes -uir=r#i!os por si no -ueremos man!.arnos las manos, por-ue va(a -ue man!.a. 10.6 <eridi!o "mu!.os re!omiendan usar el de a(er, pero !on la 3asura -ue sale en ellos no me importarAa usar el de .o(*. 11.6 1 re!ipientes de 100 CC apro4. "los mAos son de 125 CC ( los !ompre en el supermer!ado, los venden !omo espe!ieros* ( al#una otra !osa -ue talve+ se me .a(a olvidado jeje.

&ANOS A A O!RA
8a!er este sistema es mu( f5!il, no llevar5 m5s de 2 .oras, es mu( e!onmi!o, utili+aremos !osas -ue se pueden en!ontrar a la vuelta de la es-uina en !ual-uier !iudad ( para !on!retarlo de3emos dar los si#uientes pasos> 1.6 0le#ir un lu#ar para tra3ajar en el !ual no nos maten por derramar tinta, 3us!ar ropa vieja, usar al#=n delantal -ue nos !u3ra, overol de me!5ni!o, traje de fumi#ador, et!.@ adem5s de antiparras ( #uantes -uir=r#i!os. 2.6 e4tender unas 5 p5#inas de un peridi!o " as ultimas noti!ias no esta nada de mal, aun-ue es mu( pe-ue/o, en mi !aso opte por 0l mer!urio por ser mas #rande ( el =ni!o -ue !ompran en !asa, adem5s la se!!in de avisos e!onmi!os nadie las lee jje* 2.6 Tomar nuestro !artu!.o epson ori#inal o alternativo "0l ori#inal es mejor en !uanto a sus v5lvulas, filtros ( dem5s* e4traer la tinta -ue ten#a, para ello utili+aremos una jerin#a modifi!ada a la !ual le !ortamos su parte e4terior "donde atornillamos la jerin#a* ( solo dejamos la punta so3resaliente, para lue#o introdu!irla en la v5lvula inferior del !artu!.o ( reali+amos el pro!edimiento de e4tra!!in de tinta.

B-uA vemos la ima#en de las jerin#as modifi!adas

Ima#en de la jerin#a modifi!ada introdu!ida en la v5lvula inferior, lista para e4traer tinta, a un lado del !.ip se puede ver una jerin#a normal.

1.6 Tomar la v5lvula de 3i!i!leta autom5ti!a ( !ortar la punta, posteriormente e4traer la 3arra de sili!ona -ue traen en su interior.

O5lvula de 3i!i!leta autom5ti!a, vista antes de ser modifi!ada.

O5lvula !on su punta !ortada ( !on la 3arra de sili!ona interna e4traAda.

5.6 9edir si la ros!a de esa v5lvula entra en el orifi!io delantero del !artu!.o "el -ue esta so3re la v5lvula del !artu!.o* , si no a#randarlo !on la 3ro!a de des3aste del dremel .asta dejarlo de tal tama/o -ue atornille a presin ( ten#a un 3uen sellado. G.6 Btornillar la v5lvula autom5ti!a en el orifi!io previamente desvastado.

Cartu!.o de !olor alternativo !on sus 2 v5lvulas atornilladas ( .erm$ti!amente selladas.

J.6 e4traer los se#uros -ue presionan el !artu!.o so3re el !a3e+al de la impresora para reali+ar una perfora!in -ue nos permita introdu!ir la man#uera a trav$s de ellos. os se#uros se e4traen f5!ilmente, se levantan de su posi!in en E0Q ( se levantan !on !uidado desde su 3ase de suje!in.

:oto#rafAa del se#uro para el !artu!.o ne#ro perforado ( !on la man#uera pasando a trav$s de el ( del !artu!.o a !olor todavAa sin perforar. F.6 Introdu!ir la man#uera a trav$s de esos orifi!ios. E.6 Reali+ar un !orte en O en am3os e4tremos de la man#uera. 10.6 introdu!ir la man#uera .asta el fondo del re!ipiente lleno de tinta la !ual le .emos reali+ado 2 perfora!iones en su tapa "1 !entral para la man#uera ( otra perif$ri!a ( min=s!ula para -ue nos sirva de respiradero, adem5s de servirnos para llenar el re!ipiente !on tinta a futuro*.

Ima#en de la 3otella o re!ipiente llena de tinta, la man#uera atravesando al tapa .asta el fondo de este ( sellado !on sili!ona. Bdem5s podemos apre!iar las man#ueras atravesando a trav$s del se#uro del !a3e+al. Como dato adi!ional podemos de!ir -ue la man#uera m5s del#ada -ue se ve sujeta a una jerin#ase elimino del sistema por ser po!o pr5!ti!a, asA -ue el se#undo orifi!io del !artu!.o al -ue esta fue puesta se en!uentra sellada .erm$ti!amente. 11.6 sellar !on sili!ona por el interior ( e4terior en derredor de la man#uera, de este modo evitamos derrames de tinta inne!esarios, en el !aso de -ue se !ai#an los re!ipientes solo #oteara un po!o de tinta a trav$s del respiradero. 12.6 !on nuestra 3o!a %C.upar) la tinta para -ue !omien!e a despla+arse por las man#ueras .asta 1 pul#ada de la punta -ue em3utiremos en la v5lvula autom5ti!a puesta en el !artu!.o. 12.6 Do3lar la man#uera de tal forma -ue evitemos -ue la tinta avan!e .a!ia delante o se devuelva al re!ipiente, para lue#o em3utirla en la v5lvula autom5ti!a -ue modifi!amos !on anterioridad. 11.6 <oner el !artu!.o en su lu#ar junto !on los se#uros -ue lo mantienen ape#ados al !a3e+al. 15.6 Con meta!rilato o !on un re!ipiente para !alentar !omida en le mi!roondas lo sufi!ientemente #rande para mantener las 1 3otellas !ontenedoras de tinta dentro de el .a!emos la 3andeja donde esta!ionaremos las 3otellas ( evitaremos -ue se derramen ase#ur5ndolas a ella, a este re!ipiente le pra!ti!aremos 1 perfora!iones del di5metro de nuestras 3otellas en la parte superior o tapa para introdu!irlas a.A @ para ello tomaremos una punta !orona, la pondremos en nuestro dremel o taladro "<unta !orona es una 3ro!a -ue se usa para las perfora!iones de las !.apas de las puertas.*

:oto#rafAa -ue muestra la 3ase o re!ept5!ulo fa3ri!ado para -ue nuestras 3otellas no se !ai#an ( asA evitar derrames de tinta, adem5s de .a!er mas f5!il el transporte junto a la impresora, adem5s pueden ver -ue para una mejor presenta!in les puse unas #omas en lu#ar de sili!ona, el punto ne#ro -ue se ve en la 3otella inferior es el respiradero de aire para lo#rar el efe!to de su!!in desde el !a3e+al. 1G.6 Irdenar las man#ueras de tal forma -ue no molesten al imprimir en el !aso de ser ne!esario !ortar parte de la !ar!asa de la impresora.

Ima#en de la forma en -ue dispuse las man#ueras para -ue no estor3aran al imprimir, tuve -ue eliminar un !ostado de la !ar!asa de mi impresora para -ue el !a3e+al se pudiese despla+ar .a!ia el se!tor de re!ar#a, limpie+a de !a3e+ales ( espera., el otro e4tremo de la !ar!asa -uedo inta!to.

Ima#en es!aneada de la primera impresin -ue reali!e, imprimA a !alidad media "en las epson, te4to e im5#enes* ( el amarillo salio un po!o opa!o por-ue la primera ve+ tuve un pro3lema de sellado !on este !olor ( -uedo #oteando, se me+!lo !on otro !olor ( salio, asA pero (a lo solu!ione.

"so es todo' r(pido' f(cil y $arato)