Calculo oem oat] Octava edicién Ron Larson Lem Bruce H. EdwardsDirector: Miguel Angel Toledo Castellanos Editor: Pablo E. Roig Vazquez Editor de desarrollo: Sergio Campos Peléez. Supervisor de produceton: Zeferino Garcia Garcia CALCULO con geometria analitica VOLUMENI Octava edicién Prohibida la reproduccién total 0 parcial de esta obra, por cuslquier medio, sin autorizacién eserita del editor. McGraw-Hill Interamericana Reconocimientos de las marcas de fabrica: TH es una marca de fabrica registrada de Texas Instruments, Inc. Mathcad es una marca de fabrica registrada de MathSoft, Inc. Windows, Microsoft y MS-DOS son las marcas de fabrica registradas de Microsoft, Inc. ‘Mathematica es una marea de fbrica registrada de Wolfram Research, Inc. DERIVE es una marca de fabrica registrada de Texas Insiruments, Inc, IBM es una marea de fabrica registrada de International Business Machines Corporation, Maple es una marca de ica registrada de Waterloo Maple, Inc. HMClassPrep es una marca de fbrica de Houghton Mifflin Company. DERECHOS RESERVADOS © 2006, 1999 respecto a lz segunda edicién en espaol por McGRAW-HILL/INTERAMERICANA EDITORES, $.4. DE C.V. A Subsidiary of The McGraw-Hill Companies, Inc. Prolongacién Paseo de la Reforma Nim. 1015, Piso 17, Colonia Desarrollo Santa Fe C.P.01376, México, DE Miembro de la Cémara Nacional de Ia Industria Editorial Mexicana, Reg. Nim. 736 ISBN 13: 978-970-10-5274-7 ISBN 10: 970-10-5274-9 ISBN 970-10-2755-8 (Edici¢n anterior) ‘Translated from the Bight English Edition of. Calculus with Analytic Geometry by Ron Larson, Rober, P. Hostetler and Bruce H. Edwards Copyright 2006 by Houghton Mifflin Company Alll rights reserved ISBN 0-618-50298-X 1234567890 09876432105 Impreso en México Printed in Mexico Impreso en Infagon S.A. de C.V. Printed in Infagon S.A, de CV.Ceri) Unas palabras de los autores. vii Caracteristicas ix Agradecimientos xii Capitulo P eC ee ee PA Gréficas y modelos 2 P.2 Modelos lineales y ritmos 0 velocidades de cambio 10 3 Funciones y sus gréfices 19 PA Ajuste de modelos a colecciones de datos 31 Ejercicios de repaso 37 SP Solucién de problemas 39 on eee 1.1 Una mirada previa al cdleulo 42, 12 Caleulo de limites por medio de los métodos grafico ynumético 48 1.3 Calculo analftico de limites. 59 1.4 Continuidad y limites laterales 0 unilaterales. 70 15 Limites infinitos 83 Proyecto de trabajo: Graficas y limites de las funciones trigonométricas 90 Ejercicios de repaso 91 SP Solucién de problemas 93 evict nr) PC 2.1 Laderivada y el problema de la recta tangente 96 2.2. Reglas basicas de derivacién y ritmos o velocidades de cambio 107 2.3. Reglas del producto, del cociente y derivadas de orden superior 119. 2.4 Laregla de la cadena 130 2.5 Derivacién implicita 141 Proyecto de trabajo: Husiones dpticas 148 2.6 Ritmos 0 velocidades relacionados 149 rjercicios de repaso. 158 SP Solucién de problemas 161iv CONTENIDO s de la derivada tx} Capitulo 3 ee 3.1. Extremosenunintervalo 164 3.2 Elteorema de Rolle y el teorema del valor medio 172 3.3 Bunciones crecientes y decrecientes y el criterio de la primera derivada 179 Proyecto de trabajo: Arco iris 189 3.4 Coneavidad y el criterio de la segunda derivade 190 3.5 Limites al infinito 198 3.6 Anillisis de grificas 209 3.7. Problemas de optimizacién 218 Proyecto de trabajo: Rio Connecticut 228 3.8 Método de Newton 229 3.9 Diferenciales 235 Ejercicios de repaso 242 SP Solucién de problemas 245, errr) ces 4.1 Antidetivadas o primitivas e 4.2 Area 259 4.3 Sumas de Riemann e integrales definidas 271 4.4 El teorema fundamental del cdlculo 282 Proyecto de trabajo: Demostracién del teorema fundamental 294 4.5 Integracién por sustitucidn (cambio de variable) 295 4.6 Integracién numérica 309 Ejercicios de repaso 316 SP Solucién de problemas 319 wegracién indefinida 248 erry PIT ine nn mae Tet oe ecu ecy 321 5.1 La funcién logaritmo natural: derivacién 322, 5.2 La funciéa logaritmo natural y la integracin 332 5.3 Funciones inversas 341 5.4 Funciones exponenciales: derivacién e integracién 350 5.5. Otras bases distintas de e y aplicaciones 360 Proyecto de trabajo: Estimacién gréfica de pendientes 370 5.6 Funciones trigonométricas inversas: derivacién 371 5.7 Funciones trigonométricas inversas: integracin 380 3.8 Funciones hiperbéticus 388 Proyecto de trabajo: Arco de San Luis 398 Ejercicios de repaso 399 SP Solucién de problemas 401CONTENIDO Capitulo 6 Pere CUTER Luar} pik) 6.1 Campos de pendientes y método de Euler 404 6.2 Ecuaciones diferenciales: crecimiento y decrecimiento 413 6.3 Separacidn de variables y la ecuacién logistica 421 6.4 Ecuaciones diferenciales lineales de primer orden 432 Proyecto de trabajo: Pérdida de peso 440, Ejercicios de repaso 441 SP Solucién de problemas 443 Capitulo 7 eee MMe: cry 7.1 Areade una regién entre dos curvas 446 7.2. Volumen: el método de los discos 456 7.3. Volumen: el método de las capas 467 Proyecto de trabajo: Saturno 475, 7.4 Longitud de arco y superficies de revolucién 476 7.5 Trabajo 487 Proyecto de trabajo: Energia dela marea 495 7.6 Momentos, centros de masa y centroides 496 7.7 Presin y fuerza de un fludo 507 Ejercicios de repaso 513 SP Solucién de problemas $15 Capitulo 8 aOR Me Cc e integrales impropias EI 8&1 Reglas basicas de integracién 518, 8.2 Integracién por partes 525 8.3 Integrales trigonométricas 534 Proyecto de trabajo: Lineas de potencia 542 84° Sustitucién trigonométrica. 543 8.5 Fracciones simples parciales 552 8.6 Integracién por tablas y otras técnicas de integracién S61 8.7 Formas indeterminadas y ia regla de L’Hopital 567 8.8 Integrales impropias $78 Ejercicios de repaso 589 SP Solucién de problemas 591 593 Capitulo 9 9.1 Sucesiones 594 9.2 Seties y convergencia 606 Proyecto de trabajo: La mesa que desaparece de Cantor 616vi ‘CONTENIDO 9.3. Criterio de la integral y series p 617 Proyecto de trabajo: La serie arménica 623 9.4 Comparacién de ser 624 Proyecto de trabajo: El métododelasolera 630 9.5 — Series alternadas o alternantes 631 9.6 Elcriterio del cociemte y el criterio delaraiz 639 9.17 Polinomios de Taylor y aproximacién 648. 9.8 Series de potencias "659 9.9 Representacién de funciones en series de potencias 669 9.10. Series de Taylor y de Maclaurin 676 Ejercicios de repaso 688 SP Solucién de problemas 691 Apéndice A Demostracién de algunos teoremas A2 Apéndice B Férmulas de integracién 20 Soluciones de los ejercicios impares S-1 indice de aplicaciones I-! 15AOR ee Bienvenido « Calculo con geometria anulitica, octava edicién. Mucho ha cambiado desde ‘que escribimos la primera edicién en 1573, hace 30 afios. Con cada edicidn hemos escu cchado a nuestros usuarios ¢ incorporado muchas de sus sugerencias para mejorar el texto. Un texto formado por sus usuarios A partir de su apoyo y sugerencias, el texto ha alcanzado ocho ediciones que incluyen estas mejoras: + Secciones de ejercicios que contienen una amplia variedad de problemas para habili: dades, aplicaciones, exploraciones, desarrollo de conceptos, ejetcicios para generar peasamiento critico y problemas tedricos, + Abundantes aplicaciones a la vida real que muestran, con precisidn, los usos diversos de céleulo, + Muchas actividades sbiertas e investigaciones. ‘+ Presentacion clara del texto, con un atractivo diseno de pagina. + is + Texto rigurosamente matemstico, io de interiores a enatro tints, ‘a come herramicnta para resolver problemas y dil en la investiga- + Referencias a la historia del célculo y a los mateméticos que lo desarrollaron. Lo que es nuevo y diferente en la octava edicién En la octava edici6n continuamos ofreciendo un texto que es pedagdgicamente confiable, para profesores y estudiantes, con precis én matematica y comprensile. Les cambios mas significantes se listan a continuacisn: + Las nuevas entradas de capitulo. Casta entrada de capftulo tiene dos partes: una des- cripcién de los conceptos que se cubren en el capitulo y una pregunta que invita a cexplorar una aplicacin en la vida teal del tema del capitulo. + Nueva presentacién de las ecuaciones diferenciates. Hl tema de las ecuaciones dife ales se introduce ahora en el capitulo 6, en el primer curso de céleulo, to cual beneficia la preparacidn de los estudiantes para sus cursos en disciplinas como disefio, fisica y quimica. El capitulo contiene cuatro secciones: 6.1 Campos de pendientes vel método de Euler, 6.2 Ecuaciones diferenciales: crecimiento y decrecimiento. 6.3 Se paracién de variables y la ecuacid logistica y 6.4 Ecuaviones diferenciales linea- les de primer orden. + Bjercicios de repasa. Los ejercicics han sido cuidadosa y extensamente revisados para asegurar que son rigurosos y cubren todos lox temas sugeridos por nuestros us ros. Se han agregado muchos ejere.cios de habilidad y desatio. + Actualizacién de datos. Todos tos Gatos en Tos ejemplos y conjuntos de ejereiciox se hhan actualizado, Aunque revisamos el texto con cuidado sara reforvar la wilidad de algunos temas y agre- gamos otros, no canbiamos muchas de las cosas que han Tlevado a nuestros colegas yvill _ UNAS PALABRAS DE LOS AUTORES a cerca de dos millones de estudiantes 4 usar este libro. Céleulo, octava edicién, offece cobertura completa del material requerido por los estudiantes del curso de eéleulo, inclv- yyendo cuidacdloso planteamiento de teorfas y pruebas. Esperamos que usted disfrutard la octava edicién, Dams la bienvenida a cualquier comen- tario, asf come las sugerencias para la mejora continua, Fen hrs) Biase 2 Hoctetiig — Brae W-EhandyEntradas de capitulo Cada capitulo abre con una aplicacién ala vida real de los conceptos presentados en el capitulo, ‘ustrada con una fotografia. Las preguntas abierta y eflexiones sobre la aplicacién ‘motivan que el estudiante considere cémo los conceptos de céleulo se relacionan con as situaciones de la vide real. Un resumen breve con un componente grafico resalta los conceptos ‘mateméticos presentados en el capitulo y explica Por qué son importantes De ee exponenciales y otras eee a Objetivos de estudio ‘Cada seccién empieza con una guia de habilidades a dosarrollar a partir de los eonceptos importantes ‘cubiertos en Ia seeci6n, Esto sirve para que el profesor prepare su clase y como una guva de estudio y revision para el estudiante Exploraciones Las exploraciones para los temas seleecionados, ofrecen Ja oportunidad para descubrit los conceptos de céteulo antes de que se presentan formalmente en el texto, reforzando ast la comprensién del estudiante. Esta seceidn oplativa puede omitirse a discrecién del profesor sin la peedida de continuidad en la cobertura del materia Notas histéricas Integradas a Jo largo del texto, ayudan a los estudiantes a ‘compre der los fundamentos matemiticos del edlculo.x CARACTERISTICAS tn ampnan ae ae wg Ejemplos Para garantizar la utilidad del texto como una herramienta de estudio y aprendizaje, 1a getava edicién contiene ‘numerosos ejemplos. Detallamos las soluciones de ejercicios (muchos de ellos con comentarios para aclarar los pasos o el método) se presentan grafica, analitica y/o ‘numéricamente para proporcionar aportunidades para la prictica y una visi6n amplia de los conceptos de célculo. Muchos eiemplos incorporan el andlisis de datos reales, Notas Las notas con instruceiones acompaiian muchos de los teoremas, definiciones y ejemplos, para ofrecer una perspectiva adicional o puntualizar generalizaciones. Teoremas Se resaltan los teotemas y definiciones para dar énfasis y permitir una localizaci6n répida, Se muestran las pruebas para los tcoremas seleccionados para reforvar la comprensién del estudiante. Ayudas de estudio Estas ayudan permiten a los estudiantes evitar los errores, ‘comunes, los guian en casos especiales y amplian ‘conceptos te6ricos, Graficas Las numerosas eritficas a fo largo del texto refuerzan la ‘comprensisn de los conceptos de eéleulo complejos (sobre todo em las representaciones tridimensionales), asf como en las aplicaciones de la vida rea.Ejercicios El corazén de cualquier texto de eéleulo; los ejercicios ‘mantienien oportunidades de exploracién, prictica y ccomprensién. La octava edicién contiene cerca de 10 000 ejercicios de repaso, de seceisn y de cupftulo, ccaidadosamente elaborados para reflexionar y alcanzar el reto de estudio, El extenso rango de tipos de problemas Incluye verdadero/falso, de escritura, conceptuales, de isefio teal de datos y de andlisis grfico, Caracteristicas adicionales A Io largo del libro se integran recursos de aprendizaje, ‘como la seccin de proyectos de trabajo, las referencias a periddicos, y la seccidn de desarralla de concepros. CARACTERISTICAS xi SP Solucion de problemas Cada capitulo concluye con un conjunto de ejercicios para pensar y proporcionan al estudiante ‘portunidaces para explorar los conceptos mds alld del capitulo Tecnologia A Jo largo cel texto el uso de una caleuladora para elaborar griticas o un sistema de cileulo algebraico se sugiere pura la solucién de problemas, asf como para la exploraci6n y el descubrimiento. Por ejemplo, Tos estudiantes pueden escoger calculadora para ‘laborar gre ficas y para ejecutar los caleulos complicados, visualizar los conceptas tebricos, escubrir Tos enfaques alternatives o para verificar los resultados ce otros métodos de solucisn. Sin embargo, no se exige a los estudiantes el acceso a este Instrumente para usat con eficacia el texto. Ademés de describir los beneficios de usar la tecnologia para aprender cdiculo, el texto también muestra su posible uso incorrecto 0 interpretacién equivoca.mables para nosotros. Para la octava edi James Pommersheim Reed College Kevin J. Leith Albuquerque Community College Andrew J. Guzo Chatham High School, NJ Mary J. Quadrini East Greenwich High School, RE Jim Burton Vernon Verona Sherrill High School, NY Guillermo Barberena 11 South Hills High School, TX Susan A. Natale The Ursuline School, NY aisick Ward Mlinois Cenaral College Donna J. Gorton Butter County Community College Diane Zych Erie Community College Guy Hogan Norfolk Siate University Michael Frantz University of La Verne Darren Narayan Rochester Institute of Technology Stanley J. Breezicki Troquols High School, PA Leland E. Rogers Pepperdine University Agradecemos x Jas muchas personas que nos han ayudado en las miltiples fases de este proyecto durante fos dltimos 30 afios. Su estimulo, criticas y sugerencias han sido inesti- Paul Seeburger Monroe Community College Ashok Kumar Valdosta State University Alexander Arhangelskii Ohio University James Braselton Georgia Southern University Harvey Braverman Middlesex County College Sianzhong Su University of Texas at Arlington PS. Crooke Vanderbilt University Stan Adamski Owens Community College Edith A. Silver Mercer County Community College Seth G. Armstrong, Southern Utah University Desmond Stephens Florida A&M University Terence H, Pereiante Wheaton College Linda A, Bolte Eastern Washington University Sudhir Goel Valdosta State University Donna Flint South Dakota State UniversityAGRADECIMIENTOS —_xili Revisores de las ediciones anteriores Dennis Alber, Pulm Beack Junior Collece; James Angelos, Central Michigan University: Raymond Badalian, Los Angeles City Colieges Ketry D. Bailey, Laramie County Community College; Hary L. Baldwin, Jr, San Diege State City College; Homer F. Bechtell, University of New Hampshire; Keith Bergeron, United States Air Force Academy; Norman Birenes, Universisy of Regina: Brian Blank, Washiv gion State University: Andrew A. Bulleri, Howard Community College; Christopher Butler, Case Western Reserve University: Dane R. Camp, New Trier High School, IL; Paula Castagna, Fresno City College; Jack Ceder, University of Catifornia-Santa Barbara; Charles L. Cope, Morehouse College; Barbara Cortzen, DePaut University; Jorge Cossio, MiamiDade Community College; Jack Courtney, Michigan State University: James Daniels, Palomar Coslege; Kathy Davis, University of Texas; Paul W, Davis, Worcester Polytechnic Institute: Luz M. DeAlba, Drake University; Nicolae Dinculeanu, University of Florida; Rosacio Diprizio, Oakton Community College; Garret J. Eigen, University of Houston; Russell Euler, Northyest Missouri State University; Phillip A, Fergnson, Fresno City College: Li Fou g, Johnson County Community College; Michael Frantz, University of La Verne; Willian: R. Fuller, Purdue University, Dewey Furess, Ricks College; Javier Garra, Tarleton State University: K. Elayn Gay, University of New Orleans: Thomas M. Grea, Contra Casta College: Ali Hajjafac, University of Akron; Ruth A, Hartman, Black Hawk Colleges Irvin Roy Hentzel, Jowa State University; Kathy Hoke, University of Richmond; Howard E. Holeomb, Monroe Community College; Eric R_Immel, Georgia Institute of Technology: Arnold I. Insel, Mlinais Stare University; Elgin Honston, Towa State University; Hikeaki Kaneko, Old Dominion University; Toni Kasper, Borough of Manhattan Community College: William J. Keane, Boston College: Timothy J. Kearns, Boston College; Ronnie Khuri, Universt'y of Florida; Frank T, Kocher, Jt, Pennsylvania State University: Robert Kowalczyk, University of Massachuserts-Darimouth; Joseph F Krebs, Boston College: David C. Lantz, Culeaie University; Norbert Lemer, State University of New York at Cortland; Maita Levine. University of Cincinnati; Murray Lieb, New Jersey Institute of Technology; Beth Long, Pehissippi State Technical College; Ransom Van B. Lyne, Phillips Exeter Academy, Bennet Manvel, Colorado State University; Mauricio Marroquin, Los Angeles Valley College: Robert L. Maynard, Tidewarer Community College: Robert McMaster, John Abbot College: Cordon Melrose, Old Dominion University, Darrell Minor, Columbus State Community College; Maurice Monahan, South Dakota State University; Michael Montaiio, Riverside Community College: Philip Montgomery, University of Kansas; David C. Morency, University of Vermont, Gerald Mueller, Columbus State Community College; Dull A. Mui, United States Air Force Academy: Charlotte J, Newsom, Tidewater Community College; Terry J, Newton, United States Air Force Academy: Donna, Nordstrom, Pasadena City College; Larry Norris, North Carolina State University, Robert A. Nowtlan, Southern Connecticut State University; Luis OrtizFranco, Chapman University; Barbara L. Osofsky, Rutgers Lniversity, Judith A, Palagallo, University of Akron; Fleanor Palais, Belmont High School, MA; Wayne J. Peeples, University of Texas; Tonge A Perez, LaGuardia Community College; Darrell |. Peterson, Santa Monica College; Donald Poulson, Mesa Community College; Lila Roberts, Georgia Southern University: Jean L, Rubin, Purdue University: John Santomas, Villanova University; Barty Sarmacki, United States Air Force Academy; N. James Schoonmaker, University of Vermont, George W. Schultr, St. Pesersburg Junior College: Richard E. Shermoen, Washburn University; Thomas W, Shilzalis, Minois State University: J. Philip Smith, Souihern Connecticut State University. Lynn Smith, Gloucester County College: Frank Soler, De Anca College; Enid Steinbart, University of New Orleans: Michael Steuer, Nassau Community College; Matk Stevenson, Oakland Community College; Anthony Thomas, University of Wisconsin-Plartevitle Lawrence A. Trivieri, Mohawk Valley Community Cotiege; John Tweed, Old Dominion University; Carol Urban, College of DuPage: Marjorie Valentine, North Side ISD. San Antonio; Robert J, Vojack, Ridgewood High School, NJ; Bert K. Waits, The Ohio State University: Florence A, Warfel, University of Pittsburgh; John R. Watret, Enrbry-Riddle Aeronautical University; Carroll G, Wells, Western Kentucky University; Charles Wheeler,