AMonline Nr. 52 vom 27.12.

2013

Fuball-Verband Mittelrhein e.V. Svener Strae 60 - 53773 Hennef Telefon 02242/91875-0 - Fax 02242/91875-55 E-Mail: fvm@fvm.de - www.fvm.de

Amtliche Mitteilungen Nr. 52 vom 27.12.2013

Inhaltsverzeichnis
FVM Verbandsspielausschuss Bezirksliga Bitburger-Pokal (280561) Verbandsjugendausschuss D-Junioren Kreis Kln Kreisvorstand Geschftsfhrer Spielausschuss Kreisliga B Kreisliga C Kreisliga D Frauen Kreisliga A (230345) Kreis Bonn Jugendausschuss C-Junioren Juniorinnen Jugendspruchkammer Kreis Sieg Jugendausschuss A-Junioren C-Junioren Schiedsrichterausschuss Kreis Berg Spielausschuss Kreisliga C Kreisliga D Turniere Jugendausschuss A-Junioren B-Junioren Kreis Euskirchen Jugendausschuss D-Junioren Schiedsrichterausschuss Freizeit- und Breitensport Kreis Rhein-Erft Geschftsfhrer Schatzmeister Jugendausschuss B-Junioren Juniorinnen Schiedsrichterausschuss Seniorenspruchkammer Kreis Aachen Geschftsfhrer Spielausschuss Turniere Jugendausschuss Turniere Schiedsrichterausschuss Spruchkammer Kreis Dren Spielausschuss Spruchkammer Kreis Heinsberg

Amtliche Mitteilungen Nr. 52 vom 27.12.2013

Spielausschuss Kreisliga A Turniere Jugendausschuss A-Junioren B-Junioren Turniere Sonstiges Spruchkammer

Amtliche Mitteilungen Nr. 52 vom 27.12.2013

Rechtsmittelbelehrungen fr die in dieser AMonline verffentlichten Entscheidungen im FVM 1. Verwaltungsentscheide sind anfechtbar wie folgt: a) Entscheide von Verwaltungsstellen der 1. Instanz gem 3 Abs. 3 der Rechts- und Verfahrensordnung/WFLV (RuVO/WFLV) mit der Beschwerde nach 3 Abs. 6,8, 9 und 12 RuVO/WFLV; b) Entscheide von bergeordneten Verwaltungsstellen gem 3 Abs. 4 RuVO/WFLV mit dem Antrag auf sportgerichtliche Entscheidung nach 3 Abs. 7 und 8 RuVO/WFLV; c) Entscheide der Verwaltungsstellen nach 10 Abs. 4 und 43 Abs. 2 Ziffer 1-4 Spielordnung/WFLV (SpO/WFLV) mit dem Antrag auf sportgerichtliche Entscheidung gem 43 Abs. 6 SpO/WFLV und 3 Abs. 7 und 8 RuVO/WFLV; d) Entscheide der Verwaltungsstellen im Jugendbereich nach 6 Abs. 7 Jugendspielordnung/WFLV (JSpO/WFLV) zunchst mit der Beschwerde, gegen eine sodann abschlgige Entscheidung des Verbandsjugendausschusses wie auch in Fllen des 24 Abs. 2 und 3 der JSpO/WFLV mit dem Antrag auf sportgerichtliche Entscheidung gem 24 Abs. 7 JSpO/WFLV und 3 Abs. 7 und 8 RuVO/WFLV. 2. sportgerichtliche Entscheidungen sind anfechtbar wie folgt: a) Entscheidungen 1. Instanz mit der Berufung bzw. Beschwerde gem. 38,39,44 und 46 RuVO/WFLV; b) Entscheidungen 2. Instanz mit der Revision bzw. der (Nicht) Zulassungsbeschwerde gem. 45 und 46 RuVO/WFLV. Die Rechtsmittelgebhren fr Verfahren vor FVM-Sportgerichten (zur Hhe vgl. 53 RuVO/WFLV, 6 (8) JO/FVM und 31 (3) JFO/WFLV sind ausschlielich auf das Konto des FVM einzuzahlen.

Amtliche Mitteilungen Nr. 52 vom 27.12.2013

FVM
Fuball-Verband Mittelrhein e.V. Svener Strae 60 53773 Hennef Telefon: 02242 - 91875-0 Fax: 02242 - 91875-55 E-Mail: fvm@fvm.de Internet: http://www.fvm.de

Verbandsspielausschuss Bezirksliga
Bezirksliga - Staffel 4 (230007)

Neuansetzung / Nachholspiele
Nachholspiele BZL 4 16.02.14 um 14:30 Uhr Sp-Nr. 105 SV Waldfeucht-Bocket - FC Union Schafhausen 16.02.14 um 14:30 Uhr Sp-Nr. 106 SV Brachelen - Jugendsport Wenau 16.02.14 um 14:30 Uhr Sp-Nr. 114 SV SW Schwanenberg - TuS Germania Kckhoven 22.02.14 um 14:30 Uhr Sp-Nr. 090 SV SW Schwanenberg - SV Waldfeucht-Bocket 23.02.14 um 14:30 Uhr Sp-Nr. 091 SV Brachelen - Spartha Gerderath23.02.13 um 14:30 Uhr Sp-Nr. 111 Tus Germania Kckhoven - FC 06 Rurdorf 23.02.14 um 14:30 Uhr Sp-Nr. 113 FC Union Schafhausen - Kohlscheider BC Redakteur: Mller, Markus

Bitburger-Pokal (280561)
Mitteilung
Auslosung Viertelfinale Die Auslosung der Viertelfinalespiele um den Bitburger- Pokal findet am Donnerstag, 6. Februar 2014, statt. Sie wird wiederum ber Centertv bertragen. Die Austragung der Spiele ist fr 1. Mrz (Karnevalssamstag) vorgesehen (Ausnahme das Spiel von Fortuna Kln wg. Punktspiel in der Regionalliga).

Amtliche Mitteilungen Nr. 52 vom 27.12.2013

Redakteur: Dr. Toporowsky, Norbert

Verbandsjugendausschuss D-Junioren
D-Junioren Bezirksliga, Staffel 2 (230224)

Fehlender Spielbericht
Euskirchener TSC 028: Euskirchener TSC - FC Rheinsd Kln vom 07.12.2013 Der oben genannte Spielbericht ist bisher nicht bei der Staffelleitung eingegangen. Erfolgt die Vorlage nicht bis zum 09.01.2014 wird ein weiteres Ordnungsgeld verhangen.

Ordnungsgeld
Euskirchener TSC (5 ) - 30 Abs. 4 Buchstabe e JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche (Spiel-Nr. 028 vom 07.12.2013) Redakteur: Will, Christian

Amtliche Mitteilungen Nr. 52 vom 27.12.2013

Kreis Kln
Hugo-Junkers-Strae 24 50739 Kln Tel.: 0221 - 9574161 Fax: 0221 - 9574166 E-Mail: info@koeln.fvm.de Internet: http://koeln.fvm.de

Kreisvorstand
Hinweis
Die besten Wnsche fr das Jahr 2014 Wir wnschen allen Vereinen des Fuballkreises Kln und ihren Mitgliedern einen guten Rutsch ins neue Jahr 2014. Bei dieser Gelegenheit mchten wir uns bei allen Vereinsmitarbeitern, Schiedsrichtern und unseren Partnern in Verbnden, Politik, Wirtschaft und Verwaltung fr die vertrauensvolle Zusammenarbeit in dem zu Ende gehenden Jahr recht herzlich bedanken, auch fr die diversen guten Wnsche, die uns zu Weihnachten und dem Jahreswechsel erreicht haben. Ihnen Allen wnschen wir fr das Jahr 2014 sportlichen Erfolg, Gesundheit, Glck und Zufriedenheit. Der Vorstand des Fuballkreises Kln Redakteur: Jung-Stadi, Werner

Geschftsfhrer
Hinweis
Kreisgeschftsstelle geschlossen Die Kreisgeschftsstelle bleibt in der Zeit vom 18. Dezember 2013 bis zum 10. Mrz 2014 fr den allgemeinen Publikumsverkehr geschlossen. Wie in der Vergangenheit sind jedoch telefonische Terminabsprachen mit einzelnen Kreismitarbeitern in diesem Zeitraum, je nach persnlicher Verfgbarkeit, mglich.

Amtliche Mitteilungen Nr. 52 vom 27.12.2013

Vereinsjubilen im Jahre 2014 Auch im kommenden Jahr werden wieder einige Vereine aus dem Fuballkreis Kln besondere Jubilen begehen knnen, die auch 2014 - deren Fuball-Abteilungen das 50., 75. oder 100jhrige Bestehen feiern knnen - durch den Deutschen Fuball-Bund und den FVM besonders geehrt werden sollen. Vereine, die hierfr infrage kommen, werden gebeten, das Jubilum bis sptestens zum 1. Februar 2014 ber den Klner Kreisvorstand bei der Verbandsgeschftsstelle schriftlich anzumelden. Aus gegebener Veranlassung machen wir nochmals darauf aufmerksam, dass bei Nichteinhaltung dieses Meldetermins keine Gewhr fr die rechtzeitige Besorgung der Ehrengaben bernommen werden kann. Zur Untersttzung der betroffenen Vereine hat der Fuballkreis Kln ein Merkblatt mit einigen generellen Tipps entwickelt, das auf der Kreisgeschftsstelle zur Abholung bereit liegt. Ferner erlauben wir uns den Hinweis, dass Vereine, die ihr 100jhriges Bestehen feiern, mit der Sportplakette des Bundesprsidenten ausgezeichnet werden knnen. Ein entsprechender Antrag kann an den Landessportbund gerichtet werden (Regularien und Fragebogen unter: www.wir-im-sport.de Service - Antrge und Materialien - Sportplakette des Bundesprsidenten). Redakteur: Khnen, Detlev

Spielausschuss Kreisliga B
Kreisliga B, Staffel 2 (230545)

Neuansetzung / Nachholspiele
Neuansetzungen Spiel Nr. 105 Alkenrath I - GW Nippes I am Freitag, 14.02.2014 um 19:15 Uhr. Spiel Nr. 109 Mlheim Nord I - FSV Kln 99 I am Sonntag, 16.02.2014 um 15:00 Uhr. Spiel Nr. 111 Stammheim I - Hitdorf I am Sonntag, 16.02.2014 um 15:00 Uhr. Spiel Nr. 113 Alkenrath I - Sinnersdorf I am Freitag, 21.02.2014 um 19:15 Uhr. Spiel Nr. 119 FSV Kln 99 I - Bergfried Leverkusen II am Sonntag, 23.02.2014 um 15:00 Uhr. Redakteur: Mller, Eugen Kreisliga B, Staffel 3 (230547)

Ordnungsgeld
SV Rot-Wei Kln-Zollstock (100 ) - 4 Abs. 3c RuVO/WFLV -- Nichtantreten einer Mannschaft (Spiel 115 15.12.2013 Nichtantreten gegen RSV Urbach II) Redakteur: Lambertz, Martina

Kreisliga C
Kreisliga C, Staffel 4 (230548)

Neuansetzung / Nachholspiele
Neuansetzungen Spiel Nr. 108 Heimersdorf I - TRk Rodenkirchen II am Sonntag, 16.02.2014 um 15:00 Uhr. Spiel Nr. 116 Croatia I - FSV Kln 99 II am Sonntag, 16.02.2014 um 15:00 Uhr. Spiel Nr. 119 JSV Kln I - Roggendorf I am Sonntag, 16.02.2014 um 15:00 Uhr (Bei diesem Spiel wurde das Heimrecht getauscht, das Rckspiel Nr. 126 findet dementsprechend am Sonntag, 09.03.2014 um 15:00 Uhr in Roggendorf statt).

Amtliche Mitteilungen Nr. 52 vom 27.12.2013

Redakteur: Mller, Eugen Kreisliga C, Staffel 6 (230551)

Neuansetzung / Nachholspiele
14. Spieltag vom 08.12.2013 Spiel Nr. 107 Dellbrck- Hhenhaus am Sonntag 16.02.2014 Ansto 14:30 Uhr .Spiel Nr. 110 Germania Mlheim - Energie 2008 am Sonntag 16.02.2014 Ansto 14:30 Uhr .Spiel Nr. 112 Dnnwald - VFL Leverkusen am Sonntag 16.02.2014 Ansto 15:00 Uhr . 15. Spieltag vom 15.12.2013 Spiel Nr. 117 Botan - Bosna am Sonntag 16.02.2014 Ansto 14:30 Uhr . Redakteur: Homburg, Hannelore

Kreisliga D
Kreisliga D, Staffel 8 (230553)

Neuansetzung / Nachholspiele
Neuansetzungen Spiel Nr. 108 Rheinkassel II - Trabzonspor II am Sonntag, 16.02.2014 um 13:00 Uhr. Spiel Nr. 111 Ossendorf II - Roggendorf II am Sonntag, 23.02.2014 um 13:00 Uhr. Spiel Nr. 120 Blau Wei IV - Roland West II am Sonntag, 16.02.2014 um 15:00 Uhr. Spiel Nr. 118 JSV Kln II - Roggendorf II am Sonntag, 16.02.2014 um 13:00 Uhr (Bei diesem Spiel wurde das Heimrecht getauscht, das Rckspiel Nr. 127 findet dementsprechend am Sonntag, 09.03.2014 um 13:00 Uhr in Roggendorf statt). Redakteur: Mller, Eugen Kreisliga D, Staffel 10 (230558)

Neuansetzung / Nachholspiele
15. Spieltag vom 15.12.2013 Spiel Nr. 117 Botan - TFC Kln am Sonntag 16.02.2014 Ansto 12:45 Uhr . 14.Spieltag vom 08.12.2013 Spiel Nr. 107 Dnnwald -Tus rrh. am Sonntag 16.02.2014 Ansto 12:45 Uhr .Spiel Nr. 108 Stammheim Opladen FC am Sonntag 16.02.2014 Ansto 12:45 Uhr . Redakteur: Homburg, Hannelore

Frauen Kreisliga A (230345)

Neuansetzung / Nachholspiele
14. Spieltag vom 08.12.2013 Spiel Nr. 105 Nippes 78 - Roggendorf am Sonntag 16.02.2014 Ansto 12:45 Uhr .Spiel Nr. 109 Alkenrath - Buchforst am Sonntag 16.02.2014 Ansto 14:30 Uhr . 15.Spieltag vom 15.12.2013 Spiel Nr. 113 Brck - Roggendorf am Sonntag 23.02.2014 Ansto 12:45 Uhr . Redakteur: Homburg, Hannelore

Amtliche Mitteilungen Nr. 52 vom 27.12.2013

Kreis Bonn
Estermannstrae 80 53117 Bonn Tel.: 0228 - 686868 Fax: 0228 - 686869 E-Mail: info@fussballkreis-bonn.de

Jugendausschuss C-Junioren
Ordnungsgeld
Marokkanischer SV Bonn (50 ) - 30 Abs. 4 Buchstabe i JSpO -- Nichtantreten einer Jugendmannschaft (Spnr. 39-031) VfL Alfter (75 ) - 30 Abs. 4 Buchstabe l JSpO -- Zurcknahme einer Jugendmannschaft pp.

Zurckziehungen
VfL Alfter II, Staffel 5 Die Mannschaft wird mit sofortiger Wirkung vom Spielbetrieb zurckgezogen. Die bisherigen Ergebnisse werden nicht gewertet, die jeweiligen Spielpartner bleiben spielfrei, die Position in der Staffel bleibt frei. Redakteur: Pollmann, Lars C-Junioren, Staffel 4 (232234)

Spielersperren
vom 07. Dezember Tannenbusch: Al Yasiri, Ali Hadi Jabbar gesperrt bis einschl. 19. Januar 2014 (6 Wochen) Redakteur: Pollmann, Lars

Juniorinnen
B-Juniorinnen (232292)

Verweise / Ordnungsmanahmen
Amtliche Mitteilungen Nr. 52 vom 27.12.2013 10

FC Flerzheim Der Verein wird dazu aufgefordert, migend auf seine Zuschauer einzuwirken (vgl. Eintragungen im Spb. 92-080). Im Wiederholungsfall ergehen hrtere Manahmen. TB Witterschlick Der Verein wird dazu aufgefordert, migend auf seine Zuschauer einzuwirken (vgl. Eintragungen im Spb. 92-080). Im Wiederholungsfall ergehen hrtere Manahmen. Redakteur: Pollmann, Lars

Jugendspruchkammer
Die Kreisjugendspruchkammer Bonn hat in mndlichen Verhandlungen am 18./19. Dezember 2013 entschieden:
1. Verfahren: Fehlender Nachweis von Identitt und Spielberechtigung aller C-Juniorenspieler von Lannesdorf 07 im C-Jugend M-Spiel Nr. 34-030 FC Tannenbusch gegen Lannesdorf 07 vom 09.11.2013

Urteil: 1. Gem 36 RuVO wird ohne die ordnungsgem geladenen und nicht erschienenen Vereine FC Tannenbusch und Lannesdorf 07 verhandelt. 2. Die Identitt und Spielberechtigung aller eingesetzten Spieler von Lannesdorf 07 im M-Spiel Nr.34-030 FC Tannenbusch gegen Lannesdorf 07konnte nicht festgestellt werden 3. Das M-Spiel der C-Junioren Nr. 34-030 wird mit 3 Punkten und 2:0 Toren fr FC Tannenbusch als gewonnen und Lannesdorf 07 als verloren gewertet. 4. Wegen fehlendem Nachweis der Identitt und Spielberechtigung aller eingesetzten Spieler beim o.g. M-Spiel wird gegen den Verein Lannesdorf 07 eine Geldstrafe in Hhe von 100 verhngt. 5. Gegen FC Tannenbusch und Lannesdorf 07 wird wegen unentschuldigtem Nichterscheinen zur mndlichen Verhandlung der KJSK Bonn trotz ordnungsgemer Ladung ein Ordnungsgeld von je 50 verhngt. 6. Die Verfahrenskosten i.H.v. 115 trgt Lannesdorf 07. 7. Die Rechtsmittelbelehrung wurde erteilt. Das Urteil ist berufungsfhig. Reiner Rnz 2.Verfahren: Einspruch des FC Eintracht Geislar gegen die Wertung des A-Jugend M-Spiels Nr. 11-026 ISC AlHilal gegen FC Eintracht Geislar vom 05.10.2013 wegen des Verdachtes des Einsatzes eines nicht spielberechtigten Spielers durch ISC AlHilal. Urteil: 1. Nach schriftlicher Rcknahme des Einspruchs durch FC Eintracht Geislar wird das Verfahren eingestellt. 2. FC Eintracht Geislar ist die eingezahlte Einspruchsgebhr zurck zu erstatten. 3. Die bisherigen Kosten des Verfahrens in Hhe von 115 tragen FC Eintracht Geislar und ISC AlHilal je zur Hlfte ( je 57,50 ) 4. Rechtsmittelbelehrung wurde erteilt; das Urteil ist berufungsfhig. Reiner Rnz 3. Verfahren: Fehlender Identittsnachweis des Spielers Abdelilah Majjaoui (SC Fortuna Bonn) im B-Jugend M-Spiel Nr. 20-033 FC BW Friesdorf gegen FC Fortuna Bonn vom 13.11.2013 Urteil: 1. Gem 36 RuVO wird ohne den trotz ordnungsgemer Ladung nicht erschienenen Verein FC BW Friesdorf verhandelt. 2. Die Identitt und Spielberechtigung des Spielers Abdelilah Majjaoui (SC Fortuna Bonn) im M-Spiel Nr. 20-033 FC BW Friesdorf gegen SC Fortuna Bonn wird hiermit festgestellt.
Amtliche Mitteilungen Nr. 52 vom 27.12.2013 11

3. Wegen fehlendem Identittsnachweis beim o.g. M-Spiel wird gegen den Verein SC Fortuna Bonn eine Geldstrafe in Hhe von 30 verhngt. 4. Gegen FC BW Friesdorf wird wegen unentschuldigtem Nichterscheinen vor der KJSK Bonn trotz ordnungsgemer Ladung ein Ordnungsgeld in Hhe von 50 verhngt. 5. Die Verfahrenskosten i.H.v. 115 trgt SC Fortuna Bonn 6. Die Rechtsmittelbelehrung wurde erteilt. Das Urteil ist berufungsfhig. Maik Hoppe 4. Verfahren: Redakteur: Rnz, Reiner

Amtliche Mitteilungen Nr. 52 vom 27.12.2013

12

Kreis Sieg
Wilhelmstrae 66 53721 Siegburg Tel.: 02241 - 62255 Fax: 02241 - 55170 E-Mail: info@sieg.fvm.de Internet: http://www.fussballkreis-sieg.de

Jugendausschuss A-Junioren
Sonstiges
Neujahrsgre Das Fuballjahr ist nun zu Ende und in der Rckrunde kann man sich neu messen. Ich bedanke mich fr die stets gute Zusammenarbeit und wnsche ihnen fr die anstehenden neuen Aufgaben im Jahr 2014 viel Power und Freude. Ihnen allen wnsche ich einen guten Rutsch ins neue Jahr, Gesundheit und Glck. Redakteur: Boosten, Dietmar

C-Junioren
C-Jun. Mittelgruppe 1 (230475)

Ordnungsgeld
Brltaler SC 03 (10 ) - 30 Abs. 4 Buchstabe r JSpO -- Eigenmchtige Spielverlegung (Das Spiel 230475019 wurde ohne Genehmigung des Staffelleiters verlegt.) ; VfR Marienfeld (10 ) - 30 Abs. 4 Buchstabe r JSpO -- Eigenmchtige Spielverlegung (Das Spiel 230475019 wurde ohne Genehmigung des Staffelleiters verlegt.) Redakteur: Schmidt, Siegfried

Schiedsrichterausschuss
Termine
Anwrterlehrgang Januar 2014W

Amtliche Mitteilungen Nr. 52 vom 27.12.2013

13

Der KSA Sieg veranstaltet im Januar 2014 einen Anwrterlehrgang fr Schiedsrichter. Der Lehrgang startet mit einem Einfhrungsabend am Dienstag, den 14.01.2014 von 18.30 Uhr bis 20.00 U h r . D i e w e i t e r e n L e h r g a n g s t a g e : Samstag,18.01.2014Sonntag,19.01.2014 Samstag,25.01.2014 Sonntag, 26.01.2014 (Prfungstag) Uhrzeit: jeweils von 10.00 Uhr bis ca. 15.00 Uhr(Kurzfristige nderungensind mglich). Lehrgangsort ist das Vereinsheim vom ASV Sankt Augustin. Eine Zulassung der Prfung kann nur fr Teilnehmer erfolgen, die am kompletten Lehrgang teilgenommen haben.Der Lehrgang wird erstmals auch alternativ in Form von E-Learning angeboten, bei dem eine Teilnahme an nur bestimmten Einheiten erforderlich ist. Nhere Informationen hierzu gibt es beim Einfhrungsabend bzw. auf Anfrage.Wir bitten besonders die Vereine, die in das Schiedsrichter-Untersoll fallen, um Meldung geeigneter Kandidaten. Anmeldungen und Fragen sind an das KSA-Mitglied Erkan Zorlu, Tel. 0170/2323668, Mail: erkan1971@gmx.de zu richten.Die Voraussetzungen fr eine erfolgreiche Teilnahme sind neben der Beherrschung der deutschen Sprache in Schrift und Wort auch die sportliche Fitness sowie die Bereitschaft, regelmige Spielleitungen zu bernehmen. Zudem ist eine Emailanbindung erforderlich! Letztmglicher Anmeldetermin: 10.Januar 2014 (nach Mglichkeit aber bitte frher!) Redakteur: Jochem, Tobias

Amtliche Mitteilungen Nr. 52 vom 27.12.2013

14

Kreis Berg
Am Weidenbach 12 51491 Overath Fax: 02206 - 912540 E-Mail: info@fussballkreis-berg.de Internet: http://www.fussballkreis-berg.de

Spielausschuss
Ordnungsgeld
SV Hermesdorf (10 ) - Hallenturniergenehmigung (Turnier am 05.01.2014) ; FC Borussia Derschlag (20 ) - Hallenturniergenehmigung (Turniere am 05.01.2014 + 01.02.2014) ; 1.FC Gummersbach (10 ) - Hallenturniergenehmigung (Turnier am 26.01.2014 ) Redakteur: Dittich, Gerhard

Kreisliga C
Kreisliga C4 (230565)

Ordnungsgeld
SV Union Rsrath (5 ) - 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne Passbild im Spielerpass (El-Hamraoui am 27.10.2013) ; SV Union Rsrath (5 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Nichterneuerung Spielerpassbild (El-Hamraoui) Redakteur: Dittich, Gerhard

Kreisliga D
Kreisliga D9 (230581)

Ordnungsgeld
TURA Dieringhausen (10 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Sesto + Khaliji am 15.12.2013)

Amtliche Mitteilungen Nr. 52 vom 27.12.2013

15

Redakteur: Dittich, Gerhard

Turniere
Sonstiges
Genehmigung von Hallenturnieren Derschlag am 05.01.2014 + 01.02.2014;Hermesdorf am 05.01.2014;1. FC Gummersbach am 26.01.2014 Redakteur: Dittich, Gerhard

Jugendausschuss
Hinweis
Frhjahrsrunde E- und F-Junioren Alle Vereine werden gebeten, nderungswnsche (Nachmeldung, Rckzug, Jahrgangswechsel) fr die Frhjahrsrunde der E- und F-Junioren bis zum 16.01.2014 per E-Mail an Christian Will (christian.will@fvm.de) bekannt zu geben. Sptere nderungswnsche knnen aufgrund der Spielplanerstellung nicht bercksichtigt werden. Redakteur: Will, Christian

A-Junioren
U19 Normalstaffel Ost (231144)

Mitteilung
VFR Marienhagen Spiel-Nr.:063 vom14.12.2013 Der Verein wird aufgefordert,zuknfigt auch die Ausfertigung des Spielberichtes fr den Schiedsrichter-Ansetzer dem Staffelleiter zu bersenden. Bei erneuter Nichtbeachtung wird das Ordnungsgeld erhoben.

Spielersperren
Sportfreunde Asbachtal Bauer,Christian(*23.10.1998) ist bis zum 11.01.2014 bzw. maximal vier Pflichtspiele gesperrt. Weck,Kilian(*14.10.1996) ist bis zum 11.01.2014 bzw. maximal vier Pflichtspiele gesperrt. SPVG.DMMLINGHAUSEN-BERNBERG Dick,Simon(*01.03.1996) ist bis zum 11.01.2014 bzw. maximal vier Pflichtspiele gesperrt. Redakteur: Gondolf, Ernst U19 Normalstaffel West (231145)

Mitteilung
TSV Rnderoth Trainer Hausmann,Hans erhlt wegen seines unsportlichen Verhaltens in Spiel Nr. 063 vom 14.12.2013 einen Verweis. Im Wiederholungsfalle erfolgen weitergehende Manahmen. DJK Wipperfeld Aufgrund der Eintragungen des Schiedsrichters in Spielbericht Nr. 062 vom 14.12.2013 sind folgende Beanstandung umgehend zu beseitigen: Passbild nicht zeitgem -Schmitz,Martin (*28.01.1998) -Kremer-Urrea,Niclas (*31.10.1997) Bei erneuter Beanstandung wird ein Ordnungsgeld verhangen.
Amtliche Mitteilungen Nr. 52 vom 27.12.2013 16

Passvorlage(n)
TSV Rnderoth Vorlage bis zum 14.01.2014 -Funke,Fabian(*24.02.1998) -Steimel,Ramon(*09.06.1998) Bei Nichtvorlage wird ein Ordnungsgeld erhoben.

Spielersperren
RS19 Waldbrl Engelbert,Lars (*02.04.1997) ist bis zum 11.01.2014 bzw. maximal vier Pflichtspiele gesperrt.

Spielwertung(en)
Spiel-Nr.:065 vom 15.12.2013 Das Spiel Nr.065 vom 15.12.2013 zwischen dem SC 27 Bergisch Gladbach : BV09 Drabenderhhe wird wegen Nichtantritts der Heimmannschaft mit drei Punkten und 2:0-Toren fr den BV09 Drabenderhhe gewertet. Redakteur: Gondolf, Ernst

B-Junioren
U17 Leistungsstaffel (230452)

Storno von Ordnungsgeld

TuS Marialinden (-75 ) - 30 Abs. 4 Buchstabe i JSpO -- Nichtantreten einer Jugendmannschaft (aus AM 51/13) Redakteur: Wessels, Tim

Amtliche Mitteilungen Nr. 52 vom 27.12.2013

17

Kreis Euskirchen
Im Kleinefeldchen 1 53879 Euskirchen Tel.: 02251 - 4198 Internet: http://www.fussballkreis-euskirchen.de E-Mail: fvm-euskirchen@t-online.de

Jugendausschuss D-Junioren
D9-Junioren Kreisklasse (230269)

Ordnungsgeld
SG Dahlem-Schmidtheim (-5 ) - 30 Abs. 4 Buchstabe e JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche (Spiel 027!) Redakteur: Mechernich, Hendrik

Schiedsrichterausschuss
Storno von Ordnungsgeld
SpVg. Nthen-Pesch-Harzheim e.V. (-10 ) - 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (Das in der AM 51/2013 verhngte OG gg. Pfister wird hiermit storniert, da eine Entschuldigung vorlag) Redakteur: Steffens, Andreas

Freizeit- und Breitensport

Mitteilung
Altherren Spielrunde 2014 Bitte die Mannschaftsmeldungen fr die Wettbewerbe 2014 ausschliesslich per E-Mail an rudi.sass@t-online.de. Die Vereine, die ihre Meldungen in das dfbnet eingestellt haben, bitte zustzlich per E-Mail melden, da die Meldungen im DFBNet den Wettbewerben nicht eindeutig zugeordnet werden knnen.
Amtliche Mitteilungen Nr. 52 vom 27.12.2013 18

Die Anmeldefrist wird bis zum 15.01.2014 verlngert.

Turniere
Futsal Cup 2014 Achtung Terminnderung wegen Doppelbelegung ! am Samstag, den 8.02.2014 mchte der Freizeit- und Breitensportausschuss in der Sporthalle der Hauptschule Kall, in der Zeit von 14:00 bis 18:00 Uhr den Futsal-Cup 2014 ausrichten. Teilnahmeberechtigt sind ausschliesslich gemischte Mannschaften, wobei die Mannschaften nicht unbedingt dem gleichen Verein angehren mssen. Ein Team beseht aus einer Frauen- und einer Herrenmannschaft, wobei die Frauen die 1. Halbzeit und die Herren die 2. Halbzeit spielen. Teilnahmeberechtigt sind bei den Frauen, die Spielerinnen ab Jahrgang 1998 und bei den Herren, die Spieler ab Jahrgang 1996. Die teilnehmenden Spieler bzw. Spielerinnen mssen in einem Sportverein Mitgleid sein und der Nachweis ist durch den Spielerpass bzw. Bescheinigung des Heimvereines vorzulegen. Ein Team besteht aus max. 10 Spielern, je Frauen- bzw. Herrenmannschaft. Die Spielerzahl besteht aus 4 Feldspielern bzw. Spielerinnen und 1 Torhter bzw. Torfrau. Spielzeiten und Turniermodus werden anhand der Mannschaftsmeldungen festgelegt. Meldungen ab sofort an rudi.sass@t-online.de bis zum 15.01.2014. Bei Rckfragen bin ich telefonisch unter 02644/809638 zu erreichen. Redakteur: Sass, Rudi

Amtliche Mitteilungen Nr. 52 vom 27.12.2013

19

Kreis Rhein-Erft
Chauny-Ring 11-13 50126 Bergheim Tel.: 02271 7539-0 Fax: 02271 7539-20 Internet: http://www.fussballkreis-rhein-erft.de

Geschftsfhrer
Mitteilung
Die Kreisgeschftsstelle Fuballkreis Rhein-Erft bleibt bis auf weiteres geschlossen Die Kreisgeschftsstelle Fuballkreis Rhein-Erft bleibt bis auf weiteres geschlossen. In Bergheim ist fr die Senioren die Geschftsstelle am 11.03.2012 und in Bachem am 19.03.2014 wieder geffnet. Wie in der Vergangenheit sind jedoch telefonische Terminabsprachen mit einzelnen Kreismitarbeitern in diesem Zeitraum, je nach persnlicher Verfgbarkeit mglich.

Terminkalender
nderung Terminkalender S. 51 SC Schwarz-Gelb Glessen Pos. 3, streiche alle Angaben, setze neu: Burkhard Dickmann, Am Breuershof 5, 50129 Bergheim, Tel.: 02238/44029, Mobil: 0174/2147873, E-Mail: burgar@web.de Pos. 4, streiche alle Angaben, setze neu: Tobias Jakumeit, Franz-Pauli-Str. 20, 50259 Pulheim, Tel.: 02234/84738, Mobil: 0177/4778927, E-Mail: tjakumeit@gmail.com Pos. 5, streiche alle Angaben, setze neu: Kai Weber, Alte Windmhle 4, 50129 Bergheim, Tel.: 02238/9585944, Mobil: 0163/8609721, E-Mail: kaiweber1986@googlemail.com S. 59 BV Kirch-Kleintroisdorf Pos. 6, Neuaufnahme: Manfred Wolf, Tiergartenstr. 4, 51145 Kln, Tel.: 02203/5655126, Mobil: 0163/2530221, E-Mail: info@isw-immobilien.de Redakteur: Milden, Stephan

Schatzmeister

Amtliche Mitteilungen Nr. 52 vom 27.12.2013

20

Mitteilung
Rcklastschrift Kontoauszug November 2013 Der Verein GKSC Hrth wird wegen Lastschriftrckgabe zum Einzug vom 11.12.2013 in ein Ordnungsgeld von 30,00 genommen und aufgefordert, seine Zahlungsrckstnde zuzglich 5,00 Bankgebhren bis zum 08.01.2014 per berweisung zu begleichen. Zur Vermeidung weiterer Ordnungsmanahmen ist dieser Termin unbedingt einzuhalten. Der Kontoauszug November wurde am 02.12.2013 ber die elektronischen Vereinspostfcher zugestellt. Ausserdem wurde zustzlich in AM online 48/2013 und 49/2013 auf den bevorstehenden Einzug hingewiesen.

Ordnungsgeld
Gleuel-Knapsacker SC Hrth (30 ) - 4 Abs. 3i RuVO/WFLV -- Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung Termin (Rcklastschrift zum Einzug vom 11.12.2013) Redakteur: Closse, Michael

Jugendausschuss B-Junioren
Spielwertung(en)
Spiel 030 VfR Fischenich gegen Badorf/Pingsdorf 2 wird mit 2-0 Toren und 3 Punkte fr Fischenich gewertet. Ordnungsgeld entfllt, da frhzeitige Absage. Redakteur: Nellen, Elmar

Juniorinnen
D-Juniorinnen Normalstaffel 1 (230415)

Zurckziehungen
FFC Bergheim 2 Der Verein zieht mit sofortiger Wirkung die Mannschaft vom Spielbetrieb zurck. Alle ausgetragenen Spiele werden nicht gewertet. Der Spielplan wurde gendert. Redakteur: Nellen, Elmar

Schiedsrichterausschuss
Hinweis
Abwesenheit Der Unterzeichner ist bis einschlielich 15.01.14 weder telefonisch noch per E-Mail zu erreichen. In dringenden Fllen wenden Sie sich bitte per E-Mail an Jrgen Bolkowsky (bolkowsky@gmx.de). Redakteur: Szyszka, Norbert

Seniorenspruchkammer
Mitteilung
KSK Entscheidungen vom 23.12.2013 In der Sportrechtsache Nichtvolage Spielerpass bei der Verwaltungsstelle trotz mehrmaliger Aufforderung hat die Kammer am 22.12.2013 beschlossen:

1. Nach Vorlage des Spielerpass Dennis Kalow Pass Nr. 0167-1574 TSV Weiss ist das Verfahren
Amtliche Mitteilungen Nr. 52 vom 27.12.2013 21

erledigt.

2. Die Sperre des Spielers Dennis Kalow ist mit sofortiger Wirkung aufgehoben. KSK Entscheidungen vom 20.12.2013 In der Sportrechtsache Spielabbruch des Meistersschaftsspiels RW Berrendorf gegen GW Brauweiler am 15.12.2013 hat die Kammer auf Antrag GW Brauweiler gem 22 RuVO im schriftlichen Verfahren am 20.12.2013 fr Recht erkannt.

1. Das abgebrochene Meisterschaftsspiel wird mit 5:2 Toren fr RW Berrendorf als gewonnen und fr GW Brauweiler entsprechend als verloren gewertet. ( 36 Abs 3 SpO WfLV ) 2. GW Brauweiler erhlt wegen verschuldetem Spielabbruchs eine Geldstrafe in Hhe von 100,-- EUR 3. GW Brauweiler erhlt wegen unsportlichem Verhalten seiner Zuschauer eine Geldstrafe in Hhe von 50,-- EUR 4. RW Berrendorf erhlt wegen unsportlichem Verhalten seiner Zuschauer ( strmen des Platzes )eine Geldstrafe in Hhe von 50,-- EUR 5. Der Spieler Tarkan Aydin - Pass Nr. 0068-0330 GW Brauweiler erhlt wegen Beleidigung des Schiedsrichterassistenten eine Sperre ab dem 15.12.2013 von 2 Monaten 6. Der Spieler Mert Tengersek - Pass Nr. 133924 GW Brauweiler- erhlt wegen vorstzlicher Ttlichkeit ( Ellbogenschlag ) gegen seinen Gegenspieler eine Sperre ab dem 15.12.2013 von 6 Monaten ( 10 Abs 8 RuVO ) 7. Die Verfahrenskosten in Hhe von 25,-- EUR trgt GW Brauweiler

In der Sportrechtsache Spielabbruch des Meisterschaftsspiels Frechen gegen VfR Stommeln am 15.12.2013 hat die Kammer auf Antrag Frechen 46 gem 22 RuVO im schriftlichen Verfahren am 20.12.2013 fr Recht erkannt.

1. Das abgebrochene Meisterschaftsspiel wird mit 2:0 Toren fr Stommeln als gewonnen und entsprechend fr Frechen 46 als verloren gewertet. 2. Wegen verschuldetem Spielabbruch erhlt Frechen 46 eine Geldstrafe in Hhe von 100,-- EUR 3. Der Spieler Michael Stahlschmidt- Frechen 46 - erhlt wegen vorstzlicher Ttlichkeit gegen den Schiedsrichter eine Spielsperre ab dem 15.12.2013 von 18 Monaten 4. Frechen 46 erhlt wegen massiver Beleidigung des Schiedsrichters durch seine Zuschauer und seiner Vorstandsmitglieder eine Geldstrafe in Hhe von 150,-- EUR. 5. Die Verfahrenskosten in Hhe von 25,-- EUR trgt Frechen 46

Beschluss: 1. Der Verein Frechen 46 weist der Kammer bis Ende Januar 2014 nach, da die Spesen dem Schiedsrichter Yazar berwiesen wurden
Amtliche Mitteilungen Nr. 52 vom 27.12.2013 22

In der Sportrechtsache Vorkommnisse im Meisterschaftsspiel Spvg Frechen 20 III gegen Fort. Liblar am 8.12.2013 hat die Kammer am 20.12.2013 folgende Beschlsse gefasst 1. Das Verfahren wird vertagt. 2. Die Spvg Frechen 20 erhlt wegen Nichterscheinen vor der Kammer trotz ordnungsgemer Ladung eine Geldstrafe in Hhe von 30,-- EUR 3. Die Spvg. Frechen 20 erhlt wegen Nichteinsendung des Papierspielberichtes an den Staffelleiter ein Ordnungsgeld in Hhe von 30,-- EUR 4. Der Spieler Miroslav Artut Smolarek bleibt bis auf weiteres gesperrt.

5. Die Verfahrenskosten in Hhe von 76,-- EUR trgt die Spvg. Frechen 20

In der Sportrechtsache Spielabbruch des Meisterschaftsspiels Weiss Blau Urfeld II gegen SSV Berzdorf II am 8.12.2013 hat die Kammer am 20.12.2013 fr Recht erkannt.

1. Das abgebrochene Meisterschaftsspiel wird mit 2:0 Toren fr WB Urfeld als gewonnen und entsprechend fr SSV Berzdorf als verloren gewertet. 2. Wegen verwschuldetem Spielabbruch erhlt SSV Berzdorf eine Geldstrafe in Hhe von100,-- EUR 3. Der Spieler Dennis Dahmen erhlt wegen Ttlichkeit gegen den Schiedsrichter im minderschweren Fall ab dem 8.12.2013 eine Sperre von 6 Monaten. Von diesen 6 Monaten werden 3 Monate zur Bewhrung ausgesetzt. Die Bewhrungszeit betrgt 12 Monate. 4. Die Verfahrenskosten in Hhe von 76,-- EUR und die Kosten des Schiedsricters in Hhe von 22,80 EUR trgt der Spieler Dennis Dahmen. Redakteur: Huelsmann, Heinz

Amtliche Mitteilungen Nr. 52 vom 27.12.2013

23

Kreis Aachen
Merzbrck 210 52146 Wrselen Tel.: 02405 - 489993 Fax: 02405 - 489983 E-Mail: fussballkreis-aachen@t-online.de Internet: http://www.fussballkreis-aachen.de

Geschftsfhrer
Terminkalender
Urlaubsvertretung SV Breinig 1910 e.V., Michael Bohammer (Offizielle Adresse und Geschftsfhrer) wird in der Zeit vom 03.01. bis 27.01.2014 vertreten durch Siegfried Matheis (Kassenwart) Redakteur: Bnten, Manfred

Spielausschuss Turniere
Mitteilung
Turniergenehmigung 26.12.2013 FV Eschweiler und Bergwacht Rohren Redakteur: Mommertz, Bernd

Turniere
Turniergenehmigung Frauen 15.02.2014; Kohlscheider BC Redakteur: Hompesch, Anja

Jugendausschuss
Mitteilung
Frhjahrsrunde 2014 Normalligen Fr die Frhjahrsrunde 2014 werden automatisch alle Mannschaften bercksichtigt, die bis zum letzten Spieltag der Herbstrunde gespielt haben. Bis zum 10.01.2014 bitte ich um eine schriftliche Mitteilung,
Amtliche Mitteilungen Nr. 52 vom 27.12.2013 24

wenn Vereine Mannschaften zurckziehen, ummelden oder nachmelden wollen. Leistungsligen Frhjahr 2014 Die vorlufige Staffeleinteilung ist ab sofort auf der Homepage des Kreises Aachen eingestellt. Redakteur: Vreydal, Gerd

Turniere
Mitteilung
Genehmigung Hallenturniere: Alemannia Mariadorf (G,F,E-Junioren) am 8.+9.2.14 Alemannia Mariadorf (G,F,E,D-Junioren) am 25.+26.1.14 SV Rott (F,E,D,C-Junioren) am 1+2.2.14 BC Kohlscheid (F-Junioren) am 15.02.14 Adler Bsbach (A,C,E,F,G-Junioren + B-Juniorinnen) am 8.+9.2.14 Adler Bsbach (B,C,D,E,F,G-Junioren) am 1.+2..2.14 DJK Dorf (B,F,G-Junioren) am 01.02.14

Ordnungsgeld
FC Imgenbroich (15 ) - 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfllung Spielbericht pp. (Die Turnierspielberichte A,B,C-Junioren waren nur einfach statt zweifach. Beim nchsten mal bitte drauf achten.) Redakteur: Lauterbach

Schiedsrichterausschuss
Hinweis
zum Schiedsrichter-Untersoll Gem Verwaltungsanordnung zur Schiedsrichtermeldepflicht (37 Abs. 5 SpO/WFLV), Punkt 6. letzter Absatz, wird der Verein DJK SF Dorff darauf hingewiesen, dass mit dem 01.05.2014 das Ordnungsgeld verdoppelt wird, da man ab diesem Zeitpunkt im 25. Monat dauernd im Untersoll ist. Erreichbarkeit ber die Feiertage Wir mchten darauf hinweisen, dass die Mitarbeiter des Kreisschiedsrichterausschusses an Silvester und Neujahr nicht erreichbar sind. Bitte beachten Sie dies bei etwaigen Anfragen. Vielen Dank!

Termine
Weiterbildungstermine Die nchste Weiterbildung fr die Seniorenschiedsrichter findet im Saalbau Kommer, Forster Linde 57, Aachen-Forst um 19:00 Uhr statt am: 12.02.2014. Vereinsvertreter sind herzlich willkommen. Die nchste Weiterbildung fr die Jungschiedsrichter findet in der Mies-van-der-Rohe-Schule in Aachen zwischen 18:00 und 19:30 Uhr statt am: 11.02.2014. Schiedsrichtertraining Das Schiedsrichtertraining findet mittwochs ab 19.00 Uhr auf dem Sportplatz Scheidmhle des SC Nirm, Wolfsbendenstr. 51 in Aachen statt. Redakteur: Herpers, Michael

Spruchkammer
Spruchkammerurteilstext

Amtliche Mitteilungen Nr. 52 vom 27.12.2013

25

SportrechtssacheSpielabbruch Meisterschaftsspiel Rasensport Brand 2 gegen Burtscheider FC Destan 1977 vom 22.12.2013.Einstweilige Verfgung:Bis zur anstehenden Spruchkammersitzung wird die Mannschaft des FC Burtscheid Destan 1977 aus dem kompletten Spielbetrieb genommen.Das gilt auch fr eventuell anstehenden Freundschaftsspiele oder Hallenturnierspiele.Die anstehenden Eingliederung einer zweiten Mannschaft wird bis zur KSK-Sitzung ebenfalls untersagt.gez. Peter Bttgen- KSK Vorsitzender Redakteur: Heinrich Josef Loritz

Amtliche Mitteilungen Nr. 52 vom 27.12.2013

26

Kreis Dren
Neue Strae 12 52382 Niederzier-Huchem/Stammeln Tel.: 02428 - 904890 Fax: 02428 - 904893 Internet: http://www.fussballkreis-dueren.de

Spielausschuss
Saisonbeginn 2014/15
In Abstimmung mit dem FVM beginnt die Saison fr alle Seniorenmannschaften der Ligen auf Verbandsebene und der Kreisligen am Wochenende 16/17.08.2014. Der Rahmenterminplan 2014/15 wird demnchst auf unserer Homepage verffentlicht. Redakteur: Bruns, Horst

Spruchkammer
Entscheidungen der Seniorenspruchkammer
Die Kreisspruchkammer Dren hat am 19.12.2013 fr Recht erkannt beziehungsweise beschlossen : 1. Entscheidung Verfahren v.A.w. betr. Vorflle nach dem M-Spiel FC Dren 77 2 Viktoria Schlich 2 vom 30.11.2013 1. Der Spieler Sen, PaNr. 0014-8669, FC Dren 77, wird wegen grober Unsportlichkeit ab dem 30.11.2013 fr die Dauer von 3 Monaten gesperrt. 2. Die Kosten des Verfahrens in Hhe von 89,- trgt der Spieler unter Mithaftung von Dren 77. 2. Entscheidung Verfahren v.A.w. betr. Vorflle beim M-Spiel TUS Schmidt Alemannia Pingsheim vom 10.12.2013 1. Der Spieler Schller, PaNr. 0044-9380, Pingsheim, wird wegen grober Unsportlichkeit ab dem 10.12.2013 fr die Dauer von 6 Wochen gesperrt. 2. Die Kosten des Verfahrens in Hhe von 95,- trgt der Spieler Schller unter Mithaftung des Vereins Pingsheim. 3. Entscheidung Verfahren v.A.w. betr. Vorflle beim dem M-Spiel Barmen SG Trk. SV vom 14.12.2013 1. Der Spieler Aksoy, PaNr. 0122-3417, SG Trk. SV, wird wegen Ttlichkeit gegen einen Spieler ab dem 14.11.2013 fr die Dauer von 3 Monaten gesperrt.
Amtliche Mitteilungen Nr. 52 vom 27.12.2013 27

2. Die Kosten des Verfahrens in Hhe von 89,- trgt der Spieler unter Mithaftung des Vereins SG Trk. SV. 4. Entscheidung Berufung von Frenz gegen das Urteil der KSK Dren vom 11.11.2013 betr. die Spielwertung des M-Spiels Pier/Schophoven Frenz vom 12.10.2013 Beschluss 1. Die Berufung wird als unzulssig verworfen. 2. Sollten Berufungsgebhren eingezahlt worden sein, ist die Hlfte der Gebhren verfallen, die Hlfte ist dem Verein Frenz zu erstatten. Anderenfalls hat der Verein die Hlfte der Gebhren zu zahlen. 3. Die Kosten des Verfahrens in Hhe von 8,35 trgt der Verein Frenz. 5. Entscheidung Verfahren v.A.w. betr. Vorflle bei und nach dem M-Spiel Neffeltal

Voreifel vom 17.11.2013

Beschluss Wegen offensichtlicher Unvollstndigkeit wird der Tenor zu Ziff. 2 wie folgt ergnzt: 1. ... 2. Die Kosten des Verfahrens in Hhe von 80,- tragen der Spieler Hahn sowie der Verein Neffeltal zu je . Redakteur: Deller, Robert

Amtliche Mitteilungen Nr. 52 vom 27.12.2013

28

Kreis Heinsberg
Stapper Strae 36 52525 Heinsberg/Kirchhoven Tel.: 02452 - 904005 Fax: 02452 - 904010 E-Mail: r.schmidt@fussballkreis-heinsberg.de Internet: http://www.Fussballkreis-Heinsberg.de

Spielausschuss Kreisliga A
Kreisliga A, Staffel 1 (230170)

Ordnungsgeld
FC Rhenania Immendorf (5 ) - 4 Abs. 3e RuVO/WFLV -- Nichtvorlage Platzsperre-Bescheinigung (Spiel 102, Immendorf - Geilenkirchen. Das Spiel ist am 15.12.2013 wegen Unbespielbarkeit des Platzes ausgefallen. Eine Platzsperre-Bescheinigung wurde bis zum heutigen Tage nicht eingereicht. Um Vorlage bis zum 02.01.2014 wird gebeten, ansonsten drohen weitere Sanktionen.) Redakteur: Kppers, Josef

Turniere
Turniere
Turniergenehmigung Viktoria Katzem, Stadtmeisterschaft Erkelenz und Turnier fr Reservemannschaften, 11./12.01.2014, Karl-Fischer-Halle, Erkelenz.Turniergenehmigungsgebhr: 37,50 EURO. Turniergenehmigung SC 09 Erkelenz, Presse-Cup, Willy-Stein-Gedchtnis-Turnier, 03.-05-01.2014, Karl-Fischer-Halle Erkelenz.Turniergenehmigungsgebhr: 25,00 EURO. Redakteur: Kppers, Josef

Jugendausschuss A-Junioren
Amtliche Mitteilungen Nr. 52 vom 27.12.2013 29

Hinweis
Verhalten bei Spielausfllen Aus gegebenen Anlssen verweise ich ausdrcklich auf die Durchfhrungsbestimmungen der Spielzeit 2013/2014. Es ist nicht ausreichend Spielausfall in das DFB-Net einzugeben; auf jeden Fall ist der zustndige Staffelleiter telefonisch zu informieren. Ab sofort werden Verste mit Ordnungsgeldern belegt werden.

Mitteilung
Neueinteilung Kreisklassen Leistungsstaffel 1: Brachelen / SG Tddern / SG Wurmtal / SG Lvenich / Gerderath / Wassenberg / Hilfarth / Uevekoven / Sggerath / Helpenstein / Bauchem Leistungsstaffel 2: SG Gillrath / Dremmen / Kempen / Teveren 2 / Immendorf / Schwanenberg / Venrath / Myhl / Schafhausen 2 / Immerath / Frelenberg Der erste Spieltag ist am Wochenende 08./09. Mz 2014; die Spielplne werden im Januar verffentlicht. Redakteur: Achilles, Roman A-Junioren Sonderstaffel (230243)

Mitteilung
Alle ausgefallenen Spiele wurden neu angesetzt; Termine sind dem DFB-Net zu entnehmen. Redakteur: Achilles, Roman A-Junioren Normalstaffel 1 (230259)

Mitteilung
Alle ausgefallenen Spiele werden nicht mehr nachgeholt. Die Einteilung in die Frhjahrstaffeln erfolgt mittels Quotientenregelung fr die tatschlich gespielten Spiele. Redakteur: Achilles, Roman A-Junioren Normalstaffel 2 (231623)

Mitteilung
Alle ausgefallenen Spiele werden nicht mehr nachgeholt. Die Einteilung in die Frhjahrstaffeln erfolgt mittels Quotientenregelung fr die tatschlich gespielten Spiele.

Spielersperren
Spiel 88 Der Spieler Tim Jansen geb. 27.01.1996 / SF Uevekoven, erhlt gem 30 Absatz 2 Punkt 5 der JSO eine Sperre bis zum 16.01.2014, hchstens jedoch 4 Pflichtspiele. Diese Sperre gilt auch fr Freundschaftsspiele und Turniere!

Amtliche Mitteilungen Nr. 52 vom 27.12.2013

30

Spielwertung(en)
Spiel 78 Spiel 78 vom 22.12.2013 wird gem 35 SpO WFLV (Abs. 1-4) mit 2:0 Toren und 3Punkten fr Kempen gewertet. Gegen diese Endscheidung ist Beschwerde nach 3 (6) RuVO zulssig Redakteur: Achilles, Roman

B-Junioren
B-Junioren Normalstaffel 1 (231222)

Ordnungsgeld
DJK Blau-Wei Gillrath (5 ) - 30 Abs. 4 Buchstabe a JSpO -- Nichtvorlage des Spielerpasses innerhalb einer Woche nach Antreten o (114.12. Eingang 21.12.13) ; SV Marienberg (5 ) - 30 Abs. 4 Buchstabe a JSpO -- Nichtvorlage des Spielerpasses innerhalb einer Woche nach Antreten o (14.12.13 Eingang 21.12.13 Sp. 51) Redakteur: Bohnen, Konrad B-Junioren Sonderstaffel (231221)

Ordnungsgeld
FC Union Schafhausen (5 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (19.12.13 Lenzen) Redakteur: Bohnen, Konrad

Turniere
Mitteilung
Hallenkreismeisterschaften Mdchen Die HKM findet statt in bach-Palenberg Halle Schulzentrum: Ausrichter VFL b-Boscheln(Fr. Weidenhaupt). Spielpan Freitag 10.01.14 ab 18.00 Uhr C Auslosung: 17.30 Uhr Samstag 11.01.14 ab 09.30 Uhr D Auslosung 09.00 Uhr und ab 13.00 Uhr B Auslosung 12.30 Uhr. Weitere Anfragen bitte an den VFL b-Boscheln. Spielplan wird auch im Internet mit den teilnehmenden Mannschaften eingestellt. Aufgrund der Auslosungen knnen die Paarungen der Spielplne verndert werden.

Ordnungsgeld
VfR bach-Palenberg (50 ) - 30 Abs. 4 Buchstabe h JSpO -- Nichtantreten bei Jugend-Turnieren (D 2 Turnier in Teveren ohne Absage.VFR zahlt weiterhin 50 an Teveren bis zum 10.01.2014. Teveren meldet Geldeingang.) Redakteur: Bohnen, Konrad

Sonstiges
Hinweis
Frhjahrsrunde Normalstaffeln Bis Mitte Jan. stehen die Staffeln im Internet und der Spielplan im DFBnet wird ebenfalls erstellt. Bitte beachten. nderungswnsche/Fragen knnen bis zum 15.01.2014 an die Staffelleiter gestellt werden.

Amtliche Mitteilungen Nr. 52 vom 27.12.2013

31

Mitteilung
WaStraeten WaSTraeten meldet neuen Jugendleiter: Peters Rudi Am Wasserturm 17 52525 Heinsberg Tel. 02452/2629 Mail: jgd-waldenrath-straeten@web.de Bitte TK S. 104 ndern. Terminkalender Kr. HS Konrad Bohnen. Bitte dringend meine FAX-Nr. auf Seite 5,6 streichen. Weiterhin bitte ich mglichst bei Anrufe meine Handynummer zu benutzen. Redakteur: Bohnen, Konrad

Spruchkammer
Mitteilung der Kreisspruchkammer Heinsberg
Schriftliches Verfahren der Kreisspruchkammer. Verfahren 14/09 13-14. Verfahren auf Veranlassung des Spielausschusses- Eintragung Spielbericht Kreisl.C St.6 Nr.78 vom 01.12.2013 SV Marienberg II - FC Wanderlust Ssterseel II Beschluss : Nach Einverstndnis des SV Marienberg wird im schriftlichen Verfahren entschieden. Urteil : 1 . Der Trainer Wolfgang Junk ( SV Marienberg) erhlt wegen Schiedsrichterbeleidigung nach dem Spiel eine Geldstrafe von 100,- . 2. Die Kosten des Schriftverfahrens 25,- trgt der Trainer Wolfgang Junk unter Mithaftung seines Vereins SV Marienberg. 3.Das Urteil wurde angenommen und ist rechtskrftig. Redakteur: Lamberti, Udo

Amtliche Mitteilungen Nr. 52 vom 27.12.2013

32