Las carpetas en el Outlook aparecen en un idioma distinto.

Hola, a los que usis un servidor Exchange para la gestin de vuestro correo corporativo seguramente os ha pasado alguna vez que al conectarse desde el outlook un cliente, las carpetas aparecen en otro idioma (Inbox en vez de Bandeja de entrada). Esto ocurre cuando se accedi al buzn de ese usuario en el Exchange por primera vez desde otro PC en otro idioma (tanto va outlook como OWA) o alguna aplicacin accedi primero al buzn del usuario y automticamente el Exchange configur el buzn en el idioma de esa aplicacin. En mi caso me pasa que puedo crear usuarios con antelacin a su incorporacin y el antivirus corporativo que est en ingls accede a los buzones primero y cuando en usuario accede por primera vez se encuentra con Inbox, Send, contacts, .. Para solucionar este problemilla, en el equipo cliente cerramos el outlook, nos vamos a Inicio/Ejecutar y tecleamos el siguiente comando: outlook.exe /restorefoldernames Ahora iniciamos el outlook y vemos que las carpetas de nuestro buzn estn en espaol.