Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Naturaleza de las obligaciones Concepto de obligacin Relacin jurdica en virtud de la cual un sujeto (deudor) tiene el deber jurdico de realizar a favor de otro (acreedor) determinada prestacin. Se trata de una relacin jurdica (relacin humana regulada por el derecho que denota adecuadamente la conexin de los sujetos activo pasivo de la obligacin)! Se trata de un deber! especfico calificado! en virtud del cual el cumplimiento de la obligacin no es un acto libre! de concesin o de gracia por parte del deudor. "xiste un sujeto pasivo o deudor(tiene una deuda) que debe cumplir frente a un sujeto activo o acreedor ( tiene un cr#dito). "xiste la prestacin! que implica el comportamiento o actitud debidos. Concepcin subjetiva: El crdito como potestad; crtica "l criterio subjetivo concibe a la obligacin teniendo en cuenta! exclusivamente! la posicin del acreedor$ la obligacin le conferira poderes sobre la persona o el comportamiento del deudor. %ara la escuela del derecho subjetivo es un poder o se&oro de la voluntad conferido por el ordenamiento jurdico. 'orrelativamente! afirma que el cr#dito (uno de los derechos subjetivos) somete el comportamiento del deudor a la voluntad del acreedor. 'ritica$ el deudor es sujeto no objeto de la relacin jurdica! de manera que no es posible concebir a la obligacin como un poder del acreedor que recaiga sobre #l. *dem+s este poder! cuando hablamos de libertad! no llegara a operar en las obligaciones m+s ligadas a la persona del sujeto pasivo! las que son de hacer! pues ellas no autorizan la ,violencia contra la persona del deudor-. Concepcin objetiva: El crdito como titulo a una prestacin; crtica .hering lo defini como el inter#s jurdicamente protegido. /e all surgi la concepcin del cr#dito en t#rminos objetivos$ tiende a la satisfaccin de un inter#s privado del acreedor la prestacin es slo un medio para ello. "sta concepcin desvincula la prestacin de la persona del deudor porque se admite que un tercero satisfaga al acreedor en lugar del obligado o que en ciertos casos sea procedente que otro asuma la deuda del deudor! que tome su lugar en la obligacin! pues en tales supuestos se contempla el inter#s del acreedor en ser satisfecho! con independencia de quien cumpla con la prestacin. Concepcin integral: la obligacin como vnculo complejo "n la relacin jurdica se advierten! en situacin bipolar! un deber jurdico un derecho subjetivo. *quel implica la sujecin a determinada conducta #ste la facultad o poder del sujeto activo. *l explorar la naturaleza jurdica de la obligacin no pueden ser ignorados estos dos t#rminos$ deber del deudor la facultad del acreedor. "l deudor est+ sujeto a cumplir el acreedor est+ investido de poderes conferidos por el /erecho! relativo al patrimonio del deudor! para obtener la satisfaccin de su inter#s. 0a naturaleza jurdica en an+lisis ha sido buscada en la teora que ve! en la obligacin un doble sistema1 la deuda la responsabilidad (deber garanta)
Pg.
de !"
#euda: "n el /erecho ha organizado todo un sistema de proteccin al cr#dito a trav#s de la regulacin de sanciones jurdicas para el deudor que no cumple (cu a amenaza! cabe agregar! no es ilegtima en tanto no sea injusta )! que tambi#n alientan al deudor para que cumpla lo inducen a ellos si la regla moral no le resulta incentivo suficiente. 2irtualidades de la Relacin de /euda$ "l deudor tiene el deber jurdico de realizar la prestacin (para lo cual el acreedor ha de prestar la necesaria cooperacin) ! asimismo! dicho deber tiene correlato en la facultad de liberarse mediante el pago por consignacin si el acreedor se niega injustificadamente a aceptar la prestacin ofrecida ( art. 343 inc. 56). "l acreedor tienen con su cr#dito! la expectativa de obtener la prestacin! est+ investido de un ttulo para ello! de manera que si el deudor realiza el pago (art. 374) este es debido no corresponde su repeticin.
%esponsabilidad$ en la relacin de deuda! que acaba de ser analizada! la actitud del acreedor es esencialmente pasiva! pues aguarda el cumplimiento del deudor que! a su vez! juega un rol en cierto modo activo! desde que debe realizar la prestacin. "sos papeles se truecan en la relacin de responsabilidad$ el acreedor! ahora en actitud francamente activa! est+ investido de un poder de agresin que consiste en la facultad de emplear las vas legales tendientes a obtener la ejecucin especfica de los debido! o un equivalente indemnizatorio. 2irtualidades de la Responsabilidad$ "l acreedor tiene poderes! dirigidos a obtener su satisfaccin! que recaen sobre el patrimonio del deudor! de tal forma que el patrimonio cumple as una funcin de garanta para aquel. "l deudor! cu o patrimonio est+ sujeto a dicho poder! tiene sin embargo la facultad de liberarse de su obligacin! aunque promedie su incumplimiento! siempre que satisfaga ntegramente el inter#s del acreedor.
Semejante poder! sin embargo! no implica un derecho real! pues en ning8n caso el acreedor es titular de un derecho sobre las cosas del patrimonio del deudor. En la deuda el acreedor tiene una expectativa a la prestacin& es decir& al cumplimiento e'acto por parte del deudor; en la responsabilidad tiene& en cambio& una expectativa a la satisfaccin& por medio de la ejecucin (orzada& o por otro& o por la indemnizacin. /euda sin responsabilidad$ *dmitida la nocin de obligacin natural! esta plantea un caso tpico de deuda sin responsabilidad$ el deudor tiene el deber de cumplir el pago que realiza es debido (art. 395)! pero el acreedor carece de ,accin para exigir su cumplimiento- (art. 454). Responsabilidad sin deuda$ :; se concibe la responsabilidad sin que est# respaldada por la deuda. "n el caso del fiador! #ste se ha ,obligado accesoriamente por un tercero-(art. 59<=)! esto es! ha contrado una deuda que puede serle exigida una vez ejecutado los bienes del deudor(art. 7>57). "n cuanto al tercero poseedor de la cosa
Pg. ! de !"
'riterio de clasificacin$ el derecho subjetivo (extremo de la relacin jurdica)! se corresponde con deberes de comportamiento a cargo del sujeto pasivo. "ste comportamiento constitu e el contenido del deber propio de la relacin jurdica que se trate! permite una clasificacin elemental que arranca de dos criterios$ a) /e acuerdo con la ndole del contenido la relacin jurdica es patrimonial o extrapatrimonial. "l derecho del titular puede recaer en un bien econmico! de ,valor pecuniario- apreciable! caso en el cual la relacin es patrimonial. ; puede recaer en un bien carente de esa valoracin! tratarse as de una relacin extrapatrimonial. b) "n orden a la identidad del sujeto pasivo! el derecho es absoluto si puede ser opuesto a todo integrante de la comunidad (erga omnes)! relativo si solo compete respecto de persona o personas determinadas. Son patrimoniales los derechos reales de cr#dito. 0os reales porque recaen sobre cosas que integran el patrimonio1 los creditorios porque dan derecho a exigir una conducta de dar! hacer o no hacer susceptibles de apreciacin econmica. @ son e'trapatrimoniales los derechos de la personalidad los derechos de familia. 0os derechos de la personalidad porque se conceden al individuo como calidad que se presupone esencial a su naturaleza1 los de familia porque! aunque en plano secundario pueden conferir facultades patrimoniales! tiene un contenido esencialmente moral. Son absolutos los derechos de la personalidad los derechos reales porque pueden ejercerse contra todos! sin que tengan un destinatario especial. "n cambio! son relativos! los derechos de familia (establecen una relacin entre personas determinadas) los creditorios (confieren facultad al acreedor para reclamar su deudor! no a cualquiera! el cumplimiento de la prestacin.
Pg. ) de !"
#erec*os +ubjetivos
/. %ersonalidad Absolutos #"r a $mnes# +,identidad del sujeto pasivo Relativos /. 'reditorios /. Reales
/. Camilia
'omparacin con los /erechos Reales$ a) 'riterio #ualista. 'aracteres tpicos de la obligacin$ 1. Patrimonialidad 2. Relatividad A. Alteridad (bilateralidad) en cuanto la relacin se enlaza con otro sujeto! confiriendo a uno (el acreedor) derecho a obtener determinado comportamiento del otro (el deudor)! es decir! a obtener la prestacin! con una coercibilidad tpica del ,vinculum juris- obligacional. B. Autonoma de la voluntad creadora! que se denota en cuanto el /erecho no da modales rgidos para las figuras de obligacin porque las normas que la regulan son sustancialmente supletorias no imperativas 4. Temporalidad! pues la relacin jurdica no es perpetua se agota en un tiempo limitado! a lo que se agrega que la inaccin del titular puede derivar en la prescripcin extintiva de la accin. 'aracteres tpicos del derecho real 5. Patrimonialidad$ que es la 8nica com8n con la obligacin! pues las dem+s lo diferencian de ella 7. Carcter absoluto$ en cuanto a la oponibilidad erga omnes A. Relacin directa e inmediata con la cosa. "l titular de un derecho real puede decir ,tengo-! en tanto el titular de un derecho personal (el acreedor) solo puede afirmar ,he de tener-$ B. Creacin le al e!clusiva pues ,los derechos reales slo pueden ser creador por le -.
Pg. 0 de !"
Sujeto *ctivo
Ea un sujeto activo! titular de la facultad que! en la obligacin! es el acreedor. @ un sujeto pasivo! a cu o cargo est+ el deber que! en la obligacin es el deudor "l sujeto puede estar provisionalmente indeterminado! pues basta con que sea determinable! es decir susceptible de determinacin. Feneralmente! tanto el acreedor como el deudor est+n determinados desde el nacimiento mismo de la obligacin. %ero en ciertas circunstancias tal determinacin se produce con posterioridad al origen de la relacin obligacional! aunque siempre en tiempo anterior o simultaneo con el del cumplimiento1 carecera de sentido que no se supiera! en ese momento! quien debe cumplir (deudor)! o a favor de qui#n se debe cumplir (acreedor).
Pg. 3 de !"
"l objeto es aquello sobre lo cual recae la obligacin jurdica. "s el &u( de la relacin. %uede ser definido como el bien apetecible para el sujeto activo! sobre el cual recae el inter#s su o implicado en la relacin jurdica. :o se concibe la obligacin sin objeto. :o es posible estar obligado en abstracto! sino que es menester deber algo en concreto. 0a ausencia de objeto se traduce en la inexistencia de la obligacin. "s indispensable que el objeto este determinado o sea determinable. "l objeto debe ser susceptible de apreciacin pecuniaria. "l objeto debe ser legtimo. *s el objeto de la relacin de entregar la cosa vendida que tiene a su cargo el vendedor! es la cosa misma1 esta cosa es! precisamente! lo que pretende el comprador! acreedor de aquella obligacin. "n cambio! el contenido de la relacin jurdica es cierta conducta humana$ el comportamiento del sujeto pasivo destinado a satisfacer el inter#s del titular activo respecto del objeto. 'uando la obligacin es de dar! la calidad de objeto corresponde a la cosa (art. B9=)! en las de hacer se considera objeto a la ventaja o utilidad que deriva del hecho debido1 en las de no hacer! la ventaja o utilidad que deriva de la abstencin debida.
Pg. 4 de !"
"s el comportamiento del deudor tendiente a satisfacer el inter#s del acreedor. Ea prestaciones positivas (que implican hechos positivos)! negativas (que consisten en una abstencin). @! a su vez! la prestacin positiva puede ser real (entrega de una cosa) o personal (realizacin de una actividad). Requisitos a) %osibilidad$ la prestacin debe ser fsica (cuando materialmente es factible de realizar) jurdicamente (cuando no est+ obstaculizada por el /erecho) posible. 0a imposibilidad fsica o jurdica! para tener relevancia! debe ser actual! no sobreviniente a la constitucin de la obligacin. b) 0icitud$ la prestacin no puede consistir en un hecho ilcito. c) /eterminabilidad$ es menester que el comportamiento del deudor recaiga sobre algo concreto. "ste algo! puede estar determinado ab initio! pero basta con que sea determinable en tiempo anterior o simult+neo al del cumplimiento. d) %atrimonialidad$ en nuestro derecho! el contenido (prestacin) debe ser susceptible de valoracin econmica! pero el objeto (inter#s del acreedor) puede ser extrapatrimonial. 5nculo.
Se manifiesta por la sujecin del deudor a ciertos poderes del acreedor. "l vnculo constri&e al deudor a cierto comportamiento concreto! que es la prestacin. Se manifiesta para ejercer una accin tendiente a obtener el cumplimiento 1 para oponer una excepcin tendiente a repeler una demanda de repeticin. 6uente de la obligacin.
?oda relacin jurdica! pues! proviene de un hecho con virtualidad suficiente para establecerla1 lo mismo sucede en la relacin obligacional. /e all que se denomine 'uente de la obligacin al hecho dotado de virtualidad bastante para generarla. "l art B99 del ''! en ese orden de ideas precept8a que no ha obligacin sin causa! es decir! sin que sea derivada de uno de los hechos! o de uno de los actos lcitos o ilcitos! de las relaciones de familia! o de las relaciones civiles. Evolucin *istrica. Crtica moderna.
0a 0e de la I.. ?ablas reconoca dos fuentes "l contrato (nexum) 0os delitos (el furtum la rapina) 0as .nstitutas de Justiniano concibi una clasificacin cuatripartita$ "l contrato "l cuasi contrato "l delito "l cuasi delito
Pg. 7 de !"
sociedad
/emogu# slo una$ la le ! aunque en realidad esto escamotea el problema porque es tanto como decir la obviedad de que el /erecho vigente es el /erecho positivo. Seg8n 'olmo! la 8nica fuente es la voluntad$ la de las partes en el acto voluntario! la del legislador en la le . 0lambas pens que las fuentes son tres$ "l acto jurdico "l hecho ilcito 0a norma jurdica (legal o consuetudinaria) 8a teora de la causa de las obligaciones en el Cdigo Civil argentino
"l *rt. B99 del '' expresa algo mu evidente$ toda obligacin deriva de un hecho jurdico! 'uente de un derecho$ ese hecho jurdico origina el cr#dito! con su correlato necesario! la deuda! que constitu en los dos t#rminos de la relacin obligacional. "ntonces! no resulta que sean fuentes la voluntad! sino el hecho obrado1 la le ! sino el hecho al cual le asigna virtualidad generadora de una obligacin. 'iertos hecho enunciados como fuentes! en virtud de su difusin! o de la especializacin de la dogm+tica jurdica respecto de ellos! o por alguna razn merecen un tratamiento especfico. ?ales hechos son! as fuentes nominadas1 tienen nombre propio. Cuentes :ominadas (*rt 5=B<) 5. el contrato1 que es acto jurdico bilateral o plurilateral 7. la voluntad unilateral A. los hechos ilcitos B. el ejercicio abusivo de los derechos 4. el enriquecimiento sin causa =. la gestin de negocios Cuentes .nnominadas$ "n ellas quedan comprendidos todos los hechos generadores carentes de una denominacin especial. %or eso se dice la obligacin nace e! le e (de la le )! implicando de al manera que nace de un hecho dotado por le ordenamiento jurdico de energa bastante para generar una obligacin.. 0a le ! por si sola! no crea obligacin alguna. /bligacin 9nvlida.
Pg. : de !"
0a corriente jurdica! separ la causa de las motivaciones individuales de las partes. 0a causa! vaca as de contenido! estaba implicada por la naturaleza del contrato! era invariable cualesquiera fueren los intervinientes en el acto1 los motivos! esencialmente variables! eran referidos a las intenciones de cada sujeto. "stos motivos carecan de virtualidad jurdica! pero la obligacin deba tener causa (final) para ser v+lida$ (5) en los contratos bilaterales la obligacin de una de las partes es el fundamento (causa fin) de la obligacin de la otra1 (7) en los pr#stamos de dinero la obligacin del prestamista esta precedida por lo que el prestatario debe dar para realizar el contrato (causa fin de aqu#lla) (A) en las donaciones (en general en los contratos gratuitos en que una sola de las partes hace o da) la aceptacin hace surgir el contrato! la obligacin del que da tiene causa fin si se funda en alg8n motivo razonable justo. R#gimen de los arts. 4>>! 4>5 4>7 del 'digo 'ivil.
0a 'iencia moderna desarroll en especial la nocin de causa eficiente! en la que subsumi el concepto de causa. "sta misma causa eficiente es tambi#n relevante para el /erecho1 as el art. B99 del '' establece enf+ticamente que ,no ha obligacin sin causa Presuncin de causa
'onforme al art. 4>> ,aunque la causa no est# expresada en la obligacin! se presume que existe mientras el deudor no pruebe lo contrario-. "l sustantivo obli acin alude aqu! indebidamente! al instrumento en que consta! de manera que el precepto rige sin duda para las obligaciones documentadas! aunque es extensivo a todas las debidamente probadas en juicio. *s! pues! establecida la existencia de la relacin obligacional! se presume que el acto generador tiene causa fin. %ero quien aparece como deudor
Pg. ; de !"
10
/e acuerdo con el art. 4>5 ,la obligacin ser+ v+lida aunque la causa expresada en ella sea falsa! si se funda en otra causa verdaderaSe implica as la causa fin simulada siempre que la simulacin sea relativa adem+s licita! puesto que ,cuando en la simulacin relativa se descubriese un acto serio! oculto bajo falsas apariencias! no podr+ ser este anulado desde que no ha a en #l la violacin de una le ! ni perjuicio a tercero-. "l precepto no se refiere a la causa errnea! pues tal situacin genera la invalidez del acto jurdico$ si se erra sobre la causa fin principal del acto! este se arruina sin que sobreviva nada de #l! porque no se puede desviar la voluntad de las partes en un sentido distinto al perseguido. 0a prueba de que la causa ( fin expresada es falsa le incumbe a quien lo alega ( art. 9=>). "l deudor puede demostrar que la causa fin exteriorizada no es real! pero el acreedor! a su vez! todava puede probar 8ltimamente que sub ace en verdad una causa verdadera. 9licitud de causa
0a obligacin fundada en una causa ilcita! es de ning8n efecto. 0a causa es ilcita! cuando es contraria a las le es o al orden p8blico. Siempre se presume que la causa fin del acto es lcita. :o obstante! es posible invalidar el acto probando la ilicitud de la finalidad1 pero tal alegacin no es admitida a quien! al plantearla! invoca su propia torpeza. 0a causa fin es ilcita en las siguiente circunstancias$ 5. .licitud Stricto Sensu$ Si es contraria a una disposicin legal imperativa 7. Si es contraria al orden p8blico! aunque no exista una disposicin expresa de la le ! A. Si es contraria a la moral las buenas costumbres. 6alta de causa.
:ada prev# concretamente el '' respecto de la falta de acusa fin. :o obstante! desde que la finalidad es un elemento de los actos jurdicos! su falta arruina el acto! porque no hubo voluntad ! entonces no hubo acto ( art. 9BB)! o porque la voluntad estuvo viciada el acto es inv+lido (art. 5>B4). 0a falta de causa ( fin slo puede ser aducida por la parte para quien el acto obrado carece de razn determinante. +ntesis. a. "l acto es inv+lido si carece de causa ( fin! si ella es ilcita! o si es falsa1 en este 8ltimo caso! el acto vale si sub ace otra causa ( fin verdadera lcita.
Pg.
de !"
11
%econocimiento. *rt. 35<.) "l reconocimiento de una obligacin es la declaracin por la cual una persona reconoce que est+ sometida a una obligacin respecto de otra persona. *rt. 359.) "l acto del reconocimiento de las obligaciones est+ sujeto a todas las condiciones formalidades de los actos jurdicos. *rt. 37>.) "l reconocimiento puede hacerse por actos entre vivos o por disposicin de 8ltima voluntad! por instrumentos p8blicos o por instrumentos privados! puede ser expreso o t+cito. *rt. 375.) "l reconocimiento t+cito resultar+ de pagos hechos por el deudor. *rt. 377.) "l acto del reconocimiento expreso debe contener la causa de la obligacin original! su importancia! el tiempo en que fue contrada. *rt. 37A.) Si el acto del reconocimiento agrava la prestacin original! o la modifica en perjuicio del deudor! debe estarse simplemente al ttulo primordial! si no hubiese una nueva lcita causa de deber. "fectos$ Sirve como prueba de la obligacin reconocida e interrumpe la prescripcin pendiente. E(ectos de las /bligaciones en <eneral. Nocin
0os efectos son consecuencias. ?ales consecuencias surgen de la relacin obligacional se pro ectan$ a) 'on relacin al acreedor! en una serie de dispositivos tendientes a que obtenga la satisfaccin del inter#s su o que la sustenta1 b) 'on relacin al deudor! como verdaderos derechos en torno de su deber de cumplir. 'omo la obligacin es una relacin jurdica! sus efectos son! consecuencias de ndole jurdica que derivan de ella. #istingo con los e(ectos de los contratos.
"l contrato crea obligaciones! las virtualidades que son consecuencia de la obligacin resultan de ella misma! no inmediatamente del contrato. #esubicacin del .rt 0;".
Pg. ! de !"
12
Se denominan efectos instant+neos o de ejecucin 8nica! a los que se agotan con una prestacin unitaria. Se les oponen los efectos permanentes o de duracin! que son los que se prolongan en el tiempo. * su vez! la permanencia de los efectos puede ser$ 5) 'ontinuada$ caso en el cual no ha solucin de continuidad en la prestacin (depsitos). 7) %eridica o de tracto sucesivo$ en que la ejecucin es distribuida o reiterada en el tiempo. (Renta vitalicia). Entre =uienes se producen.
"l *rt. 4>A sienta una regla de extrema obviedad$ la relacin obligacional slo produce efecto entra las partes sus sucesores! no puede ser opuesta ni! mucho menos a8n! perjudicar a terceros. *s! los terceros! no son afectados por la obligacin! aunque est+n facultados para impugnar los actos fraudulentos los simulados! para suplir la inaccin del deudor en cobrar sus propios cr#ditos. E(ectos con relacin al .C%EE#/%.
"l acreedor est+ dotado de una serie de poderes que son derivaciones! o efectos! de la relacin obligacional de la cual es titular activo! todos los cuales llevan a la satisfaccin del inter#s su o que est+ involucrado en la obligacin. ?ales efectos tienden a obtener que el acreedor se satisfaga en especie (que obtenga exactamente el objeto debido) o por equivalente (que se le de en cambio algo de valor parejo con aquello) ! es esos supuestos! se los denomina Principales. ; tienden a proteger la integridad del patrimonio del deudor en el cual! habida cuenta del car+cter patrimonial que tiene la prestacin la indemnizacin! el acreedor va a satisfacer de una o de otra manera su inter#s1 en tal situacin selos denomina .u'iliares! porque coad uvan a la virtualidad de los efectos principales.
Pg. ) de !"
13
E(ectos au'iliares: tienden a mantener la incolumnidad del patrimonio del deudor. *barcan$ a) 0as medidas precautorias o cautelares que pueden ser solicitadas antes o despu#s de deducida la demanda judicial. @ cu a finalidad es ,asegurar provisionalmente el cumplimiento de la sentencia- que se va a a dictar mas adelante! evitar que el acreedor sufra un perjuicio grave e irreparable. b) 0as acciones de integracin deslinde del patrimonio que! respectivamente tienden a recomponer un patrimonio desintegrado por acto simulado (accin de simulacin) o fraudulento (accin revocatoria) o a remplazar al deudor inactivo en la percepcin de sus propios cr#ditos (accin subrogatoria)1 o en el caso del deslinde! a evitar que se confundan dos patrimonios distintos con desmedro de los acreedores de uno de sus titulares (accin de separacin de patrimonios). E(ectos con relacin al #E>#/%.
"l deudor tiene! no obstante su car+cter pasivo en la relacin obligacional! ciertos derechos. "s lgico que se lo faculte a cumplir! allanando los obst+culos que encuentre para ello que! ulteriormente! se lo libere definitivamente de la deuda cumplida. 5. /erechos previos al cumplimiento$ est+ facultado para obtener la recepcin o la cooperacin del acreedor 7. /erechos al tiempo de intentar cumplir$ est+ facultado para hacer el pago por va judicial o pago por consignacin. A. /erechos al cumplimiento$ el deudor cumple efectivamente tiene derecho a obtener la liberacin correspondiente B. /erechos ulteriores al cumplimiento$ el cumplimiento exacto da derecho al deudor a repeler las acciones del acreedor. C>-P89-9EN?/. P.</ %ago$ "s el cumplimiento de la prestacin que hace el objeto de la obligacin! a se trate de una obligacin de hacer! a de una obligacin de dar (art 374 cc.) a de una obligacin de no hacer. Seg8n la 'SJ:$ el pago es el cumplimiento especifico! integral oportuno de la obligacin!
14
Pg. 0 de !"
15
"l requisito del animus solvendi$ 'omo consecuencia de que el pago en sentido estricto es ubicado en la categora de acto jurdico tiene un fin inmediato que es denominado animus solvendi o intencin de cumplir. 'uando una entrega de bienes carece de animus solvendi no ha un pago! es lo que ocurre cuando el deudor paga bajo protesta! caso en el cual se reserva el derecho de discutir ulteriormente el derecho del accipiens o cuando da bienes a embargo! pero igualmente la obligacin se extingue. Sujetos del pago$ 8egitimacin activa:
a)
El deudor$ (sujeto pasivo en la relacin jurdica obligacional) es sujeto activo del pago! pues es quien debe realizarlo. :o solo tiene derecho de pagar! tambi#n est+ investido de jus solvendi. %ero! adem+s del deudor! pueden pagar otros sujetos (art 37=)$ los terceros interesados los terceros no interesados$ de todos estos! el deudor los terceros interesados no solo pueden pagar! sino que tienen el derecho de pagar.
Se dan con relacin al deudor! estas distintas situaciones$ 5) Si el deudor es singular! no existe dificultad alguna! pues #l debe pagar1 7) Si ha pluralidad de deudores! le corresponde hacer el pago a cada uno de ellos si la obligacin es de solidaridad pasiva o de objeto indivisible1 en cambio la deuda se fracciona entre los varios deudores si el objeto es divisible. A) Si el deudor singular muere! la deuda se fracciona entre sus herederos siempre que la prestacin sea divisible1 B) "l deudor puede pagar por medio de un representante! salvo que el acreedor tenga inter#s legitimo en que el cumplimiento lo realice personalmente el deudor 4) Si la deuda se ha transmitido! el nuevo deudor toma la situacin jurdica del anterior.
Pg. 3 de !"
16
Pg. 4 de !"
17
Sntesis %ago por A6 con asentimiento del deudor$ dispone de la accin de mandato de subrogacin legal en los derechos del acreedor. %ago por A6 en ignorancia del deudor$ dispone de la accin de gestin de negocios de subrogacin legal en los derechos del acreedor.
Pg. 7 de !"
18
%ago *nticipado (*rt. 373)$ el tercero que hubiese hecho el pago antes del vencimiento de la deuda! solo tendr+ derecho a ser reembolsado desde el da del vencimiento. "sta solucin comprende todos los casos de pago por A6! aunque es inadmisible cuando el deudor le dio mandato expreso al tercero para que pagara anticipadamente. Relaciones del tercero con el acreedor$ el acreedor no tiene derecho a oponerse al pago por un tercero salvo cuando tiene inter#s en que sea ejecutado por el propio deudor. Si el tercero paga a conciencia de ser tercero no deudor! su pago es definitivo por tal irrepetible. .nversamente cabe la repeticin si! por error se considero deudor pago cre endo estar sometido al deber jurdico de hacerlo. 0a repeticin del pago hecho por un tercero tambi#n procede cuando resulta efectuado sin causa! porque lo realiz en consideracin de una causa existente (al tiempo de pagar) pero que ha dejado de existir. Relaciones del deudor con el acreedor$ con el pago por tercero el acreedor se satisface! aunque el deudor no queda liberado pues debe soportar las acciones de ese tercero. 0os efectos accesorios del pago no se producen! porque todos ellos presuponen que quien ha pagado es el propio deudor. #eberes del +olvens Guien paga esta sometido al cumplimiento de ciertos deberes$ DH":* C" el cumplimiento! o pago! que hace el deudor! debe ser de buena fe! o sea seg8n lo que verosilmente se entendi! o pudo entenderse! obrando con cuidado previsin. ?ambi#n debe obrar de buena fe con relacin a sus dem+s acreedores1 en caso contrario procede la revocacin del pago. 2) %RH/":'.* el deber del deudor de actuar prudencialmente encuentra sost#n en diversos precepto$ si el derecho del acreedor es dudoso concurren otras personas a exigir el pago! debe consignar1 si por imprudencia grave le paga al acreedor un cr#dito que #ste haba cedido! aunque no ha a sido notificado de la cesin! es responsable de es imprudencia1 el banco girado debe abstenerse de pagar el cheque que se le presenta al cobro con firma visiblemente falsificada.! etc. 3) ';KH:.'*'.L: el deudor debe comunicar al acreedor algunas circunstancias relativas a la obligacin1 por ejemplo el inquilino el depositario deben hacer saber al locador al depositante las novedades relevantes respecto de la cosa1 el asegurado debe comunicar al asegurador los hechos que importen agravacin del riesgo asegurado 4) /"D"R"S ';K%0"K":?*R.;S el deudor est+ obligado por todo lo que! verosilmente estuvo comprendido en su deuda.
1)
8egitimacin Pasiva a) .creedor$ "s el sujeto pasivo del pago (sujeto activo en la relacin jurdica obligacional)! es quien debe recibirlo. %ero adem+s del acreedor pueden recibir el pago otros sujetos$ su representante los terceros habilitados. /istintas situaciones$
Pg. : de !"
19
b) %epresentantes del acreedor$ 'onforme al articulo 3A5! inciso 56 del 'digo 'ivil! el pago debe ser hecho al representante del acreedor ,constituido para recibir el pago-. /istintos casos$ el pago debe ser hecho al representante del acreedor ,constituido para recibir el pago! as como cuando este ,no tuviese la libre administracin de sus bienes-. 5) Representantes voluntarios$ en la representacin voluntaria ha un acto constitutivo de la representacin! esto es un acto voluntario que le asigna la facultad de actuar en nombre de otro$ a) "l acreedor confiri mandato expreso o t+cito b) Si cobro un factor o gerente o un dependiente de un establecimiento comercial
Pg. !; de !"
20
Pg. ! de !"
21
#eberes del accipiens 5) DH":* C"$ si carece de ella puede ser obligado a restituir lo que cobro! aunque ha a percibido lo que es su o! es el caso de los pagos hechos en fraude de otros acreedores 7) *'"%?*'.L:$ el acreedor tiene el deber de aceptar el pago que se le ofrece! en caso contrario queda en mora! se abre para el deudor la va de la consignacin. 0a aceptacin puede ser expresa o t+cita. A) ';;%"R*'.L:$ el acreedor tiene deberes m+s extensos! que suponen cierto grado de colaboracin para recibir el pago. 0a infraccin de este deber! genera la mora del acreedor en su caso el derecho del deudor para consignar. /bjeto del pago. %ara que ha a pago debe producirse ,el cumplimiento de la prestacin(*rt. 374). "sta prestacin esta sometida a dos principios fundamentales$ el de identidad (MGu# se debe pagarN) el de integridad (M'u+nto se debe pagarN)1 complementariamente! dos principios generales$ el de localizacin (M/onde se debe %agarN) el de puntualidad (M'uando de se debe pagarN). 0a observancia de estos cuatro principios da como resultado un pago$ calidad magnitud de la prestacin! en el lugar tiempo debidos. ;tros requisitos$ si la prestacin consiste en la entrega de una cosa! el solvens debe ser due&o de ella1 el bien con el cual se paga no debe estar afectado por embargo o prenda del cr#dito1 el pago debe ser hecho sin fraude a otros acreedores. Principio de identidad @.rt. 4";, A. Surge de los artculos 3B> 3B5 del 'digo 'ivil. "l primero establece que ,el deudor debe entregar al acreedor la misma cosa cu a entrega se obligo. "l acreedor no puede ser obligado a recibir una cosa por otra! que sea de igual o ma or valor-1 el segundo! que ,si la obligacin fuere de hacer! el acreedor tampoco podr+ ser obligado a recibir en pago la ejecucin de otro hecho! que no sea el de la obligacin-.
Pg. !! de !"
22
Pg. !) de !"
23
24
Seudoexcepciones$ est+n derivan de que si bien el deudor no paga ntegramente su deuda! es porque ella es fraccionable o se ha extinguido en parte antes del pago del resto. 'ompensacin$ 0a neutralizacin de las deudas cr#ditos recprocos! por va de la compensacin determina que el deudor de la prestacin ma or solo quede obligado por el saldo de ella$ ej$ si / le debe 5>> a * este a su vez <> a /! queda obligado a pagar / solo 7>. "n este caso! no ha excepcin al principio de integridad! sino que la deuda qued limitada a dicho saldo por incidencia de la compensacin. .nsuficiencia de bienes del deudor afectables a la ejecucin por el acreedor$ 'uando el acreedor no puede obtener integra satisfaccin! de su derecho porque los bienes embargables del deudor son insuficientes! solo se configura una excepcin aparente al principio de integridad del pago. %recisamente porque si el acreedor ha debido ejecutar a su deudor! no ha promediado un pago que en sentido estricto! es el cumplimiento exacto espont+neo de la prestacin. "s decir si * es acreedor de 5>>> cuando ejecuta a su deudor solo puede embargarle A>>! solo cobra esos A>>! pero no a ttulo de pago! sino de ejecucin de sus bienes. Rehabilitacin del fallido$ el quebrado que no pago ntegramente a sus acreedores! luego de cierto tiempo es rehabilitado con lo cual ,queda liberado de los saldos que quedare adeudando-. "l acreedor no se satisface por pago! sino porque obtiene su finalidad.
Pg. !0 de !"
25
%luralidad de relaciones obligaciones que son satisfechas separadamente Si entre dos sujetos se enlazan varias relaciones jurdicas obligacionales distintas! cada una de ella es exigible separadamente. 'ada una de esas entregas es exigible por separado. "l hecho de que se cumplan aisladamente! por cierto! no obsta al principio de integridad del pago! pues no se trata de una relacin jurdica 8nica. Hna situacin semejante se plantea en las deudas por alimentos! alquileres o renta vitalicia1 cada deuda es independiente de la otra! por aplicacin del art. 3B= el acreedor tiene derecho a oponerse a recibir el pago de un periodo ulterior si no est+ oblado el periodo anterior1 el locador! por ejemplo! puede negarse a recibir el alquiler correspondiente al mes de ma o! si est+ impago el del mes de abril. Craccionamiento de la deuda$ "n la relacin obligacional puede haber pluralidad de sujetos originaria o derivada. *l darse tal pluralidad , el cr#dito o la deuda! se dividen en tantas partes iguales como acreedores o deudores. Si / debe A>>! a *! D! ' tiene que pagar 5>> a cada uno de estos! pero no porque se pase por alto el principio de integridad! sino porque solo le debe 5>> a cada uno /tros re=uisitos en cuanto al cuanto al objeto del pago 4 a)%ropiedad de la cosa$ art. 4)7 cuando por el pago deba trasferirse la propiedad de la cosa es preciso para su validez! que el que lo hace sea propietario de ella. "ste requisito se refiere concretamente al caso de trasferencia del dominio de la obligacin de dar (ej$ la deuda del vendedor que debe transferir la propiedad de la cosa a favor del comprador)! es una manifestacin de un principio gen#rico$ el solvens debe estar legitimado para obrar con relacin al objeto del pago. 2irtualidades$ "n caso de ser la cosa ajena! se abren efectos con respecto al acreedor al due&o de ella$ 5) "l acreedor puede demandar la anulacin del pago ( *rt. 5>B4). ?al nulidad es relativa! pues la sancin esta prevista en resguardo primordial de los intereses del acreedor. 7) %ara el due&o de la cosa el pago es inoponible tiene derecho$ 5) contra el accipiens! para reivindicar las cosa (art. 734< sigs.)! a menos que sea mueble aqu#l ha a obrado de buena fe ( *rt. 7B57)1 o puede demandarlo pro indemnizacin si la reivindicacin es imposible$ pro ejemplo! si la cosa se destru (art. 7BA4) o pas a manos de un tercero respecto de quien la reivindicacin no es viable ( arts. 73=3! 733<)1 7) contra el solvens puede! a su arbitrio! demandarlo por indemnizacin ! si la obtiene ,cesa el derecho de reivindicar la cosa- contra el accipiens (art. 7339). "n sntesis$ Si / entrega como pago a * una cosa de ?! * puede demandar la anulacin del pago! ? tiene derecho a reivindicarla de *! o e su caso! a obtener la indemnizacin de da&os. A) 0a accin por anulacin del pago que compete al acreedor se extingue! sin embargo! en tres hiptesis$ 5) si el due&o de la cosa ratifica el pago1 7) si el solvens ulteriormente ,hubiese venido a ser sucesor universal o singular del propietario de la cosa-1 A) si el due&o de la cosa obtiene plena indemnizacin del solvens! caso en el cual el acreedor carece de derecho a demandar la
Pg. !3 de !"
26
2irtualidades$ "l pago de un cr#dito embargado o prendado es inoponible al tercero embargante o acreedor prendario ( art. 3A=! 76 parte). 0a nocin de inoponibilidad aparece expresa en el artculo 3<5 del pro ecto de Reformas al 'digo 'ivil del %oder "jecutivo de 599A. 'onsiguientemente! el deudor est+ obligado a pagarle de nuevo ( el que paga mal paga dos veces) ,salvo su derecho a repetir contra el acreedor a quien pag-. c) *usencia de fraude a otros acreedores$ "l pago hecho por el deudor insolvente en fraude de otros acreedores es de ning8n valor (3A3)! el fraude consiste aqu en la evasin de bienes para eludir la ejecucin de los acreedores se diferencia del dolo o enga&o (9A5) en que no se provoca error alguno en la vctima! sino que ,se practica a espaldas de la vctima! que no interviene en el acto aunque sufre consecuencias. 2irtualidades$ "l pago hecho en fraude de alg8n acreedor es inoponible a este acreedor! quien podra prescindir del pago embargar el cr#dito respectivo. %ero como tal medida es in8til por la insolvencia del deudor! su inter#s concreto es obtener la restitucin de los bienes distrados por el deudor! para ello debe plantear la nulidad del pago (94A)! obtener la restitucin de su objeto (5>45) o demandar por indemnizacin al accipiens cmplice (937 5>47). Causa de pago "n cuanto elementos del pago! la causa ( fuente es la deuda antecedente que determina el pago! la causa ( fin! el objetivo al que se orienta el solvens. 'uando se produce una traslacin de bienes por parte del solvens al accipiens! desprovista de causa! no se puede entender que ha habido un pago! sino un enriquecimiento sin causa que da lugar a la repeticin. Relacin temporal con la deuda$ como la causa ( fuente del pago es la deuda! la causa ( fin pagarla! la nocin de pago sin causa involucra ambos conceptos. "l pago sin causa es en el doble sentido$ falla la causa ( fin (pagar la deuda) falla la causa ( fuente (existencia de esa misma deuda). %orque solo ha pago$ 5) si existe una deuda ( 7) si se la satisface con animus solvendi. %ero no solamente se considera pago al que extingue una deuda que a existe! sino tambi#n al que se propone extinguir una
Pg. !4 de !"
27
Pg. !7 de !"
28
"l plazo es determinado cuando est+ fijado su t#rmino o puede ser fijado sin intervencin judicial1 se entiende por t#rmino al momento final del plazo. ?al determinacin puede$ 5) /erivada de la le ! como en el caso de la compraventa comercial! en el cual el vendedor debe entregar la cosa en el plazo legal , de las veinticuatro horas siguientes al contrato-. 7) Resulta de los usos! como lo disponen los artculos 5B77 5B73 del cdigo civil para el pago del precio! la entrega de la cosa! en la compraventa. A) Ser expresa! caso en el cual se lo ha manifestado inequvocamente! B) Ser t+cita! caso en el cual el plazo es tpico del acto por la naturaleza circunstancias de la obligacin. 'u+ndo se debe pagar$ Si el plazo est+ expresamente determinado! el pago debe ser hecho en el t#rmino establecido (art. 34>)1 por ejemplo! el 5= de Junio (plazo cierto)! o cuando ha a un eclipse solar (plazo incierto). Si! est+ determinado t+citamente! la definicin de su t#rmino depende de un acto volitivo del acreedor$ la interpelacin o requerimiento de pago. ;bligaciones con plazo indeterminado.
"l plazo es indeterminado cuando su definicin depende de la intervencin judicial. "s menester! al efecto! acudir a un proceso de conocimiento ,sumario-. Ea obligaciones con plazo indeterminado en los siguientes supuestos$ cuando el juez debe se&alar el tiempo de cumplimiento de las obligaciones que no lo establece! no es de exigibilidad inmediata1 o el de cumplimiento de un cargo en igual situacin1 e el de cumplimiento de la obligacin de dar cosa cierta en igual1 o el del pago a mejor fortuna1 o el de ejecucin de la obra locada , a falta de ajuste sobre el tiempo-! etc. 'u+ndo se debe pagar$ en tales caso el pago debe ser hecho , en la fecha indicada por la sentencia para el cumplimiento de la obligacin-. "n la fecha fijada por el juez! no en la fecha de la sentencia. 'aducidad del plazo$ "n ciertas hiptesis el plazo caduca! es decir! se lo tiene por vencido anticipadamente.
Pg. !: de !"
29
'oncepto$ se trata de la obligacin en la cual se autoriza al deudor a pagar cuando pueda! o cuando tenga medios para hacerlo. :aturaleza jurdica$ diferentes teoras$ 5) 'ondicin$ se trata de una condicin que afecta la existencia misma de la obligacin$ el hecho condicionante sera la mejora de fortuna! de por s incierto futuro. 7) %lazo incierto$ es la opinin dominante! pues la incertidumbre no existe sobre la existencia de la obligacin sino sobre su exigibilidad. A) %lazo indeterminado$ *s surge del *rt. =7> que difiere al juez la determinacin del tiempo en que se deba pagar no se trata de un plazo incierto! que es una especie del plazo determinado! pues el tiempo del pago no es definido por la sola voluntad del acreedor. R#gimen legal. 5) %ronunciamiento judicial$ se obtiene mediante un proceso de conocimiento sumario o sumarsimo no es menester probar la efectiva mejora de fortuna del deudor. Sin embargo el deudor puede demostrar 8tilmente que su situacin es igual o peor que antes! salvo que el propio acreedor este amenazado de ruina si no se le paga1 es decir! el deudor para conservar el beneficio debe acreditar que las circunstancias no mejoraron para #l! pero la benevolencia del acreedor no debe ser revertida en su contra. 7) 'esacin del plazo$ 5) desde que es dictada sentencia acogiendo la pretensin de cobrar deducida por el acreedor ( 7) si el deudor renuncia al beneficio opta por pagar inmediatamente ( A) si el deudor muere! porque tal beneficio es intuitus personaeRo sea no alcanza a sus herederos. B) en caso de concurso o quiebra del deudor. <astos del pago. "l criterio de 2#lez! fue que le corresponden al deudor. "ste criterio es correcto responde al principio de integridad del pago! pues de otro modo! la prestacin resultara retaceada por la incidencia de dichos gastos. *plicaciones. /istintos dispositivos particulares del 'digo 'ivil atribu en al deudor los gastos del pago$ 5) "l articulo 3=4 pone a su cargo los gastos de transporte ,si la cosa se hallase en otro lugar que aquel en que deba ser entregada-1
Pg. ); de !"
30
Pg. ) de !"
31
%ago sin recibo$ si bien en principio la carencia de recibo por parte del deudor hace presumir la inexistencia de un pago para destruir esa presuncin el deudor debe acreditar fehacientemente por otros medios la efectividad de tal pago! en ciertas situaciones aquella presuncin no rige. "n el caso de los pagos en los cuales la costumbre establece que no se exige el recibo$ como el pago de los servicios de taxmetro! o de servicios dom#sticos! excluidos de la le de contrato de trabajo. "l contrarecibo$ constitu e el instrumento mediante el cual se hace constar el contenido del recibo$ lo otorga el deudor al acreedor. Se entiendo que el acreedor tiene derecho a exigirlo. E(ectos del pago. 'oncepto$ el pago produce una serie de consecuencias! que se dividen en A niveles. 5) %rincipales o necesarios$ que corresponden a toda obligacin coinciden con las virtualidades mas significativas del cumplimiento$ la extincin del cr#dito la liberacin del deudor! a lo cual no obsta que! en ciertas hiptesis! esos efectos se desdoblen (es decir! que se extinga el cr#dito sin que se libere el deudor o viceversa). 7) *ccesorio o auxiliares$ que se pro ectan en la relacin jurdica obligacional sin que! sin embargo! conciernan ni a la extincin del cr#dito ni a la liberacin del deudor. A) .ncidentales o accidentales! que versan sobre situaciones ulteriores al pago! generadoras de nuevas relaciones de reembolso de lo pagado! de repeticin de lo mal pagado! etc. "fectos principales "xtincin del cr#dito$ %rincipio$ cuando el deudor paga! el cr#dito del acreedor se extingue! pues se agota el inter#s su o comprometido en la obligacin$ el acreedor obtiene por el cumplimiento del deudor! aquello que este le debe. ?al extincin del cr#dito tambi#n se produce cuando obtiene la
Pg. )! de !"
32
Pg. )) de !"
33
;portunidad para hacerla$ 0a imputacin por el deudor es efectuada mediante declaracin ,al tiempo de hacer el pago- 33A. 0imitaciones$ 'on todo! la facultad del deudor de elegir una u otra de las deudas no es absoluta! esta sometida a las siguientes limitaciones$ 5) 0a eleccin$ no podr+ ser sobre deuda iliquida! ni sobre la que no sea de plazo vencido *rt. 33B. (el deudor esta impedido de imputar el pago a una deuda iliquida porque no puede saberse todava si habr+ un pago integro! no puede elegir una deuda de plazo pendiente porque el pago no podr+ hacerse antes del plazo! sino de com8n acuerdo)
Pg. )" de !"
34
;portunidad para hacerla$ .mputa el acreedor en el momento de recibir el pago *rt. 334. 0imitaciones$ 5) /ebe elegir ,una de las deudas liquidas vencidas- 334! (en esto tiene igual limitacin que el deudor). 7) :o puede dividir el pago! imput+ndolo al pago total de una deuda al pago parcial de otra! porque esto implicara pasar por alto el impedimento de exigir pagos parciales al deudor. 2icios$ 0a imputacin que el acreedor hace al recibir el pago puede estar viciada. "l articulo 334 menciona los casos de dolo de violencia del deudor! debiendo ser agregado el de error! respecto de todos los cuales rige la teora general del acto jurdico ( art. 977 siguientes). %ero aquel precepto incorpora una nocin nueva$ la ,sorpresa por parte del acreedor-! que tambi#n invalida la imputacin hecha por #ste. .mplica ,una suerte de dolo de tono menor-! que si bien no supone la maniobra enga&osa! comporta ,deslealtad o abuso de confianza por parte del acreedor-. (0lambias). .mputacin por la le $
%rocedencia$ 'uando ni el deudor! ni el acreedor han hecho la imputacin corresponde acudir a las reglas legales (*rt. 33<! 5parte). %rincipio de ma or onerosidad$ el pago debe ser imputado a la deuda ,mas onerosa al deudor! o porque llevara intereses o porque hubiera pena constituida por falta de cumplimiento de la obligacin! o por mediar prenda o hipoteca! o por otra razn semejante (*rt. 33<). %rorrateo$ Si las deudas fuesen de igual naturaleza! se imputara a todas a prorrata (*rt. 33< in fine)! es decir$ si no ha motivo para decidirse por la ma or onerosidad de una u otra de las deudas! corresponde atribuir el pago en proporcin a la magnitud de cada una de estas. Ea que se&alar que en el derecho argentino! no tiene relevancia alguna la antigSedad de una u otra deuda! solo rige el principio de ma or onerosidad en su defecto corresponde el prorrateo. Captulo 599. Ejecucin Especi(ica. .ntroduccin$ Kediante el cumplimiento del deudor es satisfecha la expectativa a la prestacin del acreedor! aqu#l efect8a espont+neamente el comportamiento debido. "l acreedor tiene tambi#n una expectativa a la satisfaccin! cuando no es cumplida la prestacin o el comportamiento debido! a tal efecto puede obtener la ejecucin especifica! esto es constre&ir al deudor a realizar dicho comportamiento (ejecucin forzada) o procurar la satisfaccin de su inter#s con intervencin de un tercero (ejecucin por otro) *) Kodos de hacerla efectiva
Pg. )0 de !"
35
Son condenaciones conminatorias de car+cter pecuniario que los jueces aplican a quien no cumple un deber jurdico impuesto en una resolucin judicial. Significa compeler al deudor se aplican ante la inaccin del mismo en el cumplimiento de la obligacin. Son a pedido de parte facultativas de los jueces. :aturaleza jurdica$ constitu en un medio de compulsin del deudor.
Pg. )3 de !"
36
Pg. )4 de !"
37
Relaciones con la indemnizacin *cumulabilidad$ :o obstante! que las ,*streintes- la ,.ndemnizacin- responden a distintas categoras! no son acumulables. Se discute si el acreedor tiene derecho a sumar su cr#dito por la indemnizacin al cr#dito por las astreintes. "sto tiene dos posturas! uno la negativa! entendiendo que$ .) el monto del da&o es superior al de la astreinte! el acreedor puede reclamar el total de la indemnizacin ( ..) si la astreinte es m+s grande que el da&o! el acreedor podr+ reclamar el total de la astreinte! porque la misma procede aunque no ha a da&o alguno! 0a positiva! predica el derecho de acumular ambos cr#ditos. %ero en todo caso la astreinte esta ,destinada a vencer la resistencia del deudor-. /) "jecucin por un tercero$ 'oncepto$ "l acreedor tiene derecho respecto del bien que constitu e objeto de la obligacin a ,hac#rselo procurar por otro a costa del deudor (*rt. 4>4 inc7). R#gimen$ la propia naturaleza de las cosas determina que la ejecucin por otro sea inconcebible en algunas hiptesis$ A "n las obligaciones de dar cosas ciertas! al estar determinadas desde el nacimiento de la obligacin! solo el deudor puede darlas! ha que hacer salvedad! empero de la obligacin de dar una cosa cierta fabricada en serie. !A "n las obligaciones de hacer intuitus personae *rt. =7= 3) "n las obligaciones de no hacer! pues la abstencin debida es personal del deudor. 0a autorizacin judicial$ en principio el acreedor debe obtener autorizacin judicial para hacer efectiva la ejecucin por otro (*rts. =A> =AA). /icha autorizacin se requiere mediante un mecanismo sencillo$ una audiencia! que es celebrada con quienquiera de los interesados concurra en la que debe producirse toda la prueba. Si promedio urgencia! el acreedor esta eximido de requerir tal autorizacin !mas aun deber+ prescindir directamente de ella! si con la demora! agrava innecesariamente los da&os. "s el caso de quien contrata un auto de remise para llevarlo al aeropuerto! si el auto no llega a la hora indicada! antes que perder el avin! debe procurar ser llevado por otro vehculo luego discutir lo relativo a aquel incumplimiento. Ea diferencias en el caso en que se requiere autorizacin judicial aquel en que se prescinde de ella$ .) 'uando existe autorizacin judicial! el acreedor tiene derecho a reclamar al deudor todo lo que ha invertido (reembolso)! pues el juez al darle la autorizacin! lo ha facultado a invertir hasta cierta suma que constitu e el
Pg. )7 de !"
38
..)
'aso del boleto de compraventa$ en la actualidad! la sentencia que condene ,al otorgamiento de escritura publica! contendr+ el apercibimiento de que si el obligado no cumpliere dentro del plazo fijado! el juez la suscribir+ por #l a su costa. "s un ejemplo de ejecucin con intervencin de un tercero. ") Kodo de actuar los efectos normales. Kediante su expectativa a la prestacin! el acreedor espera el pago o cumplimiento espontaneo! por parte del deudor. Si el deudor paga! el acreedor! investido de titulo para ello! se apropia del bien pagado. Si el deudor no cumple de esa manera le queda pendiente al acreedor su expectativa a la satisfaccin! que presupone a) Hn efectivo incumplimiento del deudor b) Gue aquel le sea jurdicamente atribuible! por ello no podr+ prescindir todava de aguardar el cumplimiento del deudor acudir sin mas! a la ejecucin forzada! o la ejecucin por otro! si el deudor no incurri en mora! que presupone! precisamente un incumplimiento jurdicamente relevante. %ero frente a la mora del deudor puede optar por la ejecucin forzada o la ejecucin de un tercero. %ero finalmente el acreedor puede tambi#n pedir la indemnizacin que lo satisfar+ por equivalente (efecto anormal). %ara ello debe poder convertir su derecho a la prestacin! en un derecho a la indemnizacin.
Capitulo 599. %esponsabilidad por 9ncumplimiento *) 0a responsabilidad en general. 'oncepto$ 0a responsabilidad puede ser entendida en distintos sentidos$ .) "n una concepcin amplia$ se puede entender por responsable a todo el que debe cumplir. ..) ; es dable calificar como responsable al deudor que no ha cumplido esta sujeto a las acciones del acreedor (ejecucin forzosa! por otro! o reclamo de indemnizacin). ...) ; en sentido estricto$ se dice responsable a quien! por no haber cumplido se le reclama indemnizacin. "sta es la acepcin que com8nmente se da al concepto! en cuanto concierte al deber de reparar el da&o jurdicamente atribuible causado por el incumplimiento. Responsabilidad e imputabilidad$ 0a responsabilidad moral.
Pg. ): de !"
39
40
Relatividad de los derechos subjetivos$ :ing8n derecho es ilimitado. *rt 7=55 siguientes estableci una serie de restricciones limites al dominio como emanacin de la relatividad de los derechos subjetivos. %rincipio de reserva$ no ha deber ni transgresin sin norma que lo imponga$ principio que deriva directamente de la nocin de seguridad! puesto que es preciso saber a que atenerse. :eminem laedere$ corresponde del derecho romano! (no da&ar a nadie). "s norma implcita de los sistemas que incriminan el da&o injusto es consecuencia de la relatividad de los derechos subjetivos. Se debe responder por actos propios! no ajenos$ responsabilidad por actos propios. .mputabilidad subjetiva$ no ha responsabilidad sin culpabilidad a la vez que no puede haber culpabilidad sin que el acto principie por ser voluntario en sentido jurdico! esto es! obrado con discernimiento! intencin libertad. *gravacin del tratamiento para el dolo$ tanto el antiguo derecho franc#s! como el cdigo :apolen! establecieron un m+ximo reproche para el autor de dolo. .hering lo concibi con ma or amplitud. Seg8n las bases del derecho! es distinto ser injusto que malvado! a que el culposo es injusto! pero cuando se obra Upor eleccin deliberada! se es injusto malvadoU. /e ello se sigue que el derecho no puede trata igualmente a quien comete un entuerto por descuido que a quien lo comete con la conciencia del mal que quiere causar. %acta Sunt Servanda ) Rebus Sic Stantibus$ tienen lugar de le rige en el *rt. 5593cc! Ulas convenciones tienen fuerza obligatoria equivalente a la le generalU. .mplica que no ha que da&ar a los dem+s a trav#s del incumplimiento de la palabra empe&ada. ! con fuerza equivalente a la le ! en la convencin de las partes. %ero pacta sunt servanda siempre que Revus sic stantibus! es decir siempre que las cosas sigan siendo as. "sto principio tiene su germen en el derecho romano! e implican el trastorno de la situacin que por ser distinta merece un tratamiento especifico. Duena fe$ la buena fe puede ser a) Duena fe ( creencia$ cuando versa justificadamente acerca de la titularidad de un derecho. b) Duena fe ( probidad$ importa el comportamiento leal! el comportamiento honesto en la celebracin cumplimiento del acto! es decir desde otro enfoque! es el presupuesto del reconocimiento de ciertas facultades o derechos subjetivos. "xtracontractual o *quiliana
D) ;rbitas 'ontractual
/eslinde da ambas$ 0a responsabilidad jurdica juega dos esferas distintas$ la responsabilidad penal la responsabilidad civil. 0a responsabilidad civil$ existen las rbitas contractual extracontractual! que tienen g#nesis distintas que condicional regulaciones mas o menos diversas! con diferencia en todo caso apreciable. 0a responsabilidad contractual$ es cuando ha un deber preexistente que es especifico determinado! tanto en relacin al sujeto como al objeto determinado. ("j$ cuando /
41
F#nesis$ el origen de la responsabilidad contractual es una obligacin preexistente que es incumplida1 el de la responsabilidad extracontractual! es la violacin de un mero deber no obligacional. "structura$ en tanto la responsabilidad contractual sustitu e o se adiciona a la obligacin preexistente! el deber de resarcas da&os perjuicios a causa de un hecho ilcito aquiliano implica una obligacin nueva. "xtensin de la responsabilidad$ la responsabilidad extracontractual es m+s amplia que la contractual. "n un hecho ilcito se responde de las consecuencias inmediatas mediatas en ciertos casos! de las casuales! ante el incumplimiento contractual! solo de las consecuencias inmediatas)necesarias si ha culpa de las mediatas si ha dolo. %lazos de prescripcin liberatoria$ en responsabilidad contractual 5> a&os en extracontractual de 7 a&os. "dad del discernimiento$ para los actos lcitos se adquiere a los 5B a&os para los ilcitos a los 5> a&os. 'arga de la prueba de la culpa$ "l acreedor est+ eximido de probar la culpa del deudor salvo que la obligacin sea de medios. "n la responsabilidad *quiliana la regla es que el acreedor (vctima) pruebe la culpa del deudor (*rt. 55>9)! excepto en los casos de da&os con intervencin de cosas (*rt. 555A). %roduccin de la mora$ mientras en el hecho ilcito la mora se produce autom+ticamente! en el contrato solo se a en algunas hiptesis. Juez competente en razn del lugar$ "n las responsabilidades contractuales! es juez competente el del lugar convenido para el pago! o en su defecto! a eleccin del actor! el domicilio del demandado o el del lugar de celebracin del contrato! siempre que el demandado se encuentre en #l al ser notificado de la demanda. "n las derivadas de un hecho ilcito! lo es el del lugar del hecho o el del domicilio del demandado! a eleccin del actor. ; el del domicilio del asegurador! si la vctima lo cita en garanta.
42
Juez competente por razn de la materia$ 0a responsabilidad emergente de ciertos contratos debe ser ventilada ante fueros especiales! ej$ trasporte! ante el fuero federal ) contrato de trabajo! ante el fuero laboral) 0as acciones por responsabilidad "xtracontractual se plantean ante el fuero civil.
;pcin *quiliana ante el incumplimiento contractual Gueda marcada una frontera entre los +mbitos contractuales extracontractual de la responsabilidad civil. :o obstante se da un pasaporte! para transitar del primero hacia el segundo! cuando el incumplimiento del contrato implica un delito penal. %or ej$ la venta de una cosa gravada que implica incumplimiento contractual configura defraudacin penal. /iscusin doctrinaria sobre el c8mulo la opcin$ Se trata de establecer si el incumplimiento de un contrato! puede dar lugar a la aplicacin de las normas propias de la responsabilidad extracontractual! concebidas como se sabe! para el caso de violacin del deber general de no da&ar ajeno a la existencia de un contrato. %or cierto que ello es dable 8nicamente por va de opcin en bloque! es decir! aplicando el sistema propio de la responsabilidad contractual! o el de la extracontractual! pero no por va de c8mulo1 es inadmisible pretender acumular! en un reclamo de responsabilidad! lo mejor de uno de otro sistema. Sistema *rgentino. "l sistema argentino enrola en el grupo que admite la opcin con restricciones a trav#s de la exigencia de que el incumplimiento implique delito penal. "n tal situacin el acreedor puede optar! a su arbitrio! por la va contractual o la aquiliana. "l delito puede ser doloso o culposo! si el juez criminal no se ha pronunciado sobre la existencia o no de delito! el juez civil puede calificar el hecho a los fines de habilitar la opcin1 excepto cuando el acusado penalmente falleci (*rt. 49 '%) o est+ ausente (*rt. 55>5'') que se limita a tener por configurado el presupuesto de la opcin. ') %resupuestos de la responsabilidad 0a responsabilidad generadora del deber de indemnizar exige la concurrencia de B presupuestos$
1)
El incumplimiento objetivo& o material: que consiste en la infraccin al deber! sea mediante el incumplimiento de la palabra empe&ada en un contrato! sea a trav#s de la violacin del deber general de no da&ar. >n (actor de atribucin de responsabilidad: esto es una razn suficiente para asignar el deber de reparar al sujeto indicado como deudor. ?al factor de atribucin puede ser subjetivo (culpabilidad) u objetivo. El daBo =ue consiste en la lesin a un derec*o subjetivo o inter#s de la vctima del incumplimiento jurdicamente atribuible. >na relacin de causalidad su(iciente entre el *ec*o $ el daBo$ es decir que pueda predicarse del hecho que es causa (fuente) de tal da&o.
2)
3)
4)
43
cuatro
presupuestos!
no
ha
.licitud objetiva contractual$ no cabe duda! de que quien incumple un contrato procede ilcitamente (*rt.5593)! de manera que quien no cumple un contrato viola la norma legal.
.licitud objetiva extracontractual$ Uning8n acto voluntario tendr+ el car+cter de ilcito! si no fuere expresamente prohibido por las le es ordinarias! municipales o reglamentos de polica a ning8n acto ilcito se le podr+ aplicar pena o sancin de este cdigo! si no hubiere una disposicin de la le que la hubiese impuesto. 5) 0a ilicitud objetiva$ en este caso surge de la confrontacin de la conducta obrada con la le en sentido material! o sea toda la norma general dictada por escrito por la autoridad competente. 7) Se reafirma el principio de reserva (*rt 59cn)! pues se exige la le previa a la transgresin. A) "l an+lisis de la ilicitud! es realizado mediante la confrontacin total del ordenamiento jurdico. B) "n nuestra opinin son tambi#n ilcitas! las conductas contrarias a los fines de la norma jurdica al conceder un derecho o adversas a la buena fe! la moral las buenas costumbre! en cuanto importan un ejercicio irregular del derecho subjetivo configuran as un acto abusivo (art 5>35)
0a legitima defensa procede ante la simple agresin! aunque no provenga de un sujeto jurdicamente imputable. (*rt. AB '% 7B3> '')
44
"l acto del menor de 5> a&os o del demente! no puede ser ilcito en sentido subjetivo! pero 8nicamente pro ecta responsabilidad al padre! tutor o curador! si es objetivamente ilcito (9><!975) "l incumplimiento contractual objetivamente considerado autoriza por si solo la adopcin de medidas cautelares da derecho a quien lo padece para promover demanda contra el incumplidor! sin que la demostracin de la culpabilidad de este sea presupuesto de esa promocin.
Kodos de obrar$ *ctos de comisin$ la infraccin puede ser llevada a cabo mediante un acto positivo! ej$ matar! lesionar hurtar. "n tal supuesto se obra por comisin o ejecucin.("j. Katar! lesionar) 'omisin por omisin$ en esta situacin ha hechos negativos que en si mismos no constitu en infraccin! pero cu o resultado es ilcito. ("j$ madre que no alimenta al hijo! esta omisin no es ilcita! quien a consecuencia de ello muere! este resultado si es ilcito). *ctos de omisin$ (5>3B) Utoda persona que por cualquier omisin hubiese ocasionado un perjuicio a otro! ser+ responsable solamente cuando una disposicin de la le le impusiere la obligacin de cumplir el hecho omitido. "n la rbita extracontractual! la omisin slo es ilcita cuando la accin omitida estaba impuesta ("j$ ;misin de a uda *rt. 5>< '%)1 mientras que en los incumplimientos contractuales es com8n que se obre por omisin$ la accin tendiente al cumplimiento est+ impuesta en el *rt. 5593 ''. 'ausa de justificacin 'iertas circunstancias justifican una conducta que! de no haber mediado ellas! seria ilcita. Se trata de las denominadas causas de justificacin! por consiguiente! exclu en la ilicitud de la conducta en el caso dado. /iferencias$
'ausa de inimputabilidad$ estas exclu en la culpabilidad! sea porque el sujeto carece de discernimiento (*rt. 975)! fuera porque obro vctima de error o de coaccin (*rts. <93 9>>). "l acto inimputable es objetivamente ilcito! aunque no acarrea responsabilidad! el acto justificado es! objetivamente licito. "xcusas absolutorias$ en este caso se exclu e la sancin. "l acto es objetivamente ilcito e imputable! pero no genera responsabilidad integra para el autor! es el caso de las cl+usulas limitativas de responsabilidad.
'asos "jercicio regular de un derecho$ es frecuente que los sujetos perjudiquen a otros con su obrar. 'onsiguientemente el da&o causado en ejercicio regular de un derecho esta justificado no da lugar a resarcimiento a favor de quien lo sufre. 0egitima defensa! caracterizacin$ *rt. AB inc =6 '% Uel que obrare en defensa propia o de sus derechos! siempre que concurrieren las siguientes circunstancias$ a) agresin ilegitimo ) b) necesidad racional del medio empleado para impedirla o repelerla ) c) falta
45
Rechazar el pago por carencia del requisito de identidad *ceptar el pago defectuoso! con lo cual la deuda queda extinguida por dacin en pago (*rt.339). *ceptar el pago defectuoso! pero con reserva del derecho a reclamar que se lo adecue debidamente! o la correspondiente indemnizacin por el defecto.
'umplimiento defectuoso ignorado$ ;curre a veces que el defecto no es ostensible! de manera que la recepcin del pago en tales circunstancias! aunque no ha an sido formuladas reservas! no extingue el derecho del acreedor a reclamar ulteriormente! pues falta el requisito de haber recibido Uvoluntariamente por pago de la deudaU! algo distinto de lo debido en los t#rminos del *rt.339. ") Relevancia del incumplimiento$ Kora del deudor -ora: es el estado en el cual el incumplimiento material se hace jurdicamente relevante. %ara ello deben concurrir tres requisitos$ 5) dicho incumplimiento1 7) que sea imputable al deudor1 A) que el deudor este constituido en mora. "s un estado
46
47
"l viejo articulo +,- trazaba un principio general$ la interpelacin! judicial o extrajudicial. Eaba dos excepciones expresas all mismo$ .nc. 5V) Kora convencional . automtica! cuando era voluntad expresa de las partes que el solo cumplimiento del plazo dejara al deudor en mora . .nc. 7V) en caso de mora e! re! cuando de la naturaleza circunstancia de la obligacin surga que el tiempo en que deba ser cumplida haba sido un factor determinante para que el acreedor la contrajera (esto se da en aquellas obligaciones de plazo esencial que solo tienen sentido cuando son cumplidas en cierto termino! pues si no son cumplidas en su fecha carecen de inter#s o de utilidad para el acreedor! como cuando se contrata un transporte para llevar tomates al mercado! los camiones demoran el viaje hasta que est+n echados a perder. 0a 0e 53.355 suprime el principio metodolgico general de la interpelacin! limit+ndose a un apilamiento casustico de diversos supuestos ! en el cual incide la clasificacin de los plazos. ;bligaciones con plazo expresamente determinado$
*rt. 4>9$ p+rrafo 5V) "n las obli aciones a pla/o* la mora se produce por su solo vencimiento. "l plazo determinado puede ser cierto o incierto$ a) cierto$ ,cuando fuese fijado para terminar en designado a&o! mes o da o cuando fuese comenzado desde la fecha de la obligacin o de otra fecha cierta (*rt. 4=3) b) incierto$ ,si fuese fijado con relacin a un hecho futuro necesario! para terminar el da en que ese hecho necesario se realice (*rt. 4=<). ;bligaciones con plazo cierto$ cuando el plazo determinado es cierto! resulta indudable que en los t#rminos de la le vigente! la mora se produce autom+ticamente por el ,solo vencimiento de ese plazo-. ;bligaciones con plazo incierto$ "xisten tres posturas$ a) Dorda$ Kora *utom+tica. b) 0lambas$ .nterpelacin. c) *lterini$ /eclaracin recepticia acerca de la exigibilidad actual de la prestacin$ se trata de una declaracin! que como no tiende a interpelar! no precisa ser coercitiva porque no es una exigencia de pago. WEecho notorio$ "n el derecho procesal no necesita ser probado. Rige mora *utom+tica.
48
*rt. 4>9 7V) p+rrafo$ 0i el pla/o no estuviere e!presamente convenido* pero resultare tcitamente de la naturale/a 1 circunstancias de la obli acin* el acreedor deber interpelar al deudor para constituirlo en mora. "n estos casos el plazo esta determinado pero! solo de manera t+cita! de modo que su definicin exige la interpelacin del acreedor. ;bligaciones con plazo indeterminado
*rt. 4>9 p+rrafo AV) Si no hubiere pla/o* el jue/ a pedido de parte* lo 'ijar en procedimiento sumario* a menos &ue el acreedor opte por acumular las acciones de 'ijacin de pla/o 1 de cumplimiento* en cu1o caso el deudor &uedar constituido en mora en la 'echa indicada por la sentencia para el cumplimiento de la obli acin. /e dicho precepto se pueden extraer estas conclusiones$ 5) 0a accin por fijacin de plazo tramita por proceso de conocimiento sumario 7) 'uando el acreedor pretende la fijacin de plazo puede reclamar simult+neamente el cumplimiento de la obligacin. "s una facultad con la cual se evita el in8til desgaste de dos juicios! uno para que sea fijado el plazo! otro para que una vez fijado el plazo el deudor cumpla. A) "l deudor queda en mora en la fecha indicada por la sentencia (no en la fecha de la sentencia misma). :ota$ este p+rrafo no inclu e las obligaciones puras cigarrillos). Cactores impeditivos de la mora *rt. 4>9! p+rrafo BV) Para e!imirse de las responsabilidades derivadas de la mora* el deudor debe probar &ue no le es imputable. "ste apartado denota las diferencias entre el incumplimiento material la mora. .mplica que al deudor demorado en el cumplimiento se lo presume culpable! pero puede igualmente probar que el retardo ,no le es imputable-! exclu e la responsabilidad cuando la demora ,fuese motivada por caso fortuito o fuerza ma or-. *simismo! constitu en aplicacin de este precepto los siguientes casos$ .) si el acreedor no presta la colaboracin necesaria para el cumplimiento! ..) si el lugar de pago es el domicilio del deudor. ;tros supuestos de mora sin interpelacin ;bligaciones a plazo cierto Kora legal ;bligaciones con plazo esencial ;bligaciones derivadas de hechos ilcitos
Pg. ": de !"
49
R#gimen de las obligaciones a plazo esencial$ :o obstante que el plazo es un elemento accidental de las obligaciones ( esto es que puede o no existir ( en ciertas relaciones obligacionales es un motivo determinante para el acreedor que el cumplimiento sea oportuno. Si el deudor no cumple en tiempo! su retardo equivale a la inejecucin definitiva hace completamente in8til al pago pretendido! el deudor ha quedado autom+ticamente en mora. "llo ocurre en el transporte de mercadera perecederas! en la obligacin por la cual un artista debe actuar en cierta ceremonia. Eechos ilcitos$ "n materia de hechos ilcitos! la mora se configura autom+ticamente ,desde el da en que se produce cada perjuicio objeto de reparacin-. *dvi#rtase que no se lo computa el da del hecho! sino la fecha de cada rubro de la cuenta indemnizatoria! ej$ la vctima sufre la fractura de un miembro! los intereses correr+n desde la fecha de cada uno de los rubros (los gastos m#dicos o farmac#uticos o Xinesiologicos! desde la echa de cada pago! el lucro cesante! desde la fecha en que debi haber percibido la ganancia).! que no coincide necesariamente con la fecha del hecho! en caso contrario! si se pudieran cobrar intereses desde el mismo da del accidente por gastos no realizados o ganancias no perdidas todava! habra un enriquecimiento sin causa para la vctima. "fectos de la mora del deudor$ 5) *pertura de las acciones por responsabilidad$ ante la mora del deudor! el acreedor tiene derecho a .) pretender su ejecucin forzada ) ..) obtener la ejecucin por otro ) ...) reclamar indemnizacin 7) .ndemnizacin del da&o moratorio$ el deudor es igualmente responsable por los da&os e intereses que su morosidad causare al acreedor en el cumplimiento de la obligacin (*rt.4><). la indemnizacin del da&o derivado del retardo puede ser acumulada$ .) al cumplimiento espont+neo tardo! ..) a la ejecucin especfica! aunque tarda1 ...) a la indemnizacin por el da&o compensatorio que deriva de la inejecucin absoluta definitiva. A) .mputacin del caso fortuito$ el moroso soporta el caso fortuito(*rt. 45A)! a menos que la mora sea irrelevante(*rt. <97)! pero no puede prevalerse de esta irrelevancia el poseedor de mala fe carga de todos modos con el caso fortuito. B) .nhabilidad para constituir en mora$ en las obligaciones correlativas la parte morosa! no tiene derecho a constituir en mora a la otra (*rt. 45>). 4) ;peratividad de la cl+usula resolutoria$ en los contratos con prestaciones reciprocas el contratante inocente puede pedir la disolucin del vinculo con los da&os perjuicios a cargo del moroso1 es decir! la mora de un contratante autoriza al otro a disolver el contrato.(*rts. 57>A 57>B '') =) %erdida de la facultad de arrepentirse$ *rt. 57>7! dice que se puede pactar una se&a mediante la cual cualquiera de los contratantes puede arrepentirse del contrato dejar as de cumplirlo! con lo cual se lo disuelve. ?al facultad puede usarla quien no esta en mora. /e manera que la mora propia es un impedimento para arrepentirse del contrato. ("l contrato queda en firme! pero no se pierde la se&a)
Pg. 0; de !"
50
5) Si el acreedor renuncia a prevalerse de los efectos de la mora del deudor. "sta renuncia puede ser expresa o t+cita! como en el caso que brinda el deudor una nueva oportunidad de cumplir reiterando la interpelacin o interpel+ndolo cuando aquel a estaba autom+ticamente en mora. %ara evitar los efectos de esta renuncia t+cita es preciso! al interpelar al moroso! hacer reserva expresa de no renunciar a los efectos a generados por su mora (95<)! por ejemplo los intereses a devengados. 7) Si el deudor paga o consigna$ cuando paga o consigna se libera! inclusive de los accesorios! como el da&o moratorio! a menos que el acreedor haga reserva respecto de este. 0a consignacin tiene virtualidad semejante. A) Se discute si la perencin de instancia provoca la cesacin de la mora del deudor. %ensamos que dicha perencin no borra los efectos de la mora. %orque no es extensivo. C) Cactores de atribucin 0a nocin de culpabilidad 0os factores de atribucin pueden ser subjetivos u objetivos. 0a culpabilidad! con sus versiones (culpa en sentido estricto el dolo)! constitu e el sustento subjetivo de la responsabilidad. "l previo an+lisis de la voluntariedad del acto$ la culpabilidad importa una situacin psicolgica del sujeto que se traduce en la omisin de cierta actitud que el derecho impone a la conducta social. 0a conducta culpable merece reproche! pero es previo saber si el sujeto en razn de haber actuado voluntariamente! es reprochable.
Pg. 0 de !"
51
Pg. 0! de !"
52
"n el proceso de formacin del contrato pueden surgir deberes para las partes! previos o distintos! de los emergentes del contrato mismo. 'uando se trata de un negocio complejo cu os detalles son ajustados pas a pas. "s com8n un previo acercamiento de partes! en tratativas preliminares! mas bien un cambio de ideas acerca de un contrato que se piensa formalizar! pero respecto del cual no existe otra base que dicho acercamiento$ no ha todava oferta! a persona o personas determinadas! ,con todos los antecedente constitutivos- de los contratos como exige el *rt. 55B<! ''. "xiste! tambi#n la posibilidad de que sea concluido un contrato viciado de nulidad cu a falla sea in contrahendo. 'omo consecuencia de la manera en que esa sancin opera respecto del acto! lo priva de sus efectos propios! aunque ello no significa que el acto con vicio de nulidad no produzca efectos de ning8n genero! pues el *rt. 5>4= del ''! le adjudica los efectos de los actos ilcitos. *simismo! siempre antes perfeccionarse el contrato! pueden suceder diversos accidentes ( prueba antes
Pg. 0) de !"
53
54
Pg. 00 de !"
55
Pg. 03 de !"
56
'omo vicio de la voluntad se trata del dolo o enga&o a$ 3la accin dolosa para conse uir la ejecucin de un acto* es toda asercin de lo &ue es 'also* disimulacin de lo verdadero* cual&uier arti'icio* astucia o ma&uinacin &ue se emplee con ese 'in2 (*rt. 9A5). Se trata de la accin de un sujeto que provoca error en el otro destru e as su voluntad jurdica. 'omo elemento del delito civil$ el delito civil es el hecho ilcito cometido a ,sabiendas con intencin de da&ar-.
2)
A) 'omo causa de incumplimiento contractual$ consiste en la intencin deliberada de no cumplir. Guid de la malicia$ el *rt. 475! reformado! introduce la idea de inejecucin maliciosa. 0a malicia en el incumplimiento contractual! dentro del genero de la mala fe! consiste pues en la inejecucin deliberada de la deuda. "species de dolo$ 1) Ea dolo directo cuando existe la voluntad concreta de da&ar (5>37). "ste dolo es cierto con relacin al da&o concretamente querido! e incierto respecto de aquellos da&os hipot#ticamente inseparables de la inconducta. "j$ la muerte de todos los ocupantes de un auto si se arroja una bomba queriendo mata solamente al conductor. 7) Ea dolo indirecto o eventual cuando el sujeto no tiene la voluntad concreta de da&ar! pero no descarta que se pueda producir da&o a pesar de ello continua adelante. "n este caso! si se hubiera representado la efectividad del da&o! igualmente habra continuado su obrar! desentendido de aquel. "j$ el caso del colectivero que conduce con exceso de velocidad se despreocupa de la circunstancia de que alg8n peatn se cruce en su camino! e incluso imagin+ndoselo! sigue haciendo lo mismo. 2) 'ulpa con representacin$ en este caso el sujeto culpable act8a con la esperanza de que el da&o no se producir+$ confa en su pericia! o en su buena estrella! persigue una finalidad licita si se representa el resultado da&oso concreto como efectivamente realizado deja de obrar. "s el caso del conductor de un coche de carrera! con la intencin de ganarla confa en que no atropellara a nadie en la recta de llegada! pero si ese da&o se le representara como cierto! disminuira la velocidad. "n sntesis: la actitud del sujeto frente a la perspectiva del da&o es la siguiente$ 5) "n el dolo directo quiere el da&o ( 7) en el dolo eventual no lo quiere) A) "n la culpa con representacin! en definitiva no lo quiere. "n nuestro sistema no ha delito civil sin dolo directo (5>37)! de manera que los dem+s supuestos engloban gen#ricamente en la nocin de culpa extracontractual.
Pg. 04 de !"
57
Pg. 07 de !"
58
Pg. 0: de !"
59
Pg. 3; de !"
60
Pg. 3 de !"
61
Pg. 3! de !"
62
%atrimonial$ "l da&o es patrimonial cuando repercute en el patrimonio de manera directa o indirecta. ,Eabr+ da&o siempre que se causare a otro alg8n perjuicio susceptible de apreciacin pecuniario o directamente en las cosas de su dominio o posesin! o indirectamente por el mal hecho a su persona o a sus derechos o facultades- (*rt. 5>=<). "l da&o patrimonial comprende$ ) da&o emergente$ perdida sufrida (*rt. 459) ( !) lucro cesante$ ganancia dejada de percibir (*rt. 5>=9) "xtrapatrimonial o moral$ se caracteriza por su pro eccin moral! sea que el hecho generador lesione un derecho patrimonial o extrapatrimonial! pues ,si lo que se quiere clasificar es el da&o resarcible! no ha que atender a la naturaleza de los derechos lesionados! sino al da&o en s mismo! esto es a los efectos o consecuencias de la lesin. "l da5o moral* adems debe ser distinguido del da&o patrimonial indirecto$ aquel tiene pro eccin moral! #ste! pro eccin patrimonial (5>=<).
/a&o a la persona$ 0a persona es un pro ecto de vida todo lo que afecte a ese pro ecto configura da&o a la persona. Se lo denomina tambi#n da&o no patrimonial! biolgico! a la salud! extraeconomico! a la vida de relacin! inmaterial! a la integridad sicosomatica! no material. "n esto ha habido una evolucin notable$ antiguamente se reparaba lo que la persona tenia perdi a causa del hecho da&oso vale decir! los da&os a su propiedad1 luego se indemnizo tambi#n lo que la persona dejo de ganar! o sea su lucro cesante1 actualmente se pretende reparar por lo que la persona dejo de disfrutar o gozar los bienes de la vida. 0a reforma introducida en el 9B a la 'n! al otorgar jerarqua superior a varios tratados convenciones (art34.77)! ha robustecido la nocin de persona! puesto que ellos reconocen expresamente el derecho de todo ser humano a la vida! a la libertad a la integridad de su persona (fsica! squica moral)! as como a la proteccin de su honra! reputacin su vida privada su salud. 'om8n %ropio$ "l da&o es com8n$ cuando lo habra sufrido cualquier persona a causa del incumplimiento. "l da&o es propio cuando lo sufre un acreedor determinado. "n principio es solo reparable el da5o com6n! pues se asigna responsabilidad por el da&o propio 8nicamente en caso de haber sido conocido o conocible por el deudor. "j$ el da&o com8n derivado de la perdida de un libro es el valor del libro) el da&o propio puede derivar del hecho de que se hallara dedicado el deudor solamente responder+ por esto ultimo en las circunstancias a indicadas. .ntrnseco "xtrnseco "l da&o intrnseco se pro ecta en el bien sobre cual recae la prestacin. "l da&o extrnseco se refleja en otros bienes del acreedor. "j$ si se vende una vaca enferma! el da&o intrnseco se circunscribe al valor de la vaca1 si contagia a otras vacas del reba&o del comprador! el da&o es extrnseco. Koratorio 'ompensatorio
Pg. 3) de !"
63
/a&o inmediato$ es el que deriva del incumplimiento en s mismo! es aquel del cual el incumplimiento es la causa prxima. /ado que la inmediatez en el caso es lgica no cronolgica. /a&o mediato$ resulta solamente de la conexin de un hecho con un acontecimiento distinto.(*rt. 9>5) /a&o remoto$ es el que tiene una conexin m+s lejana que esa con el hecho generador. (*rt. 9>=) "n sntesis$ si la conexin con el hecho generador es de primer grado! el da&o es inmediato! si es de segundo grado es mediato! si es de tercer o ulterior grado es remoto. .nmediato$ 'onexin de 5er grado art 9>5! 5 parr Kediato$ conexin de grado m+s Kediato propiamente dicho lejano (conexin de 7do grado! art 9>5 parr 7do) Remoto$ (conexin de Aer o ulterior grado! art 9>=) "jemplo$ Hn automvil embiste a otro en su guardabarros derecho lo desplaza hacia la izquierda (consecuencia inmediata)! circunstancia en la cual otro vehculo que circula por la misma mano le abolla tambi#n el guardabarros izquierdo (consecuencia mediata)! como consecuencia del accidente! el conductor se demora en su marcha hacia el aeropuerto! lo que determina que no pueda tomar el avin que haba previsto! el otro aparato en el que realiza el vuelo se precipita a tierra (consecuencia remota). %revisible e imprevisible "l da&o es previsible$ cuando empleando la debida atencin ha a podido preverlo (*rt. 9>B). conocimiento de la cosa
"l da&o imprevisible$ cuando no ha podido ser previsto (*rt. 9>5 in fine). 0a previsibilidad es$ la aptitud para prever. 'uestin distinta es la previsin$ 5) un da&o es previsto cuando efectivamente! se tuvo en cuenta su produccin ( 7) es imprevisto en el caso inverso. Si un da&o previsible es imprevisto por el sujeto! tal falta de previsin demuestra su negligencia.
64
al inter#s negativo$
"l da&o al inter#s positivo$ involucra aquello con que contaba el acreedor para el caso de que el deudor cumpliera (inter#s de cumplimiento). "l da&o al inter#s negativo$ versa sobre lo que el acreedor no habra sufrido si la obligacin se hubiese constituido. "s decir si 2 vende una casa a ' no se la entrega ha da&o al inter#s positivo concretado en el da&o emergente el lucro cesante sufrido por ' ante el incumplimiento de 2. %ero si la vinculacin de 2 ' quedo en la etapa de las tratativas precontractuales fue rota intempestivamente por 2! el da&o al inter#s negativo que sufre ' es el derivado de los gastos el lucro cesante que ha a sufrido! por ejemplo si con miras a concertar esa compra hizo un viaje desde otra provincia abandono entre tanto sus propios negocios. %ero ' en tal caso! no podr+ reclamar nada referido concretamente a la venta fallida (ej$ lucro cesante por no haber podido dar la casa en alquiler) porque esto excede la rbita del inter#s negativo pertenece a la del inter#s positivo o de cumplimiento. C.>+.89#.# 'ausa eficiente$ esta se usa para designar la relacin que existe entre un hecho (el incumplimiento) los resultados que de el derivan. %orque no todas las derivaciones de un hecho son atribuibles al sujeto! sino solo algunas de ellas imputadas con la perspectiva de justicia. %or ejemplo! si podra cargarse a la responsabilidad del sastre que se retraso en la entrega de la ropa encargada! el accidente de transito que sufre un cliente cuando debe volver a su taller para retirarla en una fecha posterior a la que se haba convenido originalmente. "n tal caso ha un da&o remoto el derecho! a pesar de que sea una derivacin del incumplimiento! no lo imputa al incumplidor. *utoria *decuacin.
"s preciso formular una distincin entre la causalidad referida a la autoria la causalidad referida a la adecuacin. a) %or una parte! la teora de la relacin de causalidad sirve para determinar quien es autor material del hecho. b) %or otra parte! dicha teora sirve para establecer la adecuacin de los da&os causados por el autor material. "sto es! que consecuencias del hecho son asignadas a la responsabilidad de su autor material! las cuales tambi#n pueden estar sujetas a presunciones. Sucesin relacin de hechos$ 0a causalidad importa una relacin entre el antecedente consecuente! de manera que sea posible afirmar que el efecto es atribuible a la causa o a la inversa! que #sta determino el efecto. 'ausa! 'ondicin ;casion$ es el cl+sico ejemplo del nacimiento de una planta$ causa es la semilla! pero concurren condiciones! humedad! calor! que llevan a dicho nacimiento.
Pg. 30 de !"
65
?eoras individualizadoras. 'ausa prxima$ se atribu e el efecto al ultimo suceso! con el cual aparece conectado de manera inmediata. 'laro esta que ello puede derivar en soluciones irritantes! como en el caso de la enfermera que aplica una in eccin que! en realidad contiene veneno! habiendo cargando la jeringa de un frasco rotulado! como antibitico por el laboratorio farmac#utico$ la causa prxima del da&o habra sido puesto por dicha enfermera. 'ondicin m+s eficaz$ 5) 'uantitativamente$ la relacin de cantidad no siempre conduce a resultados justos! si el domador encierra a un hombre en la jaula del leon este lo mata! la condicin cuantitativamente mas activa la pone el leon! pero el imperativo de justicia exige asignar virtualidad de causa al hecho del domador 7) 'ualitativamente$ lo cual merece objeciones parecidas$ la causa de una herida seria la propia vctima! porque la calidad de las consecuencia no esta determinada por el golpe sino por aquello que la recibe! esto es el cuerpo de la vctima. 'ausa eficiente$ de lo que se trata es no solo de caracterizar precisamente que es causa! sino a cual de los hechos relacionados se le asigna categora causal. 'ausa adecuada$ "sta teora niega la equivalencia de las condiciones preconiza un criterio generalizador$ el acto humano debe haber sido! conforme a la experiencia! propio para producir el resultado. "s decir! en t#rminos generales! un efecto es adecuado a su causa cuando ,acostumbre suceder seg8n el curso natural ordinario de las cosas- (*rt. 9>5). 0a teora presenta A versiones 5) la subjetiva$ que hace un juicio de previsibilidad respecto de las condiciones que el agente conoca o poda conocer. 7) la objetiva$ toma en cuenta las condiciones que el sujeto normal (en abstracto) debe prever. A) juicio de probabilidad$ seg8n la captacin de un hombre mu perspicaz!. ?oma en cuenta una suerte de superhombre! pues el modelo es un perito en la actividad de que se trate. Solucin del 'digo 'ivil$ *qu el sistema de imputacin del /erecho com8n recoge simultaneamente tres de las doctrinas indicadas: 5) 0a equivalencia de condiciones$ rige en cuanto tiende a establecer si un hecho dado tiene o no! materialmente incidencia en el resultado. /icha teora$ si suprimido hipot#ticamente uno de los hechos eslabonados el resultado no se produce! ese hecho es condicin de tal resultado1 si este igualmente se produce! ha que descartar tal acontecimiento por irrelevante.
Pg. 33 de !"
66
:ocin de previsibilidad$ 0a relacin causal! la culpabilidad se asientan sobre el concepto com8n de previsibilidad. %ero ambas categoras toman en cuenta distintas formas de previsibilidad. 0a causalidad adecuada computa la previsibilidad en abstracto seg8n la normalidad de las consecuencias en si mismas captadas por la experiencia vital. 0a culpabilidad pondera la previsibilidad en concreto de acuerdo con la situacin propia del autor frente al acto. 'uando el autor prev# o puede prever un resultado da&oso ( act8a sin la debida diligencia)! es culpable responde por todos los dem+s resultados normales de su acto! que son adecuados gen#ricamente previsibles. %or otra parte! puede haber causalidad sin culpabilidad! como en el caso en que alguien arroja una cosa sobre un terreno propio! no sometido a una servidumbre de paso! hiriendo a un extra&o que se encontraba all sin permiso1 a la inversa! puede haber culpabilidad sin causalidad! como si se administra veneno a un sujeto que! antes de que aqu#l act8e! muere atropellado por un automvil. 'oncurrencia de varios a la produccin del resultado 0a concausa$ 0a operatividad de una causa puede ser desplazada o desviada por otra que act8e junto con ella$ en tal caso existe una concausa. 0a teora de la indiferencia de la concausa$ esta teora asigna la totalidad del resultado a cada una de las concausas! con lo cual viene a coincidir con la conditio sine &ue non. 'ausalidad adecuada$ en ciertas situaciones! la consecuencia final puede ser imputada a varios sujetos! como en los siguientes casos$ 5) causalidad conjunta o com8n$ se da cuando varias personas cooperan al mismo resultado. "s el caso de los coautores de un delito o el de los intervinientes de un cuasidelito que responden solidariamente. 7) causalidad acumulativa o concurrente$ existe cuando la pluralidad de intervinientes act8a de tal modo que cada uno de sus actos independientes entre si! habran producido el mismo da&o en el caso de haber sido obrados aisladamente1 todos cada uno de ellos responden por el resultado final (ej$ en que dos fabricantes arrojan al ro desechos de cada una de las fabricas! aisladamente considerados son venenosos.). A) causalidad dis unta o alternativa$ el hecho es atribuible a una u otra persona de manera exclu ente. *s ocurre cuando se sustrae un objeto de un cuarto en el que solo entraron dos personas$ el ladrn debe ser uno u otro. (ej$ en materia de accidentes de
Pg. 34 de !"
67
Pg. 37 de !"
68
Pg. 3: de !"
69
Pg. 4; de !"
70
Pg. 4 de !"
71
Pg. 4! de !"
72
Pg. 4) de !"
73
74
/istintos sistemas$ "xisten varios criterios de la relacin entre la accin civil indemnizatoria la accin criminal. 5) .ndependencia$ Sistema adoptado! en la letra! por el *rt.5>9=! la indemnizacin slo puede ser demandada por accin civil independientemente de la accin criminal. 7) Hnidad$ 0a indemnizacin en caso de delito penal slo puede ser reclamada ante el juez en lo criminal. 0a unidad puede ser forzosa o voluntaria. A) .nterdependencia$ Sistema vigente en el derecho *rgentino$ admite la interpelacin de las acciones civil criminal. Sistema *ctual.$ "l 'd. 'iv. "nrolaba la idea de interdependencia. 0uego se vario. a) "l 'd. %enal de 5979 invisti al juez en lo criminal de potestades para ordenar la restitucin de la cosa obtenida por delito la indemnizacin del da&o material moral. /esde entonces no fue imprescindible la accin civil para obtener indemnizacin! la cual poda ser reclamada tambi#n en sede penal. b) "n la *ctualidad$ "l r#gimen de la accin civil substanciada ante el juez en lo penal est+ sujeto a ciertas directivas$ 5) 0a accin civil tendiente a la restitucin de la cosa obtenida por medio de un delito la pretensin resarcitoria civil! puede ser ejercida ante el juez en lo criminal! en cualquier estado del proceso hasta la clausura de la instruccin en tanto est# pendiente la accin penal. 7) ?ienen legitimacin activa$ el titular de la pretensin resarcitoria civil! sus herederos en relacin a su cuota hereditaria! representantes legales o mandatarios. %ara ejercer la accin es preciso que se constitu an en actor civil. A) Son legitimados pasivos$ los partcipes del delito el civilmente responsable. "l actor tiene derecho para demandar civilmente a todos! o dirigir su accin solamente contra el partcipe! pero si demanda al civilmente responsable! obligatoriamente debe demandar tambi#n al partcipe. B) 0a constitucin como actor civil procede aun cuando no estuviere individualizado el imputado. %ero la demanda civil debe ser concretada inmediatamente despu#s de dictado el auto de procesamiento. 4) 0as facultades de actuacin del actor civil en el proceso penal son amplias$ se le reconoce la intervencin necesaria para acreditar la existencia del hecho delictuoso los da&os que le ha a causado reclamar las medidas cautelares restituciones! reparaciones e indemnizaciones correspondientes. =) 'uando el juez en lo criminal ha decretado el procesamiento del imputado! luego resuelve absorverlo! en la sentencia absolutoria debe pronunciarse sobre la pretensin civil. 3) "l acreedor civil no tiene derecho a plantear recurso contra el auto de sobreseimiento o la sentencia absolutoria! sin perjuicio de las acciones que pudieran corresponderle en sede civil.
Pg. 40 de !"
75
Pg. 43 de !"
76
Pg. 44 de !"
77
Pg. 47 de !"
78
Pg. 4: de !"
79
Pg. 7; de !"
80
Pg. 7 de !"
81
%rueba de la existencia Regla general$ 0a prueba de la existencia del da&o incumbe al damnificado! pues la indemnizacin carece de sentido si aquel no es demostrado. %resunciones del da&o$ :o obstante! en ciertas circunstancias! el da&o es presumido. Se trata de los casos de da&os que son consecuencia inmediata del hecho generador! de la cl+usula penal! de la se&a! de la deuda por interese en las obligaciones de dar dinero. "n todos esos supuestos se presume la relacin de causalidad a nivel de adecuacin. Prueba de la cuanta Cacultad judicial$ Hna vez que ha sido acreditado que existe el da&o! la sentencia fijar+ el importe del cr#dito o de los perjuicios reclamados! siempre que su existencia est# legalmente controlada! aunque no resultare justificado su monto. *gravacin del da&o por el acreedor Remisin$ 'uando el acreedor agrava un da&o causado por el responsable ser+ un caso de concurrencia de culpa! de manera que #ste slo responde de la masa de da&o atribuible a su responsabilidad! pero por los generados por el hecho del acreedor. "valuacin del da&o 2alorizacin evaluacin 'oncepto$ 2alorizar significa determinar el valor de un bien. 0a moneda es una medida com8n de los valores sirve para determinar el valor para valuar (cuantificar materialmente). %ero! cuando un valor es medido en moneda! es menester realizar dos posiciones elementales$ 5) /e qu# moneda se trata 7) * qu# momento se realiza esa medicin
Pg. 7! de !"
82
Pg. 7) de !"
83
84
Pg. 70 de !"
85
Pg. 73 de !"
86
Pg. 74 de !"
87
Pg. 77 de !"
88
Pg. 7: de !"
89
Pg. :; de !"
90
Pg. : de !"
91
Pg. :! de !"
92
Pg. :) de !"
93
0imitaciones que surgen del sujeto o del objeto de la ;$ cl+usulas limitativas eximentes de responsabilidad$ 0imitacin en funcin del sujeto$determinadas socs. que responden hasta cierta suma. . aplicacin del 5>=9cc! que faculta a jueces para reducir las indemnizaciones por razones de equidad. 0imitacin en funcin del objeto$ clausulas limitativas o eximentes de responsabilidad! clausulas penales! etc. (Dis) 'aso del fideicomiso$ se da cuando una persona (fiduciante)transmite el dominio en confianza(fiducia) a favor de otra(fiduciario)- quien se obliga a ejercerla en beneficio de quien se designe en el contrato (beneficiario)Dienes fideicomitidos constitu en un patrimonio separado del patrimonio del fiduciario del fiduciante-. %ero administracin disposicin de esos bienes corresponde al fiduciario. Corman un patrimonio especial. (tter) Sociedad de un solo socio$ posibilita la compartimentacion del patrimonio de la persona fsicadeja de estar compuesto por una masa 8nica de bienes$ quien contrae una obligacin por intermedio de la Soc. unipersonal solo responde hasta la concurrencia de los bienes sociales. Faranta responsabilidad$ la responsabilidad implica una circunstancia objetiva$ sobre qu# se hace efectivo el poder de agresin del *'R""/;R! sobre los bienes. 0a garantacircunstancia subjetiva$ da la medida de ese poder de agresion de cada *'R""/;R. %%.;es el de la garanta gen#rica! de la cual derivan 7 efectos$ 5. que todos los *'R""/;R"S concurren a la par 7. que cada *'R""/;R. puede afectar cualquier bien del deudor para satisfacerse! salvo que ha a una causa de prelacin de otro *'R""/;R. a)puede haber responsabilidad ilimitada con garanta gen#rica con garanta especfica. b) puede haber responsabilidad limitada benef. de inventario) con garanta gen#rica (herencia con con garanta especfica
Hene(icio de competencia 'oncepto$ es el que se le concede a ciertos deudoresse advierte$ que se trata de un favor que la le acuerda excepcionalmente a cierta clase de deudores (art.<>>cc) que se les deja lo indispensable para subsistir Gue el beneficio se les concede con cargo de devolucin si mejoran su fortuna. Cundamento$ ;riginado en el /. Romano! se funda en razones humanitarias. /erecho comparado$ moderna\\ tendencia contraria a legislar sobre el beneficio de comp. Se legisla sobre este en algunos cods.$ chile! Hrugua ! etc. 'asos de aplicacin$ *rt.<>>cc el *'R""/;R est+ obligado a conceder este beneficio$
Pg. :" de !"
94
Pg. :0 de !"
95
96
*cciones derechos que lo autorizan$ %%.; son ejercibles todos los derechos acciones del deudor. "!cepciones: Acreedor no podra intrometerse en la
Pg. :4 de !"
97
Htiles$ la citacin del deudor no es exigida por el ''. %ero es 8til a que practicada la citacin del deudor! la sentencia le es oponible como cosa juzgada. Superfluas$ 0a autorizacin judicial previa para ejercer la accin. 0a intimacin previa al deudor para que haga vales sus derechos 0a previa constitucin en mora Su ejercicio con titulo ejecutivo! etc.
5. 7. A. B.
1.
(bis) 'asos en que la autorizacin judicial es necesaria$ 'uando el mandatario contrat con AVs actuando a nbre. propio no obliga al mandante! pero el mandante tiene derecho a exigir una subrogacin judicial en los derechos que nazcan de los actos respecto a esos AVs. 7. .ncumbe al fiduciario ejercer las acciones correspondientes para la defensa de los bienes fideicomitidos.
%rocedimiento$ :o se requiere autorizacin judicial previa. Se cita a juicio al deudor (*' del AV)! quien cuestiona la procedencia de la subrogacin o interpone la demanda respecto de la cual fue remiso! en todo caso! tiene derecho a intervenir en el juicio.
'esacin$
cuando el deudor inactivo toma a su cargo la accin o ejercicio del derecho abandonado. Remedio contra su inaccin cesa cuando act8a el *'.! si este inici la accindeudor que era renuente puede continuarla as hace cesar la subrogacin! pero *' puede ejercerla nuevam. si su deudor no la prosigue. E(ectos: "ntre el *'R""/;R subrogante el demandado$ el demandado slo tiene derecho a oponerle las defensas que hubieran podido prosperar contra el /eudor subrogado! no las que tuviere el *'R""/;R subrogante a ttulo personal. 0a sentencia alcanza a la totalidad del cr#dito del subrogado no slo al monto de la deuda pendiente con el *'R""/;R subrogante. "n cuanto al cr#dito! desde que el *'R""/;R subrogante no es su titular! no tiene derecho a disponer de #l durante el ejercicio de la accin no puede recibir pagos! etc. sin la conformidad del deudor subrogado.
Pg. :7 de !"
98
Respecto de los dem+s *'R""/;R"S del deudor subrogado$ el ejercicio de la accin no genera preferencia alguna a favor del *' subrogante se halla en pie de igualdad con los otros *'R""/;R"S que pudiera tener el deudor subrogado. "l producido de la accin entra en el patrimonio del deudor sirve de garanta com8n para todos los *'R""/;R"S.
Comparaciones: 'on acciones de simulacin revocatoria $(despu#sA 'on accin directa subrogante carece de preferencia frente a los otros *'R""/;R"S del deudor. ?itular de la accin directa toma para s lo obtenido durante su ejercicio. Htilidad de accin subrogatoria ingresa en el patrim. del subrogado1 en accin directa la hace su a quien la ejerce (porque es un medio de ejecucin) "n accin subrogatoria! deudor no puede seguir disponiendo de su cr#dito1 en accin directa supone el embargo del cr#dito a favor del *'R""/;R que demanda. .ccin de simulacin Nociones previas: 'oncepto$ *rt.944 '' (leer) "n el acto simulado ha un escamoteo de la verdad! un ocultamiento de un acto real escondido debajo de otro a veces! slo una apariencia de acto real que no corresponde a ninguno en efectivo.(94= '') "species$ 1. *bsoluta $ cuando se celebra un acto jurdico que nada tiene de real Relativa$ cuando se emplea para dar a un acto jurdico una apariencia que oculta su verdadero c+racter. 2. 0cita$ cuando no es reprobada por le porque no perjudica a nadie ni tiene un fin ilcito. .lcita$ cuando se viola la le o se perjudica a un AV. Relaciones con el negocio fiduciario el negocio indirecto. )e ocio indirecto es aqu#l en el que la finalidad buscada por las partes resulta implementada por un medio incoherente! excedente o insuficiente que produce una transmisin de /. real o aparente. Son negocios indirectos$ 5) "l absolutam. simulado 7) "l relativam. simulado A) "l fiduciario! donde ha una transmisin al fiduciario que debe hacer otra transmisin al AV o al mismo fiduciante B) "l indirecto no fiduciario
:aturaleza jurdica de la accin de simulacin$ a) Simulacin importa un acto nulo o anulable de nulidad relativa. 'riticado porque no se considera a la licita! ac+ la le respeta la simulacin. b) *cto inexistente porque partes carecen de la finalidad inmediata de establecer una relacin jurdica. 0a voluntad es aparente! sin buscar el nacimiento de las obligaciones que derivan del acto ostensible. 'olmo no es un acto jurdico! la
Pg. :: de !"
99
'aso de los subadquirentes$ Respecto de AV_s subadquirentes el '' no regula de manera expresa. %ero el *rt. 99= da pie para interpretar que los AV_s de buena fe no son afectados por la sentencia que haga a lugar el acto de simulacin. a) 0os AV_s subadquirentes de buena fe a ttulo oneroso no son afectados por la declaracin judicial de simulacin del acto que confiri ttulo aparente a aqu#l de quien adquirieron el bien. b) 0a accin prospera contra el AV que adquiri el bien a ttulo gratuito.
*cumulabilidad de la accin revocatoria$ pueden ser articuladas ambas acciones en un mismo juicio. 'omparacin con las acciones reparadoras$ cuadro comparativo nV 39=.
.CC9/N %E5/C.?/%9.
Pg. ;; de !"
100
'asos en que el deudor renuncia facultades$ *rt.9=B '' ,Si el deudor por sus actos no hubiere abdicado derechos irrevocablemente adquiridos! pero hubiese renunciado facultades! por cu o ejercicio hubiera podido mejorar el estado de su fortuna! los *'R""/;R"S pueden hacer revocar sus actos! usar de las facultades renunciadas.
E(ectos:
Pg. ; de !"
101
los diversos *'R""/;R"S$ 0a accin revocatoria esta prevista en inter#s del *'R""/;R accionante! tiene como lmite la medida de su cr#dito. *rt.9=4 U0a revocacin de los actos del deudor ser+ slo pronunciada en el inter#s de los *'R""/;R"S que la hubiesen pedido! hasta el importe de sus cr#ditos.el accionante el adquirente del bien$ se debe distinguir a qu# ttulo se hizo la enajenacin del bien$ 1. A ttulo oneroso$ para que prospere la accin el AV tiene que ser cmplice en el fraude. /ebe restituir la cosa con sus frutos! como poseedor de mala fe. Si la cosa pas a manos de un subadquirente contra quien la accin no prospera! debe indemnizar al *'R""/;R accionante. 2. A ttulo ratuito$ prospera (la acc_)con el slo cumplimiento de los requisitos gen#ricos del art. 9=7el tercer adquirente a ttulo gartuito debe restituir la cosa aunque ignorase la insolvencia del deudor. "ntre el accionante el subadquirente del bien$ si ha subadquirente de la cosa! la accin prospera contra ellos si se cumplen los requisitos de la accin con relacin a todos los que estuvieron en cadena de enajenaciones. "l tercero a quien hubiese pasado los bienes del deudor! puede cesar la accin de los *'R""/;R"S! satisfaciendo el cr#dito de los que se hubiesen presentado! o dando fianzas suficientes sobre el pago ntegro de sus cr#ditos! si los bienes del deudor no alcanzaren a satisfacerlos. *rt. 9== ''.
"ntre
"ntre el adquirente del bien el deudor$ "l acto fraudulento es eficaz entre las partes(car+cter inoponible). Solo es atacable por ciertos *'R""/;R"S. %or eso! si cobrados los *'R""/;R"S queda alg8n remanente pertenece al adquirente del bien.
%elaciones con el procedimiento concursal$ *ccin del sndico de los *'R""/;R"S interesados$ cuando en la ejecucin colectiva el deudor cae en quiebra! ciertos actos su os son ineficaces. 0os actos cumplidos en violacin a las prohibiciones! son ineficaces de pleno derecho respecto de los *'R""/;R"S.
'omparacin con la accin revocatoria del ''$ legislacin concursal tambi#n prev# el ejercicio de la accin regulada por *ts.9=5 a 937 ''. *h slo puede ser continuada por los *'R""/;R"S despu#s de haber intimado al sndico para que la inicie. Si se declara ineficacia! *'R""/;R derecho al resarcimiento de sus gastos.
9-P><N.C9/N #E 8. C/+. E>I<.#. 9%%9?.. 'oncepto$ 'osa juzgada cuando una sentencia judicial a no es susceptible de impugnacin alguna. "n ciertas hiptesis el imperativo de justicia se impone para pasar por alto la estabilidad propia de la sentencia firme. *ntecedentes$ /. Romano %resupuestos$ "l cuestionamiento puede ser realizado tanto por las partes del juicio como por ciertos terceros. "stos est+n legitimados si se pretende hacer valer contra ellos una sentencia rrita . %ara la impugnacin de la cosa juzgada deben existir causas de notoria gravedadque sentencia sea fraudulenta! obtenida por dolo! etc. "fectos$ Si la accin es deducida por una de las partes del juicio en que reca sentencia contra la otra se trata de una accin de nulidad.
Pg. ;! de !"
102
Privilegios Nociones previas 'oncepto$ "l derecho dado por le a un *creedor para ser pagado con preferencia a otro se llama privilegio. Cundamento$ se hacen referencias al /. :atural equidad. Ctedra$ se trata de evitar cierta desigualdad de hecho que! a veces! trae aparejada la igualdad jurdica. :aturaleza jurdica$ a) Salvat$ son derechos reales$ tienen su fuente en la le son ejercitables sobre cosas. Crtica: no aparecen mencionados entre derechos reales en ''. b) Kolinario$ derechos personales c) 0lambas! Dorda$ no son /. Reales ni personales porque no constitu en /. Subjetivos contra el deudor. Solo son calidades de ciertos cr#ditos! que les atribu en determinada prelacin de cobro sobre los bienes del deudor! o sobre alg8n bien en particular. 'aracteres$ ?ienen fuente legal exclusivael privilegio no puede resultar sino de una disposicin de la le 2. Son accesorios slo es concebible un privilegio en razn de un cr#dito determinado! adem+s son transmitidos con #l. 3. Son indivisibles afectan integram. "l bien o bienes en que se asienta el privilegio.
1.
b)asiento de privilegio. 0a subrogacin legal$ Se asientan sobre una cosa determinada o un conjunto de cosas. Si la cosa es enajenada antes de que sea ejercida se traslada sobre su valor por subrogacin legal.
Pg. ;) de !"
103
:aturaleza jurdica$ ?eoras$ /. real(Salvat) 'rtica$ '' no lo enumera entre esos. /. %ersonal crtica$ la accesoriedad trasunta una relacin de dependencia que no implica la identidad de naturaleza de los /s. 0igados por ella. %rivilegio posicin rechazada por jurisprudencia. /. Sui generis tambi#n criticado (no dice por que) /e la excepcin procesal es la mas compartible. "l retenedor goza de una excepcin dilatoria por la cual se resiste a ser desapoderado de la cosa que se le reclama! hasta ser desinteresado. 'aracteres$ "s accesorio de una obligacin! para asegurar su cumplimiento. )o es subsidiario$ puede coexistir con la prenda "s ejercitable como excepcin "s indivisible: puede ser ejercido por la totalidad del cr#dito "s transmisible! en sentido gral Requisitos$ Gue el retenedor tenga la posesin actual o mera tenencia de la cosa Gue sea ejercitado en virtud de un cr#dito cierto Gue se trate de una cosa ajena /ebe haber conexidad entre el cr#dito la cosa
5. 7. A. B.
E(ectos: "l *'R""/;R retenedor el propietario$ "l retenedor tiene a su cargo derechos obligaciones. :o puede usar la cosa! debe mantenerla respondiendo respectivamente por el uso indebido que hiciera. * su vez! el propietario tiene derecho a exigir la restitucin despu#s de pagar el cr#dito. "l ejercicio del derecho de retencin no lo priva de sus sus facultades
Pg. ;" de !"
104
%elaciones con los privilegios: "l derecho de retencin es distinto de los privilegios no impide de #stos. "n la actualidad! por le 53.355 el derecho de retencin confiere al retenedor una suerte de superprivilegio. "ste derecho prevalece sobre los privilegios especiales. C.P. J9. 9NC>-P89-9EN?/ 9N9-P>?.H8E .AC.+/ 6/%?>9?/ Concepto: /efinicin legal$ *rt. 45B cc- 'aso fortuito es el que no ha podido preverse o que previsto no ha podido evitarse. 'aso fortuito fuerza ma or$ la doctrina jurisprudencia consideran que ambos conceptos son sinnimos dotados de id#nticos efectos jurdicos.(cuadro pag.A=<) 2irtualidad en las rbitas contractual extracontractual$ (a) Campo contractualha una obligacin preexistente! cu o incumplimiento puede generar responsabilidad. 'uando la responsabilidad se asienta en la culpa el caso fortuito la exclu e. 0a causa de incumplimiento ah es el hecho fortuito no la negligencia del deudor. .. "l caso fortuito no es la 8nica causal de liberacin! porque suele bastar la prueba de la falta de culpaprueba de haber actuado diligentemente. ... 'uando ha atribucin objetiva de responsabilidad contractual! el deudor slo se libera si el caso fortuito es extra&o a la actividad propia del contrato. (b) "n es'era e!tracontractual obsta a la configuracin del acto ilcito! falla elementos del acto ilcito$ la relacin de causalidad se rompe. "n ciertas hiptesis la liberacin exige requisitos m+s severos$ ej. *ccidentes nucleares. "s preciso acreditar la existencia de dolo o culpa grave de la vctima. "n esos casos no basta la incidencia del caso fortuito gen#rico. %rueba $ * cargo del deudor. *l *'R""/;R slo le incumbe probar el incumplimiento de la obligacin contractual. "l deudor esta dispensado de tener que probarlo en guerra! inundacin! etc. "l *'R""/;R deber+ probar la irrelevancia del caso si quiere hacer responsable al deudor. Requisitos del caso fortuito$ debe ser externo! positivo! concreto determinado. 0a causa desconocida no es invocable(N) como tal. 5. <mprevisibilidad$ imposible de prever! no ha razn para pensar que suceder+. "s juzgada$ en materia extracontractual$ al momento del hecho da&oso. 'ontractual$ al
Pg. ;0 de !"
105
Pg. ;3 de !"
106
B.
0a cl+usula de responsabilidad el pacto de garanta$ deudor puede asumir algunos casos fortuitosah ha una clusula de responsabilidad. "l deudor no se exime de responder por los casos fortuitos que expresamente asumi! pero si sucede cualquier otro evento! puede alegarlos 8tilmente. /eudor tambi#n puede asumir todos los casos fortuitos pacto de aranta! no pudiendo eximir su responsabilidad por ninguna causa. Cunciona este pacto como un seguro a favor del *'R""/;R. 0a causa extra&a calificada$ en obligaciones de resultado agravadas! la causa extra&a calificada 8tilmente invocable es calificada! porque la le describe con puntualidad los 8nicos hechos relevantes para la liberacin del deudor$ caso fortuito gen#rico es insuficiente. Relacin causal del caso fortuito en el incumplimiento$ el caso fortuito debe estar conectado en una relacin de causa) efecto con el incumplimiento obligacional. Si existe una fuerza ma or en concurrencia con un comportamiento culposo del deudor! #ste deber+ responder en la medida en que su culpa incidi sobre el da&o sufrido por el *'R""/;R. 'asuistica$ fallos de tribunales donde aplicaron conceptos de caso fortuito$ 5. >echos naturales$ los hechos de la naturaleza deben ser apreciados de acuerdo a las circunstancias en que se acontecen. %or ej.! un temblor en Kendoza no puede ser tenido como caso fortuito! salvo que sea de una intensidad desusada! pero el temblor el D.*. s es un caso fortuito. "l fenmeno natural debe ser extraordinario! no ocurrir regularmente! sino excepcionalmente. 7. >echos del prncipe$ est+ impedido de cumplir con la obligacin debido a un acto de autoridad p8blica. "l acto del soberano que impide cumplir puede ser una le . 0as resoluciones judiciales en ppio no son caso fortuito. A. 9uerra$ debe ser sobreviniente a la constitucin de la obligacin! si no no es imprevisible para el deudor. /ebe causar la imposibilidad material de ejecutar la obligacin
Pg. ;4 de !"
107
Pg. ;7 de !"
108
9-P%E59+9KN Nociones previas 'oncepto$ toda obligacin contrada debe ser cumplida del modo pactado( pacta sunt servanda4lo exige el ppio de buena fe. %ero puede ocurrir que las circunstancias f+cticas imperantes cuando se celebr la obligacin varen al tiempo de su cumplimiento! de modo imprevisto o imprevisible para las partes! tornando excesivamente oneroso el pago de la prestacin! que es el contenido de la obligacin. *h no es justo que el deudor siga obligado a pagar idnticamente la prestacin debida! por no haberse previsto lo imprevisible. Se trata de una di(icultad en el pago no una imposibilidad de #ste. *ntecedentes$ nV A=> en *rg . la doctrina ma oritaria se expidi acerca de la vigencia del pacta sunt servanda! siempre que rebus sic stantibus (sigan las cosas
Pg. ;: de !"
109
110
E(ectos: "l deudor podr+ invocar la imprevisin peticionando la rescisin del contrato cu o cumplimiento se torn mu oneroso. "l *'R""/;R puede imponerle al deudor la subsistencia del vnculo creditorio ofreciendo mejorar equitativamente los efectos del contrato. "l diferendo queda as librado a la decisin judicial$ revisar los terminos contractuales restableciendo la equivalencia de las prestaciones! violada por el evento fortuito.
Pg. de !"
111
Guid de la lesin por ajuste$ 559<$ deudor no dispone de accin para pretender el reajuste de la prestacin. "st+ precisado a demandar por resolucin el reajuste slo lo ofrece el *'R""/;R . la doctrina reclama la accin por reajuste al deudor.
'*%.?H0; I..$ "C"'?;S ';: R"0*'.;: *0 /"H/;R .A -/%. #E8 .C%EE#/% Concepto: "l cumplimiento de una obligacin puede no concretarse en tiempo debido a una falta de cooperacin del acreedor en la recepcin del pago. :ota al *rt. 4>9$ ,"l acreedor se encuentra en mora toda vez que por un hecho o por una omisin culpable! hace imposible o impide la ejecucin de la obligacin-. #iscusin acerca de su entidad: D;R/* piensa que respecto de las obligaciones de dar ,no ha en nuestro derecho otra manera de constituir en mora al acreedor! que consignando-. Sin embargo! para que el acreedor caiga en mora! solo es menester que el deudor emita una oferta de pago! que le sea rechazada1 en cambio! la consignacin en pago tiene efectos muchos mas extendidos a que! de ser apropiada! trae aparejada la extincin de la obligacin. %eglas aplicables: "l '' no legisla sobre la mora del acreedor! ella se rige por los principios establecidos para la mora del deudor! los que son aplicables por analoga. %e=uisitos para la constitucin en mora: "s necesario$ 5) Calta de cooperacin del acreedor! que obstaculice el cumplimiento de la obligacin. 7) "sa falta de cooperacin debe ser imputable al acreedor a titulo de culpa o de dolo. A) /ebe mediar ofrecimiento real de pago por parte del deudor! rechazado injustamente por el acreedor. "ste ofrecimiento no es necesario para constituir en mora al acreedor$ .) 'uando no es posible efectuarlo por culpa del acreedor1 ..) 'uando las partes convinieron que la falta de cooperacin del acreedor lo constitua en mora sin necesidad de mediar la oferta de pago1 ...) 'uando el pago se torno imposible por culpa del acreedor1 .2) 'uando el acreedor ha manifestado anticipadamente que proceder+ a rechazar cualquier ofrecimiento de pago que le efect8e el deudor1 2) 'uando el acreedor confiesa estar constituido en mora. E(ectos: 5) Responsabilidad del acreedor por los danos moratorios sufridos por el deudor. 7) ?raslacin al acreedor de los riesgos que soportaba el deudor! quedan a su cargo la perdida o el deterioro del objeto debido.
Pg.
! de !"
112
Pg.
) de !"
113
Pg.
" de !"
114
Pg.
0 de !"
115
Pg.
3 de !"
116
Pg.
4 de !"
117
prestacin denominada principal! pero tiene la facultad de sustituirla por otra denominada accesoria. (*rt. =BA) B) ?e acuerdo con la determinacin: las obligaciones de dar son clasificadas as$ .) /e dar cosas ciertas$ son aquellas en que el objeto debido no es fungible! pues se encuentra individualizado ab initio! desde el mismo nacimiento de la obligacin. ..) /e dar cosas inciertas no fungibles o de genero$ son las que versan sobre objetos no individualizados! que se definen por el genero a que pertenecen! con caracteres diferenciales dentro del
Pg.
7 de !"
118
nacimiento de la obligacin. /euda de valor$ es aquella cu o objeto consiste en un valor abstracto que! posteriormente! ser+ valuado en dinero. 4) ?e acuerdo con la ndole del contenido: las obligaciones pueden ser$ .) /e medios$ el deudor promete su actividad mediante la cual normalmente es obtenible el resultado esperado por el acreedor! aunque su consecucin no esta garantizada por el deudor. ..) /e resultado$ por el contrario! el acreedor promete un objetivo determinado. eA Por el sujeto: las obligaciones se clasifican en$ a) de sujeto simple o singular b) de sujeto compuesto o plural! que a su vez se dividen en$ .) ?e pluralidad dis1untiva: existe una falsa pluralidad! por cuanto la eleccin de uno de los sujetos exclu e a los no elegidos. ..) ?e pluralidad conjuntiva: en ellas ha divisibles e indivisibles1 concurrencia de deudores \o acreedores. * su vez! teniendo en cuenta la ndole de la prestacin! pueden ser teniendo en cuenta la virtualidad del vinculo! pueden ser solidarias$ simplemente mancomunadas
?ivisibles$ son las que tienen prestaciones susceptibles de cumplimiento parcial (*rt. ==3)! pueden ser fraccionadas. <ndivisibles: son aquellas cu as prestaciones solo pueden ser cumplidas por entero (*rt. ==3). 0olidarias: cualquiera de los acreedores tiene derecho a exigir a cualquiera de los deudores la totalidad del cr#dito.(*rt. =99) 0implemente mancomunadas: c\u de los deudores no esta obligado sino por su parte! c\u de los acreedores no tiene derecho sino a su parte (*rt. =95)
Pg. : de !"
119
desconoce
correlativamente las virtualidades del derecho natural. "l '' argentino se limita a a la equidad como 8nicos fundamentos de la obligacin que
no admite la repeticin de
120
Pg. ! de !"
121
Pg. !! de !"
122
123
?ransmisin de obligaciones naturales: las obligaciones naturales pueden ser pasivamente! por actos entre los vivos
124
7) *quella es un requisito extrnseco del acto mientras que la conditio factis es un elemento intrnseco. "l derecho sometido a la conditio juris debe ser caracterizado como eventual. #i(erencias con la conditio necessitatis: condicin necesaria se diferencia de la condicin propiamente dicha porque #sta debe recaer sobre un hecho condicionante futuro o incierto! lo que por cierto no ocurre en el caso de un presupuesto del acto jurdico tenido en cuenta por las partes al contratar. #i(erencias con la suposicin: la suposicin carece de futuridad! es un motivo que impulso a las partes a contratar! no expresado en la obligacin. -odo de establecerla: 0a condicin puede ser establecida expresa o t+citamente! si#ndole aplicables las reglas generales sobre formas de los actos jurdicos. Son hiptesis de condiciones tacitas1 cuando se promete una gratificacin a un empleado supeditada a que ha a ganancias1 etc. 6unciones: la condicin puede tener funciones suspensiva o resolutoria. "s suspensiva cuando el nacimiento de la obligacin esta supeditado al acaecimiento de un hecho futuro e incierto (*rt. 4B4)! es resolutoria cuando lo subordinado a dicho evento es la extincin de la obligacin (*rt. 44A). Comparacin con (iguras a(ines: 5) Con el pla/o. *mbas modalidades est+n referidas al acaecimiento de un hecho futuro pero mientras en la condicin ese hecho futuro es incierto! en el plazo es cierto o fatal. 0a condicin afecta la existencia misma de la obligacin! mientras que el plazo ata&e 8nicamente a su exigibilidad! pues la obligacin a existe. 7) Con el car o. "l cargo es coercible! por cuanto se trata de una obligacin impuesta al adquirente de un derecho! en cambio la condicin no lo es porque su cumplimiento resulta ajeno a la voluntad de las partes. 0a 'ondicin suspende o resuelve la adquisicin de un derecho! en cambio el derecho con
Pg. !0 de !"
125
simple!
126
en
127
128
transmisibles por sucesin mortis causa (*rt. 4BB)! o por actos entre vivos (*rt.
Pg. !: de !"
129
130
la cosa
deba ser devuelta por el acreedor al deudor! aquel tiene derecho a retener los frutos
131
132
favorecer al deudor! o al acreedor! exclusivamente. Comparacin con la condicin $ el cargo: "ntre el plazo diferencias ntidas$ el plazo supedita la exigibilidad de la obligacin! en tanto el cargo es un gravamen que se le impone al adquiriente de un derecho1 en el plazo el acontecimiento es futuro no es coercible es coercible !. Clases 9nicial $ (inal: "l plazo inicial implica la postergacin de los efectos de la obligacin (exigibilidad) hasta que advenga el termino! como punto final del plazo. "l plazo (inal es aquel a cu o vencimiento se extingue ex nunc un derecho. Cierto e incierto: "l plazo es cierto cuando se conoce el momento en que vencera! como cuando fuese fijado para terminar en designado ano! mes o da! o cuando fuese comenzado desde la fecha de la obligacin! o de otra fecha cierta (*rt. 4=3). "n el plazo incierto! aunque el hecho esta fatalmente cierto! no se sabe cuando va a llegar el termino1 es fijado con relacin a un hecho futuro necesario! para terminar el da en que ese hecho necesario se realice (*rt. 4=<) .ccidental $ esencial: Ea un plazo esencial cuando el tiempo en que debe ser cumplida la obligacin es un motivo determinante para el acreedor. "l plazo accidental! no ha determinado la contraccin de la obligacin. E'preso o e'plcito& $ tcito o implcito 8egal& judicial $ convencional: el plazo legal es el establecido por la le . "l judicial el determinado por el juez. "l convencional& el fijado por las partes a sea expresa o t+citamente. ). E(ectos .ntes del vencimiento$ el plazo! supeditada la exigibilidad de la obligacin! pero esta existe plenamente. 5) "n el plazo suspensivo el acreedor no tiene derecho a pedir el cumplimiento de la obligacin1 le est+n impedidas las medidas de car+cter ejecutivo contra el deudor (*rt. 4==) 7) "l acreedor puede ejercer toda clase de actos conservatorios de su cr#dito.
Pg. )) de !"
133
134
4>9). 0a
135
Pg. )3 de !"
136
+istema argentino: *rt. 433 ,antes de la tradicin de la cosa! el acreedor no adquiere sobre ella ning8n derecho real-. *rt. A7=4 ,todos los derechos que una persona transmite por contrato a otra persona! solo pasan al adquiriente de esos derechos por la tradicin! con excepcin de lo que dispone respecto a las sucesiones-. 2#lez se inclino por el sistema romano de la tradicin! excepto en el caso de las transmisiones por causas de muerte! no institu o el sistema de los registros! limit+ndose a hacerlo respecto de las hipotecas.
Pg. )4 de !"
137
7) Corma de producirse la transmisin frente a Aros ) Kuebles ) .nmuebles '' argentino /erecho franc#s ?radicin (salvo los 'onvencin registrables) ?radicin b 'onvencin /erecho alem+n ?radicin b .nscripcin registral
inscripcin inscripcin A) 2inculacin entre la tradicin el contrato del que surgen obligaciones de dar '' argentino /erecho franc#s 0a tradicin es un acto "l contrato produce sigue su suerte suerte de aquel /erecho alem+n la 0a transmisin es distinta e
distinto del contrato! pero transmisin! que sigue la independiente del contrato
B) "fectos de la inscripcin en los registros '' argentino /erecho franc#s /erecho alem+n /eclarativa (efecto frente a /eclarativa (efectos frente 'onstitutiva (efectos entre Aros) bA E(ectos entre las partes a Aros) partes frente a Aros)
Pg. )7 de !"
138
Pg. ): de !"
139
140
141
142
oneroso! el acreedor no tiene accin reivindicatoria contra este ultimo! a menos que la cosa le ha a sido robada o la ha a perdido. ?iene derecho contra el Aro si este es poseedor de mala fe! o si la tradicin ha sido hecha a titulo gratuito. 7) Si el deudor no efectu la tradicin de la cosa a un Aro! prevalece el derecho del acreedor (due&o de la cosa)! pues no es posible afectar el derecho real del due&o. *quellos tienen solo un derecho a la cosa! este lo tiene sobre la cosa. "l Aro de buena fe puede demandar al deudor de la obligacin la indemnizacin.
Pg. ") de !"
143
144
"leccin de la Cosa: Hna vez efectuada la eleccin de la cosa la ;bligacin de dar una cosa incierta se transforma en una ;bligacin de dar cosas ciertas. A &uien corresponde: en principio ha que atenerse a la voluntad de las partes expresada en el contrato fuente de la obligacin! pudiendo ser designado para ello tanto el deudor como el acreedor (*rt. =>7)! si nada fue convenido es aplicable el *rt. =>5 que se inclina por otorgar la eleccin al deudor. @orma de "leccin: ?eora de la /eclaracin recepticia. 0a parte que tiene derecho a efectuar la eleccin la exterioriza mediante su declaracin de voluntad! que debe llegar a conocimiento de la contraparte1 en ese momento queda perfeccionada la eleccin. este criterio es aceptado masivamente por la doctrina nacional receptado en el *rt. =37 respecto de las obligaciones alternativas. Calidad de la cosa ele ida: "n las ;bligaciones de genero deber ser elegida una cosa que tenga una calidad media (ni la peor! ni la mejor de la especie). se encuentra
145
indispensables para lograr su satisfaccin especfica con m+s los da&os causados por la mora del deudor. "sto ocurre tanto en las obligaciones de dar cosas inciertas fungibles con el fin de transmitir derechos reales ( art. 4>4.4>< 459) como en el de restituirlas a su due&o (*rt. =><. 56 %arte).
146
147
/" "J"'H'.;:
#A P/% 8. P%E+?.C9/N. %;S.?.2*S :"F*?.2*S /" /*R S\ 0* /" E*'"R :*?HR*0"[* /" :; E*'"R S.K%0"S ';K%H"S?* ';:JH:?.2*S S\ 0* ';K%0"J./*/ S /.S@H:?.2*S *0?"R:*?.2*S %;R 0* C*'H0?*?.2*S %R"S?*' /" /*R .;: ';S*S '."R?*S S\ 0* /" F":"R; /"?"RK.:*'.;: /" /*R /" '*:?./*/ ';S*S /" /.:"R; .:'."R?*S /" 2*0;R S\ 0* Y:/;0" /" K"/.;S /"0 ';:?":./; /" R"SH0?*/; S\ "0 K;/; /" ;DR*R EA P/% E8 +>EE?/. SHJ"?; S.K%0"
Pg.
de !"
SHJ"?; %0HR*0
6A P/% 8. 9N?E%#EPEN#ENC9.. %R.:'.%*0"S *''"S;R.*S G) POR LA FU !" . .::;K.:*/*S$ ex ( lege :;K.:*/*S ';:?R*'?H*0"S /"0.'?H*0"S 'H*S./"0.'?H*0" S
Pg. ! de !"
'uando la prestacin no se encuentre determinada desde el nacimiento de la ;bligacin sino que es susceptible de ser determinada a posteriori! a sea por la realizacin de una ,eleccinU (;bligacin de g#nero) o de una individualizacin (;bligacin de cantidad). Solo esta determinado el genero al cual pertenece la prestacin. Si recae sobre$ ) 'osas no fungibles! la ;bligacin es de genero ) 'osas fungible! la ;bligacin es de cantidad. Su due&o puede eximirse de responsabilidad hasta que se haga la eleccin de la cosa objeto de la prestacin. Hna vez efectuada la eleccin de la cosa la ;bligacin de dar una cosa incierta se transforma en una ;bligacin de dar cosas ciertas. ;rden de prelacin en la eleccin de la cosa incierta no fungible$ 5. /eudor 7. *creedor A. ?ercero conocedor del tema 'alidad de la cosa elegida$ "n las ;bligacin de genero deber ser elegida una cosa que tenga una calidad media (ni la peor! ni la mejor de la especie). *rt. =>7.) %ara el cumplimiento de estas obligaciones! el deudor no podr+ escoger cosa de la peor calidad de la especie! ni el acreedor la de mejor calidad cuando se hubiese convenido en dejarle la eleccin. *ntes de la individualizacin de la cosa el deudor no podr+ eximirse de la responsabilidad alegando caso fortuito o fuerza ma or (cosas sustituibles) (*rt.=>B) >N9#.# )3 @/H89<.C9/N #E #.% +>-.+ #E #9NE%/A$
Son aquellas que desde su origen tienen por objeto la entrega de una suma de dinero. *rt. =5=.) "s aplicable a las obligaciones de dar sumas de dinero! lo que se ha dispuesto sobre las obligaciones de dar cosas inciertas no fungibles! slo determinadas por su especie! sobre las obligaciones de dar cantidades de cosas no individualizadas. /inero Cunciones$ 5. .nstrumento de cambio! facilita la satisfaccin de las necesidades humanas. 7. Kedida de valor A. .nstrumento de pago! todas las obligaciones son susceptibles de ser solventadas en dinero. 'aracteres$ 5. "s una cosa! en cuanto ,objeto corporal susceptible de tener valorA
'lases de moneda$ 5. Koneda met+lica$ acu&ada con metales nobles (oro! plata! cobre) valor intrnseco. 7. Koneda de papel$ billete o documento emitido por el "stado (respaldo en metal fino que se encuentra depositado en un Danco ;ficial) A. %apel moneda$ billete emitido por el "stado sin respaldo met+lico e inconvertible. "s el tipo de dinero que existe en la actualidad. Koneda fiduciaria. 'l+usulas de estabilizacin de la prestacin de dinero 'omo las ,deudas de dinero- son insensibles a las oscilaciones del poder adquisitivo de la moneda! a fin de evitar las consecuencias de la ,inflacin-! con estas cl+usulas de estabilizacin! o cl+usulas de seguro! o de garanta! la deuda de dinero queda asimilada a una deuda de valor! con respecto de las partes. ('on la le de 'onvertibilidad esta cl+usula qued derogada) %or la le de emergencia estas cl+usulas no se pueden aplicar (solo se pueden reunir cada = meses deudor acreedor a negociar) ?eora de la imprevisin$ Justifica la indexacin de la deuda de dinero! con respecto a los tramos de ella que sobrevienen a un salto inesperado en la depreciacin monetaria. %ago en oro$ Satisfacer la prestacin con la cantidad de oro estipulado 2alor oro$ 'onvertir al valor de oro de ese momento el valor de la prestacin. *rt. =53.) Si por el acto por el que se ha constituido la obligacin! se hubiere estipulado dar moneda que no sea de curso legal en la Rep8blica! la obligacin debe considerarse como de dar sumas de dinero. *rt. =5<.) Si no estuviere determinado en el acto por el que se ha constituido la obligacin! el da en que debe hacerse la entrega del dinero! el juez se&alar+ el tiempo en que el deudor deba hacerlo. Si no estuviere designado el lugar en que se ha de cumplir la obligacin! ella debe cumplirse en el lugar en que se ha contrado. "n cualquier otro caso la entrega de la suma de dinero debe hacerse en el lugar del domicilio del deudor al tiempo del vencimiento de la obligacin. *rt. =7>.) Si la obligacin autorizare al deudor para satisfacerla cuando pudiese! o tuviese medios de hacerlo! los jueces a instancia de parte! designar+n el tiempo en que deba hacerlo. Deneficio de litigar sin gastos. Creno en caso de perder el juicio. 2a a pagar las costas cuando ,mejore su fortuna.ntereses *rt. =75.) 0a obligacin puede llevar intereses deudor acreedor. son v+lidos los que se hubiesen convenido entre
0o que puede ser ilegitimo es la ,tasa- del inter#s pactado cuando por su elevado monto ,ofende la moral buenas costumbres- (el pacto se anula parcialmente por usurario). 'ompensatorios (uso) 2oluntarios %unitorios (mora) .ntereses Retributibos (actualizacin) 0egales Koratorios (falta de pago) .ntereses voluntarios$ provienen del pacto de las partes .ntereses legales$ "n ciertas situaciones especiales la le impone al deudor el pago de interese al margen de toda convencin. Se institu en por razones de equidad en funcin del uso de dinero ajeno. Hsura$ Son aquellos que por su elevado monto en comparacin con el capital que los produce! ofenden a la moral buenas costumbres. "ste concepto se aplica tanto a los intereses ,compensatorios- cuanto a los ,moratorios-. 0a acumulacin de unos otros! cuando corresponde! puede hacer que la cifra resulte exorbitante! en cu o caso solo es aceptable la acumulacin de intereses que! en conjunto! no resulten usurarios. *nastocismo "s la capitalizacin de los intereses! o inter#s compuesto! de modo que agreg+ndose tales intereses al capital originario pasan a redituar nuevos intereses (inter#s sobre inter#s). "n nuestro derecho esta prohibida la capitalizacin de los intereses futuros! todava no devengados. 0a cl+usula que contiene este tipo de pactos es ,nula de nulidad absoluta-! sin embargo! se trata de una ,nulidad parcial- de la obligacin accesoria de pagar los intereses capitalizados! que deja intacta la validez de la obligacin principal. >N9#.# )4 @/H89<.C9/NE+ #E L.CE% N N/ L.CE%A
"l objeto de estas obligaciones consiste en una actividad (o inactividad) del deudor que debe ajustar su conducta a los t#rminos de la obligacin
0as ;bligaciones! por la complejidad de su objeto pueden ser Simples o 'ompuestas (varias prestaciones)prestacin plural) 'ompuestas$ 7.'onjuntivas$ 'uando el objeto de la prestacin tiene dos o m+s prestaciones! todas las cuales deben ser cumplidas por el deudor par librarse. (se deben simult+neamente). :o tienen r#gimen legar! se rigen por las obligaciones de dar. ("j. un juego de comedor$ mesa! sillas! aparador! por O4>>!>>). A./is untivas$ "l objeto de la obligacin abarca varias prestaciones el deudor cumple entregando una de ellas (esa determinada). ?ienen r#gimen legal *rt.=A4 siguientes. ("j. me comprometo a entregar O4>> o un anafe) /is untivas$ 5. *lternativas$ "l deudor debe varias prestaciones independientes distintas entre si cumple realizando una de ellas la eleccin que deba hacerse queda desde el principio indeterminada (sea que la eleccin la haga el deudor! acreedor o un tercero) ("j. vendo uno de dos automviles) 7. Cacultativas$ "l deudor debe una 8nica prestacin denominada ,principal-! pero tiene la facultad de sustituirla por otra denominada ,accesoria- (la eleccin! la opcin! solo la tiene el deudor). *rt. =45.) "n caso de duda si la obligacin es alternativa o facultativa! se tendr+ por alternativa. >N9#.# "; @/H89<.C9/NE+ #E +>EE?/ -O8?9P8EA
%luralidad de acreedores o deudores$ %luralidad conjunta$ cuando ha concurrencia de acreedores o deudores en una misma obligacin. %luralidad dis unta$ Si la presencia de varios acreedores o deudores es exclu ente entre si! de manera que la obligacin de uno descarta la obligacin de otro. 0as obligaciones conjuntas pueden ser /ivisibles o .ndivisibles! si la prestacin es o no susceptible de fraccionamiento.
;bligaciones mancomunadas %rincipio general$ divisibilidad (admite fraccionamiento) 5. 7. A. Gue la ;bligacin sea divisible Gue la divisin no afecte el valor econmico Gue la divisin no sea antieconmica en el uso
el aprovechamiento.
*rt. ==3.) 0as obligaciones son divisibles! cuando tienen por objeto prestaciones susceptibles de cumplimiento parcial. Son indivisibles! si las prestaciones no pudiesen ser cumplidas sino por entero. 'aracteres$ 5. 0a pluralidad de sujetos puede ser originaria (cuando varias personas se obligan mediante un contrato)1 o derivada ("j. cuando por fallecimiento de uno de los sujetos singulares lo suceden en el nexo obligacional sus herederos). 'ada acreedor cada deudor responde por su cuota parte. 7. Hnidad de objeto prestacin A. Hnidad de causa$ la causa de la obligacin contrada es 8nica. B. %luralidad de vnculos$ existen tantos vnculos como sujetos in >N9#.# " .P /H89<.C9/NE+ #959+9H8E+ 0as obligaciones pueden ser de sujeto simple o singulares de sujeto compuesto o plural! las que a su vez pueden ser de pluralidad subjetiva dis unta de pluralidad subjetiva conjunta. "n las obligaciones de P8>%.89#.# C/NE>N?. existe concurrencia de deudores \o de acreedores. ?eniendo en cuenta la QN#/8E #E 8. P%E+?.C9KN! las obligaciones conjuntas pueden ser #959+9H8E+ o 9N#959+9H8E+. ?eniendo en cuenta la 59%?>.89#.# #E8 59NC>8/! las obligaciones pueden ser +9-P8E-EN?E -.NC/->N.#.+ o +/89#.%9.+. /H89<.C9/NE+ #959+9H8E+ /e acuerdo con el *rtculo ==3 del 'digo 'ivil! las obligaciones son divisibles cuando tienen por objeto prestaciones susceptibles de cumplimiento parcial. 0a /.2.S.D.0./*/ solo puede ser material o fsica. Hna prestacin fsicamente indivisible no puede ser dividida intelectualmente. %ero puede suceder que una prestacin fsicamente divisible deba ser cumplida en forma total por el deudor. "n ciertos casos! por voluntad de las partes o por
<
5>
55
57
P"0TAC<$)"0 ?<A<0<:;"0 " <)?<A<0<:;"0 ;D0.F*'.;:"S /" /*R A C/+.+ C9E%?.+: "l *rticulo =39 del '.'. establece que toda obligacin de dar cosas ciertas es indivisible. !A #E <ENE%/: /e acuerdo a lo establecido en el *rticulo ==9 del '.'. la obligacin es indivisible! salvo en el caso de la entrega de cosas inciertas no fungibles! de la misma especie igual al numero de acreedores o a su m8ltiplo. )A #E C.N?9#.#$ 0a obligacin es divisible ( *rt. ==9 '.'.) "A #E #9NE%/$ 0a obligacin es divisible (*rt. ==9 '.'.) /H89<.C9/NE+ #E L.CE% "l *rticulo =<> '.'. dispone que las obligaciones de hacer son indivisibles! con las siguientes excepciones$ 5) 'uando la prestacin esta determinada por cierto numero de idas de trabajo.
5A
5B
cada acreedor tiene derecho a reclamar solo su cuota)parte del cr#dito (*rt. =9> a =9<) 2) +/89#.%9.+S 'ualquiera de los deudores debe pagar ntegramente la deuda! cualquiera de los acreedores tiene derecho a cobra la totalidad de su cr#dito ( *rt. =99 a 353) /H89<.C9/NE+ +9-P8E-EN?E -.NC/->N.#.+ "n las obligaciones simplemente mancomunadas el cr#dito o la deuda se divide en tantas partes como acreedores o deudores ha a. 'ada uno de los deudores debe pagar su cuota)parte cada uno de los acreedores tiene derecho a pretender su cuota)parte (*rt =95 '.'.) C.%.C?E%E+ Son los expresados apara todas las obligaciones mancomunadas en general! distingui#ndose las simplemente mancomunadas por el fraccionamiento del cr#dito o de la deuda! siendo cada uno de los sujetos solo deudor o acreedor de su cuota)parte. C.+/+ P%E59+?/+ P/% E8 CK#9</ C9598
1) C/69.#/%E+. 'ada uno de los cofiadores debe responder con su
cuota)parte ante el
acreedor.
2) %E+P/N+.H989#.#E+ 9N#9%EC?.+. "n los casos en que existieren mas de un due&o! o dos
o m+s patrones! o padres de familia! o inquilinos! cada uno de ellos responder+ con la cuota parte que le corresponda. 3) -.N#.?/+. 'ada uno de los mandatarios responder+ por su ejercicio en el mandato! salvo pacto en contrario. 4) C/N#K-9N/+. Si contraen deuda en pro de la comunidad se obligan por partes iguales. 5) P.</ C/N +>H%/<.C9KN. 'uando un tercero paga se subroga a los derechos del acreedor! ambos tiene derecho a reclamar al deudor sus cuotas)partes respectivas. /?%/+ C.+/+ #E -.NC/->N.C9/N
54
5=
53
/"R"'E; * ';DR; "l acreedor tiene derecho a exigir el pago integro de la prestacin debida solidariamente a todos o a cualquiera de los deudores ( *rt. 3>4 '.'.) /e acuerdo al principio de prevencin ! si el acreedor elige a uno de los deudores! ese ser+ el 8nico que tiene el jus solvendi. "l acreedor no puede accionar contra todos o cada uno si hubiera exigido judicialmente el pago a un deudor! salvo que el que ha a elegido para cumplir con la obligacin resulte insolvente. %*F; "l pago total de la deuda realizado por uno de los deudores al acreedor propaga sus efectos hacia los dem+s! extinguiendo la obligacin para todos (*rt. 3>= '.'.) /?%/+ -/#/+ EJ?9N?95/+ 0a N/5.C9/N& C/-PEN+.C9KN o %E-9+9KN de la deuda! hecha por cualquiera de los acreedores con cualquiera de los deudores! extingue la obligacin. ?%.N+.CC9KN 0a transaccin hecha con uno de los deudores solidarios aprovecha a los otros! peden oponer al acreedor si les favorece! pero no puede serles opuesta! el acreedor no puede usarla contra los dem+s deudores! porque el deudor solidario puede mejorar la situacin de sus cointeresados! pero no puede agravarla. C/N6>+9KN 0a confusin entre uno de los deudores el acreedor! solo produce efectos con relacin a la obligacin correspondiente a ese deudor! no pudiendo extinguir la obligacin correspondiente a los dem+s deudores! siguiendo estos obligados por la deuda principal. E6EC?/+ +EC>N#.%9/+ 0a solidaridad pasiva trae aparejado los siguientes efectos secundarios
5<
#/8/ Si uno de los deudores incumpliera la obligacin dolosamente! los dem+s codeudores son responsables ante el acreedor com8n por las consecuencias inmediatas necesarias! pero no por las mediatas previsibles! en las cuales responde el deudor que incurso en dolo. 9N#E-N9I.C9KN "l acreedor com8n tiene derecho a exigir el pago integro de la indemnizacin! en los casos de haber mora culpa a cualquiera de los deudores solidarios. #E-.N#. #E 9N?E%E+E+ 0a demanda de intereses entablada contra uno de los deudores solidarios hace correr los intereses respecto de todos. P%E+C%9PC9KN 89HE%.?/%9. A 0a prescripcin cumplida propaga sus efectos a los dem+s deudores. !A 0a interrupcin de la prescripcin contra uno de los deudores solidarios propaga sus efectos hacia los dem+s. )A 0a suspensin de la prescripcin no se propaga! porque en este caso se trata de un beneficio personal. C/+. E>I<.#. ?odos los deudores! ha an sido parte en el juicio o no! tiene derecho a oponer al acreedor la cosa juzgada que los favorezca1 en cambio el acreedor com8n solo puede hacer valer la sentencia frente a aquellos deudores que fueron parte en el juicio. E6EC?/+ EN 8. %E8.C9KN 9N?E%N. P%9NC9P9/ #E C/N?%9H>C9KN Si un deudor hubiera realizado el pago ntegro de la obligacin! hubiera cancelado el cr#dito! tiene derecho a que los dem+s deudores le reintegren la parte que a cada uno le corresponde en la obligacin. -E#9#. 0a parte porcin que le corresponde a cada codeudor se determina conforme lo establece el articulo =<9 del 'digo 'ivil. .CC9/NE+ %EC>%+/%9.+
59
7>
>N9#.# "" M ?%.N+-9+9KN #E #E%ECL/+ Se produce transmisin cuando ha sustitucin de alguno de los sujetos de la relacin jurdica. "n la esfera obligacional la transmisin supone una sucesin en la calidad de acreedor o de deudor! permaneciendo intacta la relacin obligacional en s misma. E+PEC9E+ Son sucesores las personas a las cuales se transmiten los derechos de otras personas! pudiendo ejercerlos en su propio nombre en adelante. 0a transmisin o sucesin puede ser$ 5. . ?9?>8/ >N95E%+.8 / . ?9?>8/ P.%?9C>8.%: "l sucesor universal es a quien pasa todo! o una parte alcuota del patrimonio de otra persona. "l sucesor particular es aquel al que se le transmite un objeto particular. 7. 8E<.8 / 5/8>N?.%9. 0a sucesin puede depender de que se produzca por un medio legal o por voluntad del individuo causante de la transmisin. 75
77
6/%-. ?oda cesin debe ser hecha por escrito bajo pena de nulidad! cualquiera sea el valor del derecho cedido (*rt. 5B4B '.'.). %ero conforme al *rt. 55<< del '.'. es posible demandar el otorgamiento del instrumento faltante. C.+/+ P.%?9C>8.%E+ EJ9<ENC9. #E E+C%9?>%. P>H89C.: 'orresponde cuando el cr#dito procede de actos consignados en escritura publica! como la transmisin de derechos reales sobre inmuebles o cesio de derechos hereditarios (*rt. 55<B .nc. 9 '.'.) .8?E%N.?95. #E E+C%9?>%. P>H89C. / .C?. E>#9C9.8: %rocede en la 'esin de acciones litigiosas (*rt. 5B44 '.'.)
7A
7B
74
7=
73
/H89<.C9/NE+ C/NC>%%EN?E+ 2arias distintas! sin conexin entre los deudores .dentidad /iversidad
/H89<.C9/NE+ +/89#.%9.+
/iversidad! distintas e Hnidad independientes 0a interrupcin no 0a interrupcin propaga sus P%E+C%9PC9KN propaga sus efectos efectos "s individual! no -/%. %ropaga sus efectos propaga sus efectos C>8P. :o propaga sus efectos %ropaga sus efectos :o existe contribucin Rige el principio de contribucin %E8.C9KN 9N?E%N. entre los deudores entre sus obligados Si uno de los deudores "l pago efectuado por un deudor P.</ C/N paga! no se subroga en le permite subrogarse en los +>H%/<.C9KN los derechos del derechos del acreedor acreedor 0a extincin de una 0a extincin de la deuda por un EJ?9NC9KN deuda no propaga sus obligado propaga sus efectos a efectos a los dem+s todos los dem+s
/H89<.C9/NE+ #959+9H8E+ /.2.S.D.0./*/ P%E+?.C9KN EJ9<9H989#.# P%E+C%9PC9KN CYS.'* CR*''.;:*D0" S;0; 0* 'H;?* %*R?" C*2;R"'" * '*/*
/H89<.C9/NE+ 9N#959+9H8E+ CYS.'* " .:?"0"'?H*0 ';K%*'?* .:?"FR; C*2;R"'" * ?;/;S 0;S
7<
>N9#.# "4 M %EC/N/C9-9EN?/ #E /H89<.C9/NE+ "l *rticulo 35< del 'digo 'ivil establece que el reconocimiento de una obligacin es la declaracin por la cual una persona reconoce que esta sometida a una obligacin respecto de otra persona. 8E<9+8.C9KN C/-P.%.#. "l cdigo franc#s legisla sobre el acte regognitif! cu o efecto es interrumpir la prescripcin! pues tal instrumento de reconocimiento debe ser completado con la prueba de la preexistencia de una obligacin. "l cdigo alem+n lo regula como titulo o instrumento constitutivo de la deuda! creador de obligaciones. :uestro cdigo le atribu e un efecto doble$ como medio de prueba de obligacin e interrumpe la prescripcin. %EC/N/C9-9EN?/ .H+?%.C?/ #E #E>#. N %EC/N/C9-9EN?/ #EC8.%.?95/ "xisten dos tipos de reconocimiento de deuda$ Hno constitu e una obligacin con independencia de su causa ( abstracto ) ;tro esta ligado a la existencia de una obligacin anterior! la finalidad relevante del reconocimiento es admitir que ella exista. ( declarativo) N.?>%.8EI. E>%Q#9C. %ara algunos es un mero acto licito! a que sus consecuencias son determinadas por la norma jurdica. %ara la ma ora el reconocimiento de la obligacin es un acto jurdico! a que quien reconoce tiene un fin inmediato que es admitir la existencia de la obligacin preexistente someterse a las consecuencias jurdicas derivadas de ella. ;tro criterio entiende que el reconocimiento puede ser tanto uno como otro! seg8n los casos. C.%.C?E%E+ E+ >N98.?E%.8& a que en el solo interviene la voluntad de quien la realiza. E+ #EC8.%.?95/& al admitir que la obligacin existe! E+ 9%%E5/C.H8E& tanto cuando se lo realiza por un acto entre vivos como por un acto de ultima voluntad. %EC/N/C9-9EN?/ EJP%E+/ 'onforme con el *rticulo 377! el acto de reconocimiento expreso debe contener la causa de la obligacin original! su importancia el tiempo en que fue contrada! "sto demuestra que el reconocimiento puede ser concebido como acto jurdico como instrumento mediante el cual se le realiza. 79
A>
A5
A7
AA
AB
A4
A=
Causas anteriores $ necesarias: 0a declaracin de nulidad del acto en virtud del cual solo aparentemente se produjo la confusin! es una causa anterior necesaria de extincin de la confusin! porque esa declaracin vuelve las cosas al mismo o igual estado en que se hallaban antes del acto anulado. "n cambio una causa posterior el caso en que los jueces se pronuncian sobre la anulacin del acto que ha dado origen a la confusin! puesto que tal acto solo se tiene por nulo desde el da de la sentencia que lo anulase. Hn ejemplo es la anulacin del testamento. Causas posteriores $ voluntarias$ la confusin puede desaparecer a posteriori por convencin de partes (ej$ si el acreedor hereda a su deudor! cede despu#s su cr#dito). Si bien las partes est+n autorizadas a realizar este tipo de convenciones! no pueden por virtud de ellas! perjudicar a terceros. "n consecuencia si! por ejemplo se extingue la obligacin del fiador por confusin de las calidades de acreedor deudor principal! la fianza no renace si quien es acreedor)deudor decide posteriormente ceder el cr#dito. #i(erencia entre las causas necesarias $ voluntarias$ 5) las necesarias son ajenas a las partes provocan la restitucin de todos los derechos temporalmente extinguidos con sus accesorios. 7) las voluntarios$ cesada la confusin por voluntad de la persona en cu a cabeza se opero! los efectos de tal cese no alcanzan a terceros %EN>NC9. N %E-9+9KN /istintas posiciones$ la doctrina ma oritaria considera a la renuncia como un genero a la remisin como una de sus especies. 0lambias hace la salvedad de que aun la renuncia puede ser entendida en un sentido amplio como el acto jurdico por el cual se hace abandono de un derecho propio! cualquiera sea la ndole de este ( en un sentido restringido ,alude al desprendimiento que hace al acreedor de alguna de sus facultades pero manteniendo su car+cter de acreedor! Solo cabe denominar que a la remisin de la deuda como ,a la renuncia que implica (en todo o en parte) un desprendimiento del mismo car+cter de acreedor-. Renuncia de los derechos del acreedor$ F7F.. Toda persona capa/ de dar o de recibir a ttulo ratuito* puede hacer o aceptar la renuncia ratuita de una obli acin. >echa 1 aceptada la renuncia* la obli acin &ueda e!tin uida. Seg8nel *rt <33.) Eabr+ remisin de la deuda! cuando el acreedor entregue voluntariamente al deudor el documento original en que constare la deuda! si el deudor no alegare que la ha pagado. "l diferente tratamiento legal para uno otro modo extintivo autoriza a coincidir en cuanto a que se trata de ,formas independientes de extincin de las obligaciones"l derecho romano hacia el distingo entre el pactum de non petendo (el acreedor prometa no reclamar su cr#dito) la acceptilatio (se daba por pagado ficticiamente). Seg8n Creitas! la renuncia es una remisin o perdn de la deuda. 'oncluimos$ 0a renuncia consiste en la declaracin del acreedor de que no cobrara su cr#dito (renuncia de los derechos del acreedor) A3
A<
Prueba$ 0a prueba de la renuncia puede ser hecha por cualquier medio! incluso testigos o presunciones. .nterpretacin$ 0a intencin de renunciar no se presume la interpretacin de los actos que induzca a probarla debe ser restrictiva. * titulo de excepcin a veces la le presume la voluntad de renunciar. %or ejemplo se tendr+ por renunciada la accin criminal si la victima de un delito de accin privada renuncia a la accin civil o realiza convenios sobre el pago del da&o. Caracteres de la renuncia: 5) un acto jurdico unilateral 7) un modo extintivo abdicativo que no transfiere derechos. Se diferencia as de la donacin (contrato por ende acto jurdico bilateral) que exige la aceptacin del donatario A) no es formal B) es de interpretacin restrictiva E(ectos: "l efecto propio de la renuncia es la extincin del derecho del cual el acreedor abdica. Ea casos especiales 5) Solidaridad$ 0a obligacin solidaria perder+ su car+cter en el 8nico caso de renunciar el acreedor expresamente a la solidaridad! consintiendo en dividir la deuda entre cada uno de los deudores. %ero si renunciare a la solidaridad slo en provecho de uno o de alguno de los deudores! la obligacin continuar+ solidaria para los otros! con deduccin de la cuota correspondiente al deudor dispensado de la solidaridad.
A9
Retractacin$ FH+.. ;a renuncia puede ser retractada mientras &ue no hubiere sido aceptada por la persona a cu1o 'avor se hace* salvo los derechos ad&uiridos por =Is* a consecuencia de la renuncia* desde el momento en &ue ella ha tenido lu ar hasta el de su retractacin. "n caso de la renuncia a la herencia$ 5) la hecha en instrumento publico es irrevocable 7) la hecha en instrumento privado puede ser retractada por el renunciante antes de ser aceptada por los coherederos. %E-9+9/N 'oncepto$ consiste en la abdicacin gratuita por acto entre vivos de su propio cr#dito realizada por el acreedor! que conlleva la liberacin del vinculo jurdico al que se hallaba constre&ido el deudor. %e=uisitos: son extensivos a los exigidos en materia de renuncia. 6ormas: 0a remisin es un acto no formal. 0os interesados pueden por lo tanto! usar de las formas que juzguen convenientes. %uede ser llevado en forma expresa! como surge del *rtculo 953$ 0a expresin positiva de la voluntad ser+ considerada como tal! cuando se manifieste verbalmente! o por escrito! o por otros signos inequvocos con referencia a determinados objetos1 o tacita de acuerdo con el artculo 95<$ 0a expresin t+cita de la voluntad resulta de aquellos actos! por los cuales se puede conocer con certidumbre la existencia de la voluntad! en los casos en que no se exija una expresin positiva! o cuando no ha a una protesta o declaracin expresa contraria. Casos de remisin tacita$ cualquier acto por el cual se pueda conocer con certidumbre la existencia de la voluntad del acreedor de abdicar su cr#dito! por ejemplo si por propia iniciativo rompe o incinera el titulo de la obligacin. "l caso mas corriente de remisin es ,cuando el acreedor entrega voluntariamente al deudor el documento original en que constare la deuda! si el deudor no alegara que la ha pagado-. "xigencias de remisin$ 5) que sea el acreedor no un tercero quien realice la entrega. ?ambi#n podr+ hacerla quien lo represente en debida forma. 7) que la voluntariedad de la entrega! que queda excluida si el documento ha sido robado o hurtado por el deudor! o si el acreedor lo ha extraviado circunstancias fortuitas posteriores lo ponen en manos del deudor. A) que la recepcin del documento por el deudor no por un tercero! a que la entrega a un extra&o podra sumir un car+cter mu distinto$ deposito! mandatario! prenda B) que se trate del documento original! es decir el titulo que instrumente el cr#dito. 0a le no presume la liberacin del deudor por el hecho de tener la copia (testimonio) en su poder a que el acreedor tiene derecho a pedir un segundo testimonio! en caso de haber perdido el primero 4) que el deudor no alegue haber pagado. Ea una discrepancia doctrinaria acerca del car+cter de la liberacin que resulta del hecho de tener el deudor en su poder el titulo original. 5) para la ma ora cuadra presumir el pago no la remisin que es excepcional 7) otra posicin (0lambias) sostiene que o basta la invocacin del deudor de haber pagado! debe adem+s probarlo si no lo hace! la le presume la remisin.
B>
B5
B7
0a cesin de cr#ditos el cedente "n la novacin no existe esa garanta garantiza la existencia legitimidad del puesto que se crea una nueva relacin cr#dito al tiempo de la cesin (garanta obligatoria con extincin de la anterior por eviccin) 0a novacin no es un acto formal.
BA
Cambio de deudor 0a novacin por cambio de deudor puede asumir dos formas diferentes a) #elegacin pasiva$ cuando el deudor ofrece al acreedor ser sustituido por otro nuevo. 0a misma! no produce novacin si el acreedor no ha declarado expresamente su voluntad de exonerar al deudor primitivo. Ea tambi#n delegacin activa cuando el acreedor autoriza a un tercero para que tome su lugar en la relacin enlazada con el deudor. E'promisin: en la expromisin! un tercero espont+neamente o por instigacin de otro tercero! conviene con el acreedor sustituir al deudor de una obligacin comprometi#ndose a satisfacerla. "ntonces ha expromisin cuando un nuevo deudor se ofrece para hacerse cargo de la deuda del deudor primitivo. %ara que exista novacin se requiere$ 5) que el antiguo deudor ignore la sustitucin! porque no debe hacer falta su consentimiento! para que no se convierta en delegacin. 7) que el acreedor declare expresamente que desobliga al deudor precedente para extinguir el vnculo con #ste. A) que el nuevo deudor no se subrogue en el cr#dito.
b)
E(ectos sobre la obligacin $ sus accesorios 0os efectos de la novacin consisten en la extincin de la obligacin primitiva la creacin de una nueva 'on respecto a la obligacin primitiva$ la novacin extingue la obligacin principal junto con sus accesorios. (como prendas! hipotecas! intereses o privilegios) las obligaciones accesorias (como cl+usulas penales o fianzas). Sin embargo el acreedor puede por una reserva expresa impedir la extincin de los privilegios e hipotecas del antiguo cr#dito que entonces pasan a la nueva. #.C9KN EN P.</ )ada impide &ue por convencin de partes* el acreedor reciba en pa o de la obli acin al o distinto de lo estipulado &ue * si no es dinero* constitu1e la 9acin en pago. "l Artculo HH- del c.c. prescribe &ue el pa o &ueda hecho* cuando el acreedor recibe voluntariamente por pa o de la deuda* al una cosa &ue no sea dinero en sustitucin de lo &ue se le deba entre ar* o del hecho &ue se le deba prestar. 0os doctrinarios sostienen que existe un error t#cnico en la redaccin que hace entender que solo se pagan las obligaciones de dar! en pesos! cuando no es as! debe entenderse en sentido amplio. /iez %icasso$ es todo acto de cumplimiento de una obligacin! que pone consentimiento del acreedor! se lleva a cabo mediante la realizacin de una prestacin distinta de la que inicialmente se haba prestado. Siempre debe haber voluntad por parte del acreedor. "j.$ caso de una obligacin de dar una suma de pesos! al acreedor puede aceptar una cosa! (automvil)! entonces se extingue la obligacin ha dacin en pago. Si por "j. $ se diese un ttulo de cr#dito! se regir+ entonces por la cesin de cr#ditos. Naturaleza jurdica: BB
%e=uisitos para =ue proceda: A "ntrega de una cosa diferente de la debida! en sustitucin de la primitiva prestacin! que poda ser de dar! de hacer o de no hacer! debe ser entregada una cosa diferente! siempre que no se trate de dinero. !A 'onsentimiento de las partes. "l acreedor debe recibir voluntariamente una cosa diferente de la debida! puesto que no puede ser obligado a ello. )A Recepcin en calidad de pago. 0a sustitucin de la prestacin debida originariamente debe ser aceptada por el acreedor en pago de la deuda! implic+ndose as la transferencia en propiedad! a su favor! de lo que es entregado. Comparacin entre la dacin en pago $ otras (iguras: 'on la novacin! (sustitucin de una obligacin por otra nueva)! en la / en % la obligacin original queda extinguida. 'on el pago! (el pago es el cumplimiento especfico)! en la / en % se propone un objeto distinto que es aceptado por el acreedor se debe cumplir esa obligacin. E(ectos de la dacin en pago: 0a dacin en pago tiene los efectos de un verdadero pago! que como tal extingue la obligacin con todos sus accesorios. Caso de eviccin: 0a eviccin de la cosa dada no afecta la extincin de la obligacin! que asume car+cter definitivo. "l acreedor desposedo por quien reivindica la cosa dad en pago slo tiene derecho a ser indemnizado! sin poder hacer revivir la obligacin primitiva. .plicacin de las reglas de compraventa$ Si se determinase el precio por el cual el acreedor recibe la cosa en pago! sus relaciones con el deudor ser+n juzgadas por las reglas del contrato de compraventa. "n la dacin en pago el deudor se comporta como vendedor el acreedor como comprador que paga el precio compens+ndolo con su cr#dito. /atio por solvendo$ Si en lugar de la prestacin debida ha sido cedido un cr#dito! la obligacin solo se extingue con el cobro de este. 2ale decir que la cesin tiene lugar pro solvendo (para pagar) no pro soluto (por pago) C/NC8>+9KN #E8 P%/CE#9-9EN?/ C/NC>%+.8 B4
"l legislador respeta la voluntad de las partes formalizada mediante el acuerdo celebrado por consecuencia! el juez carece de facultades para modificarlo. %ero ese mismo acuerdo inmutable para el juez! para constituir un acto jurdico procesal valido requiere ser completado con el inter#s publico que asiste al "stado. Cunciona como un modo de extincin en que los acreedores son satisfechos por obtencin de su finalidad! generalmente de manera parcial! en cuanto en moneda de quiebra (a prorrata! con una quita! una espera o ambas a la vez. Contenido: 0a propuesta del acuerdo preventivo puede constituir en quita espera o ambas1 entrega de bienes a los acreedores! constitucin de sociedad con los acreedores quirografarios! etc. 0a propuesta debe contener cl+usulas iguales para los acreedores quirografarios no puede consistir en prestacin que dependa de la voluntad del deudor. Si consiste en una quita! el deudor debe ofrecer por lo menos un pago del B>P de los cr#ditos quirografarios anteriores a la presentacin. 0os acreedores privilegiados no quedan comprendidos en el acuerdo! salvo renuncia al privilegio. ?ramite del proceso de concurso *dmisibilidad para su apertura /ictado por el juez del auto respectivo! una vez que se cumplieron los presupuestos sustanciales formales %ublicacin por edictos de la resolucin de apertura %roceso de verificacin de cr#ditos para precisar el activo pasivo de la concursada %resentacin de un informe general al sindico %ropuesta de acuerdo por el deudor 'onstitucin de la junta para deliberar votar el acuerdo
B=
B3
B<
B9
Principio de prescriptibilidad *rt. B>59 ,todas las acciones son prescriptibles salvo las siguientesa) accin de reivindicacin de la propiedad de una cosa que esta fuera del comercio b) accin relativa a la reclamacin de estado! ejercida por el hijo mismo c) accin negatoria que tenga por objeto una servidumbre! que no ha sido adquirida por prescripcin d) la accin de separacin de patrimonios! mientras que los muebles de la sucesin est#n en poder del heredero e) *ccin del propietario de un fundo que este encerrado por las propiedades vecinas! para pedir paso por ellas a la va publica. "xisten muchos otros casos. -/-EN?/ EN F>E #EHE /P/NE%+E *l contestar la demanda o en la primera presentacin en el juicio que haga quien intente oponerla. 9N9C9.C9KN #E 8. P%E+C%9PC9KN "n principio la prescripcin comienza desde que el cr#dito puede ser exigido. :o corre misntras no es posible ejercer la accin respectiva! por no haber esta nacido. "l plazo de la prescripcin de la accin civil de responsabilidad extracontractual comienza a correr desde que se produce el da&o el damnificado tiene conocimiento de #l. Si embargo! se puede determinar su suspensin. +>+PEN+9KN 'uando por una causa que indica la le el curso de la prescripcin de detiene! (suspende)! pero cuando dicha causa desaparece! corre nuevamente! sum+ndose al tiempo anterior. C.>+.+ #E +>+PEN+9KN
45
47
%or lo com8n los plazos de 0os plazos de la caducidad son mas prescripcin liberatoria llegan hasta 5> reducidos a&os 0a prescripcin puede ser suspendida 0a caducidad no puede ser suspendida o interrumpida o interrumpida
/?%/+ -/#/+ EJ?9N?95/+ Por obtencin de la (inalidad! Son casos en que el acreedor obtiene su finalidad a pesar que no ha estrictamente un cumplimiento del deudor! "j.$ el deudor debe demoler una pared! durante la noche ocurre un terremoto tira la pared. Por estructura de la relacin 'ur8dica Sea por cumplimiento de la condicin resolutoria ! al cumplirse tal! esta la obligacin se extingue! pero ha algo mas que una extincin! porque tiene efectos retroactivos la obligacin se tiene por no realizada! por eso debe devolverse todo lo recibido en funcin de la obligacin! *rt. 4BA 4441 o por vencimiento del plazo resolutorio! "j. $ te pagar# O4> por da hasta el 4 de diciembre! sobre este supuesto *lterini dice! ,el hecho de que al llegar el termino el deudor no este a obligado! no deriva de que la obligacin se extinga en ese momento! sino de que en ese momento culminan sus efectosPor la v8a refle'a Son los casos en que se produce la extincin de un contrato! de reflejo se extinguen las obligaciones contenidas en #l! (eso ocurre con la rescisin! la revocacin la resolucin). %escisin Se da cuando las partes de com8n acuerdo extinguen la obligacin para lo futuro. ; se da cuando la extincin proviene de la voluntad de solo una de las partes en virtud de lo autorizado por la le . %evocacin Se da cuando el titular del derecho puede retirar su declaracin de voluntad! con efectos para el futuro. 4A
4B
44
4=
43
49
7) ;tros delitos que no entraban en esta nocin porque eran delitos contra los bienes! que constituan un ataque contra la persona! entonces para reprimir esos da&os (damnum injuria datum)1 *quilius dict un plebiscito en donde! al autor de conductas ilcitas que generaban consecuencias! se le aplicaba una accin que tena por objeto el monto del perjuicio calculado sobre el m+s alto valor que la cosa destruida o deteriorada haba tenido en ese a&o! o en ese el mes que haba precedido al delito! era tambi#n conocida como le *quilia. Se realizaba con intervencin de un %retor! que era quien los reprima. 'aracteres$ 5) "l da&o debe consistir en la destruccin o deterioro material de una cosa corporal! deba ser causado por la cosa. 7) "l da&o tiene que ser causado sin derecho (injuria). 'omprenda el dolo la culpa. A) "l da&o deba provenir de un hecho del hombre! haba un vnculo de por medio. 0a responsabilidad *quiliana es sinnimo de responsabilidad extracontractual. Elementos del acto ilcito $ de los cuasidelitos 5) 2iolacin a la le 7) .mputacin del hecho a autor! sea dolo o culpa A) "xistencia del da&o B) Relacin causal entre el hecho el da&o E(ectos: Fenera para su autor la obligacin de reparar los da&os ocasionados Cuasidelitos: 'oncepto$ como el art 5>37! define al delito por la intencin de da&ar! todo hecho ilcito que no sea obrado con dolo es un cuasidelito! que presenta como elemento subjetivo la culpa o como factor de imputacin de responsabilidad el riesgo creado. Cuasidelitos& son ) casos de responsabilidad: 5) %or el hecho propio 7) %or el hecho de otro A) %or los da&os hechos con intervencin de las cosas 5.) %or el hecho propio! el *rt. 55>9 establece el principio$ 11,-.. Todo el &ue ejecuta un hecho* &ue por su culpa o ne li encia ocasiona un da5o a otro* est obli ado a la reparacin del perjuicio. "sta obli acin es re ida por las mismas disposiciones relativas a los delitos del derecho civil. KPrra'o a re ado por ;e1 1H.H114 Cuando por e'ecto de la solidaridad derivada del hecho uno de los coautores hubiere indemni/ado una parte ma1or &ue la &ue le corresponde* podr ejercer la accin de reinte ro. 7.) %or el hecho de otro! se denomina refleja o indirecta! est+ regulada por el *rt. 555A$ 111=.. ;a obli acin del &ue ha causado un da5o se e!tiende a los da5os &ue causaren los &ue estn bajo su dependencia* o por las cosas de &ue se sirve* o &ue tiene a su cuidado. KPrra'o a re ado por ;e1 1H.H114"n los supuestos de da5os causados con las cosas* el due5o o uardin* para e!imirse de responsabilidad* deber demostrar &ue de su parte no hubo culpaJ pero si el da5o hubiere sido causado por el ries o o vicio de la cosa* slo se e!imir total o parcialmente de responsabilidad acreditando la culpa de la vctima o de un =I por &uien no debe =5
"l deber de vigilancia$ el fundamento de esta responsabilidad es una presuncin de culpa en la vigilancia de car+cter juris tantum %esponsabilidad de los #irectores de Colegio: 0o establecido sobre los padres rige igualmente respecto de los directores de colegio! maestros artesanos. 0a le adjudica la responsabilidad a los directores del colegio por da&os causados por alumnos ma ores de 5> a&os! :; por los menores de 5> a&os. Ser+n exentos de responsabilidad si prueban que no pudieron impedir el da&o con la autoridad que su funcin tiene a pesar del cuidado debido. ;tros supuestos ?ue5os de hoteles* casas de hospedaje 1 establecimientos A)L;$9$0
=A
=4
#aBos causados con las cosas 0a responsabilidad concurrente del due&o del guardi+n a trav#s de una presuncin legal de culpa. "sta responsabilidad queda excluida si el due&o o guardi+n demuestra lo contrario de la presuncin! esto es haber obrado con diligencia (sin culpa) #aBos causados por riesgo o vicio de las cosas Sistema antiguo$ la denuncia del da&o que amenace la ruina! no puede pedir al due&o de este garanta por el da&o eventual! ni exigirle que lo repare o lo haga demoler. 0e 53.355 2G-- Muien tema &ue de un edi'icio o de otra cosa derive un da5o a sus bienes* puede denunciar ese hecho al jue/ a 'in de &ue se adopten las oportunas medidas cautelares. /a&os causados por animales 112G.. "l propietario de un animal* dom(stico o 'ero/* es responsable del da5o &ue causare. ;a misma responsabilidad pesa sobre la persona a la cual se hubiere mandado el animal para servirse de (l* salvo su recurso contra el propietario. %ara la teora cl+sica! esta responsabilidad se funda en la llamada ,culpa in vigilando-. 0a doctrina moderna! si bien acepta que muchos casos se puedan producir por falta de vigilancia! se inclina en fundar esta responsabilidad en el ,riesgo creado-! sosteniendo que la persona que se sirve del animal crea un riesgo para los dem+s! siendo justo que se hagan cargo de las consecuencias que puedan producirse.
Cesacin de la responsabilidad$ 5) Si el animal! fue excitado por un tercero (art.5574) 7) Si el animal se hubiera soltado o extraviado sin culpa de la persona encargada de guardarlo (art.5573) A) Si el da&o proviene de fuerza ma or o de culpa de la victima. (art.557<)
==
=3
=<
=9
#A E8 EEE%C9C9/ .H>+95/ #E 8/+ #E%ECL/+. 'oncepto$ "l abuso de derecho tiene lugar cuando alguien ejerciendo un derecho que le corresponde! lo ejerce en forma abusiva o irregular! ocasionando un perjuicio a otra persona. "ste ejercicio abusivo constitu e un hecho ilcito en sentido objetivo! como tal genera la obligacin de reparar. ?enominaciones: Acto abusivo lcito! es aqu#l que tendr+ presente una intencin solapada de violacin de los derechos. *quel que as lo ejerce! deber+ reparar exista o no! culpabilidad! "j.$ m8sica alta. Acto ilcito tpico! es cuando existe una accin fraudulenta! estamos en presencia de un delito o cuasi delito que transgrede el orden legal. 1,H1.. "l ejercicio re ular de un derecho propio o el cumplimiento de una obli acin le al no puede constituir como ilcito nin 6n acto. ;a le1 no ampara el ejercicio abusivo de los derechos. 0e considerar tal al &ue contrare los 'ines &ue a&u(lla tuvo en mira al reconocerlos o al &ue e!ceda los lmites impuestos por la buena 'e* la moral 1 las buenas costumbres. "l propio 5>35 nos da pautas para caracterizar el ejercicio abusivo al decir ,se considerar+ tal al que5) contrare los fines que la le tuvo al reconocerlos 7) al que exceda los lmites impuestos por la buena fe! la Koral las buenas costumbres
3>
35
37
3A
R"GH.S.?;S 5) Gue la gestin se haga sin mandato ni autorizacin. 7) Gue el gestor se proponga realizar un negocio de otro
3B
34
3=
1112.. ;os hechos 1 las omisiones de los 'uncionarios p6blicos en el ejercicio de sus 'unciones* por no cumplir sino de una manera irre ular las obli aciones le ales &ue les estn impuestas* son comprendidos en las disposiciones de este ttulo. )A %E+P/N+.H989#.# P/% .CC9#EN?E+ #E ?%.H.E/. "l empleador es responsable de los accidentes de trabajo que sufran sus empleados! durante el tiempo de la relacin laboral que ha an ocurrido por el hecho del trabajo o en ocasin del trabajo! as tambi#n se responde por el accidente ,.: .?.:"R"-! (le 7B443). 0a responsabilidad es objetiva! as el empleador solo podr+ liberarse de responder si el accidente se produjo por dolo del trabajador! o fuerza extra&a al trabajo. *hora los empleadores tienen la obligacin de asegurarse en una *.R.?. "s decir que no basta al empleador demostrar su diligencia o el acaecimiento de un caso fortuito interno a la explotacin! a que la relacin laboral encuadra en la orbita de responsabilidad contractual! de ser aplicados los principios generales cabra tan solo a inversin de la carga de la prueba de la culpa$ el patrn respondera a menos que no demostrase no haber habido culpa su a. 0a indemnizacin tiene un tope por la le 7B.>7<! en caso de muerte llega a HOS 44.>>>
"squema de Situacin actual$ modificaciones al sistema a) accidente in itinere$ el empleador responde del da&o producido en el tra ecto entre el lugar del trabajador su lugar de trabajo viceversa. b) da&o resarcible$ son resarcibles los da&os psicofsicos c) da&o del damnificado$ elimina la exoneracin del empleador en caso de culpa grave exclusiva del trabajador que contena el art B le 9.=<< pues la 8nica circunstancia de ndole subjetiva invocable es el dolo de este (da&o causado intencionalmente por el trabajador d) monto indemnizatorio$ es de HOS 44.>>> en caso de muerte o incapacidad total permanente HOS <7.4>> cuando el incapacitado necesite la asistencia permanente de otra persona e) concausa$ en el r#gimen anterior se aplicaba la teora de la indiferencia de la concausa. *hora en caso de concurrencia de factores causales atribuibles al trabajador no se indemniza. %ero si estos factores causales son atribuibles al trabajo! si se indemniza f) 'itacin en garanta al asegurador$ cuando el empleador ha tomado un seguro! el empleado tiene solamente accin contra el empleador solo esta habilitado para citar en garanta al asegurador /iferencias entre le 7B.>7< *ccidente in itinere /a&o causado con las cosas el empleador demuestra haber obrado con la diligencia debida '' 'digo 'ivil :o indemnizable :o indemnizable
3<
Htilizacin de la cosa por indemnizable el dependiente contra la voluntad expresa o presunta del patrn %roteccin de la .nembargable no puede :o rige para el caso de la indemnizacin laboral ser sometida a cesin ni accin civil a renuncia *mbas acciones son exclu entes! si el trabajador opta por la de derecho com8n su pretensin es rechazada por no haber probado sus presupuestos. :o tiene derecho a reclamar posteriormente invocando el r#gimen especial de la le 7B.>9< "A %E+P/N+.H989#.# P/% .CC9#EN?E+ #EP/%?95/+: /a&os a participantes$ 5) /a&os a participantes (jugadores o competidores). Si un participante da&a a otro! respetando las reglas del juego! no ha responsabilidad! si ha violado las reglas del juego! ha responsabilidad! si el hecho fuese doloso! intencional. 7) /a&os atribuibles a la entidad deportiva$ el socio de un club se halla sujeto a las disposiciones del estatuto social! asimilable a un contrato A) Responsabilidad del organizador$ responde frente a$ 5) al participante (ejemplo si omiti examen medico previo a un combate en razn de ello un boxeador sufre da&os) 7) frente al espectador :aturaleza de la responsabilidad 5) es extracontractual cuando el jugador da&a a otro! violando las reglas de juego 7) es contractual cuando la responsabilidad de la entidad deportiva es asimilable a la contractual cuando el socio gozando de la prerrogativas que le concede el estatuto sufre un da&o /a&o a extra&os 'uando el da&o es sufrido por un tercero ajeno a la competencia deportiva la responsabilidad! tiene fuente extracontractual Si el da&o sufrido por un extra&o es atribuible a la entidad deportiva! su responsable puede quedar comprometido por su condicin de organizador del espect+culo deportivo 8a relacin del jugador pro(esional con el club =ue lo contrata. Se entiende! por jurisprudencia que existe entre ellos una relacin laboral! un contrato de trabajo! por lo que el jugador tiene derecho a pedir indemnizacin por los da&os sufridos. #aBos a espectadores. Si un espectador sufre un da&o! por un pelotazo! resultado del juego! no ha responsabilidad! sin perjuicio de la del organizador del juego. %esponsabilidad del organizador del juego.
39
?odo el que se comprometa a prestar un servicio o realizar una obra por encargo! asume responsabilidades inherentes a la obligacin que contrae! pero cuando se trata de profesionales! se asume un car+cter especial. "sta responsabilidad es de car+cter contractual! no cabiendo la sustitucin de ella por la extracontractual! a menos que cuadre la opcin autorizada! *rt. 55>3 ''. 11,H.. ;os hechos o las omisiones en el cumplimiento de las obli aciones convencionales* no estn comprendidos en los artculos de este ttulo* si no de eneran en delitos del derecho criminal. :ociones generales$ Se entiende por culpa profesional a aquella por la cual una persona! que ejerce una profesin! falta a los deberes especiales que ella le impone. /iscusin acerca de su entidad$ -,2.. Cuanto ma1or sea el deber de obrar con prudencia 1 pleno conocimiento de las cosas* ma1or ser la obli acin &ue resulte de las consecuencias posibles de los hechos. /eberes de prudencia previsin$ el adiestramiento especifico que exige la condicin profesional implica un especial deber de obrar con prudencia conocimiento de las cosas! en los t#rminos del 9>7. Guid de la responsabilidad contractual$ la responsabilidad profesional! es en principio contractual! el profesional se obliga hacia el cliente a cambio de una contraprestacin. Hno de los argumentos empleados para sostener que la responsabilidad del profesional liberal seria de ndole extracontractual deriva de que la prestacin del servicio esta reglada en su ma or parte por disposiciones imperativas (le es de ejercicio profesional! normas de #tica). Sin embargo ello no afecta la cuestin a que la responsabilidad deriva de la infraccin al cumplimiento de esas obligaciones no a la trasgresin del deber gen#rico de no da&ar. "n sntesis! la responsabilidad profesional es! en principio frente al cliente de naturaleza contractual! no cabiendo la sustitucin de ella por la de ndole extracontractual! a menos que cuadre la opcin autorizada por el 55>3. 0a responsabilidad profesional es extracontracual frente$ 5) a terceros ( 7) en el caso previsto por el art 55>3 ;bligacin de medios <>
D) *bogados :aturaleza de la responsabilidad$ debe responder frente al cliente por los da&os que le ocasione! es responsabilidad de tipo contractual. "n cambio frente a terceros la responsabilidad del abogado es extracontractual. 0etrado apoderado$ Si act8a como apoderado! (procurador)! representa a su cliente como mandatario se halla obligado a los alcances del contrato de mandato. Si se presenta en juicio invistiendo tal car+cter act8a como procurador debe ajustarse a las reglas del ejercicio de la %rocuracin. 0etrado patrocinante$ 'uando act8a como patrocinante! se limita a aconsejar jurdicamente! pero no lo representa! no tiene las responsabilidades de un contrato de mandato. "s una obligacin de medios! donde se compromete a poner toda su diligencia prudencia para obtener para su cliente una sentencia favorable! si as no lo logra! no ser+ responsable. Si ser+ responsable! cuando ha a obrado cometiendo errores graves en su desempe&o profesional. /eberes profesionales 5) guardar hacia su cliente la necesaria lealtad (salvo cuando el cliente pretenda que el abogado lo defienda violando otros deberes profesionales) 7) conservar en secreto las revelacines que su cliente le ha hecho con motivo del pleito A) aceptar los nombramientos de oficio que le hicieren los jueces B) atender a sus clientes habitualmente en su estudio e informar todo cambio de domicilio al 'olegio %ublico 4) actuar de conformidad con las normas de #tica "xtincin del deber de reparar$ la frustracin de la probabilidad de #xito en el reclamo judicial con motivo de la actuacin impropia del abogado debe ser medida! a los efectos del quantum del resarcimiento! de acuerdo con la chance perdida. Escribanos! ellos son funcionarios p8blicos! tienen responsabilidad administrativa! penal! profesional civil. %or ser funcionarios p8blicos! entran en las responsabilidades del 5557 '' 1112.. ;os hechos 1 las omisiones de los 'uncionarios p6blicos en el ejercicio de sus 'unciones* por no cumplir sino de una manera irre ular las obli aciones le ales &ue les estn impuestas* son comprendidos en las disposiciones de este ttulo.. -dicos R#gimen 0egal$ con relacin al paciente! deben advertir al paciente sobre los riesgos del tratamiento u operacin! obtener su consentimiento! para someterlo a tal! salvo casos de urgencia! as mismo darle un diagnstico acertado! (sin obligacin de acertar la enfermedad)! darle un tratamiento adecuado! pues la obligacin del m#dico no es de resultado.
<5
<7
<A
<B
<4
%asos a nivel$ los accidentes ferroviarios tienen especial ocasin de producirse en los pasos a nivel 5) cruce de los pasos a nivel$ deben ser hechos de manera precuacional! previa comprobacin de que no se aproxima ning8n tren 7) deber de instalar barreras se&ales$ la omisin implica culpa de la empresa A) barreras levantadas$ implica culpa de la empresa! pues ella hace confiar al conductor de que puede cruzar libremente *ccidentes Kartimos R#gimen legal$ en los riesgos de la navegacin est+n$ 5) los abordajes (colisin entre dos o mas buques en movimiento) ( 7) asistencia salvamento :aturaleza de la responsabilidad$ (subjetivo) Si el abordaje es causado por culpa de uno de los buques! el culpable debe indemnizar los da&os producidos. "n caso de culpa concurrente! cada buque es responsable en proporcin a la gravedad de su culpa. (si no puede ser establecida! ser+ soportada en partes iguales 'uando un buque aborda a otro por culpa exclusiva de un tercero! este es el 8nico responsable Si el abordaje se produce por caso fortuito o ha a dudas sobre su causa! los da&os deben ser soportados por quienes los ha an sufrido. "xtensin de la responsabilidad$ la indemnizacin tiene como tope el valor del buque con mas el de los fletes pasajes! salvo para los da&os corporales. *sistencia salvamiento$ ?odo hecho de asistencia o salvamiento que no se ha a prestado contra la voluntad expresa razonable del capit+n del buque en peligro que ha a obtenido un resultado 8til da derecho a percibir una equitativa remuneracin! que no puede exceder el valor de los bienes auxiliados. Sin embargo el auxilio a las personas no da derecho (en principio) a la indemnizacin! ni a percibir el referido salario ,salvo que exista responsabilidad del propietario o armador del buque auxiliado o de un tercero en la creacin del peligro que lo motivo. "n este caso el responsable debe indemnizar los gastos da&os sufridos por el que preste dicho auxilio
/) *ccidentes aeron+uticos R#gimen legal$ pueden darse$ por el 5) abordaje ( 7) da&os a terceros :aturaleza de la responsabilidad$ Responde el explotador de la aeronave su consentimiento ni la disposicin del aparato. quien la usa sin tener
<=
<3
Cundamento del riesgo creado$ el art 5559 del cc! frente a un grupo de individuos vinculados con el evento da&oso! en virtud de habitar el edificio desde el cual ca o o fue arrojada la cosa! los hace responsables sobre la base de presumirlos a todos causantes del perjuicio con prescindencia de cualquier investigacin sobre la culpa.
<<
<9
9>
#i(erencias entre daBo -oral $ daBo psicolgico. daBo -oral "s menoscabo! que perturba el equilibrio espiritual. :o tiene origen patolgico! (es menoscabo en los sentimientos). :o causa incapacidad. daBo psicolgico *fecta el intelecto! la mente! (puede producir lesiones psquicas). *fecta la vida de relacin! (origen patolgico). %uede producir incapacidad gastos de tratamiento. %ara la ma ora de las opiniones es 0egitimacin activa en cabeza de resarcible. cualquier persona! (directa o indirectamente)! *rt. 5>39 ''. 0a legitimacin activa! directamente para "s necesario probarlo. el damnificado! solamente. :o es necesario probarlo! (surge de las "s da&o material. mismas pruebas). "s da&o inmaterial. Requiere de un evento que lo desencadena. +imilitudes entre daBo -oral $ daBo psicolgico. daBo -oral "xtracontractuales %rescribe a 7 a&os posteriores a la sentencia. daBo psicolgico "xtracontractuales %rescribe a 7 a&os posteriores a la sentencia. 95
Causales de divorcio. 2,2.. 0on causas de separacin personal: 1ro. "l adulterioJ 2do. ;a tentativa de uno de los cn1u es contra la vida del otro o de los hijos* sean o no comunes* 1a como autor principal* cmplice o insti adorJ =ro. ;a insti acin de uno de los cn1u es al otro a cometer delitosJ Gto. ;as injurias raves. Para su apreciacin el jue/ tomar en consideracin la educacin* posicin social 1 dems circunstancias de hecho &ue puedan presentarseJ +to. "l abandono voluntario 1 malicioso. 0a sentencia es un acto jurisdiccional lcito! los actos ilcitos son los que ejecutan los cn uges.
WCul es el (undamento jurdico de la peticin de daBos $ perjuiciosX Se dice que los hijos de padres divorciados son hu#rfanos con padres vivos. 0os ni&os nacen con derecho a vivir en una familia bien constituida. 0a apo atura jurdica del Juez la encontramos en$ 0a 'onstitucin :acional ) ?ratados .nternacionales (*rt.34 inc.77 7B) ) 0a 'onvencin de los derechos del ni&o ) 'onvencin *mericana (art.59) ) 'onvencin de derechos humanos (art.53) "l *rt. 7=B '' antes! en #poca de 2#lez hablaba de derechos sobre los hijos! luego de la 53355! a hablamos de derechos deberes. 27G.. ;a patria potestad es el conjunto de deberes 1 derechos &ue corresponden a los padres sobre las personas 1 bienes de los hijos* para su proteccin 1 'ormacin inte ral* desde la concepcin de (stos 1 mientras sean menores de edad 1 no se ha1an emancipado. 0u ejercicio corresponde: 1ro. "n el caso de los hijos matrimoniales* al padre 1 a la madre conjuntamente* en tanto no est(n separados o divorciados* o su matrimonio 'uese anulado. 0e presumir &ue los actos reali/ados por uno de ellos cuenta con el consentimiento del otro* salvo en los supuestos contemplados en el 27G* &uater* o cuando mediare e!presa oposicinJ 2do. "n caso de separacin de hecho* separacin personal* divorcio vincular o nulidad de matrimonio* al padre o madre &ue ejer/a le almente la tenencia* sin perjuicio del derecho del otro de tener adecuada comunicacin con el hijo 1 de supervisar su educacinJ =ro. "n caso de muerte de uno de los padres* ausencia con presuncin de 'allecimiento* privacin de la patria potestad* o suspensin de su ejercicio* al otroJ Gto. "n el caso de los hijos e!tramatrimoniales* reconocidos por uno solo de los padres* a a&uel &ue lo hubiere reconocidoJ +to. "n el caso de los hijos e!tramatrimoniales reconocidos por ambos padres* a ambos* si convivieren 1 en caso contrario* a a&uel &ue ten a la uarda otor ada en 'orma convencional* o judicial* o reconocida mediante in'ormacin sumariaJ 7to. A &uien 'uese declarado judicialmente el padre o madre del hijo* si no hubiese sido voluntariamente reconocido. 97
9A