Deflacion 2001

Bob Shaw

El tener que pagar diez dlares por una taza de caf dej petrificado a Lester Perry. Haca casi un mes que el precio se haba estabilizado en ocho dlares y haba comenzado a alimentar la enga!osa esperanza de que ya no iba a cambiar. "ir tristemente a la m#quina distribuidora mientras el negro lquido chorreaba en el $asito de pl#stico. %u e&presin se hizo miserable cuando lle$ el $aso a sus labios. ' (iez dlares ' murmur ' )y resulta que est# fro* +oyd (unhill su piloto se alz de hombros y se sacudi unas imaginarias motas de pol$o de las doradas charreteras de su uniforme quiz# temeroso de que aquel desusado mo$imiento hubiera enturbiado el esplendor de su atuendo. ' ,- qu esperaba usted. ' dijo con tono indiferente '. Las autoridades del aeropuerto rechazaron la semana pasada las peticiones de aumentos salariales del %indicato de Empleados de "#quinas (istribuidoras de /af as que al sindicato no le qued m#s remedio que prohibir a sus miembros el hacer horas e&traordinarias lo cual ha trado ine$itablemente un aumento de los precios. ' )Pero si hace un mes que consiguieron un aumento de un cien por cien* )0ue a raz de ello que el caf subi a ocho dlares la taza* ' El sindicato reclamaba un doscientos por cien. ' )El aeropuerto nunca aceptara un aumento de un doscientos por cien* ' Los empleados de las "#quinas (istribuidoras de /hocolate lo obtu$ieron. ' ,(e $eras. ' Perry agit asombrado la cabeza '. ,Lo dieron por tele$isin. ' Hace tres meses que ya no tenemos tele$isin ' le hizo obser$ar el piloto '. Los tcnicos reclaman que se les garantice un salario mnimo de dos millones de dlares al a!o y las negociaciones a1n no han desembocado en un acuerdo. Perry $aci de un trago su $aso de caf y lo ech a la papelera. ' ,Est# listo mi a$in. ,Podemos irnos ya. ' Hace cuatro horas que est# preparado. ' Entonces ,a qu estamos esperando. ' El con$enio colecti$o de 2rabajadores de la 3$iacin Ligera e&ige un mnimo de ocho horas de trabajo para cualquier reparacin. ' ,4cho horas para cambiar la escobilla de un limpiaparabrisas. ' Perry no pudo por menos que dejar escapar una risita sarc#stica '. ,(e qu se trata de un concurso de producti$idad. ' (e pleno empleo. Ha habido que doblar el n1mero de operarios del aeropuerto. ' )4h por supuesto* )4cho horas para realizar un trabajo de treinta minutos* Este es un modo de pensar y de actuar completamente falseado... %e interrumpi bruscamente al $er la e&presin helada de su piloto. 5ecord justo a tiempo que e&ista un conflicto salarial entre la 3sociacin Patronal de 3$iacin y el %indicato de Pilotos de 3$iones Pri$ados +imotores de 3las +ajas. La patronal propona un aumento de un setenta y cinco por ciento mientras que los pilotos reclamaban un ciento cincuenta por ciento m#s una prima por 6ilometraje. ' ,Puede llamar a un maletero para el equipaje. (unhill agit la cabeza. ' 2endr# que lle$arse las maletas usted mismo. Los maleteros est#n en huelga desde el $iernes. ' ,Por qu. ' Hay demasiada gente que se lle$a su propio equipaje. ' 3h bueno...

Perry tom su maleta y la transport hasta la pista donde aguardaba su aparato. 2om asiento en uno de los cinco asientos se sujet el cinturn de seguridad y a$anz la mano hacia el portarre$istas para buscar algo que leer durante el trayecto hasta (en$er. Entonces record que haca casi quince das que no apareca ning1n peridico ni re$ista. Los preliminares del despegue requirieron un tiempo interminable ' pareca como si en la torre de control los controladores areos estu$ieran enfrascados en interminables discusiones laborales ' y finalmente Perry se durmi con un sue!o agitado. Le despert con un sobresalto el rugir del $iento en sus odos indic#ndole que la puerta del aparato haba sido abierta en pleno $uelo. Helado fsica y mentalmente abri los ojos y $io a (unhill de pie al borde del $aco. %u impecable uniforme estaba arrugado y deformado por los tirantes de un paracadas. ' ,7u ocurre. ' pregunt Perry '. ,8na emergencia. ' En absoluto ' dijo (unhill con su $oz m#s oficial '. (ebo comunicarle se!or Perry que desde este mismo instante estoy en huelga. ' %upongo que es una broma. ' ,5ealmente lo cree. 3cabo de ser a$isado por radio. La patronal ha rechazado las razonables e&igencias del %indicato de Pilotos de 3$iones Pri$ados +imotores de 3las +ajas y esto por supuesto ha puesto fin inmediatamente a las negociaciones. Estamos apoyados por nuestros amigos de los %indicatos de "onomotores de 3las +ajas y de +imotores de 3las 3ltas9 consecuentemente todos nuestros miembros deben abandonar sus puestos de trabajo e&actamente a la medianoche o sea ' consult su cronmetro ' dentro de treinta segundos. ' )Pero +oyd* ):o tengo paracadas* ,7u $oy a hacer. El rostro del piloto se ensombreci. (ijo secamente; ' ,- por qu tendra que preocuparme por ello. 8sted no se preocup en absoluto por m mientras estu$e intentando sobre$i$ir mes tras mes con apenas tres millones de dlares anuales de salario. ' Era un egosta ahora lo comprendo. - lo lamento. ' Perry se solt el cinturn y se le$ant '. :o salte +oyd. Le doblo el sueldo desde ahora mismo. ' Esto es menos de lo que reclama nuestro sindicato. ' ,4h. )Est# bien se lo triplico* 2res $eces lo que cobra usted ahora +oyd. ' Lo siento se!or Perry. :o podemos negociar acuerdos separados. Esto debilita la solidaridad sindical. ' (io media $uelta y se lanz al $aco. Perry lo contempl caer durante unos instantes luego se estir para alcanzar la puerta y cerrarla. %e dirigi al puesto del piloto. El a$in se mantena en rumbo gracias al piloto autom#tico. %e sent en el asiento de la izquierda y tom el timn retrocediendo mentalmente $arias decenas de a!os hasta su poca de piloto de caza en <ietnam. Haciendo aterrizar el aparato con sus propias manos iba a buscarse serios problemas ya que los sindicatos lo consideraran como un transgresor de la huelga pero no senta el menor deseo de morir no toda$a. (esconect el piloto autom#tico y lentamente fue recordando los antiguos gestos. 3 $arios cientos de metros bajo el aparato +oyd (unhill tir de la anilla y aguard a que se abriera su paracadas. La sacudida fue menos $iolenta de lo que esperaba y al cabo de unos segundos se dio cuenta de que segua cayendo a la misma $elocidad que antes. Le$ant los ojos y en el lugar que deba ocupar la inmensa corola $io un amasijo de azotantes segmentos de nylon flotando libremente al $iento. (emasiado tarde record la amenaza del %indicato de (obladores y Empaquetadores de Paracadas de iniciar una huelga sorpresa para apoyar sus rei$indicaciones de unas $acaciones pagadas m#s largas. ' )/omunistas* ' grit '. %ucios cerdos anarquistas rojos banda de...

FIN Escaneado por %adrac =>>>