Está en la página 1de 2

TRABAJO PRCTICO VACACIONES DE INVIERNO

Imaginen que tienen un vivero en sociedad con un compaero/a y deciden incursionar con orqudeas. Comienzan a investigar en internet y ven un vdeo en you tube http://www.youtube.com/watch?v=d_PjEOwfH-0&feature=related que explica una tcnica muy novedosa para cultivarlas y /o replantarlas. Pero ...hay un inconveniente..est en ingls y ninguno de ustedes sabe ese idioma. Qu hacer? Necesitan traducirlo para poder ofrecrselo a VUESTROS clientes junto a las orqudeas. Los traductores cobran muy caro A no desesperar!!!! Inmediatamente recuerdan lo aprendido en el Taller de Comunicacin Oral y escrita y en el Taller de Alfabetizacin Acadmica sobre los diferentes discurso y su construccin. Por lo tanto, conocen a la perfeccin el gnero y subgnero discursivo al que pertenece el video que observaron (aunque est en otro idioma y sea oral) por las pistas que dan los textos y que estuvieron pensando mientras observaban el video y que SON CULES?: respondan ac.................................................................. .. Entonces Luego, se preguntan cmo se estructuran esos discursos, cuntas partes tienen y son:

Y finalmente deciden rearmar el discurso oral del video en espaol y por escrito de tal modo que cuando lo lean y vean el video vuestros potenciales clientes se maravillen y les compren muchas orqudeas. El texto final deber tener: - ttulo y paratextos dos prrafos introductorios dos prrafos en los que est la pregunta cuatro prrafos con la respuesta dos prrafos con el cierre

CONSIGNAS:

1-

Cada pareja o integrante individual armar un prrafo del discurso. (voy a sortear el orden)

2- Por lo tanto AHORA, todos piensan en todo el texto completo. 3- Tendr una extensin mnima de DOS carillas tamao A4 con letra Arial N10, interlineado 1,5. Deben agregar paratextos a eleccin: imgenes, cuadros, diagramas, videos, fotos, para que el trabajo quede no slo presentable sino que resulte una propuesta de lectura interesante y comprensible para cualquier jardinero inexperto. 4- Teniendo en cuenta los apuntes que tomaron cada pareja escribir en su espacio..EMPECEMOS: segn el sorteo siguientes parejas: les tocan los siguientes prrafos a las

Adems, cada pareja buscar en internet los paratextos que agregaran pero solo escriban las direcciones web. Vamos a poner un tiempo para esta tarea de media hora reloj.