1

Walter Graziano

NADIE VIO MATRIX

Graziano, Walter Gustavo

Nadie vio Matrix.- ! ed. - "uenos Aires# $laneta, %&'&.

472 p.; 23x15 cm. ISBN 978-950-49-1804-2 1. Narrativa Argentina I. !t"#$ %&& A8'3

&i(e)$ *e c"+ierta, &epartament$ *e Arte *e -*it$ria# .#aneta &i(e)$ *e interi$r, S"(ana /ingolo 0 20071 2a#ter G"(tav$ Gra3ian$ &erec4$( exc#"(iv$( *e e*ici5n en ca(te##an$ re(erva*$( para Argentina1 %4i#e 6 7r"g"a6, 0 20071 20101 Gr"p$ -*it$ria# .#aneta S.A.I.%. ."+#ica*$ +a8$ e# (e##$ .#aneta9 In*epen*encia 1''81 % 1100 AB:1 B"en$( Aire(1 Argentina ;;;.e*it$ria#p#aneta.c$m.ar 'a edicin: marzo de 2010 2.000 e8emp#are( ISBN 978-950-49-1804-2 Impre($ en Arte("*1 %$ncepci5n Arena# 45'21 %apita# <e*era#1 en e# me( *e mar3$ *e 2010. =ec4$ e# *ep5(it$ >"e prev? #a #e6 11.723 Impre($ en #a Argentina Ning"na parte *e e(ta p"+#icaci5n1 inc#"i*$ e# *i(e)$ *e c"+ierta1 p"e*e (er
reproducida, almacenada o transmitida en manera alguna ni por ningn medio, ya sea elctrico, qumico, mecnico, ptico, de grabacin o de fotocopia, sin el pre io permiso escrito del editor!

MORFEO: Crees en el destino, Neo?

NEO: NO. MORFEO: Por qu no? NEO: NO me gusta la idea de que no pueda controlar mi vida MORFEO: LO s per!ectamente "#ame decirte por qu est$s aqu% Est$s aqu% porque sa&es algo No puedes
e'plicar ese algo Pero lo sientes (o )as sentido toda tu vida a)% est$ esto, )a&lando? Este mundo tiene algo raro No sa&es qu es, pero como una astilla en tu mente, volvindote loco Esta sensaci*n es la que te )a tra%do a m% +a&es de qu

NEO: (a Matri'? MORFEO: -uieres sa&er lo que es? NEO: S. MORFEO: (a Matri' est$ en todos lados . nuestro alrededor .un aqu% en este mismo cuarto (a ves cuando miras
por la ventana o cuando enciendes el televisor (a sientes cuando vas a tra&a#ar cuando vas a la iglesia cuando pagas tus impuestos Es el mundo que te )an puesto so&re los o#os, para cegarte a la verdad

NEO: Cu$l verdad? MORFEO: -ue eres un esclavo, Neo Como todos, naciste para esclavo Naciste en una prisi*n que no puedes oler,
pro&ar ni tocar /na prisi*n para la mente "esa!ortunadamente uno no le puede decir a nadie lo que es la Matri' la )istoria aca&a, despiertas en tu cama , crees lo que t0 quieras creer +i te tomas la Necesitas verla con tus propios o#os Esta es tu 0ltima oportunidad "espus ,a no puedes ec)arte para atr$s +i te tomas la p%ldora a1ul p%ldora ro#a te quedas en el Pa%s de las Maravillas , te ense2o qu tan pro!undo es el agu#ero Recuerda, lo

0nico que te o!re1co es la verdad Nada m$s

.arte *e #a e(cena $c4$ *e# @i#m Matri'

3a, m$s cosas en el cielo , en la tierra,

Horatio, que las que tu !iloso!%a puede soar. 2i##iam S4aAe(peare1 3amlet, .rimer Act$1 -(cena >"inta.

$r(lo)o *a de+aden+ia

Trinity a Neo (por computadora): !espierta" Neo# La Matri' te tiene

Matri'

'

No te me engr%as, dinero,

$un%ue sin cesar te &usco" 'a sa&es que no te quiero B$rge G"i##n, "rboles, #$$

&eca*encia. C(a e( #a pa#a+ra c#ave *e #$( tiemp$( >"e (e viven. N$ en van$ e(ta $+ra c$men3arD c$n #a *e(cripci5n *e# c$#ap($ *e# Imperi$ E$man$. Fa *eca*encia (iempre $pera c$m$ "na (e)a# anticipat$ria *e #$ >"e viene. &eca*encia en #a( arte(1 en #a @i#$($@!a1 en #a #iterat"ra1 en #a mG(ica >"e (e e(c"c4a ma(ivamente1 en #a( re#igi$ne(1 en #a e(ca#a *e va#$re( *e #a( gente(. &eca*encia. ImDgene( 6 (im"#aci$ne(. Sim"#aci5n *e capita#i(m$ c$mpetitiv$ c"an*$ en rea#i*a* ca*a *!a #a( megac$rp$raci$ne( c$ncentran mD( *iner$ 6 p$*er1 6 *$minan ca*a ve3 mD( e# "niver($ ec$n5mic$. -##$ imp#ica "na pr$gre(iva imp$(i+i#i*a* *e #i+re c$mpetencia en ca*a ve3 mD( merca*$(. -(can*a#$(a( $peraci$ne( ec$n5mica( en #a( ($m+ra(1 a vece( m"*a(1 (ecreta(1 6 a vece( a cie#$ a+iert$1 >"e c$n(piran c$ntra #a ("p"e(ta H#i+erta*H *e #a >"e *e+er!an g$3ar #$( ci"*a*an$( *e "na va(t!(ima canti*a* *e pa!(e( I(i e( >"e ?(t$( aGn exi(ten en "n (i(tema g#$+a#i3a*$I *e# m"n*$. .arti*$( p$#!tic$( in*i@erencia*$(. I3>"ier*a 6 *erec4a >"e (e entrecr"3an1 cam+ian *e r$#e( 6 (e miran a# e(pe8$1 pr$6ectan*$ #a mi(ma imagen. .$#!tic$( ca*a *!a mD( pareci*$(1 ca(i c(onados entre (!. Fa ver*a*era *em$cracia1 (i #a 4a61 e( (5#$ remanente1 para c"e(ti$ne( ca*a *!a mD( m"nicipa#e( 6 +arria#e(. S5#$ ("+(i(te en c$nta*a( excepci$ne(1 en a#g"na( Im"6 p$ca(I naci$ne( *e(arr$##a*a( 6 a#g"n$( pa!(e( en v!a( *e *e(arr$##$ >"e e(tDn rec$+rDn*$(e #entamente *e ("( e(c$m+r$(1 6 $p$ni?n*$(e Ic$m$ p"e*en1 6 mientra( p"e*anI a #$( *icta*$( *e# N"ev$ Imperi$ E$man$. F$( p"e+#$(1 en genera#1 e(tDn ca*a *!a mD( a#e8a*$( *e #a( gran*e( p$#!tica( naci$na#e(1 >"e I6 n$ e( "n 8"eg$ *e pa#a+ra(I na*a ("e#en tener *e naci$na#e(. Gran para*$8a *e #$( (i(tema( >"e *icen re(petar e# c$ncept$ *e *em$cracia repre(entativa 6 rep"+#icana. Ba(ta c$n encen*er e# te#evi($r para ver ca*a ve3 mD( #a repetici5n a# in@init$1 a t$*a 4$ra1 *e #$( cr!mene( >"e (e pr$*"cen en #a( ci"*a*e(1 en #a( peri@eria(1 >"e a6"*an a enc"+rir #a( ver*a*era( n$ticia( >"e permanecen $c"#ta( tra( e# e@ect$ 4ipn5tic$ *e #a te#evi(i5n1 *$n*e Ic$n a#g"na( 4$nr$(a( excepci$ne( I 6a (e p"e*e ver ca(i c"a#>"ier +a("ra trave(ti*a *e n$ticiari$1 *e pr$grama peri$*!(tic$1 *e e(pectDc"#$1 *e entretenimient$1 $ *e par$*ia *e #a pr$pia rea#i*a* >"e (e c$pia 6 c$pia a (! mi(ma1 a"t$-generDn*$(e. .eri$*i(ta( c$n tem$r a preg"ntar 6 entrevi(ta*$( >"e imp$nen ItDcita $ taxativamenteI agen*a( *e preg"nta( 6 re(p"e(ta( ca(i apega*a( a "n g"i5n. -(te @en5men$1 circen(e en

vari$( pa!(e( en v!a( *e *e(arr$##$1 (e c$nvierte en rea#i*a* en a#g$ m"c4$ mD( (inie(tr$ en e# pr$pi$ centr$ *e# N"ev$ Imperi$ E$man$ *$n*e e# *e(p#ieg"e *e @$n*$( c$#a+$ra a tapar1 c$n *e(p#ieg"e *e c$rre(p$n(a#e( 6 *err$c4e *e *iner$1 #a ver*a*era in@$rmaci5n >"e ("e#e enc"+rir(e c$n *e(in@$rmaci$ne(1 @a#(e*a*e(1 6 me*ia( ver*a*e(. -( ("@iciente c$n (a#ir a #a ca##e1 $ ir a "na *i(c$teca p$r #a( n$c4e(1 en c"a#>"ier ci"*a* imp$rtante *e# m"n*$1 para ver c5m$ 4an cam+ia*$ #a( c$(a(, #a 8"vent"* 4a (i*$ ca"tiva*a en +"ena me*i*a p$r #a c$ca!na1 e# ?xta(i(1 e# a#c$4$#1 #a pr$(tit"ci5n 6 @en5men$( a"n m"c4$ mD( gr$te(c$(1 tri(te( 6 pre$c"pante(. .er$ a #a ve3 (e pre(iente1 (e int"6e1 "na c$n@"(a (e)a# *e# nece(ari$ 6 (a#"*a+#e @in *e @ie(ta >"e en a#gGn m$ment$ *e+erD $c"rrir. C(a( ($n a#g"na( *e #a( caracter!(tica( *e# m"n*$ Hm$*ern$H 6 *e# ("p"e(t$ Hpr$gre($ cient!@ic$ 6 tecn$#5gic$H1 >"e en (! mi(m$ n$ e( ni +"en$ ni ma#$1 *a*$ >"e *epen*e *e c5m$ (ea "ti#i3a*$1 a >"? a6"*a $ >"? *a)a. Na*a *e e(t$ carece *e c$n(ec"encia( para ning"n$ *e n$($tr$(. -# +$m+ar*e$ *e(in@$rmativ$ >"e reci+im$( *e #$( me*i$( ca*a *!a n$( 4ace *e(c$n@iar mD( *e# vecin$1 *e# *e(c$n$ci*$1 *e# c$n$ci*$1 *e# (eme8ante 6 *e# *i@erente. Ee#aci$ne( ($cia#e( *e gr"p$( ca*a ve3 mD( cerra*$( en (! mi(m$(1 ca(i en*$gDmic$(1 ami(ta*e( ca*a *!a mD( ce)i*a( a# ci+ere(paci$1 a# e)mai( y al c%at!

&eorge 'r(ell deca en su magnfico 4567 que la li&ertad es la esclavitud )o se trata de algo muy diferente de lo que se entre en el enigmtico y crptico film Matri', que encierra un saber cercano a lo muy poco que e*iste de sano esoterismo! +ll, ,orfeo le ad ierte a )eo que la triste erdad de la %umanidad -y la suya propia- es que %a nacido para ser escla a! ,atri* debe ser tomada muy en serio! )o contiene slo un di ertimento para adolescentes, sino un claro metamensa.e! /n la propia pgina (eb de la 0arner 1ros!, realizadora de la pelcula, figuran muc%os ensayos de todo tipo de lo que en realidad quiere y puede significar! 1 + nosotros nos queda muy claro que el principal metamensa.e del film es que e*iste otra realidad tras la realidad! 2, por lo tanto, que lo que llamamos usualmente realidad no es otra cosa que una mera apariencia
Fa a+r"ma*$ramente ma6$ritaria e(c#avit"* >"e (e vive en e# m"n*$ Hm$*ern$H (e caracteri3a p$r e# 4ec4$ *e tener >"e tra+a8ar ca*a ve3 mD( 4$ra(1 ca*a ve3 p$r men$( p#acer 6 p$r "n *iner$ >"e a#can3a1 a *"ra( pena(1 para "n nive# *e vi*a Ime8$r *ic4$1 *e c$n("m$I *i@!ci# *e p$*er mantener. -# gran *e(arr$##$ tecn$#5gic$ >"e (e evi*encia ca*a ve3 mD( *e+e (er t$ma*$ c$m$ $tra mani@e(taci5n *e #a *eca*encia >"e impera 6 *e# $ca($ >"e (e avecina1 *a*a #a invenci5n ca*a ve3 ma6$r *e tecn$#$g!a( ("per@#"a( 6 carente( *e va#$r, c"an*$ en "n te#?@$n$ ce#"#ar en miniat"ra (e inc#"6e @"ma*$ra1 c$nexi5n a Internet1 ra*i$ 6 repr$*"ct$r *e /.31 $ c"an*$ (e generan a"t$m5vi#e( capace( *e ##egar a #$( 300
1

#ase por e.emplo en dic%a pgina (eb 8nosticism and 9udd)ism in t)e Matri', de 3rancis 3lannery 4a is y 5aquel 0agner6 :)e Matri' as Metap),sics, de 4a id 7%almers, o Morpe)us and 9er;ele, on Realit,, de "! 8! ,a(son, y especialmente Realit,, <)at matters, .nd t)e Matri', de $a9o os #asiliou!

Ai#5metr$( p$r 4$ra1 (5#$ (e *e(per*icia ta#ent$ 4"man$ en ara( *e "n c$n("m$ imp$(i+#e. -n ara( *e na*a. -n "n m"n*$ *$n*e e# i*ea# e( e# c$n("m$1 en "na ($cie*a* +a(a*a para 6 p$r e# c$n("m$1 #a #i+erta* n$ p"e*e (er mD( >"e mera apariencia1 "n (em+#ante ca*a *!a mD( *e#ga*$1 "na >"imera irrea#i3a+#e. .$*em$(1 me8$r *ic4$1 a#g"n$( p$*em$(1 c$nectarn$( a# in(tante c$n $Ai$1 vacaci$nar en .ar!(1 8"gar teni( $ g$#@1 ma#ga(tar e# *iner$ en #a ("per@icia#i*a* *e Fa( Jega( $ #a arti@icia#i*a* *e /iami1 $ *i(@r"tar *e "n *!a #i+re ca*a tant$. .er$ a##! aca+a t$*$. C($( ($n #$( p$+re( #!mite( *e #a n"eva e(c#avit"* >"e e# capita#i(m$ c$rp$rativ$1 ampara*$ p$r #a @ac4a*a perver(a *e #a ("p"e(ta *em$cracia repre(entativa 6 rep"+#icana1 ##ama (i&ertad. .$c$(1 en rea#i*a* p"e*en (er #i+re(1 #i+re( en (eri$ I6 a("men #a( c$n(ec"encia(1 >"e n$ ($n (imp#e(I1 per$ a"n a(! n$ *e8an *e pa*ecer I6 a vece( m"c4$ mD(I e# (i(tema cr"e# >"e ("@ren e intentan *e(c$n$cer >"iene( e(tDn *e ##en$ inmer($( en ?#. .er$1 Kc"Dn*$ c$men35 t$*$ e(t$L Fa HcDrce# menta#H >"e menci$na+a /$rp4e"( n$( p"e*e impe*ir ver >"e Ic$n ("( a#t$( 6 ("( +a8$(I e# (i(tema e(c#avi(ta >"e 4$6 pa*ecem$( n$ e( na*a n"ev$. =a i*$ pr$gre(an*$ c$n e# tiemp$. -( "na e(tr"ct"ra >"e n$ (e @"n*a a(! n$mD( en "n$( p$c$( a)$(1 ni en "na( p$ca( *?ca*a(. -( a#g$ pr$gre(iv$. -n #a tentativa *e p$ner "na @ec4a +ien p$*r!am$( "+icar#a en e# cata(tr5@ic$ a)$ *e 177'1 caracteri3a*$ p$r tre( 4ec4$( trDgic$( para #a 4"mani*a*. -n primer #"gar1 (e p"($ #a pie*ra @"n*aci$na#1 en N$rteam?rica1 *e# N"ev$ Imperi$ E$man$1 en #$ >"e >"i3D( a#gGn *!a terminen (ien*$ #$( -(ta*$( &e("ni*$(. :"ien *e(crea *e e(ta intenci$na#i*a* imperia# para na*a n$ve*$(a1 p"e*e $+(ervar en e# rever($ *e# +i##ete *e "n *5#ar e# HGran Se##$ *e #$( -(ta*$( 7ni*$(H. -n e# extrem$ i3>"ier*$ aparece "na extra)a pirDmi*e c"6a cGp"#a e(tD (epara*a *e# re(t$ p$r "n (!m+$#$ e($t?ric$, H-# M8$ >"e $*$ #$ JeH 6 #a in(cripci5n *No+us Ordo Secu(orum* N"na variante *e #a expre(i5n N"ev$ Mr*en /"n*ia#1 per$ m"c4$ mD( am+ici$(a, N"ev$ Mr*en *e #$( Sig#$(O. -n e# extrem$ *erec4$, e# Dg"i#a1 "n ave *e rapi)a1 e#egi*a ex pr$@e($ p$r 4a+er (i*$ e# (!m+$#$ *e $tr$( imperi$( 6 (" (igni@ica*$ e($t?ric$. Se trata en rea#i*a* *e# HGran Se##$ *e #$( -(ta*$( 7ni*$(H *e(*e (" inici$ c$m$ naci5n. A#g"ien p$*rD *ecir >"e e# *i(e)$ *e# +i##ete *e "n *5#ar c$rre(p$n*e reci?n a #$( a)$( treinta1 c"an*$ <ranA#in E$$(eve#t era pre(i*ente. -( ciert$. .er$ e# Gran Se##$ *e #$( -(ta*$( 7ni*$( n$. -( m"c4!(im$ mD( antig"$. &ata ca(i *e# pr$pi$ $rigen *e #$ >"e (e *en$mina #a Hprimera naci5n #i+re1 *em$crDtica 6 capita#i(taH *e# m"n*$ per$ >"e en rea#i*a* e( "na e(pecie *e Hca8a negraH >"e n$ (e (a+e +ien >"? e( #$ >"e en rea#i*a* encierra, #$( -(ta*$( 7ni*$(. -# (eg"n*$ 4ec4$ ne@a(t$ >"e (e pr$*"8$ en 177' @"e #a aparici5n *e #a $+ra La Ri%ue,a de (as Naciones e(crita p$r A*am Smit41 emp#ea*$ a ("e#*$ *e# rapa3 m$n$p$#i$ >"e @"e #a Briti(4 -a(t In*ia %$mpan61 gran c$rp$raci5n m$n$p5#ica >"e en #$( (ig#$( PJII 6 PJIII1 >"e (e +ene@icia+a c$n e# trD@ic$ *e

e(c#av$(1 c"#tiva+a $pi$ en In*ia 6 #$ ven*!a1 a #a @"er3a1 en %4ina para apr$piar(e #a( re(erva( *e $r$ *e e(e pa!(. -(a $+ra1 *i@"n*i*a1 c$menta*a 6 a#a+a*a p$r #a pren(a *e #a ?p$ca gracia( a #a Hgener$(i*a*H *e# c"a(i m$n$p$#i$ +an>"er$ #$n*inen(e 6 #a pr$pia Briti(4 -a(t In*ia %$mpan61 e( e# +a(ament$ @"n*amenta# *e ca(i t$*a #a ec$n$m!a m$*erna, #a #i+era#1 a marxi(ta1 #a ne$#i+era#1 #a m$netari(ta1 e# Ae6ne(iani(m$1 6 #a e(c"e#a *e #a( expectativa( raci$na#e(1 (e +a(an en #$( c$ncept$( *e Smit41 >"e pr$p"gna+a #a #i+re c$mpetencia *e(*e (" c$n@$rta+#e p"e(t$ *e emp#ea*$ en a>"e# rapa3 m$n$p$#i$. -(a $+ra *i$ e# +a(ament$ te5ric$ e i*e$#5gic$ *e #a act"a# matri- e(c#avi3ante >"e n$( genera #a i#"(i5n *e #i+erta* 6 #i+re c$mpetencia. -# tercer 4ec4$ trDgic$ acaeci*$ en e# a)$ 177' @"e #a @"n*aci5n 6 expan(i5n e"r$pea 6 americana Ic$n @$n*$( *e# c#an E$t4(c4i#*1 e(pecia#menteI *e #a ($cie*a* (ecreta *en$mina*a HI##"minati *e BavieraH1 >"e inme*iatamente @"n*5 "na H("c"r(a#H en -(ta*$( 7ni*$( c$n "n n$m+re en c5*ig$ *e #etra( griega(, H.4i Beta QappaH. -ntre 1820 6 1840 4"+$ "na @"erte pre(i5n c$ntra #a( ($cie*a*e( (ecreta( en -(ta*$( 7ni*$( p$r>"e +"ena parte *e# p"e+#$ a*virti5 >"e #a( ($cie*a*e( (ecreta( (e 4a+!an in@i#tra*$ en e# p$*er p$#!tic$1 tant$ en e# e8ec"tiv$ 6 e# #egi(#ativ$ c$m$ en e# 8"*icia#. -##$ pr$*"8$ >"e (e ##egara a @"n*ar "n .arti*$ Antima(5n1 >"e inc#"($ acapar51 @"ga3mente1 "na +"ena canti*a* *e v$t$(1 6 >"e amena3a+a c$n crecer. <"e reci?n #a gran p$p"#ari*a* *e# pre(i*ente An*re; BacA($n I"n ca($ m"6 c"ri$($, "n ma(5n enemig$ *e #$( +an>"er$(I #$ >"e #$gr5 c$ntener #a ira p$p"#ar c$ntra #a( ($cie*a*e( (ecreta( en -(ta*$( 7ni*$(. -# preci$ >"e ?(ta( t"vier$n >"e pagar @"e (a#ir a #a #"3 6 4acer(e pG+#ica(. <"e a(! c$m$ .4i Beta Qappa 4$6 aparece c$m$ "na re(peta+#e ($cie*a* *e #a( mente( "niver(itaria( mD( +ri##ante( *e -(ta*$( 7ni*$(. Fa( >"e a6"*an a *i(e)ar #a agen*a e*"cativa. .er$ e# c$mp$nente *e p$*er p$#!tic$ (ecret$ (e tra(#a*5 a $tra ($cie*a* (ecreta1 4i8a *irecta *e #$( I##"minati *e Baviera, #a ($cie*a* *en$mina*a HSA"## R B$ne(H Ntext"a#mente, H%a#avera 6 ="e($(HO1 gr"p$ >"e 4a teni*$ "n en$rme p$*er en #a( ($m+ra( *a*$ >"e e(t"v$ I6 e(tDI c$mp"e(t$ p$r #$( e#ement$( mD( $#igDr>"ic$( *e #a ($cie*a* n$rteamericana. Eec$r*em$( >"e na*a men$( >"e B"(4 pa*re 6 B"(4 4i8$ ($n ($ci$(. S 4a(ta B$4n Qerr61 e# riva# *e B"(4 4i8$ en 20041 #$ e(. A*emD( #$ ($n vD(tag$( *e m"c4a( $tra( @ami#ia( >"e n$ 4an *a*$ pre(i*ente(1 per$ >"e 4an e8erci*$ "n en$rme p$*er1 e# >"e 4a *etermina*$ e# n$m+ramient$ *e pre(i*ente(. %$m$ e8emp#$( (e p"e*e n$m+rar a #$( c#ane( E$cAe@e##er 6 =arriman. -ntien*a +ien e# #ect$r #a rea# grave*a* *e# tema, #a( ($cie*a*e( (ecreta( 4an (i*$ #a( rea#e( crea*$ra( *e #$( principa#e( (ervici$( *e inte#igencia *e "na va(ta canti*a* *e pa!(e(. C(t$( (e @inancian c$n @$n*$( pG+#ic$( para ("( $peraci$ne( #ega#e(1 6 c$n @$n*$( pr$veniente( *e# crimen $rgani3a*$ *e #a( pe$re( caracter!(tica( para ("( activi*a*e( mD( $(c"ra( 6 (ecreta(. N$ e(tDn a# (ervici$ *e #$( pa!(e( >"e *icen *e@en*er c$n $peraci$ne( *e Hinte#igenciaH1 (in$ a# (ervici$ *e

10

#a $#igar>"!a g#$+a#i(ta >"e c$n@$rma #a cGp"#a *e #a( ($cie*a*e( (ecreta(1 a"n>"e #$( @inanciem$( en parte n$($tr$( c$n n"e(tr$( imp"e(t$( 6 en +"ena me*i*a #$( margina*$( ($cia#e( c$n #a c$mpra *e *r$ga( $ arma( para cr!mene( $ act$( terr$ri(ta(. S 4an (i*$ tam+i?n #$( miem+r$( pr$minente( *e #a( ($cie*a*e( (ecreta( #$( >"e 4an c$n@$rma*$ #$( t.in/ tan/s Nc$m$ e# %<E 6 e# EIIAO Ic!rc"#$( cerra*$( *e Hcere+r$(H, inte#ect"a#e(1 peri$*i(ta(1 empre(ari$(1 p$#!tic$(1 mi#itare(1 e*"ca*$re(I >"e c$n@$rman #$ >"e en Hit(er 0an1 (a 0uerra 4em$( ##ama*$1 creem$( >"e acerta*amente1 E( 2o&ierno de( Mundo" ($+re t$*$ en e(ta etapa *e #a g#$+a#i3aci5n1 *a*$ >"e Ia pe(ar *e "n H*i(en($ intern$ c$ntr$#a*$ 6 #imita*$H >"e (5#$ (im"#a in*epen*encia inte#ect"a#I *i(e)an en +"ena me*i*a #a( p$#!tica( >"e #"eg$ #$( g$+iern$( a*$ptan. :us acti idades se desarrollan sobre todo en el centro del

)ue o $mperio 5omano, los /stados ;nidos, y en su %oy satlite obsecuente: &ran 1reta<a! /s necesario que quede claro que cuando nos referimos a las sociedades secretas queremos %acerlo sin incluir ningn tipo de componentes esotricos -que los %ay, muc%os, y de todo tipo- porque lo fundamental es su in.erencia y su infiltracin en las estructuras de poder, lo que indudablemente nos afecta a todos! =as sociedades secretas estu ieron y estn presentes en el poder poltico! >an sido .efes de /stado muc%simos masones de izquierda y de derec%a en una enorme cantidad de pases! 1asta con mencionar que e*tremos tan opuestos como :al ador +llende y +ugusto ?inoc%et figuran como miembros en arias obras sobre las sociedades secretas! ?ara que el lector tenga una idea acabada de %asta dnde llega el tema, %abran sido miembros o al menos muy cercanos a las sociedades secretas e*tremos tan opuestos como >itler -%asta que lleg al poder- y "rots9y, e incluso =enin -tambin %asta que tomaron el poder- en 5usia!2 )o es una coincidencia que %ayan pertenecido, ni que las %ayan utilizado, ni que luego las %ayan derogado! 'curre que los regmenes totalitarios saben el enorme poder de las sociedades secretas: sus cpulas dictatoriales las conocen bien desde adentro, por eso las pro%ben una ez que acceden al poder! ?ara impedir que otras sociedades secretas socias, pero de cierta ri alidad, les disputen el poder! ?ero si en los regmenes totali@ tarios las sociedades secretas se enquistan y producen las propias fuentes del poder, el panorama no es me.or en las democracias, sino peor, como iremos iendo!
A @in *e n$ @a#tar a #a ver*a*1 e( nece(ari$ exp#icar >"e #a e#ecci5n *e# a)$ 177' c$m$ e# inici$ *e He(ta rea#i*a*H >"e n$( t$ca vivir 4$61 e( +a(tante capric4$(a. -( "n a)$ em+#emDtic$ *e a#g$ m"c4!(im$ mD( antig"$. Jiene *e(*e #a pr$pia n$c4e *e #$( tiemp$(. :"ien >"iera *ivertir(e 6 pre$c"par(e ($+re e# tema
2

r$t(A6 a*mite 4a+er e(crit$ "n ver*a*er$ trata*$ ($+re #a ma($ner!a >"e I(egGn ?# mi(m$I #"eg$ @"e "ti#i3a*$1 en (" a"(encia1 para 4acer "na @$gata1 *e #$ >"e (e enter5 mientra( +"(ca+a *en$*a*amente rec"perar#$... /D( tar*e1 e# pr$pi$ r$t(A6 (e)a#ar!a (" c$ncept$ ($+re #a ma($ner!a e(cri+ien*$, H%re$ >"e e(t$ in@#"65 e# enter$ c"r($ *e mi ("+(ig"iente *e(arr$##$ inte#ect"a#H. M (ea1 (" (a+er ma(5nic$ @"e (" p"erta *e entra*a a# marxi(m$. $*$ e(t$ #$ rec$n$ce na*a men$( >"e #a pr$pia ma($ner!a en "na *e ("( pDgina( ;e+. ."e*e #eer(e e# art!c"#$ H r$t(A6 $n <reema($nr6H en

)ttp:==!reemasonr, &c, ca=pu&lic>perceptions=trots;, )tml +un cuando recin despus de dedicarse a la masonera leera a ,ar* y /ngels, ello no significa que la abandonara, dado que admite que en algunos lugares %aba adquirido caractersticas re olucionarias! "rots9y menciona especficamente, en tal sentido y por su nombre, a los A$lluminati de 1a ieraA! 5ecordemos de paso que las sociedades secretas, como la mafia Buna de ellasC, son entes a los que se puede entrar, pero no salir, aunque en teora se lo admita! ?oco importa en tal sentido que el saber de masonera de "rots9y %aya sido anterior a su conocimiento del mar*ismo!

11

*e(*e #a rem$ta antigTe*a* p"e*e1 p$r e8emp#$1 re#eer c"anta( vece( 4aga @a#ta #a a+(tr"(a1 $(c"ra 6 #"min$(a n$ve#a *e 7m+ert$ -c$ tit"#a*a E( 34ndu(o de Foucau(t" $+ra m$n"menta#1 @a#(a 6 ver*a*era a #a ve31 >"e *e(entra)a mi(teri$( 6 encierra $tr$( acerca *e #$( emp#ari$(1 #a .rie"r? *e Si$n1 #$( S"peri$re( &e(c$n$ci*$(1 #$( A((a(in( NHterr$ri(ta(H me*ieva#e( m"("#mane( >"e (e 4a+r!an 4ec4$ gran*e( amig$( *e ("( riva#e( cri(tian$( #$( %a+a##er$( *e #a Mr*en *e# emp#e...O1 entre $tra( ($cie*a*e( (ecreta(. .er$ e( p$(i+#e a+reviar e# camin$1 ($+re t$*$ para >"iene( e(tDn mD( intere(a*$( en e# pre(ente 6 e# @"t"r$1 6 #a e(c#avit"* >"e imp$nen #a( $+#igaci$ne( Hm$*erna(H #e( impi*en ("mergir(e a c$n$cer #a ver*a*era 6 rea# 4i(t$ria *e #a -*a* /e*ia 6 *e #a AntigTe*a*. S5#$ *irem$( >"e (i (e mira e# tema *e(*e cierta *i(tancia1 *e(apa(i$na*amente1 #a( ($cie*a*e( (ecreta( ($n "n @en5men$ >"e (e 4a re*"p#ica*$ a (! mi(m$ en mG#tip#e( circ"n(tancia( *i(tinta( *e# tiemp$ 6 *e# e(paci$. =an (i*$ c$m$ #a ma#e3a. Siempre crece1 6 (iempre e( nece(ari$1 en a#gGn m$ment$1 c$rtar#a *e ra!3. Mc"rre >"e t$*$ tip$ *e e(tr"ct"ra ($cia# genera exc#"i*$(. &entr$ *e e($( exc#"i*$( #$( 4a6 p$+re( 6 margina#e( Iterminan m"c4a( vece( m"rien*$ *e *e(n"trici5n $ *r$gDn*$(eI 6 #$( 4a6 ric$( 6 p$*er$($(. .$r e8emp#$1 #$ 4an (i*$ #$( +an>"er$( en #a -*a* /e*ia en #$( pa!(e( cri(tian$(1 en #$( >"e #$( pr?(tam$( a inter?( Igenera#i3a*$( c$m$ "("raI e(ta+an pr$4i+i*$( para #$( cat5#ic$( 6 e(ta+a ?tica 6 ($cia#mente m"6 ma# vi(ta (" activi*a*. S tam+i?n1 en %4ina1 $tr$ pa!( en e# >"e e(ta( ($cie*a*e( 4an pr$#i@era*$1 vem$( e# @en5men$, 4an (i*$ miem+r$( ("( c$merciante(. Mc"rre >"e *"rante #a #arga ?p$ca en >"e e(e pa!( @"e g$+erna*$ c$n "na c$ncepci5n c$n@"ciana *e# "niver($ >"e re+a8a+a e# c$merci$ Iactivi*a* m"6 #"crativaI a "na *e #a( activi*a*e( ($cia#e( mD( *e(precia+#e(1 #$( c$merciante( eran ($cia#mente margina*$(. =em$( menci$na*$ (5#$ *$( *e #$( m"c4$( ca($(1 per$ p$*r!am$( citar tam+i?n -gipt$1 In*ia1 #a /e($p$tamia1 U@rica1 B"*ea1 6 "n #arg$ etc?tera. F$ ciert$ e( >"e e(ta c#a(e *e exc#"i*$( ric$(1 6 p$r #$ tant$ p$*er$($(1 tien*en a #"c4ar c$ntra (" marginaci5n ($cia# 6 c$ntra e# $r*en ($cia# imperante1 agr"pDn*$(e 6 c$mp#$tan*$1 c$n(piran*$ c$ntra e# pr$pi$ r?gimen >"e1 (i +ien #$( 4a 4ec4$ ric$(1 a #a ve3 #$( exc#"6e ($cia#mente. M+viamente1 #$ 4acen en (ecret$. $*a c$n(piraci5n e( (ecreta. .ara #$( t$nt$(1 $ #$( >"e 4a+#an p$r 4a+#ar a"n c"an*$ ni (i>"iera #$ (epan1 para #$( >"e *icen n$ creer en c$n(piraci$ne( ni te$r!a( c$n(pirativa(1 +a(ta c$n rec$r*ar#e( >"e a"n #a 4i(t$ria $@icia# IHmentir$(a 6 em+"(teraH1 c$m$ Ba#3ac #a ##ama+aI n$ e( mD( >"e "na 4i(t$ria *e c$n(piraci$ne( vict$ri$(a(. KA#g"ien p"e*e aca($ *"*ar#$L K:"? rev$#"ci5n1 (egGn #a pr$pia 4i(t$ria $@icia#1 n$ naci5 *e "na c$n(piraci5nL K:"? g"erra n$ (e tram5 en (ecret$L K:"? g$#pe *e -(ta*$ n$ (e ge(t5 en #a $(c"ri*a*L

12

F$ >"e v$#vem$( a remarcar1 6 preten*em$( >"e e# #ect$r n$ $#vi*e1 e( >"e en e(ta $+ra #$ >"e n$( intere(a *e #a( ($cie*a*e( (ecreta( 6 ("( c$n(piraci$ne( 6 c$mp#$t( e( #$ >"e ata)e a ("( $+8etiv$( p$#!tic$(1 ec$n5mic$( 6 ge$e(trat?gic$(. N$ ("( creencia( re#igi$(a(1 e($t?rica(1 m$ra#e( $ @i#$(5@ica(1 >"e a"n>"e p"e*an 4a+er (i*$ (" @"n*ament$ inicia#1 4an per*i*$1 en e# m"n*$ m$*ern$1 ca(i t$*a (" imp$rtancia. .$r #$ tant$1 c$mpren*em$( >"e m"c4!(im$( miem+r$( *e e(a( ($cie*a*e( (ecreta( 4an ingre(a*$ I6 aGn ingre(anI a e##a( *e H+"ena @eH 6 c$n @ine( a#tr"i(ta(. .er$ e##$1 a n"e(tr$( @ine(1 n$ intere(a. S"p$nem$( >"e e# #ect$r 6a (a+e a >"? atener(e. :"iene( pre@ieran #a Hp!#*$ra azulA, o me.or dic%o, seguir consumindola, como lo %acen todos los das, creyendo a

pies .untillas en lo que se dice en los medios masi os de comunicacin y propagan las agencias de noticias, pueden -y deberan- abandonar aqu mismo, sin demora, la lectura de este libro! /n cambio quienes decidan elegir la Apldora ro.aA debern primero comprender, o soportar, segn sea el caso, algunos conceptos econmicos en el primer captulo para ampliar el %orizonte y entender el porqu de lo que sigue desde el segundo, 3 que, aunque pueda llegar a lmites desconocidos de asombro, no es ciencia ficcin sino una bre e descripcin de la matri' que estamos i iendo, que nos encierra y que nos precede, por muc%o tiempo, a nosotros mismos! /sa matri' sin duda est en decadencia, por lo que podemos especular que en algn momento dar lugar, como eremos, a profundos cambios sociales, polticos y econmicos! + otro rgimen, quiz!
Si $pta p$r ingerir #a Hpldora ro.aA, entonces, adelante!

Fa( n$ta( a pie *e pDgina >"e (e inc#"6en en t$*$ e# #i+r$ genera#mente n$ (e repiten en #a( amp#ia( re@erencia( +i+#i$grD@ica( >"e (e enc"entran a# @ina# *e ca*a cap!t"#$.

13

A quienes prefieran la p%ldora ro#a

,no El -resente# do.inio a trav/s de d(lares 0 -etr(leo

Neo: 53or %u4 me due(en (os o6os7 Morp.eus: 3or%ue nunca (os .a&8as usado. Matri-

15

Pan , Circo para el pue&lo

Ner5n

/"c4a( vece( (e n$( en(e)a #a 4i(t$ria c$m$ "na ("ce(i5n *e 4ec4$(1 g"erra(1 c$n>"i(ta( 6 rev$#"ci$ne( ca(i ca5tica(. %$m$ ("ce($( *e(c$necta*$( entre (!. %$m$ (i #$( @act$re( ec$n5mic$( ca(i n$ 4"+ieran exi(ti*$ c$m$ m$tiv$ *e e(a ("ce(i5n *e ac$ntecimient$( p$#!tic$( a #a >"e (e ("e#e *en$minar =i(t$ria. %"an*$ e##$ $c"rre1 (e preten*e >"e e# pG+#ic$ pien(e >"e #a 4i(t$ria n$ e( mD( >"e "na #"c4a per($na# p$r e# acce($ a# p$*er1 en #a >"e #$( intere(e( *e #a( principa#e( empre(a( 6 +anc$( n$ (er!an mD( >"e n$ta( acce($ria( a pie *e pDgina1 ca(i irre#evante( a #a 4$ra *e iniciar(e #$( ("ce($( tra(cen*enta#e( para #a 4"mani*a*. M+viamente1 >"ien (iga c$n atenci5n #a apreta*a ("ce(i5n *e ac$ntecimient$( *e(*e >"e c$men35 #a g#$+a#i3aci5n1 entien*e @Dci#mente >"e n$ e( a(!. -n ta# (enti*$1 #a g#$+a#i3aci5n ec$n5mica 6 @inanciera 4a a6"*a*$ a a*vertir 6 *e(pertar a# pG+#ic$1 e# c"a# a4$ra (! c$mpren*e c#aramente >"e tra( ca*a "n$ *e #$( principa#e( ac$ntecimient$( 4a6 @act$re( ec$n5mic$( prep$n*erante(1 >"e ($n e# ver*a*er$ m$t$r *e #a 4i(t$ria. /D( +ien1 #$ 4an (i*$ (iempre1 a"n>"e #a 4i(t$ria $@icia# n$ #$ regi(tre. .rDcticamente en t$*a( #a( ?p$ca( 6 en t$*$ e# m"n*$ 4a (i*$ *e #a mi(ma manera. am+i?n @"e a(! ante( *e #a ca!*a *e# /"r$ *e Ber#!n1 a"n>"e #$( 4i(t$ria*$re( e 4i(t$ri5gra@$( $@icia#e( genera#mente n$ #$ 4a6an regi(tra*$1 mantenien*$ (" carDcter *e ("8et$( @"nci$na#e( a# p$*er ec$n5mic$ *e t"rn$1 e# c"a# $+viamente n"nca *e+e ni *e(ea aparecer inv$#"cra*$ en e# mane8$ *e *em$cracia(1 m$nar>"!a( 6 t$*$ tip$ *e g$+iern$(. Fa ca"(a *e e##$ e( c#ara1 ($+re t$*$ en #a era *e #a H*em$craciaH, (i #a ver*a*era 4i(t$ria n$ e( mD( >"e "na c$ntin"a *i(p"ta *e intere(e( ec$n5mic$( 6 *e @act$re( *e p$*er1 >"e*a ent$nce( m"6 c#ar$ >"e #a *em$cracia1 ta# c$m$ (e #a c$n$ce 4$6 en e# m"n*$1 e(tD m"6 #e8$( *e (er e# g$+iern$ *e# p"e+#$ 6 para e# p"e+#$. Si (e c$n$cieran #a( ver*a*era( ca"(a( *e #$( ac$ntecimient$(1 >"e genera#mente (e mantienen tra( +am+a#ina(1 >"e*ar!a m"6 c#ar$ >"e #$ >"e 4$6 (e ("e#e *en$minar H*em$craciaH en rea#i*a* n$ e( mD( >"e "na @ac4a*a tra( #a c"a# (e mane8an $tr$( intere(e(. Mc"rre >"e c$n e# +arni3 *e "na ("p"e(ta #ega#i*a* p$p"#ar1 me*iante pr$ce($( e#ecci$nari$(1 (e e(c$n*en #$( intere(e( *e #$( gr"p$( ec$n5mic$( mD( p$*er$($(. F$( parti*$( p$#!tic$( *e #a( *em$cracia( ("e#en e(tar a+r"ma*$ramente @inancia*$( p$r e($( gr"p$( ec$n5mic$( >"e tam+i?n ($n #$( >"e mantienen e# (i(tema *e pren(a en "na va(ta canti*a* *e pa!(e(. Si(tema Ien (ing"#arI *e pren(a >"e tra( #a ("p"e(ta c$mpetencia *e *iver($( peri5*ic$(1 ra*i$( 6 cana#e( *e te#evi(i5n e(c$n*e en rea#i*a* #a ver*a*era ca"(a *e #$( ac$ntecimient$( 4i(t5ric$(1 #$ >"e e(tD *etrD( *e ca*a "n$ *e #$( @$rmi*a+#e(

1'

("ce($( >"e (5#$ ca*a tant$ n$( m"e(tran #$( me*i$( *e c$m"nicaci5n. A*emD(1 e( c#ar$ >"e c"an*$ #$ 4acen ca(i (iempre pre(entan e($( 4ec4$( *e(c$necta*$( entre (!. Si aceptam$( #a i*ea *e >"e p$r @act$re( ec$n5mic$(1 ($cia#e( 6 ge$e(trat?gic$( e# m"n*$ (e *irige a p$(i+i#i*a*e( in"(ita*a( 6 *e(c$n$ci*a( 4a(ta a4$ra1 c$inci*irem$( en >"e1 para p$*er e(tar a*verti*$( *e #$ >"e p"e*e ##egar a $c"rrir1 e( nece(ari$ en primer #"gar e(ta+#ecer m"6 c#aramente >"? e( #$ >"e en rea#i*a* 4a veni*$ acaecien*$ en e# pa(a*$. .$r>"e (i e# *iagn5(tic$ e( inc$rrect$1 (5#$ p$r "n rar$ a3ar e# pr$n5(tic$ p$*r!a n$ (er#$. Fa( premi(a( genera#e( *e e(a #e6 c$rren tant$ para e# pG+#ic$ >"e *e(ea in@$rmar(e rea#mente *e #$ >"e $c"rri51 $c"rre 6 $c"rrirD1 c$m$ para >"iene( e(tDn *e(intere(a*$( en #$ >"e $c"rri5 en e# pa(a*$ 6 (5#$ @$ca#i3an (" atenci5n en e# @"t"r$1 (ea ?(te per($na# $ ($cia#. .$r "na *$+#e ca"(a1 ent$nce(1 va#e #a pena c$men3ar c$n e# *e(arr$##$ 6 ca!*a *e# Imperi$ E$man$. -n primer #"gar p$r>"e #$( para#e#$( entre #a E$ma imperia# 6 #a act"a# e(tr"ct"ra *e #a g#$+a#i3aci5n p"e*en a6"*arn$( a entrever >"? p"e*e *eparar e# @"t"r$. -n (eg"n*$ #"gar p$r>"e ta# c$mparaci5n c$n(tit"6e "na c#ara m"e(tra para t$*$( a>"e##$( en principi$ n$ intere(a*$( en #a 4i(t$ria *e c5m$ 6 c"an*$ (e en(am+#ar$n #a g#$+a#i3aci5n 6 #a ec$n$m!a1 c$n e##a #$( pr$ce($( c$ncept"a#mente (e (imp#i@ican1 ($n mD( @Dci#e( *e enten*er1 6 6a n$ e( nece(ari$ rec"rrir a "na mem$ria ati+$rra*a *e n$m+re(1 +ata##a( 6 @ec4a( Ia# rev?( *e c$m$ e# pr$pi$ H(i(temaH n$( en(e)a *e(*e #a ni)e3I1 para c$mpren*er #$ >"e en ver*a* $c"rri5. %"an*$ (e en(am+#an #a 4i(t$ria 6 #a ec$n$m!a1 #a 4i(t$ria enc"entra (" 4i#vDn 6 c$+ra "n (enti*$ >"e en m"c4$( man"a#e( 6 #i+r$( *e text$ ("e#e1 #amenta+#emente1 permanecer m"6 $c"#t$ a# #ect$r.

La leccin que la historia oficial oculta

K:"i?n 4"+iera *ic4$1 en p#en$ a"ge *e# Imperi$ E$man$1 >"e ?(te aca+ar!a *e #a manera en >"e #$ 4i3$L Na*a men$( >"e en "n t$ta# c$#ap($ ec$n5mic$ 6 p$#!tic$1 c$n #a pr$pia E$ma prDcticamente *e(p$+#a*a1 Ita#ia *ivi*i*a en c$marca( *$n*e g$+erna+an @ami#ia( #$ca#e(1 #a( tierra( ante( c$n>"i(ta*a( en -"r$pa1 A(ia 6 U@rica en man$( *e *i@erente( re6e(1 pr!ncipe( 6 (e)$re( @e"*a#e(. F$( vie8$( camin$(1 r"ta( 6 ac"e*"ct$(1 ante( (!m+$#$( *e e(p#en*$r 6 gran*e3a1 en p$c$( a)$( c$nverti*$( en r"ina( >"e re("#ta+an re@"gi$ *e crimina#e( 6 (e)$r!$( *e +an*$#er$(. -# c$merci$ internaci$na#1 $tr$ra @"ente *e p$*er!$ ec$n5mic$1 tran(@$rma*$ en "n mer$ rec"er*$. Fa ec$n$m!a $p"#enta rep#eta *e +iene( *e #"8$ 6 *err$c4e *e c$n("m$ *e #a( c#a(e( a#ta(1 tran(@$rma*a en p$c$ tiemp$ en "na #"c4a *e(e(pera*a p$r #a ("+(i(tencia. -# p$*er1 ante( c$ncentra*$ en e# empera*$r1 "n$( p$c$( c#ane( @ami#iare( ric$( 6 "n p")a*$ *e genera#e( >"e

17

*eci*!an a (" ant$8$ #a( c"e(ti$ne( *e "n imperi$ >"e (e exten*!a en tre( c$ntinente(1 at$mi3a*$ en "na (erie inaca+a+#e *e #"c4a( (angrienta( entre *ina(t!a( #$ca#e( >"e1 a vece(1 (e *i(p"ta+an territ$ri$( *e "n$( p$c$( Ai#5metr$( c"a*ra*$(. :"i?n 4"+iera pre*ic4$ >"e ?(e era e# *e(tin$ *e# Imperi$ E$man$1 6 (in em+arg$1 e( #$ >"e $c"rri5. =$6 n$ e(tam$( +a8$ #a ?gi*a *e E$ma1 (in$ +a8$ #a *e# imperi$ *e# capita#i(m$ a #a manera n$rteamericana, #a >"e en*i$(a e# in*ivi*"a#i(m$1 e# #i+re merca*$1 #a #i+re c$mpetencia 6 e# #i+re c$merci$. .rDcticamente e# m"n*$ enter$ #$ e(tD. =$6 tam+i?n e(te (i(tema ec$n5mic$ capita#i(ta a# e(ti#$ n$rteamerican$1 >"e 4a *e(em+$ca*$ en #a g#$+a#i3aci5n1 parece in*e(tr"cti+#e 6 etern$. Sin em+arg$1 ("( c$ntra*icci$ne( interna(1 @r"t$ *e ("( exce($(1 4an ##ega*$ a "n p"nt$ ta# >"e n$ e( *i@!ci# pre(agiar (" @ina#1 6 a>"! p"e*e re("#tar m"6 Gti# "na c$mparaci5n 4i(t5rica. Mc"rre >"e e# pr$ce($ ec$n5mic$ me*iante e# c"a# e# Imperi$ E$man$ ##eg5 a (" tri(te @ina# p$(ee a#g"na( (imi#it"*e( m"6 re#evante( c$n e# pr$ce($ >"e p"e*e *ar(e c$n e# capita#i(m$. Jeam$(, Fa $p"#enta expan(i5n *e# Imperi$ E$man$ e(ta+a +a(a*a en #a c$n>"i(ta *e tierra( a8ena(. %"an*$ e# e8?rcit$ r$man$ c$n>"i(ta+a "n #e8an$ pa!(1 inca"ta+a ("( ri>"e3a( *e $r$ 6 p#ata 6 #a( ##eva+a a E$ma. %$n e($( meta#e( (e p$*!a ac")ar m$ne*a1 6 a(! ga(tar @$rt"na( en car$( 6 ex5tic$( pr$*"ct$( *e c$n("m$ tra!*$( *e Mriente1 e(pecia#mente1 *e# Imperi$ %4in$1 6 pagar #$( m"6 c"anti$($( ga(t$( *e# pr$pi$ e8?rcit$. A (" ve31 #a( p$+#aci$ne( *e #a( tierra( c$n>"i(ta*a( eran e(c#avi3a*a( 6 (e #a( $+#iga+a a tra+a8ar para e# imperi$. F$( 4$m+re( *e+!an #a+rar #a( tierra( *e ($# a ($# 6 #a( m"8ere( mD( +e##a( eran $+#iga*a( a tra+a8ar *e e(c#ava( (ex"a#e(. F$( e8?rcit$( riva#e(1 tra( (er *ie3ma*$( en #$( camp$( *e +ata##a ve!an c5m$ ("( genera#e( eran a(e(ina*$( ("mariamente1 ("( 4$m+re( mD( va#iente( envia*$( a m$rir en e# %$#i(e$ c$m$ g#a*ia*$re(1 6 #a ($#*a*e(ca era a(imi#a*a para (er ma(acra*a en #a( primera( @i#a( *e pr5xima( +ata##a( c$ntra $tr$( p"e+#$(. $*$ e# a"ge 6 expan(i5n *e# Imperi$ E$man$ (e *i$ +a8$ e($( parDmetr$(, e# r$+$1 e# pi##a8e1 e# (a>"e$ 6 #a exp$#iaci5n *e #$( vecin$( c$n>"i(ta*$(. .arec!a "n (i(tema in@a#i+#e1 6 *e 4ec4$ #$ @"e 4a(ta >"e t$*$ e# (i(tema ec$n5mic$ entr5 en c$ntra*icci5n. .ara pagar #$( inmen($( c$(t$( mi#itare( eran nece(aria( n"eva( g"erra(. Si n$ #a( 4a+!a1 en tiemp$( *e pa31 mantener #a( #egi$ne( en #$( #!mite( *e# imperi$ (igni@ica+a "n c$(t$ a+r"ma*$r. A(!1 #a g"erra re("#ta+a impre(cin*i+#e para >"e e# pr$pi$ e8?rcit$ pagara1 merce* a #$( +$tine(1 ("( pr$pi$( c$(t$(. Fa g"erra1 era "n neg$ci$. Fa pa31 n$. F#eg5 "n m$ment$1 ent$nce(1 en e# >"e n$ era @acti+#e (eg"ir intentan*$ c$n>"i(ta(1 *a*$ >"e mare(1 m$nta)a( 6 *e(iert$( #e8an$( c$men3a+an a re("#tar e(t$r+$( *ema(ia*$ c$(t$($( *e @#an>"ear1 *e manera >"e #$( +$tine( *e g"erra c$men3a+an a re("#tar in("@iciente( para @inanciar #$( pr$pi$( c$(t$( *e #a g"erra 6 #$( ga(t$( a*mini(trativ$( >"e 4a+!a >"e ("@ragar ca*a ve3 >"e e# imperi$ (e

18

in(ta#a+a en "na #e8ana c$marca. %"an*$ e(t$ $c"rri51 #$( empera*$re( 6 e# Sena*$ *eci*ier$n inventar "n arti#"gi$ para p$*er (eg"ir mantenien*$ #a (it"aci5n c#aramente *e@icitaria *e# -(ta*$ (in p$r e##$ amin$rar (" @a(t"$($ c$n("m$, a#terar e# va#$r *e #a m$ne*a. <"e a(! c$m$ antig"a( m$ne*a( *e $r$ 6 p#ata (e @"n*!an en n"eva( a#eaci$ne( >"e ten!an ca*a ve3 men$( $r$ 6 men$( p#ata 6 mD( c$+re 6 e(ta)$1 re(pectivamente. &"rante "n tiemp$ e# tr"c$ @"nci$n51 *e+i*$1 ($+re t$*$1 a >"e e# p$rcenta8e *e $r$ 6 p#ata *e #a( n"eva( m$ne*a( t$*av!a era m"6 a#t$. .er$ rDpi*amente e# (i(tema m$netari$ enter$ *e# Imperi$ c$men35 a c$#ap(ar. ant$ e( a(! >"e en "n per!$*$ *e (5#$ cinc"enta a)$( e# *enari$ r$man$ pa(5 *e tener "n 70V *e p#ata a (5#$ "n 10V. -n e# a)$ 2181 e# empera*$r =e#i$gD+a#$ *eci*i5 4acer #a m$ne*a r$mana (5#$ *e c$+re. .er$ #$( c$merciante( *e# Mriente n$ aceptar$n e(a m$ne*a1 #$ >"e repre(ent5 "n m"6 r"*$ g$#pe para E$ma. S5#$ *$( a)$( mD( tar*e1 en e# 220 *. %1 #a p#ata era tan e(ca(a en E$ma >"e #a *eprecia*a m$ne*a imperia# n$ ten!a 6a re(pa#*$ a#g"n$ en e(e meta#. %$m$ c$n(ec"encia *e e##$1 e# imperi$ rep"*i5 (" *e"*a pG+#ica. -(t$ re("#t5 en #a *e@initiva ca!*a *e E$ma c$m$ gran c$merciante m"n*ia#1 6 en #a imp$(i+i#i*a* *e# g$+iern$ *e pagar (" @"er3a mi#itar. %$m$ p"e*e $+(ervar(e1 e# (i(tema ec$n5mic$ r$man$ Iv$#ca*$ a# mi#itari(m$ 6 #a c$n>"i(ta mD( >"e a #a c$mpetitivi*a*I @"e e# Hta#5n *e A>"i#e(H *e# Imperi$. .ara mantener "n $p"#ent$ c$n("m$1 era nece(ari$ exp$#iar a #$( vecin$(. .ara e##$ era nece(ari$ c$ntar c$n "na impre(i$nante ma>"inaria mi#itar. .er$ #a ma>"inaria mi#itar (igni@ica+a $tr$ en$rme c$(t$ >"e a@r$ntar1 61 c$n @rec"encia1 n$ genera+a #$( ("@iciente( rec"r($( para pagar ("( pr$pi$( ga(t$(. Fa( avent"ra( mi#itare( (e @"er$n c$nvirtien*$ en @"ente *e p?r*i*a(1 en ve3 *e ap$rtar ingre($(. S c$m$ n$ exi(t!a e# pape# m$ne*a1 e##$ pr$*"8$ "n @#"8$ 4acia a@"era *e# Imperi$ *e t$*$ e# $r$ 6 #a p#ata >"e #$( r$man$( 4a+!an c$n(eg"i*$ c$m$ parte *e ("( +$tine( *e g"erra. A partir *e e(e p"nt$1 e# *e(tin$ *e# imperi$ e(ta+a (e##a*$, #a @ragmentaci5n1 #a anar>"!a1 #a p?r*i*a *e t$*$ p$*er 6 a"t$ri*a* 6 e# inex$ra+#e *ec#ive ec$n5mic$ 4a(ta e# p"nt$ *e >"e #a ("+(i(tencia *iaria c$n(tit"!a "n pr$+#ema. .er$ #$( *i(#ate( ec$n5mic$( n$ c$nc#"6er$n a##!. Fa @a#ta *e previ(i5n para c"i*ar #a ec$#$g!a *e #a( tierra( *e# imperi$ 4i3$ *ec#inar (" @erti#i*a*. %$m$ *"rante #arg$( a)$( (e intent5 $+tener +ene@ici$( *ema(ia*$ a#t$( *e #a( tierra( ("primien*$ #$( per!$*$( *e *e(can($ $ H+ar+ec4$H1 #$( ("e#$( c$n>"i(ta*$( c$men3ar$n a per*er (" ri>"e3a1 c$n #$ >"e #a( c$(ec4a( c$men3ar$n a *ec#inar. &e ta# manera1 *a*$ >"e 6a n$ 4a+!a $r$ ni p#ata para p$*er imp$rtar a#iment$( *e# exteri$r1 #a( a#3a( en e# preci$ *e #$( a#iment$(1 #a care(t!a 6 #a e(ca(e3 en "n p"e+#$ c$n ca*a ve3 ma6$r canti*a* *e 4a+itante(1 c$men3ar$n a pr$*"cir "n c#ima ($cia# *e p$+re3a 6 *e(e(peraci5n.

19

.ara c$#m$ *e ma#e(1 c$m$ tamp$c$ (e 4a+!a 4ec4$ "na a*ec"a*a p#ani@icaci5n *e #a a*mini(traci5n *e #$( rec"r($( energ?tic$(1 c$men35 a *i@ic"#tar(e1 inc#"($1 c$cinar 6 ca#e@acci$nar #a( ca(a(. Mc"rre >"e #$( r$man$( ta#ar$n #$( +$(>"e( *e (" imperi$ c$n "na rapi*e3 a#armante. Fa ma*era 6 #a #e)a1 $ (ea1 #a( @"ente( principa#e( *e energ!a *e a>"e##a ?p$ca1 eran en "n principi$ +iene( +arat$(1 *a*$ >"e (" *i(p$ni+i#i*a* era m"6 a+"n*ante. Sin em+arg$1 c$n e# pa($ *e# tiemp$1 6 ($+re t$*$ a me*i*a >"e n$ p"*ier$n c$ntin"ar a*e#ante c$n #a( c$n>"i(ta( *e n"eva( tierra(1 en

astas zonas del imperio comenzaron a resultar bienes muy difciles de conseguir, de forma que amplios sectores de la poblacin quedaron sin poder cocinar sus alimentos y calentar sus casas! +s dadas las cosas, no slo el imperio empez a desmembrarse, sino que la propia 5oma termin despoblndose! >acia el siglo #$$$ era slo un pobre illorrio de unos pocos miles de %abitantes que i an en las ie.as ruinas de las construcciones imperiales! EFuin %ubiera podido predecir tal destino en la poca de su primer emperador, +ugustoG )adie, y sin embargo, repetimos, fue lo que ocurri! ;n panorama relati amente similar quizs espera al actual sistema econmico capitalista al estilo norteamericano que %oy, instalado en el mundo entero, muestra desequilibrios de todo tipo: algunos, los sociales, e identes a simple ista en una gran cantidad de pases, y otros econmicos y financieros un poco ms ocultos para la poblacin general del A?rimer ,undoA, pero no por ello menos problemticos y conflicti os, a punto tal que bien pueden determinar el final de esta era de globalizacin en la que imperan, supuestamente, el indi idualismo, el Alibre mercadoA y el libre comercio!

Crnica de una muerte anunciada

Fa ca!*a *e# /"r$ *e Ber#!n en 1989 (igni@ic5 e# tri"n@$ *e# capita#i(m$ n$rteamerican$ ($+re e# c$m"ni(m$ #enini(ta 6 #a aparici5n *e "n n"ev$ (i(tema ec$n5mic$. Se trat5 *e a#g$ n"nca ante( vi(t$, #a g#$+a#i3aci5n1 "n @en5men$ m"c4$ mD( pr$+#emDtic$ en ("( p$(i+#e( c$n(ec"encia( >"e e# in*ivi*"a#i(m$1 e# #i+re merca*$ 6 e# #i+re c$merci$ en "na ci"*a*1 "n pa!(1 $ "n c$ntinente. -n e# pa(a*$1 c"an*$ "n pa!( pa*ec!a "na cri(i( p$*!a ($p$rtar "na +"ena canti*a* *e a)$( *e Hvaca( @#aca(H c$n cr?*it$( *e $tr$( pa!(e(. -n cam+i$1 c$n #a g#$+a#i3aci5n (e c$rre e# rie(g$ *e >"e "na cri(i( en "n pa!( *e ("@iciente imp$rtancia t$me rDpi*amente pr$p$rci$ne( m"n*ia#e(1 *e+i*$ a >"e exi(te #i+re m$vi#i*a* *e capita#e( 6 #i+re c$merci$ *e +iene( en prDcticamente t$*$ e# m"n*$. .a!(e(1 empre(a( 6 +anc$( (e 4an 4ec4$ m"c4$ mD( inter*epen*iente( en e# m"n*$ act"a#. /ientra( ningGn pa!(1 ningGn +anc$1 $ ning"na empre(a *e ("@iciente magnit"* ("@ran "na cri(i( m"6 (eria1 #$( pr$+#ema( *e "na ec$n$m!a *etermina*a rep$rtan pingTe( ganancia( para #a( gran*e( c$rp$raci$ne( 6 para "na parte *e #a ($cie*a* N#a mD( rica1 >"e c"enta c$n capita#O *e m"c4$( pa!(e(.

20

Sin em+arg$1 #a( minicri(i( internaci$na#e( *e #a (erie >"e (e 4a vivi*$ tra( p$c$ mD( *e "na *?ca*a 6 me*ia *e g#$+a#i3aci5n n"nca @"er$n $rigina*a( en "n pa!( rea#mente gran*e. Fa( ("ce(iva( *eva#"aci$ne(1 de9au(ts 6 cri(i( @inanciera( experimenta*a( *e(*e 1994 en /?xic$1 ai#an*ia1 E"(ia1 Bra(i#1 "r>"!a 6 Argentina1 a@ectar$n (eriamente na*a mD( >"e a ("( vecin$( 6 ($ci$( mD( *irect$(1 per$ n$ ##egar$n a a@ectar gravemente a #$( Htre( gran*e(H, Ni en -(ta*$( 7ni*$( ni en -"r$pa ni en Bap5n (e vivier$n #$( pe$re( e@ect$( *e #a( cri(i( *e pa!(e( me*ian$( $ pe>"e)$(. Sin em+arg$1 4a6 >"e remarcar#$1 #a g#$+a#i3aci5n ##eva (5#$ "na c$rta I a"n>"e ace#era*aI vi*a1 6 4a(ta a4$ra n$ 4a (i*$ p"e(ta a pr"e+a p$r #$ >"e p$*r!a (igni@icar "na cri(i( *e gran imp$rtancia en "n$ *e ("( ($ci$( gran*e(. C(a e( "na p$(i+i#i*a* >"e1 #amenta+#emente1 (e 4ace ca*a *!a mD( @acti+#e a me*i*a >"e #$( *e(e>"i#i+ri$( *e #a ec$n$m!a *e -(ta*$( 7ni*$( (e m"#tip#ican. Jeam$( #a( ra3$ne(, &"rante #$( a)$( n$venta 6 e# c$mien3$ *e# n"ev$ mi#eni$1 mD( a##D *e per!$*$( c$rt$( *e rece(i5n1 #a ec$n$m!a n$rteamericana 4a veni*$ crecien*$ a +"en ritm$. a(a( *e crecimient$ *e 3V 6 4V an"a# ($n m"6 @rec"ente( en #a( e(ta*!(tica( ec$n5mica( *e e(e pa!(. -##$ 4a ##eva*$ a 4acer pen(ar a m"c4$( >"e e# pape# 4egem5nic$ *e -(ta*$( 7ni*$(1 tant$ en #$ ec$n5mic$ c$m$ en #$ c"#t"ra#1 e(tD garanti3a*$ p$r *?ca*a( 6 *?ca*a( entera(. Sin em+arg$1 >"iene( pien(an a(! (e e>"iv$can1 6 m"6 gravemente. -# c$mien3$ *e# (ig#$ PPI >"i3D (e rec$r*arD p$r #$( e@ect$( *e #a ca!*a *e #a( $rre( Geme#a(1 per$ tam+i?n p$r e# recr"*ecimient$ *e #$( ##ama*$( H*?@icit geme#$(H en -(ta*$( 7ni*$(. S$#amente en e# a)$ 200'1 e# *?@icit extern$ *e -(ta*$( 7ni*$( (e apr$xim5 a #$( 900.000 mi##$ne( *e *5#are(. .ara t$*$ e# 2007 (e pr$6ecta "na ci@ra ig"a# $ ("peri$r1 6 (e trata *e ci@ra( $@icia#e(1 >"i3D( in@#"i*a( p$r nece(i*a*e( 6 *eci(i$ne( p$#!tica(. 7n *?@icit *e e(a magnit"* imp#ica "na ci@ra m"6 pe#igr$(a 6a >"e ("p$ne >"e cerca *e# 7V *e# .BI *e e(e pa!( (e enc"entra c$mpr$meti*$. .ara >"e e# pG+#ic$ c$mGn tenga "na i*ea *e #$ >"e (igni@ica1 e( nece(ari$ *ecir >"e 4$6 #$( -(ta*$( 7ni*$( ga(tan en "n a)$1 en exce($ *e (" pr$*"cci5n interna1 e# e>"iva#ente *e t$*a #a pr$*"cci5n an"a# c$n8"nta *e Bra(i#1 Argentina1 7r"g"a61 .arag"a61 B$#ivia 6 %4i#e. -n e@ect$1 #$( -(ta*$( 7ni*$( #itera#mente 4an veni*$ HtragDn*$(eH en #$( G#tim$( tiemp$(1 a)$ tra( a)$1 "n m$nt$ ("peri$r a #a pr$*"cci5n an"a# *e# /erc$("r a c"enta *e (" exce($ *e ga(t$ intern$. Ja#e *ecir >"e (i #a( ta(a( *e crecimient$ n$rteamerican$ 4an (i*$ m"6 acepta+#e( G#timamente1 4a(ta 200'1 e( (5#$ p$r>"e e(e crecimient$ 4a (i*$ @inancia*$ c$n en*e"*amient$ pG+#ic$ 6 priva*$. -n*e"*amient$ net$ >"e (e e#eva c5m$*amente a ci@ra( ("peri$re( a# 20V an"a#. %$m$ @Dci#mente (e a*vertirD1 na*ie p"e*e en*e"*ar(e a e(e ritm$ en @$rma ac"m"#a*a (in tener a #a #arga pr$+#ema( m"61 per$ m"6 (eri$(. %"an*$ #a (erie *e pa!(e( >"e ("@rier$n cri(i( a #$ #arg$ *e #a *?ca*a *e #$( 19901 c$men3ar$n

21

a pa*ecer ("( ma6$re( *i@ic"#ta*e(1 ("( *?@icit( extern$( I>"e @"er$n en genera# e# Hgati##$H *e #a( cri(i( en ca(i t$*$( #$( ca($(I n$ ##ega+an a# 7V *e ("( .BI. ."e( +ien1 #a ec$n$m!a n$rteamericana 6a 4a a#can3a*$ e($( nive#e(. Si 4a p$*i*$ mantener(e a @#$te 4a (i*$ p$r>"e #$( gran*e( +anc$( centra#e( 6 #a( megac$rp$raci$ne( *e A(ia Nprincipa#mente *e Bap5n1 %4ina1 %$rea *e# S"r1 ai;Dn 6 Singap"r1 entre $tr$(O 4an veni*$ ac"m"#an*$ re(erva( en *5#are( en @$rma *e +$n$( *e# e($r$ e(ta*$"ni*en(e1 *ep5(it$( +ancari$( en *5#are(1 acci$ne( *e empre(a( 6 $tr$( t!t"#$( pG+#ic$( 6 priva*$( *e *e"*a n$rteamericana. .er$ e(a (it"aci5n e(tD generan*$ (eria( *i(t$r(i$ne( internaci$na#e(, #$( +anc$( centra#e( a(iDtic$( vienen invirtien*$ en +$n$( e(ta*$"ni*en(e( e# pr$*"ct$ *e ("( ("perDvit( c$mercia#e( c$n #$( -(ta*$( 7ni*$(1 c$n #$ c"a# mantienen arti@icia#mente ("+va#"a*a( ("( pr$pia( m$ne*a(1 6 m"6 #!>"i*$( ("( pr$pi$( merca*$( @inancier$(1 *a*$ >"e genera#mente c$mpran c$n emi(i5n m$netaria #$( *5#are( >"e ingre(an. $*$ e($ #e( permite mantener "n nive# *e activi*a* a#t$ en re#aci5n c$n e# >"e ten*r!an (i #$( -(ta*$( 7ni*$( c$rrigieran (" exce($ *e *eman*a *e pr$*"ct$( extern$( 6 n$ #e( c$mpraran en #a magnit"* >"e 4$6 #$ 4acen. Si e# m"n*$ 4a creci*$ en c$n8"nt$ acepta+#emente +ien en e# inici$ *e# (ig#$ PPI 4a (i*$1 ent$nce(1 merce* a >"e @"e p$(i+#e mantener "n e>"i#i+ri$ >"e n$ p"e*e (er e(ta+#e en e# me*ian$ p#a3$, -(ta*$( 7ni*$( 4a #i*era*$ e# crecimient$ m"n*ia# gracia( a "n en$rme *e(e>"i#i+ri$ *e +a#an3a c$mercia#1 e(pecia#mente c$n A(ia1 per$ tam+i?n c$n -"r$pa 6 Am?rica #atina. A(!1 4an (i*$ #$( ($ci$( c$mercia#e( 6 @inancier$( *e -(ta*$( 7ni*$( #$ >"e 4an p$*i*$ evitar >"e e(e pa!( ca6era en "na cr"enta rece(i5n. =an "ti#i3a*$ ("( en$rme( ("perDvit( para @inanciar ca*a ve3 mD( a (" *e"*$r, e# -(ta*$ 6 e# (ect$r priva*$ n$rteamerican$(. -# gran pr$+#ema e( >"e e(te e(>"ema n$ p"e*e (er manteni*$ in*e@ini*amente. Fa *e"*a externa pG+#ica 6 priva*a *e #$( -(ta*$( 7ni*$( e( 6a *ema(ia*$ a+"#ta*a1 6 para empe$rar #a (it"aci5n n$ tien*e a e(ta+i#i3ar(e1 (in$ a crecer en @$rma *e e(pira#. %$m$ en e# e8emp#$ *e E$ma1 #a ra!3 *e# ma# >"e c$n("mi5 a# antig"$ imperi$ e(tD tam+i?n 6a m"6 *e(arr$##a*a en e# n"ev$ imperi$ n$rteamerican$, "n per(i(tente *?@icit *e #a +a#an3a *e pag$(1 >"e (5#$ (e 4a reverti*$ en #a( *$( G#tima( *?ca*a( en @$rma m"6 tran(it$ria Nen 19911 exc#"(ivamenteO gracia( a "na @"erte rece(i5n. -n e# ca($ act"a#1 (5#$ 4a (i*$ p$(i+#e ##egar a e(ta (it"aci5n merce* a >"e en e# act"a# (i(tema internaci$na# *e pag$( e( @acti+#e 6 @Dci# en*e"*ar(e1 c$(a imp$(i+#e c"an*$ #a m$ne*a *e pag$ *e+!a (er e# $r$ $ #a p#ata1 6 m"6 #imita*a en #$( vie8$( reg!mene( a# e(ti#$ Hpatr5n $r$H >"e *e8ar$n @$rma#mente *e exi(tir *e# t$*$ en 1971 c$n #a ca!*a *e# ##ama*$ Hac"er*$ *e Brett$n 2$$*(H *e 194'. N$ 4a6 e8emp#$( en e# m"n*$ *e *?@icit( *e #a +a#an3a *e pag$( ($(teni*$( *e manera per(i(tente 6 creciente (in e# a*venimient$ *e +r"(ca( cri(i( *e cre*i+i#i*a* re(pect$ *e #a m$ne*a *e# pa!( en c"e(ti5n. 7na *e e(a( cri(i(1 e(pecia#mente vir"#enta1 (e apr$xima a t$*a ve#$ci*a* en e# pr$pi$ epicentr$ *e #a

22

g#$+a#i3aci5n, #$( -(ta*$( 7ni*$(. -( nece(ari$ (e)a#ar1 ent$nce(1 >"e "na event"a# cri(i( *e cre*i+i#i*a* *e# *5#ar 6 "na event"a# c$rrecci5n *e# *?@icit extern$ n$rteamerican$ p$n*r!an en 8a>"e n$ (5#$ a #a ec$n$m!a n$rteamericana 6 c$n e##a a a>"e##a( *epen*iente( *e ("( exp$rtaci$ne( 4acia #$( -(ta*$( 7ni*$(1 (in$ a #a ec$n$m!a m"n*ia# en (" t$ta#i*a*1 6 a #a pr$pia e(tr"ct"ra *e #a g#$+a#i3aci5n. =a6 >"e pen(ar e(t$ c$n m"c4$ *etenimient$1 *a*$ >"e n$ >"e*an arma( en e# ar(ena# *e #a te$r!a imperante *e# #i+recam+i$ >"e n$ 4a6an (i*$ 6a p"e(ta( en prDctica, #$( merca*$( en genera# 4an (i*$ *e(reg"#a*$(1 #$( pa!(e( (e 4an *e(4ec4$ *e #a pr$pie*a* e(tata# *e #a( empre(a( pG+#ica(1 e# c$merci$ m"n*ia# 8amD( t"v$ tan p$ca( reg"#aci$ne( c$m$ a4$ra1 6 #$( merca*$( *e capita#e( (e 4an a+iert$ c$n(i*era+#emente. Si e# *i(c"r($ ec$n5mic$ #i+recam+i(ta 4$6 imperante intentara atacar c"a#>"ier ati(+$ *e cri(i( c$n #a m"#eti##a *e "na ma6$r *i(cip#ina @i(ca#1 (5#$ (e #$grar!a empe$rar "na cri(i( g#$+a#1 (in p$r e##$ ($#"ci$nar a+($#"tamente ning"na *e #a( grave( ca"(a( *e #$( pr$+#ema( >"e (e avecinan1 *a*$ >"e #$( act"a#e( pr$+#ema( tienen >"e ver (5#$ min$ritariamente c$n #$ @i(ca#. Ap#icar pr$pagan*a $ *i(cip#ina H@i(ca#i(taH (er!a c$m$ ec4ar na@ta a# @"eg$. S"p$n*r!a atacar "na event"a# rece(i5n m"n*ia# (in prece*ente( c$n mD( rece(i5n. Sin em+arg$1 e( nece(ari$ tener en c"enta >"e e(te mecani(m$ @inancier$ p$r e# c"a# #$( -(ta*$( 7ni*$( (e en*e"*an pr$gre(ivamente c$n t$*$ e# m"n*$1 mientra( e# re(t$ *e #$( pa!(e( @inancia e# exce($ *e ga(t$ n$rteamerican$1 4a (i*$ p$(i+#e1 a# men$( en parte1 gracia( a #a aparici5n *e# Hterr$ri(m$ i(#Dmic$ internaci$na#H. a# c$m$ e# ec$n$mi(ta Qennet4 E$g$@@ #$ (e)a#a en "na n$ta apareci*a en e# *iari$ La Naci1n *e# 8 *e 8"#i$ *e 20051 tit"#a*a La Econom8a de( Miedo 6 p"+#ica*a (5#$ "n *!a *e(p"?( *e# gran atenta*$ *e F$n*re(1 #a (it"aci5n *e gran in(eg"ri*a* m"n*ia# >"e (e vive a ra!3 *e# terr$ri(m$ @av$rece #a( inver(i$ne( en activ$( @inancier$( *e rie(g$ m!nim$1 c$m$ p"e*en (er c$n(i*era*$( #$( +$n$( *e# e($r$ n$rteamerican$. -(e @act$r c$ntri+"6e a +a8ar #a( ta(a( *e inter?( *e e($( +$n$( 6 a ("+ir ("( preci$(1 @act$r >"e a6"*a a >"e #$( pa!(e( a(iDtic$(1 (ea a trav?( *e ("( +anc$( centra#e( $ a trav?( *e ("( c$rp$raci$ne(1 (igan pr$c#ive( a mantener en ("( +a#ance( canti*a*e( m"6 a#ta(1 ca(i ex$r+itante(1 *e e($( activ$( *e *e"*a n$rteamerican$(. a# c$m$ E$g$@@ #$ (e)a#a1 e# mecani(m$ n$ e( n"ev$1 (in$ >"e e( e# mi(m$ >"e 4ac!a >"e *"rante #$( a)$( 1950 6 19'01 en e# ap$ge$ *e #a HG"erra <r!aH1 #a( ta(a( *e #arg$ p#a3$ (e mant"vieran m"6 +a8a( en -(ta*$( 7nidos, %ec%o que fa oreca lo que en aquella poca fue una e*celente era de crecimiento

continuo! 7omo puede obser arse, entonces, el terrorismo no %a sido a.eno a este estado de cosas en la estructura financiera internacional: %a fa orecido la posibilidad de que /stados ;nidos siga creciendo y gastando en e*ceso, gracias a la financiacin e*tra que se le otorga a tra s del miedo! 7laro que ello no puede durar para siempre por ms recrudecimiento que e*perimente el terrorismo internacional! /l crecimiento de la deuda es tan grande y tan rpido que se gestan grandes problemas financieros y econmicos que bien pueden estallar muc%o antes del fin de la publicitada Aguerra contra el terrorismoA!

23

?ara colmo de males, la posibilidad -cada ez ms probable- de la e*plosin de una se era crisis financiera internacional, con un enorme correlato recesi o en la economa global, se e agra ada por factores que %asta %ace poco no estaban en .uego en el tablero, y que los medios de comunicacin anglosa.ones sistemticamente esconden en toda su en ergadura: el preocupante comienzo de la escasez de %idrocarburos fsiles Bpetrleo y gas naturalC de los cuales depende en la actualidad ms del HIJ de la energa mundial Bsi se suma el carbn, la ci@ fra casi alcanza el KIJC! 4e ms est decir que la confluencia de una pre isible crisis monetaria y del sistema de pagos internacionales con epicentro en los /stados ;nidos ya de por s sola indica la probabilidad de consecuencias impredecibles en todo el mundo! ?ero si a ello se le agregan los efectos de una probable crisis energtica internacional, Equ es lo que puede quedar indemne de la actual estructura de la globalizacinG

El petrleo
Si +ien #$( preci$( *e# cr"*$ (e 4an e#eva*$ aprecia+#emente *e(*e inici$( *e 20031 #$ ciert$ e( >"e "na +"ena parte *e #a p$+#aci5n m"n*ia# permanece extra)amente impa(i+#e ante e(te *at$ c#ave1 a"n c"an*$ #a vi*a 4"mana entera1 en #a( ($cie*a*e( m$*erna(1 *epen*e en en$rme me*i*a tant$ *e #a *i(p$ni+i#i*a* c$m$ *e# c$(t$ *e #a energ!a. Fa m"6 pre$c"pante in@$rmaci5n en #$ c$ncerniente a #a p$(i+i#i*a* *e >"e e# m"n*$ e(t? t$can*$ (" tec4$ *e pr$*"cci5n petr$#era en e(t$( a)$( 4a c$men3a*$ a circ"#ar en mG#tip#e( #i+r$(1 #$ >"e *e (er ciert$ imp$n*r!a "na (erie *e increment$( +r"(c$( en #$( preci$( *e# +arri# Ip$r mD( >"e 4a6a e(ta+i#i3aci$ne( tran(it$ria( $ inc#"($ +a8a( pr$n"ncia*a(I 4a(ta >"e (ean t$ma*a( *eci(i$ne( m"6 imp$rtante( en c"ant$ a #a m$*i@icaci5n *e #a tecn$#$g!a energ?tica. F$ ciert$ e( >"e m"6 p$ca( v$ce( (e 4an e(c"c4a*$ acerca *e e(te tema1 6 c"an*$ 4a 4a+i*$ pr$n"nciamient$(1 ?(t$( ca(i n"nca 4an (i*$ c"+iert$( p$r #$( me*i$( ma(iv$( *e c$m"nicaci5n1 >"e ("e#en 8"3gar >"e (e trata *e "n tema em+ara3$($1 6 #$ tratan tangencia#mente. /"c4a( vece( e# pr$+#ema e( a+$r*a*$ c$m$ (i (e tratara (imp#emente *e #a @a#ta *e inver(i$ne( en e# (ect$r energ?tic$1 c"an*$ en rea#i*a* (e trata na*a men$( >"e de( inicio de (a 9ase de( a0otamiento de (os recursos ener04ticos 91si(es. Fa( c$n(ec"encia( *e e(e ag$tamient$ p$*r!an (er en$rme(, "n m"6 *"r$ a8"(te *e cint"r5n en #a( p$+#aci$ne( *e prDcticamente t$*$ e# m"n*$ re("#tar!a ine#"*i+#e. Sin em+arg$1 #a mera i#"(i5n1 m"6 irraci$na#1 *e >"e a#g$ m:0ico ("ce*erD e impe*ir!a #a materia#i3aci5n *e e(te pr$+#ema grav!(im$ >"e reci?n c$mien3a1 e( #$ >"e impi*e >"e #a( #5gica( pr$te(ta( p$p"#are( c$ntra #a tecn$#$g!a petr$#era (e 4a6an c$ncreta*$. ."e*e pen(ar(e >"e en +"ena me*i*a e(a( i#"(i$ne( (e *e+en a #a mem$ria *e #a( cri(i( petr$#era( *e #$( a)$( (etenta1 >"e @"er$n ("ce*i*a( p$r "n #arg$ per!$*$ *e +a8a( en #$( preci$( *e# petr5#e$ a nive#e( impen(a*$( (5#$ "n$( p$c$( a)$( ante(. F$ >"e n$ (e ("e#e t$mar en c"enta c"an*$ (e cae en e(e

24

ra3$namient$ (imp#i(ta e( >"e en #a *?ca*a *e 1970 exi(t!a #a p$(i+i#i*a* t?cnica *e pr$*"cir petr5#e$ m"6 p$r encima *e #a *eman*a m"n*ia#1 6 >"e e# a#3a *e preci$( *e #$( c$m+"(ti+#e( (e *i$ p$r m$tiv$( p$#!tic$(. K:"e $c"rri5 en 1973L K.$r >"? #$( preci$( *e# +arri# (e c"a*r"p#icar$n en p$c$( me(e( en a>"e##a $p$rt"ni*a*L &e(*e 1971 -(ta*$( 7ni*$( e(ta+a per*ien*$ ace#era*amente (" ("premac!a c$m$ centr$ *e# m"n*$ @inancier$1 a ra!3 *e (" apre("ra*a (a#i*a *e# (i(tema *e Brett$n 2$$*( >"e #iga+a e# *5#ar a# $r$. Eic4ar* Nix$n *eci*i5 "n tant$ apre("ra*amente a+an*$nar e# patr5n-$r$ en #"gar *e *eva#"ar @"ertemente a# *5#ar c$ntra e# meta# 6 (eg"ir c$n e# mi(m$ (i(tema. A ra!3 *e e(a me*i*a1 "na gran canti*a* *e capita#e( (e @"g5 a -"r$pa 6 Bap5n. 2a## Street c$rr!a e# rie(g$ *e per*er (" #"gar *e ("premac!a @inanciera m"n*ia#1 6 #$ pr$pi$ $c"rr!a c$n #a %it6 *e F$n*re(. Fa e#ite ang#$-n$rteamericana *i(e)5 "n e(>"ema para c$n($#i*ar e(a ("premac!a1 e# c"a# a*emD( #e rep$rtar!a $tra( pingTe( ganancia(. Se trata+a *e 4acer ("+ir e# preci$ *e# petr5#e$ a nive#e( n"nca ante( vi(t$(. &e ta# manera 4a+r!a *e pr$*"cir(e "na gran tran(@erencia *e ingre($( principa#mente *e -"r$pa 6 Bap5n I>"e imp$rta+an e imp$rtan ca(i e# 100V *e# petr5#e$ >"e c$n("menI 4acia #$( principa#e( pa!(e( pr$*"ct$re( *e# m"n*$1 #a ma6$r!a Dra+e(. A# mi(m$ m$ment$ *e pr$*"ci*a #a cri(i(1 ent$nce(1 "na gran ma(a *e @$n*$( i+a a in"n*ar #$( pa!(e( Dra+e(1 >"e a (" ve3 ten*r!an >"e *irigir ("( *5#are( 4acia e# exteri$r. N"mer$($( a(e($re( @inancier$(1 entre e##$( &avi* /"#@$r*1 @"er$n *e(pac4a*$( en @$rma permanente a #$( pa!(e( Dra+e( +ene@icia*$( p$r e# a#3a *e# preci$ *e# +arri#1 a @in *e >"e #$( *iver($( 8e>"e( 6 re6e( ("pieran a ciencia cierta c5m$ 6 *5n*e invertir e# exce($ *e petr$*5#are(. -(ta ver*a*era tas/ 9orce @inanciera invirti5 #$( petr$*5#are( ($#amente en N"eva S$rA 6 F$n*re(1 c$n #$ >"e a(!1 gracia( a #a cri(i( petr$#era >"e ang"(tia+a a va(ta( parte( *e# m"n*$1 2a## Street 6 #a %it6 c$n($#i*a+an (" #"gar c$m$ centr$( @inancier$( m"n*ia#e(. -n a>"e##a $p$rt"ni*a* ent$nce(1 (e e(t"v$ m"6 #e8$( *e >"e (e pr$*"8era "na cri(i( petr$#era Hnat"ra#H. Se trata+a *e "n pr$ce($ manip"#a*$ p$#!ticamente p$r #a e#ite g#$+a#i(ta1 a# p"nt$ *e >"e =enr6 Qi((inger 8"g5 "n pape# centra# en (" exp#$(i5n. SegGn 2i##iam -ng*a4#1 Qi((inger enga)5 a#ternativamente a #$( envia*$( tant$ *e I(rae# c$m$ *e #$( pa!(e( Dra+e( en@renta*$( c$n e# -(ta*$ 8"*!$1 p"e( parec!a c$n*"cir(e c$m$ (i e(t"viera intentan*$ evitar "na g"erra c"an*$ en rea#i*a* (" mi(i5n era pr$*"cir t$*$ #$ c$ntrari$. &e ta# manera1 e# (ecretari$ *e -(ta*$ n$rteamerican$ $c"#t5 a am+$( #a*$( en@renta*$( #$( p"nt$( mD( (a#iente( *e #a p$(ici5n c$ntraria. A(! @"e >"e #a g"erra *e S$m Qipp"r *e 19731 entre -gipt$ 6 Siria p$r "n #a*$1 e I(rae# p$r e# $tr$1 (e 4i3$ inevita+#e1 6 (irvi5 c$m$ ver*a*er$ pretext$ a #a cri(i( petr$#era internaci$na#. S" *irecta c$n(ec"encia @"e e# em+arg$ $r*ena*$ p$r #$( pa!(e( Dra+e( pr$*"ct$re( *e petr5#e$1 e# c"a# a@ect5 en e# m"n*$ *e(arr$##a*$ a t$*a -"r$pa c$ntinenta# 6 a Bap5n. -(ta*$( 7ni*$( aGn pr$*"c!a internamente en a>"e##a ?p$ca cerca *e# 80V *e# petr5#e$ >"e c$n("m!a1 p$r #$ >"e n"nca t"v$ ver*a*er$( pr$+#ema( *e a+a(tecimient$. Fa( c$mpa)!a( petr$#era(

25

n$rteamericana(1 a (" ve3 *e(e$(a( *e incrementar ("( ganancia(1 apr$vec4ar$n #a va(ta pr$pagan*a >"e t"v$ e# +#$>"e$ para e#evar en @$rma inme*iata #$( preci$( 6 pr$*"cir "n a"t?ntic$ @en5men$ *e 4i(teria c$#ectiva1 >"e en (! mi(m$ impi*i5 >"e a#g"ien c"e(ti$nara e# a#3a *e #$( c$m+"(ti+#e( ante e# 8"(ti@ica*$ tem$r a >"e #a a#ternativa @"era carecer a+($#"tamente *e e##$(. %$m$ (e ve1 en 1973 #a e#ite n$ (e #imit5 a re(tit"ir a 2a## Street 6 #a %it6 #$n*inen(e c$m$ centr$( @inancier$( m"n*ia#e( gracia( a #$( petr$*5#are(. Fa( ta(a( *e ganancia( *e #$( p"#p$( petr$#er$( (e m"#tip#icar$n *a*$ >"e e# c$(t$ *e extraer e# +arri# prDcticamente n$ 4a+!a a"menta*$ en ning"na regi5n *e# m"n*$. F$ >"e 4"+$ @"e "na #imitaci5n tran(it$ria en #a $@erta *e petr5#e$1 mientra( p$r "n per!$*$ *e tiemp$ (e *e8a+a >"e exi(tiera1 en #a in*"(tria petr$#era1 "na gran capaci*a* pr$*"ctiva $ci$(a. 7na re*"cci5n *e (5#$ e# 5V en #a pr$*"cci5n men("a# Dra+e *"rante "n$( p$c$( me(e( pr$*"8$ "n a"ment$ *e preci$( *e# $r*en *e 400V. N"nca ante(1 ni *e(p"?(1 #a( ganancia( petr$#era( 4a+r!an *e pegar ta# (a#t$1 per$ #$( +ene@ici$( para #a e#ite n$ >"e*ar$n a##!. -n (eg"n*$ #"gar1 #a( empre(a( petr$#era( ing#e(a(1 principa#mente S4e## 6 Briti(4 .etr$#e"m1 $+t"vier$n +ene@ici$( a*ici$na#e( m"6 imp$rtante(, p$r "n #a*$1 Gran Breta)a @"e e# Gnic$ pa!( e"r$pe$ $cci*enta# >"e p"*$ e(capar c$mp#etamente *e# +#$>"e$ Dra+e *a*$ >"e @irm5 "n trata*$ e(pecia# c$n #$( pa!(e( Dra+e(. A#emania intent5 4acer #$ mi(m$1 per$ (" canci##er en a>"e##a ap$ca1 2i##6 Bran*t1 reci+i5 "na pr$te(ta @$rma# *e =enr6 Qi((inger p$r intentar (a#tar e# +#$>"e$ Dra+e en @$rma "ni#atera#1 6 *e+i5 tirar a# ce(t$ (" pr$6ect$ *e ne"tra#i*a* germana en e# c$n@#ict$ Dra+e-i(rae#!. <ina#mente1 6 *e manera m"6 imp$rtante1 c$n #a( n"eva( c$ti3aci$ne( *e# +arri# *e cr"*$ empe3a+a a (er renta+#e1 p$r primera ve31 extraer e# petr5#e$ >"e #a( cita*a( empre(a( +ritDnica( p$(e!an en e# @$n*$ *e# /ar *e# N$rte1 c"6a exp#$taci5n n$ era @acti+#e ante( *e# a"ment$ *e 1973. Ee("#ta evi*ente >"e1 #e8$( *e (er #a( v!ctima(1 #a( empre(a( petr$#era( n$rteamericana( e ing#e(a( @"er$n #a( gran*e( +ene@iciaria( 8"nt$ a #a( e#ite( *e #$( pa!(e( Dra+e( 6 #$( centr$( @inancier$( *e 2a## Street 6 #a %it6 #$n*inen(e. Fa 4i(t$ria $@icia# na*a regi(trar!a *e t$*$ e(t$1 $+viamente *e+i*$ a# *$mini$ >"e ($+re #a pren(a ang#$-n$rteamericana e8ercen #a( agencia( *e n$ticia( 6 #$( 4i(t$ria*$re( $@icia#e(1 @inancia*$( "n$( 6 $tr$( p$r #a mi(ma e#ite @inancier$petr$#era. F$ >"e 4a6 >"e 4acer n$tar1 a*emD( *e #a arti@icia#i*a* *e a>"e##a g"erra Dra+e-i(rae#! "r*i*a c$n $+8etiv$( c#aramente ec$n5mic$( p$r =enr6 Qi((inger c$m$ agente *e #a e#ite e(ta*$"ni*en(e1 e( e# 4ec4$ *e >"e e(ta ve31 en p#en$ 20071 #a( c$(a( ($n m"6 *i@erente( *e #a( cri(i( petr$#era( *e #a *?ca*a *e 1970. Fa ca"(a *e# a#3a *e #$( preci$( *e #$( c$m+"(ti+#e( e(ta ve3 n$ e( #a nece(i*a* *e rec$mp$ner #a 4egem$n!a @inanciera *e 2a## Street1 4$6 aGn in*i(c"ti+#e. -# increment$ en #a( c$ti3aci$ne( *e# cr"*$1 a"n>"e a"menta #a( ganancia( *e #a( empre(a( petr$#era(1 tam+i?n a"menta e# rie(g$ c$#ectiv$ >"e en@renta e# (ect$r

2'

re(pect$ *e #a p$(i+i#i*a* *e >"e (e incrementen #a( pre(i$ne( ($cia#e( 6 p$#!tica( para reemp#a3ar #$( 4i*r$car+"r$( @5(i#e( p$r $tra( @$rma( *e energ!a. Mc"rre >"e p$r primera ve3 e# m"n*$ c$m$ "n t$*$ (e a($ma a "na cri(i( petr$#era *e nat"ra#e3a e(tr"ct"ra#. A *i@erencia *e 19731 e(ta ve3 n$ 4a6 "na capaci*a* *e $@erta $ci$(a >"e (e p"e*a p$ner en marc4a @irman*$ "n trata*$ *e pa3 $ me*iante *i(p$(ici$ne( "ni#atera#e( ten*iente( a v$#ver a a"mentar e# c"p$ *e pr$*"cci5n *e cr"*$. -(ta ve3 e( m"6 *i@erente1 6 p$r primera ve3 na*ie1 a+($#"tamente na*ie1 tiene e# ver*a*er$ c$ntr$# *e #$ >"e $c"rre c$n #$( preci$( 6 #a( canti*a*e( *e 4i*r$car+"r$( @5(i#e( >"e (e extraen en e# m"n*$. .$r #$ tant$1 #a actit"* c$mp#aciente *e #a( p$+#aci$ne( m"n*ia#e( ante #$ >"e $c"rre en e# merca*$ petr$#er$ 6 ga(!@er$ +ien p"e*e re("#tar a #a p$(tre "na actit"* m"6 e>"iv$ca*a. %"ant$ mD( tar*!a (ea #a reacci5n ($cia# 6 p$p"#ar en e# m"n*$ *e(arr$##a*$ re(pect$ *e# a"ment$ en #$( preci$( *e# +arri#1 mD( c$(t$( n$ (5#$ ec$n5mic$(1 (in$ tam+i?n ($cia#e( 6 en nGmer$ *e vi*a( 4"mana( 4a+rD >"e pagar. Jeam$( p$r >"?. %"an*$ $c"rrier$n #$( atenta*$( *e# 11 *e (eptiem+re *e 2001 en N"eva S$rA 6 2a(4ingt$n1 e# petr5#e$ n$ era n$ticia en ningGn me*i$ *e c$m"nicaci5n imp$rtante. F$( preci$( *e# +arri# $(ci#a+an entre 20 6 25 *5#are(1 6 a"n>"e ge5#$g$( 6 ec$n$mi(ta( e(pecia#i3a*$( ven!an a*virtien*$ ($+re e# inici$ event"a# *e "na era *e e(ca(e31 p$c$ 6 na*a ##ega+a a# pG+#ic$ c$mGn. %"an*$ e# 11 *e mar3$ *e 2004 (e pr$*"8er$n en /a*ri* #$( atenta*$( en At$c4a 6 $tra( e(taci$ne( *e tren en #$( >"e per*ier$n #a vi*a mD( *e 200 per($na(1 (i +ien #a c$ti3aci5n *e# +arri# 6a e(ta+a en a#3a1 e# a"ment$ *e preci$ *e# H$r$ negr$H t$*av!a n$ era n$ticia. S 4$6 p$r 4$61 en 20071 e##$ tamp$c$ $c"rre. Si +ien e# c$(t$ *e# +arri# (e 4a trip#ica*$ c$n re#aci5n a "n$( p$c$( a)$( atrD(1 p$c$ 6 na*a *ice acerca *e #a( ver*a*era( ca"(a( *e e(te pr$n"ncia*$ a(cen($. F$( me*i$( 4an c$n@"n*i*$ a #a p$+#aci5n en t$*$ e# m"n*$1 atri+"6en*$ e# a#3a a ("ce($( p"nt"a#e( c$m$ e# 8"ici$ en E"(ia a #a petr$#era S"A$(1 #$( atenta*$( terr$ri(ta( en IraA1 $ #$( pr$+#ema( p$#!tic$( en Jene3"e#a $ (in*ica#e( en Nigeria. Se trata1 en t$*$( #$( ca($(1 *e ("ce($( >"e ($n 4a+it"a#e(1 *a*$ >"e n"nca ningGn merca*$ *e# m"n*$ e(tD exent$ *e inc$nveniente( *e e(a enverga*"ra. .$r $tra parte1 #a ma6$r!a *e e($( pr$+#ema( (e 4a i*$ ($#"ci$nan*$ 6 *e t$*a( manera( e# petr5#e$ 4a v"e#t$ a ("+ir. -( ent$nce( c"an*$ aparece $tra Hc$rtina *e 4"m$H *e(*e #a pren(a, para m"c4$( me*i$(1 e# @"erte crecimient$ *e #e ec$n$m!a c4ina (er!a e# principa# re(p$n(a+#e. ."e( +ien1 %4ina c$n("me 4$6 (5#$ e# 8V *e# petr5#e$ m"n*ia#1 a"n c"an*$ (" p$+#aci5n repre(enta mD( *e# 20V. -# c$n("m$ *e petr5#e$ per cDpita en %4ina e( men$r a "n *?cim$ *e# *e #$( -(ta*$( 7ni*$(. K.$*r!a *ecir(e ent$nce( >"e e( e# @"erte crecimient$ *e #a ec$n$m!a n$rteamericana e# re(p$n(a+#e *e# increment$ en e# c$(t$ *e #a energ!aL ."e( +ien, tamp$c$. Mc"rre >"e ta(a( *e crecimient$ *e 3 $ 4V an"a# ($n "("a#e( en #a 4i(t$ria ec$n5mica n$rteamericana1 6 n$ p$r e##$ e($( !n*ice( *e(em+$car$n en e# pa(a*$ nece(ariamente en a#3a( en e# preci$ *e# petr5#e$. A vece(1 6 c$n re#ativa @rec"encia1 $c"rr!a preci(amente #$ c$ntrari$.

27

K:"? e( #$ >"e $c"rre ent$nce(L ."e( +ien1 >"e a"n>"e a)$ tra( a)$ #a pr$*"cci5n m"n*ia# *e petr5#e$ 4a a"menta*$ I6 (ig"e a"mentan*$I entre 1 6 2V an"a#1 6 #a *e ga( nat"ra# a# 3V an"a#1 a"mentan*$ a*emD( #a e@iciencia *e# "($ *e am+$(1 n$ 4a 4a+i*$ prDcticamente *e(c"+rimient$( imp$rtante( *e petr5#e$ en #$( G#tim$( >"ince a)$( en ning"na regi5n *e# m"n*$. &e e(ta manera1 a"n>"e #a pr$*"cci5n a"menta en e# G$#@$ .?r(ic$1 4a c$men3a*$ a *e(cen*er en "na va(ta canti*a* *e pa!(e(. -n me*i$ *e e(a (it"aci5n1 e# principa# per8"*ica*$ e( -(ta*$( 7ni*$(1 >"e t$c5 (" Htec4$ *e pr$*"cci5nH en 1970 6 4$6 imp$rta cerca *e# '5V *e t$*$ e# petr5#e$ >"e c$n("me. Se e(tima >"e e(e p$rcenta8e *e+erD (eg"ir ("+ien*$ a)$ tra( a)$ 4a(ta ##egar a# 100 p$r cient$. S$n m"c4$( #$( ana#i(ta( internaci$na#e( >"e 4an veni*$ a*virtien*$1 ca(i (iempre en c!rc"#$( re*"ci*$(1 ($+re e(te pr$+#ema. A# mi(m$ tiemp$1 e( m"6 p$ca #a atenci5n >"e (e #e( 4a pre(ta*$ en #$( mD( imp$rtante( me*i$( *e c$m"nicaci5n a e(ca#a m"n*ia#1 >"e n$rma#mente re@#e8an #a e>"iv$ca*a $pini5n *e #$( ana#i(ta( a ("e#*$ *e #a( gran*e( petr$#era( $#ig$p5#ica( m"n*ia#e(1 >"e H(e*anH a #a p$+#aci5n c$n #a cantine#a *e >"e t$*$ e# pr$+#ema (e re*"ce a #a @a#ta *e inver(i5n en Drea( c#ave c$m$ #a exp#$raci5n petr$#era en +"(ca *e n"ev$( 6acimient$(. -( nece(ari$ a*vertir >"e e( ("mamente impr$+a+#e >"e "na gran canti*a* *e n"ev$( 6acimient$( petr$#er$( (e *e(c"+ran 6 entren en e# circ"it$ pr$*"ctiv$ p$r #a (enci##a ra35n *e >"e (e (a+e1 gracia( a #a tecn$#$g!a m$*erna1 >"e "na va(ta ma6$r!a *e #a ("per@icie m"n*ia# n$ c"enta c$n re(erva( apta( para #a exp#$taci5n. Senci##amente1 n$ exi(ten. -# inter?( *e #$( -(ta*$( 7ni*$( p$r intervenir $ amena3ar a pa!(e( *$n*e (e (a+e >"e 4a6 petr5#e$ n$ e( ent$nce( ningGn *at$ ca("a#1 (in$ >"e (e +"(can exc"(a( c"6$ inter?( prim$r*ia# e( e# petr5#e$1 e# ga(1 $ #a( 3$na( *e (" pa($, IraA1 IrDn1 Jene3"e#a1 entre $tr$(1 ($n c#ara( m"e(tra( *e c5m$ g$+iern$( >"e n$ ($n *5ci#e( a #a e#ite petr$#era-@inanciera ($n crecientemente @$r3a*$( Ic"an*$ n$ reemp#a3a*$(I para >"e ("( #!*ere( ap#i>"en #a( p$#!tica( @"nci$na#e( a #$( -(ta*$( 7ni*$( >"e ($n +D(icamente tre(, en primer #"gar1 garanti3ar "na ace#era*a exp#$taci5n *e petr5#e$ 6 ga( 6 (" p"e(ta en $@erta en e# merca*$ internaci$na#; en (eg"n*$ #"gar1 garanti3ar e# rDpi*$ env!$ *e 4i*r$car+"r$( a #$( -(ta*$( 7ni*$( 6 e# Eein$ 7ni*$1 para a+a(tecer ("( merca*$( naci$na#e( a# me8$r preci$ p$(i+#e; en tercer #"gar1 acrecentar #$ mDxim$ p$(i+#e #a participaci5n *e #$( gigante(c$( p"#p$( petr$#er$( n$rteamerican$( e ing#e(e( en e# pr$ce($ pr$*"ctiv$ *e# ga( 6 e# petr5#e$1 >"e *e $tra manera1 a me*i*a >"e (e van (ecan*$ #$( p$3$( *e exa(1 N"ev$ /?xic$1 %a#i@$rnia 6 e# /ar *e# N$rte1 *e+er!an ir (a#ien*$ *e# merca*$1 #$ >"e n$ (5#$ #$( c$n*enar!a a "na rDpi*a extinci5n c$m$ empre(a(1 (in$ >"e a*emD( p$n*r!a en 8a>"e #a (a#"* *e #$( gran*e( +anc$( n$rteamerican$( re#aci$na*$( c$n #a( petr$#era( n$ (5#$ a trav?( *e en$rme canti*a* *e pr?(tam$( 6 cr?*it$(1 (in$ tam+i?n ($cietariamente. M (ea1 #a( mi(ma( @ami#ia( >"e mane8an *e(*e #a( ($m+ra( a #a( gran*e( petr$#era( ang#$n$rteamericana( ($n #a( >"e mane8an a #$( principa#e( +anc$( n$rteamerican$(.

28

-n a*e#ante1 ent$nce(1 vivirem$( "n pre$c"pante pr$+#ema energ?tic$. -(tam$( 4a+#an*$ *e petr5#e$ 6 gas: el HIJ de la energa que %oy se usa en el mundo! 2

aunque cambiar el sistema energtico %acia otros insumos es posible en forma terica, no es menos cierto que resulta sumamente difcil, tanto en cuanto al transporte como en el rea de generacin de electricidad! 7on la actual tecnologa es sumamente arduo, y muy improbable, que pueda reemplazarse a los %idrocarburos fsiles en tanto fuente de energa! 7abe recordar que al %ablar de petrleo y gas no estamos %ablando solamente de un elemento central para la globalizacin, sino de un asunto ital para la ida urbana y el transporte de personas y alimentos! 5ecapitulando entonces, tenemos a la ista dos grandes crisis en ciernes! ;na, financiera y econmica, causada por la espiralizacin de consumo a crdito e*terno en /stados ;nidos a ni eles nunca antes istos, y otra, energtica, de magnitud an %oy impre isible! /s muy probable que a la globalizacin le cueste muc%simo solucionar los problemas ocasionados por la primera! :u propia subsistencia estar cuestionada y amenazada! ?ara enfrentar la segunda no %ay planes oficiales que sean, al menos, preliminares, ms all de la ApropagandaA de 1us% y otros polticos de los dos partidos norteamericanos, realizada para consumo masi o a fin de escaparle al tema! /n realidad aunque parezca increble, es natural que as ocurra y que nada se planifique desde los gobiernos ms importantes del mundo: tanto &eorge 1us% padre como su %i.o, 1ill 7linton, "ony 1lair, :il io 1erlusconi, 8os ,ara +znar, 8os =uis 5odrguez Lapatero, #ladimir ?utin y muc%os otros lderes accedieron al poder, o se mantu ieron en l, gracias a sus contactos y acuerdos con el establis%ment financiero@petrolero conformado por los grandes pulpos anglo@norteamericanos y los bancos ms importantes del mundo asociados a la industria del petrleo! =as campa<as electorales son lle adas a cabo con fondos pro enientes de los grupos econmicos ms grandes e importantes del mundo y esos fondos generalmente se destinan a apoyar a los candidatos que les ofrecen ms garantas de subsistencia y crecimiento a esos mismos grupos econmicos, no solamente en puestos presidenciables, sino tambin en los cuerpos legislati os! 7on muc%a frecuencia se obser a tambin que %asta los candidatos opositores son financiados por los mismos intereses econmicos, como candidatos AsuplentesA, por resultar muc%as eces considerados menos Atropa propiaA que quienes suelen ganar las elecciones, generalmente con ms presupuesto para las campa<as, proporcionado por esas megacorporaciones! ?ero %ay que tener muy en claro que %asta los AsuplentesA -generalmente perdedores en las elecciones- son tambin en buena medida tropa propia de la elite financiero@ petrolera!

Sociedades secretas como metodologa de poder

$*$ e(t$1 (in em+arg$1 n$ e( na*a n"ev$1 (in$ >"e 4a (i*$ ##eva*$ a ca+$ a #$ #arg$ *e m"c4!(ima( *?ca*a(. Ja#e #a pena menci$nar a>"! >"e 4ace vari$( (ig#$( #$( principa#e( empre(ari$( 6 +an>"er$( 6a ($#!an agr"par(e en ($cie*a*e( (ecreta( Im"c4a( vece( #$gia( ma(5nica(I1 en #a( >"e t$ma+an c$ntact$ c$n

29

per($na( intere(a*a( en #a activi*a* p$#!tica. -n "n principi$ e(e m$vimient$ empre(ari$ c$n(tit"!a "na e(trategia *e@en(iva, e# a@Dn *e #"cr$ e(t"v$ m"6 ma# vi(t$ en -"r$pa Mcci*enta# *"rante t$*a #a -*a* /e*ia1 *e+i*$ a# tip$ *e m$ra# antiempre(aria >"e #a Ig#e(ia %at5#ica1 @act$r pre*$minante *e p$*er en a>"e##a ?p$ca1 *e@en*!a. A*emD(1 #a( pr$pia( m$nar>"!a( e"r$pea(1 mD( a##D *e $(ci#ar entre #a $+e*iencia a# papa*$ 6 "na a+ierta re+e#*!a c$ntra ?(te1 tam+i?n c$n(tit"!an "n @act$r *e p$*er >"e mira+a c$n rece#$ e# creciente avance *e "na +"rg"e(!a c$mercia# 6 @inanciera >"e1 genera#mente (in antece*ente( ari(t$crDtic$(1 c$men3a+a a *i(p"tar c"$ta( *e p$*er a #a( ca(a( rea#e(1 >"e g"errea+an entre (! c$n pr?(tam$( *e e(a +"rg"e(!a @inanciera. .$r #$ tant$1 pre($ *e# papa 6 #a( ca(a( rea#e(1 entre e($( *$( @act$re( *e p$*er a #$( c"a#e( en e# @$n*$ *ete(ta+a1 e# incipiente empre(aria*$ c$mercia# 6 @inancier$ vi$ c$n +"en$( $8$( #a a($ciaci5n c#an*e(tina c$m$ @$rma *e pre(entar "n @rente "ni@ica*$ c$ntra "n p$*er p$#!tic$ 6 $tr$ re#igi$($ a #$( >"e (e c$n(i*era+a "na ver*a*era amena3a para ("( intere(e(. F$( m$vimient$( >"e e(t"vier$n *etrD( *e# pr$pi$ Eenacimient$ 6 *e #a ##ama*a I#"(traci5n e(t"vier$n "("a#mente mane8a*$( p$r e($( intere(e( empre(ari$( repre(enta*$( en ($cie*a*e( (ecreta(. A me*i*a >"e e# capita#i(m$ @"e *e(arr$##Dn*$(e mD( en -"r$pa1 +an>"er$( 6 c$merciante( c$men3ar$n a *etentar "na ma6$r c"$ta *e p$*er1 6 #a $rgani3aci5n en ($cie*a*e( (ecreta( c$men35 a (er "n @act$r prep$n*erante en #a #"c4a ("+terrDnea >"e +"ena parte *e# empre(aria*$ ##eva+a a ca+$ c$ntra re6e( 6 papa(. -n ta# (enti*$1 4a6 "n a)$ >"e repre(ent5 "n ver*a*er$ >"ie+re en #a c$rre#aci5n *e @"er3a( entre e# empre(aria*$ 6 #a( m$nar>"!a( 6 e# papa*$, 177'. -(e a)$1 e# @"n*a*$r *e #a p$*er$(a *ina(t!a @inanciera E$t4(c4i#* @inanci5 en Bavaria a "n $(c"r$ ex c#?rig$ 8e("ita para >"e @"n*ara "na ($cie*a* (ecreta c$n e# pr$p5(it$ *e #i*erar #a( #$gia( ma(5nica( >"e (e 4a+!an re$rgani3a*$ en 1717 6 re(p$n*!an a #a m$nar>"!a ing#e(a. Se trat5 *e #a #$gia *e #$( I##"minati *e Baviera. F$( I##"minati n$ eran1 $ me8$r *ic4$1 n$ ($n1 "na ($cie*a* (ecreta mD(1 (in$ "na ($cie*a* c$n $+8etiv$( c#aramente p$#!tic$(1 *i(p"e(ta a ap#icar "na met$*$#$g!a rev$#"ci$naria1 "ti#i3an*$ m"c4a( vece( g$#pe( mi#itare(1 act$( *e terr$ri(m$ 6 g"erra( para #$grar ("( $+8etiv$( *e *$minaci5n g#$+a# 6 *e+i#itamient$ *e #a( p$#!tica( naci$na#e( >"e 4an (i*$ 6 ($n (iempre "na +arrera para e# empre(aria*$ @inancier$ 6 c$mercia#. %$n gran rapi*e31 #a #$gia *e #$( I##"minati *e Baviera (e in@i#tr5 en #$( -(ta*$( 7ni*$(1 principa#mente a trav?( *e ("( "niver(i*a*e( 6 c$#egi$(. .rimer$ #$ 4i3$ p$r me*i$ *e #a re* e#iti(ta *e e(t"*iante( 6 gra*"a*$( ##ama*a .4i Beta Qappa1 6 #"eg$1 *e(*e 18321 +a8$ #a @$rma *e #a ($cie*a* SA"## R B$ne( N%a#ave ra 6 ="e($(O a@inca*a en #a 7niver(i*a* *e Sa#e. -( nece(ari$ menci$nar >"e a#g"n$( *e #$( mD( pr$minente( miem+r$( *e .4i Beta Qappa participar$n c$*$ a c$*$ c$n imp$rtante( ma($ne(1 c$m$ Ge$rge 2a(4ingt$n1 6 Ben8am!n <ranA#in para pr$*"cir #a g"erra *e in*epen*encia n$rteamericana1 ("ce($ c$n(i*era*$ apeteci+#e p$r "na

30

va(ta parte *e# empre(aria*$ e"r$pe$1 inc#"($ parte *e# ing#?(1 *a*$ >"e a6"*a+a a minar #a a"t$ri*a* *e #a %$r$na +ritDnica1 6 a acrecentar ("( neg$ci$( 4acia 6 *e(*e e# N"ev$ /"n*$. K.$r >"? menci$nam$( e(t$L -# #ect$r p$*rD *e*"cir#$ c$n @aci#i*a* (i tiene en c"enta >"e tant$ Ge$rge 2. B"(4 c$m$ B$4n Qerr61 #$( c$nten*iente( en #a( e#ecci$ne( n$rteamericana( *e 20041 ($n miem+r$( *e SA"## R B$ne(1 c$m$ tam+i?n #$ 4an (i*$ I*e e(ta 6 $tra( ($cie*a*e( (ecreta(I $tr$( pre(i*ente( n$rteamerican$( 6 m"c4!(im$( $tr$( miem+r$( *e ("( ga+inete(1 a(! c$m$ n"mer$($( empre(ari$(1 *ip#$mDtic$(1 mi#itare(1 peri$*i(ta(1 etc.1 >"e 4an ##ega*$ a ("( carg$( merce* a# c$n$cimient$ previ$ >"e #a e#ite p$(ee *e e##$( gracia( a (" pertenencia a *ic4a( ($cie*a*e(. Sin em+arg$1 a me*i*a >"e #a( ($cie*a*e( (ecreta( avan3a+an 4acia e# $+8etiv$ *e #a e#ite >"e #a( *$mina1 $ (ea1 4acia "n *$mini$ p$#!tic$ 6 ec$n5mic$ g#$+a# 6 repre(enta*$ en "n N"ev$ Mr*en /"n*ia# caracteri3a*$ p$r pa!(e( (in p$#!tica( ec$n5mica(1 e*"cativa( ni ($cia#e( rea#mente in*epen*iente(1 (e t$par$n c$n "n pr$+#ema imprevi(t$. S" activi*a* rea#i3a*a c#an*e(tinamente @"e *en"ncia*a en "na va(ta canti*a* *e naci$ne(1 6 #a gente en a>"e##a( ?p$ca( c$men35 a pre(entir 6 pen(ar >"e 4a+!a m"c4$ *e ver*a* en #a i*ea *e >"e m"c4$( *e #$( gran*e( ("ce($( p$#!tic$( 4a+!an (i*$ en rea#i*a* manip"#a*$( *e(*e #a( ($m+ra( 6 carec!an *e #a e(p$ntanei*a* >"e m"c4a( vece( #a 4i(t$ria $@icia# #e( a*8"*ica. -# pe$r *e e(t$( m$ment$( (e *i$ en t$rn$ *e #a .rimera G"erra /"n*ia#1 *$n*e #a( *en"ncia( *e #a( activi*a*e( *e e(ta( ($cie*a*e( (e rea#i3a+an m"6 (eg"i*$ en <rancia1 A#emania1 Ing#aterra1 Ita#ia1 -(ta*$( 7ni*$( 6 E"(ia1 entre $tr$( pa!(e(. <"e p$r e(te m$tiv$1 6 p$r e# e@ectiv$ c$ntr$# >"e #a( c#a(e( empre(aria#e( *e -(ta*$( 7ni*$( e Ing#aterra 6a e8erc!an tra( #a .rimera G"erra /"n*ia# ($+re #$( rec"r($( energ?tic$( m"n*ia#e(1 >"e #$( principa#e( empre(ari$( a*virtier$n #a nece(i*a* *e >"e "na +"ena parte *e #$( $+8etiv$( ec$n5mic$(1 p$#!tic$( 6 ($cia#e( (e tra3ara en @$rma men$( (ecreta1 a"n>"e n$ t$ta#mente pG+#ica. &e e(ta manera nacier$n e# %$n(e8$ *e Ee#aci$ne( Internaci$na#e( (;ounci( on Forei0n Re(ations: ;FR) 6 e# In(tit"t$ Eea# para #$( A("nt$( Internaci$na#e( (Roya( <nstitute 9or <nternationa( $99airs: R<<$). Am+$( centr$( *e p$*er @"er$n @"n*a*$( en 1919 6 19211 c$n +a(e en N"eva S$rA 6 F$n*re(1 c$n e# @in *e e#a+$rar #a( p$#!tica( >"e #$( g$+iern$( I*e# parti*$ p$#!tic$ >"e @"ereI *e+er!an a*$ptar en prDcticamente t$*$( #$( terren$(, ec$n$m!a1 e*"caci5n1 c"#t"ra1 etc?tera. -($( centr$( *e p$*er tra+a8an en @$rma m"6 (i#enci$(a1 per$ para na*a c#an*e(tina. -n ("( re"ni$ne( ("e#e 4a+er miem+r$( pr$minente( *e t$*a( #a( *i(cip#ina(1 6 tam+i?n *"e)$( *e #$( principa#e( me*i$( *e c$m"nicaci5n 6 #$( principa#e( peri$*i(ta(. &e ta# manera1 #$( me*i$( *e c$m"nicaci5n p$(teri$rmente rea#i3an (o&&y" $ a# men$( 4a+#an en @$rma +enev$#ente Iciert$ *i(en($ ac$ta*$ (iempre (e permiteI *e #$ >"e (e

31

ac"er*a c$m$ H(a#"*a+#eH para >"e (ea encara*$ tant$ p$r -(ta*$( 7ni*$( c$m$ p$r e# re(t$ *e# m"n*$ en e# marc$ *e ("( p$#!tica( *e acci5n. -(t$( centr$( *e p$*er1 >"e #"eg$ *e(arr$##ar$n #$( ##ama*$( Gr"p$ Bi#*er+erg 6 %$mi(i5n ri#atera# c$n e# @in *e inc#"ir en a#g"na( *e ("( *e#i+eraci$ne( a #$( principa#e( empre(ari$( 6 p$#!tic$( *e -"r$pa %$ntinenta# 6 Bap5n1 e#a+$ran ("( p$#!tica( c$n "n c$mp#aciente (i#enci$ *e pren(a ($+re ("( re"ni$ne(1 ("( *e+ate( 6 ("( $+8etiv$(1 a"n>"e (in #a c#an*e(tini*a* *e ("( antece($re(1 #a( ($cie*a*e( (ecreta(1 >"e $+viamente (ig"en exi(tien*$ 6 g$3an*$ *e en$rme p$*er1 *a*$ >"e (5#$ #$( Hpretext$( cient!@ic$( 6 p$#!tic$(H ($n *e8a*$( en man$( *e# %<E1 e# EIIA1 e# Gr"p$ *e Bi#*er+erg 6 #a %$mi(i5n ri#atera#. N$ 4a6 tema imp$rtante ($+re #a( Drea( *e petr5#e$1 @inan3a(1 p$#!tica( c$mercia#e(1 inva(i$ne( a pa!(e( H*!(c$#$(H1 $ neg$ciaci$ne( *e pa!(e( c$n e# </I $ e# Banc$ /"n*ia#1 >"e e(cape a# *i(cret$ c$ntr$# *e# %<E 6 e# EIIA1 gr"p$( >"e e8ercen "n ver*a*er$ Hg$+iern$ m"n*ia# en #a( ($m+ra(H 6 >"e ($n #$( rea#e( Hap"nta*$re( *e #etraH para #$( g$+iern$( *e #$( -(ta*$( 7ni*$( 6 m"c4!(im$( $tr$( pa!(e(. .er$ e(e p$*er *e in@#"ir en e# pa!( mD( p$*er$($ *e# m"n*$ n$ 4a (i*$ (iempre ig"a#1 (in$ >"e (e 4a acrecenta*$ en @$rma *e H(a#t$( c"Dntic$(H primer$ c$n Bimm6 %arter en 197' 6 #"eg$ *e n"ev$ m"6 @"ertemente en e(pecia# *e(*e >"e Ge$rge B"(4 pa*re gan5 #a( e#ecci$ne( en 1989. Se $+(ervarD ent$nce( >"e tant$ e# %<E c$m$ e# EIIA n$ ($n enti*a*e( tra( "n Gnic$ parti*$ p$#!tic$1 (in$ >"e in@#"6en en @$rma pre*eterminante en #$( *$( parti*$( p$#!tic$( *e# pa!( mD( p$*er$($ *e# m"n*$. Fa creaci5n *e #$( (ervici$( (ecret$( c$m$ e# <BI 6 #a %I +,

copiando el modelo del espiona.e ingls de principios del siglo MM, corresponde al mismo fenmeno! /sos ser icios son una especie de A%i.os naturalesA de dic%os centros de poder, con el fin de que sean tales agencias las que lle en a cabo los procedimientos que estiman necesario realizar, pero que no pueden ser aplicados por gobiernos legtimos sin despertar la indignacin de las masas populares! 4esde los a<os oc%enta, la elite financiero@petrolera iene prefiriendo, en general, a los polticos ms conser adores del ?artido 5epublicano, ya totalmente corrompido por esos intereses, pues se %an demostrado como me.ores e.ecutores de sus polticas! :in embargo, llegado el caso, tienen una gran cantidad de A%ombres de reser aA en el ?artido 4emcrata como lo fue en su momento 1ill 7linton-, para ser puestos en mo imiento en momentos en los cuales resulta necesario Aapretar el frenoA y mostrar la cara ms gentil de la globalizacin, sin de.ar de a anzar en ella, pero en forma ms encubierta!

Hitlerismo sin Hitler

-# a#a c$n(erva*$ra *e# .arti*$ Eep"+#ican$ I4$6 m"6 pre*$minante en ?(teI 4a veni*$ n"tri?n*$(e *e #a @i#$($@!a p$#!tica *e "n a#emDn emigra*$ p$r m$tiv$( racia#e( *"rante e# ercer Eeic4, Fe$ Stra"((. A@inca*$ en #$( -(ta*$(

32

7ni*$(1 Stra"(( @"e m"6 +ien reci+i*$ en #a 7niver(i*a* *e %4icag$ N@"n*a*a 6 *irigi*a p$r #$( intere(e( *e# petr5#e$1 *$n*e a*emD( tra+a8a+an #$( ec$n$mi(ta( mD( c$n(erva*$re( c$m$ /i#t$n <rie*man 6 #$( @!(ic$( >"e 4a+!an ##eva*$ a ca+$ #$( e(t"*i$( para *e(arr$##ar #a +$m+a at5micaO. -n %4icag$1 Stra"(( *e(arr$##5 ("( te$r!a( p$#!tica( >"e 4an in(pira*$ n$ (5#$ a# .arti*$ Eep"+#ican$ (in$ tam+i?n a# %<E1 *e #a mi(ma manera >"e en e# pa(a*$ mD( #e8an$ #a( ($cie*a*e( (ecreta( (e n"tr!an *e #a @i#$($@!a *e #a 4i(t$ria 4ege#iana para ##evar a ca+$ ("( activi*a*e( rev$#"ci$naria(. Fa( te$r!a( *e Stra"(( p"e*en re("mir(e en "na premi(a +D(ica 6 tre( #!nea( *e acci5n para #$grar #$( $+8etiv$(. Stra"(( era "n #ect$r acr!tic$ *e Nic$#D( /a>"iave#$ 6 @"e1 *e 4ec4$1 (" c$ntin"a*$r1 $ >"ien re@$rm"#5 ("( te(i(. S" premi(a +D(ica e( #a (ig"iente, .$r *erec4$ nat"ra#1 #$( @"erte( *e+en g$+ernar ($+re #$( *?+i#e(. S"( tre( #!nea( *e acci5n repre(entan "na ver*a*era met$*$#$g!a para #$grar $+8etiv$( *e *$mini$ a trav?( *e #a g#$+a#i3aci5n. Nstas %an sido y siguen siendo

las siguientes:
aO 4ado que no e*isten

erdades absolutas, sino slo relati as, es necesario que los gobiernos mientan! =os gobiernos deben dar a la poblacin a tra s de la prensa slo un mnimo indispensable de informacin fidedigna, pues en general, no cabe otra opcin que la mentira y el enga<o, a fin de mantener lo ms monolticamente posible la fe de las masas en un futuro me.or y en una escala de alores! =a mentira y el enga<o deben ser las armas para impedir todo atisbo de escepticismo o ni%ilismo por parte de las masas, lo que bien podra lle ar a la anarqua! +O 7ontrariamente a lo que establece la mayora de las constituciones democrticas en lo que respecta a la necesidad de separar el /stado de la $glesia, :trauss pensaba, al igual que los polticos conser adores norteamericanos con 1us% a la cabeza, que la fe religiosa y las in ocaciones a un dios todopoderoso ayudan en buena medida a que ese escepticismo o ni%ilismo se reduzca a un mnimo posible! =a religin entonces, cualquiera que sea, es una potente arma de dominio, al igual que la mentira y el enga<o, para lograr encolumnar al pueblo tras un lder y tras la clase dominante que debe gobernar un pas por Aderec%o naturalA! =as sociedades secretas anotaron muy bien esta indicacin, como eremos en el captulo cinco!
cO Fa +a(e *e c"a#>"ier -(ta*$ 6 *e c"a#>"ier g$+iern$ e( #a exi(tencia *e "n enemig$. Fa #"c4a c$ntra "n enemig$ c$mGn (irve para ag#"tinar mD( a #a( ma(a(. 7n pe#igr$($ enemig$ extern$ m"c4a( vece( aparece *e manera e(p$ntDnea $ imprevi(i+#e1 per$ (egGn Stra"((1 6 #$( p$#!tic$( >"e 4an ca!*$ +a8$ (" in@#"encia1 (i e(e enemig$ n$ exi(te1 e( nece(ari$ crear#$. Si n$ 4a6 "n$ a man$1 ?(te *e+e (er @a+rica*$1 p$r>"e (in "n enemig$

33

p$*er$($ (e c$rren rie(g$( *e >"e (e *en #a( c$n*ici$ne( para >"e apare3can imp$rtante( nive#e( *e *i(en($ intern$ >"e p$ngan en rie(g$ #a c$n*"cci5n *e# -(ta*$ 6 e# *$mini$ *e "n pa!( p$r #$( He#egi*$(H a trav?( *e# *erec4$ nat"ra#1 $ (ea #$( mD( @"erte(. M+viamente e( nece(ari$ enten*er >"e en "n r?gimen capita#i(ta g#$+a#1 #$( mD( @"erte( n$ ($n $tr$( >"e #$( mD( ric$(. ."e*e re("#tar c"ri$($1 per$ a pe(ar *e (er "n per(eg"i*$ *e =it#er p$r m$tiv$( racia#e(1 Stra"(( termin5 p$r imitar a (" $*ia*$ enemig$. Si ("(tit"im$( H#$( mD( @"erte(H p$r H#a ra3a ariaH1 n$( enc$ntrar!am$( c$n i*?ntica( percepci$ne( acerca *e "na ra3a $ "na c#a(e He#egi*aH para g$+ernar e# m"n*$ p$r *erec4$ nat"ra#. A(imi(m$1 #a @ra(e mD( @am$(a >"e (e rec"er*a *e# mini(tr$ *e .r$pagan*a *e =it#er1 B$(ep4 G$e++e#(1 era Hmiente1 miente1 >"e a#g$ >"e*arDH1 6 e( ca(i i*?ntica a #a primera premi(a (tra"((iana *e g$+iern$. &"rante e# ercer Eeic4 n$ 4a+!a "na re#igi5n c$n(i*era*a *e -(ta*$1 a"n>"e #a( creencia( pagana( 6 #$( (!m+$#$( 4in*Ge( "ti#i3a*$( p$r e# na3i(m$ Nc$m$ #a cr"3 gama*aO1 a(! c$m$ t$*a( #a( creencia( 6 #e6en*a( ($+re e# $rigen in*$e"r$pe$ *e #a ra3a aria1 c$n(tit"!an "n (i(tema *e creencia( a# e(ti#$ *e #a( re#igi$ne(1 >"e c$4e(i$na+a a #$( a#emane(1 a"n c"an*$ =it#er n$ *e8ara *e ap$6ar a# cat$#ici(m$ 6 a# cri(tiani(m$ en genera#. <ina#mente1 en #a i*ea *e crear "n enemig$ (i ?(te n$ e(tD a man$1 Stra"(( n$ 4ace mD( >"e c$piar a#g"na( *e #a( pr$pia( tDctica( *e A*$#@ =it#er1 c"an*$ p$r e8emp#$ en 1933 e# <T4rer 4a+r!a $r*ena*$ incen*iar e# Eeic4(tag N.ar#ament$O 6 #"eg$ c"#par *e# atenta*$ a "n c$m"ni(ta c$n #a @ina#i*a* *e ("(pen*er t$ta#mente #a activi*a* *e #$( parti*$( p$#!tic$(1 aca+ar c$n e# .ar#ament$ 6 g$+ernar *ictat$ria#mente e# pa!(1 (iempre en g"ar*ia c$ntra e# p$(i+#e avance *e# Hc$m"ni(m$H 6 e# Hp"e+#$ 8"*!$H. -n (!nte(i(1 Fe$ Stra"(( n$ 4a pr$p"e(t$ $tra c$(a >"e "n r?gimen 4it#erian$ (in =it#er +a8$ #a apariencia *e "na *em$cracia1 *$n*e #a gente cree >"e v$ta p$r can*i*at$( e i*ea( *i@erente( c"an*$ en rea#i*a* #$( *$( can*i*at$( 4an (i*$ c$$pta*$( *e anteman$ Na"n>"e (iempre 4a6 "n pre@eri*$ c$m$ #$ 4a (i*$ B"(4O1 $ +ien #a( pr$pia( tDctica( (tra"((iana( ##eva*a( a ca+$ *e(*e #$( centr$( *e p$*er1 (e encargan *e +$rrar t$*$ ati(+$ *e p$(i+#e (a#i*a 4acia "n e(>"ema ver*a*eramente *em$crDtic$. Si (e #$ pien(a +ien1 e( *i@!ci# (a+er >"? r?gimen encierra "na *$(i( ma6$r *e perver(i5n, (i #$( t$ta#itari(m$( *e i3>"ier*a $ *erec4a1 $ (i e# (tra"((iani(m$ *$minan*$ #a( *em$cracia( *e(*e #a( ($m+ra(. Se (a+e per@ectamente +ien >"e tant$ #a 7ni5n S$vi?tica *e Sta#in $ e# ercer Eeic4 *e =it#er eran (i(tema( en #$( >"e n$ 4a+!a #i+erta* a#g"na 6 (e viv!a en "n c#ima t$ta#mente $pre(iv$. Sin em+arg$1 ?(a era #a #e6 en am+$( (i(tema(1 6 >"e*a+a c#ara para t$*a #a p$+#aci5n. Ba8$ #a act"a# apariencia *e *em$cracia1 en cam+i$1 #$( me*i$( *e

34

c$m"nicaci5n a*$rmecen a p$+#aci$ne( entera( a trav?( *e n$ticiari$( vac!$( *e ver*a*era( n$ticia(1 rep#et$( *e ca($( p$#icia#e( Npre(enta*$( para >"e e# te#evi*ente *e(c$n@!e *e# vecin$ $ *e# *e(c$n$ci*$ 6 n"nca *e# pr$pi$ -(ta*$ $ *e# (i(temaO 6 (at"ra*$( *e +ana#e( entretenimient$( e(capi(ta( $ *e *ep$rte(1 en #$( c"a#e( (e ("e#e *ep$(itar @a#a3mente #$ p$c$ *e# naci$na#i(m$ >"e p"e*e >"e*ar en #a era *e #a g#$+a#i3aci5n. &e(*e #a ca!*a *e #a( $rre( Geme#a( 4a6 p$ca( *"*a( *e >"e e# m"n*$ enter$ (e 4a ("mergi*$ Ic$n mD( $ men$( @"er3a (egGn ca*a pa!(I en "na cr"e# *icta*"ra trave(ti*a *e *em$cracia1 c$n centr$ en N"eva S$rA 6 F$n*re(1 4acia #a c"a# #$( g$+iern$( (5#$ p"e*en pre(entar "na $+e*iente ("mi(i5n1 c$m$ #a *e #$( pa!(e( >"e (e enc$#"mnar$n tra( #$( -(ta*$( 7ni*$( 6 e# Eein$ 7ni*$ para inva*ir IraA1 $ +ien apena( p"e*en enta+#ar neg$ciaci$ne( e(trat?gica( *e re#ativa $p$(ici5n en e# marc$ *e "na (it"aci5n *e m"6 c#ara *e+i#i*a*. -n #a pr5xima parte verem$( c5m$ act"a#mente e# %<E 6 #a( ($cie*a*e( (ecreta( >"e (e e(c$n*en *etrD(1 ver*a*er$( titiriter$( *e# g$+iern$ *e Ge$rge 2. B"(4 6 ("( pre*ece($re(1 manip"#an (it"aci$ne( para >"e1 "(an*$ #a( tDctica( (tra"((iana(1 apare3ca "n enemig$1 e# c"a# (i +ien m"c4a( vece( e( aparentemente extern$1 en rea#i*a* e( man"@act"ra*$ *e a#g"na " $tra manera en #$( -(ta*$( 7ni*$(, "n enemig$ made in /+. "odo ba.o la fac%ada de la Amayor democracia del

mundoA!

Bibliografa
L IBROS A##en1 Gar61 T.e Roc/e9e((er Fi(e" .r. At#anta1 197'. A##en1 /arA1 T.e Foundin0 Fortunes" -. .. &"tt$n1 1987. Bag*iAian1 Ben1 T.e Media Monopo(y" Beac$n1 2000. Bam@$r*1 Bame(1 $ prete-t 9or =ar" &$"+#e*a61 2004. Barn$";1 E$+ert1 ;orporate Media" Ne; .re((1 1998. Beat61 B$4n1 T.e <ron ;urtain o+er $merica" 2i#Ain($n1 1952. Bee+6 4$m($n1 Art4"r1 >(ac/ 2o(d" &$"+#e*a61 19'1. Be4negar1 Na((er1 Leo Strauss" Ma- =e&er and t.e Scienti9ic Study o 9 3o(itics" 7niver(it6 $@ %4icag$1 2003. B$nner1 2i##iam1 Empire o 9 !e&t" 2i#e61 2004. Br$m#e61 Sim$n1 $merican He0emony and =or(d Oi(" .enn State 7niv.1 1991. B"rnat1 .atrice1 Les Franc)Ma?ons des $nn4es Mitterrand" &rasset, 1OOP!

1urnett, 5ic%ard, 8lo&al "reams, "ouc%stone, 2002! %amp+e##1 B. %1 T.e ;omin0 Oi( ;risis" ,ulti@:cience, 200P! 7arr, &uy, Pa<ns in t)e 8ame, "ab 1oo9s, 1OH0! %4$mat1 .ierre1 Oil .ddiction, ;ni ersal ?ubl! 200P!

35

%4$m(A61 N$am1 3egemon, or +urvival, ,etropolitan, 200D! %#arA1 2i##iam1 Petrodollar ?ar!are, 200I! %$#eman1 B$4n1 One ?orld Order, 1ridger, 1OOK! %$(ton, >enri, (es @AA Familles au Pouvoir, 7oston, 1OK0! &e@@e6e(1 Qennet41 9e,ond Oil, >ill Q 0ang, 200I! @ " 3u&&ertBs Pea;, ?rinceton ;ni ersity ?ress, 200D! &$m4$@@1 2i##iam1 ?)o Rules .merica?, ,c&ra(@>ill, 2001! &r"r61 S4a*ia1 Leo Strauss and t.e $merican Ri0.t" ?algra e, 1OOO!

4uncan, 5ic%ard, :)e "ollar Crisis, 0iley, 200I! &6e1 4$ma(1 ?)o is Running .merica?, ?rentice, 2001! -a(t$n1 F$6*1 He0e(As First $merican Fo((oBers" '%io ;ni ersity ?ress, 1ORR! /ngda%l, 0illiam, . Centur, o! ?ar, ?luto ?ress, 200I! -ng#er1 E$+ert1 :)e Politics o ! Oil, "%e ;ni ersity ?ress of 7%icago, 1ORO! <$ntaine1 .ierre1 (a guerre occulte du petrole <"A"6ama1 <ranci(1 State >ui(din0" 7ornell ;ni ersity ?ress, 200P! &aylon 5oss, 5obert, ?)o is <)o in t)e Elite, 5$/, 2000! G$#*(+$r$"g41 E$+ert1 Lines o9 ;redit" 0as%ington 4ateline, 1OKO! >all, ,anly, /nseen Forces, ?%ilosop%ical 5esearc%, 1OHK! =ein+erg1 Eic4ar*1 Po<erdo<n, )e( :ociety, 200P! @" T.e 3arty is O+er" )e( :ociety, 200D! >erbert, #i ian, +ecret +ocieties Old and Ne<, "%ornton, 1O2H! =itc4en(1 %ri(t$p4er1 9lood, Class and Empire, )ation, 200P! =$ar1 2i##iam1 .rc)itects o ! Conspirac,, )ue a 2or9, 1OKP! =$;ar*1 /ic4ae#1 :)e Occult Conspirac,, 4estiny, 1OOO! =$;e1 B$4n1 :)e End o ! Fossil Energ,, ,clntire, 200P! Bac$+1 /argaret1 :)e Origins o ! .ngloC.merican Radicalism, >umanities ?ress 1OO1! B$4n($n1 %4a#mer1 :)e +orro<s o ! Empire, ,etropolitan, 200P! Qe@a"ver1 -(te(1 < n a FeB Hands" ?ant%eon 1oo9s, 1ORI! Sunstler, 8ames, :)e (ong Emergenc,, +tlantic, 200I! Fee+1 Step4en1 :)e Coming Economic Collapse, 0arner, 200R! @" T.e Oi( Factor" 0arner, 200P! Fepper1 B$4n1 Famous +ecret +ocieties, :ampson =o(! F$"i(1 .a"#1 .ncient Rome at ?or;, 1arnes Q )oble, 1ORI! F$;e1 Banet1 :)e +ecret Empire, 1usiness 'ne, 1OO2! F"n*+erg1 <er*inan*1 T.e Ric. and t.e Super)Ric." 1antam, 1OHD! ,azzocco, 4ennis, Net<or;s o ! Po<er, :out% /nd, 1OOP! /c%4e(ne61 E$+ert1 Corporate Media and t)e :)reat to democrac,, 'pen ,edia, 1OOH! /c%$na"g461 B$4n1 ?)o Rules .merica?, =ongmans, 1ODP! /c%$61 A#@re*1 T.e 3o(itics o 9 Heroin in Sout. East $sia" =arper1 1OH2! ,cSilop, +ndre(, :)e Final Energ, Crisis, 200I! /c/an"(1 B$4n1 Financial :errorism, 8o%n 1irc% :ociety, 1OOD!

3'

@ " :)e Dnsiders, 8o%n 1irc% :ociety, 1OO2! /eier1 =einric41 ;ar( Sc.mitt and Leo Strauss" ;ni ersity 'f 7%icago, 1OOI!

,eier, >einric%, (eo +trauss and t)e :)eologicoCPolitical Pro&lem, 7ambridge, 200R! /i##egan1 E$+ert Qri(1 F(es.in0 out S/u(( C >ones" rine &a61 200I! ,itterrand, 8acques, (a politique des FrancsCMaEons, 200P! /"r#e6 Qennet41 (eo +trauss, t)e +traussians and t)e .merican Regime, 5o(man, 1OOO! Ne"(ta*t1 Eic4ar*1 :)in;ing in :ime, 3ree ?ress, 1OKR! N$rt$n1 Anne1 (eo +trauss and t)e .merican Empire, 2ale, 1OOP! MW%$nn$r1 =arve61 T.e Empire o 9 Oi(" /$nt4#6 Eevie; .re((1 1OII! '(nby, 4a id, +ecret +ocieties Reconsidered, +rmon9, 1OOD! .ang#e 4$ma(1 (eo +trauss, 8o%n >op9ins, 200R! .a"#61 F$"i(1 =.o e(ected t.e >an/ers7" 7ornell ;ni ersity ?ress, 1OOK! ?erloff, 8ames, :)e +)ado<s o ! Po<er, 0estern $sland, 1OKK!
.4i#ip(1 Qevin1 $merican T.eocracy" JiAing1 200'. .iper1 /ic4ae# %$##in(1 T.e Hi0. 3riests o 9 =ar" +merican 3ree ?ress, 200P!

Fueenboroug%, =ady, Occult :)eocras,, 7%ristian 1oo9s, 1OHR! :"ig#e61 %arr$#1 :raged, and 3ope, 7&7, 1OHI! E$+ert(1 B. /.1 T.e Myt.o(o0y o 9 Secret Societies" :cribner :ons, 1OH2! 5oberts, ?aul, :)e End o ! Oil, >oug%ton, 200P! E$+ert($n1 .at1 :)e Ne< ?orld Order, 0ord ?ubl!, 1OO1! E"ppert1 /ic4ae#1 Crossing t)e Ru&icon, )e( :ociety, 200P! Sc4$$nmaAer1 -*;in1 !emocracy and =or(d !ominion" 55 :mit%, 1ODO! :immons, ,att%e(, :<ilig)t in t)e "essert, 0iley, 200I! S$#$m$n1 N$rman1 ?ar Made Eas,, 0iley, 200I!
Spencer1 E$+in1 T.e ;u(t o 9 t.e $(( Seein0 Eye" %4ri(tian B$$A(1 19'4. Spir$1 &avi*1 T.e Hidden Hand o 9 $merican He0emony" %$rne##1 1999. Springme6er1 <rit31 >(ood(ines o 9 t.e <((uminati" Am+a((a*$r =$"(e1 1998. Sta"@@er1 Jern$n1 NeB En0(and and t.e >a+arian <((uminati" 5ussell, 1ORH!

:toc9(ell, 8o%n, :)e Pretorian 8uard, :out% /nd, 1OO0! Stra"((1 Fe$1 (i&eralism, .ncient and Modern, ;ni ersity of 7%icago 1OOI! @ " Natural Rig)t and 3istor,, ;ni ersity of 7%icago, 1ORI! @ " On :,rann,, ;ni ersity of 7%icago, 1OOI!
@ " T.ou0.ts on Macc.ia+e((i" 7niver(it6 $@ %4icag$1 1995. S"tt$n1 Ant$n61 $mericaAs Secret Esta&(is.ment" "rine 4ay, 2002!

"enney, 3ran9, .n Economic 3istor, o ! Rome, 1O2R!

@ " $ .istory o 9 Rome" =$#t1 1928. ert3aAian1 .eter1 $ T.ousand >arre(s a Second" ,c&ra(@>ill, 200R!

"%orn, #ictor, :)e Ne< ?orld Order E'posed, :isisp%us, 200P! i#t$n1 B$4n1 On 9orro<ed :ime?, 533, 2002! $6n+ee1 Arn$#*1 $merica and t.e =or(d Re+o(ution" '*ford ;ni ersity ?ress, 1OR2! #an >elsing, 8an, +ecret +ocieties and t)eir Po<er in t)e @At) Centur,, /(ert #erlag, 1OOI!

37

2a#a1 /ic4ae#1 T.e ;ounci( on Forei0n Re(ations" Berg4a4n B$$A(1 1994. 2e+(ter1 Ne(ta1 Secret societies and su&+ersi+e mo+ements1 A R B1 1994. 2i#g"(1 Nea#1 T.e <((uminoids" S"n B$$A(1 1981. 2i##iam($n1 =ar$#*1 T.e $merican 3etro(eum <ndustry" N$rt4;e(tern 7niv.1 1959. 2i(e1 &avi*1 T.e $merican 3o(ice State" Ean*$m1 197'. 2rig4t /i##(1 %1 T.e 3oBer E(ite" '*ford ;ni ersity ?ress, 2001!

2oungquist, 0alter, 8eodestinies, )ational 1oo9 7o!, 1OOH! @ " Minera( Resources and t.e !estiny o 9 Nations" )ational 1oo9 7o!, 1OO0! L(eigen%aft, 5ic%ard, "iversit, in t)e Po<er Elite, 2ale ;ni ersity ?ress, 1OOO!
I
!ER E!

H=$; 4e Secret S$cietie( G$t 4at 2a6H1 (((!mail@arc%i e!comTctrlUlistser !aol comDms044FG@4 )tml H 4e tr"t4 a+$"t X.eaA Mi#Y1 4e @"t"re revi(ite* @r$m a pa(t t%at ne er %appenedA,

)ttp:==iraq<ar mirror<orld ru=ti;iread>article p)p?articleDdHI@FG7 HFe$ Stra"((W .4i#$($p46 $@ &ecepti$nH1 )ttp:==<<< alternet org=stor,=4G5IG HN$"( a"ri$n( int?rVt W entreprendre des rformes, a ant une guerre mondiale plutXt quYaprZs[A, )ttp:==<<< recim org=dem=attali )tm HEep"+#ican( &e+ate &$##ar .$#ic6 an* t4e 7S ra*e 4eficitA, )ttp:==<<< c!r org=pu&=roger>m;u&ar,c)=repu&licans>de&ate>dollar>polic,>and>t)e>us>trade >de!icit p)p HFe$ Stra"(( %4r$n$#$g6H1 <<< larouc)epu& com=pr=site>pac;ages=@AAI=leo
EstraussDFGHIstraussEc.rono(o0y..tm(. H 4e Stra"((-Sc4mitt %$rre(p$n*enceH1 )ttp:==laroitc)ein@AA7 net=pages=ot)er DJGGFDGFGKGLcosartJc..tm. H&icA %4ene6 =a( a <renc4 %$nnecti$n $ <a(ci(mH1 ;;;.larouc)epu& com=ot)er DJGGFDFG46c)ene,>!r>con' )tm H24ere t4e 7%ic9en%a(9s &ot "%eir =o e of 0arA, <<< larouc)epu& com ot)er= JGGFDFGHM/o6e+eEstrau..tm(. H 4e Secret Qing*$m $@ Fe$ Stra"((H1 <<< larouc)epu& com=pr=site>pac;ages= JGGFD(eoEstraussDFGHIsecretE/in0domEapE..tm(. H 4e -nem6 2it4in - Ne$c$n %riminals ?romote )0'A, )ttp:==conspirac,planet comDc.anne(.c9m? c)annelidHJFKcontentidH446FKpageH@ H&e #a Eev$#"ci5n .ermanente a #a %$n>"i(ta .ermanenteH1 )ttp:==eldiarion, com= noticiasDco(umnistasdetai(.asp-7sectionDdHI5K:'tidHJJII57 H-# .etr5#e$ entre #$( A#ia*$( N1930-1945OH1 )ttp:==e'ordio com=45I5457G=civilis= industriaDpetro(eo$L<$!OS..tm(. H=$; Scar6 I( t4e 4eficitGA, <<< !oreigna!!airs org=@AAGAFA4!aresponse6774G= &rad)setserD.oB)scary)is)t.e)de9icit..tm(.

38

H<re**ie /ac an* <annie /ae, 24ere t4e &$main $@ t4e =$"(ing B"++#e an* t4e &$main $@ t4e &erivative( B"++#e Inter(ectH1 <<< larouc)epu& com=pr=@AAI DGFGNHG9reddieEmac )tml HGe$rge

0! 1us%, "%e )eocons, Q <<< spiritone com=Lgd,G@4GA=&us)adminte't )tml

"%e

)azis:

"ies

"%at

1indA,

HS$aring 4$"(e price( 4ave given a 4"ge +$$(t t$ t4e ;$r#* ec$n omy! 0%at %appens

(%en t%ey dropGA, <<< economist com=opinion=displa,+tor, c!m?

storyEidOKGPLKIM. H 4e Secret Mr*er $@ 4e I##"minatiH1 )ttp:==<<< illuminatiCne<s com=moria) )tm HIra> an* t4e .r$+#em $@ .eaA Mi#H1 %ttp:TT(((!spinninglobe net=iraqKoil )tm HFe$ Stra"(( an* t4e N$+#e Fie, 4e Ne$-%$n( at 2arH1 )ttp:==<<< logos#ournal

com=issue>I @=mason )tm

HFa( @inan3a( 6 e# p$*erH1 )ttp:==<<< movimientocondor com ar=li&ros= 9inan,aypoder..tm. H-# rec"er*$ *e <#$ri*a 6 #a( *"*a( ($+re #a( mD>"ina( *e v$tacinA, )ttp:==<<< (anacion.com.arDedicionimpresa=e'terior=Nota asp?nota>idH6GGG6G H<r$m 2$r#* BanAer t$ 2$r#* Jent"re %apita#i(tH1 )ttp:==<<< n&er org=&oo;s= curracctDcasGIDrey.pd9 HMperati$n /$cAing+ir*, %$+ ,edia ,anipulationA, )ttp:==<<< ap!n org=.PFN= cia)media..tm. HMrigin $@ t4e Mr*er $@ I##"minatiH1 )ttp:==<<< cep)asministr, com=)istor,>o!> masonryEF..tm(. HB"(4 Sa6( %I+\s 4etainees "ransferred to &uantanamoA, <<< cnn com=@AAJ= 3OL<T<;SDGLDGND&us..speec.D H.r$@i#e, Fe$ Stra"((1 <a(ci(t G$*@at4er $@ t4e Ne$-%$n(H1 <<< larouc)epu& com= ot.erDJGGFDFG44pro!ile>strauss )tml HFe$ Stra"(( an* Inte##igence Strateg6H1 )ttp:==rig)t<e& ircConline org=anal,sis= JGGKDGKGJnsai.p.p H 4e 7.S. g$vernment( +"++#e +#$;ing mac4ineH1 )ttp:==dept)ome &roo;l,n cun, eduDeconomicsD>arce(onaStoc/mar/et3aper )tm HSecret S$cietie(Z Ne; 2$r#* Mr*erH1 )ttp:==illuminatiCne<s com=secretCsocieties )nBo..tm. H 4e Seven Si(ter(H1 %ttp:TT%istory!sandiego!eduTgenT((lToil!%tml H24atever =appene* t$ Stan*ar* Mi#LH1 )ttp:==<<< usC)ig)<a,s com so)ist )tm H 4e g#$+a# 4$"(ing +$$m, In c$me t4e ;ave(H1 <<< economist com=displa,stor, c9m7storyEidOKGPLGJP. H 4e Na3i =6*ra In AmericaH1 <<< spiritone com=Lgd,G@4GAlnoon )tml H2e#c$me t$ ra*e icAer- t4e ;e+( $n#6 "p-t$-t4e-(ec$n* c$"nter @$r t4e 7.S. ra*e &eficitA, <<< americaneconomicalert org=tic;er>)ome asp H 4e -"r$pean I##"minatiH1 %ttp:TTfreemasonry!bcy!caTanti@masonrylstau!!er )tml HIra> an* t4e e"r$-*$##ar ;arH1 )ttp:==c,&er#ournal org=c#=s)o<>arc)ives=?idHB5F@B

39

C&atc.OAHNAC(istsOAc6A. H2$r#* -nerg6, +reas "o 0atc%A, <<< eia doe gov H2ar ;it4 Iran %as startedA, )ttp:==glo&alresearc) ca m,!orums net=inde' p)p

40

41

ndice
?rlogo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!R =a decadencia!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!R ;no!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1I /l presente: dominio a tra s de dlares!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1I y petrleo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1I =a leccin que la %istoria oficial oculta!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1H 7rnica de una muerte anunciada!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!20 /l petrleo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!2P :ociedades secretas como metodologa de poder!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!2O >itlerismo sin >itler!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!D2 1ibliografa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!DI

42

43