CARTOGRAFA SENTIMENTAL

http://www.lawebdelcpo.com.ar/cartografia%20sentimental.htm

Por Suely Rolnik

("Cartografa Sentimental: transformaes contemporneas do desejo" , Estaao Liberdade, Sao Pa lo !"#"$ %rad cci&n de 'ndrea 'l(are) Contreras$ S per(isi&n concept al: *r$ +ern,n -esselman$. CARTOGRAFA: UNA DEFINICIN PROVISORIA ( Capt lo /00. Para los ge&grafos, la cartografa 1a diferencia del mapa, 2 e es na representaci&n de n todo est,tico1 es n dise3o 2 e acompa3a 4 se 5ace al mismo tiempo 2 e los mo(imientos de transformaci&n del paisaje$ Los paisajes psicosociales son tambi6n cartografiables$ La cartografa, en este caso, acompa3a 4 se 5ace mientras se desintegran ciertos m ndos 1s p6rdida de sentido1 4 la formaci&n de otros: m ndos, 2 e se crean para e7presar afectos contempor,neos, en relaci&n a los c ales los ni(ersos (igentes se tornan obsoletos$ Siendo tarea del cart&grafo dar (o) a los afectos 2 e piden pasajes, de 6l se espera b,sicamente 2 e est6 in(ol crado en las intensidades de s tiempo 4 2 e atento a los leng ajes 2 e enc entra, de(ore a2 ellos elementos 2 e le pare)can posibles para la composici&n de las cartografas 2 e se 5acen necesarias$ EL CARTGRAFO El c r!"#r $o e%& n!e !o'o& un n!ro("$ #o La pr,ctica de n cart&grafo aborda f ndamentalmente las estrategias de las formaciones del deseo en el campo social$ Poco importa 2 6 sectores de la (ida social toma 6l como objeto$ 0mporta 2 e est6 atento a las estrategias del deseo en c al2 ier fen&meno de la e7istencia 5 mana 2 e se propone in(estigar: desde los mo(imientos sociales 1formali)ados o no1 a las m taciones de la sensibilidad colecti(a, la (iolencia, la delinc encia, etc$$$ 5asta los fantasmas inconscientes 4 los c adros clnicos de indi(id os, gr pos 4 masas 1instit cionali)ados o no$ *el mismo modo, poco importan las referencias te&ricas del cart&grafo$ Lo 2 e importa es 2 e para 6l !eor) e% %ie*(re c r!o#r $) , siendo as, ella se 5ace conj ntamente con los paisajes c 4a formaci&n 6l acompa3a (incl si(e, la teora

a2 presentada, nat ralmente.$ Para ello, el cart&grafo absorbe elementos de c al2 ier procedencia$ 8o posee el m,s mnimo racismo de frec encia, leng aje o estilos$ %odo a2 ello 2 e d6 (o) a los mo(imientos del deseo, todo a2 ello 2 e sir(a para ac 3ar materias de e7presi&n 4 crear sentido, para 6l es bien(enido$ %odas las entradas son b enas siempre 2 e las salidas sean m9ltiples$ Por eso el cart&grafo se n tre de las m,s (ariadas f entes, no s&lo escritas 4 te&ricas, tambi6n s s operadores concept ales p eden s rgir de n film, de na con(ersaci&n o de n tratado de filosofa$ El c r!"#r $o e% un +er' 'ero n!ro("$ #o: +i+e 'e e,(ro(i r& %e (ro(i & 'e+or y 'e%o+ Siempre est, b scando elementos:alimentos para componer s s cartografas$ El criterio de s s elecciones es: desc brir 2 6 materias de e7presi&n 1me)cladas con otras1, 2 6 composiciones de leng aje fa(orecen el pasaje de las intensidades 2 e recorren s c erpo en el enc entros con los otros c erpos 2 e pretende entender$ Para el cart&grafo .en!en'er. nada tiene 2 e (er con e7plicar 4, m c5os menos, con re(elar$ Para 6l no 5a4 nada arriba (cielos de la trascendencia. ni abajo (br mas de la esencia.$ Lo 2 e 5a4 arriba, abajo 4 por todos lados, son intensidades b scando e7presi&n$ Lo 2 e 6l 2 iere es b cear en la geografa de los afectos 4, al mismo tiempo, in(entar p entes para 5acer s tra(esa: p entes de leng aje$ Es notorio 2 e, para el cart&grafo, el leng aje no es n (e5c lo de mensajes 4 sal(aci&n$ Es en s mismo creaci&n de m ndos$ Al$o*/r *0#ic - /e5c lo 2 e prom e(e la transici&n 5acia otros m ndos, n e(as formas de 5istoria$ 0ncl so, 5asta podemos decir 2 e: en l (r0c!ic 'el c r!"#r $o& %e in!e#r n 1i%!ori y Geo#r $) Eso nos permite 5acer dos obser(aciones m,s: para el cart&grafo el problema no es el de lo falso (s$ lo (erdadero, ni el de lo te&rico (s$ lo emprico, pero s el de lo (ital (s$ lo destr cti(o, el de lo acti(o (s$ lo reacti(o$ Lo 2ue 3l 2uiere e% ( r!ici( r& e*/ rc r%e en l con%!i!uci"n 'e !erri!orio% e,i%!enci le%& con%!i!uci"n 'e re li' '0mplcitamente es ob(io 2 e, por lo menos en s s momentos m,s felices, 6l no le teme al mo(imiento$ *eja 2 e s c erpo (ibre en todas las frec encias posible, in(entando posiciones a partir de las c ales esas (ibraciones enc entren sonidos, canales de pasaje para la e7istenciali)aci&n$ El ce(! l +i' y %e en!re# 'e cuer(o y ( l /r ;estara saber c ,les son los procedimientos del cart&grafo$ Por a5ora, estos poco importan p es 6l sabe 2 e debe "in(entarlos" en f nci&n de a2 ello 2 e le pide el conte7to en el 2 e se enc entra$ Por eso, 3l no %i#ue nin#4n !i(o 'e (ro!ocolo nor* !i+o- Por lo ! n!o& lo 2ue 'e$ine el (er$il 'el c r!"#r $o e%& e,clu%i+ *en!e& un !i(o 'e %en%i/ili' ' , 2 e 6l se propone 5acer pre(alecer 1en la medida de lo posible1 en s trabajo$ El siempre proc ra ser na .no+ieci! 5 2ue5cu n'o5$r c % 5'e%(e# .- Lo 2 e 6l 2 iere 1siempre 2 e sea posible1 es:

bicarse en las ad4acencias de las m taciones de las cartografas, posici&n 2 e le permite elegir el car,cter finito ilimitado del proceso de prod cci&n de realidad 2 e es el deseo$ Para 2 e ello sea posible, 6l tili)a n "comp esto 5brido" conformado por s ojo, claro est,, pero tambi6n 14 sim lt,neamente1 por s c erpo (ibr,til, 4a 2 e lo 2 e 6l 2 iere es apre5ender el mo(imiento 2 e s rge de la !en%i"n $ecun' entre fl jo 4 representaci&n: fl jo de intensidades escapando del plano de organi)aci&n de territorios, desorientando s s cartografas, desestabili)ando s s representaciones 4 al mismo tiempo, representaciones agotando el fl jo, canali)ando las intensidades, d,ndoles sentido$ Es 2 e el cart&grafo sabe 2 e no tiene orden$ E%e 'e% $)o (er* nen!e e% el *o!or *i%*o 'e l cre ci"n 'e %en!i'o*esafo necesario 14, de c al2 ier modo, ins perable1 de la coe,i%!enci +i#il n!e entre * cro 4 *icro(ol)!ic , complementarias e indisociables en la prod cci&n de realidad psicosocial$ El sabe 2 e son inn merables las estrategias de esa coe7istencia (pacfica, s&lo en momentos bre(es 4 f gaces de creaci&n de sentido. como inn merables son los m ndos 2 e cada na engendra$ *ado 2 e no es posible definir s m6todo (ni en el sentido de referencia te&rica, ni en el de procedimiento t6cnico. s&lo s sensibilidad, podemos a(erig ar: 2 6 clase de e2 ipaje lle(a el cart&grafo c ando sale al campo$ M nu l 'el c r!"#r $o Es m 4 sencillo lo 2 e 6l lle(a en s bolso: n criterio, n principio, na regla 4 n bre(e itinerario de preoc paciones (cada cart&grafo lo (a definiendo 4 redefiniendo para s, constantemente.$ El criterio de (aloraci&n del cart&grafo, 4a lo conoc6s: es el grado de intimidad 2 e cada no se permite, en cada momento, con el car,cter finito ilimitado 2 e el deseo imprime en la condici&n deseante 4 s s miedos$ Es el (alor 2 e le da a cada no de los tres mo(imientos del deseo$ En otras palabras, el cri!erio 'el c r!"#r $o e%& $un' *en! l*en!e& el #r 'o 'e (er!ur ( r l +i' 2ue c ' uno %e (er*i!e en c ' *o*en!o- S criterio pres pone s principio$ El (rinci(io 'el c r!"#r $o e% e,!r *or l: la e7pansi&n de la (ida es s par,metro b,sico 4 e7cl si(o, 4 n nca na cartografa c al2 iera tomada como mapa$ Lo 2 e a 6l le interesa en las sit aciones con las c ales se enfrenta es c ,nto la (ida est, encontrando canales de reali)aci&n$ Se p ede 5asta decir 2 e %u (rinci(io e% un n!i(rinci(io$ <n principio 2 e lo obliga a estar siempre cambiando de principios$ E% 2ue ! n!o %u cri!erio co*o %u (rinci(io %on +i! le% y no *or le%- => s regla? El s&lo tiene na: es na especie de "regla de oro"$ La c al le da elasticidad a s criterio 4 a s principio: el cart&grafo sabe 2 e es siempre en nombre de la (ida 4 de s defensa 2 e se in(entan estrategias$

El jam,s ol(ida 2 e 5a4 n lmite de lo 2 e se soporta en cada momento, la intimidad con el finito ilimitado, base de s criterio: n lmite de tolerancia para la desorientaci&n 4 la reorientaci&n de los afectos, na "entrada a la desterritoriali)aci&n"$ El %ie*(re + lor & cu0n!o 'e l % 'e$en% % 2ue %e e%!0n u% n'o %ir+e o no ( r (ro!e#er l +i' Podramos llamarlo s instr mento de (aloraci&n del " mbral de desenga3o posible" en la medida en 2 e, finalmente a2 , se trata de + lor r cu0n!o %e %o(or! 5en c ' %i!u ci"n5 el 'e%en# 6o 'e l % *0%c r % 2ue no% e%!0n con%!i!uyen'o, s p6rdida de sentido, n estra desil si&n$ C ,nto se soporta el desenga3o, de manera de liberar los afectos reci6n1s rgidos para in(estir otras materias de e7presi&n 4 con eso, permitir 2 e se creen n e(as m,scaras, n e(os sentidos$ @, por el contrario, de c ,nto se est, pri(ando por no soportar ese proceso$ Claro est, 2 e, este tipo de (aloraci&n nada tiene 2 e (er con c,lc los matem,ticos, padrones o medidas sino m,s bien con a2 ello 2 e el c erpo (ibr,til capta en el aire: na especie de $eelin# 2 e (ara completamente en f nci&n de la sing laridad de cada sit aci&n, incl so del lmite de tolerancia del propio c erpo (ibr,til 2 e est, (alorando, en relaci&n a la sit aci&n 2 e est, siendo e(al ad En!once%& l re#l 'el c r!"#r $o e% *uy %i*(le: e%& nunc 'e7 r 'e con%i'er r e%e .u*/r l.;egla de pr dencia$ ;egla de delicade)a para con la (ida$ ;egla 2 e agili)a pero no aten9a s principio: esa regla le permite discriminar los grados de peligro 4 de potencia, f ncionando como alerta en los momentos necesarios$ Es 2 e, a partir de cierto lmite 12 e el c erpo (ibr,til reconoce m 4 bien1 la reacti(idad de las f er)as deja de ser recon(ersible en acti(idad 4 comien)a a act ar en el sentido de la p ra destr cci&n de s mismo 4:o del otro: c ando esto acontece, el c r!"#r $o& en no*/re 'e l +i' & (ue'e y 'e/e %er /%olu! *en!e 'e%(i ' 'o'l poseer estas informaciones, intentaremos definir mejor la pr,ctica del cart&grafo$ 'firm,bamos 2 e aborda, f ndamentalmente, las estrategias de las formaciones del deseo en el campo social$ '5ora, podemos decir 2 e ella es en s misma, n espacio de ejercicio acti(o de tales estrategias$ Espacio de emergencia de intensidades sin nombre, espacio de inc baci&n de n e(as sensibilidades 4 de n e(as palabras a lo largo del tiempo$ *esde esta perspecti(a el an,lisis del deseo, en 9ltima instancia, 5abla acerca de la elecci&n de c&mo (i(ir, de la elecci&n de los criterios con los c ales lo social se in(enta, lo real social$ En otras palabras, 5abla acerca de la elecci&n de n e(os m ndos, sociedades n e(as$ L (r0c!ic 'el c r!"#r $o e%& 2u)& in*e'i ! *en!e (ol)!ic -