MANUAL DE OPERACIÓN DE MÁQUINA DE TEJIDO DE PUNTO

INGENIERIA EN DISEÑO TEXTIL Y MODA.

MANUAL DE OPERACIÓN DE MAQUINAS DE TEJIDO DE PUNTO: RECTILINIA Y CIRCULAR. PROYECTO PARA SERVICIO SOCIAL

ALUMNA: Anyuli Villa Flores

GRUPO: I.D.T.M.

10 °A

ASESOR ING. JOSÉ ÓSCAR HERNÁNDEZ BAUTISTA.

1

MANUAL DE OPERACIÓN DE MÁQUINA DE TEJIDO DE PUNTO

INDICE

INTRODUCCIÓN................................................................................. PAG. 1 OBJETIVOS………………………………………………………………… ANTECEDENTES…………………………………………………………. TERMINOLOGIA BASICA………………………………………………… TEJIDOS BASICOS ……………………………………………………… PAG. 2 PAG. 3 PAG 8 PAG 9

1.- MAQUINA CIRCULAR DE GRAN DIAMETRO HISTORIA …………………………………………………………. PAG 13 1.1 DESCRIPCION DE LA MAQUINA CIRCULAR DE GRAN DIÁMETRO………………………………………………………PAG 13 1.2TERMINOLOGIA BASICA……………………………………. . PAG. 14 1.3 PARTES DE LA MAQUINA CIRCULAR DE GRAN DIÁMETRO………………………………………………………PAG. 15 1.4 PRUDUCCIÓN…………………………………………………..PAG. 25 1.5 DEFECTOS BÁSICOS………………………………………... PAG.27 2.- MAQUINA RECTILINEA……………………………………………… PAG. 30 2.1 TEJIDOS BÁSICOS …………………………………………... PAG. 30 2.2 DIFERENCIAS ENTRE TEJIDO RECTILINEO Y CIRCULAR………………………………………………………PAG. 31 2.3 DISPOSITIVOS DE ENCENDIDO Y APAGADO DE LA MAQUINA RECTILÍNEA. ………………………………. …... PAG. 32 2.4 COMPONENTES BASICOS DE LA MAQUINA RECTILÍNEA…………………………………………………… PAG 34

2

MANUAL DE OPERACIÓN DE MÁQUINA DE TEJIDO DE PUNTO

INTRODUCCION.
Este material de apoyo se planteo en base a una necesidad de contar con una fuente de consulta al momento de querer conocer y operar una maquina de tejido. Lo que busca este manual no es solo exponer información de maquinas de tejido, sino que sea potencialmente apto para ser un compendio de las partes y componentes de las mismas, asi como establecer una idea general de los datos de producción, así como de los defectos que se pueden hacer en la tela al momento de estarla produciendo. En este manual se puede encontrar la descripción de dos maquinas de tejido de punto;   Recta Circular

Se puede encontrar información sobre el manejo y así como las partes que le componen a la maquina circular de gran diámetro, en especifico de la marca Jumberca, modelo SUV, No. de Serie 292 de diámetro 30 “ y No. de agujas 1920 ( de fabrica). Así también se encuentra información de la máquina de tejido de punto rectilínea Shima Seiki , modelo ses243-s, de galga 12. Las limitaciones de este proyecto s encuentran en la hecho de que las maquinas no se lograron manera, debido a problemas en las mismas y de falta de tiempo

3

la terminología básica. conociendo así la función de cada una y como debe ser su desempeño. que ayudan a orientarse al momento de operar la maquinaria. hasta datos técnicos y de producción. para un manejo mas fácil y siendo así también un compendio de las piezas que le componen. así pues una referencia para futuros operarios. existente en las instalaciones. 4 . Basado en la necesidad de tener un manual de operación de las maquinas de tejido de punto.MANUAL DE OPERACIÓN DE MÁQUINA DE TEJIDO DE PUNTO JUSTIFICACIÓN. Se considera en este manual desde la descripción de la maquina.

MANUAL DE OPERACIÓN DE MÁQUINA DE TEJIDO DE PUNTO OBJETIVOS El manual tiene como finalidad. 5 . ayudar al operario a conocer y comprender el funcionamiento de cada una de las piezas de las maquinas que aquí se describen.

Se encontraron mocasines hechos con punto dos agujas en las tumbas de romanos hacia entre el 900 a.500 años. que es del siglo pasado y a partir de esa fecha se han ido perfeccionando de manera asombrosa hasta nuestros días. Se forman rizos o bucles pasan por otros bucles y así sucesivamente. como se le reconocen al tejido a dos agujas. siempre uno es el que predomina). pero son casos especiales y. y para esto se dispone de un elemento trama o de un elemento urdimbre (algunas veces los dos. Aunque después estas prendas fueron observadas con detenimiento y vieron que están hechas con hebras entretejidas entre sí y cosidas con aguja de coser. la trama o la urdimbre. Es por ello que hay muy pocas muestras primitivas. La historia del tejido de punto es muy difícil de reconstruir en la medida en que las muestras de tejido. imitando los azulejos y tapias de aquella época. En el siglo XIII se le dio el nombre de “bonetería”. En las tumbas del Alto Egipto se encontraron un Chal y un bonete de malla con una antigüedad asignada de 2. rara vez han podido resistir el paso del tiempo. Ilustración 1Tejido de punto. los dos elementos distintivos permiten clasificar los tejidos de malla en dos categorías: las mallas de recogida o tejidos de trama. por lo que no sabemos a ciencia cierta dónde comienza este gran arte. Un tejido malloso posee un solo elemento. Los colores. o bien de un conjunto de hilos. y 600 a.C. 6 . y las mallas envolventes o tejidos de urdimbre.C. siendo innumerables las patentes de mecanismos y mejoras a los telares maquinas. Es imposible precisar exactamente la época en que hizo su aparición el tejido de punto. orígenes tan antiguos como imprecisos. Mallas (tejido de punto) El tejido de punto es un proceso de fabricación de telas en que se utilizan agujas para formar una serie de mallas entrelazadas a partir de uno o más hilos. Después se inventaron los telares como el “ Raschel” de urdimbre y aguja de lengüeta.MANUAL DE OPERACIÓN DE MÁQUINA DE TEJIDO DE PUNTO ANTECEDENTES. Creemos por ello que era ya bastante conocido. Es así. En España fue introducido gracias a los navegantes y mercaderes como labor de artesanía. y de las pocas piezas encontradas en esa época su elaboración es muy complicada con insuperable habilidad y perfección.

tull. Cada hilo de urdimbre forma bucles separadamente. Los tejidos necesitan de la preparación de una urdimbre. por lo que se le llama trama. Los hilos se entrecruzan en mallas para formar una tela. perchado. Este forma una primera hilera o pasada de bucles. La malla envolvente o por urdimbre. Lacoste y rib. Un tejido de punto es por urdimbre cuando la dirección general que siguen todos. blondas. mantelería. Un solo hilo es suficiente para formar una superficie. Tricot. Ilustración 2 Tejido de punto por trama. o la mayor parte de los hilos que forman las mallas. cadeneta.MANUAL DE OPERACIÓN DE MÁQUINA DE TEJIDO DE PUNTO Las mallas de recogida o por trama. Ilustración 3Tejido de punto por urdimbre. El hilo forma bucles en el sentido horizontal. El tejido de punto por urdimbre es un proceso en que se inserta en la máquina un enjulio de trama y los hilos se entrecruzan en mallas para formar una tela. Los tejidos son deshilables o destejibles. el bucle formado se pasa en el bucle cerrado del hilo vecino. Como se puede ver en la figura. interlock. elástico. Productos que se hacen con esta clase de tejido: Encajes. Algunos ejemplos de estos tejidos son: Jerseys punto sencillo. en la que se introduce una segunda pasada formada por el mismo hilo y así sucesivamente. Los tejidos son indeshilables o indestejibles. 7 . etc. es vertical. Los tejidos son indesmallables en la mayor parte de los casos. corsetería.

Se representa de la siguiente manera: Ilustración 7 MOTIVO 8 . está compuesto del número mínimo de agujas y pasadas necesarias para realizar el dibujo. Ilustración 4 MALLA Entremalla: O bucle de platina. En el tejido de punto a máquina cada columna está formada por una sola aguja. Las columnas aparecen en el derecho y las pasadas al revés. es la unión de dos pies de malla contiguos. Reciben varios nombres dependiendo de la forma en que se construye. Las pasadas son las hileras horizontales de mallas. Malla: Es la unidad estable más pequeña de todo tejido de punto. Las columnas son las hileras horizontales de mallas en la tela de tejido de punto. Pasada: Sucesión de mallas en sentido horizontal. Las mallas cargadas se distinguen muy bien por el revés del tejido ya que en lugar de una malla aparece el hilo formando un puente bien definido. La cargada provoca un alargamiento de la malla anterior.MANUAL DE OPERACIÓN DE MÁQUINA DE TEJIDO DE PUNTO TERMINOLOGÍA BÁSICA. Ilustración 5 ENTREMALLA Puntadas: Las puntadas son las mallas que se forman por medio de las gujas. Columna (o fila): Sucesión de mallas en sentido vertical. Ilustración 6 COLUMNAS Y PÁSADAS Motivo: Motivo es la mínima expresión de una estructura.

su finura y su bajo peso. Es una estructura básica realizada con una fontura de agujas. TEJIDOS BÁSICOS. La principal característica de esta estructura es que el derecho y el revés de la tela son fácilmente reconocibles. Ilustración 9 JERSEY REVES Ilustración 8 JERSEY DERECHO Ilustración 10 JERSEY REPRESENTACIONES GRAFICAS. Jersey El ligamento clásico y el más sencillo en los tejidos de punto. Otras características de este tejido son su facilidad de estirarse tanto vertical como horizontalmente.MANUAL DE OPERACIÓN DE MÁQUINA DE TEJIDO DE PUNTO El paso a galga: indica la puntada y se mide como el numero de agujas en un espacio especifico de la barra de agujas. Varía el número de agujas que representa cierta galga. es también la base para la mayoría de los tejidos (ligamentos) de una sola cara. El lado del derecho tiene columnas prominentes (mallas que corren en sentido longitudinal) el revés tiene pasadas prominentes (hileras de puntadas en dirección transversal). al cortar o jalar un borde de la tela o al romper un hilo se provoca un lazo cortado o roto y suelta a los que están por encima y por debajo de él. 9 . Tejido de punto por trama.

Se realiza en máquina de doble fontura. Ilustración 11 RIB O PUNTO LISO Interlok. 3x3. permitiendo al tejido buena elasticidad transversal. 2x1. Aquí se tejen al mismo tiempo dos veces el ligamento rib sobre una selección de agujas 1x1 en el que la segunda pasada es complementaria a la primera. debido a que la tela no se curva por estar compensada y estira a lo ancho. Una de las características del tejido rib es su facilidad para el corte y confección de prendas. Pueden variar utilizando puntos recogidos en las columnas del revés para obtener telas más gruesas y voluminosas. 2x2. La puntada delantera y el punto revés del punto liso tienen una disposición en cada vuelta. Ilustración 12 INTELOCK 10 . hay agujas que se alternan en el disco y el cilindro. Su característica principal es que las mallas están compensadas desde la estructura por lo que resulta más estable y firme que el tejido jersey y posee menor elongación que el mismo. El tejido interlok se estira como el jersey simple pero la tela es más firme. principalmente). En esta estructura tanto la superficie del derecho como del revés están tejidos en una sola fontura.MANUAL DE OPERACIÓN DE MÁQUINA DE TEJIDO DE PUNTO Ribb o punto liso. no se enrosca y se corre o desteje solo de un extremo. lo que genera tejidos de resorte. Estos pueden elaborarse en varias combinaciones (1x1. 2x3. Este tejido posee la misma apariencia en ambas caras es llamado también a todas las agujas.

Este ligamento conocido con el nombre de punto Inglés se realiza con doble fontura (Una delantera y otra trasera) en una pasada teje en la fontura delantera y hace malla cargada en la fontura trasera y en la pasada siguiente ocurre lo opuesto. Ilustración 14 PUNTO PERLÉ 11 . Los bordes longitudinales se forman en ambos lados de la tela al jalar los lazos primero hacia el derecho y después hacia el revés. Ilustración 13 ESTRUCTURA ACANALADA Punto perlé Este ligamento se conoce como medio inglés o perlado en el mismo una pasada forma malla en la fontura delantera y en la trasera hace malla cargada y en la pasada siguiente teje ligamento ribb. En el tejido de punto a mano. Estos pueden elaborarse en varias combinaciones. los canales se forman por la diferente posición de los hilos al tejer. de este ligamento es posible obtener interesantes variaciones mediante el uso del variador y mediante la combinación de colores.MANUAL DE OPERACIÓN DE MÁQUINA DE TEJIDO DE PUNTO Estructura canalada o Punto Inglés Una estructura acanalada está formada por columnas en el derecho y en el revés.

Ilustración 16 Ligamento Links-Links 12 .MANUAL DE OPERACIÓN DE MÁQUINA DE TEJIDO DE PUNTO Punto piqué Este ligamento es conocido como falso ribb. Ilustración 15 PUNTO PIQUÉ Ligamento Links-Links Tanto el derecho como el revés se tejen en una fontura. El punto links-links tiene la característica de ser muy elástico en sentido vertical razón por la que es muy utilizado en la vestimenta de bebés. En el cada pasada teje la mitad de las agujas y en la sucesiva teje las agujas que no hallan tejido en la pasada anterior. el efecto obtenido es la vista del revés del tejido en ambas caras del mismo.

que es la causa del nombre de bonetería. Colbert envió un espía a Inglaterra y así fue posible la instalación de las primeras maquinas en Francia. y que debido a la falta de cooperación en su país. Se encontraron restos de tejidos de punto cerca de la frontera de la antigua palestina que se situa en el año 250 d. Esta máquina podía producir 10 veces más rápido que mediante el tejido manual. por el inglés Townsed en 1856. El tejido sale en forma tubular desde el cilindro. Feureau en Francia idea la malla de recogida. donde se encuentra el sistema de estiraje y a la par la tela es plegada por el plegador. La primera máquina de tejido de punto apareció en 1589. Henri Dubied es el primero en explotar en Europa la patente de Lamb. en donde murió en 1610.1 DESCRIPCIÓN MÁQUINAS DE GRAN DIÁMETRO-CIRCULAR En una máquina circular. En 1867. Empleado la aguja de Townsend. se estableció en su país. año en el que el Papa Inocente IV fue enterrado con guantes de tejido de punto. La primera aparición oficial de la malla data de 1254. y es dirigido a la parte inferior de la bancada. William Lee invento una maquina de fontura para el tejido de telas de calcetería. que eran medias y gorros o botones. dedicadas principalmente a la fabricación de medias de seda. se estableció en Francia.-MAQUINA CIRCULAR DE GRAN DIÁMETRO. cuya invención se debe a William Lee. En 1824. Alrededor de 1770. pues es la base de la mayoría de los perfeccionamientos posteriores de la bonetería.MANUAL DE OPERACIÓN DE MÁQUINA DE TEJIDO DE PUNTO 1. En la edad media las agujas y el gancho se utilizaban para confeccionar los artículos de mallas. Su hermano retorno a Inglaterra llevando el secreto del telar. Buxtorf patento el mismo tipo de maquina casi simultáneamente. La máquina para tejido circular y las maquinas para tejido de punto de urdimbre aparecieron 200 años después de la de William Lee. La técnica de del tejido de punto no es tan antigua como la del telar. 13 . Historia. Una de las invenciones más importantes es la aguja de lengüeta o Selfactina (self acting). Crane en Inglaterra invento el primer telar de mallas envolventes (urdimbre). lamb en 1863 patento la primera máquina rectilínea antecesora de todas las maquinas rectilíneas actuales. En Francia.. pastor inglés. de una fontura de diámetro 30 pul.c. 1.

Según DIN60917 el paso "p" se expresa en milímetros. el principio de trabajo (pto. DIN 60917. 6 u 8 con el fin de poder producir jacquards a 2. dispuestos de tal forma que en una vuelta de máquina formen una pasada de mallas. 3 y 4 colores. uno por uno. La densidad de juegos es la cantidad de los mismos por pulgada inglesa. En máquinas de plato y cilindro solo se tendrá en cuenta las agujas del cilindro.. divisible entre 4. Su abreviatura es Gg. Este se expresa en pulgadas. a contar desde sus respectivos ejes longitudinales. JUEGOS 14 . Ilustración 18 NUM.MANUAL DE OPERACIÓN DE MÁQUINA DE TEJIDO DE PUNTO 1. Galga En la numeración de las máquinas circulares se utiliza la galga inglesa.. El número de juegos depende del diámetro de la máquina.2 TERMINOLOGÍA BÁSICA. Es el número de agujas que caben en una pulgada inglesa (1 pulgada = 25.). y medida sobre el diámetro nominal de la máquina. El diámetro de la maquina corresponde a 30 pulgadas. las posibilidades de muestras. liso. y la galga. Número de juegos Bajo el concepto de juego se entiende un cerrojo o leva o conjunto de levas con una alimentación de hilo. además.4mm) medida en la fontura y sobre el diámetro nominal de la máquina. Ilustración 17 PASO Diámetro nominal En las máquinas circulares se toma como diámetro nominal el correspondiente al diámetro del círculo básico de agujas del cilindro. El número de juegos suele ser par y en las máquinas de jacquad.DIN 60917. Galga = nº de agujas / 1 pulgada Paso Bajo el concepto de paso "p" se designa en las máquinas circulares la distancia existente entre dos agujas contiguas de una hilera.

En la parte superior de la bancada. el cuadro de control y el motor. encontramos: la calandra. También. En la Bancada se incorpora el sistema de arrastre y transmisión. Estos sistemas reciben el movimiento de forma mecánica. el sistema de estiraje del tejido con sus rodillos y la zona de enrollado de la pieza. disco y controles de operación. se encuentran todos los dispositivos de alimentación: poleas. donde también esta sobrepuesto el cilindro. En el mecanismo de estiraje. encontramos: la calandra. En algunas máquinas Ilustración 19 BANCADA todavía podemos encontrar la fileta. aunque lo más usual es que estas estén ubicadas en los laterales. se encuentran todos los dispositivos de alimentación: poleas. en la parte inferior encontramos apoyados en la cruceta de la base todos los elementos de estirador y plegador. Bancada La maquina está provista de su bancada. Ilustración 20 SISTEMA DE ESTIRAJE Y ENROLLADO El estiraje es uno de los factores importantes para una correcta formación de la malla. 15 . en algunas máquinas todavía podemos encontrar la fileta. Sistema de estiraje. aunque lo más usual es que estas estén ubicadas en los laterales. el sistema de estiraje del tejido con sus rodillos y la zona de enrollado de la pieza. que es la parte que soporta la maquina. En el mecanismo de estiraje. en una de sus tres patas suele ubicarse la caja de mandos eléctricos.. La Bancada debe ofrecer una estabilidad absoluta frente a los efectos de torsión.. Consta de rodillos para enrollar la tela con un ancho dispuesto 30 pulgadas de diámetro. En la parte superior de la bancada. o bien con un motor eléctrico de corriente alterna. sincronizados con el movimiento principal de la máquina. Parte inferior. para absorber sin deformación las fuerzas generadas por la aceleración y el frenado. alimentadores. Sistema de estiraje y enrollado. alimentadores.MANUAL DE OPERACIÓN DE MÁQUINA DE TEJIDO DE PUNTO PARTES DE LA MAQUINA CIRCULAR DE GRAN DIÁMETRO. El estiraje es uno de los factores importantes para una correcta formación de la malla.

En la actualidad estos van ubicados en un aro soporte que nos permite el movimiento conjunto de todos ellos. no enrollan el tejido sino que este se recoge. 16 . en lo que se denomina plegado en forma de libro. Guía hilos.Ajuste 1: Movimiento Horizontal . antes de llegar a la zona de los rodillos de estiraje. se encargan de abrir y cerrar las lengüetas semiabiertas. el tejido sale en forma tubular desde el cilindro. sobre todo las sintéticas. El guíahilos tiene como función suministrar el hilo a las agujas. para facilitar el control de posibles defectos. Aunque esto no siempre evita la necesidad de tener que ajustarlos individualmente. algunas máquinas que trabajan con elastómero. y es dirigido a la parte inferior de la bancada. Ajuste 2: Movimiento vertical Consiste en el desplazamiento arriba o abajo del guía hilos respecto al diagrama del movimiento de agujas. evitando en lo posible que el tejido se marqué en los lomos. en una especie de cubeta. En este recorrido. para evitar el desgaste por la fricción que producen las materias. No existe un patrón base de ajuste. consiste en el desplazamiento a derecha o izquierda del guíahilos respecto al diagrama de movimiento de agujas. este dependerá del tipo de máquina con el que estemos trabajando. Ajuste 3: Movimiento de adelante hacia atrás Ajuste del guía hilos acercándolo o alejándolo del plano de las agujas. Ilustración 21 GUIA HILOS En la actualidad muchos guía hilos llevan porcelana en sus orificios. una lámpara ilumina el tejido desde el interior.Ajuste 3: Movimiento de adelante hacia atrás. Los movimientos de ajuste de los guía hilos son tres: .MANUAL DE OPERACIÓN DE MÁQUINA DE TEJIDO DE PUNTO En una máquina circular. y protege la lengüeta de su cierre incontrolado. En la actualidad. tanto para el movimiento horizontal como el vertical.Ajuste 2: Movimiento vertical . Ajuste 1: Movimiento Horizontal Ajuste lateral del guíahilos.

En la fileta se sostienen los conos activos y los de reserva (ambos con idéntica facilidad de salida). 17 . (ya que necesitamos una de Ilustración 22 FILETA reserva).MANUAL DE OPERACIÓN DE MÁQUINA DE TEJIDO DE PUNTO Fileta de alimentación. normalmente encontraremos el doble de púas que juegos. El numero de púas está directamente relacionado con el número de juegos de la máquina. Cilindro de agujas. Dependiendo del diseño a elaborar (tipo o clase del diseño. recto. donde se encuentran los soportes de los conos. aro o plato con ranuras horizontales y radiales. Fontura: Es un elemento metálico. las púas que los sostienen han de estar orientadas de forma que la recta imaginaria prolongación de su eje. apunte al tubo o agujero por donde pasará el hilo. para pasar los hilos. estas determinan la galga de la maquina. es un disco que está dispuesto de ranuras donde van colocadas las gujas. Es una estructura metálica de mayor proporción. y las guías o tubos que conducen los hilos en su recorrido desde el cono hasta los alimentadores. Su función es la de alojar a los otros elementos de formación como son las agujas. Esta máquina cuenta con una fileta de alimentación de 96 hilos. las platinas y los jacks. peso y ancho de la tela). En la actualidad la mayoría de estas filetas tienen el recorrido de los hilos cerrado mediante tubos de conducción. Estas filetas de alimentación pueden así también trabajar con 48. También denominado fontura. las maquinas pueden estar provistas en números pares. estructura. En las fonturas estos elementos realizarán sus correspondientes movimientos guiados por las levas. Esta máquina puede contar con una galga de 24 o 18. por lo que hay que disponer de instalación de aire comprimido. 72 o 96 hilos. que puede tener forma de cilindro con ranuras verticales y paralelas.

y un aro de platinas.MANUAL DE OPERACIÓN DE MÁQUINA DE TEJIDO DE PUNTO Ilustración 23 CILINDRO DE AGUJAS Monofontura. el cuerpo (b). Que en este caso la maquina usa Aguja de ganchillo la cual está dispuesta de 4 talones. Esta máquina dispone de un cilindro. de sección circular. 18 . el ganchillo (c). que actúa como muelle y cuya extremidad penetra en la hendidura (d) para asegurar el cierre. a menudo laminada para obtener una sección aplastada. Ilustración 24 MONFONTURA Tipo de aguja El órgano principal necesario para la formación de mallas es la aguja.se compone de un talón (a). que a veces no tiene la forma indicada y que sirve para la fijación de la aguja. sobre el cual se formara el bucle y resbalara la malla. a excepción de las platinas de movimiento vertical que también se alojan en el cilindro (ver formación compensada). Esta es de acero.

El acomodo de las levas determinara el diseño de la tela. desde la posición inicial a la de máxima subida.MANUAL DE OPERACIÓN DE MÁQUINA DE TEJIDO DE PUNTO Platinas El empleo de las platinas tiene lugar primordialmente en las máquinas mono cilíndricas. Las platinas interviene también al final del ciclo de formación. y el tejido producido será muy delgado Placas. sujetándolo por las entre mallas. Las platinas se sitúan por lo general de manera horizontal en el aro de platinas. en el desprendimiento de la malla. En consecuencia las agujas están más juntas. como por ejemplo la formación del bucle en los tejidos de rizo. los cerrojos tendrán un determinado tamaño y un determinado recorrido. Su función principal es la de retener el tejido durante el ascenso de la aguja. Además pueden realizar otras funciones adicionales. Dentro de estas se encuentran las levas.es este caso esta máquina tiene una galga “20” por lo que la finura de las máquinas de tejido de punto sera mayor. aparte de contener las levas en su interior. así pues dan el movimiento necesario a agujas y platinas guiándolas mediante el talón para que realicen sus recorridos correspondientes dentro de los entredoses del cilindro y del aro de platinas (o en el plato). o la inserción adicional de hilo en diversos tipos de tejido como la felpa. el cual tiene lugar en el borde denominado también de Ilustración 25 PLATIA desprendimiento. Ilustración 26 PLACA REVERSO Levas. 19 . forman parte del cilindro de agujas. En el caso de la formación compensada se emplazan verticalmente en fresados adicionales intercalados entre los de las agujas en el cilindro. En función de las características técnicas de la máquina: la galga. Galga Galga es la cantidad de agujas contenida en una pulgada inglesa (25. número de juegos.4 mm) de frontura. también cuenta con los tensores en la parte exterior de este. posibilidad de realización de ligados y de otros ajustes.

MANUAL DE OPERACIÓN DE MÁQUINA DE TEJIDO DE PUNTO Como los tejidos producidos en máquinas circulares han de poder modificarse en su peso. Ilustración 27 LEVAS Tipos de levas. Existen 3 tipos de levas. trabajo. su densidad y sus estructuras. tendremos que poder modificar y ajustar en determinadas zonas el recorrido de las agujas. Leva de trabajo. carga y anulación. Leva de anulacion Representaciones graficas de lo que realiza cada leva: TRABAJO CARGA 20 . Leva de carga.

lo realizan dos levas. Para variar este punto más bajo de la aguja o posición de desprendimiento. Ilustración 29 LEVA AJUSTE DIAGONAL 21 . y otro leva o Batén que regulará la formación de la malla variando la longitud del desprendimiento. subiendo o bajando la leva de formación. que determina la longitud de la malla se definen tres tipos de ajustes: Ajustes vertical Este tipo de ajuste se encuentra normalmente en máquinas convencionales. Ilustración 28 LEVA AJUSTE VERTICAL Ajustes diagonal En este tipo de ajuste encontramos que el diagrama del movimiento de las agujas. se consigue ajustar el punto de formación. para poder obtener diferentes densidades. una que se encarga de la subida de la aguja.MANUAL DE OPERACIÓN DE MÁQUINA DE TEJIDO DE PUNTO TRABAJO ANULACION Ajustes El cerrojo en su posición final determina el descenso de la aguja. este debe ser ajustable.

También se le conocen como cilindro enrollador-tensor. Ilustración 30 CONTENEDOR DE LUBRICADOR Ilustración 31 LUBRICADO DE AGUJAS Ilustración 32 MANGUERA LUBRICADO DE PLATINAS MEMMINGER.MANUAL DE OPERACIÓN DE MÁQUINA DE TEJIDO DE PUNTO Sistema lubricador Lubrica todas las partes mecánicas que se encuentran en la maquina. Este contenedor se puede llenar manualmente una vez que este requiera que su contenido sea rellenado. platinas. regula la alimentación de las poleas de alimentación. como una de sus funciones es guiar el hilo alimentando así a los guía hilos. ya que cuando hay rotura de hilo el sensor del memminger lo detecta y realiza un “paro” de la maquina. También cuenta con mangueras que guían el flujo de aceite lubricador a partes como el cilindro de agujas(fontura). cilindro de agujas. Cuenta con un contenedor o deposito de aceite lubricador a un costado de la bancada. también proporciona tención entre fileta y guía hilos. 22 . etc. agujas. y estos a las agujas y platinas. Cada uno de estos Alimentadores funcionan como una unidad independiente. Otra de sus funciones es como detector de calidad. como se puede observar en la siguientes imagenes. tiene capacidad aproximadamente para 2 litros. que abastece a su juego de trabajo según la necesidad de hilo que tenga.

MANUAL DE OPERACIÓN DE MÁQUINA DE TEJIDO DE PUNTO En el alimentador se encuentran los detectores de rotura del hilo. para entregar menos hilo a las agujas. cuyos valores pertenecen al diámetro mínimo y máximo de la polea respectivamente. unos platillos tensores y un purgador que podemos variar en función del hilo que utilicemos. Ilustración 33 POLEA 23 . 80170. en el recorrido del hilo. es la zona de acumulación del hilo donde se alojan las espiras de hilo. o bien por el paso del purgador ) ya que mientras se detiene la máquina. si giramos el plato superior en sentido de las agujas del reloj. Al cerrar o abrir la polea puede se puede dar mayor o menor peso por mt2 a la tela. Poleas de alimentación (poleas planas) Su función es alimentar la maquina con hilo de manera constante. tanto en la entrada como a la salida del mismo. Regulación. 80-160. La animación adjunta muestra en detalle como es el desplazamiento que realizan los segmentos. puede ser de varios tamaños. las agujas cogerán el hilo de este carrete. y que nos evitarán las taras de aquellas roturas que se produzcan antes del alimentador ( en el cono. La Polea de diámetro variable. controlando de manera uniforme la velocidad del hilo de meningers a agujas. Otra parte importante. normalmente encontramos de: 70-210. así mismo por la alimentación (velocidad).

que tenga esta. El diámetro mínimo de la polea. con unos pivotes en su cara inferior y otro en la cara superior. unos segmentos en forma de "quesitos ". Encima de este plato una tuerca. donde se ubica una marca de referencia. que junto a la marca de referencia del plato superior permitirá saber en que diámetro se posiciona la polea. con el giro del cilindro dará una cantidad de hilo constante a las agujas. 24 . hará correr menos la correa alrededor de la máquina y por lo tanto el arrastre de los alimentadores será menor dando menos hilo a las agujas. y es el tensor el que permite su regulación. guiaran a estos por las estrías en sentido radial. para cada vuelta de esta. Este consumo de hilo viene determinado por: Esto nos permite determinar el consumo de hilo a partir del diámetro de la polea de alimentación y viceversa. nos sobrará o faltará correa en el recorrido de esta alrededor de la máquina. Cambio diámetro de la polea. El plato inferior tiene una barra numerada. Ilustración 34 PARTE DE LA POLEA Por último. y en su cara interior tiene una estría espiral. que nos indica en que diámetro está. cuando se produzca un giro del plato superior. y a la inversa el diámetro máximo que dará más hilo. en su cara interior este plato tiene unas estrías distribuidas de forma radial. ya que siempre que se cambie el diámetro.MANUAL DE OPERACIÓN DE MÁQUINA DE TEJIDO DE PUNTO Partes de la polea La polea consta de un plato superior. De la polea al alimentador El diámetro de la polea y el tipo de transmisión (directa o indirecta). Es importante observar el funcionamiento del tensor que acompaña la polea. que se puede aflojar para variar el diámetro o apretar para bloquearlo. en cada uno de los juegos.

(Por el momento esta máquina no cuenta con este componente). Ilustración 36 VENTILADOR CENTRAL. que se encargan de la eliminación de la borra en la fileta y en las zonas de alimentación y de soplado-res que evitan la acumulación de suciedad. Ventilador al centro Este tipo de máquinas están equipadas con ventiladores rotatorios. Z = nº de dientes de la corona Zn = nº de dientes del piñón El rango de velocidad de la maquina a su 100% es de 75 rpm. 25 .MANUAL DE OPERACIÓN DE MÁQUINA DE TEJIDO DE PUNTO Relación entre consumo y piñones Transmisión directa El giro se transmite directamente desde la corona del cilindro hasta la polea. Estos funcionan con aire comprimido y se pueden regular los intervalos de funcionamiento e incluso tiene programas de limpieza que se pueden activar al final de cada pieza. Ilustración 35 POLEA DE TRANSMISION DIRECTA.

Este se puede dar por varios dispositivos de la maquina con un tiempo de reacción de aproximadamente 30 seg. MARCHA LENTA PARO MARCHA RAPIDA Ilustración 38 CONTROL 26 . A continuación se explican los diferentes dispositivos que pueden ocasionar un paro en la máquina. Paro programado o auxiliar: este dispositivo s encuentre en forma de controles a los costados de la bancada. este dispositivo se activa una vez que se abran las puestas y la maquina se encuentre en operación. Tipos de Paros. todo de marea manual. de manera automática se dará un paro total. pulsando estos botones. este dispositivo de paro se activa en el momento en que un hilo se rompe y este deja de generar cierta tención en el detector de rotura.MANUAL DE OPERACIÓN DE MÁQUINA DE TEJIDO DE PUNTO 1.4 PRODUCCIÓN. Ilustración 37 PARO POR MEMMINGER Paro de seguridad Este dispositivo o sensores se encuentra en las puertas de la bancada que permiten acceso al sistema d estiraje. Paro de calidad Uno de ellos es el memminger. la función de estos es que de manera manual se active el paro y se vuela a iniciar la maquina.

*Por lo que en 1 hora se producen 3 mts.90/1 40/1 – 50/1 Tex 16. A continuación se mencionan: Galga 20 20 20 20 Tejido Punto liso Felpa Acanalado Interlock Gr/mt2 Nm 30/1 . 1885 No. Hasta 3 Punto de tención. 60 min = 300 cm = a 3 mt.2 50-28 12.7 -12. *75 r.p.MANUAL DE OPERACIÓN DE MÁQUINA DE TEJIDO DE PUNTO Datos de Producción.34/1 70/1 . En la maquina se encuentra puesto un diseño para felpa del cual sacaremos un calculo de cuantos metros produce en horas en base a los datos de producción que se tienen. Por la regla de tres: 1 min.p. (r.44/1 14 /1 . De juegos.m) Numero de agujas.p.m.6 15 – 10 27 . podremos realizar un estimado de los metros que se producen en 1 hora. Títulos de hilos que se pueden usar en la maquina circular diámetro 30” Los tipos de tejido que puede hacer la máquina según la galga que esta maneja. = 5 cm. Galga 20 Vueltas maquina 75 r. +-2 pulgadas Ejercicio.m son iguales a 75 columnas por minuto Una vez determinado la longitud que ocupan estas 75 columnas en el tejido. DATOS MÁQUINA Diámetro nominal 30 pulg .2 – 7. *En 5 cm se encuentran 75 columnas. de felpa.

Se trata pues de múltiples caídas de mallas en serie. cuando los guíahilos no están debidamente centrados. Posibles causas * Guiahilos mal ajustado. .MANUAL DE OPERACIÓN DE MÁQUINA DE TEJIDO DE PUNTO 1. * Nudos en el hilo * Tensión de entrada del hilo demasiado alta. * Insuficiente tensión del hilo. Posibles causas * Guiahilos mal ajustado. Los agujeros se producen como resultado de un exceso de bajada en la posición de desprendimiento en la formación de la malla. Posibles causas 28 . * Materia demasiado seca. * Leva de formación mal graduada. Esto ocurre al faltar la alimentación del hilo debido a la rotura del mismo sin empalme de otro de inmediato. * Guiahilos mal enhebrado. * Estiraje incorrecto. rompiéndose por ello el hilo. * Puntos débiles en el hilo que se rompen en la formación de la malla. Mallas caídas (carreras) Son debidas normalmente a agujas defectuosas. Mallas desprendidas Son el resultado de una serie de mallas caídas secuencialmente. o sea.5 DEFECTOS BÁSICOS Reventones o agujeros Se definen los agujeros como resultado de reventones o rotura de hilo. o también a una entrega imperfecta del hilo en el proceso de la formación de la malla. que provoque una tensión excesiva.

se originan siempre a causa de deficiencias en el tren de estiraje. Mallas cargadas o dobles Se presentan a causa de mallas que no han desprendido o que lo han hecho mal.MANUAL DE OPERACIÓN DE MÁQUINA DE TEJIDO DE PUNTO * Rotura del hilo. Se manifiestan en forma de bucles de malla cargada no intencionadas. * Estiraje demasiado flojo 29 . * Estiraje incorrecto. la aguja sin hilo entra en el siguiente juego con la lengüeta cerrada desviando el hilo de su recorrido y apartándolo de los ganchos de las siguientes agujas. Remontadas Se presenta como si se tratara de un rosario de nudos que aparece en forma de atabillado irregular a lo ancho del tejido. * Cerraje incorrecto del punto. Posibles causas * Hilo poco o mal parafinado. * Insuficiente subida de la aguja (no desprendimiento del bucle anterior). Posibles causas * Puntos gruesos en el hilo.

La tecnología de tejeduría de punto rectilínea. ESTRUCTURAS CON TRANSFERENCIAS Y MOVIMIENTO DE MALLAS CALADO: Las transferencias pueden ejecutarse en los interiores mismos del tejido de acuerdo con un orden y una frecuencia bien establecidos. así como máquinas para fabricar guantes y medias. y otros equipos relacionados.MANUAL DE OPERACIÓN DE MÁQUINA DE TEJIDO DE PUNTO 2.. pero esto no es siempre posible y necesita de mecanismo especiales. permite la producción de una prenda en una sola pieza. con la ayuda de un computador.MAQUINA RECTILINEA. sin requerir costuras o eslabones. Wholegarment (prenda entera). para obtener diseños calados extremadamente variados se representan tres calados fondo de jersey. 30 .1 TEJIDOS BÁSICOS. Las transferencias en el interior de un tejido pueden igualmente ejecutarse con la inclinación de las mallas de transportación. 2. La máquina Shima Seiki es un tipo de máquinas de tejeduría de punto rectilíneas computarizadas.

Se utilizan para distinguir los pares de mallas que deben cruzarse cuando dos aranes están uno al lado de otro. 31 . que generalmente una debe moverse hacia la derecha y otra a la izquierda.MANUAL DE OPERACIÓN DE MÁQUINA DE TEJIDO DE PUNTO TRENZAS: Las trenzas también forman parte de las estructuras básicas en el tejido de punto. Para la elaboración de este tipo de diseños. DESAGUJADO: Se obtiene por la supresión de una o varias agujas en la fontura o en el cilindro de agujas pero esta supresión debe ser tal que se formen bucles dos veces adelante y después dos veces atrás. ARANES: Cruce de mallas de adelante con mallas de atrás. se hace necesario un cruce entre mallas.

3 DISPOSITIVOS PARA ENCENDIDO Y APAGADO DE LA MAQUINA Breaker switch. switch corta corriente y controlador de encendido principal. DIFERENCIAS ENTRE TEJIDO POR TRAMA Y POR URDIMBRE 2. 32 .MANUAL DE OPERACIÓN DE MÁQUINA DE TEJIDO DE PUNTO ARANES CON CALADO: Tienen el mismo principio de sobreponer mallas sobre mallas pero a este tipo de estructura debe dársele cierta inclinación para que tenga su efecto característico de resaltado que lo diferencia con los calados.

Cargar y guardar un diseño en controlador La pantalla de operación disco. TECLA F1 SLCT MENU (seleccionar menú) F2 SPEED (Velocidad) F5EXEC (ejecutar) FUNCION Cambia la pantalla a la ventana principal Cambia a ventana de velocidad La operación designada es ejecutada. la colocación de los guía hilos e incluso se pueden cambiar algunos datos ya establecidos. A continuación se hará una breve descripción de las funciones que aparecen en la pantalla principal del controlador. el número de carros). (leer pantalla) 33 . para comenzar su tejido.MANUAL DE OPERACIÓN DE MÁQUINA DE TEJIDO DE PUNTO Menú principal Una de las partes más importantes de la máquina es el controlador. haciendo uso de las diferentes funciones que existen en el menú del controlador. nos indica el estado de la máquina cuando se utiliza el floppy o disco de 31/2. Machine tuning La función de sintonización de máquina (machine tuning secreen) es una de las más utilizadas. Esta función cuenta con un dispositivo muy importante en el cual se puede leer y guardar un diseño contenido en un archivo ya programado. Principales funciones de las teclas que se encuentran a la derecha de la ventana: TECLA FUNCION F1 SCL MENU Cambia la pantalla a la ventana principal ( selección menú) F2 SPEED Cambia a ventana de velocidad (velocidad) F3READ DISP Muestra la pantalla del dispositivo seleccionado. También a través del controlador es posible integrar más valores como el tipo de puntada o stitch. este dispositivo es esencial para la elaboración de cualquier tejido ya que por medio de él son introducidos a la memoria todos datos del diseño utilizando un disco de 3 1/2 de alta densidad (HD high density o un disco óptico MO Manenetical Optical Disk). así como sus características principales y usos más comunes. dentro de sus dispositivos podemos verificar el tipo de sistema utilizado 2x o 4x (es decir. Es posible cambiar el idioma de todas las pantallas y realizar el montado de tela previo a la elaboración de nuestro diseño en la maquina. es como un Enter.

Oprimir simultáneamente tecla SHIFT Y F5. 34 . Seleccionar la función MACHINE TUNING. Cada diseño tiene una cantidad de agujas determinadas. Desplazar a la opción FAB SET KNIT con las flechas del panel de control 4. Una vez que se suelta comienza el montado de tela. 2. 8. es decir.4 COMPONENTES BASICOS DE LA MAQUINA RECTILINEA 1. para iniciar a montar tela oprimir la tecla PREPA. para terminar o suspender el montado oprimir la tecla RESET. Oprimir tecla F5 5. Guardar el archivo en la memoria del controlador 2. Oprimir tecla PREPA para iniciar a tejer el diseño o programa guardado con anterioridad en el controlador. Aparecerá una pantalla que indica que está lista la función. Parar el carro a su posición de salida. Controlador Es un dispositivo electrónico por medio del cual se suministran los datos a la memoria de la máquina. 7. contiene toda la información relativa al control de sistemas internos de la máquina. Girar la barra de mando hacia atrás sin soltarla para comenzar a tejer con velocidad baja. Oprimir tecla RESET. No es más que la preparación del ancho del diseño sobre la cama de agujas. es necesario realizar como primer paso el montado de la tela antes de probar un diseño para grabarlo en la memoria del controlador y enviarlo a tejido. 6. MENU PRINCIPAL 3. 9. 10. que se indican en la hoja de datos de tejido. Se hace mover el carro (traslado hacia derecha y de nuevo a posición de salida). Los pasos a seguir para el montado de la tela son los siguientes: 1. utilizar solamente el número de agujas de que consta el ancho del programa.MANUAL DE OPERACIÓN DE MÁQUINA DE TEJIDO DE PUNTO MONTADO DE LA TELA: El FABRIC SET KNIT o “montado de tela“.

ejecutar y ayudar a la formación del tejido. La estructura y el diseño del carro siguen básicamente los mismos patrones.MANUAL DE OPERACIÓN DE MÁQUINA DE TEJIDO DE PUNTO 2. 4. activar o desactivar el prensa-mallas. que consisten en todo un sistema eléctrico. 35 . Existen dos tipos de rodillos. contiene un juego de levas y es controlado por el sistema electrónico que va desde el controlador principal. 3. uno es de goma y el otro es rodillo alterno de plástico. El carro mueve a los lados guía-hilos corriéndolos en serie por medio de un pintón. ambos tiene como función correr la tela hacia abajo. Tiene una determinada inclinación para entrar y abrirlas con las cerdas. ejecutando así las ordenes de tejido mediante sus dispositivos de trabajo. evitando que las mallas se enrollen y por consecuencia provocando que la tela salga. como por ejemplo. electrónico y mecánico ideado para ordenar. Carro Es la parte principal de la máquina para formar el tejido. Rodillos. Cepillo El cepillo abre las lengüetas de la aguja.

El número máximo de guía hilos en maquina SFJ 202 –T galga 12 es de doce guía hilos. Detector de caída de tela. Así evita que se rasgue la tela o se enrolle en el rodillo. 36 . Es un dispositivo que cuando deja de tocar la tela emite una señal preventiva deteniendo la máquina. Fontura Una fontura es un conjunto de agujas puestas sobre una base mecánica. El guía hilo número seis se utiliza para el hilo de separación y no para tejido normal ya que. 7. Pueden ser cambiados durante la operación y usarse varios colores dependiendo del efecto que se requiera. no cuenta con el ángulo ideal para tejer. Es el ancho útil de la máquina llamada también cama de agujas.MANUAL DE OPERACIÓN DE MÁQUINA DE TEJIDO DE PUNTO 5. llegando después a un alimentador llamado guía-hilo con el cual se alimentan las agujas y se va creando la malla. Guía-hilo. El hilo del cono pasa a través de los dispositivos de tensión llamados tensores de hilo superior y lateral. por su diseño. 6.

10. la parte más importante que forma la aguja se llama latch. para realizarla son necesarias las agujas. y éstas son las de lengüeta. La leva hace un trabajo totalmente mecánico. 9. en la máquina existen dos sistemas. rotas o mal colocadas. El remache (rivet) es el 37 . La estructura de la aguja de lengüeta consta de una base conocida como tronco. Aguja de lengüeta 12 La puntada es la unidad más pequeña de que se compone la tela. ya que trabaja en conjunto con otras. El juego de levas depende del número de sistema por carro(s). el movimiento de tomar el hilo y formar la malla lo hace la parte llamada gancho (hook). Salva agujas Es un dispositivo de alerta para detectar un paro de agujas. Juego de levas En la máquina de tejido el juego de levas tiene la importante función de activar a diferentes posiciones las agujas que convierte del carro en pasada de izquierda a derecha y viceversa haciendo que mueva de arriba y/o hacia abajo las agujas. montadas sobre una placa de acero. Es necesario entender la forma de la leva y su operación.MANUAL DE OPERACIÓN DE MÁQUINA DE TEJIDO DE PUNTO 8.

38 . La ranura (solt) es la que permite la transferencia de mallas de una aguja de adelante a una de atrás o viceversa. Antenas de tensión laterales Su función es la de alimentar y dar tensión a los hilos que van hacia los guía-hilos. Prensa de mallas Presiona las mallas hacia abajo para que los rodillos las detengan y no dejen que el tejido suba. 12. 11.MANUAL DE OPERACIÓN DE MÁQUINA DE TEJIDO DE PUNTO que permite tener movimiento a la lengüeta para que pueda abrirse y cerrarse.