Está en la página 1de 70

Director de la coleccion

Marco Raul Mejia


E di c i o n e s
Signicado e impacto social de las ciencias de la complejidad
Carlos Eduardo Maldonado
Ediciones desde abajo
ISBN: 978-958-8454-66-5
Diseo y diagramacion: DiIundir Ltda.
Carrera 16 N 57-57, telI.: 2127397 - 346 6240
Bogota, D.C. - Colombia
Impresion Linotipia Bolivar
El conocimiento es un bien de la humanidad. Todos los seres hu-
manos deben acceder al saber, cultivarlo es responsabilidad de todos.
Se permite la copia, de uno o mas articulos completos de esta obra o
del conjunto de la edicion,en cualquier Iormato, mecanico o digital,
siempre y cuando no se modifque el contenido de los textos,
se respete su autoria y esta nota se mantenga.
Signicado e impacto social
de las ciencias
de la complejidad
CnrIos Idunrdo MnIdonndo
Irofosor TIfuInr
!nIvorsIdnd doI !osnrIo
!"#" %"&"' ()*) + ,)-"
!"#$%&
InfroduccIon ................................................................ 9
II cnrcfor do In cIoncIn, hoy .................................... l2
!n comunIdnd ncndomIcn y In comunIdnd
cIonfhcn .................................................................... l8
!ns cIoncIns do In comIojIdnd ................................. l9
Quo sIgnIhcn onsnr on oI sonfIdo do Ins cIoncIns
do In comIojIdnd ..................................................... 3l
!n comIojIdnd fIono ImIIcncIonos socInIos,
y oIfIcns ................................................................... 44
Tros fIos do sIsfomns socInIos ................................. 54
!n nsocfo do In cIoncIn do unfn ncfunI:
In comufncIon .......................................................... 5?
Addondn: I ................................................................. 65
Addondn: II ................................................................ 66
!oforoncIns bIbIIogrhcns ........................................ 68
Introduccin
Isfo foxfo ImIIcn unn Idon bsIcn, n snbor: un ro-
coso do (ormnnonfo) ncfunIIzncIon doI conocImIonfo,
dndos Ios vorfIgInosos rIfmos on Ios quo osfo so ro-
duco on oI mundo ncfunI. o nsumo quo oI Iocfor so
oncuonfro nocosnrInmonfo fnmIIInrIzndo con fodos y
cndn uno do Ios nsocfos moncIonndos on osfo IIbro.
Ior oIIo romIfo n In bIbIIogrnfn IncIuIdn nI hnnI In
cunI fIono In InfoncIon bsIcn do sumInIsfrnr unfos
do roforoncIn nrn nIgunos do Ios nsocfos ms focnI-
cos quo so oncuonfrnn on In bnso do osfo foxfo.
!ns cIoncIns do In comIojIdnd no son cIoncIn do fodo:
osfo os, no fodns Ins cosns y fonomonos son comIojos.
o hocho, unn foorn quo Io oxIIcn fodo no oxIIcn
nndn. Ior oI confrnrIo, Ins cIoncIns do In comIojIdnd
son cIoncIn do nquoIIos fonomonos, comorfnmIonfos
y sIsfomns quo +" -) uodon sor onfondIdos y rosuoI-
fos con Ins horrnmIonfns concofunIos, mnfomfI-
cns, fsIcns, y ofrns do In cIoncIn cIsIcn, osfo os, do
In cIoncIn normnI.
o os osIbIo oxfrnor fodos y cndn uno do Ios sIgnIh-
cndos y nIcnncos socInIos do unn cIoncIn on gonornI, y
fnnfo monos do un cnmo fnn vIvo y roIhco y jo-
von! como Ins cIoncIns do In comIojIdnd. Ior osfn rn-
zon so rosonfnn nqu soInmonfo Ios rnsgos gonornIos
ms dosfncndos quo ormIfon unn soIIdn nroIncIon
socInI ncorcn doI Imncfo do Ins cIoncIns do In comIo-
jIdnd nrn In socIodnd, on oI mundo ncfunI.
!"
#$%&'( *+,$%+' -$&+'.$+'
!ns cIoncIns do In comIojIdnd son cIoncIn do unfn,
sIn In monor dudn. Su nfrncfIvo y su dIhcuIfnd osfrI-
bnn jusfnmonfo on osfo rnsgo. Como sucodo sIomro
on In hIsforIn, unn do Ins dIhcuIfndos fronfo n In In-
vosfIgncIon do unfn os oI Iongunjo. Ioro fnmbIon oI
hocho do quo In cIoncIn confomornon os nIfn y cro-
cIonfomonfo confrnInfuIfIvn. Ioro, ms rndIcnImonfo,
so frnfn doI hocho do quo os cIoncIn quo ImIIcn unn
nufonfIcn rovoIucIon on fodn In Inon do In nInbrn, y
quo, or fnnfo, oxIgo unn uosfn nI dn, osfudIo, y unn
norfurn do monfo nrn In mIsmn.
Iuos bIon, no obsfnnfo su novodnd, mojor: rocIsn-
monfo or In InnovncIon quo ImIIcnn os fundnmonfnI
nfondor n Ins consocuoncIns, Ios nIcnncos, oI Imncfo
y oI sIgnIhcndo socInI y oIfIco quo osfns nuovns cIon-
cIns ImIIcnn o ncnrronn. Isfo os jusfnmonfo oI vocfor
quo dohno osfo oquono IIbro.
Hny un fomn sonsIbIo, on cIoncIn, on IogIcn y on hIo-
sofn. So frnfn do Ins dIsfIncIonos onfro Io quo son y
no son frIvInI. !nn mnnorn bsIcn do onfondor osfns
dIforoncIns os modInnfo Ins sIguIonfos ncInrncIonos:
Is frIvInI unn roIncIon dIrocfn; no son frIvInIos roIn-
cIonos IndIrocfns, or nnnIogn, y ofrns. Is frIvInI oI
uso do horrnmIonfns do dIsfInfo fIo do uso hnbI-
funI; no os frIvInI oI dosnrroIIo y uso do nuovns horrn-
mIonfns do dIsfInfn ndoIo- cunndo os osIbIo y noco-
snrIo. Is frIvInI oI rocurso n nhrmncIonos unIvorsnIos
(fodo(s), nuncn, nInguno, nndIo, ofcoforn); no
!!
|s|lssis s |m,ssts sss|s| is |ss s|sss|ss is |s ssm,|sj|isi
os frIvInI oI uso do nhrmncIonos nrfIcuInros, sIngu-
Inros IncIuso (nIgun, un(n), n vocos, ofcoforn).
Is frIvInI oI omIoo do InforoncIns o ImIIcncIonos
dIrocfns; os no-frIvInI oI rocurso n ImIIcncIonos In-
dIrocfns, or ojomIo or coIIgncIon, or roconsfruc-
cIon, or dIforoncIn, or dosIgunIdnd, or homoIogn,
y ofrns ms.
In consocuoncIn, oI sIgnIhcndo y oI Imncfo socInI y/o
oIfIco do unn cIoncIn no os nuncn un nsunfo frIvInI.
o so frnfn do unn sImIo frnnsosIcIon do un domI-
nIo dndo doI conocImIonfo n ofro o n sus dorIvncIonos
rcfIcns o sus ImIIcncIonos do ndoIo socInI on cunI-
quIor sonfIdo do In nInbrn. In osfo sonfIdo, oI fomn
no os nqu oI do hncor InforoncIns do fIo dIrocfo, o
frnduccIonos, ncnso, do fIo IIfornI do unn oscnIn do In
ronIIdnd (In cIonfhcn) n ofrn (In socInI). Anfos bIon, In
InvIfncIon nqu os, nrn docIrIo do mnnorn frnncn, In
do InvoIucrnrnos on unn rovoIucIon on curso, on osfo
cnso, on unn rovoIucIon cIonfhcn, hIosohcn, cuIfurnI.
!n frngodIn on cIoncIn como on In vIdn os quo, n vocos,
nIgunos so oncuonfrnn con Ins rnzonos oquIvocndns
on oI bnndo corrocfo. In ofrns sIfuncIonos, ofros, on
ocnsIonos, con Ins rnzonos corrocfns so oncuonfrnn on
oI bnndo oquIvocndo. IdonI, oxorfnfIvnmonfo, so frn-
fnrn quo osfuvIornmos, con Ins rnzonos corrocfns, on
oI bnndo corrocfo. Iuos bIon, sIn In monor dudn, nos
onconfrnmos on modIo do unn rovoIucIon cIonfhcn do
In mnyor onvorgndurn. Isfo IIbro quIoro confrIbuIr n
quo vnrIos, muchos, osfomos con Ins rnzonos corrocfns
on oI bnndo corrocfo.
!/
#$%&'( *+,$%+' -$&+'.$+'
El carcter de la ciencia, hoy
!n cIoncIn fIono consocuoncIns socInIos y oIfIcns, no
cnbo In monor dudn; dIrocfn o IndIrocfnmonfo. Is ms,
oxIsfo In hIsforIn Infornn do In cIoncIn y In hIsforIn
oxfornn do In cIoncIn. AquoIIn consIsfo on Ios dobnfos
ncorcn do Ins foorns y modoIos, Ios oxorImonfos, In
IogIcn y Ios mofodos; osfn ofrn, or su nrfo, so ocun
do Ins condIcIonos socInIos doI dosnrroIIo do Ins foorns,
do In Imronfn cuIfurnI do un modoIo, on hn, do Ios
nIcnncos oIfIcos do In cIoncIn, o fnmbIon do Ins con-
dIcIonos y cIrcunsfnncIns quo hncon quo unn foorn
frIunfo o frncnso on un momonfo doformInndo, o como
os osIbIo quo nIguIon hubIorn fonIdo unn gonInIIdnd
doformInndn y como oI onforno y oI rosorfo fnmIIInr y
socInI ormIfon o dIhcuIfnn In omorgoncIn do grnndos
onsndoros, doscubrIdoros o Invonforos, or ojomIo.
Isfn dIsfIncIon, on fIomos rocIonfos hn sIdo cInrn-
monfo osfnbIocIdn grncIns n In hIosofn do In cIoncIn on
gonornI y n I. !nknfos on nrfIcuInr.
!n cIoncIn os un fonomono quo, dndo oI dosnrroIIo doI
conocImIonfo on oI mundo do hoy, uodo sor oxIIcndn
con bnso on soIs nsocfos, ns:
Lo lie/orio , lo [loeoflo Je lo ciencio. Isfn so ocu-
n do osfudInr oI rIgor, oI formnIIsmo, In IogIcn y
In mofodoIogn do Ins InvosfIgncIonos cIonfhcns,
y so ocun do dos Innos: In hIsforIn gonornI do
In cIoncIn y In hIsforIn do cIoncIns nrfIcuInros,
fnIos como In hIsforIn y hIosofn do In bIoIogn, o
!0
|s|lssis s |m,ssts sss|s| is |ss s|sss|ss is |s ssm,|sj|isi
do Ins mnfomfIcns, o do In oconomn, y ns suco-
sIvnmonfo.
Lo epie/enologlo. So oncnrgn do osfudInr crIfo-
rIos do domnrcncIon onfro Io quo os cIoncIn y Io
quo no Io os, onfro dIscIIInn, cIoncIn, rcfIcn,
nrfos y snboros. So frnfn do unn rooxIon ncorcn
doI osfnfufo cognIfIvo do unn cIoncIn y dIscIIInn
y sus roIncIonos con ofrns.
Lo eociologlo Je lo ciencio. Trnfn do Ins condIcIo-
nos y oI rosorfo socInI do In cIoncIn on gonornI, o
do un cIonfhco on nrfIcuInr, y oI onfronquo y
roIncIonos onfro nmbos y In socIodnd on gonornI;
or ojomIo, con nsocfos socInIos y cuIfurnIos,
oro fnmbIon con oI socfor ubIIco o gubornnmon-
fnI, y oI socfor rIvndo; In socIoIogn do Ins Idons
consfIfuyo nqu un cnfuIo Imorfnnfo.
Lo peicologlo Jel JeecuIrinien/o cien/l[co. Is-
fudIn como os osIbIo quo un grnn onsndor, In-
vonfor o doscubrIdor hubIorn IIogndo n sor Io quo
fuo; y ncnso, or vn do confrnsfo, or quo rnzonos
nIguIon ms no Iogro fonor oI ncIorfo, oI rocono-
cImIonfo o oI rosfIgIo do nIguIon ms. Inrn oIIo,
In sIcoIogn doI doscubrImIonfo cIonfhco osfudIn
In bIogrnfn y In nngIogrnfn, In orsonnIIdnd,
Ins orsonns quo Inuyoron on In oducncIon o on
fomornmonfo o on oI cnrcfor y orsonnIIdnd
doI InvosfIgndor consIdorndo, onfro ofros nsunfos
confrnIos.
Lo on/ropologlo Je lo ciencio. So conconfrn, nr-
fIcuInrmonfo grncIns n In ofnogrnfn, on Io quo In
cIoncIn hnco y dIco, Io quo oI InvosfIgndor mIsmo
!1
#$%&'( *+,$%+' -$&+'.$+'
Inforrofn ncorcn do su frnbnjo, ns como In for-
mn como Ins comunIdndos ncndomIcn y cIonfhcn,
rIncInImonfo, InforvIonon on cndn uno do Ios
nsos, on oI rosuIfndo hnnI y on Ins consocuoncIns
uIforIoros do In InvosfIgncIon do un foxfo, un oxo-
rImonfo y doms. !n nsocfo sonsIbIo y dIfcII nqu
os In dIsfnncIn ncnso InovIfnbIo onfro In formn
como un nufor Inforrofn su roIn obrn, y In for-
mn como os socInI, cuIfurnI o hIsforIcnmonfo vIsfn:
nmbos Innos usunImonfo son dIscordnnfos.
Loe poll/icoe Je ciencio , /ecnologlo. !n cIoncIn no
so hnco sIn hnnncIncIon y noyo doI Isfndo fnnfo
como, on ocnsIonos, doI socfor rIvndo. Ioro ndo-
ms, nqu so osfudInn Ins condIcIonos oIfIcns y
oducnfIvns quo fnvorocon o no In InvosfIgncIon
cIonfhcn y In formncIon do cIonfhcos nI ms nIfo
nIvoI. !ns oIfIcns oducnfIvns y do InvosfIgncIon
onfrnn on osfo unfo como un cnfuIo moduInr.
In hn, In cIoncIn nI IgunI quo, on ofro confoxfo,
Ins nrfos norfnn un onormo rosfIgIo oducn-
fIvo, socInI, cuIfurnI y nncIonnI, y Ins Iuchns,
nbIorfns y oncubIorfns do rosfIgIo son fncforos
subforrnoos quo nnImnn o dIhcuIfnn un Iogro o
Iogros on un momonfo doformInndo.
AdIcIonnImonfo n Ios soIs ojos moncIonndos, oxIsfon y
so hnn consoIIdndo Ios osfudIos cuIfurnIos y Ios osfudIos
socInIos sobro In cIoncIn. o oIIos, quIzs oI ms dosfn-
cndo os oI conjunfo do osfudIos CTS (cIoncIn, focnoIogn
y socIodnd). II rnsgo ms dosfncndo consIsfo on oI hocho
do quo so frnfn, sIomro, on osfos cnsos, do consIdorn-
!2
|s|lssis s |m,ssts sss|s| is |ss s|sss|ss is |s ssm,|sj|isi
cIonos InfordIscIIInnrIns, y no unIcnmonfo conIdns n
unn cIoncIn o dIscIIInn on nrfIcuInr. Aunquo dobon
moncIonnrso quo so ocunn do In mnnorn como Ios dI-
vorsos vnIoros, socInIos, cuIfurnIos y oIfIcns IncIdon
sobro oI roIo vnIor y In ncfIvIdnd cIonfhcn.
CrncIns n un foxfo cIsIco do Th. Kuhn 1e/ruc/uro Je
loe retolucionee cien/l[coe, hn IIogndo n sor cInro quo
oxIsfon dos cInsos do cIoncIn, ns: In cIoncIn normnI
(o nrndIgmn) y In cIoncIn rovoIucIonnrIn (o nuovos
nrndIgmns). AquoIIn doscnnsn on rcfIcns consuo-
fudInnrIns doI frnbnjo ncndomIco y cIonfhco, so ox-
rosn on In formn do IIbros do foxfo do dIvorso cnIIbro,
y uodo condonsnrso on unn oxrosIon: funcIonn; os
docIr, con oIIn so uodon hncor cosns or ojomIo
dosojnr dudns, rosoIvor robIomns, consfruIr cosns,
ofcoforn. Ioro no so Io uodo hncor docIr ms cosns
do Ins quo yn dIjo: os docIr, su cnncIdnd oxIIcnfIvn
y do comronsIon yn osf corrndn. Isfn os In cInso do
cIoncIn quo hnbIfunImonfo so onsonn y so frnbnjn on
In oducncIon normnI. In muchns ocnsIonos, su jusfIh-
cncIon doscnnsn on oI oso do In hIsforIn.
Ior oI confrnrIo, In cIoncIn rovoIucIonnrIn os nquoIIn
quo ImIIcn cnmbIos fnnfo on In comronsIon do In
roIn cIoncIn como on In vIsIon doI mundo. !n cIoncIn
rovoIucIonnrIn no soInmonfo rosondo rogunfns y ro-
suoIvo IncognIfns, sIno, ndoms y fundnmonfnImonfo,
concIbo robIomns, cuosfIonn. In unn nInbrn, corro
Ins fronforns doI conocImIonfo. Isfn cInso do cIoncIn os
gonornImonfo dosconocIdn on In oducncIon frndIcIonnI
!3
#$%&'( *+,$%+' -$&+'.$+'
y soIo so nccodo n oIIn, or ojomIo, nI cnbo do In odu-
cncIon unIvorsIfnrIn, o InfornI, sI no mnrgInnImonfo, n
Ios cnnnIos hnbIfunIos do osfudIo, dIscusIon y frnnsmI-
sIon do In cIoncIn. So frnfn do oquonns comunIdndos
ncndomIcns y cIonfhcns quo, nI cnbo, Iogrnn, n somo-
jnnzn do Io quo sucodo on Ios Innos oIfIco, oconomI-
co o mIIIfnr, frIunfos Imorfnnfos quo Ios vnn nbrIondo
nuovos y mojoros osconnrIos.
!ns rovoIucIonos cIonfhcns so uodon onfondor on
nnnIogn con Ins rovoIucIonos oIfIcns, uos on oIIns
so roducon, IIfornImonfo, confronfncIonos y dobnfos,
quoroIIns y Iuchns quo ImIIcnn, on fodn su sIgnIh-
cncIon, dosrosfIgIo, nIInnzns, odor, frnbnjo sucIo,
rosIsfoncIn, fonsIonos y rufurns. !ns rovoIucIonos
cIonfhcns son, hnnImonfo, confronfncIonos nnIo-
gns n Io quo sucodo on muchos ofros domInIos do In
hIsforIn CIordnno Iruno, !uforo, Thomns Munzor,
CnrIos Mnrx, Mno Tso Tung, Irnnz Innon, InfrIcIo
!umumbn, IIdoI Cnsfro, y muchos ofros nombros
cuyn IIsfn sorn InformInnbIo do roIncIonnr, n osnr
do Io cunI sIomro sorn Imorfocfn y con fnIos cn-
rncforsfIcns y dInmIcns hny quo consIdornrIn.
!nn cosn dobo quodnr cInrn, sIn ombnrgo. Is oI ho-
cho do quo gonornImonfo hn IIogndo n roconocorso quo
uodo hnbInrso do rogroso on In cIoncIn y on oI co-
nocImIonfo oro no on formInos ncumuInfIvos. Ior oI
confrnrIo, os cndn voz ms cInro quo In cIoncIn rogrosn
or vn do rufurns, dIsconfInuIdndos, bIfurcncIonos.
Con Ins rovoIucIonos cIonfhcns no IIognmos n snbor,
!4
|s|lssis s |m,ssts sss|s| is |ss s|sss|ss is |s ssm,|sj|isi
conocor o onfondor ne; or oI confrnrIo, conocomos y
onfondomos Jie/in/o; y or oso mIsmo, sorrosIvnmon-
fo, nejor. !os quIobros oIsfomoIogIcos, mofodoIogIcos,
do Iongunjo y rcfIcns son or fnnfo normnIos on con-
dIcIonos do rovoIucIonos cIonfhcns o focnoIogIcns. In
unn nInbrn, oxIsfon, mnnIhosfnmonfo, rovoIucIonos
cIonfhcns y n osfns hny quo onfondorIns on cInrn nnn-
Iogn con Ins rovoIucIonos oIfIcns.
uncn on In hIsforIn do In humnnIdnd hnbn oxIsfIdo
fnnfos cIonfhcos, InvosfIgndoros y focnoIogos como
on nuosfrn oocn. In consocuoncIn, jnms hnbnmos
snbIdo y comrondIdo fnnfo sobro oI unIvorso, oI mun-
do, In nnfurnIozn y In socIodnd como on nuosfros dns.
o hocho hny domInIos doI conocImIonfo on Ios quo
Io quo snbomos hoy suorn oI 90 or cIonfo, con ros-
ocfo n fodn In hIsforIn nnforIor sumndn. VIvImos, no
soInmonfo unn oocn do Iucos, on fodn In ncocIon do
In nInbrn, sIno fnmbIon, IIfornImonfo, osfnmos on In
frnnsIcIon do In socIodnd do In InformncIon n In socIo-
dnd doI conocImIonfo. Isfo quIoro docIr quo, hoy como
nuncn nnfos on In hIsforIn do In humnnIdnd, nuosfrns
mojoros osornnzns, nuosfro mojor dosfIno, nuosfrns
mojoros osIbIIIdndos so corrosondon, uno n uno, con
Ins dInmIcns, osfrucfurns y rocosos mIsmos doI co-
nocImIonfo; ns, or ojomIo, do su osfrucfurncIon, do
su socInIIzncIon, do su roduccIon y dIscusIon y son-
fIdo socInIos, on In ncocIon ms nmIIn doI formIno.
Ms rndIcnImonfo, so hn IIogndo n roconocor nbIorfn-
monfo quo oI conocImIonfo no os nfrImonIo do nndIo,
oI conocImIonfo os IIbro.
!5
#$%&'( *+,$%+' -$&+'.$+'
La comunidad acadmica
y la comunidad cientca
II conocImIonfo oxIsfo y so vohIcuIn n frnvos do dos
comunIdndos rIncInIos: In cIonfhcn y In ncndo-
mIcn. !n rImorn so cnrncforIzn or quo osochcn-
monfo os In roducforn do nuovo conocImIonfo. Is,
nrn docIrIo on Iongunjo do comunIcncIon y orIo-
dIsmo, unn osfncIon do roduccIon. !n sogundn, or
su nrfo, fIono In Inbor fundnmonfnI do socInIIznr oI
conocImIonfo do In rImorn. Is, sI cnbo, unn osfncIon
roofIdorn. In Ios rocosos do InformncIon y comu-
nIcncIon, fnnfo como on Ios rocosos do oducncIon
y nrondIznjo nmbns comunIdndos son IgunImonfo
Imorfnnfos y nmbns so nocosIfnn rocrocnmonfo.
ConsfIfuyon unn soIn unIdnd.
Ahorn bIon, dosdo Iuogo quo nIguIon uodo sor nrfo
nI mIsmo fIomo do Ins dos comunIdndos. Is oI cnso
do quIon roduco conocImIonfo oro fnmbIon confrI-
buyo ncfIvnmonfo n dIfundIrIo, n In nroIncIon socInI
doI mIsmo. Ioro no os cIorfo nI InovIfnbIo quo nIguIon
formo nrfo nI mIsmo fIomo do Ins dos comunIdndos.
!n comunIdnd cIonfhcn fIono cnnnIos roIos do ro-
duccIon do conocImIonfo. !os ms conocIdos son: ro-
vIsfns osocInIIzndns, nrfcuIos cIonfhcos, odIforInIos,
coIoccIonos odIforInIos osocInIIzndns, IIbros y cnfu-
Io do IIbro, In nrfIcIncIon on ovonfos do nIfn cnIIdnd
InfornncIonnI, on hn, uIforIormonfo, In roduccIon do
nfonfos.
!6
|s|lssis s |m,ssts sss|s| is |ss s|sss|ss is |s ssm,|sj|isi
Ior ofrn nrfo, In comunIdnd ncndomIcn fnmbIon fIo-
no modIos y cnnnIos roIos do dIfusIon doI conocI-
mIonfo y nrn su nroIncIon socInI. Isfos modIos y
cnnnIos rosondon, onfro ofrns vnrInbIos, n un ubIIco
nmIIo, n In ImorfnncIn do In frnduccIon, n Ios ovon-
fos do dobnfo ncorcn doI sIgnIhcndo, nIcnnco y sonfIdo
do In roduccIon doI conocImIonfo.
IIon, oro nnfos quo vor unn yuxfnosIcIon onfro nm-
bns, so frnfn do IdonfIhcnr Ins dos comunIdndos, quo
formnn nrfo do In socIodnd cIvII, quo dosomonnn
un noI confrnI on In roduccIon y on In nroIncIon
socInI doI conocImIonfo. o oIIns so dorIvnn ofrns dIs-
cusIonos como In InvosfIgncIon cIonfhcn roInmon-
fo dIchn y In InvosfIgncIon formnfIvn. SIomro oxIsfo
comIomonfnrIodnd onfro nmbns.
Las ciencias de la complejidad
!n cIoncIn do unfn confomornon so cnrncforIzn or-
quo no fIono objofos: or oI confrnrIo, so dohno n nrfIr
do proIlenoe. Ms oxncfnmonfo, In cIoncIn do unfn
ncfunI so dohno n nrfIr do robIomns do fronforn. Ior
osfo so onfIondo nquoI quo, do un Indo, nrn comron-
dorIo, y do ofrn nrfo, nrn rosoIvorIo, unn soIn cIoncIn
o dIscIIInn os InsuhcIonfo, uos so roquIoro doI norfo
do ofrns frndIcIonos cIonfhcns y do InvosfIgncIon. In
ofrns nInbrns, un robIomn do fronforn os nquoI on oI
quo dIvorsns frndIcIonos, mofodos, Iongunjos y nroxI-
mncIonos coIncIdon y so rofuorznn. Iuos bIon, Ios ro-
bIomn do fronforn fundnn (In) cIoncIn como snfosIs.
/"
#$%&'( *+,$%+' -$&+'.$+'
!os cnmos ms dosfncndos do cIoncIns como snfosIs
son: Ins cIoncIns do In fIorrn, In cIoncIns do In snIud, Ins
cIoncIns do In vIdn, Ins cIoncIns do mnforInIos, Ins cIon-
cIns doI osncIo, Ins cIoncIns cognIfIvns y Ins cIoncIns do
In comIojIdnd.
In vordnd, unn do Ins mojoros oxrosIonos doI nvnnco
doI conocImIonfo son Ins cIoncIns do In comIojIdnd. SI
bIon sus orgonos foorIcos so romonfnn hnsfn oI dosn-
rroIIo doI cIcuIo InhnIfosImnI or nrfo do !oIbnIz y
owfon on oI sIgIo XVIII, nsnndo or In obrn do H.
IoIncnro (InIcIos doI sIgIo XX), Ios orgonos orgnnIzn-
fIvos osfo os, ndmInIsfrnfIvos, hnnncIoros, humnnos
y doms doI osfudIo do In comIojIdnd so romonfnn n
hnnIos do Ios nnos l9?0 y comIonzos do Ios nnos l980, n
nrfIr do In croncIon do Ios rImoros Confros o InsfIfu-
fos dodIcndos nI osfudIo do Ios sIsfomns comIojos. AII
fIono InIcIo oI osfudIo do fonomonos cnrncforIzndos or
comIojIdnd crecien/e, nIgunos do cuyos nfrIbufos ms
dosfncndos son: furbuIoncIn, InosfnbIIIdnd, ucfuncIo-
nos, no-IInonIIdnd, cnos, cnfsfrofos, oquIIIbrIos dInmI-
cos (o dosoquIIIbrIos), rodos IIbros do oscnIn, cooorn-
cIon, frncfnIos, orcoIncIon, IogIcns no-cIsIcns, y ofros.
A roosIfo do osfos nfrIbufos do In comIojIdnd so
Imono unn obsorvncIon. !n cIoncIn confomornon
os nIfn y crocIonfomonfo confrnInfuIfIvn. In conso-
cuoncIn, oI Iongunjo fnI y como so omIon do mnnorn
corrIonfo oco y nndn fIono quo vor con Ios fonomonos
y rocosos quo so osfudInn hoy. uovos concofos, nuo-
vns cnfogorns, nuovn mofforns omorgon y so ncunnn,
/!
|s|lssis s |m,ssts sss|s| is |ss s|sss|ss is |s ssm,|sj|isi
quo nndn fIonon quo vor con In formn quo osos (nuo-
vos) formInos fIonon on In vIdn comun y corrIonfo. Ior
oIIo mIsmo, oI sonfIdo comun y In orcocIon nnfurnI
so hncon cndn voz ms IImIfndos n In horn do onfondor
y do oxIIcnr Ios comorfnmIonfos do quo so ocun In
cIoncIn confomornon. Muchos do Ios fonomonos ms
nnsIonnnfos doI mundo do hoy son fomns quo, IIfornI-
monfo, no vomos, sIno, or confrnsfo, Ios concobImos,
Ios ImngInnmos. Isfn obsorvncIon os vIfnI fnmbIon
nrn onfondor Ins cIoncIns do In comIojIdnd.
Isfns cIoncIns son un conjunfo do dIscIIInns, foorns,
onfoquos, Iongunjos y mofodos quo so dodIcnn nI osfu-
dIo, or docIrIo do mnnorn fuorfo y or vn do confrns-
fo, do fodo nquoIIo quo no osfudIn In cIoncIn normnI.
ofnbIomonfo, so frnfn do Ins cIoncIns y dIscIIInns
quo IncIuyon n In cIoncIn doI cnos, In goomofrn do
frncfnIos, In foorn do cnfsfrofos, In formodInmIcn
doI no-oquIIIbrIo, IogIcns no-cIsIcns, In vIdn nrfIhcInI,
y In cIoncIn do Ins rodos comIojns.
Ior consIguIonfo, so frnfn do Ios fonomonos quo son Im-
rodocIbIos, InconfroInbIos, no nrnmofrIznbIos, y quo
no so oxIIcnn on formInos do cnusnIIdnd. !n oxIIcn-
cIon ms bsIcn consIsfo on docIr quo In cIoncIn normnI
frnbnjn on funcIon do cnmnnns do Cnuss, curvns do
IoII, dIsfrIbucIonos normnIos, Ioy do grnndos numoros,
y or fnnfo, so ocun do Ios comorfnmIonfos quo so
uodon oxIIcnr or modIo do osfndsfIcn (doscrIfIvn o
InforoncInI), mnfrIcos, romodIos, osfndnros, vocforos.
II sIguIonfo osquomn IIusfrn unn cnmnnn do Cnuss:
//
#$%&'( *+,$%+' -$&+'.$+'
!"#$%&' )* +,"-.,/$0,12%" 21.&'3%"
Fuente: internet (publico)
Como os snbIdo, Ins dIsfrIbucIonos obodocon n In Ioy
do grnndos numoros. Iuos bIon, unn mnnorn do frn-
ducIr osfo osquomn consIsfo on docIr quo In cnmnnn
do Cnuss os unn formn on quo In cIoncIn normnI soIo
so ocun do fonomonos suscofIbIos do sor oxIIcndos
on formInos do: mnyorns. !n ojomIo consIcuo son,
nqu, Ins oIfIcns ubIIcns, quo son oIfIcns do y nrn
mnyorns
l
.
Ahorn bIon, In cIoncIn normnI snbo do Ios oxfromos
do unn cnmnnn do Cnuss !n rosuosfn os osIfIvn,
oro In cIoncIn normnI Ios doscnrfn con nrgumonfos
fnn vnrIndos como: nrnmofrIzncIon, dosvIncIonos
1 El concepto de 'politicas publicas corresponde hoy a lo que ayer
se llamaba 'economia politica. Pero, dado que, por asi decirlo, el
termino mismo de 'economia politica es politicamente incorrec-
to y politicamente cargado, por lo demas, se acua el concepto,
acaso mas neutro, de 'politicas publicas (!"#$%&, !"#$%$'().
/0
|s|lssis s |m,ssts sss|s| is |ss s|sss|ss is |s ssm,|sj|isi
osfndnros, rnzonnmIonfo do dofocfo, oxcocIonos, y
ofros somojnnfos.
!ns cIoncIns do In comIojIdnd no dosconocon Ios fo-
nomonos, sIsfomns y comorfnmIonfos quo so on-
cuonfrnn on In nrfo gruosn do In cnmnnn do Cnuss.
Ioro so ocunn fundnmonfnImonfo do sus oxfromos.
Ior ns docIrIo, on Ins dIsfrIbucIonos normnIos so on-
cuonfrnn fodns Ins orsonns, rocosos, osfrucfurns y
dInmIcns quo coneerton oI mundo. In oI Iongunjo
focnIco uodo docIrso quo so frnfn do osfrucfurns con-
sorvnfIvns, IncIuIdns Ins normns, Ioyos, y doms. Ior
oI confrnrIo, on Ios oxfromos do unn dIsfrIbucIon nor-
mnI so hnIIn In innotoci6n, y or fnnfo, Ios cnmbIos,
Ins frnnsformncIonos, Ios fonomonos ImrovIsfos. In
unn nInbrn, Ins ee/ruc/uroe Jieipo/itoe, nrn docIrIo
on oI Iongunjo do In comIojIdnd.
Como so nrocIn, Ins cIoncIns do In comIojIdnd ImII-
cnn, cInrnmonfo, unn hIosofn doI movImIonfo. So frn-
fn, mnnIhosfnmonfo, doI movImIonfo quo os ImrodocI-
bIo, InconfroInbIo, IrrovorsIbIo, subIfo y drnmfIco. !n
cIoncIn normnI snbo doI movImIonfo, dosdo Iuogo, oro
oI fIo do movImIonfo quo Io Inforosn os jusfnmonfo
nquoI quo os orIodIco, ccIIco, roguInr. Inrn osfn cInso
do movImIonfo ncunn oI concofo do rovoIucIon, como
on In mocnIcn cIsIcn do CnIIIoo y owfon quo hnbIn
do rovoIucIonos coIosfos, o fnmbIon como on In ocono-
mn, dondo so hnbIn do cIcIos do crIsIs o cIcIos do ro-
duccIon, or ojomIo. o osfn suorfo, Ins rovoIucIonos
son movImIonfos ccIIcos, confroIndos y rodocIbIos y
/1
#$%&'( *+,$%+' -$&+'.$+'
or oIIo mIsmo son suscofIbIos do Ioyos. In confrnsfo,
oI movImIonfo quo Io Inforosn n Ins cIoncIns do In com-
IojIdnd os nquoI quo no so uodo roducIr n cIcIos ms
nmIIos o ms corfos n orodos, y quo fIono Iugnr do
mnnorn ImrodocIbIo y subIfn, y quo nnfo fodo, os Irro-
vorsIbIo. Inrn osfn cInso do cnmbIos no oxIsfon Ioyos, y
Io mojor quo cnbo hncor os IdonfIhcnr nfronos.
In ofocfo, In cIoncIn normnI os cIoncIn do confroI on
fodn In ncocIon do In nInbrn. Sus mocnnIsmos oxII-
cnfIvos, sus Inforosos socInIos, on hn, su cnrgn IdooIogI-
cn do fondo os osn: oI confroI y In mnnIuIncIon. Jusfn-
monfo or osfn rnzon so bnsn on oI concofo cIonfhco,
IogIco y hIosohco ms Imorfnnfo do fodn In hIsforIn
do In humnnIdnd occIdonfnI, n snbor: In cnusnIIdnd.
Como os snbIdo, sIn ombnrgo, Ins cnusns oornn sIom-
ro y unIcnmonfo: n) bnjo condIcIonos confroIndns; b)
n nIvoI IocnI. As, nrn fonomonos, comorfnmIonfos y
dInmIcns quo cnrocon do confroI, fnnfo como on Ins
oscnIns moso(scoIcns) y mnso(scoIcns), In cnusnIIdnd
dojn do oornr. Cunndo In cnusnIIdnd dojn do sor ufII
como on Ios cnsos moncIonndos oI concofo ms ndo-
cundo quo so Infroduco os oI do omorgoncIn.
Con oIIo, oI concofo quo so omIon on oI confoxfo do
Ins cIoncIns do In comIojIdnd os oI do nufoorgnnIzn-
cIon, conjunfnmonfo con oI do omorgoncIn. !os roco-
sos do nufoorgnnIzncIon ImIIcnn oI roconocImIonfo
oxIcIfo do quo no oxIsfo unn jornrqun, cIorfnmonfo,
nI rgIdn nI confrnIIzndn, on Ios fonomonos, on In nnfu-
rnIozn o on oI mundo. Ior oI confrnrIo, Ios fonomonos,
/2
|s|lssis s |m,ssts sss|s| is |ss s|sss|ss is |s ssm,|sj|isi
sIsfomns y comorfnmIonfos cnrncforIzndos or com-
IojIdnd crecien/e so oxIIcnn on formInos do dInmIcns
quo rocodon do nbnjo hncIn nrrIbn, or ndnfncIon y
nrondIznjo, no do nrrIbn hncIn nbnjo, n nrfIr do nor-
mns, ordonos, odoros u ofros rIncIIos nrocIdos. !os
mbIfos on Ios quo Ios concofos do nufoorgnnIzncIon y
do omorgoncIn rocodon orIgInnrInmonfo son In ocoIo-
gn y In bIoIogn, os docIr, Ios sIsfomns vIvos, Ios cunIos
so orgnnIznn y oxIIcnn sIn nocosIdnd do rocurrIr n os-
quomns IrnmIdnIos y jorrquIcos.
In fodns Ins oocns, In cIoncIn, on gonornI, hn fonIdo
un cIorfo nrndIgmn domInnnfo; o bIon, IgunImonfo,
hn frnbnjndo nrn In formn do unn mofforn o concofo
nfrncfIvo. Infro Ios grIogos nnfIguos orn In mnfomfIcn,
on oI modIoovo orn In fooIogn, on In modornIdnd fuo In
fsIcn y on gonornI Ins cIoncIns fsIco-mnfomfIcns. Iuos
bIon, nrn In cIoncIn do unfn confomornon oI ojom-
Io o modoIo os oI do In bIoIogn, In ocoIogn y, on formI-
nos ms nmIIos, Ins cIoncIns do In vIdn. Isfo sIgnIhcn
comrondor In socIodnd, In nnfurnIozn y oI unIvorso " &"
nonero do sIsfomns vIvos. Ms oxncfnmonfo: I) como sI
fuornn sIsfomns vIvos; o bIon, II) como sI so comorfn-
rnn do In formn como Io hncon Ios sIsfomns vIvos.
osdo osfo unfo do vIsfn, Ios fonomonos, rocosos,
osfrucfurns y dInmIcns on gonornI uodon y dobon
sor oxIIcndos nnIognmonfo n Io quo Ios sucodo n Ios
sIsfomns vIvos: nncon, crocon, so dosnrroIInn, so muI-
fIIIcnn, mofnboIIznn, so hIorfrohnn, so onformnn,
ofcoforn. A fodns Iucos, Ios fonomonos do mxImn
/3
#$%&'( *+,$%+' -$&+'.$+'
comIojIdnd conocIdos hnsfn In fochn son Ios sIsfomns
vIvos, In vIdn on gonornI.
Isfn comronsIon do In socIodnd, In nnfurnIozn y oI
unIvorso n In mnnorn do In bIoIogn y In ocoIogn no
sIgnIhcn, sIn ombnrgo, on nbsoIufo, un roduccIonIsmo,
como sI frnfnrn do roducIr cunIquIor ofrn oxIIcncIon o
comronsIon n In bIoIogn y/o n In ocoIogn. Ior oI con-
frnrIo, so frnfn do como osfns dos cIoncIns sIrvon nrn
onfondor nejor Io quo son Ios fonomonos quo on cndn
cnso ocun n Ins cIoncIns y n Ins dIscIIInns. Su noI os
oI do guns, o ojomIos, sI cnbo In oxrosIon.
Icho on ofrns nInbrns, so frnfn, or ojomIo, do on-
fondor Ios fonomonos socInIos no or Io quo .)-, sIno
or Io quo locen; osfo os, or ojomIo, c6no ee con/
por/on. o mnnorn frndIcIonnI, dIcho do unn mnnorn
gonornI, Ins cIoncIns socInIos y humnnns oxIIcnron
Ios fonomonos quo Ios Inforosnbnn n In mnnorn do In
fsIcn o do Ins cIoncIns fsIco-mnfomfIcns. Con oIIo,
oI Iongunjo do cIoncIns y dIscIIInns onforns osfuvo
(y nun Io osf) ormondo or oI Iongunjo mIsmo do
In fsIcn y ms oxncfnmonfo, do In mocnIcn cIsIcn:
fuorzn, movImIonfo, ncoIorncIon, cndn IIbro, mnsn,
voIocIdnd, fIomo, roznmIonfo (o rocos), y doms.
In consocuoncIn, Ios sIsfomns socInIos humnnos so
oxIIcn(bn)n on formInos do comorfnmIonfos fsIcos,
unfo. !n IncororncIon o In roforoncIn do In bIoIogn
o In ocoIogn ImIIcn unn rofundIzncIon on In com-
IojIdnd mIsmn do Ios comorfnmIonfos humnnos y
/4
|s|lssis s |m,ssts sss|s| is |ss s|sss|ss is |s ssm,|sj|isi
socInIos do quo so frnfn on cndn cnso. Iuos bIon, mn-
nIhosfnmonfo, Io quo so oncuonfrn nqu os oI roco-
nocImIonfo do quo no oxIsfo, on fodos Ios fonomonos
conocIdos on oI unIvorso nInguno do mnyor comIojI-
dnd on fodn In Inon do In nInbrn quo In vIdn, o Ios
sIsfomns vIvos. Ioro sI oIIo os ns, so Imono onfoncos
un rofo formIdnbIo nrn Ios rocosos do comronsIon
y oxIIcncIon do In ronIIdnd on gonornI: os ImosIbIo
no fonor unn Idon bsIcn, dIgnmos, do Io quo os In vIdn
y Io quo hncon Ios sIsfomns vIvos nrn vIvIr y nrn hn-
corso osIbIos. Ior docIr Io monos, In ImorfnncIn do
In foorn do In ovoIucIon, y do Ios onfoquos ovo-dovo,
fnnfo como do Ios oquIIIbrIos unfundos, In oIgonosIs
y Ins dImonsIonos comorfnmonfnI y sImboIIcn do In
ovoIucIon rosuIfnn ImroscIndIbIos.
In cunIquIor cnso, un fonomono, comorfnmIonfo o
sIsfomn so dIco quo os comIojo on In modIdn mIsmn
on quo no uodo sor roducIdo fsIcn, mnfomfIcn,
bIoIogIcn, mofodoIogIcnmonfo, o on cunIquIor ofro
sonfIdo n uno soIo do sus rnsgos y nfrIbufos y, or oI
confrnrIo, so roquIoro doI norfo do vnrIns cIoncIns y
dIscIIInns nrn onfondorIo y oxIIcnrIo. o osfn suor-
fo, In Idon frndIcIonnI sogun In cunI oxIsfon conocI-
mIonfos mojoros quo ofros y, ms oxncfnmonfo, os o-
sIbIo osfnbIocor, con cunIosquIorn crIforIos, jornrquns
do conocImIonfos osfnIIn, on oI mnrco do Ins cIoncIns
do In comIojIdnd, on mII odnzos. As, no soInmonfo
In comIojIdnd ImIIcn Infor, frnns y muIfIdIscIIInn-
rIodnd; sIno, mojor nun, oI cruco mIsmo, oI dIIogo,
In cooorncIon onfro onfoquos, mofodos, Iongunjos y
/5
#$%&'( *+,$%+' -$&+'.$+'
dIscIIInns dIsfInfns consfIfuyo oI rnsgo dIsfInfIvo do
Io quo os un sIsfomn comIojo. O bIon, nrn docIrIo
or vn do confrnsfo: on In modIdn on quo cunIquIor
fonomono uodn sor nbordndo y oxIIcndo con unn
soIn cIoncIn o dIscIIInn son cunI son, nII no hny
comIojIdnd.
Cunndo sucodon rovoIucIonos, uno do Ios rIncInIos
cuoros os oI Iongunjo. Yn son orquo osfo so omo-
cInn on no vor Io nuovo, o bIon orquo so ndoInnfn
on domnsn n Ios nuovos fIomos, Ios nuovos fono-
monos y ormIfo vor cosns quo oI sonfIdo comun no
nvIzorn. Iuos bIon, oI Iongunjo do Ins cIoncIns do In
comIojIdnd no os njono n osfos nvnfnros. urnnfo
mucho fIomo ormondo, or ns docIrIo, or cIon-
cIns como In bIoIogn, In fsIcn, Ins mnfomfIcns, In
qumIcn y Ios sIsfomns comufncIonnIos, rIncInI-
monfo. IIIo condujo y nun Io hnco on numorosns
ocnsIonos n quo dIvorsns orsonns onfIondnn n osfo
gruo do cIoncIns como sI fuornn nrfo do Ins IInmn-
dns cIoncIns durns (o osIfIvns o oxncfns o nnfurn-
Ios), on dosmodro do Ins cIoncIns socInIos y humnnns.
!nn ImrosIon somojnnfo consIsfo, on ronIIdnd, on
unn oquIvocncIon. osdo cunIquIor unfo do vIsfn,
Ins cIoncIns socInIos y humnnns son do unn comIojI-
dnd mngnhcnmonfo mnyor o suorIor n Ins cIoncIns
fsIcns, or ojomIo.
In ofocfo, oI frnbnjo on comIojIdnd nnco, on vordnd,
doI Indo do cIoncIns fsIcns y doms, oro rIdnmonfo
so nmIn hncIn Ins cIoncIns socInIos y humnnns. !o
/6
|s|lssis s |m,ssts sss|s| is |ss s|sss|ss is |s ssm,|sj|isi
quo sucodo os quo, on ronIIdnd, so Imonon nqu dos
obsorvncIonos.
o un Indo, so frnfn doI roconocImIonfo oxIcIfo do quo
oI concofo mIsmo do cIoncIns socInIos y humnnns os
roIo doI sIgIo XIX, quo os cunndo nnco y so ncunn.
In rIgor, cnbo dIsfInguIr fros cInsos do sIsfomns socIn-
Ios, ns: sIsfomns socInIos nnfurnIos, sIsfomns socInIos
humnnos y sIsfomns socInIos nrfIhcInIos. Iuos bIon, oI
Iugnr on oI quo Ios fros fIos do sIsfomns socInIos con-
uyon y so rofuorznn rocrocnmonfo os In cIudnd. o
suorfo quo, roInmonfo hnbInndo, Ins cIoncIns socInIos
y humnnns so ocunn on vordnd do unn cInso nrfIcu-
Inr do sIsfomns socInIos: Ios humnnos, oro sI quIoron
dnr cuonfn vordndornmonfo do osfo fIo do sIsfomn so-
cInI dobon, do nIgunn mnnorn, consIdornr y nfrnvosnr
or consIdorncIonos nfInonfos n Ios ofros dos fIos do
sIsfomns socInIos. Ioro cunndo oIIo sucodo, onfoncos oI
frnbnjo yn no so hnco unIcn o rIncInImonfo con cIon-
cIns socInIos y humnnns on oI sonfIdo frndIcIonnI do In
nInbrn, sIno con ofrns cIoncIns y dIscIIInns. !n Invos-
fIgncIon so oncuonfrn oJ por/oe, or ns docIrIo, do Ins
cIoncIns do In comIojIdnd.
!n sogundn consIdorncIon fIono quo vor con oI Ion-
gunjo, on Ios sIguIonfos formInos. II rImor objofo
do frnbnjo, on cIoncIn como on In vIdn no os In socIo-
dnd, In nnfurnIozn, In ronIIdnd o Io quo quIorn quo
son. Anfos bIon, y nrfIcuInrmonfo cunndo so frnfn
do cIoncIn o InvosfIgncIon do unfn, oI rImor objofo
do frnbnjo os oI Iongunjo. II robIomn consIsfo on
0"
#$%&'( *+,$%+' -$&+'.$+'
como dosIgnnr Io nuovo Io nuovo quo so quIoro on-
snr y docIr dndo quo oI Iongunjo oorn n In mnnorn
do un hjndor, como so hnbIn on cIno y on fofogrnfn.
As Ins cosns, con sogurIdnd, In rImorn grnn bnfnIIn
cunndo so frnfn do cIoncIn y onsnmIonfo do unfn
consIsfo on oI frnbnjo con y n frnvos doI Iongunjo;
osfo os, on In nroIncIon do un nuovo Iongunjo nuo-
vos concofos, nuovos formInos, nuovns mofforns,
or ojomIo, dndo oI hocho do quo In cIoncIn normnI
frnbnjn con Iongunjo yn sodImonfndo, yn cIrcuInn-
fo. II Iongunjo sodImonfndo dojn do sor crfIco, y so
fundn on oI sonfIdo comun. In confrnsfo, In cIoncIn
o InvosfIgncIon do unfn ImIIcn nbIorfnmonfo unn
crfIcn o IncIuso un rochnzo doI sonfIdo comun. Inrn
docIrIo on formInos oIfIcos: In rIncInI rosorvn doI
sfnfu quo y doI consorvndurIsmo consIsfo on In do-
fonsn (n uIfrnnzn) doI sonfIdo comun. In confrnsfo,
Ins rovoIucIonos cIonfhcns, cuIfurnIos, oIfIcns y
ofrns nsnn or unn crfIcn sIsfomfIcn doI sonfIdo
comun, dndo su cnrcfor ncrfIco y consorvndor.
In vordnd, Io quo hncon Ios cIonfhcos o InvosfIgndo-
ros do unfn no so dIforoncIn mucho do Io quo hncon
Ios mnfomfIcos, Ios oofns o Ios nrfIsfns, or ojomIo.
Cunndo un mnfomfIco so onfronfn con un fonomono
quo no uodo oxIIcnr con Ins mnfomfIcns hnbIdns y
rocIbIdns do In frndIcIon, so dn n In fnron do cronr nuo-
vns mnfomfIcns. AsmIsmo, In grnndozn do un nrfIsfn
nufonfIco osfrIbn on su cnncIdnd nrn cronr nuovos
Iongunjos, on hn, nuovns osfofIcns. o IgunI mnnorn, oI
oofn so cnrncforIzn, on cunnfo nI Iongunjo or sor un
0!
|s|lssis s |m,ssts sss|s| is |ss s|sss|ss is |s ssm,|sj|isi
crondor do hgurns nuovns, do mundos nuovos como do
Iongunjos gIros, sonfIdos, sIgnIhcndos nuovos.
Iuos bIon, do In mIsmn mnnorn, un onsndor vordn-
dornmonfo Innovndor ncunn nooIogIsmos, Infroduco
nuovns mofforns y smIIos, on hn, cron nuovos con-
cofos y cnfogorns. Todo osfo, sIn ombnrgo, so dIco
fcII, oro os sumnmonfo dIfcII hncorIo. !n gonInII-
dnd doI nrfIsfn, doI mnfomfIco, doI cIonfhco o hIo-
sofo nrn ormnnocor on oI osquomn do Ios ojomIos
moncIonndos consIsfo oxncfnmonfo on su cnncI-
dnd Innovndorn /onIien n frnvos doI Iongunjo nrn
no moncIonnr su InnovncIon on mofodos, focnIcns,
nroxImncIonos y oxIIcncIonos, jusfnmonfo.
Iuos bIon, n osfo rosocfo In ImorfnncIn do In co-
munIdnd ncndomIcn osfrIbn on su modIncIon onfro
In comunIdnd cIonfhcn y In bnso do In socIodnd,
IncIuIdo oI socfor rIvndo y oI socfor ubIIco. Isfos
gonornImonfo no Ionsnn rndIcnImonfo oI Iongun-
jo: soncIIInmonfo Io usnn y Io vohIcuInn. !n comu-
nIdnd ncndomIcn fIono como uno do sus objofIvos In
nroIncIon y oxIIcncIon do Ios nuovos Iongunjos n
frnvos do Ios cunIos so vnn hncIondo osIbIos nuovns
ronIIdndos y osIbIIIdndos.
Qu signica pensar en el sentido
de las ciencias de la complejidad?
!os fonomonos, comorfnmIonfos y sIsfomns comIojos
ImIIcnn unn dIsfnncIn grnndo con rosocfo n In cuIfurn
0/
#$%&'( *+,$%+' -$&+'.$+'
frndIcIonnI do In humnnIdnd, In cunI, nrn docIrIo do
mnnorn sucInfn, Ivofn nIrododor do fros concofos:
sor, fonor, hnbor. ndo quo Ios sIsfomns do comIojIdnd
crocIonfo ImIIcnn, mnnIhosfnmonfo, unn hIosofn doI
movImIonfo yn moncIonndn, osfos hncon osIbIo ofro
concofo rndIcnImonfo dIsfInfo, n snbor: oI dovonIr. !n
ochn doI fIomo cumIo nqu un noI sIgnIhcnfIvo.
In ofocfo, no soInmonfo In hIsforIn do In cIvIIIzncIon oc-
cIdonfnI hn osfndo domInndo or In Idon do sor, sIno,
consIguIonfomonfo, cunndo OccIdonfo hn doscubIorfo
In Idon do movImIonfo or rImorn voz on In modornI-
dnd, grncIns n In mocnIcn cIsIcn, nmbos momonfos
hnn sucodIdo n osnr y n cosfn do ofro concofo fundn-
monfnI oro quo sIomro osfuvo on In frns-osconn do
In vIdn socInI y cuIfurnI do In cIvIIIzncIon occIdonfnI:
In Idon doI dovonIr. Con oIIo so Imuso on In hIsforIn
durnnfo 2500 nnos, unn hIosofn do In InmovIIIdnd, do
In consorvncIon, on hn, do rochnzo nI cnmbIo.
!n Idon doI sor fIono unn hIsforIn cInrn y suhcIonfo, y
sus fundnmonfos so oncuonfrnn oxrosndos on In hIo-
sofn con nuforos fnn fundnmonfnIos como MoIIsso do
Snmos, Zonon do IIon, InrmonIdos, IInfon y CorgIns,
y HoIdoggor. Isfn hIsforIn so oxrosn on cInco roo-
sIcIonos, ns:
l. ndn onfrn nI sor quo no son oI sor;
2. ndn snIo doI sor quo no son oI sor;
3. Sor y onsnr son unn soIn y mIsmn cosn;
00
|s|lssis s |m,ssts sss|s| is |ss s|sss|ss is |s ssm,|sj|isi
4. SI oI no-sor fuorn, no so odrn onsnr, y sI so u-
dIorn onsnr no so odrn docIr o comunIcnr;
5. AI cnbo doI fIomo homos nsIsfIdo nI oIvIdo doI
sor.
In osfns cInco roosIcIonos so condonsn y so ngofn In
hIsforIn do 2500 nnos do osfn cIvIIIzncIon, y oIIns sIr-
von do fundnmonfo n fodns Ins doms crooncIns, docI-
sIonos y nccIonos do Io quo, on roIodnd, cnbo onsnr
como In hIsforIn ohcInI do In cIvIIIzncIon occIdonfnI.
In confrnsfo, In Idon, formuIndn orIgInnrInmonfo or
HorcIIfo, do dovonIr ImIIcn unn muIfIIIcIdnd; or
rnzonos do osncIo cnbo dosfncnr nqu cunfro rnsgos
osoncInIos; osfos son:
l. ndIo so bnnn dos vocos on Ins mIsmns nguns do
un ro (frng. 49n); os docIr, oI nsndo os cunIIfnfI-
vnmonfo dIsfInfo doI fufuro;
2. SI no so osorn Io Inosorndo, no so Io hnIInr,
dndo Io InhnIInbIo y dIfcII quo os (frng. l8); os do-
cIr, vnIo onsnr on formInos do sIsfomns no ro-
vIsIbIos, do fonomonos omorgonfos y sorrosIvos;
3. !n nnfurnIozn do cndn dn os unIcn (frng. l06);
osfo os, sucodo In novodnd, In sorrosn, no In ro-
ofIcIon do Io mIsmo; osfo oxIgo y ormIfo n In voz
unn osfrucfurn do monfo nbIorfn;
4. A In nnfurnIozn Io comInco ocuIfnrso (frng. l23);
os docIr, Ins cosns no son y no nnrocon do unn voz
nrn sIomro; In nocIon do vordnd os In do Invos-
fIgncIon; on hn, In cIoncIn y In vIdn son unn soIn y
01
#$%&'( *+,$%+' -$&+'.$+'
mIsmn cosn y so oncuonfrnn on consfnnfo rocoso
do comIofud, nunquo sIomro Inncnbndn.
Icho do mnnorn unfunI: onsnr on formInos do com-
IojIdnd ImIIcn nsumIr unn hIosofn doI movImIonfo, y
or fnnfo, doI fIomo. !n hIosofn doI movImIonfo oquI-
vnIo, on formInos hIosohcos, n Incorornr, on fodn In
Inon do In nInbrn, In nocIon doI Jetenir. Y on cunnfo
nI fIomo, so frnfn do roconocor su noI consfrucfI-
vo, crondor, on mnrcndo confrnsfo con In Idon vIojn
y sodImonfndn sogun In cunI oI fIomo fodo Io cnI-
mn, quo conduco nI oquIIIbrIo, on hn nunfn hncIn In
muorfo, orosIon y ordIdn. o on vnno, jusfnmonfo, on
oI confoxfo do Ins cIoncIns do In comIojIdnd so hnbIn
do fsIcn doI dovonIr, qumIcn doI dovonIr, ovoIucIon y
oquIIIbrIos unfundos, on hn, cnfsfrofos, fonomonos
cnofIcos, comIojIdnd rocIonfo y no-IInonIIdnd.
In ofocfo, on Ios 2500 nnos do In humnnIdnd occIdonfnI,
oI fIomo ImIIcn nIgo ns como unn mnIdIcIon quo hny
quo nrovochnrIo mIonfrns duro, orquo Io unIco cIorfo,
so nhrmn, Io unIco InovIfnbIo, os quo oI fIomo nsnr y
fodo sor conducIdo n In IndIforoncIn, oI ngofnmIonfo, oI
oquIIIbrIo y In muorfo. So frnfnrn, on osfn concocIon,
do nrovochnr oI cunrfo do horn, orquo osfo brovo
Inso os rovIsIonnI y nsnjoro. o osfn suorfo, oI fIom-
o ImIIcn ordIdn y su vocfor os hncIn oI oquIIIbrIo.
!nn oxrosIon on In mIsmn dIroccIon sosfIono quo oI
fIomo fodo Io cnImn, oI fIomo hnco quo Ins cosns so oI-
vIdon, on hn, fodo formInn do onfrnr on In IndIforoncIn,
In InsonsIbIIIdnd y on oI oIvIdo.
02
|s|lssis s |m,ssts sss|s| is |ss s|sss|ss is |s ssm,|sj|isi
In Ins cIoncIns do In comIojIdnd on gonornI, y on nr-
fIcuInr grncIns n unn do oIIns, In formodInmIcn doI no-
oquIIIbrIo, oI fIomo os un fncfor crondor, y os In rnzon
mIsmn do In comIojIzncIon do Ios fonomonos. Ms oxnc-
fnmonfo, oI fIomo Infroduco grndos do IIborfnd on Ins
cosns, do fnI suorfo quo os osIbIo docIr, sIn nmbngos,
quo o no,oree groJoe Je liIer/oJ, no,or conplejiJoJ.
!n sIguIonfo os In oxrosIon condonsndn do osfn Idon:
~ Lib ~ Compl
Isfn Idon ndquIoro fnnfo mnyor confonIdo cunnfo quo
so onfIondo quo oI fonomono do mxImn comIojIdnd
conocIdo os In vIdn. o osfn suorfo, In Idon do quo n
mnyoros grndos do IIborfnd, mnyor comIojIdnd sIgnI-
hcn on ronIIdnd quo n mnyoros grndos do IIborfnd ms
y, ngroguomos: mojor vIdn.
In ofocfo, on oI Iongunjo cIsIco do Ios nnfocodon-
fos do In comIojIdnd fuo un Iugnr comun roconocor
quo Ios sIsfomns vIvos no obodocon, no rosondon,
nI fnmoco so roducon n In onfron; focnIcnmonfo
dIcho, Ios sIsfomns vIvos son noguonfroIcos. As,
In Idon do noguonfron so corrosondo con In oxro-
sIon, bnsfnnfo ms nforfunndn y nhrmnfIvn, sogun In
cunI Ios sIsfomns vIvos gnnnn on su oxIsfIr grndos
do IIborfnd.
Ahorn bIon, oI concofo do grndos do IIborfnd rocodo,
orIgInnrInmonfo, do In fsIcn y Ins mnfomfIcns. Ioro,
03
#$%&'( *+,$%+' -$&+'.$+'
frnducIdn nI Iongunjo do Ins cIoncIns socInIos y humn-
nns, osfn Idon so fornn mngnhcnmonfo (ms) sugosfIvn.
In vordnd, Ios sIsfomns comIojos son no-doformInIs-
fns. !n sIsfomn so dIco quo os doformInIsfn cunndo oI
nsndo confIono y nnfIcIn oI fufuro, y cunndo In Inon
do fIomo quo frnnscurro onfro oI nsndo y oI roson-
fo doformInn nnfIcIn, royocfn, como so quIorn oI
fufuro doI sIsfomn consIdorndo. Icho on formInos
nhrmnfIvos, Ios sIsfomns comIojos so IndoformInnn,
on oI sonfIdo mIsmo do quo on oI rosonfo y do cnrn nI
fufuro, so roducon bIfurcncIonos, rufurns, quIobros
do In Inon do fIomo nnforIor, osfo os, do In frnyocforIn
quo doI nsndo conduco nI rosonfo. o osfn suorfo, no
os cIorfo nI InovIfnbIo, on oI cnso do Ios sIsfomns com-
Iojos, quo conocor oI nsndo brIndo gnrnnfns, condI-
cIonos o roforoncIns nrn conocor o nnfIcInr oI fufuro.
IrocIsnmonfo on osfo sonfIdo, oI no-doformInIsmo so
corrosondo Ionnmonfo con Ios grndos do IIborfnd
quo nsumo o quo dosIIogn un sIsfomn doformInndo.
!o mojor quo fIono y uodo fonor un sIsfomn comIojo
no os fnnfo nsndo cunnfo fufuros, osIbIIIdndos. !n
comIojIdnd osfrIbn, ns, on Ios fIos do fufuro osI-
bIos o robnbIos quo un fonomono doformInndo uodn
fonor, concobIr o ronIIznr.
Isfn Idon fIono consocuoncIns mnrnvIIIosns n In horn
do onfondor y do oxIIcnr In comIojIdnd do un sIsfo-
mn dndo. os do Ins consocuoncIns quo so sIguon do Io
dIcho nnforIormonfo son, do un Indo, oI hocho do quo
04
|s|lssis s |m,ssts sss|s| is |ss s|sss|ss is |s ssm,|sj|isi
Ios sIsfomns comIojos son Infrnsocn, osoncInImonfo
nbIorfos y on quo, mojor nun, no cnbo (on)corrnrIos o
nIsInrIos. Y do ofrn nrfo, nI mIsmo fIomo, Ios sIsfo-
mns, fonomonos o comorfnmIonfos comIojos osfn
Infrnsocnmonfo cnrgndos do IncorfIdumbro.
In ofocfo, ms rndIcnImonfo, grncIns n Ins cIoncIns do
In comIojIdnd os osIbIo comrondor quo no oxIsfon, y
no son osIbIos, sIsfomns corrndos o nIsIndos, on cInro
confrnsfo con fodn In frndIcIon cIonfhcn y cuIfurnI, quo
sosfonn, nbIorfn o fcIfnmonfo, quo oxIsfnn y ornn o-
sIbIos fonomonos corrndos o nIsIndos. o osfo modo,
unn do Ins cnrncforsfIcns osoncInIos do Ios sIsfomns
comIojos consIsfo on su InsonrnbIIIdnd doI modIo
nmbIonfo. O fnmbIon, os oI hocho do quo un sIsfomn
comIojo os nquoI quo so oncuonfrn on un onfrnmndo
do roIncIonos y conoxIonos do fnI ndoIo quo su comor-
fnmIonfo y sus nfrIbufos son concomIfnnfos con oI on-
forno on oI quo so oncuonfrn y con Ins roIncIonos, confI-
guns y modInfns, quo fIono con Ios oIomonfos y nrfos
doI onforno consIdorndo. Isfn Idon oxIgo, sIn ombnrgo,
oI roconocImIonfo oxIcIfo do quo oI modIonmbIonfo os
un sIsfomn osoncInImonfo IndoformInndo on oI sonfIdo
do quo no oxIsfo unn fronforn o un ImIfo cInro y doh-
nIfIvo nI ormofro o oI ron doI modIonmbIonfo. !os
ImIfos doI modIonmbIonfo doondon do In sonsIbIIIdnd
y Ins movIIIdndos, do Ios nrondIznjos y Ins ndnfncIo-
nos do un fonomono doformInndo.
Ahorn bIon, In IncorfIdumbro fIono on oI confoxfo do In
comIojIdnd dos ncocIonos rIncInIos. o un Indo, so
05
#$%&'( *+,$%+' -$&+'.$+'
frnfn doI roconocImIonfo oxIcIfo do quo oI fufuro no
osf nuncn dndo do nnfomnno y do unn voz nrn sIom-
ro. Ioro, nI mIsmo fIomo, do ofrn nrfo, so frnfn do
In Idon sogun In cunI sI so conoco oI Iugnr do un sIsfomn
o fonomono comIojo, onfoncos no so uodo docIr con
oxncfIfud hncIn dondo so dIrIgo; y vIcovorsn; os docIr, sI
so uodo osfnbIocor oI Iugnr n dondo so orIonfn un fo-
nomono comIojo doformInndo, onfoncos no os osIbIo
sosfonor con rIgor on dondo so oncuonfrn.
Como so nrocIn, oI concofo do IncorfIdumbro no fIo-
no nbsoIufnmonfo nndn quo vor con rnsgos o oIomon-
fos cognIfIvos, sIcoIogIcos o omocIonnIos. !n IncorfI-
dumbro os un rnsgo mIsmo do In ronIIdnd, y no un
nfrIbufo o cnrncforsfIcn do Ios sujofos, y nhrmn quo
unn mnrcn consfIfufIvn do In ronIIdnd, do In nnfurn-
Iozn, o do In socIodnd cunndo so Ios vo como comor-
fnmIonfos comIojos os unn cIorfn IndoformInncIon
o IncomIofud do Ios mIsmos, quo no doondo nrn
nndn doI noI quo juogn un obsorvndor.
In ofros formInos, no sIomro os nocosnrIo osoor
fodn In InformncIon sobro un fonomono doformInndo,
y cunndo oIIo sucodo dobomos odor nrondor n fo-
mnr docIsIonos on condIcIonos do InformncIon nrcInI
o IncomIofn o IncIuso on condIcIonos on Ios quo In
corfozn ncorcn do In InformncIon no os onfornmonfo
consIsfonfo. In osfos cnsos, so frnfn do fomns do do-
cIsIon on condIcIonos do IncorfIdumbro, o do rIosgo, y
nmbns son, con fofnI ovIdoncIn, do Ins ms comIojns
quo so uodon fomnr. As, Ios sIsfomns comIojos so
06
|s|lssis s |m,ssts sss|s| is |ss s|sss|ss is |s ssm,|sj|isi
oncuonfrnn on ormnnonfo rocoso do cumIImIonfo
y ncnbnmIonfo, y In IncorfIdumbro os un rnsgo consfI-
fufIvo do osfn cInso do fonomonos.
Ior ofrn nrfo, onsnr on formInos do comIojIdnd
sIgnIhcn roconocor oxIcIfnmonfo quo Ios fonomonos,
sIsfomns o comorfnmIonfos comIojos osoon ms do
unn IogIcn y quo uodon y dobon sor oxIIcndos on
formInos orfocfnmonfo dIsfInfos n In IogIcn formnI
cIsIcn. Ms oxncfnmonfo, unn cnrncforsfIcn fundn-
monfnI do In comIojIdnd os oI roconocImIonfo do In
ImorfnncIn y oI sIgnIhcndo do un plurolieno l6gico, y
oI frnbnjo con l6gicoe no-cleicoe.
!ns IogIcns no-cIsIcns so dosnrroIInn nrfIcuInrmon-
fo n nrfIr do modIndos do Ios nnos l950, y hnsfn In
fochn confInunn nncIondo y forfnIocIondoso. So frnfn
do sIsfomns IogIcos or fnnfo, sIsfomns do onsn-
mIonfo, sIsfomns do nofncIon, quo so dnn n In fnron
do onfondor y oxIIcnr fonomonos doI mundo y In nn-
furnIozn on formInos comIomonfnrIos, o bIon nIfor-
nnfIvos, n In IogIcn formnI cIsIcn. Como os snbIdo, In
IogIcn formnI cIsIcn os In IogIcn sImboIIcn o In IogIcn
mnfomfIcn, oro oncuonfrn sus rImoros fundnmon-
fos on oI sIsfomn nrIsfofoIIco do In IogIcn y quo hnbrn
do sor comIomonfndo, dosnrroIIndo forfnIocIdo, on In
hIsforIn do In cIvIIIzncIon occIdonfnI jusfnmonfo como
In IogIcn formnI. SoIo quo osfn IogIcn formnI cIsIcn
cobrn cIudndnnn os docIr, mnyorn do odnd con In
conhgurncIon do In mIsmn como IogIcn sImboIIcn o Io-
gIcn mnfomfIcn.
1"
#$%&'( *+,$%+' -$&+'.$+'
Como quIorn quo son, oI sIguIonfo osquomn sumInIs-
frn un nnornmn do, ncnso, Ins ms Imorfnnfos, do
Ins IogIcns no-cIsIcns:
!"#$%&' 4* 5'" 367,0'" 218039",0'"

Lgicas No CIsicas
(Lgicas filosficas)

Lgicas Probabilsticas Lgicas No Monotnicas
Lgica libre
Lgica de
fabrica
Lgica
paraconsistente
Lgica de la
relevancia
Lgica del
tiempo
Lgica cuntica
Lgica formal
clsica
Lgica difusa
Lgicas
polivalentes
Lgica
intuicionista
Lgica de
contrafcticos
Lgica modal
Lgica
dentica
Extensiones a la
lgica clsica
Alternativas a la
lgica clsica
Lgica
dinmica
Lgica
multimodal
Lgica
abductiva
Lgica
epistmica

Fuente: elaboracion propia
!ns IogIcns no-cIsIcns son conocIdns IgunImonfo, on
ocnsIonos, como IogIcns hIosohcns on oI sonfIdo do quo
Ios fomns y robIomns do quo so ocunn son nsunfos
hIosohcos on fodn In Inon do In nInbrn.
So frnfn do sIsfomns do onsnmIonfo IogIco quo so
ocunn do unn vnrIodnd do sIfuncIonos y fonomonos
1!
|s|lssis s |m,ssts sss|s| is |ss s|sss|ss is |s ssm,|sj|isi
quo no son suscofIbIos do sor oxIIcndos y/o vIvI-
dos on formInos dunIos o bInnrIos como on In IogIcn
formnI cIsIcn; os docIr, on formInos do l o 0, do unn
cosn o do ofrn.
!nn rosonfncIon somorn or nnormIcn do Ins IogI-
cns no cIsIcns uodo sor oInborndn on Ios sIguIonfos
formInos:
So frnfn do IogIcns quo frnbnjnn sIsfomns frIvnIonfos,
fofrn, onfn y ns hnsfn InhnIvnIonfos y oI mundo
nuosfro os un mundo do ms do uno o dos vnIoros, cIor-
fnmonfo; sIsfomns on Ios quo oI fIomo os un robIo-
mn quo no so uodo dosconfnr (In mnyorn do In gonfo
doscuonfn oI fIomo); IogIcns quo frnbnjnn con Incon-
sIsfoncIns, confrndIccIonos y vncos, on Iugnr do rosoI-
vorIos o dojnrIos do Indo; fonomonos on Ios quo Ios con-
foxfos do roIovnncIn son movIIos y dIvorsos; sIfuncIonos
on Ins quo oxIsfon dIforoncIns sufIIos y mnfIcos vnrIn-
dos y movIIos, onfro muchos ofros. Isfns son: In IogIcn
oIIvnIonfo, In IogIcn doI fIomo (o IogIcn fomornI), Ins
IogIcns nrnconsIsfonfos, In IogIcn do In roIovnncIn, o In
IogIcn dIfusn, rosocfIvnmonfo.
A Ins nnforIoros, cnbo ngrognr, or ojomIo, In IogIcn
do confrnfcfIcos quo os nquoIIn quo frnbnjn con ox-
orImonfos monfnIos quo confrIbuyon nmIInmonfo n
onfondor Ios cnsos ronIos, no yn sImIomonfo or vn
do doscrIcIon y nnIIsIs; osfn fnmbIon Ins IogIcns
quo frnbnjnn con muIfIIos modos do nhrmnr, com-
rondor y vIvIr Ins cosns, quo son jusfnmonfo In IogIcn
1/
#$%&'( *+,$%+' -$&+'.$+'
modnI y Ins IogIcns muIfImodnIos. IgunImonfo, so uo-
do moncIonnr In IogIcn oIsfomIcn quo fIono oI morI-
fo do onfondor quo oI sujofo cognosconfo os oI mIsmo
vnrInbIo y sujofo n numorosns cIrcunsfnncIns. In hn,
sIn sor roIIjos nI rosocfo, cnbo sosfonor, sIn nmbn-
gos, quo Ins IogIcns no-cIsIcns son l6gicoe Je nunJoe
poeiIlee, y con oIIo, so frnfn do InfroducIrIo nI mundo
Io quo osfo no osoo: osIbIIIdndos, grndos, mnfIcos,
nIvoIos, oxorImonfos monfnIos, y doms. Ior vn do
confrnsfo, cnbo docIr quo In IogIcn formnI cIsIcn os In
IogIcn doI mundo ronI, y ms osochcnmonfo do un
unIco mundo ronI, n snbor: nquoI quo, or dohnIcIon os
y osf nh. SocInI y oIfIcnmonfo hnbInndo, so frnfn
doI mundo doI sfnfu quo.
SIn Iugnr n dudns, unn do Ins rons ms romIsorIns
on comIojIdnd y on oI mundo ncfunI hncIn fufuro sor
oI frnbnjo con In nroIncIon y In onsonnnzn do sIsfo-
mns IogIcos dIsfInfos nI do In IogIcn formnI cIsIcn, quo
hn sIdo, groeeo noJo, oI quo hn Imorndo on In hIsfo-
rIn do Ios uIfImos 2500 nnos do cIvIIIzncIon occIdonfnI.
As, uodo nhrmnrso sIn dIhcuIfnd quo Ins IogIcns no-
cIsIcns uodon sor IInmndns on roIodnd como unn
do Ins cIoncIns do In comIojIdnd.
In cunIquIor cnso, vIvImos un mundo nIfnmonfo onfro-
Inzndo, crocIonfomonfo InfordoondIonfo y con muIfI-
Ios unfos do vIsfn, orsocfIvns, hIsforIns y fufuros,
or consIguIonfo, no sIomro congruonfos nI convor-
gonfos. II mundo, IIfornImonfo so hn vuoIfo oquono.
Iuos bIon, unn do Ins cIoncIns do In comIojIdnd, In
10
|s|lssis s |m,ssts sss|s| is |ss s|sss|ss is |s ssm,|sj|isi
cIoncIn do rodos comIojns, doscubrIo y fomnfIzn osfo
mundo oquono. !nn formn como Io hnco os rocIsn-
monfo con In foorn doI mundo oquono quo sosfIono,
on snfosIs, quo onfro un unfo do nrfIdn cunIquIorn
y un objofIvo cunIquIorn oxIsfon soIs o monos grndos
do sonrncIon. Iuos bIon, sI hny, sIn dudn nIgunn, un
ron on In quo osfn cIoncIn uodn confrIbuIr do mn-
norn sIgnIhcnfIvn on oI Inno socInI os con rosocfo n
Ios robIomns do nccIon coIocfIvn on gonornI. As, or
ojomIo, con fomns do soIIdnrIdnd, InformncIon, co-
munIcncIon y fomn do docIsIon or nrfo do coIocfIvos
humnnos, do unn mnnorn nI mIsmo fIomo oxIbIo y
robusfn. Con oIIo, rons como In oIfIcn y In nnfroo-
Iogn, In socIoIogn y oI frnbnjo socInI, In sIcoIogn y In
oconomn, or ojomIo, uodon vorso nufrIdns do mn-
norn sIgnIhcnfIvn. SI oI mundo so hn vuoIfo oquono,
nI mIsmo fIomo Ios oncuonfros y Ins Idons, Ios nron-
dIznjos y In soIIdnrIdnd uodo vorso forfnIocIdn. In
In ncfunIIdnd so oncuonfrnn numorosos ojomIos do
osfns rcfIcns, dInmIcns y osfrucfurns, fodns, or-
focfnmonfo novodosns.
In ofocfo, oI mundo ncfunI ormIfo onfondor fonomo-
nos y comorfnmIonfos como Ins cnscndns do orroros,
o como oquIvocncIonos y dosIIcos uodon hIfrnrso do
un modo quo uodo rosuIfnr cnfnsfrohco o ImrovI-
sIbIo n In voz. !n formn como osfo so frnfn os como
rodos IIbros do oscnIn, y fonomonos do orcoIncIon,
cuyn hnnIIdnd consIsfo on onor do mnnIhosfo, or
rImorn voz on In hIsforIn, quo oxIsfon y son osIbIos
comorfnmIonfos do sIncronIzncIon on oI osncIo y
11
#$%&'( *+,$%+' -$&+'.$+'
on oI fIomo, on fodn In Inon do In nInbrn, quo o
bIon comIojIznn oI mundo y In socIodnd, o bIon or-
mIfon onfondor In comIojIdnd mIsmn do In socIodnd
y In nnfurnIozn. In fodos Ios cnsos, nIgunos do Ios
fomns ms sonsIbIos quo omorgon nnfo In mIrndn ro-
oxIvn son Ios do ImrodocIbIdIIIdnd, IncorfIdumbro,
rIosgo, nufoorgnnIzncIon, sorrosn y omorgoncIns,
nfrncforos oxfrnnos, ofocfos mnrIosn (= mnrIosn
do !oronz), on hn, osfnIIIdos y nufosomojnnzn, nrn
moncIonnr soIo Ios ms dosfncndos.
La complejidad tiene implicaciones
sociales, y polticas
!no do Ios cnmos ms rocIonfos on oI osfudIo do
Ios fonomonos do comIojIdnd crocIonfo os oI do In
InfoIIgoncIn do onjnmbro (euorn in/elligence). So
frnfn doI osfudIo do coIocfIvos do Insocfos y mnmfo-
ros, rIncInImonfo, quo so comorfnn como un soIo
orgnnIsmo: cnrdumonos
2
, mnnndns do nvos
3
, mnnn-
dns do gncoIns u ovojns
4
, Insocfos
5
, ofcoforn., y Ins
dorIvncIonos quo osfns osfrucfurns y dInmIcns II-
fornImonfo: osfns rodos fIonon nrn In comronsIon
y oI osIbIIIfnmIonfo do Ios roIos sIsfomns socInIos
humnnos.
!n InfoIIgoncIn do onjnmbro udIorn, on un sonfIdo
Inxo, frnducIrso nI Iongunjo do Ins cIoncIns socInIos y
2 CIr. http://www.youtube.com/watch?vcIgHEhziUxU
3 CIr. http://www.youtube.com/watch?vXH-groCeKbE
4 CIr. http://www.youtube.com/watch?vkeUDMw4i2HY
5 CIr. http://www.youtube.com/watch?vA042J0IDQK4
12
|s|lssis s |m,ssts sss|s| is |ss s|sss|ss is |s ssm,|sj|isi
humnnns como Ios fomns roInfIvos n In rncIonnIIdnd
coIocfIvn y In nccIon coIocfIvn (oxcofo or oI hocho
do quo osfns dos foorns yn fIonon unns cnrncfors-
fIcns roIns quo Ins dIforoncInn con mucho do In
Idon orIgInnI, fuorfo do In InfoIIgoncIn do onjnmbro).
Como quIorn quo son, uno do Ios nrondIznjos ms
rndIcnIos do osfn cInso osfudIos consIsfo on oI hocho
do quo, or rImorn voz on In hIsforIn, so ono do
mnnIhosfo quo ee poeiIle un liJerocgo ein llJeree y,
nnIognmonfo, ee poeiIle loIlor Je ee/ro/egio ein
ee/ro/egoe dos Idons quo rosuIfnn oscnndnIosns o
sorrondonfos cunndo so Ins mIrn con Ios ojos doI n-
sndo o do In cIoncIn normnI.
!n coIocfIvo do nnImnIos so comorfn como un soIo
orgnnIsmo y no como un ngrogndo do nrfos IndIvI-
dunIos, bIon orquo on un momonfo dndo In ovoIucIon
Ios conduco n osfn cInso do osfrnfogIns, o bIon orquo
con osfo comorfnmIonfo coIocfIvo uodon obfonor
ms bonohcIos quo sI fodos sus Infogrnnfos ncfun-
rnn cndn cunI or su cuonfn. osdo Ins formIfns n Ins
hormIgns, dosdo Ins nvos o bnncos do ocos, dosdo
dIvorsns mnnndns hnsfn nufonfIcos comorfnmIon-
fos humnnos nrfIcuInrmonfo on grnndos urbos, Ios
onfoquos cruzndos y frnnsvorsnIos so nIImonfnn do
un Inno n ofro, do unn oscnIn n In sIguIonfo, on hn,
do unn dImonsIon n ofrn. Como so nrocIn sIn dIhcuI-
fnd, no oxIsfon dIforoncIns fnjnnfos do nnfurnIozn,
como dIco In frndIcIon nrIsfofoIIcn onfro sIsfomns
socInIos humnnos y sIsfomns socInIos on In nnfurnIo-
zn, como Ios moncIonndos.
13
#$%&'( *+,$%+' -$&+'.$+'
o osfn suorfo, In InfoIIgoncIn do onjnmbro ono do mn-
nIhosfo quo son osIbIos rocosos do nufoorgnnIzncIon
quo omorgon rocIsnmonfo dobIdo n comorfnmIonfos
coIocfIvos quo no rosondon n cnusnIIdnd, sIno n un
nrondIznjo y ndnfncIon on Ios quo oI gruo onforo so
bonohcIn como un fodo, n condIcIon do quo nrondn do
Ios cnsos nrfIcuInros. !n onjnmbro o mnnndn os un
suororgnnIsmo quo Innfon sorIos cuosfIonnmIonfos
n In Idon do ogosmo, rncIonnIIdnd IndIvIdunI o IndIvI-
dunIIsmo, roIos do In frndIcIon do Ins cIoncIns socIn-
Ios y humnnns. Con oIIo, Ins cIoncIns do In comIojIdnd
IndIcnn un cnmIno sonsIbIo n soguIr, n snbor: nrondor
do In nnfurnIozn, on hn, In ImorfnncIn do In nnfurnII-
zncIon doI conocImIonfo, In socIodnd y In ronIIdnd.
!nn dIhcuIfnd onormo doI sIgnIhcndo socInI y cuIfurnI
do Ins cIoncIns do In comIojIdnd os oI do quo osfns Im-
IIcnn unn dIsfnncIn fuorfo con rosocfo n In formn frn-
dIcIonnI (o vIgonfo) do comrondor In ronIIdnd, In nnfu-
rnIozn y oI mundo on gonornI. In ofocfo, do mnnorn nf-
vIcn, frndIcIonnImonfo In vIsIon do In ronIIdnd hn sIdo,
nbIorfn o fcIfnmonfo nnfrooIogIcn, nnfrooconfrIcn y/o
nnfroomorhcn. Is docIr, on In hIsforIn do In cIvIIIzncIon
occIdonfnI, In Imngon doI sor humnno y In roomInoncIn
n rIorI doI sor humnno so hn Imuosfo como confrnI,
doformInnnfo y sonfIdo do In ronIIdnd mIsmn: oI mundo
hn oxIsfIdo nrn oI dIsfrufo doI sor humnno y nrn quo
osfo Imongn on nquoI su voIunfnd, unfo.
!n ImorfnncIn do In nnfurnIIzncIon do In ronIIdnd y
oI conocImIonfo ImIIcnn un gIro rndIcnI hncIn unn
14
|s|lssis s |m,ssts sss|s| is |ss s|sss|ss is |s ssm,|sj|isi
comronsIon ms bIoconfrIcn y/o ococonfrIcn; os do-
cIr, so frnfn do comrondor quo oI sor humnno os
unn nrfIcuIncIon Imorfnnfo do In ronIIdnd, oro soIo
unn InsfnncIn o unn oscnIn, quo no uodo ngofnr nI
subsumIr n Ins doms osocIos. Ior oI confrnrIo, so
frnfn do nmIInr In vIsIon nnfroIcn do In ronIIdnd
hncIn unn oxIIcncIon on In quo ofrns osocIos, dIn-
mIcns, osfrucfurns, y osIbIIIdndos uodon fornnrso,
como os ofocfIvnmonfo oI cnso, como fundnmonfnIos
y doformInnnfos n In horn do onfondor oI unIvorso on
gonornI. Isfo rnsgo vn ncomnnndo do Ins mojoros
rooxIonos do In InvosfIgncIon do unfn on oI mundo
y quo, sIn ombnrgo, n In fochn, nun no son cuIfurnI o
oducnfIvnmonfo rodomInnnfos.
!n Imngon nnfrooconfrIcn do In ronIIdnd uodo frndu-
cIrso do vnrIns mnnorns; quIzs dos do Ins ms comu-
nos o Imorfnnfos son In comronsIon oncofnIoconfrIcn
doI mundo, o ncnso fnmbIon, uIforIormonfo, In roocu-
ncIon or oI Innofn unn vIsIon confrndn on In nn-
furnIozn, on In TIorrn mIsmn. Iuos bIon, con mnyor
rndIcnIIdnd, onsnr In comIojIdnd doI mundo y do In
nnfurnIozn ImIIcn roconocor quo osfns dos orsocfI-
vns no son suhcIonfos. So hnco nocosnrIo, IncIuso, un
conjunfo ms nmIIo, n snbor: InscrIbIr In orsocfIvn
oncofnIoconfrIcn, o ococonfrIcn on unn dImonsIon con
oI conjunfo doI sIsfomn soInr y, ms nII IncIuso, uIfo-
rIormonfo con oI unIvorso. AI hn y nI cnbo, oI frnbnjo
con comIojIdnd sIgnIhcn In IncororncIon do donsIdnd
fomornIos IurnIos, fomornIIdndos muIfIIos y do os-
cnIns, oscnIns nmIIns do Io ronI mIsmo.
15
#$%&'( *+,$%+' -$&+'.$+'
In formInos ms nmIIos, Ins dos dImonsIonos bsI-
cns doI unIvorso son In oscnIn mIcroscoIcn y In oscnIn
mncroscoIcn. II osquomn fros brIndn un cundro go-
nornI do Ins dos oscnIns fundnmonfnIos do In ronIIdnd:
!"#$%&' :* 3'" %"0'3'" ;% 31 .%'3
<!=5)+=+
!"#$%&#'("#% !)#$%&#'("#%
mlll = 10
*+
segunoo = 1/60 m
mlcro = 10
-6
mlnuto = 1/60 b
nano = 10
*,
ola = 24 bs
plco = 10
-12
ano = 365 os
temto = 10
15
slglo = 100 anos
atto = 10
-18
mlllon anos = 10
6
blllon anos = 10
12
Lscala/tlempo oe Planck: 10
42
-./-0
Fuente: elaboracion propia.
!ns dos oscnIns do In ronIIdnd dobon sor cuIdndosn-
monfo onfondIdns. o hny quo vorIns con roforoncIns
n voIumonos, fnmnnos o mngnIfudos. Ior oI confrn-
rIo, In oscnIn mIcroscoIcn y In oscnIn mncroscoIcn
hncon roforoncIn n /ienpoe. Con unn obsorvncIon Im-
orfnnfo: oI fIomo reol os cndn voz ms fIomo ni/
croec6pico (on hnnnzns, on modIcInn, on focnoIogn,
on comunIcncIon, y doms).
16
|s|lssis s |m,ssts sss|s| is |ss s|sss|ss is |s ssm,|sj|isi
Iuos bIon, unn do Ins IogIcns no-cIsIcns IogIcn
cunfIcn so ocun jusfnmonfo do osfo robIomn, n
snbor: doformInnr sI Io quo so snbo doI unIvorso, oI
mundo y In ronIIdnd on unn oscnIn so corrosondo y
como y sI no, or quo con Io quo so snbo do In ofrn
oscnIn.
!n dIhcuIfnd osfrIbn on oI hocho do quo Ios objofos,
fomns, robIomns y ronIIdndos do quo so ocunn Ins
cIoncIns socInIos y humnnns corrosondon on su fo-
fnIIdnd n fonomonos do In oscnIn mncroscoIcn. In oI
osfndo normnI doI conocImIonfo, Ins cIoncIns socInIos
y humnnns ormnnocon, nroco sor, cIogns y sordns
n In oscnIn mIcroscoIcn do In ronIIdnd. !n comIo-
jIdnd osfrIbn on oI hocho do quo Ios fonomonos ms
Imorfnnfos on Ins vIdns do Ios soros humnnos or
ojomIo oI conocImIonfo, In snIud, In onformodnd,
oI suono, In nfoncIon, In momorIn o In InfoIIgoncIn
rocodon, fodos do In oscnIn mIcroscoIcn oro so
Insmnn, nI cnbo, on oI unIvorso mncroscoIco; y nI
cnbo udIorn sor quIzs, on nIgunos cnsos, domnsIn-
do fnrdo.
In cunIquIor cnso, In comIojIdnd doI mundo, In so-
cIodnd y In nnfurnIozn ImIIcn, or Io monos, nfondor
on sImuIfnoo n Ins dos oscnIns fundnmonfnIos do In
ronIIdnd y osfudInr Ios modos como so corrosondon,
como hny convorgoncIn o dIvorgoncIn, y doms.
Ahorn bIon, con sogurIdnd, unn do Ins cnrncforsfIcns
ms Imorfnnfos quo dohnon n un sIsfomn comIojo os
2"
#$%&'( *+,$%+' -$&+'.$+'
su duIIco cnncIdnd do nrondor y do ndnfncIon. As,
nrondIznjo y ndnfncIon con dos rnsgos quo vnn do In
mnno y cuyns ImIIcncIonos son Imorfnnfos. As, un
sIsfomn quo nrondo os un sIsfomn quo no fnnfo gnnn
momorIn quo fnmbIon cunnfo quo gnnn InformncIon.
Cnnnr InformncIon os un rnsgo fundnmonfnI or cunn-
fo ImIIcn, concomIfnnfomonfo, In cnncIdnd nrn ro-
cosnr In nuovn InformncIon quo ndquIoro oro, ndoms,
so frnfn doI hocho doformInnnfo do quo oI sIsfomn osf
nbIorfo n quo nuovn InformncIon vnIIdo o InvnIIdo In-
formncIon yn ndquIrIdn.
In ofrns nInbrns, un sIsfomn comIojo os nquoI quo
nrondo or cunnfo gnnn InformncIon, do fnI suorfo
quo In nuovn InformncIon quo gnnn uodo sor fundn-
monfnI con rosocfo n corfozns, vordndos, hbIfos y
cosfumbros nnforIoros or cunnfo osfos uodon vor
modIhcndo oI vnIor quo fonnn con rosocfo nI nron-
dIznjo Iogrndo. II fIomo nIforn, on vordnd, oI vnIor
do vordnd o do fnIsodnd do unn roosIcIon, do unn
foorn, do unn nccIon doformInndos.
Isfo rnsgo vn on nrnIoIo con oI hocho do quo Ios sIsfo-
mns comIojos so cnrncforIznn, nsImIsmo, or su cnn-
cIdnd do ndnfncIon. As, In ndnfncIon no sucodo unn
voz, sIno, mojor nun, os un rocoso confInuo, Incosnnfo,
Inncnbndo, quo coIncIdo con In vIdn mIsmn doI sIsfomn,
or cunnfo un fonomono quo cosn do ndnfnrso uodo
onconfrnrso muy ronfo on oIIgro y on rIosgo do dos-
nnrocor. AnIognmonfo, on vordnd, n Io quo sucodo on
In nnfurnIozn con Ios sIsfomns vIvos. !ns osocIos quo
2!
|s|lssis s |m,ssts sss|s| is |ss s|sss|ss is |s ssm,|sj|isi
dojnn do ndnfnrso or ojomIo, orquo so osocInII-
znn onfrnn on oIIgro do oxfIncIon y uodon dosnn-
rocor do In fnz do In fIorrn.
SIn ombnrgo, no os onfornmonfo cIorfo quo un fono-
mono comIojo os nquoI quo Iogrn ndnfnrso n nuovns
cIrcunsfnncIns, sogun Ins vnrIncIonos doI onforno on
gonornI. Adoms, oI sIsfomn on consIdorncIon os, n su
voz, cnnz do modIhcnr oI onforno nI cunI so ndnfn,
con Io cunI, on ronIIdnd, oI concofo quo nnroco nnfo
In mIrndn rooxIvn os oI do co-ovoIucIon: oI sIsfomn so
ndnfn nI onforno y modIhcn nI mIsmo fIomo oI on-
forno nI cunI so ndnfn. Todo oIIo vn do In mnno con
In cnrncforsfIcn do sIsfomn nbIorfo yn moncIonndn
nnforIormonfo, conjunfnmonfo con In cnncIdnd do
nrondIznjo. o osfo modo, oI cnrcfor do nbIorfo, oI
nrondIznjo y In ndnfncIon son fros nfrIbufos quo vnn
orfocfnmonfo do In mnno, or ns docIrIo, on oI cnso do
Ios sIsfomns cnrncforIzndos or comIojIdnd crocIonfo.
Quo Ios sIsfomns do comIojIdnd crocIonfo sonn In-
frnsocnmonfo nbIorfos osfo os, on ofrns nInbrns: os
ImosIbIo corrnrIos o nIsInrIos uos oI rocIo sorn In
nnIquIIncIon doI sIsfomn on consIdorncIon, Io cunI fIo-
no consocuoncIns orfocfnmonfo ImrodocIbIos nrn oI
fojIdo do roIncIonos quo oI onforno fIono con osfo sIsfo-
mn dndo, fIono rofundns ImIIcncIonos do cnrn n In
hIsforIn.
Iuodo docIrso quo In rIncInI hIosofn do In hIsforIn hn-
bIdn hnsfn oI rosonfo os oI doformInIsmo. II doformI-
2/
#$%&'( *+,$%+' -$&+'.$+'
nIsmo hIsforIco os In hIosofn quo sosfIono quo sI so co-
noco oI orIgon do un fonomono y In Inon do fIomo quo
doI nsndo conduco hnsfn oI rosonfo, do mnnorn muy
vorosmII oI fufuro osfnr doformInndo or dIcho orIgon
y or osn Inon do fIomo. As, on consocuoncIn, oI fufuro
so oncuonfrn on cIorfn formn confonIdo on oI nsndo y
on su frnyocforIn hnsfn oI rosonfo. ndn ms confrnrIo
nI osrIfu y In Iofrn do Ins cIoncIns do In comIojIdnd.
II nsndo nuncn osf oscrIfo do unn voz y nrn sIom-
ro. Irofondor Io confrnrIo os roIo doI fundnmonfn-
IIsmo, oI cunI consIsfo, jusfnmonfo, on In nsuncIon y
rIfunIIzncIon, or dIsfInfns vns, horrnmIonfns y Ion-
gunjos, doI mIfo fundncIonnI. IrocIsnmonfo or oIIo,
oI fundnmonfnIIsmo os oI roforno orIodIco, ccIIco, nI
mIfo fundncIonnI. Cndn fnnfo fIomo on formInos hu-
mnnos gonornImonfo unn voz nI nno so coIobrn oI mIfo
fundncIonnI, so Io rocuordn con rIfos, y so ronIImonfn oI
nsndo como fundnmonfo o sonfIdo nrn oI rosonfo, y
con oI y n frnvos suyo, nrn oI fufuro. Como so nrocIn,
oI fundnmonfnIIsmo no os unIcnmonfo do fIo roIIgIo-
so quo os su rIncInI mnnIfosfncIon, uos fnmbIon
oxIsfon y son osIbIos ofros fIos do fundnmonfnIIsmos
gonornImonfo oIfIcos. (!n conjuncIon onfro oI fun-
dnmonfnIIsmo roIIgIoso y oI oIfIco fIono consocuon-
cIns nofnsfns o IndosonbIos n fodn Iuz).
In oI confoxfo do Ios sIsfomns comIojos no IInonIos,
no os oI nsndo oI quo nufro y dn sonfIdo nI rosonfo.
Ior oI confrnrIo, os oI rosonfo, n frnvos do sus nron-
dIznjos y doscubrImIonfos, do sus Iogros y conquIsfns
20
|s|lssis s |m,ssts sss|s| is |ss s|sss|ss is |s ssm,|sj|isi
do fodn ndoIo, oI quo IIumInn oI nsndo y con oIIo,
Io modIhcn consfnnfomonfo on In modIdn mIsmn on
quo oI rosonfos os vIvo, croco y so dosnrroIIn.
In ofocfo, os oI rosonfo oI quo nIImonfn, con nuovos
concofos, nuovns dIscusIonos, nuovos doscubrImIon-
fos, nuovns InforrofncIonos, nI nsndo. Ioro con oIIo,
nI mIsmo fIomo, nrrojn nuovns y dIsfInfns Iucos sobro
oI fufuro: sobro oI fufuro osIbIo fnnfo como robnbIo.
II nsndo, or consIguIonfo, os un sIsfomn nbIorfo, y
on nbsoIufo corrndo, como Io sosfIono, nbIorfn o fcIfn-
monfo, In hIosofn do In hIsforIn cIsIcn y rodomInnn-
fo. In ofocfo, cndn gonorncIon roInvonfn, rodoscubro y
rooscrIbo In hIsforIn. Y In hIsforIn os, ncorfndnmonfo,
hIsforIn n Inrgo Inzo, do Inrgn durncIon.
Con oIIo, n In voz, os oI rosonfo oI quo Innugurn, nn-
fIcIn, royocfn, Invonfn o doscubro fufuros, n cndn
nso, on cndn momonfo on quo oI rosonfo oxIsfo y so
dosIIogn. o osfn suorfo, oI fufuro no sucodo, on mn-
norn nIgunn, do formn Inoquvocn y fnfnIIsfn. Ior oI
confrnrIo, oI fufuro ormnnoco nbIorfo, osoncInImonfo
IndoformInndo, y so doformInn con Ins nccIonos y In
docIsIonos quo oI rosonfo fomn como uodo. CIorfn-
monfo quo Ios soros humnnos hncon In hIsforIn, oro
no sIomro In hncon como quIsIornn. Ioro fnmbIon os
vordnd quo In hIsforIn sucodo do modo no foIooIogIco:
osfo os, no oxIsfo un hn /eloe (ro)doformInndo on In
hIsforIn, uos osfn sucodo sIomro confIngonfomon-
fo. !n confIngoncIn hnco roforoncIn, ns, nI cnrcfor
21
#$%&'( *+,$%+' -$&+'.$+'
nbIorfo y no nocosnrIo, os docIr, no fnfnI(Isfn) y dofor-
mInIsfn do In hIsforIn: os docIr, doI fufuro.
Ioro sI oIIo os ns onfoncos fodn In cnrgn do In hIsforIn
rocno on In cnncIdnd cronfIvn, InvonfIvn, do nuosfn,
do rIosgo y do ndnfncIon quo Ios soros humnnos uo-
don fonor fodos oIIos, fomns or nnfonomnsIn do In
comIojIdnd do In hIsforIn y doI mundo. !n hIsforIn
os, do osfn mnnorn, unn grnn nuosfn do In oxIsfoncIn
on In quo osfn so hnco osIbIo n s mIsmn, do fnnfns
mnnorns como quon ImngInnr, y on muchns ocnsIo-
nos IncIuso ImrovIsnndo o nrovochnndo Ins oorfu-
nIdndos or dohnIcIon, Infrnsocnmonfo nIonforIns
quo Ios soros humnnos uodon onfrovor o cronr. !n
hIsforIn, nI hn y nI cnbo, os oI grnn nombro do In IIbor-
fnd, In cunI nuncn osf gnrnnfIzndn do unn voz y nrn
sIomro, uos on Ios juogos y nuosfns do In IIborfnd,
muchns vocos os In vIdn mIsmn In quo so oncuonfrn on
juogo o on rIosgo.
Tres tipos de sistemas sociales
A osfn nIfurn so Imono, y os osIbIo n In voz, unn
obsorvncIon Imorfnnfo quo fIono quo vor con Ios sIs-
fomns socInIos. !ns cIoncIns socInIos y humnnns nn-
cIoron con In rofonsIon do ocunrso do Ios sIsfomns
socInIos, Ios cunIos ornn y son, nun omInonfomon-
fo humnnos; como sI no oxIsfIorn ofrn cInso do sIsfo-
mns socInIos. Iuos bIon, In comIojIdnd doI mundo
y In nnfurnIozn ormIfo sosfonor, sIn nmbngos, quo
oxIsfon on ronIIdnd fros cInsos do sIsfomns socInIos,
22
|s|lssis s |m,ssts sss|s| is |ss s|sss|ss is |s ssm,|sj|isi
ns: nnfurnIos, humnnos y nrfIhcInIos. In oI rImor
gruo, so frnfn, or ojomIo, do Ios ocosIsfomns nn-
furnIos, do sIsfomns InnofnrIos; on oI sogundo cnso,
son Ios sIsfomns socInIos humnnos on oI sonfIdo hn-
bIfunI do In nInbrn, y do Ios cunIos so ocunn cIon-
cIns y dIscIIInns como In oconomn y In socIoIogn,
In nnfrooIogn y In oIfIcn, onfro ofrns; hnnImonfo,
on oI forcor fIo so hnIInn Ios sIsfomns osIbIos grn-
cIns n Ins nuovns focnoIogns, fnIos como sIsfomns
oxorfos, rodos do InformncIon y comunIcncIon, on
hn, IncIuso sIsfomns oIocfrIcos y oIocfronIcos, nrn
no moncIonnr oI ms Imorfnnfo do fodos: Infornof.
Iuos bIon, osfn Idon fIono dos dorIvncIonos InmodIn-
fns: do un Indo, os oI roconocImIonfo oxIcIfo do quo
no oxIsfo unn unIcn cInso do sIsfomns socInIos, Io cunI
fIono nrn oI osfnfufo socInI, odngogIco, oIsfomoIo-
gIco y oIfIco do Ins cIoncIns socInIos sorIns roorcu-
sIonos. In vordnd, Infonfnr nIgo ns como unn foorn
do Ins orgnnIzncIonos, o unn oxIIcncIon do fonomo-
nos, dInmIcns y osfrucfurns socInIos sIn Incorornr
nI mIsmo fIomo n Ios ofros dos fIos do sIsfomns so-
cInIos os bnsfnnfo oco y muy IImIfndo. Y In sogun-
dn dorIvncIon os oI hocho do quo oI Iugnr on oI quo
oxIsfon sImuIfnonmonfo y so rofuorznn Ios fros fIos
do sIsfomns socInIos os In cIudnd. !n formIno ms
ndocundo nrn dosIgnnr n In cIudnd os oI do oksfIcn,
quo os In dIscIIInn quo so ocun do Ios nsonfnmIonfos
humnnos on Ios quo In InfornccIon onfro nnfurnIozn,
googrnfn, hIsforIn, urbnnIsmo y osfofIcn, onfro ofrns
dImonsIonos, so ImIIcnn nocosnrIn y rocrocnmonfo.
23
#$%&'( *+,$%+' -$&+'.$+'
!n InfordIscIIInnrIodnd consfIfuyo oI rImor rnsgo
dohnIforIo doI osfudIo como Ios fros fIos do sIsfomns
socInIos cooxIsfon on un mIsmo Iugnr y fIomo.
In vordnd, oI osfudIo do Ios fonomonos socInIos yn no
os unIcn o rIncInImonfo oI nfrImonIo do Ins cIon-
cIns socInIos y humnnns, y cIorfnmonfo no sI so Ins
mIrn con Ios ojos do osn frndIcIon quo so fundn on oI
sIgIo XIX y comIonzos doI sIgIo XX, on confrnosIcIon
y como osocIhcIdnd roInfIvn con Ins cIoncIns IInmn-
dns nnfurnIos, o oxncfns o osIfIvns. In oI mnrco do In
comronsIon Infogrndn, cruzndn, InfordIscIIInnrIn,
frnnsvorsnI do Ins cIoncIns y Ins dIscIIInns, doI mun-
do y In nnfurnIozn, osfns sonrncIonos y jornrquns
rosuIfnn dosuofns, sIno, nI cnbo, nrcnIcns do cnrn n In
InvosfIgncIon do unfn.
In ofocfo, sosfonor In dIvIsIon do Ins cIoncIns y dIscI-
IInns or ojomIo on In formn do osocInIIzncIonos
y doms oquIvnIo on ronIIdnd n nhrmnr In dIvIsIon
mIsmn do In socIodnd, In jornrqun do unn formns do
onsnmIonfo y do vIdn sobro ofrns.
Con sogurIdnd, osfo os oI rIncInI bnIunrfo do Ins
cIoncIns do In comIojIdnd, n snbor: so frnfn do un
osfuorzo donodndo or suornr, do un Indo, In Idon
do orIgon InfonIco-nrIsfofoIIco do jornrquns do for-
mns do conocImIonfo y quo no os sIno In oxrosIon
nbsfrncfn quo so frnduco on oI Inno humnno como
Ins jornrquns do unos soros humnnos sobro ofros. Y
do ofrn nrfo, In Idon do quo oxIsfon unns formns do
24
|s|lssis s |m,ssts sss|s| is |ss s|sss|ss is |s ssm,|sj|isi
conocImIonfo mojoros or ojomIo, ms rIgurosns,
o ms oxncfns, y doms quo ofrns. Isfn Idon fIono
fnmbIon consocuoncIns nofnsfns cunndo so In frnduco
nI Iongunjo do Ios fIos do soros humnnos quo ncnrron
osn Idon, uos nhrmn or vn IndIrocfn quo hny unos
soros humnnos mojoros quo ofros. !ns dorIvncIonos
oIfIcns y socInIos do osfn Idon son nognfIvns.
Iuos bIon, In osIbIIIdnd do suornr In jornrquIzncIon
y In consIguIonfo sonrncIon do formns do conocImIon-
fo sIgnIhcn roconocor quo oI conocImIonfo nvnnzn or
muchos mojoros cnmInos on formInos do cooorncIon,
nrondIznjo rocroco, rosofo comun y ndnfncIon do
nuovos Iongunjos, mofodos, nroxImncIonos y oxIIcn-
cIonos onfro Ins cIoncIns, Ins dIscIIInns y Ins nrfos. II
ffuIo cIsIco roIo do Ios nnos l960 con oI quo so
IdonfIhco n osfn cooorncIon y nrondIznjo fuo oI do In-
for, frnns y muIfIdIscIIInnrIodnd. Hoy on dn, oI con-
cofo os oI do cIoncIns do fronforn, osIbIos n nrfIr do
robIomns do fronforn. !n comIojIdnd os unn do osfns
cIoncIns do fronforn con InvosfIgncIon n Inrgo Inzo y
do grnn onvorgndurn.
Un aspecto de la ciencia
de punta actual: la computacin
IxIsfo un oIomonfo cuIfurnI do In mxImn Imor-
fnncIn nrn oI frnbnjo on cIoncIns do In comIojIdnd,
oro con oIIo, fnmbIon nrn oI dosnrroIIo socInI y
humnno on gonornI. So frnfn doI conocImIonfo do, y
oI frnbnjo con, oI comufndor. SIn Iugnr n dudns, In
25
#$%&'( *+,$%+' -$&+'.$+'
comufncIon consfIfuyo unn horrnmIonfn concofunI
sIn In cunI Ios rocosos do comronsIon y do nccIon
on fodn In Inon do In nInbrn rosuIfnn mucho ms
dIfcIIos y robIomfIcos quo nuncn nnfos on In hIs-
forIn do In humnnIdnd.
II comufndor os, suuosfn In forroforn lorJuore,
oI frnbnjo, rIncInImonfo, con Iongunjos do rogrn-
mncIon eof/uore. Iuos bIon, Ios Iongunjos do ro-
grnmncIon son corrndos o nbIorfos. !os rImoros hn-
con roforoncIn n fodos nquoIIos Iongunjos nfonfndos
y or Ios quo hny quo ngnr (on ocnsIonos) un (nIfo)
rocIo nrn ndquIrIrIos (IIconcIns) y nrn odor frnbn-
jnr con oIIos. Adoms, so oncuonfrnn Ios rogrnmns do
fuonfo nbIorfn open eource, fnIos como !nIx, !Inux,
Oon Sourco, Oon Ofhco, y ofros.
Iuos bIon, Ios Iongunjos do rogrnmncIon frnbnjnn,
bsIcnmonfo sobro dos fIos do fonomonos: do un
Indo, rogrnmncIon do objofos y, do ofrn nrfo, osf
oI frnbnjo con sorIos y rocosos. In oI rImor cnso, on
ronIIdnd, so frnfn do comufncIon grhcn, quo fIono
unn nIfn ImorfnncIn oducnfIvn y odngogIcn. In oI
sogundo cnso, so frnfn doI frnbnjo con modoInmIonfo
y sImuIncIon.
Arondor Iongunjos do rogrnmncIon os unn ncfIvI-
dnd fnn fcII quo so nrondo on cursos orgnnIzndos
or horns (30, 60, 90, l20. horns), sogun Ins noco-
sIdndos y oI fIomo do cndn quIon. !n bnso, hoy on
dn, nrn Ios Iongunjos do rogrnmncIon os Jnvn. Y
26
|s|lssis s |m,ssts sss|s| is |ss s|sss|ss is |s ssm,|sj|isi
oI nrondIznjo so hnco nnIognmonfo n cunIquIor ofro
IdIomn oxfrnnjoro (IngIos, frnncos, nIomn, IfnIInno,
mnndnrn.) quo so osf nrondIondo. (In oI Iongunjo
comun y corrIonfo do IngonIorn so dIco quo nrondor
Iongunjos do rogrnmncIon consIsfo sImIomonfo on
cnchnrronr, unn oxrosIon IocnI nrn docIr: nrondI-
znjo or onsnyo-orror).
Is ImosIbIo onfondor, y frnbnjnr con, cIoncIn, focno-
Iogn y onsnmIonfo do unfn on oI mundo confom-
ornoo, sIn nfrnvosnr, or ns docIrIo, or oI com-
ufndor y, ms osochcnmonfo, or In comufncIon.
Quo os, frnbnjnr, do nIgunn mnnorn, con Iongunjos do
rogrnmncIon.
Con fofnI sogurIdnd, Ins cIoncIns do In comIojIdnd
son oI rosuIfndo doI dosnrroIIo doI comufndor y In
comufncIon. Ioro n su voz hnn confrIbuIdo do mn-
norn sIgnIhcnfIvn nI roIo dosnrroIIo do In comu-
fncIon. As, sI In cIoncIn cIsIcn fuo, nofnbIomonfo, oI
rosuIfndo concomIfnnfo do dos horrnmIonfns mnfo-
mfIcns oI cIcuIo y In osfndsfIcn, Ins cIoncIns do
In comIojIdnd rosuIfnn do o Inuyon sobro In com-
ufncIon.
In ofocfo, oI cIcuIo os unn horrnmIonfn mnfomfIcn
Idonon nrn frnfnr con sIsfomns confInuos (enoo/l,
on IngIos), y or su nrfo, In osfndsfIcn os In horrn-
mIonfn nroIndn nrn frnfnr con romodIos y osfn-
dnros, y grnndos conjunfos do oIomonfos. In ofros
formInos, oI cIcuIo sIrvo cunndo so frnfn do osfudInr
3"
#$%&'( *+,$%+' -$&+'.$+'
fondoncIns, y In osfndsfIcn os In horrnmIonfn nrn
IdonfIhcnr Ins mnfrIcos y vocforos do Ins mIsmns.
SIn ombnrgo, Ins horrnmIonfns roIns do Ins cIoncIns
do In comIojIdnd son ufIIos nrn oxIIcnr Ios cnmbIos
subIfos, ImrovIsfos o IrrovorsIbIos do Ins fondoncIns
y vocforos consIdorndos. !ns nuovns horrnmIonfns do
In modoIncIon y In sImuIncIon rosuIfnn bnsfnnfo ms
roIcIns uosfo quo, on fodn In Inon do In nInbrn, Ios
fonomonos, rocoso, sIsfomns y cIrcunsfnncIns cnrncfo-
rIzndos or comIojIdnd crocIonfo y no-IInonIIdnd son
osoncInImonfo cnfnsfrohcos.
Ms oxncfnmonfo, In comufncIon rosuIfn In horrn-
mIonfn concofunI Idonon nrn onfondor quo Ios fo-
nomonos, robIomns y dInmIcns doI mundo quo no
so onfIondon y rosuoIvon unIcn o rIncInImonfo or
vn nnnIfIcn, osfo os, dIvIdIondoIos, frngmonfndo-
Ios. Cunndo oI nnIIsIs rosuIfn IImIfndo o InsuhcIon-
fo, Ins cIoncIns do In comIojIdnd onsonnn n onsnr
on formInos do snfosIs. Iuos bIon, onsnmos on for-
mInos sInfofIcos cunndo junfnmos o rounImos cosns
y fonomonos do fnI suorfo quo modInnfo In unIon o
conjuncIon rosuIfn mucho ms fcII onfondorIns y
ncfunr con y sobro oIIns quo sImIomonfo dIvIdIon-
doIns. In rosumon, In comufncIon os In horrnmIon-
fn cuIfurnI quo ormIfo onsnr, dndos Ios nuovos
rocosos, dInmIcns y osfrucfurns do comIojIdnd
crocIonfo doI mundo confomornoo, on formInos do
snfosIs y no yn sImIo y IInnnmonfo do nnIIsIs. o
cnrn n Ins nuovns ronIIdndos socInIos doI mundo do
3!
|s|lssis s |m,ssts sss|s| is |ss s|sss|ss is |s ssm,|sj|isi
hoy, osfo roconocImIonfo rosuIfn do In mnyor onvor-
gndurn.
!os uobIos, Ins socIodndos, Ins orgnnIzncIonos y Ios
coIocfIvos quo roquIornn onsnr, vIvIr y ncfunr on
formInos do snfosIs unIon, conjuncIon, comIomon-
fnrIodnd; on ofrns nInbrns, no yn soIoccIon, sIno coo-
orncIon oncuonfrnn on oI comufndor y on In com-
ufncIon (do mnnorn unfunI: on oI modoInmIonfo y In
sImuIncIon) Ins mojoros nyudns con roIncIon n osfruc-
furns, dInmIcns y rocosos cnrncforIzndos como com-
Iojos: os docIr, como no-IInonIos.
!n no-IInonIIdnd no os un Invonfo confomornoo,
uos nnroco yn onfrovIsfn, or fnnfo do mnnorn IncI-
Ionfo, fnnfo or owfon como or !oIbnIz, Ios ndros
doI cIcuIo. Ioro oI dosnrroIIo doI comufndor y do In
comufncIon s ormIfo frnbnjnr ncfIvnmonfo, do mn-
norn conscIonfo, con sIsfomns, fonomonos y dInmIcns
no-IInonIos.
!n sIsfomn so dIco quo os no-IInonI cunndo un robIo-
mn oxIgo ms do unn soIucIon nrn su rosoIucIon, y so
osf obIIgndo n frnbnjnr con oI - numoro do soIucIo-
nos dIsonIbIos. In ofrns nInbrns, cunndo so hnbIn
do no-IInonIIdnd no os osIbIo, on nbsoIufo, onsnr y
frnbnjnr on formInos do mnxImIzncIon, ofImIzncIon o
sogundns mojoros nIfornnfIvns (eeconJ Iee/, Inn I,
y ofrns osfrnfogIns sImIInros, IncIuyondo horrnmIon-
fns IInonIos como In rosocfIvn y ofrns somojnnfos).
In ofrns nInbrns, no so uodo oscogor unn soIucIon
3/
#$%&'( *+,$%+' -$&+'.$+'
(cunIquIorn) do In sorIo do - soIucIonos quo confIono
o ImIIcn un comorfnmIonfo o un robIomn dndos.
!n robIomn, sIfuncIon o fonomono so dIco quo os
no-IInonI, or fnnfo, cunndo nrn onfondorIo y/o ro-
soIvorIo so fIono ms do unn soIucIon osIbIo y so
osf obIIgndo n frnbnjnr con fodns y cndn unn do Ins
soIucIonos, n In voz. Isfo, dosdo Iuogo, ImIIcn oI
roconocImIonfo oxIIcIfo do quo no fodns Ins sIfun-
cIonos nI robIomns son no-IInonIos. Ior dorIvncIon,
Ins cIoncIns do In comIojIdnd no nhrmnn, on nbso-
Iufo quo oI mundo onforo, In nnfurnIozn y In socIo-
dnd son comIojos, uos oxIsfo fnmbIon Io sImIo y
Io comIIcndo. o hocho, unn foorn quo Io oxIIcn
fodo no oxIIcn nndn: on oso consIsfo oxncfnmonfo In
soudo-cIoncIn, dos ojomIos consIcuos do oIIos son
In numoroIogn y In nsfroIogn, nunquo muchos ofros
uodon y dobornn nombrnrso.
In ofocfo, oxIsfon muchos robIomns quo son IInon-
Ios, y nrn oIIos oxIsfon horrnmIonfns frndIcIonnIos
hnbIfunIos dIgnmos on Ios quo In osfndsfIcn, In
mnxImIzncIon, oI cIcuIo mIsmo, In rIorIzncIon y In
jornrqun, or ojomIo, son Idonoos. In osfos cnsos,
no so frnfn do cronr nuovns horrnmIonfns, do oInbo-
rnr ofros fIos do InforoncIns, on hn, do onsnr on
nuovos nbordnjos o nroxImncIonos. Ior oI confrnrIo,
cunndo so fIonon robIomns no-IInonIos, os IndIson-
snbIo onsnr on formInos no-frIvInIos. os formns
nroIndns do roforIrso n osfo onsnr no frIvInI son,
do un Indo, oI uso do In comufncIon con sus horrn-
30
|s|lssis s |m,ssts sss|s| is |ss s|sss|ss is |s ssm,|sj|isi
mIonfns do sImuIncIon; y do ofrn nrfo, oI rocurso n
oxorImonfos monfnIos, omns do InfuIcIon, fnnfn-
sn y oI frnbnjo con mundos osIbIos nofnbIomonfo
con In nyudn do Ins IogIcns no-cIsIcns.
Iuos bIon, oI comufndor os In horrnmIonfn conco-
funI dosnrroIIndn or nuosfro mundo quo ormIfo frn-
bnjnr ncfIvnmonfo y, IIfornImonfo, vor In no-IInonII-
dnd. Ioro nnfos quo vor on osfn Idon un roduccIonIsmo
do fIo comufncIonnI, cnbo onsnr on su confrnnrfo,
or ns docIrIo: Ios oxorImonfos monfnIos y oI noI
do In fnnfnsn y oI juogo. AI hn y nI cnbo os ImosI-
bIo IInmnrso InvosfIgndor y sor cIonfhco, or ojom-
Io, sIn In cnncIdnd do ImngInnr mundos osIbIos,
sIfuncIonos osIbIos, on hn, nIfornnfIvns nI mundo, n
In ronIIdnd y n In socIodnd ncfunI: osn quo os y osf
nh nfuorn.
As, Ins cIoncIns do In comIojIdnd fIonon oI morIfo
grnndo do nosfnrIo n mundos osIbIos or dohnI-
cIon, mojoros quo n In sImIo doscrIcIon y obsorvn-
cIon doI mundo ronI. Mundo ronI: sfnfus quo; mun-
dos osIbIos: cnmbIos socInIos, cuIfurnIos y oIfIcos.
Mundo ronI: nhrmncIon doI osfndo do cosns hnbIdo y
horodndo quo roosn on su roIo nsndo; mundos o-
sIbIos: un IInmndo n In cronfIvIdnd, oI nrondIznjo, oI
rIosgo y In InnovncIon. AI hn y nI cnbo, oI mundo ronI
osf obcocndo con oI confroI doI rIosgo. !n cIoncIn ro-
voIucIonnrIn no dosconoco oI confroI doI rIosgo, oro so
conconfrn ms bIon on horIzonfos mojoros, con mnyor
y mojor cnIIdnd do vIdn y dIgnIdnd do In vIdn.
31
#$%&'( *+,$%+' -$&+'.$+'
Inrn formInnr, Io dosnrroIIndo hnsfn nc son nnrfos
fundnmonfnIos rosumIdos do Ins cIoncIns do In com-
IojIdnd, Ins cunIos, cuIfurnI, socInI, oducnfIvn, oIfI-
cnmonfo, son nun muy jovonos; oro su crocImIonfo
y dosnrroIIo os InconfosfnbIo. Insfn con ochnr unn
mIrndn n Io mojor do In cIoncIn y In InvosfIgncIon do
unfn on oI mundo. Y nIrododor nuosfro.
32
|s|lssis s |m,ssts sss|s| is |ss s|sss|ss is |s ssm,|sj|isi
Addenda: I:
Inrn confInunr o rofundIznr osfo osfudIo, sIrvon
como InfroduccIonos n In comIojIdnd, ndoms do In
bIbIIogrnfn IndIcndn nI hnnI, Ios sIguIonfos foxfos (mo
conconfro nqu, dndo oI cnrcfor do In CoIoccIon MIs
rImoros nsos, on roforoncIns oxIsfonfos on osnnoI)
(omIfo doIIborndnmonfo In roforoncIn n foxfos focnIcos):
CoII-Mnnn, M., (l996). 1l quor/ , el joguor. Aten/uroe
en lo einple , lo conplejo. InrcoIonn: Tusquofs.
CIoIck, J., (l98?). Cooe. lo creoci6n Je uno ciencio.
InrcoIonn: SoIx InrrnI.
IngoIs, H., (l99l). Loe eueoe Je lo roc6n. 1l orJe/
noJor , loe nuetoe loricon/ee Je loe ciencioe Je lo
conplejiJoJ. InrcoIonn: CodIsn.
IrIgogIno, I., y Sfongors, I., (l983). Lo nueto olionco.
Me/onorfoeie Je lo ciencio. MndrId: AIInnzn.
SoIo, !., (2009). IeJee conplejoe. Jel genono o 1n/er/
ne/. InrcoIonn: Tusquofs.
Torrndns, J., (2006). Biogroflo Jel nunJo. Del origen
Je lo tiJo ol colopeo ecol6gico. InrcoIonn: osfIno.
VIvnnco, M., (20l0). SocieJoJ , conplejiJoJ. Del Jie/
cureo ol noJelo. SnnfIngo do ChIIo: !OM/!nIvor-
sIdnd do ChIIo.
Wnffs, . J., (2006). Seie groJoe Je eeporoci6n. lo ciencio
Je loe reJee en lo ero Jel occeeo. InrcoIonn: InIdos.
Ior ofrn nrfo, so oncuonfrnn dIvorsos mnforInIos on:
hff://www.cnrIosmnIdonndo.org
33
#$%&'( *+,$%+' -$&+'.$+'
Addenda: II:
AIgunns rooxIonos o Inforrognnfos so dorIvnn do osfo
foxfo y uodon nIImonfnr, ocnsIonnImonfo, osforIo-
ros dosnrroIIos on oI ordon foorIco y rcfIco:
Iuodo docIrso quo Ins rovoIucIonos cIonfhcns fIonon
fodns In mIsmn formn, oI mIsmo nfron, o bIon ndo-
fnn formns y comorfnmIonfos dIvorsos Isfo onsnn-
do on In nnnIogn onfro rovoIucIon cIonfhcn y rovoIu-
cIon socInI y oIfIcn.
!n Idon do comIojIznr oI mundo, In nnfurnIozn y In
socIodnd, uodo nsImIInrso n hncor mojor oI mundo,
o bIon nrovochnr Ins confIngoncIns y dIsrucIonos,
or dohnIcIon ImrovIsfns, or nrfo do Ios dIvorsos
ncforos do In socIodnd Is nocosnrIo quo hnyn oo-
sIcIon onfro nmbns nIfornnfIvns
II Iongunjo os unn formn do nccIon sobro oI mundo.
As, Ins dIhcuIfndos nrn docIr Io nuovo con nInbrns
nuovns; o bIon, do oxrosnr vIojns Idons, nIfnmonfo su-
gosfIvns, con formInos nuovos; o IncIuso fnmbIon, In do
ncunnr concofos, oxrosIonos y gIros quo corroson-
dnn n nuovns dInmIcns y nuovns osfrucfurns fodo
oIIo, no os nsunfo on oI quo coIncIdon nrfIsfns y cIonfh-
cos, ncfIvIsfns y hIosofos y oIfIcos, or ojomIo, onfro
muchos ofros Como oducnr y comunIcnr nuovos horI-
zonfos on modIo do osfo robIomn
34
|s|lssis s |m,ssts sss|s| is |ss s|sss|ss is |s ssm,|sj|isi
II concofo do comIojIdnd no so nsImIIn, on modo nI-
guno, n dIfcII, comIIcndo, duro, fonnz y ofros
somojnnfos. Is docIr, comIojo no dobo nI uodo sor
usndo como ndjofIvo o como ndvorbIo. Iuodo usfod
oxIIcnr oI concofo, y brIndnr nIgunos ojomIos
In osfo foxfo so hn brIndndo unn nrfo y nIgunos
ojomIos doI sIgnIhcndo y oI Imncfo socInI do Ins
cIoncIns do In comIojIdnd. Infonfo usfod, or fnvor,
ronIIznr ofros nnIIsIs ncorcn doI Imncfo socInI y oI
sIgnIhcndo do osfo fIo do cIoncIns, n nrfIr do sus
roIns oxorIoncIns.
Iuodo docIrso quo oI Imncfo socInI do unn cIoncIn o
dIscIIInn so frnduco nufomfIcnmonfo on un Imnc-
fo oIfIco SI os ns, norfo nIgunos nrgumonfos. In
cnso confrnrIo oxIIquo y brIndo nIgunos ojomIos.
35
#$%&'( *+,$%+' -$&+'.$+'
ReIevencIus bIb!Iogvhcus
oufsch, ., (20l2). 1l conienco Jel in[ni/o. 1xpli/
cocionee que /ronefornon el nunJo. IIbIIofocn
IurIdn.
Cnbbny, . M., Thngnrd, I., Woods, J., Hookor, C.
A., (Ids.), (20ll). Pliloeopl, of Conplex S,e/ene.
VoI. l0 (Hnndbook of fho IhIIosohy of ScIonco).
orfh HoIInnd.
Cros, I., (20l2). Lee nonJee nouteoux Je lo Iiologie.
InrIs: OdIIo Jncob.
JnbIonkn, I., nnd !nmb, M. J., (2006). 1tolu/ion in
Iour Dineneione. Gene/ic, 1pigene/ic, Belotio/
rol, onJ S,nIolic Vorio/ion in /le Hie/or, of Life.
CnmbrIdgo, MA/!ondon: Tho MIT Iross.
Kuhn, Th., (l998). 1e/ruc/uro Je loe retolucionee
cien/l[coe. MoxIco: I. C. I.
MnIdonndo, C. I., (20l3). Ionsnr In comIojIdnd con
In nyudn do Ins IogIcns no-cIsIcns, on: !. !odr-
guoz (Coord.), Lo energencio Je loe enfoquee Je
conplejiJoJ en Anerico Lo/ino, Iuonos AIros (on
ronsn).
MnIdonndo, C. I., (20l2). !ns !ovoIucIonos CIon-
fhcns y Ios IsfudIos CTS como !nIdnd do CIon-
cIn: Sus nIcnncos nrn AmorIcn, on: hff://fhoIos.
ufom.cI/20l2/l2/Ins-rovoIucIonos-cIonfIhcns-y-Ios-
osfudIos-cfs-como-unIdnd-do-cIoncIn-sus-nIcnn-
cos-nrn-nmorIcn/
MnIdonndo, C. I., (20ll). TernoJinnico , conpleji/
JoJ. Ino in/roJucci6n poro loe ciencioe eociolee ,
lunonoe. Iogof: Id. osdo Abnjo (2" Id.).
36
|s|lssis s |m,ssts sss|s| is |ss s|sss|ss is |s ssm,|sj|isi
MnIdonndo, C. I., Comoz-Cruz, ., (20ll). 1l nunJo
Je lo ciencioe Je lo conplejiJoJ. Iogof: Id. !nI-
vorsIdnd doI !osnrIo.
SmoIIn, !., (l99?). Tle Life of /le Coenoe. ow York/
Oxford: Oxford !nIvorsIfy Iross.
Sfownrf, I., (l998). Life` e O/ler Secre/. Tle Aeu Mo/le/
no/ice of /le Liting WorlJ. John WIIoy & Sons, Inc.
ZwIrn, H. I., (2006). Lee e,e/enee conplexee. Mo/le/
no/liquee e/ Iiologie. InrIs: OdIIo Jncob.
Inrn In dIngrnmncIon so ufIIIznron Ios cnrncforos
Confury SchooIbook y TImos ow !omnn
Mnrzo do 20l3
II conocImIonfo os un bIon do In humnnIdnd.
Todos Ios soros humnnos dobon nccodor nI snbor.
CuIfIvnrIo os rosonsnbIIIdnd do fodos.