Lszl Gyula

A ketts honfoglals

Magvet Kiad

 Lszl Gyula, 1 !"#

$elels kiad a Magvet K%nyvkiad igazgat&a $elels sze'keszt( )*kn +gnes M,szaki vezet( -e.esty*n La&os /i0og'fus( /th 1va A fedelet $a& 2nos te'vezte Meg&elent ,3 4A56 7v te'&edele8.en 1 !"9.an :e; /i8es .et,t70us.l#

<-=: >? 3!@ >>@

Horvth Jnos emlkre

TARTALOM
=evezet*s Gondolatok honfoglals ko'unk kutats'l A*g*szeti *s t%'t*neti t%0'eng*sek A ketts honfoglals'l A k*sei9ava'ok 8itolgi&a *s nyo8ai a 8agya' n*0hit.en M,veld*st%'t*neti szavaink *s a '*g*szet A ketts honfoglals el8*lete a ko'..i i'odalo8.an =a'ti vita az ellenv*le8*nyekkel :*hny '*szletk*'d*s'l .ve..en Jegyzetek a csodaszarvas-mondhoz A fehr s fekete magyarokrl Utirat a fehr s fekete magyarok krdshez A magyar keresztnysg szlv szavairl Az onogurokrl =efe&ez*s 2egyzetek

BEVEZETS
2kai M' egyik 7's.an 8osolyogva 8es*li, 8inden 8agya' e8.e' o'vos is, 8e't 8indenf*le .etegs*g'e 8ind&'t &avall vala8i .iztos hatsB gygysze't# Cz az anekdota gyak'an &ut esze8.e, a8iko' szinte 8egsz8llhatatlan lev*l'e kell vla9 szolno8, a f%ldke'eks*g 8inden '*sz*'e, de fk*nt A8e'ik.a *s Auszt'li.a, 8eg haznk.a is# A ka0ott levelek 8ind st%'t*netDnket vitat&k# Egyszlvn 8indegyik tD'el8etlenDl k%veteli, 8i*'t ne8 fogad&uk el gondolatait, 8iko' ez az igazi 8egol9 ds# Az %tletek *s gondolo89ok valsgos t,zi&t*ka t'ul az e8.e' el*# :e8 7'hat le egyetlen so't vagy &elzt se8, hogy azonnal ne t8ad&on t.o'a vagy ellenz*ke# Fst%'t*netDnk.en a szenved*ly ke'ekedett felDl, s a &zan 8*'s*klet valsggal 'u9 lsnak sz87t# 1l*nk feszDlts*g t8ad a 8dsze'es aggodalo88al haladk *s a 8e9 '*sz k*0zelettel sz'nyalok k%zt, s ez n*ha G sa&nos G a sze8*lyesked*sig fa&ul# =eval9 lo8, szinte *'dekld*ssel, st sze'etettel olvaso8 a szenved*lyesek 7'sait, k%nyveit is, hiszen voltak*00en n*0Dnk sze'etete ad&a kezDk.e a tollat, *s sz*0 dolog, ha a 8ai 'ohan *let.en .'ki is el*'z*kenyDlten gondol a''a, 8agya'nak szDletett# /e'8*sze9 tesen ez a sze'etet ne8 8ent fel, hogy ne szigo''al *s aggodalo88al 7t*l&e8 8eg 8unk&ukat G a 8aga8 8unk&t isH 1n feltev*seket fogal8azok 8eg G ne8 .izo9 nyossgokat# Iisze8, a feltev*sei8 k%zele.. visznek 8inket az egyko'i valsg 8egis8e'*s*hez# Cz a hit ad ta'tal8at 8unk8nak# A 8Blt volt, ahogy volt, nyilvn *00en olyan gazdagon *s sok'*t,en folyt az *let, 8int 8ana0sg# A hatalo8 e'&t*ka, n*0ek egy8s'a tolul, egy8st vlt t%'t*nel9 8e se8 volt szeg*nye..# Jsakhogy ez a gazdagsg, az ese8*nyt%'t*net, a 8inden9 na0ok *lete, id telt*n 'endk7vDli 8don 8egszeg*nyedett# Min*l tvola..'a 8e9 gyDnk vissza a &elentl, annl kevese.. az adat, a 8Blt t%'t*n*seinek v*letlenDl fenn8a'adt e8l*ke# Czek ka0Ksolatainak kutatsa, ta'tal8uk 8egszlaltatsa k*0ezi a 8Blt kutatinak 8unk&t, a8elynek K*l&a, hogy 8egtud&uk, hogyan is volt '*gen# /e'8*szetes, hogy sohase8 sike'Dl az egyko'i gazdagsgot felid*znDnk, s az is te'9 8*szetes, hogy a 8eg8a'adt kev*s sz8B adatot t%..f*lek*00en is lehet egyeztetni, el8*letek.e lehet foglalni, vitzni lehet ennek vagy a8annak a feltev*snek helyes9 s*g*'l# A 8Blt kutat&a llandan a te'8*keny .izonytalansg l*gk%'*.en dolgo9 zik# Cleve gyanBs G legal..is sz8o8'a G 8inden olyan ki&elent*s, hogy ez 0edig 7gy volt, s 'okonszenves az a sze'*nys*g, a8ely .evall&a, hogy ez 7gy lehetett# -a&nos st%'t*netDnk *s honfoglals9t%'t*netDnk adatt'a i&eszten szeg*ny, te'8*9 szetes teht, hogy a 8agya'z el8*letek sokf*l*k# A gy*' sz8B adatot kutatink sz7vs 8unkval egyeztett*k, s kialakult egy honfoglals9k*0, a8elyet ha&landk va9 gyunk %sszet*veszteni az egyko'i valsggal, 0edig ez Ksu0n egyik lehets*ge az adatok 8agya'zatnak# Minden ilyen 8agya'zatk7s*'letko' az t%'t*nik, hogy .izo9 nyos adatok e'tel&ese..en *'v*nyesDlnek, 8sok 0edig G a8elyek ne8 illenek .ele az elk*0zel*s.e G k%nnyen htt*'.e szo'ulnak, &elent*ktelenekk* vltak# Jsak n*hny

0*lda( kutatink te'8*szetesen nagyon &l is8e't*k a feh*' *s fekete ung'ok'l 4lta9 l.an azonosnak veszik a 8agya' n*00el6 szl fo''sokat, de 8ivel ezek ne8 illet9 tek .ele a honfoglals9k*0.e, s a k'nikink is hallgattak 'la, teht az *'dekld*s 0e9 'e8*'e ke'Dltek# Lgyan7gy Ksak gondolo8 oldottak 8eg olyan k*'d*seket, hogy a =7.o'.anszDletett Konsztantinosz .esz*l t%'zseink'l, k'nikink 8eg hallgatnak# A*g*szeti leleteink se8 oszlanak 8eg t%'zsek sze'int# Az a feltev*s szDletett e..l, hogy G*za *s <stvn sz*tve'te volna t%'zseinket, s 8i'e k'nikinkat 7'tk, 8' e8l*9 kezetDk is kiveszett volna# /e'8*szetesen ez is Ksak a8olyan gondolo8, se88if*le .izony7t*k e''e ninKsen, st ink.. 8*g az ellenkez&*'e, hiszen t%'zsneveink 8ind a 8ai na0ig *lnek faluneveink.en 4Megye', K*', Keszi, :y*k, 2en st.# st.#6, nyilvn9 val, hogy k*t9h'o8 szzaddal a honfoglals utn 8*g nagyon is &l tudtk, 8it &e9 lentenek, teht e8l*kDk ne8 veszett ki# <gen 8, de a t%'zsek sz*tve'*s*nek, st sz*ttele07t*s*nek feltev*se nagyon &l .eleillett az e's k%z0onti hatalo8 8egte'e89 t*s*nek feltev*s*.e, s 7gy lassan, 8int t%'t*neti t*ny 8ent t t%'t*neti k%ztudatunk.a# Cgy 8sik 0*lda( szinte vitathatatlan igazsgnak ta't&k, a 8agya'sgot kDl%n.%z n*0nevek &el%lik a fo''sok.an 48agya', Lnga'Gonogu', tD'k, .ask7', hun, ava', sza9 v'd6, 8 ezek a nevek 8ind egyetlen n*0'e vonatkoznnak# )e va&on 7gy volt9e ezM :e8 tBlsgos egysze',s7t*se ez a 8agya'sg n*00* vlsnakM Itha G 8int hisszDk G ezek a n*0nevek val.an n*0eket &el%ltek, a8elyek a 8agya'sg n*00* fo'8ld9 sa ka0Ksn sze'e0et ka0takH -a&nos fo''skiadvnyaink fo'd7ts.an is 8indenDtt 8agya'9t fo'd7tanakH Az ekk*00en egy.e8osott fo''sok tDk'*.en Bgy tetszik, 8intha 8inden egyetlen, egys*ges n*00el, a 8agya' n*00el t%'t*nt volna# Czek.l az egys*ges7tett adatok.l ke'ekedik ki a 8agya'sg honfoglals eltti t%'t*nel8*9 nek 8enete# $eltev*s ez is, lehets*ges, hogy 7gy t%'t*nt, de 8s 8egolds is elk*09 zelhetH Nagy 8*g egy 0*lda( te'8*szetesnek vesszDk, indokolni ne8 is kell, hogy 8agya' helyneveinket +'0d 8agya'&ai adtk, el.. ne8 keletkezhettek, 8int a honfoglals# A k*tked el8e 8egk*'dezi( honnan tudhat ez ilyen .izonyossggal, 8e't k%zvetlen .izony7t*kunk e''e ninKsen# )e 8ivel e feltev*s te'8*szetesnek ha9 tott, figyel&Dnk a fogal8azs'a, ne8 a''l van sz, hogy 8agya' helyneveket Ksak a 8agya' n*0 adhatott G ez te'8*szetes, hane8 a''l, hogy ez a 8agya' n*0 +'0d n*0e volt9e 4a8i 8' k%vetkeztet*s6# C''e a k*s..iek.en 8*g so' ke'Dl# Avagy id*zzDk eszDnk.e a legala0vet.. ellent8ondst( Nal.an -Kythi.l &%t9 tDnk volna, a8int ezt k'nikink 7'&k, *s a Pannnia megvtelrl szl k%z*0ko'i *ne9 kDnk &8.o' sze'zetese *nekli, vagy shaznk a nagy *szaki e'ds*gek.en volt, avagy *00ens*ggel a f*ny hn.l, +zsi.l &%ttDnkM 1n 0*ldul azt hisze8, ne8 kell se8 egyik, se8 8sik 8ellett d%ntenDnk, 8e't legal.. k*t st%'t*netDnk van# Az egyiknek nyo8ozsa a finnugo' 'okon n*0ek fel* vezet, az i'datlan 'engetegek nagy folyi, tavai 8ell*O a 8sik, a t%'%k g, -Kythia *s +zsia fDves t*'s*geit nyit&a 8eg sze8Dnk eltt# A nagy k*'d*s sz8o8'a ne8 is ez, hane8 az, 8iko' *s hol ka09 Ksoldott %ssze s vlt eggy* ez a kettss*gM A 'enk vonatkoz fo''sok.an is sok az ellent8onds# P8e egy( <.n Auszta, aki ?@ k%'Dl 7' 'lunk 4a 8adzsa'ok'l6, azt 7'&a( Qazt az e8.e't, aki ki'lyk*nt u'alkodik felettDkQ Nele 8a&dne8 egy ko'.an, a R# szzad k%ze0*n a =7.o'.anszDletettn*l 0edig azt olvashat&uk 4?" S6, a tD'k%k h*t t%'zs.l llottak, de se8 sa&t, se8 idegen fe&edele8 felettDk sohase8 volt# Az el9 lent8ondst ne8 tudo8 feloldaniH )e ne8Ksak a legtvola..i idket tekintve .izonytalankodunk *vez'edek, st *v9

t7zez'ek 8ondhatatlan 8esszes*g*.en, hane8 8*g a honfoglals Btvonalt illeten is t%..f*le n*zet alakult ki# <tt is8*t Ksak azt hisze8, ne8 kell egyik vagy 8sik 8el9 lett d%ntenDnk, hane8 8egta'that&uk 8indegyik v*le8*nyt# Jsti )e8ete', a Pannniai nek sze'z&e honfoglalink els szllst C'd*ly.e teszi, ak'Ksak a K es Krnika! st esze'int C'd*ly.en t%'t*nt volna +l8os felldozsa is# Czzel sze8.en Anony9 8us Ne'eKk*n t vezeti honfoglal hadait# /%'t*n*szeink k%zt vannak, akik azt vall9 &k, hogy a 8agya' hade' is a 0usztai n*0ek '*gi o'szgBt&n zBdult .e a K'0t9 8edenK*.e, teht az Als9)una s7ksgn t# Ia 8'8ost az e8.e' ne8 az 7'ott fo''sok oldal'l k%zeledik a honfoglals k*'9 d*sei fel*, hane8 0*ldul '*g*sz G 8int &8aga8 is G, gyak'an ta0asztalhat&a, a '*g*9 szeti leletek.l levonhat tanulsgok ne8 egyeznek a t%'t*nel8i tan7tssal# Cgyel'e G hiszen e kis k%nyveKske *00en ezeknek az ellent*teknek ki*lez*s*.l *s elfogads9 .l ll G Ksak egy 0*ldt# /%'t*n*szeink tan7tsa sze'int a honfoglalst vezet, honala9 07t Ksaldnak, az +'0d9Ksaldnak szllste'Dlete az o'szg k%ze0*n, a )una k*t 0a't&n, Jse0eltl d*l'e, eg*szen =a'anyig G 8indk*t i'ny.an & 8essze G te'Dlt el# :os, &l van G gondol&a a '*g*sz ezek sze'int a honfoglals ko'i leletek leggazdaga.. e8l*kei itt v'hatk# Czzel sze8.en a ta0asztalat az, hogy ezen a te'Dleten a legsze9 g*nyese..ek a R# szzadi e8l*keink, st Ksak sz'vnyosak, leggazdaga..ak -za9 .olKs.an *s a $elvid*k 0e'e8te'DleteinH Nagy( 8s 8agya'sg9k*0 alakul ki az e89 .e'tan kutat&.an, a8int e''e ltunk is 8a&d 0*ldt# Noltak*00en ennek a k%nyvnek ala08agata'tst Tais )ezs egy 8ondatval &el9 le8ezhet&Dk, 8e't egy9egy feltev*s*nek kife&t*se utn gyak'an odatette a v*g*'e, hogy 8s 8egolds is elk*0zelhet# :os, itt az eddig elfogadott honfoglals9k*0 8elletti 8s 8egolds lehets*g*'l lesz sz# Aka'attal 7'ta8 az elfogadott hon9 foglals9k*0 8ellett9et, *s ne8 sze8.en9t# Lgyanis feltev*se8 els 0ont&a G el9 adsai8ko' is 7gy szokta8 8ondani G az, hogy a honfoglalst illeten 8inden 8a'ad a '*gi.en, 8inden '*gi tudsunk szil'd, az a kDl%n.s*g 8ind%ssze, hogy felis8e9 '*se8 sze'int +'0d 8agya'&ai itt 8' 8agya'okat talltak, s 8aga8 *00en azt kuta9 to8, hogy 8iko' *s hogyan ke'Dlhettek ide a honfoglals eltt 8agya' t%8egek# :e8 7'o8 le feltev*se8 kialakulsnak 8enet*t, t%.. helyen 8egtette8 ezt, s ez egy*.k*nt Ksak *'dekess*g# Az *'vel*sn*l se88i e'e&e ninKsen annak, hogy egy9egy felis8e'*s 8ik*nt alakult ki# Mind%ssze n*gy dtu8ot e8l7ten*k( 1 UU# A honfoglal magyar n lete K78, k%nyve8.en le7'ta8 azt a hozzvetleges ta0asztalato8at, hogy a k*sei9ava'ok *s a honfoglalk szllste'Dletei nagy t%8.%k.en kieg*sz7tik egy8st, az ava'sg teht ne8 szlvosodott el, hane8 8eg*'te a 8agya' honfogla9 lstO 1 559.en 8eg&elent 41 519.en 7't6 ava' k%nyve8.en1 8eglla07totta8, >!@9>"@ t&.an nagy t%8eg, n*0 'a8lott .e a K'0t98edenK*.e, ezt a 8eglla07tst azta elfogadta '*g*szettudo8nyunk# 1 >?9.an, a .uda0esti ne8zetk%zi '*g*szeti Dl*sen kife&tette8, a k*sei9ava' kultB'a hat'ai egy.eesnek3 az +'0d9ko'i 8agya' nyelv9 hat''alO v*gDl 1 !@9.en a "alsg.an 8eg&elent egy tanul8nyo8, Krdsek s feltevsek a magyar honfoglalsrl K788el,? annak negyedik fe&ezet*.en kife&te8 G U t*'k*0 k79
Gy# Lszl( 1tudes a'KhaeologiVues su' lWhistoi'e de lasoKi*t* des Ava's, A'Kh# Iung# RRR<N# =u9 da0est, 1 55# 2 Az 1 >?# *vi .uda0esti szlv A*g*szeti Kong'esszuson ta'tott eladso8 sz%vege, 8eg&elent az AKta A'Kh# Iung# A-I RN<<# k%tet*.en 41 >56, a !?G!5# oldalon# 4Les 0'o.lX8es soulev*s 0a' le g'u0e Y la Keintu'e o'n*e de g'iffon et de 'inKeauZ de lW*0oVue ava'e finissante#6 3 K*'d*sek *s feltev*sek a 8agya' honfoglals'l, Nalsg, 1 !@# U"G>U# o#
1

>

s*'et*.en G a ketts honfoglals'l kialakult feltev*se8et# Azta t%.. helyen, szak9 folyi'atok.an, k%nyvek.en, tanul8nyok.an B&'a s B&'a 8egfogal8azta8, s 8inden egyes alkalo88al gazdag7totta8 is a k*'d*st# A "alsg.an 8eg&elent tanul8nyo8 .efe&ez 8ondatait sze'etn*8 ala0ige9k*nt id*zni( Egy v*lte8, e 8unk.an ne89 Ksak a ki*'lelt e'ed8*nyek k%zl*se szDks*ges, hane8 a [hangos t%0'eng*sek*\ is, hi9 szen nye's fo'8&uk.an, el ne8 hat'olt gondolat&'suk.an sok olyan anyagot ta'9 tal8azhatnak, a8elyek kutats'a se'kent hatsa n*ha t%.., 8int a legKsiszolta.. *'9 tekez*s*# A sze'znek ilyenko' vllalni kell a Kfolat diu8t# -z7vesen vllalo8, 8e't ezzel is k%zele.. &utunk 8Bltunk 8egis8e'*s*hez# Cgyet 8*g el%l&'.an, s ez szo'osan ka0Ksoldik a "alsg.l id*zett utols sza9 vai8hoz# Egy v*le8, e kis tanul8nyokkal vala8i B& 8,fa&f*l*t honos7totta8 8eg kutatsunk.an# Czt 0edig a hangos gondolkods9nak nevezhetn*8, a8iko' egy9 egy kutat szinte a sza.ad k*0zetka0Ksols k%tetlens*g*vel 8ond&a el egy9egy k*'9 d*shez f,zd gondolatait, vllalva te'8*szetesen a t*ved*sek lehets*g*t is# Maga9 8on is ta0asztalo8 0*ldul, feltev*se8 az ut..i *vek.en hogy 'nyaldott, fe&l9 d%tt, &'*szt *00en az ellenvet*sek k%vetkezt*.enH +ltal.an azon.an az a felfogs, Ksak .iztosan ki*'lelt e'ed8*nyek valk nyilvnossg el*# :e8 'o8.olni sze'etn*k azzal, a8it 8ondok, hane8 *00en *07teni, hogyan is llunk azokkal a .iztos e'ed9 8*nyekkel 0*ldul a '*g*szet.enM 2, ha egy9egy ilyen e'ed8*ny 1@93@9?@ *vig ne8 8sul 8eg, 8eglla07tsaink ltal.an 8*g '%vide.. *let,ek# E& s B&a.. satsok, sze8l*letDnk 8egvltozsa 8aga utn von&a a .iztos e'ed8*nyek elavulst is# -e88ik*00 se8 *'ze8 haszontalannak, ha az e8.e' sza.adon el8ond&a gondolata9 it, a8elyek az anyag tDzetes vizsglata so'n keletkeztek, 8e't k%nnyen lehets*ges, hogy olyan 'nyalatok'a is figyel, a8elyek az %sszefoglalsokko' elsikkadnak, k*9 s.. azon.an, *00en B&a.. 8egfigyel*sek ka0Ksn, 8egn &elents*gDk# Az a gya9 nB8, e 8,fa& hiny.an igen9igen sok *'t*kes gondolat 8ent veszend.e, a8elyek ne8 &utottak .e a .izonyossg ig*ny*vel kilBgozott se8leges, szinte k%z%8.%s G sokszo' sa&nos unal8as G sz%vegek.e# Nala8i olyan'a gondolok, a8ely'l ]e'ne' Ieisen.e'g 7' k%nyv*.en,U szint*n .evallvn, az ato8fizika kialakuls.an 8ilyen nagy sze'e0e volt azoknak a k%tetlen .a'ti .esz*lget*seknek, a8elyeket e tudo8ny 8,veli otthonaik.an, la.o'at'iu8aik.an vagy *00ens*ggel a sza.ad te'8*szet.en tett s*tik alkal8val folytattak# Czek utn a sza.adkoz, de egyBttal G taln G B& tvlatokat nyit gondolatok utn n*zzDk feltev*se8 t*teleit#

]e'ne' Ieisen.e'g( A '*sz *s az eg*sz, =uda0est, 1 !5# =evezet*se, de Bgyszlvn 8inden tanul9 8nya#
4

GONDOLATOK HONFOGLALS KORUNK KUTATSRL

A honfoglals'a, az els +'0dok ide&*'e vonatkoz t%'t*neti fo''saink ala0vet gya'a0odsa alig v'hat# K'itikai kiadsuk, 8inden oldal'l val kiaknzsuk & k*tszz *v alatt .izonyosnak ltsz e'ed8*nyeket hozott, a8elyek killtk az idk 0'.&t# Ae&uk *0Dl 8indaz, a8it t%'t*nele8k%nyveink a honfoglals'l tan7tanak# A fo''sok sz%veg*.e B& *'tel8ez*st Ksak a vltoz sze8l*let8d hoz, s ennek sz*0 0*ldit *00en na0&aink.an lthat&uk# +8 e vltozsok az ese8*nyt%'t*net t*nyeit alig *'intik# C ko''a vonatkoz t%'t*nele8tudo8nyunk G legal..is a8i a fo''sokat illeti G lez'tnak 8ondhat# :e8 7gy '*g*szetDnk, a8elynek fo''sait Ksak ne8'*gen kezdtDk el felt'ni, s v*9 gelthatatlan gya'a0ods'a sz87thatunk# Cnnek k%vetkezt*.en az eddig felt't lele9 tek *'tel8ez*se llandan 8dosul# Kit,n 0*ldnak ta'to8 ennek .e8utats'a an9 nak a sze8l*letnek hatst, a8elyet az &elentett, hogy a te8ett az *let vetDlet*nek kezdtDk n*zni# Cz az elv nagy8*'t*k.en kitg7totta az addig egyedi da'a.ok.an G legfel&e.., ha Kso0o'tok.an G sze8l*lt leletek *'tel8ez*s*t, *s v'atlanul gazdag e'ed8*nyekkel &'ul a ko' t'sadalo8t%'t*nel8*hez, az 7'ottakkal egyen'angB, st gyak'an *'t*kese.. fo''sk*nt# A t%'t*nele8 *s a '*g*szet adatai egya'nt honfoglals ko'unk e8l*kei, s 7gy te'9 8*szetesen k%vetkezett .e e k*t t*nyKso0o't egy8s'a vet7t*se# Cz a 8unka 8aga is a tudo8nyos *'dekld*s el8*lyDl*s*vel lett 8ind nagyo.. *'t*k,# Kezdet.en a t%'9 t*nele8tudo8ny a '*g*szeti leleteket ink.. Ksak, 8int a ko' k*0anyagt, illuszt'9 Ki&t hasznlta fel# Lassan G 0*ldul a 8este's*gek t%'t*net*.en, a 8,v*szet kialaku9 ls.an G a '*g*szet %nll e'ed8*nyei is szhoz &utottak# Cz az %nllsg annak 8*'t*k*.en n%vekedett, a8ilyen 8*'t*k.en '*g*szettudo8nyunk a hazai leleteket .eleillesztette az eu'zsiai '*gis*gek k%z*, s *sz'evette *s 8agya'zta a ka0Ksolatokat 40l# ke'eskedele8, n*0vndo'ls st.#6# A honfoglals ko''a n*zve a t%'t*nele8 *s a '*g*szet fo''sainak egyeztet*se v'atlan neh*zs*gek.e Dtk%z%tt# Az t%'t*nt ugyanis, hogy t%'t*nele8tudo8nyunk a 8agya' sko''a vonatkozan tel&es eg*sz*.en a nyelvtudo8ny'a .7zta 8agt# C..l ellent8ondsok addtak, a8elyeket ne8 sike9 'Dlt 8egnyugtat 8don thidalni, .' a k*'d*s l*nyeg*t illeten hosszB ide&e Ksend u'alkodott# Mi volt ez az ellent8ondsM /%'t*neti fo''saink.an *s '*g*szeti lelete9 ink.en +'0d 8agya'&ai t%'%k vagy legal..is tel&esen t%'%k 8,velts*g, n*0k*nt &e9 lennek 8eg# Czzel sze8.en nyelvtudo8nyunk tan7tsa sze'int finnugo' n*0ek vol9 nnk# Czt az ellent*tet a legtanulsgosa..an ^iKhy <stvn *lezte ki st%'t*netDnk'l 7'ott 8sodik k%nyv*.en#5 A feloldhatatlan k*'d&elek egy'e sokasodtak# T*ldul :*9

G'# ^iKhy <stvn( Magya' st%'t*net, =uda0est, 1 ? # Magya' -ze8le Kisk%nyvt'a#

8eth Gyula ala0vet k%nyv*.en> Bgyszlvn 8inden adat G 8*ghozz nyelvi adat G a t%'%ks*g fel* 8utat, teht egyezik a t%'t*nele8 *s a '*g*szet .izonysgval, de en9 nek ellen*'e k7s*'let se8 t%'t*nt .enne +'0d 8agya'&ai finnugo' voltnak k*ts*g.e vons'a# Cgyel'e hagy&uk 8i is nyitva ezt a k*'d*st, hiszen ez a dolgozat G a t%..ek k%z%tt G ennek az ellent*tnek ne8 feloldsn, hane8 *00ens*ggel elfogadsn ala9 0ul# Cl%l&'.an 8s &elleg, gondolatot sze'etn*k felvetni a nyelvtudo8nnyal ka0Kso9 lat.an# :e8 l*v*n nyelv*sz, eleve el kell fogadno8 azokat a szfe&t*seket, eti8olgi9 kat, a8elyeket a 8agya' nyelv*szet nagy ne8zed*kei kidolgoztak# A8iko' azon.an e szavak.l 8,veld*st%'t*netet alkot a nyelv*szet, akko' G *'z*se8 sze'int G kiss* tBll*0i illet*kess*ge hat'ait# Me't a szavak &elent*s*nek vltozsa az ltaluk &el%lt t'gy vltozsnak fDggv*nye, teht ne8 nyelv*szeti, hane8 '*g*szeti k*'d*s# $e9 nyeget az a vesz*ly G k*s.. egy 0*ldn .e is 8utato8 G, a kifogstalan szegyez*9 sek 8iatt a sz finnugo' ko'i, teht sko'i &elent*s*t vet7t&Dk .ele 0*ldul a honfogla9 ls ko'.a, s ilyenk*00en honfoglalink 8,velts*g*t & h'o89n*gyeze' *vvel el8a9 'adotta..nak 'a&zolnk 8eg, 8int val&.an volt# C .evezet gondolatok.l G Bgy v*le8 G egy dolog 8'is kit,nikO a lez'tnak, .i9 zonyosnak v*lt fo''sKso0o'tok *'tel8ez*se B& lendDletet ka0hat a le ne8 z't, llan9 dan gya'a0od, de k*ts*gtelen hitel, fo''sKso0o'tokkal 4&elen eset.en a '*g*szettel, az e8.e'tannal val egyeztet*s so'n6# Cnnek egyik 0*ld&t sze'etn*8 is8e'tetni 8ost, a8iko' a ketts honfoglals9'l val feltev*se8 l*nyeg*t 8utato8 .e# A fel9 tev*s ugyanis a kDl%n.%z tudo8nygak azonos t*ny'e vonatkoz e'ed8*nyeinek egyeztet*s*.l keletkezett, feloldhatatlannak ltsz ellent*tek tudo8sulv*tel*.l in9 dult el# Czek az ellent*tek el.. vagy ut.. 8s kutatk.an is felvetdtek volna, fel9 is8e'*sDket teht ne8 tekinte8 a 8aga8 *'de8*nek( e ka0Ksolatok %sszevet*se 8eg*'ett 8', Ksak .izonyos 8e'*szs*g kellett ki8ondsukhoz# C..l k%vetkezik, hogy tanul8nyo8 folya8n ne8 ki&elentek, hane8 ink.. k*'dezek, s 8egk7s*'9 le8 a feleletet a felvetd k*'d*sek'e# Minde..l te'8*szetesen az is k%vetkezik, hogy ha .'ki is &o.. 8agya'zatot tud &avasolni, szinte %'%88el fogado8# Gondo9 lo8, 8inden kutat hasonl 8don gondolkozik, hiszen ne8 a 8agunk diKs*'et*t ke'essDk, hane8 a 8Blt igazsgt# Cgy '%vid fe&ezet.en felvzolo8 azt is, 8ennyi kutatnk &utott 8' ilyen vagy a8olyan 8eggondolsok.l az eny*8hez hasonl e'ed8*ny'e# Fszint*n 8eg8on9 do8( ne8 egyikDk vagy 8sikuk gondolata adott 8e'*szs*get feltev*se8 8egfogal9 8azs'a, hane8 a ta0asztalt ellent8ondsok elfogadsnak *s feloldsnak k*ny9 sze'e# A felvetd k*'d*seket te'8*szetDknek 8egfelelen n*gy 0ont.a Kso0o'tos7to8( <# A k*sei9ava'ok *s +'0d n*0*nek honfoglalsaO <<# A k*sei9ava'ok 8itolgi&a *s nyo8ai a 8agya' n*0hit.enO <<<# M,veld*st%'t*neti szavaink *s a '*g*szet, s v*gDl( <N# Ko'..i el8*letek a ketts honfoglals9'l# )olgozato8, a8ely az Archaeologiai #rtes$t 1 !@# *vi k%tet*.en! &elent 8eg, *s a "alsg K78, folyi'at 1 !@# *vi els sz8.an k%zz*tett, vala8int Az vezredek htk%zna &ai K78, k%tet.en 7'ott tanul8nyo8" .izonyos fokig kieg*sz7ti egy8st# Az
:*8eth Gyula( A honfoglal 8agya'sg kialakulsa, =uda0est, 1 ?@# Lszl Gyula( A ketts honfoglals9'l, A'Kh# 1't# 1 !@# 3# !# o# 8 Az *vez'edek h*tk%zna0&ai K# gy,&te8*nyk%tet.en# =uda0est, 1 !?# Az C8l*kezzenk '*giek'elQ K78, dolgozat.an#
6 7

al.. el8ondottakat is vzlatnak tekinte8, 8e't tudo8, hogy igen9igen sok '*szlet kidolgozsa szDks*ges 8*g ahhoz, hogy k*'d*seink.en ne feltev*st, hane8 e'ed9 8*nyt fogal8azhassunk 8eg# :*hny '*szletk*'d*s kidolgozs'a a vita is8e'tet*se utn 8aga8 is so't ke'7tek#

1@

RGSZETI S TRTNETI TPRENGSEK

Az olvas tudst, a8elyet a t%'t*nele8k%nyvek.l sze'zett, nagy&.l ekk*nt foglalhatnnk %ssze( a hun u'alo8 v*g*nek esztende&e a K'0t98edenK*.en U5? 4At9 tila halla6, utna 8integy szz *vig ge'8n n*0ek u'alkodnak itt 4ge0idk, 8a&d lango.'dok6, 5>"9.an 0edig az ava'ok foglal&k el haznkat# Fket "@@9.an :agy K9 'oly had&'atai se88is7tik 8eg, s ekko' a )unntBl f'ank k*z.e ke'Dl, a keleti te'Dle9 teket 0edig a .olg'ok foglal&k el# C..en az id.en kezddik a szlv .en*0esed*s, T'i.ina =alaton k%'Dli sze'e0l*se# Czeknek vet v*get a 8agya'sg 8eg&elen*se 4+'9 0d honfoglalsa " >9.an6# Cnnyi, a8it 8inden iskolt v*gzett 8agya' e8.e' tud# -okan 8*g azt is tud&k, az ava'ok G az o'osz sk'nika sze'int G tel&esen el0usztul9 tak 4Az o.o'ok ugyanis 8agas te'8et,ek *s igen e'sek voltak, Bgy, hogy senki se8 ellenkezhetett velk, ez*'t elgg%s%dtek, *s az <sten elveszt* ket, *s elhaltak 8ind <sten ha'ag&tl, *s 8a is 8egvan az o'osz k%z8onds( [Clvesztek, 8int az o.o'ok, akiknek se8 ne8zets*gDk, se8 ivad*kuk ninKsen#\6# -okan Bgy k*0zelik, hogy honfoglalsko' a K'0t98edenKe tisztn szlv volt, *s az ava'ok, akik netn 8eg8a'adtak, nyelvDk.en ugyanKsak elszlvosodtak volna# 2ustinianus u'alkodsnak utols *v*.en 4a N<# szzad k%ze0*n6 =iznK n*0e Kso9 dlkozva KsdDlt %ssze, 8e't eddig soha ne8 ltott, .efont ha&B, felszalagozott k%vet9 s*g *'kezett a Kssz'hoz# Ava'oknak 8ondtk 8agukat, de a .iznKi udva' kit,n9 en *'tesDlt k%'ei tudtk, a k%vetek k*t t%'zsnek, a va'9nak *s a hunni9nak sz%vet9 s*g*t k*0viselik 4a 8Blt szzadi 8agya' t%'t*net7's.an a n*v n*ha v'kun9k*nt sze'e0el6# Az ezt k%vet szz *v.en nagyon sokat hallunk az ava'ok'l, akik n*hny *vvel .iznKi k%vets*gDk utn a longo.'dokkal sz%vetkezve leve'ik a ge0idkat 45>"6, 8a&d a 0annniai lango.'dok <tli.a val k%lt%z*se utn az eg*sz K'0t9 8edenKe u'aiv vltak# Czeket az ava'okat nagyon &l is8e'ik az egyko'B t%'t*neti fo''sok >!@ t&ig# Ckko' 8intha eln*87tottk volna ketO Bgyszlvn egyetlen szt se8 e&tenek 'luk eg*szen addig, a87g :agy K'oly had&'atai 8eg ne8 t%'ik az ava' kagn 4fe&edel8ek fe&edel8e6 hatal8t, teht a "@@9as *vekig# A <R# szzad.an keveset hallunk 'luk, fo''saink ez id.en fk*nt a )unntBl'l szlnak,1@ s ezek.en ka0unk elsz%' h7't nagyo.. a'nyB szlv .etele0ed*s'l is# Czt a ko't k%vetik a 8a9 gya' honfoglals'l 8egindul fo''sok, a8elyek.en a 8agya'okat n*ha a hunnal vagy az ava''al azonos n*0nek veszik# Ia ezt az id'endet %sszevet&Dk a '*g*szeti 8egfigyel*sekkel, akko' egysze''e elttDnk ll az a .izonytalankods, ellent*t, a8i9 'l fente.. szltunk#
-zdeKzky9Ka'doss -a8u( Cin Ne'suKh zu' -a88lung und Kh'onologisKhe Ano'dnung de' g'ie9 KhisKhen _uellen de' A;a'engesKhiKhte ne.st eine' Aus;ahl von ande's0'aKhliKhen _uellen, `0us9 Kule =yzantina, <# -zeged, 1 !3# 10 2# )e*'( Ka'l de' G'osse und de' Lnte'gang des A;a'en'eiKhes 4Ka'l de' G'osse, =nd <#6, !1 G ! 1# o#
9

/egyDnk Bgy, 8intha se88it se8 tudnnk a t%'t*neti ese8*nyek'l, Ksak a '*g*9 szeti 8,velts*gek viselked*s*t figyeln*k a N<# szzad k%ze0*tl a k%z*0ko'ig# P8e ez a 'end .ontakozn*k ki elttDnk( 1# :%v*nyi &elk*0ek ko'a 4akantuszos st7lus6, keskeny 7& G ava' ko' 5>"9tl# 3# +llati &elk*0ek ko'a 4g'iffes9inds ve'etek6, sz*les 7& G ava' ko' >!@9tl# ?# :%v*nyi &elk*0ek ko'a 40al8ettk6, keskeny 7& G +'0d 8agya'&ai# U# +llati &elk*0ek ko'a 4K78e'es gyako'lat, kfa'ags6 G M G +'0d9ko'# A felso'ols.an van vala8i, a8it eddig ne8 indokoltunk, 8*ghozz az, hogy az ava' ko'.an egya'nt 8egvan a n%v*nyi &elk*0vilg *s az llatalakos ne8zets*g&elek ko'a, de 8i a kett k%zt id'endi kDl%n.s*get tettDnk, 8ondvn, hogy a g'iffes9in9 ds9nak nevezett st7lus k*si# =izony ezt indokolnunk kell, s egyBttal k*'&Dk az olva9 s tD'el8*t, 8e't ennek 8eg*'t*se n*lkDl a ketts honfoglals k*'d*se fel se8 vet9 hetH Azt 8' '*ge..en tudtuk, hogy a .iznKi &elleg, ve'etekkel d7sz7tett %v*k n*0e az 5>"9.an 8eg&elen ava'okkal azonos, hiszen a s7'ok.an el*g sok .iznKi *'8et tall9 tak, a8elyek 0ontosan e''e az id'e keltezik ezt a Kso0o'tot#11 +8 1 359.en Alf%ldi And's 8eghat'ozta,13 az a Kso0o't, a8ely'l 8' eddig is sokat .esz*ltDnk, s a8elynek %vein llatalakos K78e'eket lttunk G ugyanKsak ava' ko'i# Czzel felvetd%tt az az ellent8onds, a8ely hosszB idn ke'esztDl egyik legvita9 totta.. k*'d*se volt a n*0vndo'ls ko'i '*g*szetDnknek# Ma 7gy fogal8azn*k ezt( vagy a n%v*nyi *let k%'Dl alakul ki az ava' vilgk*0 40l# az *letfak*0zetek k%'Dl6, vagy 0edig az llats%k k%'Dl, de a kettt egysze''e nehezen tudnk elk*0zelni# Most '%vid id'e t kell t*'nDnk a '*g*sz szaknyelv'e, teht( vagy a .iznKi9akantuszos, vagy a g'iffes9inds, de a kett kiz'&a egy8st# Nagy 8*gse8M P8e, n*hny 8eg9 oldsi k7s*'let, a8ely.en egyBttal a 8ai lls0onto8 kialakulsnak elz8*nyeit is felvzolo8# Az els k7s*'let( a k*t st7lus val.an egyide&,, de ne8 egy n*0tl val, hane8 a .iznKias &elleg, k*0viseln* az ava'ok .olg' '*teg*t, a g'iffesek 0edig a .els9zsiai '*teget#1? Cnn*lfogva a '*g*szeti leletek igazolnk a8a .iznKi fo''sokat, a8elyek sze'int az ava'ok voltak*00en k*t n*0 sz%vets*ge voltak# Czt az el8*letet Alf%ldi And's fe&tette ki# $elis8e'*s*.en azt ta't&uk 8a'adandnak, hogy Ksatlakoz9 vn n*0vndo'ls ko'i leleteink els nagy 'endsze'ez&*hez, Ia80el 2zsefhez, a k*t st7lust k*t n*0 hagyat*knak ta't&a# Cgy 8sik el8*let, a8elynek k*0visel&e $ettiKh :ndo',1U Io'vth /i.o'15 *s Jsallny )ezs,1> a k*t st7lus k%zt ne8 n*0i kDl%n.s*9 get lt, hane8 Ksak id.elit, 8ondvn, hogy a ko'ai, .iznKi &elleg, st7lust a N<<# sz9 zad v*ge t&n felvlt&a a g'iffes9inds st7lus# Az ava' n*0 teht ke'esztDlesett volna egy divatvltozson, s ennek k%sz%nhet 8,v*szet*nek 8egvltozsa# A ha'8a9 dik lls0ont, a8elyet *n dolgozta8 ki, voltak*00en a k*t elz egyeztet*s*nek hat, .' ne8 7gy &%tt l*t'e# Cz elfogad&a ugyanis, a k*t st7lus k%z%tt id'endi egy8sutn
2# Ia80el( Alte'thD8e' des f'Dhen Mittelalte's in Lnga'n, ='aunsKh;eig, 1 @5# <<<# Kso0o't&a# A# Alf%ldi( Lnte'gang de' A%8e'he''sKhaft in Tannonien, <<# Lei0zig, 1 35# 13 A# Alf%ldi( ^u' histo'isKhen =esti88ung de' A;a'enfunde, C-A <N# Minns Nolu8e# 1 ?!# 3"5G ?@5# o# 14 Ma'osi A'noldG$ettiKh :ndo'( A duna0entelei ava' ko'i s7'leletek, A'Kh# Iung# RN<<<# 41 ?>6# G $ettiKh :ndo' 8*g legutols 8unki.an is fennta'totta el8*let*t( M'a $e'enK MBzeu8 1vk%nyve, 1 >?# "@G"1# o# 15 Io'vth /i.o'( Az Dlli *s kisk'%si ava' te8et# A'Kh# Iung# R<R# 41 ?56# 16 Jsallny )ezs( -za.olKs9-zat8' 8egye ava' leletei, 2sa And's MBzeu8 1vk%nyve, <# 41 5"6# !!9!"# *s a t%..i, e dolgozat so'n id*zett 8unk&.an#
11 12

13

ta0asztalhat, s e..l a''a a k*nysze', k%vetkeztet*s'e &ut, hogy >!@ t&n egy B& n*09 nek kellett .evndo'olnia a K'0tok 8edenK*&*.e 4a g'iffes9indsok n*0*nek6, '9 tele0edv*n az itt tallt ko'ai ava'sg'a 4a .iznKi9akantuszos &elleg, &elk*0ek n*0*9 'e6# C''l az B& n*0'l a t%'t*neti fo''sok hallgatnak, vagy legal..is olyan 8ell*ke9 sen szlnak 'la, hogy eddig ne8 figyeltDnk 'e&uk kellk*00en# Cz a '*g*szeti a0'8unka teht olyan k*nysze', feltev*s'e vezetett, a8elynek egyik k%vetkez8*nye a ketts honfoglals felt*telez*se lett# 100en ez*'t kiss* gya9 nakodva kell 8egvizsglnunk, val.an k*nysze', k%vetkeztet*s volt9e, vagy 0edig Ksak a felfedez*s %'%8e 'agadta el a kutatt, s ne8 vizsglta 8eg el*gg* lelkiis8e'e9 tesen az *'veket9ellen*'veket# Meg kell vallano8, v*ges9v*gig a legnagyo.. gyanak9 vssal figyelte8 e'ed8*nyei8 ki.ontakozst, s 8*g 8ost is tele vagyok aggoda9 lo88al# -a&nos sokan a dolgok k%nnye..ik v*g*t fogtk 8eg, 8' k*sz0*nznek vet9 t*k, *s hi'dett*k azt, a8i 8*g .izonytalan# Meg kell vizsglnunk, teht az ellen*'ve9 ket is, a8elyeket egy'*szt 8aga8 hozok fel %n8aga88al sze8.en# /*'&Dnk vissza az akantuszos *s a g'iffes9inds %v,ek k*'d*seihez# :*zzDk( htha val.an egyko'iakM Mi lenne e''e a .izonysgM Az, hogy el*g gyak'an egy te9 8et.en tall&uk e k*tfa&ta n*0 s7'&ait# Cz .izony ko8oly .izony7t*kH A87g a te8et9 t*'k*0ek ele8z*s*t ne8 vontuk .e a kutats.a,1! 8egd%nthetetlen *'vnek ltszott, hi9 szen azt ta0asztalhattk, a &egyzk%nyv.en az n so'sz8B s7' utn 4a8ely.en 0*l9 dul akantusz9d7szes %vvel te8etett halott fekDdt6, a k%vetkez n so'sz8B s7'9 .an G 0*ldul G g'iffes %v, f*'fi'a .ukkantak, teht %sszekeve'edetten talltuk ket a s7'le7'sok.an, satsi &elent*sek.en *s a k*0es t.lkon# +8 a te8et t*'k*0*nek a '*gi t'sadal8ak kutats.an alkal8azott B& 8dsze'e8 nyo8n G a8it 8a 8' sok kutat hasznl G kide'Dlt a k%vetkez( e k*t st7lus n*0e gyak'an val.an egy te8et9 .e te8etkezett 4vannak tel&esen tiszta, kDl%n te8etik is6, de ne8 keve'edetten, ha9 ne8 k*t nagy, kDl%nll Kso0o't.an, s Ksak nagyon 'itkn tallkozunk azzal a &elen9 s*ggel, hogy az egyik Kso0o't.an 8sik Kso0o't.eli te8et*s*t tall&uk# <lyenko' is legink.. asszonyn*0'l van sz, teht thzasods'l# Ma'ad teht a k*t n*0, a8ely kDl%n9kDl%n sz'8azsB, s .izonyos ko'.an egyDtt is *lt 4hossza.. egyDtt*l*s keve'ed*st, %sszeolvadst &elentett volna, a8inek ninKsen nyo8a te8etink.en6# $elt,n, a g'iffes9indsok9nl hinyzanak azok a .iznKi 0*nzek *s 'uk, a8elyek az elz Kso0o't.an .ven 8egtallhatk >!@ t&ig# Azt kell teht 8ondanunk, a g'iffes9indsok n*0e akko' &elenik 8eg, a8iko' a .iznKi 'ufo'galo8 8egsz,nik, teht *00en a N<<# szzad 8sodik fel*.en# Cz lenne az a .i9 zonyos, t%..sz%' e8legetett, >!@9es honfoglals# Csze'int teht a k*t ava' ko'i n*0 id'end&e nagy&.l ekk*nt alakulna( 1# Az ava' honfoglalk G 5>"# 3# Az ava' honfoglalk n*0e tov..*l, de hozz&%nnek a g'iffes9indsok G >!@# K%z%s te8etk ko'a( k.# 8*g f*l szzad# ?# Megsz,nik a k*t n*0 egyDttes te8etkez*se, a '*giek fel8o'zsoldnak, *s 8eg&e9 lennek a tiszta g'iffes9inds te8etk# Cnnek az el8*letnek az a hi.&a, hogy nyilvnvalan a g'iffes9indsok .evn9 do'lsa utn is *ltek a '*gi ava'ok elszigetelt k%z%ss*gei, s az is nyilvnval, a g'if9 fes9inds n*0ess*g se8 8indenDtt tele0Dlt oda, ahol a ko'a9ava'ok9nak falvai vol9
A te8etk t*'k*0einek ele8z*s*'e tett kezde8*nyez*sei8( A honfoglal 8agya' n*0 *lete, =uda9 0est, 1 UU# *s az A'Kh# Iung# RRR<N# k%tet*.en# Lsd az 1# sz# &egyzetet#
17

1?

tak, teht 8ind&'t a kezdet.en is voltak tiszta g'iffes9inds te8etk# M*gis, &o.. h7&n, fenn kell ta'tanunk egy ilyenfa&ta felosztst, 8e't nyilvnval, tiszta ko'ai te9 8etk elv.en Ksak a g'iffes9indsok 8eg&elen*se eltt k*0zelhetk el, s a tiszta, ke9 ve'etlen g'iffes9inds te8etk igazi ko'szaka a ko'ai9ava'ok .eolvadsa utn k%9 vetkezett .e# )e 8*g sok fino87tani val van ezen a h'8as felosztsonH Az elzk.en kife&tett k*ts*gek a''a k*sztetnek( vizsgl&uk 8eg azt a lehets*get is, hogy a g'iffes9indsok 8*gse8 kDl%n n*0, hane8 a honfoglal ava'ok lesz'9 8azott&a, Ksakhogy divatvltozs k%vetkezt*.en 8egvltozott a viseletDk, ak'9 Ksak 8ai h%lgyeinkn*l *vente vltozik a divat# M' az elzk.en *'eztette8, az ilyen9 fa&ta divatel8*let ne8 sz8ol a ne8zets*gi t'sadal8ak sz7vs hagyo8nyaival# A ne8zets*gi t'sadalo8.an az %lt%zk%d*s, a d7sz ne8 divat vagy tehetss*g k*'d*9 se, hane8 8indenki sz8'a azt a tudatot k*0viseli, az illet 8ilyen ne8zets*g.e ta'tozik, s azon .elDl 8i a t'sadal8i helyzete st.# A viselet hi'telen 8egvltozsa te9 ht k*0telen gondolat, legal.. annyi'a, 8intha valaki a k%z*0ko'.an egysze''e Ksak elkezdte volna 8s K78e'*t viselni, vagy olyan K78e't ho'dott volna, a8ely'e ninKs &oga# A divatvltozs olyan t%k*letes felfo'dulst, z,'zava't, az evilgi *s 8svilgi *let *'t*k'end&*nek olyan koszt &elentette volna, a8i'e nyilvn ne8 gondoltak azok a kutatk, akik a vltozs &elens*geit divatnak vagy egy9egy 8ot7vu8 fellendDl*9 s*nek fogtk fel# )e a k%vetkez .izony7t*k 8*g enn*l is e'se..( ne8Ksak a d7sz7t9 8*nyek 4K78e'ek6 kDl%n.%znek a k*t n*0 k%z%tt, hane8 a 8indenna0i *let a0' 8ozzanatai is# :*zzDnk 8eg n*hny 0*ldtH Cl.. egy ltszlag &elent*ktelen dolgot, hogy lt9 hassuk( val.an a 8indenna0ok 8unk&.an is &elentkez kDl%n.s*gek'l van sz, azutn sBlyosa.. k*'d*sek.en vizsgl&uk az elt*'*seket#1" A k*t n*0 asszonyainak vi9 selet*'e 'nyo8ta .*lyeg*t, hogy az egyikn*l volt .iznKi 'u G *s sze88el lthatlag alkal8azkodott a .iznKi ni viselethez G, a 8siknl ez hinyzott, *s olyan 8elles9 t vagy k%0eny9t viselt, a8elyet sz*0, nagy 8ell.ogl'okkal ka0Ksolt %ssze# Az els n*0 asszonyai sziv'vnysz7n,, nagy dudo'os gy%ngy%ket viseltek, a 8sodik n*09 n*l a gy%ngyso't dinnye8ag alakB, s%t*tk*k Dveggy%ngy%k alkottk# K*ts*gtelen te9 ht, hogy els lts'a 8eg lehetett kDl%n.%ztetni a k*t asszonyn*0et# )e 8s volt 8indenna0i 8unk&uk, 8s a kezDk &'sa is# P8e honnan tudhatok 8eg ilyen a0'9 sgokM T*ldul( az ava'ok 4azaz az akantuszos %v, f*'fiak6 asszonyai9lnyai olyan o'skkal fontak, a8elyeknek sz'a v*g*'e *getett agyag.l val ketts kB0os nehe9 z*ket hBztak# Az ilyen o'sval a legk%nnye.. v7zszintesen ta'tva, teny*'.l fo'gatva fonni# A g'iffesek asszonyai 0edig sz*les, la0os o'ska'ikt hBztak az o'ssz''a, ezzel 0edig a legk%nnye.. fDggleges ta'ts.an, u&&0ed'*ssel fonni# Mindez 0edig egysze''e Ksak 8egvltozott volna divat.lM A fazekasok is egysze''e kezdtek vol9 na el tel&esen 8s ed*nyfo'8kat alkotni, *s 8sf*le *getke8enK*k.en *getniM A '*9 giek legsze.. ed*nyei szD'k*k voltak, s hagyo8nyaik a Medite''neu8.an, a g%9 '%gG'8ai vilg.an gy%ke'eztek# Az B&ak sz*0 ed*nyei t*gla0i'osak vagy s'gk, *s olyan fo'8'a k*szDltek, 8int K%z*09+zsi.anH1 Cz is Ksak divatvltozs lenneM A f*'fiak fegyve'zete is t%k*letesen 8s# -z*les fe&, 7&aik *s ka'd helyett hasznlt sza.9
Lsd Ia80el i# 8# 411# sz# &egyzet6 <<<# k%tet*.en a <<# *s <<<# Kso0o't k*0eit# )a'ina =ialekov( ^lata ke'a8ika z 0oh'e.isk o.do.ia ava'ske& 'iae v Ka'0atske& Kotline, -lov# A'Kh# RN# 41 >!6# 5G!># o# G Ga'a8 1va( )ie s0bta;a'enzeitliKhe gel.e Ke'a8ik, M'a $e'enK MBzeu8 1vk%nyve, 1 > c3# 151G1>3# o# Chhez Ksatlakozik B&a..an Azne' Gyula 8unkssga a szD'ke ke'8i9 'l, *s fk*nt =na <stvn 4lsd a >3# sz# &egyzetet6#
18 19

1U

lyik 8sfo'8k voltak, de a8i fontosa..( 8sfa&ta ha'K8odo't k%veteltek# A lsze'9 sz8 is tel&esen 8s volt, s ez se8 Ksu0n a d7sz7t8*nyek 8egvltozst &elentette# ne feledkezzDnk 8eg a legfontosa..'l, a8i.l kiindultunk( 8sok lettek a ne8zet9 s*g&elek, 0ontosa..an( B& ne8zets*g&elekkel felv*'tezett f*'fiak le0t*k el az ava'ok haz&t# Azt 8ondhat&uk 48int Ia80el *s Alf%ldi is 8ondta6, a k*t Kso0o't k*t kDl%n n*0et &elent, 8elynek va&8i kev*s a k%ze egy8shoz# Cddig Ksak az anyagi kultB'a te'Dle9 t*n tekintettDnk sz*t, 8ost n*zzDk 8eg az *lk helyett a holtak'l val gondosko9 dst, teht a te8et*s sze'ta'tst is# Az *let.en 8*g Ksak elk*0zelhet lenne az okta9 lan divatvltozs, de a halottal sze8.eni tisztelet, f*lele8 e'sen 8egk%ti az e8.e9 'ek kez*tO ne8 8e'*szelnek kikezdeni a 8svilgi hatal8akkal# A halott Btnak en9 ged*se, a te8et*s v*gzetesen ko8oly dolog volt az *let.en 8a'adottak sz8'a# A Ke'e8nia, a sz%vegek &ottnyi 8egvltoztatsa is *'v*nytelenn* tehette az eg*sz sze'ta'tst, itt aztn sz se8 lehet divat'l# A te8et*sko' vala8ilyen ok.l nagyon fontos, hogy 8ilyen i'ny.an ssk 8eg a s7't, hogy a halott l..al 8e''efel* fekszik, tekintete 8e''efel* n*z# $eltehetleg a''afel* volt a 8svilg# :os, a ko'a9 ava'ok, teht az igazi ava'ok a'KKal *s l..al kelet fel* te8ett*k halottaikat, a k*s9 i9ava'ok 4azaz 8ond&uk ki is8*t( a ko'ai98agya'ok6 a'KKal *s l..al d*l9d*lkelet fel*H /e'8*szetesen 8ind az egyik, 8ind 0edig a 8sik n*0n*l vannak ettl elt*' szoksok is, de nagy t%8eg.en az a t&ols *'v*nyes, a8i'l az el.. 7'tunk# Meg kell &egyeznDnk, +'0d 8agya'&ai is kelet9nyugat i'ny.a te8etkeztek, s a ke'esz9 t*ny szoks is ezt k%veteli 8eg# )e taln ennyi is elegend ahhoz, hogy lthassuk( az *let *s a hall 8inden &elen9 s*g*.en kDl%n.%zik egy8stl ez a k*t n*0 4e8.e'tani k*0e is 8sH6, vilgos teht, val.an k*t n*0 volt# KDl%n.s*gDk ne8 az 7zl*s 8egvltozst &elenti, hane8 azt, a g'iffes9indsok B& n*0e .etele0edik az Ava'f%ld'e a >!@9es *vek t&n# Cz az, a8it aka'va9aka'atlan ki kell 8ondanunk, 8e't ellenkez eset.en a Ksodk vilg.a kelle9 ne 8enekDlnDnk, hogy 8eg8agya'zhassuk( hogyan s 8i*'t hagy ott egy n*0 8in9 dent a 8Blt&.l, s kezd hozz B& *lethez, de olyan k%vetkezetess*ggel, 8intha 8in9 dig ezt Ksinlta volna# A Ksodk 0edig ne8 ta'toznak 8este's*gDnkh%z, ink.. fo9 gad&uk el azt, a N<<# szzad 8sodik fel*.en B& n*0 &elent 8eg a K'0tok 8edenK*&*9 .en, 8*ghozz olyan n*0, a8ely s,',n kit%lti a tele0Dl*s'e alkal8as te'eket# M'0e9 dig ilyen n*0'l G eddigi tudsunk sze'int G a t%'t*neti fo''sok ne8 nagyon tudnak# M*gse8 sza.ad feladnunk a 'e8*nyt, hiszen '*g*szeti k%vetkeztet*seink szil'dnak ltszanak# Azutn 8eg, ha helyesek k%vetkeztet*seink, ez egyBttal annyit is &elentene G s e''l lesz sz a k%vetkezk.en G, hogy a 8agya' honfoglals els szakasza 4a8i9 'l eddig ne8 tudtunkH6 +'0d n*0*nek honfoglalsa eltt & k*tszz esztendvel za&lott le# Cnnek a t*telnek 8egvizsgls*'t *'de8es tov.. folytatni szelle8i e'fe9 sz7t*sDnket# Mindenekeltt( val.an annyi'a n*8k e''e n*zve a t%'t*neti fo''sokM :*hny 0*lda azt se&teti, ez a n*8asg ne8 tel&esH Czek'l a k*'d*sek'l k*s.. .ven lesz sz, egyel'e Ksak '%viden( vegyDk el az o'osz sk'nikt# -okan *s sokf*lek*00en 8agya'ztk azt a sz%veget, hogy a 'estor krnika Ie'aklius Kssz' *s az ava'ok ko9 '.an e8l7ti a feh*' ugo'ok vonulst,3@ s k*s.., `leg ko'.an k*tsze' is a fekete
A 8agya'ok'a vonatkoz k'niks sz%vegeket, fo''sokat 4ha Ksak 8s 8eg&egyz*s ne8 k7s*'i ket6 A 8agya'ok eldei'l *s a honfoglals'l K78, k%tet ala0&n id*ze8 4sze'k# Gy%'ffy Gy%'gy6, =uda0est, 1 !5# A 8,vet a tov..iak.an A 8agya'ok eldei'lQ9nek '%vid7te8#
20

15

ung'ok*t# M*g a legut..i sz%vegkiads.an is azt ka0&uk 8agya'zatk*nt, a feh*' 8agya'ok ne8 haznk.a &%ttek volna, hane8 a )unhoz vonult .olg'ok hely*.e# )e 8iko' &%ttek akko' haznk.aM Iiszen a nyugati fo''sok sze'int is 4_ue'fu'ti ='u9 no, Ade8a'us Ja.annensis6 a R<# szzad.an k*t Magya'o'szg volt haznk te'Dle9 t*n, *s a ki'lyi u'alo8 all kies te'Dlet volt a fekete unga'usok* 4ezek ellen indult haddal <stvn ki'ly6# <tt 0e'sze '%gt%n felvetdik a k*'d*s, va&on <stvn *s az +'0d9 hz a feh*' 8agya'ok u'alkod&a lett volnaM A k*'d*s k*zenfekv, s 8ost 8*gis ki9 t*'ek a vlasz ell# Me't v*giggondolni is 'iaszt, ezek sze'int az +'0dok a k*sei9a9 va' kagnok Ksald&t k*0viseln*k# Iagy&uk e hangosan gondolkodst, hiszen G leg9 al..is egyel'e G k*0telenek lenn*nk .onyodal8ai.l kikszldni# Mindeneset'e annyit 8ondhatunk, 8ost, a8iko' a '*g*szet oldal'l fel8e'Dlt egy ava' ko'i 48agya'6 n*0 .e'a8lsnak lehets*ge, :esto' adatt a feh*' ung'ok'l taln9taln a g'iffes9indsok9'a *'tel8ezhet&Dk# )e ne siessDnk gondolat8enetDnk lez'sval, vigasztald&unk azzal, ha ezek a k*'d*sek la00anghattak eze' esztende9 ig, akko' k' lenne elsietett vlaszt adni 'e&uk# Nan 8*g egy t%'t*neti adatunk, a8elyet eddig ne8 ta'tottak el*g hitelesnek# Cz 0edig az, hogy a dunai =olg'o'szg 8egala07tsako' Kov'atnak, a d*l9o'oszo'szgi .olg' .i'odalo8 hatal8as u'nak %t fia k%zDl az egyik n*0*vel egyDtt 4onogu'ok9 kal9ongu'okkal G hunga'usokkal6 Tannni.an tele0edett le#31 Tedig ez az adat *09 0en >!@ t&'a utalna, *s ekk*nt felt,nen egy.evgna '*g*szeti k%vetkeztet*seink9 kel# E&a..an .izonysg 8e'Dlt fel a tekintet.en, ez a Kov'at fiB val.an haznk.a te9 le0edett a 8ondott id.en# <tt k%z.evetleg 8eg kell &egyeznDnk, ne8 sza.ad azt hinnDnk, hogy ilyen, kelet'l &%v Ksatlakozs 4esetleg 8agya' t%'zsekkel6 Ksak egy9 sze' t%'t*nhetett 8eg az ava' idk.en# /ud&uk 0*ldul, az ava' honfoglals utn ?@9 U@ *vvel kelet'l &%v n*0ek 4za.ende'ek, ta'niaKhok, kotzage'ek6 Ksatlakoztak az ava'okhoz, *s a >?@9as *vek nagy .els 8eg'zkdtatsako', a K'0tokon tBli ava' hatalo8 8egsz,nteko' is sz8olhatunk nagyo.. 8*'t*k, ttele0Dl*ssel# :yilvn lesznek az olvask k%zt olyanok is, akiknek esz*.e &utnnak a fentiekkel ka0Ksolat9 .an k'nikink eddig t*vesnek vett adatai is( nevezetesen K*zai !@@9'a teszi a hun honfoglalst, a K es Krnika 0edig >!!9'e a 8agya'ok honfoglalstH Czek sze'int, ha ne8 is kilt 8don, de hallgatlag, 8egengedleg t%'t*neti ada9 tok is felso'akoztathatok a N<<# szzad v*gi .etele0Dl*s 8ellett# /aln az se8 lenne elhanyagolhat adat, hogy egy ">@# *vi oklev*l az ava' hat'hegys*get Lnga'io'u8 8a'Khnak, azaz 8agya' hegynek nevezi a honfoglals eltt negyven9%tven *vvel, s az oklev*l ezt 8int k%ztudott dolgot e8l7ti, teht az elnevez*s nyilvn &val '*gi.. a ">@9as *vekn*l# Ia 8' a t%'t*neti adatok tallzsnl ta'tunk, akko' e8l*kezzDnk a''a is, t%.. ko'a k%z*0ko'i k'nika egynek veszi az ava'okat *s az unga'okat, 0l#( Ava'i, Vui diKuntu' Lnga'i, Ava'es, Vuos 8odo Lnge'ios voKa8us st.# 4Lsd fenti 8eg&egyz*sDnket a >!@ t&n .etele0Dlt onogu' dMe .olg'ok'aH6 A honfoglals va&on Ksak Ne'eKke h7'es Bt&n t%'t*nt9e, vagy C'd*ly, avagy az Al9)una fell, netn *00ens*ggel 8indh'o8 Bt vezette a se'egeket *s a n*0et# $e9 szegessDk tov.. k*ts*geinket, s figyel&Dnk a k'nikk.an tallhat n*hny ellent9 8onds'a# Az egyik legnagyo.. ellent8onds a t*nyekkel sze8.en az, hogy egyetlen sz
-zdeKzky9Ka'doss -a8u( Iitvall /heo0hanes az ava'ok'l, Antik /anul8nyok, 1!# 41 !@6# 131G1U!# o#
21

1>

se8 esik .ennDk az ava'ok'l# Tedig tudvn tud&uk, nagy n*0 volt, *s s,',n .en*0e9 s7tette a K'0t98edenK*t# Czt az ellent8ondst '*sz.en thidal&a )o8anovszky -n9 do'nak az a 8egfigyel*se, hogy k'nikink hun t%'t*nete nagy'*szt ava' t%'t*ne9 le8#33 A '*g*szet.l 48eg n*hny 8s fo''s.l6 se&t&Dk azt is, az ava' ko'i vezet '*9 teg hun sz'8azsBnak ta'totta 8agt, ak'Ksak az +'0d9KsaldH Czek sze'int a k'9 nikk ne8 hallgatnak az ava'ok'l, hane8 8int hunokat 8utat&k .e ket# A 8sik 8agya'zat 0edig az lehetne G ezt k*s.. *'t&Dk 8eg G, k'nikink 7'tak ugyan az ava'ok'l .ven, de ne8 8int ava'ok'l, hane8 8int ung'ok'lG8agya'ok'l, s ez*'t ne8 is &el%lt*k kDl%n n*vvel# Az el.., szinte Ksak Bgy 8ellesleg, ele&tette8 egy f*l 8ondatot a''l, hogy az ava' u'alkodk 4kagnok6 *00en Bgy a hunoktl G nyilvn Attiltl G sz'8aztattk 8agukat, ak'Ksak +'0d Ksald&a# Cz az elszls ne8 volt v*letlen# Cl8ondo8, 8i .to'7tott e''e# Az egyik ava' fe&edele8 s7'&nak .e8utatsako' 4a .Ksai fe&edele8 s7'&a ez6 felh7vta8 a figyel8et a''a, a viselet hun &elleg,, a8i a t%'t*nele8 nyelv*'e lefo'd7tva annyit &elent, a .Ksai fe&edele8 hun sz'8azsBnak hi'dette 8agt# 3? )e egy 8sik 8egfigyel*s is alt8asztotta .enne8 azt a v*leked*st, hogy vala8i ka09 Ksolat kell legyen az +'0d9hz Attila9hagyo8nya *s az ava' kagnok feltehet At9 tila9hagyo8nya k%zt# :agyon sokat foglalkozta8 a nagyszent8iklsi kinKKsel, az Bgynevezett Attila kinKKsel 4=*Ks, Kunsthisto'isKhes Museu86# Cgy id.en n*gy9 zetKenti8*te''l n*gyzetKenti8*te''e vizsglta8 t felDlet*t, 8ilyen %tv%sfogsok9 kal, 0onKokkal k*szDltek vilgsz*0 da'a.&ai# A''a az e'ed8*ny'e &utotta8, a kinKs k*t asztali k*szlet.l ll, s ezek k%zDl az egyik G*za vagy -zent <stvn %tv%seinek keze 8,ve# A 8sik G ki'lyni k*szlet G 0edig k*szDlhetett a Kaukzus.an is, de k*szDl9 hetett k*s9ava' k%'nyezet.en is#3U Io'vth /i.o' igen elgondolkoztat *'veket ho9 zott fel a kinKs hazai volta 8ellett#35 $o'd7tsuk le G hangos t%0'eng*ssel G 8indezt a t%'t*nele8 nyelv*'e, s akko' a k%vetkez 8ondat ke'ekedik .elle( a k*sei9ava' 48agya'6 kagni dinasztia egyik lenya az +'0dok fa87li&.a 8ent f*'&hez# Cz .i9 zony 8egle0 ll7ts lenne, 0edig a honfoglalsnak Anony8us ltal le7't ese8*nyei szinte k7nl&k a 0'huza8ot hozz( +'0d fia, ^solt egy helyi fe&edele8 lenyt ve9 szi el# Az 8ost kev*s.* fontos, hogy M*n Ma't neve igazi n*v9e, vagy Anony8us tall8nya, a l*nyeges az, Anony8us ko'.an *lt az a hagyo8ny, a8ely sze'int az +'0d9Ksald *s a helyi fe&edel8ek leghatal8asa..ika 'okoni ka0Ksolat.a ke'Dlt egy9 8ssal#3> ^'&uk le azzal ezt az esz8efuttatst G 8e't sa&nos a gy*' adatok 8iatt t%..nek ne8 nevezhet G( tanulsgos, hogy a 8agya' k'nikk ne8 .esz*lnek ava'ok'l, de felteheten az*'t van ez, 8e't '*sz.en a hunokkal azonos7t&k ket, '*sz.en 0edig ne8 ava'ok, hane8 onogu'ok98agya'ok voltak az itt tallt s%k# /*'&Dnk t k'nikink 8sik ellent8onds'a( a honfoglals kiindul0ont&'a s '*sz.en Btvonal'a# Az Btvonal'l 8' esett sz, de taln ne8 figyeltDnk el*gg* a''a, 8s e'edethagyo8nyt *s shazt 7' le Anony8us, *s 8st a k'nikk sz%vege# Ano9
)o8anovszky -ndo'( K*zai -i8on 8este' k'nik&a, =uda0est, 1 @># *s K*zai *s a hun k'nika, K'olyi C8l*kk%nyv, =uda0est, 1 ??# 11@G1?3# o# 23 Czt a gondolatot elsz%' az A'Kh# Iung# RRR<N# k%tet*.en 4lsd az 1# sz# &egyzetet6 vetette8 fel# 24 2egyzetek a nagyszent8iklsi kinKs'l, $olia A'Kh# <R#, 41 5!6# 1U1G153# o# 25 Lsd a 15# sz# &egyzetet# 26 -a&t alatt van a Jo'vina Kiadnl a nagyszent8iklsi kinKs B& feldolgozsa tle8, AKz <stvn 4Ielsinki6 0o80s f*nyk*0felv*teleinek k7s*'et*.en#
22

1!

ny8us a Nolga fel* vezet 8inket, a k'nikk 0edig a Meotisz fel*# 3! 4<tt 8eg kell &e9 gyezne8, ez ne8 &elent okvetlenDl a K'78 *s Ku.n k%zti te'Dletet, a Kaukzus elte9 '*t, hane8 ink.. Ksak annyit, a keleti 8oKsa'ak vid*k*n#6 Lgyanez a kettss*g ta9 0asztalhat e'edet8ondnk.an# Az egyik G a Ksodasza'vas98onda G e'ds98oKsa'as te'Dlet'e vezet, a 8sik G a tu'ul98onda G 0edig ftlan, v*gtelen 0usztk'a 4e'd.en ugyanis ne8 lehet vadsz8ada'akkal vadszniH6# C kettss*g'e utalhat a feh*' *s fe9 kete ung'ok k*t n*0e, vagy az, a8it Tais )ezs *s ='Kzi G*za figyelt 8eg '*gi nyel9 vDnk.en, k*t ala0vet nyelv&'s kDl%n.%ztethet 8eg .enne#3" -e sze'i, se sz8a ketts *'tel8, adatainknak, s ezek tallzsa k%z.en ne feledkezzDnk 8eg a''l se8, a fo''sok *s nyelve8l*kek sze'int is a R# szzad.an k*tnyelv, volt a 8agya'sgH Az ellent*tek, a kettss*gek hal8ozst Ksak az*'t k7s*'elte8 8eg, hogy az olvas vilgosan lthassa( ne8 8inden k*'d*s.en egy*'tel8, az eddigi kutats# Iite8 sze9 'int, a8it eddig 8eglla07tottak G 0*ldul +'0d honfoglalsval ka0Ksolat.an G, az szil'd *s v*gleges *'t*k,, Ksak 8*g vannak k7vDle is dolgok, a8elyeket .e kell von9 nunk a 8Blt 8egis8e'*s*.e# :e8 eddigi is8e'eteink 8egvltoztats'l van teht sz, hane8 a''l( hozz kell tennDnk vala8it eddigi is8e'eteinkhez, hogy 8agya'z9 ni tud&uk az ellent8ondsokat *s k*'d&eleinket# C sok ellent*t lttn okvetlenDl fel kell vetnDnk a k*'d*st( va&on ne8 a..l sz'9 8aznak9e ezek az ellent8ondsok, hogy az adatok ugyan igazak, de G ne8 egyazon ko''a *s ese8*ny'e vonatkoznakM Cnnek ellen'z*s*'e t*'&Dnk vissza azokhoz a N<<# szzad 8sodik fel*.en, v*ge t&n .etele0edett n*0ekhez, a8elyeket a '%vids*g ok.l g'iffes9indsok9nak ne9 veztDnk# Ionnan &%ttek, kik voltakM Az volt a feltev*se8 G s 8a se8 tudok &o..at G, a g'iffes9indsok k*t n*0, k*t t%'zs egyesDl*s*.l sz'8aznak, az egyik a n%v*ny9 vilg kDld%tte, a 8sik az llatos K78e', n*0ek k%zDl val, s taln a g'iffek ko'i haz&.l, az Alta& vid*k'l &%tt# A 8sik n*0, az indsok t%'zse a Nolga &o.. 0a't9 &n *lhetett eg*szen a N<<# szzadig, ezutn ott ne8 tud&uk ki8utatni ket 4annl in9 k.. nlunk, ahol *00en ez id t&t &elennek 8eg6# Iozznk a g'iffes9indsok 8' keve'edetten &%ttek# A g'iffesek 'okonsga eg*szen Ko'eig te'&ed# A 8agya' kuta9 tk ltal.an a''a a ta0asztalat'a &utottak, idvel az indsok 'nnek a g'iffesek9 'e, s a v*g*n ez a n*0 is 8' tisztn n%v*nyK78e',v* vlt# Mindez sz*0en hangzik, de 8*g igen sok 8unka szDks*ges ahhoz, hogy .izonyo9 sat tud&unk ll7tani ezek.en a k*'d*sek.en# Ko8olyan kell vennDnk az ava' llat9 .'zolsokat, s vala8ik*00en ka0Ksolnunk kell ket az egyko'i ne8zets*gekhez# Ia ezt a 8unkt elv*geztDk, akko' 8a&d ne8 Bgy .esz*lDnk, hogy ilyen vagy a8o9 lyan d7sz, ava' sz7&v*get e..en vagy a8a..an a te8et.en tallhatunk, hane8 Bgy, hogy ez vagy a8az az ava' ne8zets*g t%.. g'a szakadt, a tag&ait 8egtallhat9 &uk itt 8eg a8ott# Ahogy a v*gleges feldolgozs eltt lto8 ezt a k*'d*st, a sze'teke9 'Dlt ava' ne8zets*gt%'ed*kek nagyon hasonlan helyezkedtek el sze'tesz't vagy sz*ttele07tett 8agya' t%'zst%'ed*keinkhez# Ia igazunk van, *s az llat.'zolsok9 nak val.an olyanfa&ta az *'tel8Dk, 8int k*s.. a K78e'eknek, akko' azt 8ondhat9 &uk( az ava' lla8hatalo8 ala0osan .elenyBlt a ne8zets*gek *let*.e, s Bgy sz*t9 sz'ta ket, hogy 8' ne8 &elenthettek ko8oly e't a k%z0onti hatalo88al sze8.en#
Anony8us( A 8agya'ok eldei'lQ 1U@# o#, *s K*zai( u# o# 1""# o# A k*'d*s i'odal8t %sszefoglal&a( =evezet*s a 8agya' st%'t*net9kutatsnak fo''sai.a, /an9 k%nyvkiad, 1 !># 51G53# o#
27 28

1"

Az ava' lla8hatalo8'l se&t&Dk,3 ala0&a a t7zes 'endsze' volt, a 8agya' lla8hata9 lo8'l 0edig tud&uk, e''e *0Dlt fel# A fentiek is8e'et*.en taln ne8 tBlzs, ha ezt az egyez*st ne8 lt&uk v*letlennek, *s &%vend feladatul t,zzDk ki( 8ennyi.en tette az +'0dok lla8sze'vez lngel8*&e a 8' k*szen tallt ava' te'Dleti .eosztst a 8a9 gya' lla8 ala0&vM A*g*szeti *s t%'t*neti agglyaink, tallzsunk k%z.en el*'keztDnk 8ost a ketts honfoglals el8*let*nek 0ontosa.. felvet*s*hez*s 8egfogal8azshoz#

Az A'Kh# Iung# RRR<N9.en az ava' te8etk ele8z*se ka0Ksn vetette8 fel a t7zes sze'vezet tDk9 '%zd*s*t a te8etk Kso0o't&ai.an#
29

A KETTS HONFOGLALSRL
Noltak*00en G a8int e''l a tudo8nyt%'t*neti fe&ezet.en .esz8olok G Gy%'ffy Gy%'gy volt az els, aki ava' k%nyve8 is8e'et*.en G de ne8 tudo8, va&on annak nyo8n9e G 8egfogal8azta azt a t*telt, hogy a g'iffes9indsok 8agya'ok#?@ F azon.an Bgy gondolta, +'0d honfoglalsnak ide&*n, 8int a honfoglal 8agya'ok finnugo' n*0e k%lt%ztek volna .e a g'iffes9indsok a K'0t98edenK*.e# Cz azon9 .an '*g*szetiGid'endi okok.l elfogadhatatlan# A g'iffes9indsok *let*t k*t dtu8 k%z* kell helyeznDnk, s a v*gs dtu8 te'8*szetesen ne8 &elenti 8egsz,n*sDket# A k*t dtu8 egyik*t a .iznKi 0*nzfo'galo8 *s 'u 8egsz,n*se &elenti 4>!@ k%'Dl6, a 8sikat 0edig ne8 :agy K'oly had&'ata 4a8i 0olitikai ese8*ny volt, utna 8*g a <R# szzad.an hallunk s tudunk ava'ok'l6, hane8 az a'a. *s a nyugati 0*nzfo'ga9 lo8 hazai 8egindulsa, ez teht ke'eken a R# szzad ele&e lenne# Cnn*l tfog.. id9 'endet, ne8 hisze8, hogy valaha is fel tud&unk ll7tani, .els tagozst 0edig nagyon 8egnehez7ti, hogy a ne8zets*gi t'sadal8ak.an szigo'Ban 'agaszkodnak a 'uhzat, a &elk*0ek vltozhatatlansghoz# A ketts honfoglals el8*lete8nek tov..i ki.ontakozst k%vetve, el kell 8on9 dano8, nagy&.l Gy%'ffy Gy%'gy 8unk&nak 8eg&elen*se k%'Dli idk.en 8' el9 k*szDltek els t*'k*0vzlatai8, a8elyek ala0&n az elz vatos fogal8azs hat'o9 zotta.. el8*lett* alakult# IangsBlyozo8, ne8 egy*ni *'de8e8'l van sz# A felis9 8e'*st k*t nagysza.sB gy,&t8unka tette lehetv*( egy'*szt Jsallny )ezs ava' le9 letkataszte'e,?1 8s'*szt a -zke =*la ltal sze'kesztett *s id# $eh*' G*za, K# 1'y Kin9 ga *s K'alovnszky Aln ltal gy,&t%tt honfoglals ko'i leletkataszte'# ?3 C kett n*lkDl sokkal kev*s.* 0ontos, sokkal kev*s.* 8eg.7zhat lett volna el8*lete8 kife&t*se# Ia'8adikk*nt &'ult e k*'d*shez elz8*nyk*nt Kniezsa <stvn 8onu8entlis 8un9 k&nak t*'k*0e( (agyarorszg n ei a )*+ szzad,an,?? Az ava' leletek vizsglata k%z9 .en *szlelt *s vatosan 8egfogal8azott t*telei8 ellen'z*se, st kife&t*se ezek n*lkDl az elz8*nyek n*lkDl elk*0zelhetetlen lett volna# $elvet*se8 a..l indult ki, ne8 *'tette8, hogyan lehets*ges, a K'0t98edenKe k%ze0*t t%8%'en kit%lt ava'sgnak Bgyszlvn se88i nyelvi e8l*ke ne8 8a'adt# Az ava'okkal egy id.en a K'0t98edenKe .else&e k%'* tele0edett *s az e'ds te'Dle9 teket, folyv%lgyeket 8egszll szlvsgnak 'engeteg helyn*v 'zi a nyo8t, *s a sz8.an sokkal nagyo.. t%8eg, 4e''e a te8etk l*leksz8.l k%vetkeztetDnk6 ava'sgnak se88i nyo8a ne 8a'adt volnaM
Gy%'ffy Gy%'gy( /anul8nyok a 8agya' lla8 e'edet*'l, =0#, 1 5 # Jsallny )ezs( A'KhbologisKhe )enk8ble' de' A;a'enzeit in Mitteleu'o0a, =0#, 1 5># 32 -zke =*la sze'kesztette( $eh*' G*zaG1'y KingaGK'alovnszky Aln( A K%z*09)una98edenKe 8agya' honfoglals9 *s ko'a +'0d9ko'i s7'leletei, A*g# /an# <<# =0#, 1 >3# 33 Kniezsa <stvn( Magya'o'szg n*0ei a R<# szzad.an, -zent <stvn C8l*kk%nyv, =0#, 1 ?"# <<# ?>!G U!3# o#
30 31

A*gente G *s 8*g 8a is sokan G Bgy v*lt*k, az ava'sg elszlvosodott, s ezzel 8integy %n8aga se88is7tette volna 8eg helyneveit# +8 ez igazolhatatlan feltev*s, a8inek egyetlen ala0&a taln az o'osz sk'nika 8' id*zett 8ondata( 1s az <sten el9 veszt* ket, *s elhaltak 8indQ *s 8ig *l az o'oszoknl a k%z8onds( Clvesztek, 8int az o.o'ok, akiknek se8 ne8zets*gDk, se8 ivad*kuk ninKsenQ Megfigyel*sei8et n*gy t*'k*0en %sszegezte8, *s a t*'k*0ek so'.a G a g'iffes9in9 ds leletek viselked*s*nek 8egfigyel*s*'e G .evonta8 a I8an9f*le t%'zsi elhelyez9 ked*s, a ki'lyi .i'tokok *s a v'ak t*'k*0*t is#?U Meg kell &egyezne8, vala8ennyi t*'9 k*0e8 vzlat &elleg, *s ig*ny,, 8indegyiken lehetne &av7tani, fino87tani# A8i a '*g*9 szetet illeti, 8a&dne8 *venk*nt B& s B&a.. ava' te8etket tallnak, a8it t*'k*0'e kel9 lene vinni# =' lto8 ennek szDks*gess*g*t, 8*gis 8eg8a'adta8 G a nagy sz8ok t%'v*ny*t *sz.en ta'tva G az egy9k*t *vtizeddel ezeltti lla0otnl, 8e't az B&a.. lel9

helyek ne8 hoztak l*nyeg*.en B&at a t*'k*0en, Ksak t%8%'e..* tett*k az an*lkDl is is9 8e't szllste'Dleteket# Cz te'8*szetesen ne8 &elenti azt, a k*'d*sek kidolgozsako' is elegendk lesznek e vzlatok# Mint 8inden B& 8egfigyel*sn*l, itt se8 ke'Dlhette8 el .izonyos tBlzsokat# T*ld9 ul, a8iko' a g'iffes9indsok *s +'0d 8agya'&ainak egy8st kieg*sz7t szllste9 'Dleteit 8utatta8 .e, akko' elhanyagolta8 azokat az *'intkez te'Dleteket, ahol ne89 Ksak fedi egy8st a k*t tele0Dl*s, hane8 n*ha egyazon te8et.e te8etkeznek a k*9 sei9ava'ok *s +'0d 8agya'&ai# <lyen te8ett *n is sta8 ki Niszneken 4Ieves 8e9 gye6# <lyenfa&ta tfed*sek ltal.an a nagy, elkDl%nDl t%8.%k 0e'e8*n tallhatk, ahol a k*t n*0 val.an *'intkezett# Nzlat.an 8eg.oKsthat ezek elhanyagolsa, hi9 szen a K*l a &elle8z k*t nagy tele0Dl*st%8. 8egkDl%n.%ztet*se volt, ne8 0edig egy9 8s.a 8ossa# )e G a8int lt&uk 8a&d G ne8 ez az egyetlen agglyo8 a n*gy t*'k*09 0el ka0Ksolat.an# Al.. l*nyeg*.en vltozatlanul, &elents kieg*sz7t*sekkel k%zl%8 azt a sz%veget, a8ivel t*'k*0ei8et a "alsg.an k7s*'te8# Az 1# sz8B t*'k*0 ala0&ul Kniezsa <stvnnak a R<# szzad'l k*sz7tett nyelvi t*'9
34

I8an =lint( Magya' t%'t*net, <# 4?# kiad#6 =0#, *# n#

31

k*0e szolglt# Az o'szghat'okon tBl 4oszt'k *s 8o'va te'Dleteken6 a g'iffes9in9 ds te8etk lelhelyeinek fekete n*gyzetei feh*' ala0on tallhatk# A k*sei9ava' te8etket illeten fk*nt Jsallny )ezs leletkataszte'*t hasznlta8, s ez n*hny ki9 eg*sz7t*s'e szo'ul# +ltal.an 8ind ez, 8ind a 8sik h'o8 t*'k*0 Ksak t&*koztat &elleg,# Az e'ed8*nyt, a8ely az 1# t*'k*0'l leolvashat, a..an foglaln8 %ssze, hogy 1>@ lelhely tallhat sz7n8agya' k%'nyezet.en, 5@ vegyes 8agya'Gszlv k%'9 nyezet.en, *s 8ind%ssze U olyan van, a8elynek helynevei tisztn szlvok# Msk*nt fo'd7tva a sz8vet*st( 31@ lelet olyan hely'l ke'Dlt el, a8elyen ki8utathat a 8a9 gya'sg &elenl*te, s 8ind%ssze U van, ahol G a helynevek sze'int G ne8 sz8olhatunk 8agya'sggal# Egy v*le8, ezek utn ne8 lehet .esz*lni a k*sei9ava'ok elszlvoso9 ds'l# Cz a t*'k*0 a k%vetkez 43# sz8B6 t*'k*00el egyDtt olvasva vlik tanuls9 goss, 8e't kide'Dl, hogy a g'iffes9indsok nagy gK0ont&ai.an ezeket a 8agya' helyneveket ne8 adhattk +'0d 8agya'&ai, 8e't k letele0ed*sDkko' kike'Dlt*k a s,', k*sei9ava' te'DleteketH Az 1# t*'k*0 n*0is*get &elz ala0t*'k*0e a 3# t*'k*0'l el8a'ad, 8e't a t*'k*0 8on9 danival&a annak a '*gi felis8e'*se8nek ellen'z*se, a8ely sze'int a honfoglalk *s a k*sei9ava'ok tele0Dl*sei G legal..is nagy t%8.&eik.en G kike'Dlik egy8st, a8i egyBttal annyit is &elent, a k*sei9ava'ok nagy t%8egei 8eg kellett hogy *'&*k +'0d

n*0*nek honfoglalstH /izenk*t olyan nagyo.. szllste'Dletet sike'Dlt 8eglla07ta9 no8, ahol +'0d 8agya'&ai s,',n 8egtele0edtek, de ahol k*sei9ava' elz8*ny vagy egyltaln ne8 volt, vagy Ksak sz'vnyosan# Cnnek te'8*szetesen az ellenke9 z&e is leolvashat a t*'k*0'l( ahol s,', k*sei9ava' tele0Dl*sek vannak, ott viszont +'0d 8agya'&ai ne8 tele0edtek 8eg# :*zzDk a 13 nagyo.. egys*get, a8elyek ki&e9 l%l*se a -zkeG$eh*'G1'yGK'alovnszkyGt*'k*0 felhasznlsval t%'t*nt( <# -za.olKs 8egye, <<# Az <0oly fels folysa, <<<# A Kisalf%ld *szaki, a 8ai -zlovki.a es '*sze, <N# A )una9kanya' 0annniai szeglete, N# A A.a 8ente, N<# 1szakkelet9-o8ogy, N<<# 1szaknyugat9=a'anya, N<<<# fll *s -olt k%'ny*ke, <R# =Kska *szaki te'Dletei, R#

33

Jsong'd *s =*k*s hat'te'Dletei, R<# A /e8es k%z*0s folysa 8ent*n, R<<# A KDkDl9 lk k%z*n# Czek k%z%tt a honfoglals ko'i, s,',n .en*0esDlt 8agya' te'Dletek k%z%tti 'isi ki8a'ad te'Dleteken s,', k*s9ava' te8etKso0o'tokat 4teht tele0Dl*seket6 ta9 llunk, de sz7n8agya' helynevekkel egyete8.en# =e'a&zolta8 a t*'k*0.e a R<# szzadi ki'lyi .i'tokokat, de ne8 tallta8 se88if*le hat'ozott ka0Ksolatot a g'iffes9indsok te'Dletei, +'0d 8agya'&ainak te'Dletei *s a ki'lyi .i'tokok k%z%tt# /aln annyit lla07thatunk 8eg, hogy a g'iffes9indsok nagyo.. '*sze a ki'lyi .i'tokokon k7vDl *l, de ugyanez 8ondhat el +'0d 8agya'9 &ai'l isO se88ik*00en ne8 lehetne teht &ogosult olyan 8agya'zat, 8intha a ki'lyi hatalo8 egyik vagy 8sik n*0'e t8aszkodott volna# Mivel az 1# *s a 3# t*'k*0.l igen &elents k%vetkeztet*seket vontunk le, sze'etn*8 e k*t t*'k*00el ka0Ksolat.an k*ts*gei8et is 8egfogal8azni# :agy&.l a k%vetkez hi.afo''sokat lto8( 1# -e8 az okleveles anyag 4itt elsso'.an a helynevek *'dekelnek6, se8 0edig a '*9 g*szeti anyaggy,&t*s ne8 tel&es, teht a .ellDk levont k%vetkeztet*sek is .izonytala9 nok# Cz igaz, s 8indig igaz is lesz, 8e't nagy sze'e0et ad a v*letlennek 4oklevelek fenn8a'adsa, lelhelyek 8egtallsa6, s 8*gis azzal kell dolgoznunk, a8ink van, a..an a 'e8*ny.en, hogy a nagy sz8ok t%'v*nyei a 8eg8a'adt anyag.an is *'v*9 nyesDlnek, s 7gy k%vetkeztet*seink .izonyos hat'on .elDl el*gg* szil'dnak 8ond9 hatk# 3# /*'k*0Dnk%n az %sszes g'iffes9inds lelhelyet feltDntettDk, ne8Ksak a R# sz9 zadiakat# Cz is igaz, st az is, ki se8 tud&uk vlasztani k%zDlDk azokat, a8elyek 8eg9 *'t*k a R# szzadot, s 8*gis ez az ellenvet*s ne8 zava'&a a k%vetkeztet*seinket# Az a helyzet ugyanis, hogy a lelhelyek 8inket 8ost a..l a sze80ont.l *'dekelnek, hogy annak a helynek, ahol talltk ket, 8agya'9e a helyneve vagy szlv# A helyn*v adsa sze80ont&.l 8a&dne8 k%z%8.%s az, hogy a N<<<# szzad.l val9e az a te9 8et, vagy a R#9.l#?5 A g'iffes9inds te8etk ltala8 &avasolt keltez*s*'l fente.. 8' esett sz, ellen.en ne8 .esz*ltDnk a 8,velts*g 8egsz,n*s*nek ide&*'l# -za.ad legyen itt annak a 8eggyzd*se8nek hangot adni, hogy a gazdag g'iffes9inds hagyat*k elt,n*s*nek ugyanaz az oka, 8int a gazdag honfoglals ko'i leletek elt,n*9 s*nek( a ke'eszt*nys*g felv*tele# /aln 8*g annak a se&t*se8nek is hangot adhatok, hogy az a feltev*s alakult ki .enne8, hogy az elszeg*nyed*s 8indk*t eset.en ne89 Ksak azonos ok.l, de azonos id.en is 8ent v*g.e# A 3# t*'k*00el ka0Ksolatosan 8eg sze'etn*8 8*g e8l7teni, G feltesze8 G az 5>"9as ava' honfoglalk vagy esetleg a N<# szzadi B&a.. n*0hull8ok is hoztak 8agukkal 8agya' ne8zets*geket, t%'zst%'ed*keket# C''e a feltev*s'e az a '*g*szeti 8egfigyel*s ind7tott, hogy a ko'ai9ava' %v*k k%zt tallhat lKsatos ve'et,ek 8egtallhatk a
Ava'9k%nyve8.en 4A'Kh# Iung# RRR<N#6 felvetette8 azt a gondolatot, hogy az ava' ko'.an sz8olnunk kell a ne8zets*gek .els vndo'lsval, a8i azt e'ed8*nyezheti, hogy e ko' 3@@935@ esz9 tende&e alatt ugyanaz a ne8zets*g U95 hely'e is tele07thetett te8ett# -a&nos '*g*szeti *s e8.e'tani 8dsze'eink egyel'e el*gtelenek e feltev*s ellen'z*s*'e# Cgy9egy ne8zets*g elk%lt%z*seko' egylta9 ln ne8 kell no8d *let8d'a gondolnunk, hiszen egy9egy te'Dletet 39? ne8zed*ken t 8egDltekO in9 k.. a f%ld ki8e'Dl*s*'e, azaz olyanf*le folya8at'a, a8ely 8iatt <stvn ki'ly t%'v*nyei is 8egtilt&k a faluknak, 8essze k%lt%zzenek a te80lo8tl# Ak'hogyan van is, egy ilyenf*le .els vndo'ls ne8 *'inti a helynevek *s te8etk ka0Ksolat'a ala07tott feltev*se8et, legfel&e.. annyit &elenthet, haznk lakossga ne8 volt annyi'a t%8%', 8int ahogyan a nagy l*leksz8B ava' te8etk sokasg.l k%vet9 keztethetDnk#
35

3?

NolgaGK8a vid*k*n is# -ze'inte8 ugyanis az %v ve'etei *s azok sz8a sz'8azs9 *s 'ang&elz, ha teht itt olyan %veket viseltek, 8int a NolgaGK8a 8ent*n, akko' az %v*k viseli azonos ne8zets*g.l, azonos n*0is*g.l valk voltak# NegyDk ehhez 8*g hozz -i8onyi )ezsnek azt a k%vetkeztet*s*t, hogy az N# szzadi .olg'ok is szak7thattak 8agukkal 8agya' n*0'*szeket# Mindezt az*'t ta'totta8 szDks*gesnek fele8l7teni, 8e't nagyon k%nnyen lehets*ges, hogy a 8agya' helynevek ne8 8ind a g'iffes9indsok9tl valk, hane8 ko'..i 8agya' tele0Dlk is adhattk egy '*szD9 ket# ?# Cllenvet*s# Cllene vethet&Dk els k*t t*'k*0e8nek, hogy 8*g ne8 tisztzott do9 log, va&on +'0d 8agya'&ainak k*t '*g*szeti '*tege 8it taka', va&on val.an sz8ol9 hatunk9e egy '*sz*nek ka.a'9t%'%k voltval, a 8siknl 4a k%zn*0i te8etkn*l6 0edig a finnugo' 8agya'sggalM Mindez igaz, 8 &l tud&uk, hogy annak a te'Dletnek hely9 nevei is 8agya'ok, a8elyet +'0d 8agya'&ai szlltak 8eg, k%vetkeztet*seinket teht ez a ne8tuds ne8 zava'&a# U# -Blyosa.. a negyedik k*'d*s# Mi*'t hagytk lakatlanul, 8egszllatlanul a k*se9 i9ava'ok azokat az 'isi te'Dleteket, a8elyeken k*s.. +'0d 8agya'&ai 8egtele9 0edtekM Mieltt e k*'d*s.e .elevgnnk, hadd is8*tel&e8 8eg, vannak k%z%s te'Dle9 tek is, ahol teht +'0d 8agya'&ai a k*sei9ava'ok k%z* tele0edtek# /eht a te'Dletek ne8 voltak annyi'a D'esek, 8int gondolnk# :agy&.l akk*nt k*0zelhet&Dk el a k*t tele0Dl*si te'Dlet *s n*0 ka0Ksolatt, 8int k*s.. a kunok ide&*.en# A kunok se8 tel9 &esen D'es te'Dlet'e tele0edtek, de k ke'Dltek sz8.eli f%l*ny.e sa&t szllsaikon# A''a a k*'d*s'e, 8i*'t hagytak a k*sei9ava'ok 8egszllatlanul nagy te'Dleteket, se88ik*00en ne8 vlaszolhat&uk, hogy azokat is 8egszlltk volt, Ksakhogy +'0d 8agya'&ai ki,zt*k volna ket ezek'l a te'Dletek'l# Az *lket val.an ki,zhett*k, de akko' is nyo8a 8a'adt volna ottl*tDknek a te8etk.en# A te'Dletek egy8st kieg*9 sz7t volta a legneheze.. k*'d*s, a8it 3# t*'k*0e8nek ellene vethetDnk# Mintha Gy%'ffy el8*lete fel* .illenten* a 8*'leget, a''a ugyanis, hogy a k*t 8egszlls egy9 ide&, lenne# Lttuk azon.an, a g'iffes9inds Kso0o't '*g*szeti id'end&e 8iatt ez a feltev*s lehetetlen# :e8 8a'ad 8s ht'a, 8int hogy feltesszDk( a ko'ai 8agya'ok, akiket ltal.an k*sei9ava'ok9nak h7vunk4H6 4gKok.an, t%'zsek.enM6 szlltk 8eg a K'0t98edenK*t, *s a t%'zsek 4M6 tele0Dl*ste'Dletei k%zt nagy kite'&ed*s, gye0Dk, senki f%ld*k lehettek, a8elyeket taln9taln legeltet*s'e hasznltak, de a8elyeken ne8 tele0edtek 8eg# /aln a f%ld8,vess* vlssal egy id.en vltak ezek a te'Dletek dese'tu8okkM Jsu0a k*'d&el, a8it el8*let.en 0*ldul azzal is feloldhatnnk, hogy feltesszDk a k*t n*0 *letfo'8&nak tel&es kDl%n.%zs*g*t, teht, hogy az egyik f%ld9 8,ves lett volna, a 8sik nagyllat9ta't, s 8indegyik a neki val te'Dleten szllt 8eg# Cnnek a gondolatnak igazols'a azon.an 8*g ala0os tala&tani vizsglatok'a lenne szDks*g, illetleg azok felhasznls'a# Ia ez igaz lenne, akko' 8eg*'tenk, hogy a fo''sok tD'k&ei val.an nagyllat9teny*szt no8dok voltak, 87g a taln ko9 'ai 8agya' g'iffes9indsok elsso'.an f%ld8,ves 8agya'ok lettek volna# Noltak*00en az els k*t t*'k*0 k*'d*s*.en az a legd%nt.. &elens*g, hogy a g'if9 fes9inds lelhelyek *s a 8agya' nyelvi hat' fedik egy8st# Te'sze ezzel ka0Kso9 lat.an felvetdhetik az el.. elhangzott lehets*g ellent*te is( va&on ne8 az*'t van9e ez a fed*s, 8e't 8indk*t n*0 azonos *letfo'8.an *lt volna, teht azonos te'Dlete9 ket szllt volna 8egM +8 lttuk, G .' a tele0Dl*s.en vannak tfed*sek G nagy t%8.%k.en 8*gisKsak kieg*sz7tik egy8st a g'iffes9indsok *s +'0d 8agya'&ai,

3U

teht a 8agya' helynevek igen nagy '*sz*nek a g'iffes9indsok9tl kell sz'8aznia# +8 a k*t t*'k*0 e 8egle0 tanulsga ne8 feledtetheti velDnk azt a k%teless*gDn9 ket, hogy a g'iffes9inds 8,velts*g sz'8azsi helye *s a kialakul 8agya'sg ko9 '..i tele0Dl*shelyei k%zt ka0Ksolatot ke'essDnk# Ltva a g'iffes ve'eteknek eg*szen a /vol9Kelet'e vezet 0'huza8ait *s a s'ga ed*ny8,vess*g L'lon tBli ka0Ksola9 tait, e's k*ts*gek t8adnak .ennDnk, egyko'i tula&donosaik va&on azonos7thatk9e a 8agya'ok eldeivel# :yilvnval G s e''e '*ge..en is gondolta8 G, a g'iffes9ind9 sok9.an is volt e's zsiai '*teg 4innen 0*ldul n*hny te8et&Dk.en felt,n 8on9 golos fa&ta&elleg6, de azt is 8egfigyelhettDk, *00en haznk.an, hogy az idk folya9

8n a g'iffes '*teg .eleolvad az inds %v,ek.e# Most 8' az a k*'d*s, va&on az in9 dsok val.an a Nolga9&o..0a't fell &%ttek9e .e a K'0t98edenK*.eM A g'iffes9in9 ds 8,velts*g *s a nevolini 8,velts*g k%zti e's ka0Ksolatok'a '*ge..en 8' $et9 tiKh :ndo' '8utatott# =' a nevolini te8et satsi na0linak k%zz*tevi?> tagad9 &k ezt a ka0Ksolatot, 8*gis Bgy *'ze8, nagyo.. tvlatok.an tekintve a dolgokat, ezek a ka0Ksolatok 8egvoltak# :e8 8ondta8 sohase8, hogy a nevoliniak &%ttek volna haznk.a, Ksak azt, a g'iffes9inds 8,velts*gnek a nevoliniak k%zel*.en kellett kialakulnia# Ia tvol'l n*zzDk Cu'zsit a N<<# szzad.an, s azt n*zzDk, hol l*0 fel az inds ne8zets*gd7sz a .'onz%nt*ssel ka'%ltve, akko' lehetetlen a ka0Ksola9 tot 8eg ne8 ltni, 8*g akko' is, ha netn a st7lus&egyek elt*'*se 8iatt k*ts*geink t9 8adnnak# Egy lto8, ne8 kell 8dos7tano8 azon a feltev*se8en, a g'iffesek a Nolga 8ent*n egyesDltek az inds ne8zets*gekkel, s 8' keve'ten foglaltk el a K'0t98edenK*t, de 8*g hozztenn*8, *00en az ava' k%nyve8.en 8eglla07tottak ala0&n( lehets*ges, hogy ez a foglals kaukzusi vezet '*teg i'ny7tsval t%'t*nt
36

C'd*lyiG`&toziGGening( )as G'b.e'feld von :evolino, =uda0est, 1 > #

35

40l# iga'i fe&edel8i lelet *s k%'e6# :*hny k*s9ava' te8et ele8z*se so'n 40l# Gy', Kisk'%sGN'osalatt6 azt ltta8, a fegyve'es n*0 a kaukzusi e'edet, G teht onogu' vezet '*tegnek v*lhet G '*teg volt, ezekn*l sokasodtak a sza.lya, 7&, nyilak leletei, 87g a g'iffesek nagy'*szt fegyve'telenek voltak# Ia ez a kieg*sz7t*se8 8egll&a a hely*t, akko' a Kov'at utd ltal Tannni.a vezetett .olg'ok, onogu'ok t%'t*neti adatt a '*g*szet .izonyoss teszi# +8 ez is 8*g sok '*szlet8unkt k7vn# N*gezetDl, e 0ont lez'sak*nt is8*t sze'etn*8 hangsBlyozni, a g'iffes9indsok 8agya' volt'a ne8 sz'8azsuk vizsglat.l k%vetkeztette8, hane8 lelhelyeik9 nek *s a 8agya' nyelvhat'nak felt,n egyez*s*.l# Czzel az els k*t t*'k*0hez ka09 Ksolhat ellent8ondsai8 v*g*'e *'te8# A ?# t*'k*0 t%'zsneveink *s a ki'lyi .i'tokok ka0Ksolatt vet7ti t*'k*0'e s egyBttal

a v'ak sze'e0*t vizsgl&a# An*lkDl hogy 8essze hat k%vetkeztet*sek'e 8e'*szked9 n*k, itt Ksu0n azt kell 8eglla07tano8, a t%'zsi helynevek igen nagy '*sze a ki'lyi .i'tokon k7vDl tallhat, s ne8 t%'v*nysze',, hogy a v'ak k%'Dl helyezkedn*nek el# Czek a t*nyek 8indeneset'e 8eggondolkoztatnak a''l a feltev*s'l, hogy G*za *s <stvn 8egt%'t*k volna a t%'zsek hatal8t, *s a legyz%tt t%'zsek n*0*t sz*ttele07tet9 t*k volna# Cz eset.en ugyanis v'hat lenne, hogy *00en a ki'lyi .i'tokokon soka9 sodnnak a t%'zsnevek# Cnn*l a t*'k*0n*l 8eg kell vizsglnunk t%'zsneveink *s a g'iffes9indsok ka09 Ksolatt# Jsallny )ezs?! nagyon *'dekes %sszell7tsa ellen*'e is a t*'k*0 a''a fi9 gyel8eztet, Ksak vatosan k%vetkeztethetDnk# NessDnk 0*ldul egyetlen 0illantst a k*sei9ava'ok ltal Ksak nagyon lazn, +'0d 8agya'&ai ltal azon.an t%8%'en ki9 t%lt%tt Jsallk%z'e, s lthat&uk, a Jsallk%z tele van t%'zsi helynevekkel,?" vagy 0l# a k*sei9ava'ok ltal el*g s,',n kit%lt%tt Alf%ld%n hinyzanak a t%'zsi helynevek# /e'8*szetesen, ha a k*t honfoglalst egyazon n*0 kett*szakadt '*szei ha&tottk
Jsallny )ezs( Az ava' t%'zssze'vezet, A ny7'egyhzai 2sa And's MBz# 1vk# N<<9<R# 41 >5G>>6# ?5G?># o# 38 TDs0%ki :agy T*te'( TDs0%ki 8ezv'os t%'t*nete, 1 >"#
37

3>

volna v*g'e, akko' 8indkettn*l 8eglehettek volna a t%'zsnevek# +8, ha nagy a sza9 kad*k a ko'a *s k*s9ava' k%zt, akko' taln 8*g nagyo.. a k*sei9ava' *s +'9 0d 8agya'&ainak anyagi 8,velts*ge k%z%tt# Ckk*nt neh*z lenne a kett*szakadt n*0 el8*let*t fennta'tani# Czzel sze8.en ll az o'osz sk'nika feh*'9fekete &elz&e, a8i egy n*0 k*t g'a vallhatna, ezzel sze8.en ll az is, hogy a g'iffes9indsok te9 'Dlet*'l *s +'0d 8agya'&ainak te'Dlet*'l sz'8az helynevek.en G legal..is az eddigiek sze'int 9ninKs kDl%n.s*g# /aln az egy n*0 k*t g'a 8utatna az is, hogy a ko'ai 8agya' nyelv.en k*t nyelv&'s 8utathat ki# A '*g*szeti anyag.an 8utatkoz e's kDl%n.s*g 8*g ne8 z'n ki az egy n*0 k*t ghoz val ta'tozst# Gondolat.an vessDk egy.e 0l# a kalotaszegi, a sz*kely, az alf%ldi 4KaloKsa k%'ny*ki6 *s a 8aty vi9 seletet, s n*zzDk, 8i 8a'adna .el9 le eze' *vek 8Bltn# Annyi'a kD9 l%n.%zn*nek, hogy senki se8 gon9 doln, hogy a 8agya' n*0 n*gy gnak hagyat*kt lt&a 8aga eltt# +8 itt ne8Ksak a viselet kDl%n.%9 zik, hane8 a fegyve'zet, a te8et*si sze'ta'ts st.# :agyon vatosnak kell lennDnk, ha az ellent*tek felol9 dsako' v'atlan k%vetkeztet*sek'e .ukkanunk# 100en e 8iatt az vatossg 8i9 att ne8 ltn8 el sz*l&egyzetekkel a U# t*'k*0et# Czen ugyanis azt fi9 gyelte8 8eg, va&on t%'zseinknek 5. A ksei-avarok lelhelyei egyre szaporodnak. I8an =lint ltal gondolt szlls9 Az 1 !". vi llapot #Antoni J$dit s %&l'p (y$la trte'Dlete *s a t%'zsnevek *s a g'if9 kpe). Az *+onnan elker&lt leletek ers,tik a sz'veg-en ki.e+tett tteleket. fes9inds te8etk k%zt felfedezhe9 t9e vala8ilyen ka0Ksolat# :agyon k*tkedve annyi taln 8eglla07that, a g'iffes9indsok te8eti 4teht tele0ei is6 8intha k%'Dlvenn*k n*hny t%'zsi szllste'DletDnk gKt# Pgy 0*ldul a Iu.a *s L*l t%'zs keleti *s nyugati v*gein t%8%'Dlnek, s *szakon *s d*len is z'&k G .' laz..an G a t%'zsi te'Dletet# `nd t%'zs*nek te'Dlet*t szinte k%'.efog&k# A fe&edel8i t%'zs alatt d*len t%8%' sv.an tallhatk# Cllen.en tel&esen hinyoznak, vagy Ksak sz'vny.an tallhatk e te8etk a Io'kk, =otond, a Gyulk te'Dlet*n *s a sz*kelyekn*l, teht a 8agya' tele0Dl*st =iznK fel* z' sv.an# C laza 8egfigyel*sek nyo8n esetleg felvethet lenne az, hogy a g'iffes9indsok elhelyezked*se '*sz.en a honfoglalk tele07t*si 0olitik&nak k%vetkez8*nye 4ez eset.en a te8etk egy '*sze R# szzadi kellene legyen, a8i lehets*ges6# Azon.an az el.. kife&tettDk, a honfoglalk ltal 8egszllt te'Dleteken elzleg ne8 *ltek g'if9 fes9indsok, az egyes te'Dletek ltszlagos k%'.ev*tele teht 0usztn azt &elentheti, hogy 8aguk k%zt D'esen hagytak te'Dleteket 4teht ne8 ket tele07tett*k k%'.e6# Ak'hogyan is n*zzDk ezeket a k*'d*seket, egy .izonyos 8a'ad e sok .izonytalansg k%ze0ette( a g'iffes9indsok te'Dlete 8agya' nyelvte'Dlet volt a N<<# szzad v*ge ta# M*g a &%v feladata, hogy +'0d 8agya'&ainak tele0Dl*ste'Dlet*t egy.evesse a

3!

ko'ai9ava' tele0Dl*sekkel# Nilgosan *'ze8, e tanul8nyo8 val.an Ksak vitaind79 t, 8e't *vtizedek'e val kutat8unka 8*g az is, a8it e k*'d*s &elen lls.an l9 tunk dld# az 5# sz# k*0ete, ht 8*g 8unka k%z.en 8ennyi B& sze80ont addikH Cnnek ellen*'e is Bgy *'ze8, hogy a k*'d*s ilyenfa&ta felvet*s*vel is nagyot l*0ett '*g*sze9 tDnk a..a az i'ny.a, hogy a '*gi, 0usztn t'gyt%'t*neti e'ed8*nyek helyett n*0t%'9 t*neti, t'sadalo8t%'t*neti k*'d*sek'e felelhessen# N*gezetDl vala8i, a8it ne8 vihette8 t*'k*0'e, 8e't hinyzanak az ava' ko'i ada9 tok# Iadd eleven7tse8 fel azt a feltev*se8et, hogy a k*sei9ava'ok lla8sze'vezete a 1@9es 'endsze'en nyugodott#? Azt viszont tud&uk, -zent <stvn t%'v*nyei ezt a 'end9 sze't veszik ala0ul# A*ge..en is felvetette8 8' annak lehets*g*t, hogy a 8agya' lla8sze'vez*s az itt tallt, itt 8eglev ala0ok'a *0Dlt, l*nyeg*.en teht tvette vol9 na a k*sei9ava'ok, azaz a ko'ai 8agya'ok lla8nak sze'vezet*t k%z0ont&aival st.# egyDtt# Czt sa&nos ne8 tudo8 t*'k*0'e vinni, .' a t7z 8agya' egyhz8egye *s az ava' gKok el*gg* egy.eesnek# Cnnyit a t*'k*0'e vet7thet adatok.l nye't tanulsgok'l *s aggodal8ak'l#

39

Az A'Kh# Iung# RRR<N# id*zett k%tet.en#

3"

A KSEI-AVAROK MITOLGIJA S NYOMAI A MAGYAR NPHITBEN

C..en a fe&ezet.en h'o8, '*sz.en 8' ko'..an 8egfogal8azott feltev*se8et f,9 z%8 tov.., annak 8eg8utats'a, vannak a 8agya' '*gis*g.en *s a n*0hit.en olyan &elens*gek, a8elyeknek elz8*nyei ne8 +'0d 8agya'&ainak hagyat*khoz vezetnek, hane8 a g'iffes9indsok9hoz# Az is8e'tet*seket *00en Ksak a k*'d*s 8egfogal8azsa kedv**'t is8*tle8, egy*.k*nt utalok e'edeti k%zle8*nyei8'e# Egy v*le8, az ilyen i'nyB kutatsok felt*tlen szDks*gesek, 8*g akko' is, ha neheze..ek, ellen'izhetetlene..ek, 8int a t'gyi anyag.an v*gzett 8egfigyel*sek# I'o8 8ito9 lgiai &elens*get t'gyalok itt, s ez a h'o8 is8*t olyan te'Dletek fel* vezet 8inket, 8int a g'iffes9indsok sz'8azs'l val el8*lked*sDnk( az *gig *' fa d*li *s d*l9szi.*'iai 0'huza8okon t az alta&i t%'%ks*g fel* vezet, a Ksodasza'vas98onda az e'ds te'Dletek fel*, s v*gDl a -zent Lszl9legenda az i'ni t*'s*gek fel* i'ny7t&a tekintetDnket# M' e..l is ltszik, a k*sei9ava'ok k*'d*se na9 gyon 'nyalt, nagyon .onyolult k*'9 d*s, *s 8*g 8essze vagyunk attl, hogy vilgosan lssunk .enne# -zzadunk hBszas *vei.en &elentek 8eg -oly8ossy -ndo' tanul8nyai,U@ a8elyek.en %sszevetette a 8agya' n*08es*ket az eu'zsiaiakkal, *s ki9 8utatta, van n*hny n*08es*nk, a8elynek 0'&'a Ksak Keleten aka9 dunk# -oly8ossy 8unk&t ugyane.9 .en az *'tele8.en =e'ze :agy 2nos,U1 )iszegi Nil8osU3 *s Na'&as La&osU? folytatta# Keleti %'%ks*gDnk 8esekin9 /0a. A homokrvi #mokrini) Ks*nek egyik legelte'&edte.. 0*ld&t 1sonttgelyen lev vilg.a. az *gig *' fa 8es*&*.en is8e'&Dk# /a'tal8t az e8l*kezet felf'iss7t*se ok.l n*hny szval id*ze8# Az el'a.olt lnyt a s'kny az *gig *' fa tete&*'e viszi,
-oly8ossy -ndo'( Keleti ele8ek n*08es*ink.en, Cthnog'# 1 3!# ?"GU?# o# =e'ze :agy 2nos( Lsd 8esekatalgust, de kDl%n%sen a Magya'sg :*0'a&za, <<<# ?# kiad Mese K78, fe&ezet*t# 33>G3 @# o# 42 )iszegi Nil8os( A s8nhit e8l*kei a 8agya' n*0i 8,velts*g.en, =0#, 1 5"# 1U # sk# o# 43 Na'gyas La&os( )as $o'tle.en de' si.i'isKhen Ieldene0ik in den unga'isKhen =alladen, Cthnog'a9 0hia, 1 >@# U! G53?# o#
40 41

s a visszasze'z*s*'e indul 0'.lkozk so''a 8ind kuda'Kot vallanak# N*g'e a kis kansz is nekivg, *s .alt&val l*0Kst vgva a fa t%'zs*.e, 8ind fenne.. s fenne.. hg a 8agas.a# A fa hatal8as lo8.ko'on&a '*tegek.l ll, s 8inden '*teg kDl%n vi9 lg# `tt lakik a -z*l, a Iold *s a :a0 any&a, s k seg7tik Bt&n a kis hst# :os, kutat9 ink 8eglla07tottk, ez a 8es*nk a '*gi s8n 4tltos6 sze'ta'ts e8l*k*t 'izte 8eg( a s8n *00en Bgy hg fel&e..9fel&e.. a sto' k%ze0*n felll7tott l*0Kss fokB fn, 8int a kis kansz, s *00en Bgy *' el fel&e.. s fel&e.. lev vilg'*tegek.e# A 8ese te9 ht si vallsos ele8eket 'z%tt 8eg sz8unk'a# Cnnek ala0&a az *let f&.an val hit# Az *letfa 8inden *let szDlany&a *s 8egta't&a# Koz8ikus voltt .izony7t&a, hogy a h*t9 vagy kilenKgB ft fenn a :a0 *s a Iold %vezi# /lDnk kelet'e igen sok vlto9 zat.an *l az *letfa hite 48egvan a ge'8n n*0ekn*l is, de ne8 a sa8n9fa fo'8&9 .an6, kDl%n%sen a sa8n9hittel ka0Ksolat.an# A8ilyen gazdag az e''e vonatkoz 8ondavilg, ugyanolyan gazdagon &elenik 8eg Keleten 'a&z.an, fa'ags.an, 't*t9 8unk.an, do8.o'8,.en#UU )e nyo8a van a 8agya' n*08,v*szet.en is# -z,Ks -n9 do' 0*ldul egy ltala8 k%z%lt ava' Ksontka'K 0'&t tallta 8eg a ho'to.gyi 0sz9 to'8,v*szet.en#U5 Mindezek a k*0ek nagy&.l egyazon 8int'a k*szDltek( do8.on ll h*t9 vagy kilenKgB fa, KsBKsa 8ellett a :a0 *s a Iold, s 8ellette legel*sz lla9 tok# Az *gig *' fa 8es*&*nek Bgyszlvn az eg*sz 8agya' nyelvte'Dleten is8e't volta .izonyoss teszi, '*ge..en, a honfoglals ko'.an s azt 8egelzen 8*g sokkal gaz9 daga..an is8e't*k a vilgfa, a sa8n9fa hit*t# Azt v'hatn*k teht, hogy honfoglal9 ink 8,v*szet*.en is *00en olyan elte'&edt volt, 8int a 8ai keleti 'okon n*0ekn*l# Azon.an e..en a fo'8&.an egyetlen honfoglals ko'i d7sz7t8*nyen, ka'Kolaton, 'a&zon, do8.o'7tson, %ntv*nyen se8 sze'e0elH Nal igaz, igen sok a 0l8avi'g.l, 0l8alev*lKsoko'.l *07tett d7sz7t8*ny a honfoglalknl, szinte hogy tilos volt 8st .'zolni, 8*gse8 tall&uk 8eg a vilgfa9.'zolst fent le7't volt.an# Cllen.en 8egvan az ava' ko'.an, 8*ghozz a ko'ai9ava' ko'9.an, egy Ksontka'Kon, a k*si9 .en 0edig sok sz7&v*g 8int&ak*nt# A negyvenes *vek ele&*n a 8ai 2ugoszlvi.an fekv Io8ok'*ven 4Mok'in.an6 a hely.eli tan7t nagyon *'dekes ava' ko'i te8ett sott ki, s annak egyik s7'&.an Ksontt*gelyt tallt# Czen tel&es gazdagsg.an 8egtall&uk az *letfa .'zolst, 8*g9 0edig az el.. 8egis8e't e'edeti *'tele8.en, dld# >ca# .'te# A ka'Kot '*szletes le9 7'ssal *s 0'huza8okkal, vala8int *'tel8ez*ssel egyDtt '*ge..en k%z%lte8,U> 7gy Ksak e8l*keztetek az .'zols'a# A ka'Kon h*t'*teg, hegyen egy llvnyf*le, s azon kilenKgB vilgfa ll, KsBKsa k*t oldaln a :a0 *s a Iold, s a fa 8ellett 8eg legel*sz llatok# A 'a&z annyi'a hiteles, hogy 8*g azt is 8eg lehetett lla07tani, hogy az az l9 latvilg, a8ely a fa k%'Dl 8eg&elenik, felteheten az Alta& hegys*g llatait .'zol&a# A s7'.an tallt t%..i &elens*gek 40l# a Ksontve'etes %v6 is az Alta& fel* 8utatnak# Az egyik '*g*szDnk 8egk7s*'elte ugyan e 'a&z &elents*g*nek Ks%kkent*s*t, hol8i gye'9 8ek'a&znak 7t*lv*n a 8inden '*szlet*.en tgondolt 'a&zot, de az ilyen ellenvet*snek ninKsen &elents*ge#U!
-z# N# <vanov( Mate'ialy 0o izo.'agitel&no8u iszkusztvu na'odov -zi.i'i R<RG nahala RR v# Moszkva, 1 5U# 45 -z,Ks -ndo'( Az *g.e nyBl fa a s''*ti n*0hit.en, Cthn# LN<# 41 5U6# 46 Lszl Gyula( :*0vndo'lsko'i lovasn*0ek svallsa, Kolozsv', 1 U># 47 Jsallny )ezs a nyit'ai konfe'enKin ta'tott elads.an annak ellen*'e, A# Kollautz is 8essze9 8enen elfogadta a 8ok'ini t*gely 'a&z'a adott 8agya'zato8at 4Kollautz, A#( )e' -Kha8anis8us
44

?@

A8iko' a leletet k%z%lte8, 8*g Ksak k*'d&ellel &egyezte8 8eg az egyik &egyze9 te8.en, ne8 lehets*ges9e, az *gig *' fa 8es*&*t az ava' ko'.l %'%k%ltDkM +ltal9 nos7tva a k*'d*st( ne8 lehets*ges9e, a finnugo' 8agya'sg.an G a8ely seu'0ai n*0 G 8egtallhat k%z*09zsiai hagyo8ny az ava'ok %'%ks*ge lenneM Nagy G ahogyan e..en az id.en v*lte8 G ne8 lehets*ges9e, a ko'ai9ava' ko'9.an, az ava' honfogla9 lssal egy id.en 8agya' t%'zsek is 8eg&elentek a K'0t98edenK*.en, s ezek utdai 8agukkal egyDtt *let.en ta'tottk si 8ondikat, 8es*iket is, a8elyek azutn az eg*sz 8agya'sg.an elte'&edtekM A k*'d*s &oggal felvethet, hiszen ne8 egy hasonl &elens*ggel tallkozunk# C hasonl &elens*gek k%zDl 8ost Ksak egyet e8elDnk ki# Noltak*00en k*t anya9 nyelvDnk van( az egyik, a8elyet .esz*lDnk, ez finnugo' ala0ozsB, a 8sik 0edig *nek.esz*dDnk, '*gi, %tfokB zenekultB'nk, ez viszont, ahogy Kodly ^oltn 7'ta( Q legsz*ls, ideha&lott ga a nagy zsiai zenekultB'a *vez'edes f&nak, 8ely K7n9 tl K%z*09+zsin t a $ekete9tenge'ig lak kDl%n.%z n*0ek lelk*.en gy%ke'edzik#U" :e8 lehet v*letlen az se8, hogy a8iko' az 1 5@9es *vek ele&*n Moln' C'ik akad*8i9 kus a 8agya' st%'t*net.en v'atlan el8*letet fogal8azott 8eg, a8ely sze'int a finn9 ugo'ok shaz&a az Alta& hegys*g.en, st attl kelete..'e lett volna, a 8egindult vita so'n Ksu0n a ^ene8,v*szek -z%vets*g*nek vitaest&*n ka0ott t8ogatst# Mi ne8 sze'etn*nk egyik vagy 8sik t*ny 4nyelvDnk finnugo' ala0ozsa, n*0zen*nk t%'%k &ellege6 8ellett d%nteni, 8e't 8indkett igaz, Ksak azt kutatnnk, a nyelv*.en finn9 ugo' n*0Dnk n*0i 8uzsik&a 8iko' *s hol vltozott t t%'%k%ss*# A velDnk 'okon Kse9 'e8iszek dalla8ai is %tfokBak, *s dalla8*07tkez*sDk *00en Bgy keleti, 8int a 8i*nk, s nluk is 8egtallhat a &elents t%'%k &%vev*nysz '*teg, ak'Ksak nlunk# :e8 ltunk vilgosan 8*g ezek.en a k*'d*sek.en, de annyi se&thet, ez a t%'%kG8agya' egy8s'a '*tegezd*s 8indeneset'e az L'l hegys*gtl nyugat'a &tszdott le, de 8*g az is felvethet, hogy itt, haznk.an t%'t*nt a tel&es %sszeolvads# Ckk*nt n*0ze9 n*nk is t%'t*neti fo''s, *s a &%v.en taln fokozatosan kell a''a figyelnDnk, hogy n*0zen*nk ala0'*teg*'e k*s.. 'akdott zenei st7lusok 8indig az u'alkod osztlyok zen*&*t id*zik 4g'ego'in, 'enesznsz, .a'okk st.#6# Az *gig *' fa 8es*&e ka0Ksn, ak'Ksak n*0zen*nk ka0Ksn fel8e'Dlt az ava' ko'i hagyo8ny k*'d*se, hogy 8*g k%zele.. &uthassunk e t*tel 8egvilg7tshoz, vizsgl&uk 8eg e tekintet.en a 8agya' e'edet8ondt, a Ksodasza'vas98ondt is#U C''e k*s.., 8s k*'d*s ka0Ksn, B&'a s B&'a so' ke'Dl# A 8aga8 '*sz*'l Bgy v*le8, ez a 8onda ne8 i'odal8i k%lKs%nz*sk*nt ke'Dlt k'nikink.a, hane8 '*gi 8ondnk volt, a8ely a honfoglals ko''a, 0ontosa..an szlvn k'niks fel&egyzinek ko''a e'edeti *'tel8*t elvesztette# A 8ond'l 8eg9 lla07tottk, ak'Ksak a tu'ul98onda, ez is tote898onda, *s hogy a k*t testv*'t G Iu9 no't *s Magya't G B& haz.a Ksalogat sza'vasDn e'edetileg az sanya volt# A tote89 hit.en gyako'iak a hasonl 8ondk# A mongolok titkos t%rtnetnek .evezet&*.en )zsingisz sz'8azsnak 8ond&a 8*g a 8aga tisztasg.an id*zi az llats%ket# 1# )zsingisz kn sz'8azsa# 1lt egy k*kesszD'ke fa'kas, ki az 1g 'endel*s*.l szDle9 tett# $eles*ge egy 'tes sza'vasDn volt# +tkeltek a /enggisz tavn, 8egszlltak az
de' A;a'en, TaleologiKa9`saka, <N# 41 556# 3 U sk# o#6, a 'a&z logik&t *s ta'tal8t k*ts*g.e von&a# Jsallny eladsnak sz%veg*t lsd M'a $e'enK MBz# 1vk# 1 >>G>!# >1G!3# o# 48 Lsd Magya'sg :*0'a&za, 4?# kiads6, <N# 35# o# 49 C k*'d*sek'l lsd elzetes t&*koztatso8at a Iuno' *s Magya' nyo8.an 4=uda0est, 1 >"6# K# k%nyve8.en, *s A n*0vndo'lsko' 8,v*szete Magya'o'szgon, 41 !16# K# k%nyve8.en#

?1

`non foly fo''snl, a =u'kankaldun hegyn*l, ott szDletett 8eg fiuk, =ataKsikanQ5@ A hasonl tote898ondk.an ne8Ksak a k*t sszDlt k*0zelhetik el llatalak.an, hane8 nagy koz8ikus e'ket is# Pgy kDzd 0*ldul a fekete *s feh*' s8n egy8ssal fDst%s .ika alak&.an# A t%'%kGtat' n*0eknek, de '*sz.en az o.i9ugo' n*0eknek hit9 vilgt valsggal elle0ik az llatalakos s%k, llati fo'8t %lt%tt hatal8as e'k# C hit9 vilg vetDlete 8egvan a 8,v*szet.en is, a '*gi szi.*'iai 8,v*szet.en, de 8*g az azt elz szk7t.an is sok az egy8s.a ka0asz9 kod, egy8st t*0, 8a'Kangol llat# :e8 Ksoda, ha a kutatk ezt a k*t vilgot( a 8ondk *s a 8,v*szet vilgt %sszeka09 Ksoltk, s az .'zolsokat, 8int a 8ondk k*0i 8eg&elen7t*s*t 8agya'ztk# Alf%ldi And's fogal8azta 8eg elsz%' *s legtiszt.9 .an ezt, *s ez azta is szinte ala0t*tele a k*09 8agya'zatoknak#51 :*zzDk ennek a t*telnek a f*ny*.en a Kso9 dasza'vas98ondt# Csze'int a Ksodasza'vas9 8ond.an G illetleg annak v*lhet .'zo9 ls.an G k*t 'agadoz llat 4Iuno' *s Ma9 gya' alak&a6 t8ad ' egy sza'vasDn'e# <s9 8e'&Dk is ezt az .'zolst igen9igen sok 0*l9 dny.an, ne8zets*gfk vagy t%'zsi elkelk s7'&.l# Aang9 *s ne8zets*g&elz %vDk z'9 d7sze 4sz7&v*ge6 volt# Jsakhogy ezt a 8onda9 .'zolst ne8 +'0d 8agya'&ainak elkeli viselik, hane8 a k*sei9ava'ok ne8zets*g9 fiH Egy ltszik, a Ksodasza'vas98onda is t9 lDk sz'8azott t a k*s..i 8agya'sg.a, ak'Ksak az *gig *' fa 8es*&e# Cllen0'.ak*nt vizsgl&uk 8eg Gy%'ffy Gy%'gy feltev*s*t a 8agya' k%z*0ko'i K78e9 /0-. A p'r'si 1sont-ogoz2n lev 3zent 'ek'l#53 F ki8utatta, az u'alkod 8agya' 4szl2-legenda +elenet. ne8zets*gek llatalakos K78e'ei felteheten a ne8zets*g 0ognyko'i tote898ondit .'zol&k# Cnnek ellen*.en felvetn*8 azt a k*'d*st, ha a k%z*0ko'.an ilyen elevenen *ltek volna e 8ondk, akko' a honfoglals ko'.an 8*g ink.. k%ztudottak kellett legyenek, de honfoglals ko'i 8agya' s7'ok9 .an az llat.'zols 'itka, 8int a feh*' holl, s ha 8*gis tallhat, akko' igen nagy szzal*k.an ni s7'ok.l ke'Dl el# K*tkedv* tesz Gy%'ffy el8*let*vel sze8.en, hogy 0l# az +kos9ne8 K78e'*.en hal van, ne8, 8int a n*v utn v'nk( ne8es slyo8# Egy lto8 azon.an, Gy%'ffy el8*9
A Mongolok /itkos /%'t*net*t Ligeti La&os fo'd7tsa *s ko88entl&a ala0&n id*ze8# 4=uda0est, 1 >3#6 # o# 51 Alf%ldi And's( )ie the'io8o'0he ]elt.et'aKhtung in den IoKhasiatisKhen Kultu'en, A'Kh# Anz# 1 ?1# ? ?GU1"# o# 52 Lsd Gy%'ffy Gy%'gy( /anul8nyok a 8agya' lla8 e'edet*'l, =uda0est, 1 5 # ? sk# o#
50

?3

let*nek 8*gisKsak igaza lesz, de ne8 a honfoglalk ne8zets*gein*l# /udvalev, 8ind a t%'%kGtat', 8ind az o.i9ugo' n*0ek ne8zets*gi ta8gikat tetovltan, kiva'9 'ottan vagy 8sk*nt 8agukon viselik# A 8agya'o'szgi '*g*szeti anyag.an is van egy '*teg, a8elynek e8l*kei tele vannak llat.'zolsokkal( 0va, sza'vas, kutya, 8ad', k7gy, l, o'oszln, vadkan, sas, hal, gala8., nyBl s 8s llatok k*0e tallha9 t G a k*sei9ava' elkelk %vein# Lgyanoda &utunk teht a tote89K78e'ek ka0Ksn, ahov az llatkDzdele8 &elenetei vezettek# A 8agya' k'nikk.an egysze' esik sz K78e'llat'l, a tu'ul'l, a8elyet +'0d Ksald&a Attiltl %'%k%lt volna# <s8e've a fentieket, e..en a 8ond.an utalst ltha9 tunk a''a, K78e'llataink is '*ge..iek, 8int a honfoglals *s a k*s9ava' ne8zets*9 gek e8l*keit 'zik# :e8 aka'unk itt kit*'ni a 8agya'Ghun hagyo8ny vit&'a s a''a, a sz*kelyek *s a g%Kse&iek n*0hit*.en ta't&a 5? 8agt az, hogy k +'0d eltti s9 laki e f%ldnek, Ksak azt &egyezzDk 8eg, k'nikink.an 4a8elyek se88it se8 tudnak az ava'ok'lH6 a hun t%'t*nele8 keve'edik az ava' t%'t*nele88el, *s a8iko' hunt 8ondanak, nekDnk gyak'an ava't kell *'tenDnk# Az *gig *' fa, n*0zen*nk, a Ksodasza'vas8ondnk *s K78e'eink 8ind egy i'ny.a 8utat hagyo8nya utn n*zzDk 8ost -zent Lszl9legendnkat#5U M' '*9 ge..en a''a a 8eggyzd*s'e &utotta8, ne8zets*gi *s Ksaldi hagyo8nyokon k7vDl voltak 8*g vilg8agya'z 87toszaink is# Azt vette8 *sz'e, a 8agya' 0e'e8vid*k falusi te80lo8ai.an 4a -z*kelyf%ld%n, a -ze0ess*g.en, G%8%'.en *s a Mu'a9vid*9 ken, n*ha az o'szg .else&*.en, 0l# az iKsn6 lev k%z*0ko'i -zent Lszl9f'eskk 0o9 gny ko'i %'%ks*get 'iznek# C'edetileg ne8 -zent Lszl'l *s a kun'l szltak, ha9 ne8 koz8ikus d'8a &tszdott le a legend.an, a8ely.en a vilgossg 4hfeh*'.e %lt%z%tt, feh*' lovas, szke ki'ly *s a s%t*ts*g, s%t*t ha&B, s%t*t 'uh&B, s%t*t lovB kun6 kDzd egy8ssal# Mindkett se.ezhetetlen, Ksak a kun AKhilles9inn van egy kis v*dtelen '*sz# A 8agya' leny ezt vg&a el, s ezzel tud&k legyzni a leny'a.lt# A kDzdele8 szent voltt az is &elzi, a hs%k fegyve'eiket let*ve ha'Kolnak 4hiszen a8Bgy se8 fog&a ket a fegyve'H6, s 8ellettDk lovaik vagy .*k*sen legelnek, vagy gazdik kDzdel8*t folytatva, k is 8a'&k egy8st# Cz a k*0so' si, keleti %'%ks*9 gDnk, a8ely eg*szen a szk7ta idkig k%vethet vissza, s feltehetleg sznyegek.en# Cgyik 8,v*szett%'t*net9kutatnk olasz hats'a gondol, a8elyet egy olasz 8este' :agyv'adon 8egfogal8azott k*0so'a te'&esztett volna# <lyennek azon.an nyo8a sinKsen, *s a k*0so' d%nt &elenetei &val a honfoglals eltt *s az olasz 8,v*szet eltt kialakultak# =ve..et e''l a &egyzet.en 8ondok#55
-zent8ihlyi <8'e( A g%Kse&i n*0 e'edethagyo8nya, M# :*0'# /'s# K%nyvt'a# =uda0est, 1 5"# A -zent Lszl9legend'l elsz%'( A honfoglal 8agya'sg 8,v*szete C'd*ly.en, Kolozsv', 1 U?#, K78, 8unk8.an 7'ta8, sz*lese.. ala0okon( A honfoglal 8agya' n*0 *lete, 8a&d legut.. a Iuno' *s Magya' nyo8.an 4=uda0est, 1 >"6 *s( A n*0vndo'lsko' 8,v*szete Magya'o'szgon K# k%nyve8.en 7'ta8, de 8*g 8indig ne8 k%z%lte8 a tel&es feldolgozst# 55 )e'Ks*nyi )ezs( -z*08,v*szet.en 41 UU# ?U># o#6# A U1# &egyzet.en id*zett 8unki8.an vilgo9 san 8eg7'ta8, -zent Lszl9legendnk k*0so'ai t%.. kDl%n.%z hagyo8nyt 'iznek, s ezek 8ind9 egyike honfoglals eltti keleti %'%ks*g.en gy%ke'ezik# :e8 egyetlen, &l9'osszul tvett k*0so't is8*9 telnek teht 40l# a lovak k*toldalt fhoz k%tve nyugodtan n*zik gazdik kDzdel8*t, egy8s 8ellett lo8.ot legelnek, vagy 8aguk is kDzdenek gazdik 8d&'a6# Czzel sze8.en )e'Ks*nyi )ezs Bgy v*li, egy nagyv'adi olasz f'esk vagy esetleg 8iniatB'k lenn*nek kiindul0ont&ai a falfest8*nyek9 nek# +8 azok a k*0t70usok, a8elyek'l 7'ta8, a szk7ta 8,v*szetig visszavezethetk, *s a -zent Lsz9 l9legenda k*0so'aival val hasonlsguk 8egd%..ent# A feltett nagyv'adi olasz fest'l *s f'esk9 &'l egy &ottnyit se8 tudunk# Ia volt ilyen G 8int ahogyan lehetett G, *s val.an olasz 8este' festet9 te, akko' alkal8azkodott a 8eglev e's 8agya' hagyo8nyokhoz, ne8 fo'd7tva# Az se8 ll, hogy
53 54

??

A*ge..en a -zent Lszl9legenda falfest8*nyein lthat lsze'sz8okat vizsglva a''a az e'ed8*ny'e &utotta8, azok ne8 a honfoglalk sze'sz8ozst k*0viselik, ha9 ne8 a ko'ai9ava'ok9*t, azok*t, akiktl az *gig *' fa sz*0 8es*&*t is %'%k%ltDk# :os, legut.. a d*li v*geken, a 8ai 2ugoszlvi.an, T%'%s nev, falu.an 4e8l*kez9 zDnk a''a, a vilgfa9.'zols is a )*l9Alf%ld%n ke'Dlt elH6 egy ava' ko'i Ksont .ogo9 zt talltak#5> Cnnek a .ogoznak ltala8 k*sz7tett 0ontos 'a&z8sn is 8egtall&uk a k*t, l'l szllt va'koKsos f*'fit, a8int egy8ssal sze8.en llva a kDzdele8hez k*9 szDldnek 4taln9taln a leny alak&a is 8egvoltM6# A .ogoz le7'st *s '*szletes .e9 8utatst a &egyzet.en ado8# -z8unk'a 8ost az a fontos, hogy ezzel 8' a ha'8a9 dik 8agya' 8itolgiai '*teg 8agya'zatt tall&uk 8eg az ava' ko' ele&*n vagy v*9
8iniatB'kat hasznltak volna, az egyetlen .i.a'Kfalvi f'eskn k7vDl e''e se88i adat, a vatikni Le9 gend'iu8 0edig 8s felfogs.an fo'8l&a 8eg a legendt 4&llehet ez is 8agya' 8intkat utnoz6# A -zent Lszl9legendk falk*0ei sznyeg.en *lhettek nlunk, 8int ahogyan n*hny falk*0 hat'ozot9 tan sznyeg &elleg,# :e8 hoz B&at e..en a k*'d*s.en az aVuileiai alte80lo8 egyik G ugyanKsak sz9 nyeget utnzH G R<<<# szzadi falk*0e se8# Ltszik, hogy vala8ely e'edeti 8solatak*nt keletkezett, 8e't tele van a '*szletek f*l'e*'t*s*vel# Niselet9 *s fegyve't%'t*neti .'zolsai is e''e a ko''a keltezik 48int ltal.an a kDlf%ldi i'odalo8.an6# E&a..an a 8agya' i'odalo8.an a f'esk ko'ai keltez*se 4R# szzadM6 te'&edt el G Bgy v*le8 G indokolatlanul# N%# Ge'eviKh L#( AKta A'Kh# 1 >5# ? 5GU1@# o# 56 A 0%'%si 42ugoszlvia6 .ogoz le7'sa *s 'a&znak 8agya'zata# G -zeke'es Lszlnak, a sza.adkai 4-u.otiKa6 8Bzeu8 igazgat&nak sz7vess*g*.l a .ogozt e'edeti.en vizsglhatta8 8eg, s akk*nt az e'edeti k%zl*s 8ellett 4Aad NM# N<# 1 5!# 3?193?# o# -zeke'es tanul8nya *s -eo.a na'oda, ^e8un, 1 >3# 5U# o# U5# sz#6 sa&t 8egfigyel*sei8et is k%z%lhete8# A t'gyat :ovn 4-za.adktl kelet'e6 talltk, az Bn# [T%'%s\9%n, 8int felsz7ni leletet# Cnnek a helynek eg*sz k%'ny*ke ho8okos, do8.os te'Dlet# Ava' s7'okat tudo8so8 sze'int itt 8*g ne8 tall9 tak# A k%zel.en Ksak sza'8ata *s honfoglals ko'i s7'ok lttak na0vilgot# :e8 8essze van ide a Iin9 ga, egy do8., a8elyen k%z*0ko'i te8et vanQ A t'gy 41U,3 K86 vastaga.. fel*n sza.lyos kB0 ala9 kB ny*llyuk van, a8ely 5 K8 8*ly# A nyelet k*t kis aklaszeg foghatta, a8elynek sz8'a k*toldalt k*t kis lyuk szolglt# Iasznl&a az eg*szet &o.. k*z.e fogva hasznlhatta, 8e't k*t helyen a t'gy felDle9 t*n e'se..en ko0ott '*sz van# Mintha e helyeket a 8utat9 *s hDvelyku&&.l e'ed izzadtsg 8a'ta volna 8eg G 7'&a -zeke'es Lszl 1 5 # N<<<# 3U9*n kelt level*.en# F a .ogozn h'o8 e8.e'alakot l9 tott, k*t lovat *s egy hztet fo'8&B 8*'tani 8intt# A 'a&zokhoz ugyane..en a level*.en 8eg&egyez9 te, hogy a 'a&zok ne8 egyfo'8n ko0ottak# A legeg*szs*gese.. a k*t l 'a&za# A k*t tel&ese.. figu'a 8' ne8 olyan tiszta# Nannak olyan '*szletek, a8elyek .eolvadnak a t'gy felDlet*.e, ezek alig ltsza9 nak# $eltehet teht az a k*'d*s, hogy a 'a&zokat egy id.en *s egy k*z k*sz7tette9eM Mindeneset'e a k*t figu'a 4A, =6 *s egy 0' l %sszevgnak annyi.an, hogy a kise.. figu'a 8ellett a l is kise.., *s fo'9 d7tva# Cddig a lev*l# Mindehhez a 8aga8 '*sz*'l a k%vetkezket f,zn*8 hozz( -zeke'es Lszl 8egfigyel*sei igen 0ontosak ugyan, de a 'a&z 8s ko80oz7Ki.an is *'tel8ezhet# 1n a legnagyo.. fi9 gyele88el, kDl%n.%z 8egvilg7tsok 8ellett se8 tudta8 az ltala G9vel &elzett alakot hat'ozottan 8eglla07tani, az $9alakzat.l 8eg Bgyszlvn se88it se8 ltta8# Csze'int 'a&zo8on kevese.. lt9 szik, 8int a talls utn k%zvetlenDl k*szDlt vzlaton# A 'a&z ko80oz7Ki&nak kih8ozsako' a..l indulta8 ki, hogy a 'a&znak a .ogoz felfDggeszt*se *s 7vel*se sze'int hat'ozott n*zetei kell legyenek 4ez egyBttal a k*z.ev*tel'e is vonatkozik6# Cnnek nyo8n 8eg is tallta8 a hat'ozott k*t oldaln*zetet *s tengelyn*zetet# Azt tallta8, hogy a k*t oldaln*zetet a k*t l, a k*t tengelyn*zetet 0edig a k*t f*'fi9 alak t%lti ki# Czek sze'int ne8 egy8snak httal fo'dulnak, hane8 egy8ssal sze8.e, st 8*g az e's ko0s ellen*'e is Bgy ltszik, 8intha egy8s fel* nyB&tank ka'&ukat# Mindk*t f*'fi fegyve'telen# )79 szes szeg*ly,, k%z*0en z'd, sz'k%z*0ig *' kaftn.an vannak# A kaftn szeg*lye d7szes svval z9 'ul# -ze88el lthatan 8indk*t f*'fi a'Ka .o'otvlt, *s ha&viseletDk kDl%n.%zik# $e&Dket ne8 .o'otvl9 tk, az 1# sz8B f*'fi va'koKsa ketts fonatB, a 3# sz8B* 0edig 8intha ne8 is va'koKs, hane8 0ntli9 ka lenne# Annyi .izonyosnak ltszik, a 'a&zol kDl%n.s*get aka't tenni k%ztDk 4tud&uk, 0l# a no8dok9 nl a ha&viselet kDl%n.s*ge sz'8azs9 *s 'angkDl%n.s*get &elentett6# Mindk*t f*'fi %v*'l leKsDng va9 la8i ta'soly vagy .ogozf*le, de se88ik*00en ne8 fegyve' vagy tegez# A kDl%n.s*g a lovaknl 8*g e'se..# A U# sz8B l s%'*ny n*lkDli 4M6, sze'sz8ozatlan, *s sze8'e kise.. a 8siknl# A 8sik lovat &l is8e'&Dk a .els9zsiai szikla'a&zok'l *s do8.o'8,vek'l# A taki fa&ta l felll s%'*ny*t h'o8

?U

g*n# 4A kett 8ost az*'t ne8 vlik annyi'a sz*t, 8int anyag.an, 8e't ki8utathat, hogy ko'ai9ava'ok t%8egei *ltek a k*s9ava' idk.en, s valsz7n,leg .eleolvad9 tak a k*seiek.e, teht 8ondakinKsDk velDk egyDtt sz'8azhatott t a k*seiekhez#6 Czeket tudvn a -zent Lszl9legend'l, 8' ne8 tekinthet&Dk v*letlennek, hogy .'zolsai elsso'.an a 0e'e8vid*keken 4a -z*kelyf%ld%n, a $elvid*ken *s a Mu'a 8ellett6, a hat''%k k%zt 8a'adtak 'enk, hiszen tud&uk, a legyz%tt vagy Ksatlako9 zott n*0eket a v*gek'e tele07tett*k# Az e'edeti dolgozat.an itt egy '%vid fe&ezet k%vetkezik A mestersgek folyamatossg'l. Mivel ez a fe&ezet tel&esen t'gyakhoz ta0ad szakk*'d*seket t'gyal 40l# a Ksontos za.lk %'%ks*g*t6, itt kihagyo8# Cgy*.k*nt is veszedel8es dolog a 8este's*9 gek fenn8a'adst *s a n*0i folya8atossgot egy nevez'e hozni#

fok.a ny7'tk, htn nye'eg, sz*les oldal.''el# Ak'hogyan van is( a 'a&zol sznd*k.an k*ts*gtele9 nDl k*t kDl%n.%z lfa&ta *lt# A 8aga8 '*sz*'l ne8 tudok d%nteni, hogy e8.e'alak volt9e 4a8int -zeke'es Lszl ltta6 8*g itt vagy 8s# M*g n*hny 8eg&egyz*st a 'a&zteKhnikhoz# Maga8 se8 hinn*8, hogy k*tsze'i 'a&z'l van sz 4az *n 'a&zo8on a vonalak vastagsga, v*konyodsa h7ven 8utat&a a 'a&z lla0ott6, ink.. a ka'Kols egyenetlen volta 'izte 8eg a ko0s ellen*'e is a 8*lye.. vonalakat# A ?# sz88al &el%lt lnl 0l# a fe& vonala sokkal 8*lye.., 8int a nyak st.# A 'a&zot igen .iztos k*zzel ka'Koltk ' az aganKs'a# Az 1# sz9 8B l nyaka, 8a'&a *s ge'inKe egyetlen k*z8ozdulat e'ed8*nye, s 8*gis fino8an .enne van 8inden anat8iai *'t*k a vonal hull8zs.an# Az e8.e'i alakok 'a&za kev*s.* hagyo8nyozott, kev*s.* .iztos# A .ogoz si8'a Ksiszolt aganKs, a lyukaknl ko0snyo8 ninKsen 4ez taln -zeke'es Lszl 8egfi9 gyel*s*nek helyess*ge 8ellett vall, hogy ny*l lett volna .ele e's7tve, a szil'dan Dl szegek 8ellett ugyanis ne8 ko0ik a lyuk, Ksak ha 8ozg sz7& &' .enne6# A t'gy k*ts*gk7vDl az ava' ko'.l val, 0'huza8ait ne8'*gen 8aga8 ll7totta8 %ssze# A'Kh# Iung# RRR<N# 15?G15"# o# A k*t, fegyve'telenDl egy8s fel* nyBl, ha&viseletDk s lovaik sze'int is kDl%n.%z sz'8azsB f*'9 fi.an 4az egyik sz'*n Dlte 8eg a lovat, a 8sik nye'eg.enH6 s taln9taln 'a&z.an &elzett leny.an felis9 8e'het&Dk -zent Lszl9legendink k%z0onti &elenet*t# G Czen a helyen sze'etn*8 kife&ezni -zeke'es Lszlnak seg7ts*g**'t, a f*nyk*0ek*'t *s 'a&zok*'t szinte .a'ti k%sz%nete8et#

?5

M VELDSTRTNETI SZAVAINK S A RGSZET

A 8agya' t%'t*neti k%ztudat.an 8*g az 1 ?@GU@9es *vek.en is Bgy *lt a honfogla9 l 8agya'sg, hogy a honfoglals eltt n*hny szz *vvel 8*g kezdetleges halsz9va9 dsz n*0 volt, 8a&d egy t%'%k lovasn*0 8egsze'vezte, s fele8elte a no8d llatte9 ny*sztk t'sadal8i fok'a# :*hny nyelvtudsunk 8' akko' ltta e k*0 fonk vol9 tt, de hi.a e8elte fel szavt# P8e egy id*zet -oly8ossy -ndo' *s MunkKsi =e'nt vit&.l,5! a8elyen ke'esztDl 8indk*t f*l lls0ont&t 8egis8e'het&Dk( Qszinte egy*'tel8,en vallott t*ny G 7'&a -oly8ossy G, hogy a 8agya'sg nyilvn a hunoknak kelet'l t%'t*nt .e%z%nl*seko' tvedlett el..i halsz9vadsz *let8d&.l lovas no9 8dd, s 4hd7tk alatt6 *vszzadokon t az als.. 'end, t%8eg al'endelt sze'e0*t volt k*nytelen t,'niQ a 0usztai *lethez si8ult ele8eQ lovass lettQ 8a&d a hadi vllalkozs'a is alkal8asak, seg*dKsa0atoknak hasznltattak 48a&d a 8agya'sg 8eg&elenik a t%'t*nele8 sz7n0adn6, az egyko'i u'aiktl elsa&t7tott 0usztai lovas no9 8d ha'Kos *letet fDggetlenDl folytathatta# G =8ulattal k*'de8 G 7'&a MunkKsi G, honnan lehet 8indezt oly '*szletesen tudniM G +8 az ellenvet*sek legfenne.. Ksak enyh7tettek ezen a k*0en, egyik n*0'a&zkutatnk5" 8*g a U@9es *vek ele&*n is 7gy 7't( A nyugati t%'%ks*ggel *'intkez*s.e ke'Dl 8agya' ugo'okatQ ne8 lehet zsk89 nyol *let8dot folytat halsz9vadsz n*0nek 8egtenni# <lyen n*00el, a8int e''e 8s vonatkozs.an :*8eth Gyula is felh7vta a figyel8et, egy t%'%k n*0 ne8 is tu9 dott volna 8it kezdeniQ :*zete8 sze'int a 8agya'9ugo'sg 4*s a velDk ka0Ksolatos vogulok *s osztykok6 igen 8agas fokon ll vadsz n*0 lehetett, a8ely 8' 'endel9 kezett .izonyos llatteny*szt ha&la88al# Magas fokB vadsz8,velts*g*nek ala0&t a 0'*8es llatok vadszat.an *s a '*nsza'vasvadszat.an kell ltnunk# Cz a k*0 vele&*.en t*vesnek .izonyult# KDl%n%sen azta, hogy 'okon n*0eink '*g*9 szeti kutatsa egy'e gazdaga.. k*0et 'a&zol 0*ldul az Bgynevezett Ksontos go'odis9 Ks*k n*0*'l, e'd7t8*nyeik'l, nagy8*'et,, f%ld f%l* *07tett fahzaik'l, a .enne foly 8unk'l, t%..ek k%z%tt a f*8 els'angB 8eg8unkls'l, a f%ld87vel*s'l, llatteny*szt*s'l, ke'eskedele8'l, hadi*let'l# T*ldul az seinkkel 8indenk*00en szo8sz*dos, de nluk kedveztlene.. k%'Dl8*nyek k%z%tt ki.ontakoz anan&ini 8,velts*g 8essze gazdaga..nak t,nik, 8int a honfoglalk 8,velts*g*'l szavaink ala0&n 8eg'a&zolt k*0, 0edig az anan&iniak & 8sf*l eze' *vvel ko'..an *ltek a honfoglalsnlH C k*0nek 8ost egyetlen '*szlet*t 'agad&uk ki, azt, a8ely hz szavunk 8agya'9 zata k%'Dl tallhat# Az u'alkod 0'i8it7v halsz9vadsz n*0 elk*0zel*shez kit,9
Lsd MunkKsi =e'nt( Cthnog'a0hia, 1 ?1# 13G1 # o# A*szlet Gunda =*la tanul8ny.l( A n*0'a&z *s a 8agya' st%'t*net# 4A 8agya' st%'t*nete, -ze'k# Ligeti La&os, =uda0est, 1 U3# 313G31?# o#6
57 58

nen illettek azok a sz8agya'zatok, a8elyeket nyelvtudsaink a finnugo' %sszeha9 sonl7t anyag ala0&n alkottak 8eg# /udvalev, hogy ne8Ksak hz szavunk, hane8 az a&t, f*l, kDsz%., fal, fed*l, hiB is honfoglals eltti a 8agya' szkinKs.en# Cz olyan gazdagon 7'&a le a hzat, a8i sehogyan se8 illett .ele a 0'i8it7v k*0zetek.e# Ls9 suk n*hny 8agya'zatt e szKso0o'tnak( A t*ved*sek legnagyo.. '*sze a sz &e9 lent*svltoz*konysgnak figyel8en k7vDl hagys.l e'ed# T*ldul k*ts*gtelenDl finnugo' e'edet, a hz, a fal, az gy szavunk# Cz azon.an ne8 &ogos7t fel .ennDnket a''a a Ks.7t k%vetkeztet*s'e, hogy finnugo' nyelv, seink 8ai *'tele8.en vett fal9 lal *0Dlt hz.an laktak, *s 8ai *'tele8.en vett gy.an 0ihent*k ki na0i f'adal8ai9 kat# A 'okon nyelv, 8egfelel*sek.l 7t*lve az gy vala8ilyen fekvhelyDl f%ld'e te'79 tett llat.', a hz ig*nytelen sto', kunyh, a fal 0edig vesszfonad*k lehetett, a8ely halfog 'ekeszt*kDl is szolglt 4v%# hogy a n*8et ]and a ;inden fonni ig*vel fDgg %ssze, s e'edeti &elent*se vesszfonad*k5 6# Cz nyilvn 7gy volt a finn9 ugo' sko'.an, sok9sok eze' *vvel ezeltt, de ne8 a honfoglals ko'.anH )e n*z9 zDnk egy 8sik id*zetet is, egy ne8'*gen 8eg&elent, nagy *'t*k, 8,.l( Q *let9 8d&uk a gyalogos no8d n*0 egysze',, ke8*ny *lete volt# A hz, a lak kezdetleges 8ened*ket nyB&tott, s valsz7n,leg gyak'an Ksak ny7'h*&&al, esetleg .''el .o'7tott s9 to'f*le, alkal8i tanya lehetett, .' a kDsz%. *s taln a f*l 4a&tf*l, de sto'ta't ka' is6 a''l tanBskodik, hogy a .'9, lo8.9 vagy ny7'fah*& sto'nl lland.. &elleg, ha&l*9 kot is ['aktak\, nyilvn 0ut'i kunyhtQ A 'ak ige 8ai &elent*s*.l ne8 sza.ad a''a k%vetkeztetni, hogy knek, t*glnak egy8s'a illeszt*s*vel k*sz7tett*k laksukat, a sz e'edeti &elent*se Ksak [*07t\9f*le lehetett G a finn 8egfelel 8a is ezt &elenti G, az egy8s'a tesz Ksak akko' alakult ki, 8iko' a k.l val *07tkez*ssel is 8egis8e'ked9 tek eldeinkQ>@ :yilvn ez is 7gy volt, 8ond&uk, az B&kko'.an, vagy taln 8*g '*9 ge..en, az skko' v*g*n, de sz se8 lehet a''l, hogy a honfoglalst 8egelz sz9 zadok.an ilyen 0'i8it7v hz.an laktunk volna# A 8agya' hzat kutat kivl n*0'a&9 zos ne8zed*kDnk 4=tky, Niski, Gy%'ffy, Js# -e.esty*n6 az %sszehasonl7t n*0'a&z t*9 nyei ala0&n eg*szen 8sk*nt lt&a a 8agya' hz kialakulst# P8e egy id*zet egyi9 kDknek, =tky ^sig8ondnak a (agyarsg n ra&z.an 7't %sszefoglals.l(>1 48iutn id*zte a 8agya' hz si szkinKs*t6 Q vala8ennyi *07t*szeti 8,szk*nt 8a'adt 'nk, s 'adsul olyan is van k%ztDk, 8int 0*ldul a [f*l\, a8ely hosszB ta0asztalat ala0&n kiokoskodott fa*0Dlet9sze'kezeti ele8nek 8utatkozik, nyugodtan ll7that&uk, hogy ezek.l az ele8ek.l, st ezekn*l kevese..l is, egy eg*sz kis ha&l*k, ak' egy fahz is kitelik# Ia 8ost 8*g ehhez hozzvesszDk a [fval dolgozt\ &elent st%'%k [Ks\ szavunkat, .t'an 8ondhat&uk, hogy eleink a ne8ez sto'ha&l*kon k7vDl 8' fedeles9falas hzat is tudtak *07teni, 8iko' 8ai haz&uk.a *'keztek# G 107tanyaguk az ugo'98agya' ko'.an a szlfa volt, a8elyhez k*s.. a ve't f%ld, a 'akott s' *s v9 lyog s a ta0asztott nd G *s s%v*ny &'ulhatottQ +ltalnos ta0asztalat, ha a 8,velts*gnek egyik te'Dlete fe&lett, akko' a t%..i se8 lehet el8a'adott, hiszen a fe&letts*g a legkDl%n.%z.. ta0asztalatok *s 8unkk e'e9 d&ek*nt &%n l*t'e, ne8 0edig l*gD'es t*'.en# -e8 a honfoglalk f*88,vess*g*hez, se8 0edig a k*sei9ava'ok f*88,vess*g*hez, de 8ondhatnk ak' az ed*ny8,9 vess*get, a kovKs8este's*get, a nye'gest st.#, ne8 0'os7that a 0ut'i laks, a f*lig
Lsd 0l# ^.'ueva nagy k%nyv*t az anan&ini kultB''l 4M<A# ?@6#, hz szavunk'l 0edig( ^si'ai Mikls( a Ligeti La&os sze'kesztette Magya' st%'t*net 4=uda0est, 1 U36# !G"# o# 60 ='Kzi G*za( A 8agya' nyelv *let'a&za, =uda0est, 1 >># 3"# o# 61 =tky ^sig8ond( A Magya'sg n*0'a&za <# k%tet*.en, <<<# kiad#
59

?!

f%ld.e sott kunyh# )e 8s .a& is van a 0ut'i lakssal( elte'&ed*si te'Dlete sehogyan se8 fedi se8 a k*sei9ava'ok sz'8azste'Dlet*t, se8 0edig +'0d 8agya'&ai*t, ha9 ne8 egy k%z*09kelet9eu'0ai 0a'aszti n*0ess*g te'Dlete 'a&zoldik ki a t*'k*0ez*s9 .l# Az +'0d9ko'iakkal 8egegyez ava' ko'i falut t't fel =na <stvn )una0ente9 l*n#>3 <nk.. a szlv t%'zsek egyko'i szllste'Dleteit *s sz*t'a&zst k%vethet&Dk e f%ldkunyhs hzak t*'k*0*n, se88int az ava'sg*t vagy 8agya'sg*t# )e taln 8*g enn*l is t%..et 8ond az, hogy a honfoglals utn 8egindul okleve9 les e8l*keink.en *s t%'v*nyeink.en 8indenDtt 8eg*07tett s ne8 f%ld.e v&t hzak9 'l esik sz 40l# felgyB&t&k ket, sz*t.ont&k, *s elviszik, vagy B&'a*07tik6# 4Minde''l 8a&d .ve..en esik sz a felgyi sats'l 7'ott &elent*se8.en, a8elyet az Archaeologiai #rtes$t,en sze'etn*k k%z%lni#6 Mindezeket tudvn ne8 Ksodlkozhatunk -za. <stvn 8ulatn, aki G a 8agya' 0a'asztsg t%'t*net*nek nagy tudsB 8,vel&ek*nt G ne8 *'tette, hogy lett a no8d 8agya'.l szz *v alatt falulak# Ft is id*zzDk,>? hogy a k*'d*s 8egvilg7tst *s az ellent*tek ki*lez*s*t a legillet*kese..ek szavain ke'esztDl ka0&uk 8eg( 4A 8agya'6 Q sto'lak, nagyllat9ta't, helyvltoztat legeltet*st v*gz 0szto'n*0 volt, ta9 vasztl szig Ksaldostul9ny&astul a sz*les 8ezk & f,te'8 helyeit vlogattk, t*len 8indenestl foly0a'ti szllsok'a vonultak, t%'zsek.en *s ne8zets*gek.en *ltek, s ha ellens*ggel ke'Dltek sze8.e, lht'l ny7llal ha'Koltak# Gazdasgi viszonyaik, t'9 sadal8i sze'kezetDk, 0olitikai sze'vezetDk, ha'K8odo'uk *s *let8d&uk ltal.an k%9 z%s volt a ste00e 8s, '*ge..i *s B&a.. n*0eivel# A )una /isza vid*k*n, alig egy szzad 8Blva, az egyel'e gy*', de 8a&d egy'e .9 ve..en fakad 7'ott t%'t*neti fo''sok, nevezetesen t%'v*nyek, oklevelek, k'niki 8,vek, vala8int '*g*szeti e8l*kek tDk'*.en a 8agya'ok 8' l*nyegesen 8s k*0et 8utatnak( falvak G *s0edig lland letele0edetts*g &egyeit ho'd falvak G laki, s a falvak.an hzak.an *lnek, 8intha a no8dsghoz ne8 lenne 8' k%zDk# A R<# sz9 zadi t%'v*nyek G 8' <# <stvn dek'*tu8ai is G az egyDtt *l kise.. k%z%ss*gek lak9 helyek*nt k%vetkezetesen falu'l 4villa6 szlnak# M*g a t%..*9kev*s.* falusze', des9 Kenzusok'l, illetleg a 8egfelel 8agya' szlls'l sinKs sz e fo''sok.an, holott a no8dsgnak G vagy ak'Ksak hagyo8nyainknak is G ink.. ez ut..i felelne 8eg# Cz .izony *les ellent8ondsH $elgyi satsaink hoztk 8eg e k*'d*s 8egoldst# Az sats'l '*szletesen .e9 sz8olok 8a&d, 8ost egyel'e Ksak annyit, k*ts*gtelen .izonysgt talltuk a f%ld f%l* *0Dlt hzaknak, a8elyek el*g tekint*lyes te'&edel8,ek lehettek, *s anyaguk fa 4M6, d%ng%lt fal 4M6, st t*gla 4M6 lehetett# Cgyszval olyan hzakat talltunk, a8elyek szzszo' k%zele.. llnak a 8ai hzhoz, 8int a finnugo' sko' hzaihozH -a&nos ne8 v*gezte8 el azt a 8unkt, hogy szfe&t*seink &elent*s*nek ta'tal8t a honfoglals ko'.an 8egvizsgl&a8, de tallz fel&egyz*sei8 azt 8utat&k, ne8 a hz az egyetlen 0*lda, a8elynek ka0Ksn a honfoglalk t'sadal8nak a tuds el9 8a'adt szint&*n *l volta .ontakozik ki# :agyon nagy szDks*g lenne a szavak *s t'9 gyak egyeztet*s*'e, teht a '*g*szet *s a nyelvtudo8ny, a n*0'a&z 8egsze'vezett egyDtt8,k%d*s*'e# A '*g*szet id'endet tud a szavak al adni, *s &elent*sDk vltoz9 st is k%vetni tud&a, e''e a nyelvtudo8ny sa&t eszk%zeivel Ksak 'itkn vagy soha9 se8 k*0es#
=na <stvn( N<<# szzadi ava' tele0Dl*sek *s +'0d9ko'i 8agya' falu )unaB&v'os.an, $ontes A'Kh# Iung# =uda0est, 1 !?# 63 -za. <stvn( A falu'endsze' kialakulsa Magya'o'szgon 4R9RN# szzad6, =uda0est, 1 >># !# o#
62

?"

2oggal vetdhetik fel a k*'d*s, hogy 8i k%ze a hz szavunk &elent*svltozsnak a ketts honfoglals feltev*s*hez, azaz( hogyan ke'Dlt ez a kis fe&ezet e..e a dolgo9 zat.a# Mindenekeltt figyel&Dk 8eg azt, itt is ellent8onds van a fo''sok *s a '*g*9 szeti ta0asztalat k%z%tt# A honfoglals ko' tD'k&ei'e vonatkoz fo''sadatok.l egy*'9 tel8,en egy nagyllat9ta't, ha'Kos, no8d n*0 k*0e .ontakozik ki 4igaz( satsain9 kon &u'tot is talltunkH6, ezzel sze8.en szavaink.l 4a8elynek 0*ld&a a hz volt6 letele0Dlt, ink.. f%ld8,ves, 8int llatteny*szt n*0'e kell k%vetkeztetnDnk# Cz ut..ihoz &'ulnak felgyi 8egfigyel*seink is# 2oggal 8ulhattak kutatink, 8ik*nt volt lehets*ges ne8 is szz, hane8 ?@9U@ *v alatt a no8d.l falulakt Ksinlni# Az*'t '%vid7te8 ennyi'e az idt, 8e't eg*szen G*za fe&edele8ig se88i nyo8 sinKs, a8i +'0d 8agya'&ainak f%ldh%z k%t*s*'l 'ulkodn*k# Ia'8inK9negyven *v alatt 0edig egy n*0 *letfo'8&nak tel&es, gy%ke'es 8egvltoztats'a 8*g a leg'idege.. %n9 k*nyu'alo8 se8 k*0es# C..en teht az ellent8onds 8*g *lese..* vlik# $eloldani Ksak az elzk *'tel8*.en tudnk, ha 0*ldul kide'Dlne, +'0d no8d&ai egy f%ld9 8,ves n*0hez tele0edtek hozz, s ekk*nt a'nylag '%vid id alatt a falvak lettek a k%zigazgats, lla89 *s egyhz*07t*s gKai# Cz eset.en a k*t tele0Dl*s egy8st kieg*9 sz7t volta is 8agya'zatot nye'ne# Iogy 8indez ne8Ksak a k*0zelet sza.ad &t*ka, a''a k%vetkeztethetDnk a te8etk.l is( a k*sei9ava'ok te8eti sok szz s7'&ukkal falutele0Dl*sek'e vallanak, 87g +'0d 8agya'&ainak nagyKsaldi, kis l*leksz8B te9 8eti ink.. no8doktl sz'8azhatnak# )%nt 8don esik itt lat.a, hogy a k%z9 n*0i te8etink faluk'a vall nagy l*leksz8nak e8.e'tani k*0lete ink.. a k*se9 i9ava'ok9at folytat&a, se88int +'0d 8agya'&ai*t# Ak'hogyan is n*zzDk a k*'d*st, annyi .izonyos, hogy egy ne8zed*ken .elDl ne8 lesz a no8d.l falulak f%ld8,9 vesH

A KETTS HONFOGLALS ELMLETE A KORBBI IRODALOMBAN

/allz %sszefoglalso8.an *00en Ksak e8l7te8 a 8agya' t%'t*net7's kezdeteit, a8ely k'nikink ala0&n vallotta a 8agya'sg hun e'edet*t, s ekk*nt +'0d honfog9 lalst a 8agya'ok 8sodik .e&%vetel*9nek ta'totta# Az igaz, hogy a .iznKi fo''9 sok hallgatnak e''l, Ksu0n Kov'at egyik finak 0annniai .e&%vetel*t 7'&k 8eg, 8 az is igaz, hogy *00en a N<<# szzad v*g*tl kezdve alig esik sz .ennDk a K'0t9 8edenK*'l, az ava'ok'l# Cz id t&.an G 8a&dne8 a 8agya' honfoglalsig G haznk kiesett a .iznKi *'dekek te'Dlet*.l# C''l a ko''l az o'osz sk'nika szl haznk9 'l, *s feh*', vala8int fekete ugo'&ait a ketts honfoglals feltev*s*vel nagyon &l .ele lehet illeszteni Kelet9Cu'0a t%'t*net*.e# :e8 t'gyal&uk a 8agya' k'nikk.an lev >!@9!@@9as dtu8okat se8, ezeket eddig 7'shi.nak, el7'snak v*lt*k# Mindezek az ellent8ondsok a finnugo' nyelv*szet hatal8as *07tkez*se k%z.en el&elent*ktelenedtek, kiestek a t%'t*n*szek *'dekld*s*.l# Tedig aligha feledhet&Dk, hogy k'nikink *s nyelvtudo8nyunk szinte 8s nyelven szlnak a 8agya'sg e'edet*'l# <gaz, hogy k'nikink sok &elle8vonst 8egnyugtat 8don 8agya'z9 tk 8eg t%'t*n*szeink a k%z*0ko' egyhzi *s dinasztikus .ell7tottsg.l 40l# .i.liai sz'8aztats st.#6# E& ellent*tek keletkeztek a nyelvtudo8nyon .elDl, fk*nt a finnugo' *s t%'%k sz'8aztats k%'Dli vitk.an, s B& ellent*tek t8adtak n*0neveink 4tD'k, onogu', 8a9 gya'6 8agya'zata k%z.en, s B&ak addtak a helynevek, az egyko'B t%'t*neti adatok 8agya'zata k%z.en is# Czek feloldsa k%z.en t%..sz%' fel.ukkan az a 8egoldsi k79 s*'let, hogy ne8 aka'&k 8inden'on egy nevez'e hozni az ellent*teket, hane8 fel9 teszik, hogy azok a..l sz'8aznak, hogy az adatok ne8 ugyanazon ese8*nyek'e, t*nyek'e vonatkoznak, felteszik teht 0*ldul, hogy a 8agya' honfoglals ne8 egy alkalo88al, +'0d alatt &tszdott le, hane8 t%.. hull8.an %z%nl%tt*k el a 8agya9 'ok 8' elzleg haznk te'Dlet*t# Czek.l az el8*letek.l e8l*keztetek n*hny'a, a tel&ess*g ig*nye n*lkDl# Az el8*leteket ne8 kialakulsuk so''end&*.en 8utato8 .e, hane8 asze'int, hogy 8iko'tl keltezik a 8agya'sgnak a K'0t98edenK*.en val 8egtele0ed*s*t# A feltev*sek k%zDl els hely'e k7vnkozik az a gondolat, hogy 8agya' nyelven .e9 sz*l n*0Dnk 8' az els ste00ei n*0hull8okkal 8eg&elenik haznk.an# Czt a n*ze9 tet a legk%vetkezetese..en Ma'&alaki Kiss La&os dolgozatai k*0viselik#>U $elfogst legt%8%'e..en 'hny -r dkori helynev.nk K78, kis dolgozat.an 7'ta 8eg, a k%vet9 kezk*00en( Q hat'ozottan kialakult .enne8 az a felfogs, hogy +'0d honfogla9 lsa Ksak 0olitikai vltozst, B&a.. lla8sze'vezetet hozott e''e a f%ld'e, de ennek si, tsgy%ke'es lakossga z%8*.en 48ond&uk, kilenKven szzal*k.an6 ugyanaz 8a'adt
64

Ma'&alaki Kiss La&os( :*hny +'0d9ko'i helynevDnk'l, MiskolK, 1 3"#

ezutn is, aki volt az egy8st vltogat .olg'Gszlv, ava', ge'8n *s hun invzik elttQ a 8agya'sg z%8e ne8 +'0ddal &%tt .e, st 8' az ava'ok, hunok eltt is itt *lt, *s 8agya'ul .esz*lt# $elfogso8 sze'int ez a 8agya'ul .esz*l 0' n*0 ne8 8s, 8int a K'# e#9i *vez'ed.en szkytha, k*s.. sza'8ata gy,&tn*ven e8l7tett n*0t%'zsek 8a'ad*kaQ ^alotay Cle8*' k*zi'atos dolgozatai.an /0songrd-megyei f.zetek1 8ind9 untalan el.ukkan az Alf%ldet t%8%'en kit%lt sza'8ata n*0 fenn8a'adsnak *s a 8agya'sg.a val .eolvadsnak gondolata# -i8onyi )ezs ne8'*gi.en, a8iko' az ava'ok eltti .olg'ok'l *'tekezett, lehet9 nek v*lte, hogy 8' az N# szzad.an *ltek volna itt a .olg'ok ltal 8agukkal 'aga9 dott ugo' n*0ek#>5 K%zis8e't dolog, hogy Anony8us a sz*kelyeket Attila n*0*nek ta'totta# -zavai 45@ S6 Tais )ezs 8agya' nyelv*n 7gy hangzanak( Q a K'gy vize 8ellettQ a sz*kelyek, akik el.. Attila ki'ly n*0e voltak, Fs.nek h7'*t hallva, .*9 k*s sznd*kkal el*.e &%ttek, s %nk*nt kezesDl adtk fiaikat kDl%nf*le a&nd*kokkal# -t Fs. se'ege eltt els had'endk*nt indultak M*n Ma't ellen ha'K.aQ :e8 kezdek .ele azoknak a kit,n sze'zknek felso'ols.a, akik a sz*kelyeket ava' utdoknak ta'tottk, -e.esty*n Gyultl Tais )ezsn t Gy%'ffy Gy%'gyig# Jsu9 0n az *'vek 8egis8e'*se kedv**'t id*ze8 Gy%'ffy Gy%'gy egyik %sszefoglal ta9 nul8nynak n*hny 8ondatt(>> KDl%n%sen egy, :yugat9Magya'o'szg'a utal helyn*vKso0o't 'agadta 8eg a kutatk figyel8*t# Tozsony gn*ven k7vDl tallunk a -z*kelyf%ld%n A. 0ataknevet, Moson helys*gnevet *s ^o.o' hegynevet# A Moson *s A. helynevek az*'t t,nnek kDl%n%sen fontosnak, 8e't '%viddel a honfoglals eltt Moson 8egye *s a A.a vid*k*n lakott az ava'sg utols 8a'advnya, *s ezeket 8inden .izonnyal itt tallta *s t%'zssze'vezet*.e fogadta a honfoglal 8agya'sg# $eltehet teht, hogy e $e't vid*k*'e utal sz*kely nevek ava' n*0'*sz e8l*k*t '9 zikQ /aln sza.ad 8ege8l7tene8, a sz*kelyGava' ka0Ksolatokhoz 8aga8 is hozz9 &'ulta8 azzal, hogy a sz*kelyf%ldi -zent Lszl9legendk 4a8elyek'l lttuk, hogy ava' ko'i hagyo8nyt 'iznekH6 lovainak sze'sz8ozsa ne8 a honfoglalk lsze'9 sz8t is8*tli, hane8 a ko'ai ava'ok9*t#>! A nyugat98agya'o'szgi ava'ok *s a gye0Dk feltehet finnugo' n*0ess*g*nek so'st Tolnyi <stvn dolgozatai k%vetik nyo8on# Czzel ka0Ksolat.an *'dekesek azok a fe&teget*sek, a8elyek.en -zent8ihlyi <8'e a g%Kse&i n*0 8ondi.l ki tudta 8utatni, hogy G ak'Ksak a sz*kelyek G a g%9 Kse&iek is +'0d eltti 8agya'oknak ta't&k 8agukat#>" :e8 idzve tov.. az ava'98agya' folya8atossgot G fk*nt :yugat9)unntBlon G t'gyal dolgozatoknl, t*'&Dnk t azok'a a kutatk'a, akik eZ0'essis ve'.is a ket9 ts honfoglals t*tel*t fogal8aztk 8eg# A '*giek k%zDl kettt id*zek, N8.*'y +'9 8int *s :agy G*zt# N8.*'y 7gy 7'(> Q a <R# *vszzad v*g*n .ek%lt%z%tt 8agya'ok tiszta t%'%k t%'zsh%z ta'toztak, *s hogy a 8agya'ok 8ai nyelv*.en .s*gesen 8egl*v finn9ugo' ele8eknek .izony Ksak ko'..i idszak.l kell sz'8azniokQ A 8agya' n*0 alaku9
)# -i8onyi( AKta A'Kh# A-I, 1 5!# 33!G35@# o# Gy%'ffy Gy%'gy( A sz*kelyek e'edete *s tele0Dl*sDk t%'t*nete K# dolgozata a Mlyusz Cle8*' ltal sze'kesztett C'd*ly9k%tet.en# 41 U?6# G Tolny <stvn dolgozatai a Nasi -ze8l*.en, 0l# 1 ?5# <<# ?U3G?!5# o# st.# 67 Lszl Gyula( A honfoglal 8agya'sg 8,v*szete C'd*ly.en, Kolozsv', 1 U3# 68 Lsd a U@# &egyzetet *s Tolny <stvn( :yugat8agya'o'szg n*0'a&zi t%'t*nete, -zo8.athely, 1 ?># K# 8,v*t# 69 N8.*'y +'8in( A 8agya'sg keletkez*se *s gya'a0odsa, =uda0est, 1" 5# !U#, 1@3#, 1?5# o#
65 66

U1

lsnak folya8a az u'lGalta&i fa&nak k%'*n .elDl, teht &ko'a idvel +'0d eltt kez9 dd%tt, azaz a hunok *s ava'ok u'al8a alatt, akiknek vez*'ei az eg*sz *&szak9 *s k%9 z*09zsiai vilgot 8agukkal 'agadtk, a kiknek k7s*'et*.en 8ongolok, t%'%k%k *s ugo'ok egya'nt voltak, teht a n*0ek olyan kDl%nf*les*ge, a 8ely.l az ava' ko'.an a 8agya' n*0 t%'zse kife&ld%tt *s kie8elkedettQ Az ugo'oknak Tannni.a val k%lt%z*se 8indeneset'e t%'%k hege8nia alatt 8ent v*g.e, de ne8 +'0d, hane8 Attila alatt, *s ne8 a <R# hane8 az N# *s N<# szzad.an# :agy G*za a kaukzusi .olg' .i'odalo8 fel.o8lsval hozza ka0Ksolat.a a 8a9 gya'ok els 8eg&elen*s*t(!@ Azok a .olg'ok *s 8s volgai t%'zsek, a8elyek Asz0a9 'ukkal egyide&,leg k%lt%ztek Magya'o'szg.a, .izony'a ne8 t,ntek el a f%ld sz7n*9 'l, s ha el*.. ne8 is, :agy K'oly v*'es had&'atai alatt 8indeneset'e al9dunai ha9 tal8as 'okonaikhoz Ksatlakoztak# Cz lehet a 8agya'zata annak, hogy :agy K'oly, .' se'egei a )una /isza k%z*'e is .ehatoltak, hd7tsait a )unnl tov.. ne8 te'9 &esztette# A tiszai .olg'sg, a8ely'l a 8agya' hagyo8ny .esz*l, ne8 8ese, volt annak hist'iai ala0&a is# C .olg'ok k%z%tt 0edig lehetetlen, hogy 8agya'ok is ne lettek volna# Iiszen Kuv9 'at egyik n*0*t unugu'nak nevezik a .yzanKi 7'k, s azt az azvi hun ki'lyt, kinek sz*khely*n t,nik fel Kuv'at, Muage'nek h7vtk, a Kuv'at ltal ala07tott )Bl dynasz9 tit 0edig a 8agya' 8ondk is is8e'ik# +'0d ne8Ksak idegeneket, ne8Ksak 'okon n*0eket, hane8 8agya'okat is tallt e haz.an# A 8agya' fa& '*ge..i itt, 8int a hon9 foglals# Lehets*ges, hogy 8' az ava'okkal is &%ttek, de ha el.. ne8 is, a N<<# sz9 zad utols negyed*.en a 8agya' .evndo'ls is 8egkezdd%tt# Mondink a sz*ke9 lyek.en ke'esik ennek az els 'a&nak az ivad*kait, s az ilyen dolgok.an Ksodlatosan sz7vs szokott lenni a n*0ek e8l*kezete# Cz id t&.an hallat&a szavt a '*g*szet is# Megnyilatkozsai k%zDl 8ost Ia80el 2zsefet id*ze8(!1 Q az ava'sg 8a'ad*kai *s a honfoglalk tallkoztak, *s egyes te9 le0eken '%vide..9hossza.. ideig *'intkeztek egy8ssalQ az ava' *s 8agya' egyDt9 tess*g nyo8ait .izonyos 0ontig 8' 8eg .7'&uk lla07tani a honfoglalk felsze'el*s*9 .enQ ellen.en ne8 &utottunk az ava'sg hagyat*k'a n*zve ko'hat'oz vizsglata9 ink.an odig, hogy a f%nn8a'adt ava' ko'i te8etk.en 'e utalhassunk azok'a a s79 'ok'a, a8elyek a <R# szzad.a vagy taln *00en a R# szzad.a nyBlnak .ele# -ze'en9 Ks*nk'e van egy fontos kinKs, a nagyszent8iklsi, 8ely sok hinyz %sszeka0Ksol lelet*'t k'0tolhat# Egy vezetnek fel* honfoglalink *ksze'ei, 8int ahogy idse.. 'okonhoz egy k%z%s stilisztikus Ksald fiatala.. sa'&ai hBzdnakQ Mindezt 8a se8 8ondhatn*k 8sk*nt, .' ne8 sza.ad sze8 ell t*veszteni, hogy Ia80el ne8 a g'iffes9indsok9at ta'totta ava'nak# A '*g*szeti .izonysgok gy,&t*s*.e :agy G*za is .eleka0Ksoldik, ugyanKsak a Ia80el9f*le <<<# Kso0o't 0'huza8aival, *sz'eveszi a hasonlsgot a kaukzusi leletekkel(!3 Q ez 0edig 0ontosan 8egfelel annak a t%'t*9 neti t*nynek, hogy 5>"G>!"9ig kDl%n.%z t%'zsek, 8int kutu'gu'Ghunok, ta'niaKhok, za.ende'ek vagyis sza.7'ok *s unugu' .olg'ok k%lt%ztek haznk.a a Kaukzus szo8sz*dsg.lQ Ia teht a nyelvi .izony7t*kok a''a utalnak, hogy a 8agya'sg *s a kaukzusi n*0ek k%zt egy hosszB ideig ta't *'intkez*si ko'szakot kell felten9 nDnk( ez a ko'szak 8' n*hny szzaddal el.. v*get *'t a honfoglalsnl, s a '*g*9 szeti leletek sze'int az alnokkal *'intkez 8agya' ele8 8' az ava' idszk alatt .e9
:agy G*za a Magya' :e8zet /%'t*net*.en 4sze'k# Ma'Kzali Ien'ik6, =uda0est, 1" 5# JJJL<<# o# Ia80el 2zsef( E&a.. tanul8nyok a honfoglals ko' e8l*kei'l, =uda0est, 1 @!# 31# o# 72 :agy G*za( A honfoglalk, Cthnog'a0hia, 1 @!# 3? # o#
70 71

U3

k%lt%z%tt Magya'o'szg te'Dlet*'e a f%nte.. e8l7tett keve'*k n*0t%'zsek neve alatt, s ezen 8agya' ele8tl kDl%n kell vlasztanunk a honfoglalkatQ <gen l*nyeges *sz'ev*telekkel &'ult hozz Ah* Gyula az ava' folya8atossg k*'9 d*s*hez,!? elsz%' 8utat ' a''a, hogy a f'ank 8egszlls Ksak a )unntBl nyugati '*9 sz*'e vonatkozott, *s a sza.adon 8a'adt '*szek ava'sga 8eg*'te a honfoglalst# Ia80el *s :agy G*za utn t%'t*nele8tudo8nyunk, nyelv*szetDnk fk*nt az onogu' k*'d*s *s a 8agya' t%'zssz%vets*g t%'%k ele8einek kidolgozsval volt elfog9 lalva, a ketts honfoglals k*'d*s*t is8*t egy '*g*szDnk vetette fel, 0ontosan ott v*v*n fel a fonalat, ahol Ia80el *s :agy G*za a..ahagyta# Io'vth /i.o' egy .izo9 nyos 8ot7vu8 nyo8ozsa k%z.en!U k*nytelen volt azt a feltev*s*t 8egfogal8azni, hogy( Q ki8utathat a Kaukzus.an *s a Ku.n foly vid*k*n a N<9N<<<# szzad.an egy olyan kultB'a, a8ely.en 8egtallhatk az ava' ke'ek fDl, ed*nyek 8egfeleli, *s a8ely a f*88,vess*g te'*n is szolgltat 8egfelel &elens*geketQ a ka0KsolatokQ olyan nagyok, hogy egysze', tv*tel'e ne8 gondolhatunk, t%'zsi Ksatlakozst kell felt*teleznDnk# Czek a t%'zsek 0edig a 8agya'sg.l vltak ki, 8ely n*0 az N# szzad v*ge ta lakta a Ku.n *s a Kaukzus vid*k*t, *s az egyko'B 7'knl hun, sza.7' *s onogu' nevek alatt sze'e0elt# Az ava'ok ne8Ksak kutu'gu'Gutu'gu' t%'zseket 'agad9 tak 8agukkal )*l9`'oszo'szg.l, hane8 a 8agya'sg egy '*sz*t isO 8indezek a t%'9 zsek az ava'okkal egy id.en, 5>"9.an k%lt%ztek .e a longo.'doktl elhagyott Ma9 gya'o'szg f%ld&*'e# Io'vth /i.o'nak ez a gondolata Jsallny )ezs 8unkssg9 .an 8ind a 8ai na0ig *l# Maga8 8s utakon &'va &utotta8 el a ketts honfoglals feltev*s*hez, a8ely.en a kaukzusi shaza Ksak e's k*'d&ellel sze'e0el# )e a U@9es *vek ele&*n 8*g 8aga8 is Bgy ltta8, a Kaukzus vid*ke d%nt lehet a 8agya'sg honfoglals eltti *let*.en *s ko'..i hazai 8eg&elen*s*.en# 1 U39.en, a (agyar st%rtnet K78, eladsso'ozat.an 4*s kiadvny.an6 a k%vetkezket 7'ta8( Q Magya'9 o'szg te'Dlet*n az ava' ko'.an felt,nik f%ld'a&zilag el*gg* z'tan 4a /iszaGMa9 'osGA'anka sz%g*.en6 egy Kso0o't# Cnnek leletei a Kaukzus *szaki '*sz*'e 8utat9 nak, te8et*si szoksai 8*g hun, de fk*nt a honfoglal 8agya'sg te8etkez*s8d9 &nak 0ontos 8egfeleli# Cz a '*g*szeti Kso0o't 8inden .izonnyal az ava'ok ltal a kaukzusi shaz.l 8agukkal szak7tott 8agya' n*0t%'zs e8l*keQ!5 A '*g*szet 8ellett az e8.e'tankutats is k*nytelen volt az +'0d9ko'i, st a 8ai 8agya'sg e8.e'tani k*0*nek 8agya'zatako' feltenni, hogy n*0i t%8egeinknek a honfoglals eltt 8' itt kellett lenniDk, 8e't a 8agya'sg.an tallhat 8ongoloid ele8ek ava' ko'i tDt*sek, *s a 8agya' k%zn*0 e8.e'tani &ellege is ava' ko'i %'%ks*g# Cnnek a sze8l*letnek 8egala0oz&a =a'tuKz La&os volt# /ekintve, hogy ez a dolgoza9 to8 elsso'.an '*g*szeti &elleg,, Li0tk Tl .a'to8nak k*'*se8'e k*sz7tett %ssze9 foglal&t!> k%zl%8, a8ely.en az elz, de fk*nt sa&t kutatsait foglal&a %ssze, *s egyezteti a '*g*szeti *s t%'t*neti t*nyekkel( A 8agya' n*0 etnogenezis*nek folya8a9 ta hosszadal8as, *s t%.. szl.l fondik %ssze# A K8a *s =&ela&a folyk vid*k*n G a 8ai =ask7'ia te'Dlet*n G lev shaza *s te'8*szetesen a K'0t98edenKe a d%nt sz7nte'e ezeknek a folya8atoknak# 4A 8agya' etnogenezis ant'o0olgiai sze80ont9 .l val szint*zis*t 8aga8 v*gezte8 el, a8iko' az ezzel foglalkoz tudo8nyok dokto'a *'tekez*se8et 1 > # &anu' 159*n 8egv*dte8#6 C..en a 8unk.an elsdle9
Ah* Gyula( Nesz0'*8 8egyei ava' e8l*kek, Nesz0'*8, 1 3U# Io'vth /i.o'( A'Kh# Iung# R<R# 13U# 75 Lszl Gyula( A 8agya'sg st%'t*nete k%tet.en, sze'k# Ligeti La&os, 1 U3# 76 Li0tk Tl levele a sze'zh%z, 1 !@# 8'K# 3@#
73 74

U?

gesen az e8.e'tani leletek'e 4a hiteles satsok.l sz'8az Ksontvzanyag'a6 t9 8aszkodta8, de tekintet.e vette8 a t%'t*nettudo8ny, nyelvtudo8ny *s '*g*szet e'ed8*nyeit is# Cnnek ala0&n [t%.. fzis.an t%'t*nt 8agya' honfoglals\ ltszik eltte8 a legink.. elfogadhatnak# A K'0t98edenK*.en 8' az N# szzad.an 8eg&elent s.olg'ok, akik 8agya' 4taln helyese..en 8agya'9ugo', illetleg 0'oto8agya'6 t%'zseket vagy t%'zst%'ed*9 keket is hozhattak 8agukkal# Cz volt az els fzis# G A 8sodik fzis 8indenk*00en az ava'okkal 4ua'9hunokkal, ill# va'Khonitkkal6 ka0Ksolatos, akik 5>"9.an &elentek 8eg, *s az eg*sz K'0t98edenK*t kit%lt%tt*k, st azon tBl is te'&edt .i'odal8uk# Le9 hets*ges, hogy az ava'ok t%'zssz%vets*g*nek els hull8val B&a.. ugo'98agya' t%'9 zsek is &%ttek, de a '*g*szeti leletekkel alt8asztott >!@ k%'Dli G a K8a vid*k*'l t%'t*nt G .etele0Dl*ssel az ugo'98agya'ok B&a.. 8eg&elen*se ne8 k*ts*ges# Cz volt teht a 8sodik hull8, a8ely G a8int f%nte.. 8ondotta8 G taln k*t '*sz'e is tago9 ldik# A ha'8adik *s a legd%nt.. a k%zis8e't " >9os honfoglals, a8iko' +'0d fe9 &edele8 vez*'let*vel 8agya' *s t%'%k nyelv, 4tD'k, onogu'6 t%'zsek hd7tottk 8eg az itt *l n*0eket, illetleg Ksatlakoztak a 8' itt tallt 8agya'okhoz# Az k*ts*gtelennek ltszik, hogy legk*s.. e..en az id0ont.an a 8agya' nyelvet .esz*lk tBlsBly.a ke'Dltek a k%z0onti t&akon, 8e't kDl%n.en +'0d n*0e ne8 8a9 gya'osodhatott volna el tel&esen *s olyan ha8a'# A helynevek tanBsga is a 8agya'9 sg'a utal, Ksak kis sz8.an vannak az [ava'\ helynevek 40l# N'kony, /'kny6# $ino8a.. '*szletek.en lehetnek *s vannak v*le8*nykDl%n.s*gek k%zte8 *s Li09 tk Tl k%z%tt, de ala0&.an v*ve 'endk7vDl tanulsgos *s 8eggyz, a8it Li0tk az e8.e'tani anyag.l a honfoglals t%.. hull8.an le&tszd t%'t*nel8*'e kik%vet9 keztetett# K%z.en a kutatsnak k*ts*gtelenDl nagy lendDletet adott az a felis8e'*se8, hogy >!@ t&.an nagy t%8eg, n*0ess*g 4z%8*.en taln 8agya'6 G foglalta el a K'0t98e9 denK*t# Czt k%veten n*hny *v 8Blva Gy%'ffy Gy%'gy fogal8azta 8eg a legt%8%'e..en a g'iffes9indsok 8agya' voltt,!! el8*let*.en 0usztn annyi vltoztats szDks*9 ges, hogy a g'iffes9indsok ne8 +'0ddal &%ttek .e G 8int Gy%'ffy gondolta G, ha9 ne8 *00en az el.. e8l7tett >!@ k%'Dli idk.en, ahogyan 8eg is 7'ta8 volt 8*g 1 559.en# Cttl fDggetlenDl 8ind a 8aga8, 8ind Gy%'ffy el8*lete nagy hatssal volt a tov..iak.an, s t%.. dolgozat &elent 8eg, a8elyek egyikDnk vagy 8sikunk el8*9 lete 8ellett szltak, vagy egysze',en e'ed8*nyk*nt vett*k t feltev*seinket# Mivel a 8aga8 feltev*s*nek kialakuls'l az <# '*sz.en '*szletesen .esz8olta8, 8ost Gy%'ffy el8*let*nek 8egala0ozst kellene is8e'tetne8, de vele k*s.. '*szletesen foglalkozo8# E&a..an 8egindult a t%'t*neti fo''sok B&'a*'t*kel*se is# Az azeltt a legendk .i9 'odal8.a utalt Kov'at fiB l*te 8ellett -zdeKzky9Ka'doss -a8u!" tallt .izonysgo9 kat, az ava'98agya'oknak 8' :agy G*za ltal feltett onogu' volt'a, nagyon szelle9 8es 8agya'zatokkal k7s*'te az is8e't 8a'Kha uenge'io'u8 adatot `la&os /e'*z#!
Gy%'ffy Gy#( /anul8nyokQ i# 8# 13?G13># o# -zdeKzky9Ka'doss -a8u eladsa( ^u8 histo'isKhen Iinte'g'und de' e'sten <nsKh'ift des Aeite'9 'eliefs von Mada'a, Akten des 5# int# Kong'# fD' g'ieKhisKhe und lateinisKhe C0ig'a0hik, Ja8.'idge 1" 93?# -e0t# 1 >!# 79 `la&os /e'*z( Adal*k a cIcungcac'icic n*0n*v *s a k*si ava' ko'i ethniku8 k*'d*s*hez, Antik tanul8nyok, RN<# 41 > 6#
77 78

UU

Czektl a 8unklatoktl fDggetlenDl dolgozott Jsallny )ezs, feltev*se sze'int az 5>"9as ava' honfoglalst 8agya' t%'zsek ha&tottk volna v*g'e#"@ <ndokolsa ne8 annyi'a '*g*szeti, 8int helyt%'t*netGnyelv*szeti# =' vannak olyan 8eglla07tsai, a8elyeket 8int ne8 nyelv*sz igen nagy k*ts*gekkel fogadok 40l#, a ge0idk nev*.l lett volna a ka.a' n*v, *s hogy az ava'ok o.'i neve lenne a 8agya' K*' t%'zsn*v ala0&a6, 8*gis igen hasznos az a gy,&te8*nye, a8ely.en a 8agya' t%'zsnevek k%'ze9 t*.en tallt g'iffes9inds te8etket ll7t&a %ssze, s ne feledkezzDnk 8eg a''l a nagy *'de8*'l, hogy leletkataszte'e szolgltatta egyik ala0&t az %sszes k%vetkezte9 t*seknek# A fiatala.. kutatk k%zt is t%..en ha&lanak a k*s9ava' honfoglal folya9 8atossg fel* 4-za. 2nos, Kiss Attila, K'alovnszky Aln6#"1 Iadd f,zzek e '*ge..i dolgozato8hoz k*t igen l*nyeges fDggel*k9et# Az 1 5@9es *vek ele&*n szakdolgozatk*nt adta8 ki Klanitzayn* =essenyei M'inak a k*s9a9 va' o'na8entika k*'d*seit# -a&nos dolgozatnak elk*szDlte utn ne8 foglalkozott tov.. a t*8val, 0edig &elents ka0Ksolatokat tallt a ko'a +'0d9ko'i kfa'agv9 nyokkal, kDl%n%sen a 0*Ksi iskola 8,veivel 4tudvalev, hogy a k*sei9ava'sg egyik nagyon e's gKa *00en =a'anya 8egye volt6# Lgyanezt a t*8t t,zte ki kandidtusi *'tekez*seko' ^do' Mihly, s G ne8 is8e've az elz *'tekez*s e'ed8*nyeit G 8*g szo'osa..'a f,zte ko'a +'0d9ko'unk fa'ag8,v*szet*nek *s a k*s9ava'sg9 nak ka0Ksolatait# -a&nos se8 folytatta 8unk&t, s 7gy e nagyon is l*nyeges k*'d*s 8egoldsa a &%v kutats'a v'# Msik kieg*sz7t*se8 a 8a'Kha uenge'io'u89'a, az onogu'98agya' hat'hegy'e vonatkozik# Al.e'ti $e'enK, a =*Ks.en *l genealgusunk h7vta fel a figyel8e8et egy k%nyv'e, a8elyet Titten v'os ala07tsnak 11@@# *vfo'dul&'a adtak ki#"3 C k%nyv9 .en 8egle0et*se8'e *s %'%8%8'e olvashatta8 a 'i,elungenliednek azt a n*gy so't, a8elyet d%ntnek *'zek a 8a'Kha uenge'io'u8 hely*nek 8eghat'ozs.an( 55die herzoginne Adalind! des k.nen 2intrams Kind den het man 3ohl ,ekant4 er het ,ei 5sterlant ein h6s an Ungar marke stat7 P.ten noch den 'amen hat4 da 3uochs von Kind die maid! von den ich e,en han geseit+ 8 <tt van teht az Lnga' 8a'ke9nl a hBsH A 8onog'fia 7'&a azt 7'&a e''l( Q ein [hjs\, als ein .efestigte' Cinzel;ohnsitz des G'undhe''n# /eht a te'Dlet u'nak a8olyan lakto'ony f*le e'd7t8*nye volt a 8agya' hat'on# Cz a Titten val.an az akko'i k*s9ava'98agya' hat'on volt, =*KsB&hely *s =*Ks k%zt, a hegyek l.9 nl# 100en azt a te'Dletet z'ta le G a .*Ksi 8edenK*t G, a8elyen eg*sz so'ozat k*9 s9ava' te8ett tallunk# :yilvn ezek ellen *0Dlt az e'd# Czek utn az se8 k%9 z%8.%s sz8unk'a, hogy a 'i,elungenlied 8elyik &elenet*.l valk az id*zett so'ok# :os az Ctzil.u'gnl 4Attila v'osnl6 elesett hs%ket si'at '*sz.en t,nik fel a .Dsz9 ke -int'a8 lenya, Adalind he'Kegn# A 'i,elungenliednek a k*sava' t%'t*nele89 8el szo'os ka0Ksolatai vannak, 8 ezek t'gyalsa tBlvezetne 8inket azon a felis8e9 '*sen, hogy 8egtalltuk az unge'9ok ellen *07tett hat'e'd hely*t#

Lsd a 1># sz# &egyzetet# /o8ka T*te'( Le 0'o.lX8e de la su'vivanKe des Ava's dans la litt*'atu'e a'ehaeologiVue hong'oi9 se, AKta `'ientalia Iung# RR<Nc3# 31!G353# o# 82 11@@ 2ah'e Titten# 1 > # 3@5# o#
80 81

U5

BARTI VITA AZ ELLENVLEMNYEKKEL

Fst%'t*net9tudo8nyunk.an ne8es hangB, sz7nvonalas vita fe&ld%tt ki a "alsg9 .an, az Archaeologiai #rtes$t.en, a /ank%nyvkiadnl A honfoglalkrl K78, 8eg&elent fDzete8.en"? *s 8sutt kife&tett feltev*se8'l# Maga8 is v*ges9v*gig ta'totta8 8a9 ga8at ahhoz, hogy ne8 az *n igaza89'l van sz, hane8 az igazsg kutats'l, s tiszta sz7v.l %'vendte8 az aggodal8aknak *s ellenvet*seknek, a8elyek '8utattak feltev*se8 gyenge 0ont&ai'a, n*8elyik gondolato8 laza volt'a# Czek.l az ellenve9 t*sek.l so'akoztatok fel itt & n*hnyat, ne8 a Kfols ig*ny*vel, hane8 .ehat vizs9 glatuk 8iatt# Iadd &egyezze8 8eg el%l&'.an, hogy Bgy szokta8 8ondani, felte9 v*se8nek *n vagyok legkonoka.. advoKatus dia.oli9&a, s 7gy az ellenvet*sek v*g*9 hez Ksatolo8 sa&t k*ts*gei8et is# Czek utn ke'7tek so't a''a, hogy 8ennyi.en &elen9 tett gazdagodst azoknak a hozzszlsa, akik elfogad&k a ketts honfoglals t*te9 leit# NegyDk elsnek Gy%'ffy Gy%'gy hozzszlst, .enne st%'t*netDnk nagy egy*ni9 s*g*t tisztelhet&Dk, tudo8nyos alkot k*0zelete B& s B&a.. oldalak'l k%zeledik hon9 foglals9t%'t*netDnk *s ko'ai +'0d9ko'unk k*'d*seihez# :agyon nagy'a .eKsDl%8 8unkssgt, s *00en ez*'t aggodal8asan figyelte8 ellenvet*seit# Cz a figyele8 an9 nl *'thet.., 8e't '*ge..en 41 5 9.en6 *00en volt az, aki 15 0ont.a foglalva 8u9 tatta ki, a g'iffes9inds 8,velts*g 8agya' kell legyen, szinte azt 8ondhatn8, .izony7totta elsz%' azt, a8i enge8 a ketts honfoglals feltev*s*'e ind7tottH Ls9 suk Gy%'ffy *'vel*s*t hozzf,z%tt 8eg&egyz*sei88el# 9anulmnyok a magyar llam eredetrl K78, k%nyv*nek 13?913># la0&n a k%vetkezk.en szedi 0ontok.a .izony79 t*kait( 1# Cls 0ont&a 8ind&'t ne8 egyez*st, hane8 ellenvet*st vlt ki, 8e't Bgy v*li, 8i9 vel a <R# szzadi adatok.an az ava'sgnak 8ind kevese.. sze'e0 &ut, teht elszlvo9 sodott volna# +8 itt ellent8onds van, 8e't egy'*szt az ava'ok'a vonatkozlag a fo''sok sz,kszavBsgt hozza fel indokk*nt, 8s'*szt azon.an a szlvsg'l is Ksak a K'0t98edenKe nyugati '*szei'l *'tesDlDnk, s ott is Ksak a <R# szzad v*g*n# Iogy szlvosodhattak volna el az ava'ok G k*'di a k*tked G ott, ahol az oklevelek ne8 e8l7tenek szlvokat# Azt ugyanis ne8 tud&uk, K'u8 .olg' hd7ti szlvok voltak9e vagy ne8, s azt se8 tud&uk, hogy ez a hd7ts 8eddig te'&edt a /isza9)una i'ny9 .an# P8e egy ki&elent*s fo'8&.an fogal8azott feltev*s, a8ely voltak*00en gondo9 lo89on ala0szik# Mennyivel te'8*szetese.. a szlv t%'t*n*sz -Khafa'ik 42la3+ Alterth+ <<# U5!# o#6, aki ezt 7'&a( Miko' *s hogyan t,ntek el az ava'ok 8a'advnyai Tan9 nni.an, azt ne8 tud&uk# /aln %sszeolvadtak @! utn a 8agya'okkal egy n*00*# 3# A 8agya'sg " >9.an nagy t%8eg.en vette .i'tok.a Tannnit, s e nagy t%9 8egnek nagy te8etk kell 8egfelel&enek, ak'Ksak ko'ai okleveleink nagy falvak'l .esz*lnek# A nagy t%8eg, 8agya'sg k*0zete elsso'.an azon ala0ul, hogy nyel9
83

A honfoglalk'l, /ank%nyvkiad, 1 !U# A 8sik k*t dolgozato8'a lsd a ?# *s !# sz# &egyzetet#

vDnk 8eg8a'adt, teht t%..nek, nagyo.. l*tsz8Bnak kellett lennDnk, 8int az itt talltak# Az olvas *'ezheti, hogy e..en a felfogs.an la00angva .enne van az a G .i9 zony7thatatlan G t*tel, hogy a 8agya' nyelvet +'0d 8agya'&ai hoztk haznk.a# Cn9 nek a t*telnek .izony7thatatlansg'l k*s.. esik sz# Lehet, hogy 7gy volt, de el9 k*0zelhet 8s 8egolds is# ?# 0ont&val 8*lys*gesen tudok egyezni( a8ennyi.en sze8.ell7t&a a t%'t*neti fo'9 'sokat, a8elyek sze'int az ava'sg nagyllat9ta't no8d n*0 volt, 8 a nagy g'if9 fes9inds te8etk ink.. f%ld87vesek'e vallanak# <tt Ksak annyi a 8eg&egyz*se8, hogy az ava'ok no8d volt'a vall fo''sok a ko'ai9ava'ok9'l .esz*lnek 45>"9>!@ "@9igH6, de ne8 szlnak a k*seiek'l# U# Gy%'ffy nagyon 0ontosan lt&a, hogy az ava' '*g*szeti leletek sok Kso0o't'a osz9 lanak, 87g a honfoglalk* egys*ges, 0edig a honfoglalk sok n*0.l *s t%'zs.l ll9 tak, a g'iffes9indsok teht ink.. ezt k*0viselik# =' az %sszevet*s *'dekes *s 0on9 tos, a 8agya'zat laza, hiszen az ava'ok is sok n*0.l tevdtek %ssze, a k*sei9ava9 'ok k%zt is legal.. h'o8 nagy Kso0o'tot tudunk 8egkDl%n.%ztetni 4g'iffesek, indsok, kaukzusiak6, *s sz8olhatatlan ne8zets*get# 5# <s8*t olyan 8egfigyel*s, a8ely kit,n# Az *'8ek'l .esz*l Gy%'ffy, *s *sz'eve9 szi, hogy a g'iffes9inds te8etk.en *s R<# szzadi te8etink.en '8ai *'8eket ta9 llnak a s7'ok.an# ># :*hny eset.en -9v*g, ha&ka'iks s7'ok, teht R9R<# szzadiak g'iffes9inds te8etk.en tallhatk, 8sko' 0edig ava' *s 8agya' s7'ok egy te8et.en tallhatk, Bgyhogy ne8 8etszik egy8st# Cz 7gy van, de hadd &egyezzDk 8eg, hogy Ksak igen kev*s effa&ta esetet is8e'Dnk# Mindegy, ha kev*s is, a''a 8utat, a g'iffes9indsok egy '*sze 8eg*'te a honfoglalst# !# N*ge'ed8*ny.en elfogad&a azt a felis8e'*se8et, hogy a nagy k*s9ava' te8e9 tk t%8.&ei *s a honfoglalk te8eti te'Dletileg kieg*sz7tik egy8st# Chhez Ksak any9 nyit f,zn*k hozz, hogy te'8*szetesen vannak te'Dletek, ahol egy8s.a *keldnek, 8 akko' se8 ugyanazon a te'Dleten Dlnek 8eg honfoglalink, 8int ava' eldeink 4ezek'l 8s alkalo88al t*'k*0eket k%zl%k6# "# A nagyszent8iklsi kinKs 4a8elyet Gy%'ffy vele8 egyDtt '*sz.en 8agya'nak ta't6 d7sz7t8ot7vu8ai az ava' .'onz%nt*s k%zel*.e vezetnek# :agyon is igaz, ezt legink.. -t'zygo;ski is8e'te fel, nyo8.an Io'vth /i.o', $ettiKh :ndo', :# Mav'odinov"U *s Lszl Gyula# # Gy%'ffy is felh7v&a a figyel8et a''a, hogy a k*s9ava' leletanyag.an ka'oling ka'dok .ukkannak fel n*ha, a8i Ksak tD'k no'8ann ka0Ksolatokkal 8agya'zhat, ava'9no'8ann ka0Ksolatok'l ne8 tudunk# Chhez annyit &egyezn*k 8eg, hogy Gy%'9 ffy elfogad&a $ettiKh :ndo'nak azt a t*tel*t, hogy a ka'dok z%8e no'8ann lenne, *s a R# szzad ele&*'l sz'8azna# +8 a ka'dok z%8e ka'oling, ava'Gka'oling ka0Ksola9 tok'l 0edig sok adatunk van# A $inno'szg.an elke'Dlt .'onz%ntv*nyes ava' s7't 4halottha8vasztsosH6 is tD'kGkaz'G8agya' ka0Ksolatokkal 8agya'zza# Azta to9 v..i &eles .'onzve'etek ke'Dltek el $inno'szg.l, egyel'e ne8 tudunk 8agya'9 zattal szolglni 8eg&elen*sDk'e, 8indeneset'e egyik lehets*ges 8agya'zat az, a8it Gy%'ffy felvetett# 1@# A legfontosa.. 0ont Gy%'ffy *'vel*s*.en az, hogy k*s9ava' te8etk t%..
Lsd a 1U#, 15# sz# &egyzetet *s 2# -t'zygo;ski( Altai9<'an und N%lke';ande'ung# ]ien, 1 1!# *s :# Mav'odinov( Le t'*so' 0'oto.ulga'e de :agyszent8ikls# A'Kh# Iung# RR<R# 4=uda0est, 1 U?6#
84

U!

helyen R# szzadi ne8zets*gi k%z0ontokon &elentkeznek# Cz val.an 7gy van, *s Jsal9 lny )ezs 8integy >@ ilyen helyet tudott ki8utatni#"5 Gy%'ffy *'vel*s*.en a R# sz9 zadi is8*t Ksak a..l a 8eggyzd*s.l fakad, hogy 8agya' helyn*v ne8 lehet ko9 '..i# 11# Li0tk Tl e8.e'tani e'ed8*nyeit a..an %sszegezi, hogy a k*s9ava' te8e9 tk l*nyegDk.en azokat az e8.e'tani &ellegeket 8utat&k, 8int a8elyek az +'0d9 ko'i 8agya'sg.an is 8egvannak#"> C''e 8aga8 is e'tel&esen t8aszkodo8# 13# 0ont.an a''l 7', hogy k*s9ava' '*g*szeti &elens*gek 4ke'8ia, lval val te9 8et*s6 tov..*lnek a ko'a +'0d9ko'i te8etk.en# A ke'8inl ez k*ts*gtelen, 8 ne8 8ond 8st, 8inthogy a 8,helyek az B& u'aknak is dolgoztak# A tel&es lval val elte8et*s 'itka, s itt gondolhatunk +'0d 8agya'&aival 8eg&elen keleti n*0ele8ek9 'e# 1?# Clfogad&a t*tele8et a''l, hogy a g'iffes9indsok Kelet'l &%tt B& n*0 voltak 4lsd 1 559.en 8eg&elent ava'9k%nyve8 t*teleit6# 1U# 1'dekes 8eglla07tsa, hogy `'oszo'szg te'Dlet*n a g'iffes9indsok9kal azonos7that leletek 4Toltava *s K8a vid*ke6 a >>"# *v utn'a keltezhetk, 8'0edig ez id t&.an itt ava'ok ne8 8utathatk ki# /el&es 8*'t*k.en egyeze8 ezzel a 8egl9 la07tssal# 15# <s8*t izgal8as k*'d*st *'int Gy%'ffy, nevezetesen, hogy a /isza90a'ti N'kony falu.an ava' te8et van, de ko'ainak 8ondott 8ell*kletekkel# A N'kony n*v te'8*9 szetesen egyeztethet a Na'Khonitaival, az ava'ok .iznKi 8egnevez*s*vel# :os, fe&ezzDk .e Gy%'ffy sa&t szavaival( A fentiek ala0&n Bgy v*le8, hogy a 8a9 gya'sgnak, a .iznKi fo''sok tD'k&einek '*g*szeti *s e8.e'tani hagyat*kt a .'onz9 %nt*ses, [g'iffes9inds\ leletanyagot ta'tal8az te8etk.en kell ke'esnDnk# /el&es eg*sz*.en egyezek gondolat8enet*vel, te'8*szetesen a tD'k%k .elevet7t*se a sz%9 veg.en 8egint Ksak feltev*s# Cgy ellenz&e van ennek a 0o80san fel*07tett el8*letnek G 8aga Gy%'ffy Gy%'gyH Lgyanis a k*s9ava' g'iffes9inds leletKso0o't, azaz( n*0ess*g keltez*se >"@ *s a honfoglals k%z* teend G a8int e''l 8' volt sz G, a 8agya'sggal val egyeztet*se teht azt &elenten*, hogy a 8agya'sg >"@ t&n &elent volna 8eg elsz%' a K'0t98edenK*.en# :yilvn ennek a feltev*snek elh'7tsa k*sztette a''a Gy%'ffyt, hogy sa&t &l fel*07tett el8*let*t n*hny 8ondattal &elent*ktelennek 8ins7tse, *s a ketts honfoglals t*teleit elfogadhatatlannak ta'tsa# <gen *'dekes 8egis8e'ni ezt a 8unk&t is, hiszen szavt akko' is ko8olyan kell vennDnk, ha ne8 *'tDnk vele egyet# NegyDk ht el a "alsg 1 !?# !# sz8t,"! a8it a $innugo' Kong'esszus'a a :e8zeti MBzeu8 angol nyelven is 8eg&elentetett# C..en a k%vetkezket olvashat9 &uk( A ketts honfoglals el8*let*nek legnagyo.. neh*zs*ge, hogy ninKs olyan egy9 ko'B fo''s, a8ely a''l tudatna, hogy +'0d honfoglali a .ek%lt%z*sko' itt 8agya' n*0et talltak volna# Azok a '*g*sz *s ant'o0olgus oldal'l felhozott *'vek, a8elyek a k*s9ava' te8etk e8.e'tani *s '*g*szeti leletanyag'a t8aszkodnak, az*'t ne8 0e'd%ntek, 8e't a Ksontvzak *s az anyagi kultB'a e8l*kei ala0&n ne8 lehet nyel9 vet *s n*0i hovata'tozst 8eghat'ozni#
Jsallny )ezs vonatkoz dolgozatai a -za.olKs9-zat8'i -ze8le# 1 5># 1?U91U"# o# *s a 2sa And9 's MBzeu8 1vk%nyve N<<G<R# 41 >59>>6# ??G 51# oldalain tallhatk# 86 Li0tk Tl( A 8agya'sg etnogenezis*nek 0aleoant'o0olgi&a 4dokto'i *'tekez*s t*zise6, K*zi'at, -zeged# 1 >!# 87 Gy%'ffy Gy%'gy( A honfoglals'l B&a.. t%'t*neti kutatsok tDk'*.en# Nalsg, 1 !?c!# 1G1># o#
85

U"

Ko'..an, a87g '*g*szetDnk szinte szzszo' annyi ava' s7't ta'tott sz8on, a8ennyi 8agya't, 8aga8 is felvetette8, hogy a hinyz 8agya' k%zn*0 a k*sei9a9 va'nak 8ondott te8etk.en 'e&tzhet 41 5"6, a8ita azon.an -zke =*la a R# szzadi 8agya' k%zn*0et a t*vesen szlvnak 8ondott te8etk.en is8e'te fel 41 5 6, ehhez a 8egoldshoz Ksatlakozta8Q Most *00en Ksak e8l7te8, hogy a g'iffes9indsok 8agya' voltnak feltev*seko' Gy%'ffy 8egfigyelte, hogy te8etik sokszo' ne8zets*gnevek 8ellett vannak# Jsal9 lny 8eg ki8utatta, hogy igen sok k*s9ava' te8et van t%'zsi helynevek 8ellett, s e''l Gy%'ffy v*le8*ny*t 8egvltoztatva ne8 szl, 0edig se8 klasszikus honfogla9 ls ko'i te8et, se8 0edig Bgynevezett k%zn*0i te8et ne8 ke'Dlt el, vagy Ksak el9 v*tve, ne8zets*gi *s t%'zsneves te'DletekenH /eht hagy&uk Gy%'ffy Gy%'gy .a'to8 t%..i & *'v*t is, a8it elhagyott a k%zn*0i te8etk 8egis8e'*seko', 8e't .izony k%zn*0i te8etink se88ivel se8 kev*s.* k*'d*sesek, 8int a g'iffes9indsok# C.en gu.t Kse'*lDnk, ha egyiket a 8sik kedv**'t otthagy&uk# Lssuk e neh*zs*geket# An*lkDl hogy a k*'d*snek -zke =*la ltal nagy lele8*ny9 nyel 8egfogal8azott &ellegzetess*geit .e8utatn8,"" itt Ksu0n k%zn*0i te8etink sz'8aztatsnak .izonytalansgt sze'etn*8 .e8utatni, 8*ghozz a legf'isse.. kutatsok tDk'*.en, Meste'hzi K'olynak kandidtusi *'tekez*s*.l 4%sszefoglal9 s.l6 id*zve( A honfoglal 8agya'sg k*t nagy Kso0o't&nak e8l*keit kelet fel* szint*n k*t i'ny.an tud&uk visszak%vetni# A vezet *s k%z*0'*teg e8l*kei fleg =as9 k7'ia te'Dlet*n *s ettl d*l'e tallhatk 8eg 4/ankeevka, =olsie /a'hani, =olsie /igani, /yetyusi6, 87g a 8agya' k%zn*0'e &elle8z leletek fleg az egyko'i 0oltavai ko'9 8nyzsg *s Jse'nigov k%'ny*k*n, vala8int az `ka folysa 8ent*n ke'Dlnek el# Az ut..i leletek etnikai *s id'endi k*'d*sei ugyan nagyon .onyolultak, *s a 8a9 gya'sggal val ka0Ksolatuk tel&esen k*'d*ses, 8*gis valahol ezen a t&on kell ke'esni a 8agya' k%zn*0 anyagi kultB'&nak kialakulst#" P8e( a k%zn*0i te8etknek G a8elyek 8egis8e'*se a''a k*sztette Gy%'ffy Gy%'gy .a'to8at, hogy sz*0en kidol9 gozott el8*let*t felad&a G a 8agya'sggal val ka0Ksolatuk tel&esen k*'d*ses# /eht az egyik .izonytalant a 8sikkal Kse'*lte fel, *s egy se'eg B& k*'d*st vetett fel hallga9 tlag, de 8egoldatlanul# )e tele0Dl*st%'t*netileg 8' itt 8agya' f%ld%n is olyan nagy a .izonytalansg, hogy e8.e' legyen a tal0n, aki .izonyosat 8e' 8ondani e..en a k*'d*s.en# P8e is8*t Ksak Meste'hzi( A d*l9 *s nyugat9dunntBli felgy,&t%tt 13! le9 lhely.l a .izonytalan adatokat lesz87tva ke'eken 11@ a szeg*nyes k%zn*0i te8e9 tkh%z ta'tozik# Czzel sze8.en a $els9/isza vid*ki k.# 1?@ lelhely k%zDl k.# ?@ ta'9 tozik a k%zn*0i te8etk k%z*, *s a k%z*09*s vezet '*teget t%.. 8int 1@@ lelhely k*0viseli# NegyDk ehhez 8*g hozz, hogy k%zn*0i te8etink nagy '*sze a R# sz9 zad 8sodik fel*.l, st v*g*'l keltezhet, *s *00en ott a legszeg*nyese.. G Tan9 nni.an G, ahol k'nikink sze'int a honfoglalk 8egtele0ed*se a lege'se.. volt# =lint Jsand kandidtusi *'tekez*s*.en @ a k*t Kso0o't te8etkez*s*.en 8ege's79 tette azt a '*gi 8egfigyel*sDnket, hogy +'0d 8agya'&ai ltal.an ho8okos te'Dlet'e tele07tett*k te8etiket, a k%zn*0 ink.. az agyagos9vlyogos te'Dleteket ke'esi fel# C dolgozat sze'z&e az ut..i 8eglla07tshoz 8*g azt f,zi hozz( ak'Ksak a k*sei9
-zke =*la( A honfoglal G *s ko'a +'0d9ko'i 8agya'sg '*g*szeti e8l*kei, =uda0est, 1 >3# Meste'hzi K'oly( :e8zets*gi sze'vezet *s az osztlyviszonyok kialakulsa a honfoglal 8a9 gya'sgnl, =uda0est, 1 !># 4Kandidtusi *'tekez*sek t*zisei, k*zi'at#6 90 =lint Jsand( )*l9Magya'o'szg a R# szzad.an, =uda0est, 1 !5# 4Kandidtusi *'tekez*s t*zisei, k*zi'at#6
88 89

ava'okH M*g n*hny szt a tele0Dl*s'l, sa&t ta0asztalatai8 *s Meste'hzi K'oly ala0&n( az egy'e gya'a0od tele0Dl*snyo8ok olyan s,',k, hogy sz se8 lehetett no9 8d gazdlkods'l, te'eltet helyvltoztats'lH M*g vala8it k%zn*0i te8etink9'l# Cgy'*szt G a8int 8' e8l7tettDk G, hogy fel9 t,nen kev*s sz8B, Ksak n*hny val t%'zsneves falu 8elll, 8s'*szt 0edig az, hogy G a8int /etta8anti -'a sz*0 dolgozat.l ltszik 1 G egy '*szDket ne8 Kelet9 :yugat i'ny.an t&oltk, hane8 0ontosan Bgy, 8int k*s9ava' te8etinket 1:y9 )K i'ny.an# M' -zke =*la is 8egfogal8azta azt a feltev*st, a8i .enne8 is kiala9 kult( ezek a te8etk a k*sava' te8etk folytatsaiH Mell*kleteik nagy '*sze 0edig k%z%s k%z*09eu'0ai viselet'l tanBskodik, Bgy ltszik a R# szzad szeg*nyso'nak te8etit tall&uk itt, a8elyek k%zt van 8agya', de van szlv is, s taln9taln 8*g ava' 8eg ge0ida isH A k%zn*0i te8etk e '%vid &elle8z*s*.en 8indenDtt k*'d&eleket kellett ten9 nDnk, ez*'t elKse'*lni a g'iffes9indsok9at, Bgy *'ezzDk, elsietett dolog volt, s 8%g%tte az egysze'i honfoglals hite 8unklt# Egy lto8 teht, hogy Gy%'ffy Gy%'gy .a'to8 B& *'vei ne8 olyan &elleg,ek, hogy fel kellene adno8 azt a feltev*se9 8et, a8ely.en ugyanKsak sok a .izonytalansg, de 8*gis szil'da..nak v*le8, 8int az egysze'i honfoglals el8*let*t, *s G lt&uk 8a&d G igenis van olyan fo''sunk, a8elyik ki8ond&a, hogy +'0d 8agya'&ai itt 8agya'ul .esz*l n*0et talltak# /*'&Dnk ' azok'a az ellenvet*sek'e, a8elyeket =o'os 2nos *s Aa0Ksnyi Lszl *'t*kes k%nyv*.en 4"endgsg,en seinknl! 1 !5#6 olvashatunk a U"># *s a k%vetkez la0okon# Clsnek vegyDk a 8agya' Kelet9kutatk 8este'*t, Ligeti La&ost( a ketts honfoglals el8*let*t, sa&nos ne8 tudo8 8aga8*v tenniQ A k*t honfoglals k%z%tt k*t 8agya' nyelvvel kellene sz8olnunk, *s annak a 35@9?@@ esztendnek, a8i a k*t 8agya' nyelvet elvlaszt&a egy8stl, valahogyan &elentkeznie kellene# =izony ez sBlyos ellenvet*s, *s Ksak '*sz.en old&a fel, hogy a ko'ai 8agya' nyelve8l*kek.en legal.. k*t, el*gg* *lesen elkDl%nDlt nyelv&'s'l tudunk, st a =7.o'.anszDletett is e8l7ti k*tnyelv,s*gDnket# :e8, ezek ne8 el*g7tenek ki Ligeti La&os *'veivel sze89 .en, annl kev*s.*, 8e't a g'iffes9indsok *s +'0d 8agya'&ai 8s *s 8s 8,velt9 s*get hoztak 8agukkal, a8i az anyagi *s szelle8i 8,velts*gnek Bgyszlvn 8inden te'Dlet*n 8egnyilvnult# Egy ltszik, ne8 az a helyzet, hogy egy n*0 kett*vlt, s egyik '*sze el.., 8sika k*s.. ke'Dlt haznk.a, hane8 k*t 'okon n*0'l, k*t nyelv'l van sz, s az egyik .eleolvadt a 8sik.a# -t az is lehet, hogy 8indk*t n*09 n*l t%.. kise.. n*0 sz%vets*g*vel, t%.. nyelvvel van dolgunk# Ia'8atta 2nos .a'9 to8 utal a''a a kettss*g'e, a8i az a'a. fo''sok 8agya'&ai *s a =7.o'.anszDletett tD'k&ei k%zt fennll, s e vltozs okt k*'d&ellel ugyan, de a .eseny t8ads k%vet9 kez8*ny*nek se&ti, s G .' ne8 ta't&a kiz'tnak kise.. 8agya' t%'ed*keknek ava' ko'i 8eg&elen*s*t, de t%8eges .etele0Dl*sDket 0uszta el8*letnek v*li# <s8*t Ksak azt kell 8ondano8, hogy aggodal8ait oszto8, de .izonyos 8eggondolsok 8iatt G a8elyek'l e k%nyv.en .ven esik sz G 8*gisKsak Bgy v*le8, a K'0t98edenKe +'0d eltti 8agya' 8egszllsa t%.. 0uszta el8*letn*l# =a'tha Antal k'nikink ketts honfoglals9t a nyugati k'nikk tudskod hunG8agya' 'okon7ts.l sz'8aztat&a, teht a '*ge..i 8agya' kutats felfogshoz Ksatlakozik, s Bgy v*li, hogy a feh*' ugo' n*0n*v t%'%k n*0'*szt &el%lQ a k*sei ava'okkal ne8 azonos7tha9
/etta8anti -a'olta( /e8etkez*si szoksok a R9R<# sz#9.an a K'0t98edenK*.en, -zentend'e, 1 !5# 4Kny# a -tudia Jo8itatensia ?# k%tet*.l6# G133# o# *s t*'k*0ek#
91

5@

t, 8e'tQ az ava'ok a feh*' ugo'oktl kDl%n, sa&t nevDk%n ke'Dltek e8l7t*s'e# Lt9 &uk 8a&d, hogy Kov'at egyik fia onogu'&aival ava' fennhatsg al helyezte 8agt, 7gy teht ez az ellenvet*s t'gytalan# :agyon 8eggondolkoztat ellen.en, a8it $o9 do' <stvn fiatal .a'to8 hoz fel a ketts honfoglals ellen# 1'veit 8*g .ve..en kife&ti 8sutt, teht a .ve.. ellenvet*seket id*ze8 *s vizsglo8 8eg az ellenv*le9 8*ny tel&es tisztelet.en ta'tsval# :*zzDk $odo' <stvn hat 0ont.a foglalt k*telyeit( 42za,olcs 2zatmri 2zemle! 1 !?# *s "erecke h$res :t&n5 =0#, 1 !5#6 1# :e8 igazolhat, hogy az e8l7tett [g'iffes9inds\ ava'ok &elents t%8egek.en *'t*k 8eg a " >9os honfoglalst# C tekintet.en egyet*'t =na <stvn .a'to8 agg9 lyaival# =izony *n 0edig egyet*'tek 8indkette&Dkkel# Me't vannak ugyan .izonyos &elek, a8elyek a g'iffes9indsok k*sei &elenl*t*'l vallanak 40l# egy9k*t k%z%s te8e9 t6, de ezek va&8i gy*'en tallhatk# Az igazsg azon.an az, hogy G a )unntBl nyu9 gati 0e'e8*t kiv*ve G ninKsen <R# szzadi leletanyagunk, 8'0edig az lehetetlen, hogy a N<<<# szzadot t%8%'en kit%lt ava'sg, illetleg k*sei9ava'sg hi'telen el9 t,nt volna, hiszen 8*g a 0uszt7t tat'&'s utn is n*hny *vvel 8' B&'atele0Dlt ha9 znkH It 8*g a k*s9ava' ko'.an, a8iko' nagyo.. 0usztuls'l ne8 tudunkH Cgyetlen *'v szil'd7tan 8eg $odo' <stvn *s =na <stvn aggodal8t( ha ki tudnk 8utatni a <R# szzadi n*0ess*g hagyat*kt# M'0edig *00en el*g leletet is8e'Dnk ah9 hoz, hogy e..en k*telked&Dnk, s 7gy az G az egy*.k*nt helyes G ll7ts, hogy ne8 tu9 dunk ki8utatni <R# szzadi k*s9ava'sg9ot, e'e&*t veszti, 8e't 8s8ilyen lakoss9 got se8 tudunk ki8utatni, s 8*gis az hihet.., hogy a '*gi lakossg folytat&a itt *le9 t*t# Az, hogy ez a lakossg elszlvosodott volna, .izony ne8 t%.., 8int gondolo8, s $odo' <stvn ne8 is tesz e8l7t*st 'la# :os, n*zzDk $odo' <stvn 8sodik ellenvet*9 s*t, 3# a8i taln a legsBlyosa.. *'v, *s is8*t Ksak tallkozik =na <stvn v*le8*ny*9 vel# Cz 0edig a k%vetkez( ninKsen .izonysgunk a''a, hogy a k*sei9ava'ok a K8a vid*k*'l vagy 8s finnugo' te'Dlet'l &%ttek volna haznk.a, s ez*'t e's k*ts*geink lehetnek 8agya'nyelv,s*gDk i'nt# It e''e 8it felelhetDnkM Megint Ksak azt, hogy a k*ts*g &ogos, 8 G hogy lthassuk, 8ilyen .izonytalan 8inden feltev*s G az el.. is9 8e'tettDk Meste'hzi K'oly 8eglla07tsait, a8ely sze'int honfoglalink tD'k elke9 li *s k%z*0'*tege &%tt a K8a 8ent*'l, az ottani .olg' te'Dlet'l# :yilvn teht t%9 '%k nyelv, volt, *s a =7.o'.anszDletett ne8 v*letlenDl hasznl&a llandan a tD'k 8egnevez*st, a8iko' +'0d 8agya'&ai'l .esz*l# -a&nos ne8 tud&uk, hogy a g'iffes9 indsok honnan &%ttek# Maga8 is Ksak f*lve hangoztatta8, hogy valahonnan a ne9 volini 8,velts*g k%zel*.l, a8elynek inds %vei k%zis8e'tek ugyan, de ezek ni 4H6 %vek# A g'iffes9indsok t*glav%'%s sz7n, ed*ny8,vess*ge *00ens*ggel 1szak9<9 'n'a utal# /%k*letesen oszto8 teht $odo' <stvn agglyt, de se8 tud &o..at a&n9 lani helyette, *n se8# Annyi .izonyos, hogy az indsok n*0e itt a K'0t98edenK*9 .en 'n a g'iffesek9'e# Iogy e8%g%tt 8i van, az9e, hogy az eu'o0id k*s9ava'9 sg 8ag.a olvaszt&a a .els9zsiai 8ongol '*teget 4g'iffesek6, ne8 tudo8# :os, ehhez &%n $odo' <stvn ha'8adik ellenvet*se, ?# a8ely k*'d&elet tesz a''a a 8egfi9 gyel*se8'e, hogy a k*s9ava' *s a ko'a98agya' tele0Dl*sek te'Dlete ne8 fedi, hane8 kieg*sz7ti egy8st# Chhez sze'etn*8 a k%vetkezket 8eg&egyezni( -enki ne8 vonhat&a k*ts*g.e, hogy a R# szzad.an a K'0t98edenK*.en +'0d 8agya'&ai vol9 tak az u'ak, s 8egszlltk a katonailag vagy gazdasgilag sz8uk'a *'t*kes te'Dlete9 ket, ha 0edig azon lakk voltak, el,zt*k onnan# :agyon is 8eggyz e tekintet.en Ga'a8 1va satsa, aki ava' te8et.e tele0Dlt ko'ai +'0d9ko'i tele0et tallt# Annl

51

8eggyz.. ez sz8o8'a, 8e't $elgyn *n is ezt tallta8, hiszen $elgy a .%ldi '*v nyugati ka0u&a, s te'8*szetes, hogy ezt az u'alkodk vett*k k*z.e# C''l egy*.k*nt a k*t*l, ka'dok elte'&ed*s*vel ka0Ksolatosan 4ki'lyi hadse'eg6 '*ge..en 7'ta8, s felis9 8e'*se8 azta is .izony7t*kokat nye't# 3 /eht ne8 lehet n*hny egy8st fed '*teg9 .l ltalnos k%vetkeztet*seket levonni, 8e't 8indig a hely fontos vagy kev*s.* fon9 tos volta sza.ta 8eg, hogy az B& u'ak elfoglaltk9e, vagy hely*n hagytk a 0a'aszti la9 kossgot# Az azon.an .izonyos, hogy nagy t%8.%k.en az egy8st kieg*sz7t tele0D9 l*s 8egvolt# Czen ne8 vltoztat az se8, ha egy9egy ilyen nagyo.. t%8..en +'0d 8agya'&ainak te8eti is 8eg&elennek, st ez a t%'v*nysze',# A hd7tk, a honfogla9 lk nyilvn ki*07tett*k a 8aguk hatal8i gKait a k*s9ava' 0a'asztsg te'Dletein isH U# K# 1'y Kinga e8.e'tani 8egfigyel*se ? ala0&n $odo' <stvn k*ts*g.e von&a Li0tk Tl 8eglla07tsait a''l, hogy az +'0d9ko'i 8agya'sg ink.. a k*s9ava' el9 d%k'e Dt, se88int +'0d 8agya'&ai'a# <tt 8eg kell &egyezne8, hogy 8' =a'tuKz La9 &os U is &elents ava' ko'i ele8et figyelt 8eg a k%z*0ko'i *s B&ko'i 8agya'sg.an# A k*'d*st azon.an az egy'e fino8od e8.e'tani kutatsok d%nthetik el, a nagy t%8e9 g, k*s9ava'sg folya8atossgt tagadni azon.an szinte azonos lenne az *lettani t%'v*nyek tagadsval# 5# 0ontk*nt 8egis8*tli $odo' <stvn, hogy ninKsen 7'ott kBt9 fnk a''l, hogy +'0d 8agya'&ai a honfoglalsko' itt 8agya' nyelv, n*0et talltak volna# <lyen kBtfnk azon.an G k%zvetett s k%zvetlen vanO egy*.k*nt a k*'d*s 8eg9 fo'd7that, a''a sinKsen kBtfnk, hogy +'0d 8agya'&ai 8agya'ul .esz*ltek volnaH N*gezetDl a ># 0ont.an a''a hivatkozik, hogy a szov&et '*g*szet, a8ely egy'e el8*9 lyDlte..en foglalkozik a 8agya' elidkkel, ugyanKsak ne8 &utott e'ed8*ny'e, a8ely alt8asztan a ketts honfoglals t*tel*t# Cz igaz, de lttuk 8', hogy a szov&et '*g*szek e'ed8*nyei a K8a9vid*k .olg' t%'%ks*g*'l vallanak, s ezzel B&a.. k*'d&eleket 7'nak +'0d 8agya'&ainak 8agya'nyelv,s*ge 8ell*# <gen9igen *'dekes 8agata'ts kezd kialakulni a szegedi egyete8 t%'t*neti *s alta&i tansz*kein# :evezetesen a 8unk8 egyik ala0&ul szolgl Kniezsa9f*le 8a9 gya'9szlv t*'k*0 *'v*nyess*g*t vitat&k# Iasonl gondolatok 8' =na <stvnnl is fel8e'Dltek a /</ ltal 'endezett vit.an 4"alsg! 1 !@# 1#6 K'ist Gyula *s 8unkat'9 sai k*t igen &elents tanul8ny.an k7s*'lik 8eg Kniezsa <stvn*nl 8eg.7zhat.. ala0okon felvzolni ko'ai tele0Dl*st%'t*netDnket# 4K'ist GyulaGMakk $e'enKG9 -zegf, Lszl( Adatok korai helyneveink ismerethez! <9<<# -zeged, 1 !?# !U#6 -z8agya9 'zatok helyett n*0neveink, t%'zsneveink *s k'nikink ne8 ke'eszt*ny nevei st.#, vala8int ne8zets*gneveink t*'k*0'e vitel*vel k7s*'lik 8eg honfoglals ko'i tele0Dl*9 seink kite'&ed*s*t 8eghat'ozni# Chhez az i'nyzathoz Ksatlakozik Ana9/as And's is, aki tov..i 8eggondolsokkal fe&ti ki aggodal8ait az i'nt, hogy nagy'*szt R<<# szzad.an fel&egyzett helyneveket visszavet7tsDnk a honfoglals ko'.a# Ana9/as felh7v&a a figyel8et, hogy helytelen 8dsze' a k*s9ava' leleteket egy & 3@@9?@@ *vvel k*s..i n*0i t*'k*0'e 'vet7teni, 8*g akko' is, ha a t*'k*0 vals voltt ne8 is
Lszl Gyula( $ettiKh :ndo' -zent <stvn ka'd K78, dolgozatnak .7'lat.an 4$olia A'Kh# <k <<# 3?1# o#6 a k*'d*st kidolgozta, *s B& sze80ontokkal gazdag7totta( =akay Ko'n*l( A*g*szeti tanul89 nyok a 8agya' lla8ala07ts k*'d*s*hez, T*Ks, 1 >5# 93 K# 1'y Kinga( lsszefoglal .io8et'iai vizsglatok a N<9R<<# szzad K%z*09)una 8edenKei n*0es9 s*ge k%z%tt, Anth'# K%zl# 1U 41 !@6# !G??# o# G *s -ze80ontok a ko'a +'0d9ko'i n*0ess*g e8.e'tani *s '*g*szeti fo''sainak *'t*kel*s*hez, )e8og'fia, 1 !1c1G3# o# 94 =a'tuKz La&os( A 8agya'o'szgi ava'ok fa&i %sszet*tele *s ethnikai &elents*ge, Kny# Cthnog'a0hia, 1 ?5c?kU9.l# 1G13# o# G *s A 8agya'o'szgi ava'ok te'8ete, Kny# az Alf%ldi /udo8nyos <nt*zet 1v9 k%nyv*.l, -zeged, 1 U"# 1G13# o#
92

53

vonnk k*ts*g.e# 5 Ana9/as And's *s K'ist Gyula k%'*nek ellenvet*sei nagyon 8eggondolkoztatk, s kDl%n%sen *'dekes az egyik '*szletk*'d*s kidolgozsa, a8e9 lyet Ana9/as egyik tan7tvnya v*gzett el 4Mada'as Lszl >6# Mada'as Lszl k*t t*'9 k*0et is k%z%l dolgozathoz# C t*'k*0eken a g'iffes9inds lelhelyek, a R# szzadi 8agya' lelhelyek *s a t%'zsnevek viszonyt vizsgl&a# :agyon tanulsgos k%vetkez9 tet*seket von le, a8elyek.l n*hny 8ondat e'e&*ig id*zek is# )olgozatnak U59U># la0&n ezt 7'&a( Q Kniezsa <stvn t*'k*0*t ne8 lehet 8eKhanikusan visszavet7teni a " >9os lla0otok'a# Lgyanis e''l 4ti# a 3# sz8B t*'k*0*'l6 az olvashat le, hogy egyes te'Dleteken, ahol nagy sz8.an fo'dulnak el t%'zsnevek.l keletkezett hely9 nevek, ott ne8 tallunk R# szzadi 8agya' '*g*szeti e8l*kanyagot# <lyen te'Dletek 0l# a ^sitva *s <0oly folyk k%zti te'Dlet, az Al9)una vid*ke, a =alatontl d*l'e fekv te'Dletek# $elt,n, hogy ezek a vid*kek szinte kiv*tel n*lkDl a 0e'e8te'Dleteken van9 nak# Kniezsa <stvn t*'k*0*n ezek a te'Dletek 8agya' szllsokk*nt sze'e0elnek, a8i *'thet is, hiszen Kniezsa a t%'zsnevek.l keletkezett helyneveket, 8int ala0vet fontossgB fo''sKso0o'tot hasznl&a# Czen ellent8onds G tudniillik az, hogy a R<# szzadi 8agya' tele0Dl*s9t%'t*net nagyo.., 8int a R# szzadi 8agya' s7'leletek ltal hat'olt te'Dlet G azt sugall&a, a honfoglal 8agya'ok kise.. te'Dleteket szlltak 8eg, 8int a8it a 8agya'ok a R<# szzad.an laktak# Iallatlanul *'dekes ez az %sszefogla9 ls, '*sz.en 8e't igazol&a feltev*se8et G legal..is .izonyos te'Dleteken G, 8s'*szt 0edig hallgatlag a..l indul ki, hogy a 8agya' helyneveket Ksak +'0d 8agya'&ai, illetleg utdaik adhattk# Ia ezt az G igazolhatatlan G feltev*st elfogad&uk, akko' te'8*szetesen B& 8agya'zatot kell ke'esni olyan t*nyek'e, hogy sz7n8agya' hely9 n*vvel &elle8zett te'Dletek'l hinyzanak a 8agya' leletek# 1n *00en ezt tette8# Cn9 nek ellen*'e is nagyon 8eggondolkoztatk ezek a 8eg&egyz*sek# Maga8 & ide&e el9 kezdte8 gy,&teni a kise.. l*0t*k, t*'k*0eket, s azt ta0asztalta8, hogy ahol a nagy t*'k*0en egy8s 8ell* ke'Dlnek a k*sei9ava'ok *s a honfoglalk te8eti, ott a va9 lsg.an kDl%n tele07t*s'l van sz, egy8stl 591@93@ kilo8*te''e# -znd*ko8.an van a gy,&t*s .efe&ez*se utn k%zz*tenni e t*'k*0so'ozatot, itt a sok t*'k*0 te'heln* a kiadvnyt, a sze8elv*nyek 0edig ne8 adnnak el*g hitelt az e'ed8*nyeknek# Czek9 'e a k*'d*sek'e 8*g visszat*'Dnk, 8e't Bgy lt&uk, K'ist Gyul*k t*'k*0ei nagy&.l ugyanolyan feltev*seket tesznek lehetv*, 8int Kniezs*# Cgyel'e e''l Ksak ennyit# A sze'zk G 8int lttuk G is8*t a..l a hallgatlagos felt*tel.l indulnak ki, hogy a 8agya' helyneveket +'0d 8agya'&ai adtk 4a8i v*gt*'e is lehets*ges6# :e8 veszik tekintet.e, hogy ugyanakko', a8iko' a szlv helynevek '*gis*g*t ne8 von&k k*ts*g9 .e 4ugyanazok.an az oklevelek.en 8a'adtak 'nk, 8int a 8agya'okH6, ellen.en a 8i helyneveink '*gis*g*t illetleg fennta'tsaik vannak# Meg kell &egyeznDnk, hogy a helynevek igen sz7vsak, hiszen R<<# szzadi helyneveink & '*sze 8a is vltozatlanul *l, "@@ *v utnH Cz 8indeneset'e Ks%kkenti azt az agglyt, hogy a R<<# szzad'l ne8 k%vetkeztethetDnk vissza a R#9'eH Nagy egysze' s 8indenko''a le kellene 8onda9 nunk, hogy a R# szzad'l .'8it is 8egtud&unk, 8e't 7's.elis*gDnk a R<9R<<# sz9 zad.an kezddikM Avagy nyelvDnk st%'t*net*'l se8 tudhatnnk 8eg se88it, a8i
Ana9/as And's 1 !># sze0te8.e'*.en a <N# $innugo' Kong'esszuson ta'tott felszlalsaO a hoz9 zszls sz%veg*t a sze'z volt sz7ves 'endelkez*se8'e .oKstani, a8i*'t hls k%sz%net illeti# Lsd to9 v.. K'ist GyulaGMakk $e'enKG-zekf, Lszl( Adatok ko'ai helyneveink is8e'et*hez, <# 4-zeged, 1 !?6#, <<# 4-zeged, 1 !U6# 96 Mada'as Lszl( A ketts honfoglals el8*let*nek n*hny tele0Dl*st%'t*net 0'o.l*8&a, AKta 2u9 venu8, -zeged, 1 !5# ?3G5U# o#
95

5?

R<# szzad eltti, 8ivel Ksak e..en a ko'.an kezddik 8eg szavaink le&egyz*seM Ckk*nt, .' nagyon eg*szs*gesnek ta'to8 a szegedi t%'t*neti iskola B& t*'k*0eit G s hasznlo8 is ket 8*gis, tekintettel a''a, hogy ala0&.an ne8 vltoztat&k 8eg a Kni9 ezsa9t*'k*0 ala0&n levont k%vetkeztet*seket, ne8 *'ze8 feloldhatatlan ellent8on9 dsnak az B& helyzetet# Ana9/as 0'ofesszo' 8sik ellenvet*se a 8agya'sg lovas no8d *s f%ld87vel l*te oldal'l t8adt# Egy v*li G s e..en igaza van G, hogy a no8d ne8 tud f%ld879 vel n*lkDl 8eg*lni, a kett teht ne8 ellent8onds, *s ninKsen szDks*g a''a, hogy azt gondol&uk, a f%ld87ves g'iffes9indsok9'a k*s.. 'tele0edtek +'0d no8d 8agya'&ai# Czt az ellent*tet feloldan az a n*0'a&zi ta0asztalat, hogy a k*t *letfo'8a egy8s'a utltan *lhet# Nal.an( 7gy is lehetett, 8de 8indazok a 8s oldal'l &%tt 8egfigyel*sek, a8elyeket e..en a tanul8ny.an felso'akoztatok, ink.. a ketts honfoglals fel* .illentik a 8*'leget# G'iffes9inds te8etink.en is e's nagyllat9 ta't '*teget kDl%n.%ztethetDnk 8eg, ne8 Bgy sa'kul teht a k*'d*s, hogy az eleve f%ld8,ves g'iffes9indsok *s az eleve no8d +'0d 8agya'&ai# +ltal.an G 8int t'gyalsunk folya8n t%..sz%' lt&uk 8a&d G ke'Dl%8 a tiszta idelt70usok.an val gondolkozst, s ne8 aka'ok 8indent egyetlen logikus gondolatso''a f,zni, &Ks9 kn 8a'adnak ellent8ondsok, a8elyek feloldst ez ideig ne8 sike'Dlt 8egtall9 nunk# E&a..an a Ksehszlovk kutatk '*sz*'l 4Klanitza, )ekn6 *s egy 8agya' kutat '*sz*'l 4=akay Ko'n*l6 k*ts*gek 8e'Dltek fel az i'nt, hogy a g'iffes9inds Kso0o't k*si lenne# Klanitza szintehogy Ia80elhez t*' vissza, s eg*szen az N# szzadig el9 8enne a Kso0o't id'end&*.en, *s a kezdeteket .iznKi szlvnak ta't&a# =akay Ko'n*l 0edig Alf%ldi And's v*le8*ny*t B&7t&a fel, Bgy v*li, a g'iffes9indsok *s a Ia80el9 f*le <<<# Kso0o't ava'&ai egyko'Bak lenn*nek# Mind egyik, 8ind a 8sik feltev*s a 8egoldatlan k*'d*sek %z%n*t id*zn* fel, Bgyhogy a 8agya' kutats szil'dan kita't a >!@9"@ t&n Kelet'l 8eg&elen B& n*0nek a g'iffes9indsok9hoz val ka0Ksolsa 8ellett# Most 0edig lssunk n*hnyat az *n ellenvet*sei8 k%zDl, azokon k7vDl is, a8elye9 ket 1# t*'k*0e8 ka0Ksn kife&tette8# Egy ltszik G s e''e tan7t e'edet8ondnk is G el kell vetnDnk azt a gondolatot, hogy az els *s 8sodik honfoglalst egyazon n*0 ket9 t*szakadt k*t ga vitte volna v*g.e# Meg kell 8a'adnunk a 'okon n*0 gondolatnl# <gen 8, de az onogu'ok'l tud&uk G T'isKostl G, hogy zsiai te'ek'l t%'tek Cu'09 .a, olyan te'Dlet'l teht, a8elyen 8ai feltev*seink sze'int a 8agya'ok ne8 *ltek# Nagy esetleg el kellene fogadnunk /olsztovnak, Jse'nyeKovnak azt a feltev*s*t, hogy ugo' eldeink :yugat9-zi.*'i.an *ltek volnaM Az onogu'ok'l k*s.. kDl%n 7'ok 8a&d, Bgyhogy ezt a k*'d*st hagy&uk addig fDgg.en# A k%vetkez k*'d*s( hogyan lehet, hogy a k*s9ava'ok sza.adon hagytak nagy te'Dleteket, *s +'0d 8agya'&ai nagy&.l 8egel*gedtek volna azok .en*0es7t*s*vel# Cz val.an nehezen k*0zelhet el, vagy( ugyan hol alakult ki a g'iffes9inds n*0M Iogy lehet, hogy egysze''e v*ge szakad ennek a gy%ny%', 8,v*szetnekM Mi t%'t*nt a g'iffes9indsok 8,v*szet*velM Jsak Bgy 8egsz,ntM )e hogyan sz,nhetett 8eg, ha a n*0 8eg8a'adtM Jsu0a k*'d*s, a8i'e szinte %nk*nt k7nlkozik a felelet, 8 ez Ksak gondolo8# A''l lehet ugyanis sz, hogy +'0d 8agya'&ai legyzt*k az ittla9 kkat, s ne8 vala8i testv*'i .a'tsg.l hagytk helyDk%n, hane8 8e't ' voltak utalva a f%ld87vesek'e# Czzel azon.an az itt tallt k*s9ava' G ko'a98agya' n*0 el9

5U

vesz7tette sza.adsgt, s a 0e'e8eken *l szlv n*0ekkel egyDtt szolgan*00* vlt# +8 a sza.adsg elveszt*se egyDtt &'t a sza.adsg &elv*ny*nek elveszt*s*vel is, ez 0edig a d7szes %v volt, a d7szes viselet# )e kDl%n.en is vessDnk sz8ot azzal, hogy egy9egy g'iffes9inds te8et.en a sza.adok, az u'ak sz8a, teht azok*, akik9 nek %v &elezte 'ang&t, vagy *00ens*ggel fegyve', a'nylag Ksek*ly, 1@9?@ szzal*k9 nyi# A t%..i szolgan*0 volt a g'iffes9indsok alatt is, s az 8a'adt a 8agya'ok alatt isH Az is lehet, hogy a vezet '*teget 8egse88is7tett*k# Clzleg e8l7tettDnk olyan lehets*get is, hogy a halott fel%vez*s*nek szokst taln a ke'eszt*nys*g tiltotta el# C sze'int a gondolo8 sze'int teht a g'iffes9inds %vek visel*se ne8 vala8if*le el9 avuls vagy a n*0 kihalsa 8iatt sz,nt 8eg, hane8 az*'t, 8e't szolgaso'.a &utott, vagy ke'eszt*ny lett# 4:e feled&Dk( +'0d9ko'i szolganeveink 8a&dne8 sz7n8agya9 'okH6 Cz 8agya'zn azt is, hogy k%zn*0i viseletDnk 8i*'t 8utat annyi k%z%ss*get a k%z*09eu'0ai *s hazai szlv viselettel 4a =&elo.'do szlv '*tege, a8elynek elte'&e9 d*se fedi a k%z*09eu'0ai szlv te'Dletet6# Ak'hogy is alakul ennek az elk*0zel*snek so'sa, 8indeneset'e feleletet ad ko'a +'0d9ko'i szolga'*tegDnk 8agya'sg'a s a''a, hogy a honfoglalsko' ne8Ksak .*k*s Ksatlakozsok, hane8 ha'Kok, gyzel8ek is kellettek a te'Dlet elfoglalshoz# :e8 sza.ad Ksalka k*0zeteket keltsen .ennDnk az egy8s'a tallt 'okonok 'o8antik&a# <lyen s 8s 8egoldatlan k*'d*sek 8e'Dl9 nek fel az e8.e'.en 8unka k%z.en, ezeket el kell .7'ni, s ne8 akadlyozhat&k 8s k*'d*sek 8egt'gyalst# Az ava'sg fenn8a'adsval foglalkoz tel&es i'odal8at *s k*'d*shlzatot 8inta9 sze', fegyele88el dolgozta fel /o8ka T*te'# ! +ttekint*s*.l vilgosan ltszik, a k*'d*st ltal.an ne8 a '*g*szet vetette fel, hane8 a t%'t*nele8 4fk*nt Kov'at fiai9 nak so'sa ka0Ksn6 *s az e8.e'tan# Cz ut..i'a vonatkoz sz8adst sz sze'int k%zl%8 4f'anKi.l fo'd7tva6# C8.e'tankutatink nagy '*sze azon a n*zeten van, hogy az +'0d9ko' ele&*nek n*0ess*ge az *lettan sze8sz%g*.l n*zve folytatsa a k*9 s9ava' ko'szak n*0ess*g*nek# =a'tuKz La&os a henKidai te8et.en az ava' ko'szak9 hoz hasonl e8.e'tani leleteket tallt# Li0tk Tl a k*s9ava' ko' e8.e'tani leletei9 nek *s az +'0d9ko'iaknak ka0Ksolatai'l *'tekezett# :e8esk*'i 2nos egyik elad9 s.an ki8utatta, .izonyos te8etk.en kise..9nagyo.. e8.e'tani folya8atossg'l .esz*lhetDnk Q Mindezt Bgy fogal8azhatn*k, hogyha a '*g*szeti anyagot *s a t%'9 t*nel8et ne8 is8e'nk, a Ksontvzleletek a''l tanBskodnnak, hogy az elz ko'9 szak 4k*s9ava'ok6 n*0ess*ge *l tov.. a k%vetkez ko'szak.an 4+'0d9ko'6# +8 az e8.e'tankutatk se8 tel&esen egys*gesek e sze8l*let.en# K# 1'y Kinga a ;emogrfia K78, folyi'at 1 !1# *vfolya8.an k%zz*tett dolgozat.an " 8aga is elfogad&a a k*s9ava'sg tov..*l*s*t# A kutatk az ava' ko'i n*0ess*gnek a 8agya' honfog9 lalst k%vet tov..*l*s*t 8a 8' egys*gesen vall&k, e''e vonatkozan 8egnyugta9 t '*g*szeti .izony7t*kaink azon.an 8*g ninKsenekQ +8 *00en a k*'d*s nagy fon9 tossg'a val tekintettel vatossg'a int( Azok az e8.e'tani *s '*g*szeti t%'ekv*sek azon.an, a8elyek olyan '*szletk*'d*sek'e ke'esik a vlaszt, 8int 0*ldul a honfogla9 lk egyes t%'zseinek, a kDl%nf*le Ksatlakozott n*0ele8eknek, az itt tallt lakossgnak elkDl%n7t*s*'e, etniku8nak 8eghat'ozs'a vagy 0*ldul a helyi *s .e&%tt n*0ele9 8ek %sszeolvadsi folya8atnak felvzols'a tesznek k7s*'letet, a 8eglev fo''s9 anyag ko'ltai.l k%vetkezen 'endk7vDl nagy vatossgot ig*nyelnek, *s 8*g 7gy is
97 98

Lsd a "1# sz# &egyzetet# Lsd a ?# sz# &egyzetet#

55

Ksak e's fennta'tssal kezelendk# 1'y Kinga az Anthro olgiai K%zlemnyek.en &e9 lents kDl%n.s*get lla07t 8eg az ava' ko'i *s a ko'a9+'0d9ko'i n*0ess*g k%9 z%tt, teht ellent*t.e &ut e8.e'tankutatink t%..s*g*vel, 8*gis fe&teget*seit a k%vet9 kezkkel z'&a( Az ava' ko'i *s +'0d9ko'i so'ozatok k%zti k%zeli ka0Ksolatok hi9 nya ugyanakko' szDks*gk*00en ne8 tagad&a a honfoglalsko' itt tallt &elents sz9 8B n*0ele8 kontinuitsnak valsz7n,s*g*t# A k*t ko'szak e8.e'anyag.an 8utat9 koz kDl%n.s*gek ink.. taln azzal 8agya'zhatk, hogy az itt tallt *s B&onnan .e9 k%lt%z n*0ele8ek nagyo.. 8*'v, %sszeolvads'a Ksak az +'0d9ko' k*s..i sza9 kasz.an vagy a k%z*0ko' ele&*n, teht a R<<# szzadot k%vet idszak.an ke'Dlhetett so'# A 8agunk '*sz*'l is h7vei vagyunk az lland aggodal8as ellen'z*snek, 8e't a dolgok egysze',s7t*se Ksak olyan B& el8*lethez vezethet, a8ely.en egy se'eg &elen9 s*g is8*t Ksak elhalvnyodik, s k*s.. *00en ezek.l nhet ki az B& sze8l*let ig*9 nye# 100en ez ok.l neveze8 *n is a ketts honfoglals9t feltev*snek, el8*letnek, *s ne8 valsgnak, .' .els 8eggyzd*se8 sze'int ez a k*'d*sek 8egoldsa, 8 *'zel8i 8ozzanatoknak ninKsen helye a kutats.an# /o8ka T*te' higgadt sz8vet*se *s 1'y Kinga k*ts*gei & t8enetet &elentenek azok fel* a kutatk fel*, akik a ketts honfoglals9t &avall&k# A tudo8nyt%'t*neti visszatekint*s.en felso'oltuk azokat a nagy*'de8, kutatkat, akik a szzadfo'dul ta B&'a s B&'a felvetett*k azt a gondolatot, hogy +'0d 8agya'&ai itt 8' 8agya'okat talltak, s n*zzDk az ut..i *vtizedek kutatit# K%zDlDk is elsso'.an -zdeKzky9 Ka'doss -a8ut *s `la&os /e'*zt# Ka'doss 0'ofesszo' az iko'tudo8nyi /'sasg sze9 gedi Kso0o't&nak 1 !1# *vi Dl*s*n 8utatta .e A ketts honfoglals krdshez K78, *'te9 kez*s*t, s '%vid eladsvzlatt k*zi'atk*nt sokszo'os7totta is# =evezet&*.en igen l*nyeges elvi k*'d*st tisztz, s ez *00en a K'ist GyulaGAna9/as And's ltal kifo9 gsolt helynevek'e vonatkoztathat# Az elz .esz8olnk.l lthattuk, hogy kette9 &Dk ala0t*tele( a8it a R<9R<<<# szzadi helynevek.l kik%vetkeztethetDnk 4Kniezsa <# t*'k*0e6, ne8 szolglhat ala0ul a honfoglals ko''a, 8e't a helynevek lehetnek k*9 s..iek is# :*zzDk, 8it szl ehhez a k*'d*shez -zdeKzky9Ka'doss 0'ofesszo'( A '8ai ko' *s a R<# szzad 4a 8agya' lla8 7's.elis*g*nek 8egindulta6 k%z%tti f*l *v9 ez'ed fo''sai annyi'a kissz8Bak, szeg*nyesek *s 'osszul t&*kozottak, hogy a .en9 nDk elfo'dul sz,k%s *s 0'o.le8atikus K'0t98edenKei n*vanyag f*l'e*'thetetlen .izonyossggal ne8 8utat&a 8eg( 8eddig ne8, *s 8iko'tl lehet vagy *00en kell finnugo' 4el8agya'6 nyelv, etniku8 &elenl*t*vel sz8olni a K%z*09)una98edenK*9 .en# A 8agya' tlage8.e', de a t%'t*n*szek, kutatk t%..s*g*nek tudat.an is .izo9 ny7tott t*nyk*nt *l t*tel, 8isze'int +'0d " >9os honfoglalsa a sz.an fo'g te'8i9 nus csak hi otzis! a8ely 8ellett 8s feltev*sek se8 hagyhatk sz87tson k7vDl# =i9 zony ez 7gy van# Kutat8unknk 8egkezd*seko' sza.adulnunk kell 8indentl, a8i .el*nk idegzd%tt, de ne8 .izony7tottH Az a kev*s helyn*v, a8ely'l a <R# szzad.l tudunk, :yugat9)unntBl'a vonatkozik, s G Bgy ltszik G azta nyo8talanul elt,ntH A tov..iak.an -zdeKzky9Ka'doss sz8ot vet a ketts honfoglals '*g*szeti felte9 v*s*nek ind7t*kaival, *s ennek kezdet*n a 8Blt.l id*zi G s e..en 8i is k%vet&Dk G a szzadfo'dul nagy '*g*sz*nek9t%'t*n*sz*nek G :agy G*znak G a (illenris 9%rtnelem <# k%tet*.en i't szavait( +'0d ne8Ksak idegeneket, ne8Ksak 'okon n*0eket, hane8 8agya'okat is tallt e haz.an# A 8agya' fa& '*ge..i itt, 8int a honfoglals#
-zdeKzky9Ka'doss -a8u( A ketts honfoglals k*'d*s*hez 4'%vid eladsvzlat6, -zeged, 1 !1# K*zi'at#
99

5>

Lehets*ges, hogy 8' az ava'okkal is &%ttek, de ha el.. ne8 is, a N<<# szzad utols negyed*.en a 8agya' .evndo'ls is 8egkezdd%tt# Mondink a sz*kelyek.en ke'e9 sik ennek az els 'a&nak ivad*kait, s az ilyen dolgok.an Ksodlatosan sz7vs szokott lenni a n*0 e8l*kezete# Az utols k*t *vtized 8unki.l -i8onyi )ezsnek azt a dolgozatt e8eli ki elsnek 4M:y, >U# o#1@@6, a8ely.en .izony7tani tudta, hogy /'9 kny t%'zsnevDnk .izonyosan ava' ko'i, 8e't a N<<<# szzad v*g*n egy Ti0int diKs79 t f'ank *nek /'Kn nev, ava' f'angBak'l .esz*l# 4A N'kony ava'9ko'isgt Gy%'ffy Gy%'gy is elis8e'i, 8e't ezen a n*ven nevezi /heo0hylaktos -i8okatta az l9 ava'okat#6 Iadd vessDk itt k%z.e G%8%'i 2nosnak Az -r d-kor eltti vaskohszat emlkei 'yugat-(agyarorszgon K78, dokto'i *'tekez*s*nek 41 !>6 egyik e'ed8*ny*t( a 13# &egyzet.en a /a'&n *s a /'kny t%'zsn*vi helynevek *s a kohleletek %sszefDg9 g*s*t e8l7ti# Gy%'ffy 49%rt+ 2zle+ 1 !3# RN# 3"?# o#6 felt*'k*0ezte 15 /'kny helyne9 vDnket, s 8ellette '*gi vas.nyszat'a utal helyneveket &el%l# A /'kny helynevek egy e'd*lyi kiv*tel*vel ava'oktl s,',n lakott te'Dleten helyezkedtek elQ Ltal a ketts honfoglals feltev*s*'e, hogy ezek a helynevek ko'..iak lenn*nek# 4Nissza9 t*'ve -zdeKzky9Ka'doss 0'ofesszo' dolgozat'a, -i8onyi utn Jsallny )ezs 8un9 kssgt id*zi, a8elynek nagy *'de8e, hogy felvetette, t%..i 8agya' t%'zsDnk is ava' ko'i lehet, ugyanis a k*s ava' leletek.l 8integy hatvan tallhat t%'zsneves helys*geink 8ellett#6 Ltna ke'7t so't a 8aga8 feltev*s*nek .e8utats'a, s G a klasszika9filolgus G Bgy *'zi, hogy ennek legt%.. G ha ne8 is vala8ennyi G *'v*t 8eggyznek kell elfogadnia, s ezek alt8asztshoz 8aga *s tan7tvnyai is B&a.. *'veket szolgltattak# Cgyik 8eg&egyz*s*.en 4a /'kny helynevek'l, a8elye9 ket Kniezsa 8agya'nak nevez, &llehet ava' ko'iak6 8' *'ezzDk a Kniezsa9f*le t*'9 k*0 B&'a val ellen'z*s*nek szDks*gess*g*t# A 8aga kutatsai.l -zdeKzky 0'o9 fesszo' a negyedik Kuv'at fiB Tannni.a val tele0ed*s*nek igazolst hozta fel# A >!@ t&n .etele0edett onogu'ok k*sei, ">@ k%'Dli .izonysgt hozza `la&os /e'*z dolgozata,1@1 a8ely.en az ung'ok hat'hegy*'l t%'t*nik e8l7t*s# Mindezekkel e kis k%nyv folya8n '*szletese..en is foglalkozunk, legyen itt el*g e8l*keztetnek e '%9 vid .e8utats# /o8ka T*te' egy, te'8*kenynek 7g*'kez sze80ontot vetett fel a ketts honfogla9 ls k*'d*s*nek kutatsa so'n, nevezetesen a nyelv*szet sze80ont&t( Ia ugyanis sike'Dlne ki8utatni a szo8sz*d szlv nyelvek.en finnugo' hatst G a8ely a N<<<# sz9 zad.an kezddn*k G, 8eggyz t*ny ke'Dlne kezDnk.e egy finnugo' 48agya'6 Kso9 0o't N<<# szzadi 8eg&elen*s*'l# /egyDk hozz /o8ka T*te' t%0'eng*s'e k*sztet gondolathoz, hogy a 8agya' nyelv.en van egy se'eg o''hangB szlv sz 40l# Kom a! <ong! =em ln! Pankota6, 8'0edig ez a kie&t*s.eli sa&tossg a k%z*09eu'0ai szlvok9 nl a R# szzad v*ge t&n 8egsz,nt# Clegend lett volna egy *vszzad e szavak tv*9 tel*'e, *s G ez a fontosa..H G '*gi hangalak&uk.an val 8eg'z*s*'e, a8iko' az tad n*0 a&kn 8egvltoztak a szavakMH :yilvn hosszB ideig ta't .eidegzd*s kellett ah9
-i8onyi )ezs /'kny'l szl dolgozata, M:y# >U(U? # o# `la&os /e'*z( Adal*k a cIcungcac'icic n*0n*v *s a k*s ava'ko'i ethniku8 k*'d*s*hez, Antik /anul8nyok, RN<# 41 >"6# "!9 @# o# Lsd el..( K# -KhDne8ann( )ie )eutsKhen in Lnga'n .is zu8 13# 2ah'hunde't, =e'lin 1 3?# 1?# o# G Cgy 'endk7vDl *'t*kes adat'a h7vta fel a figyel8e8et /o80os C'n so0'oni flev*lt'os .a'to8# )'# &u'# ]ilhel8 ]egene'( GenealogisKhe /afeln zu' 8itteleu'o0bisK9 hen GesKhiKhte, Ieinz Aeise Ne'lag, G%ttingen, 1 >39> # Liefe'ung U# )'# $'anz /y'olle'( Genealogia des alt.ay'isKhen Adels i8 IoKh8ittelalte', /afel # *s 1?!# o# ">@9.an Ll'iKh G'af an de' unga'isKhe G'enze sze'e0el# Az adat sokat8ondan eg*sz7ti ki :*8et La&os oklevel*tH Lsd 8*g a "3# sz# &egyze9 tetH
100 101

5!

hoz, hogy a 8agya' nyelv e '*gies hangalakokat 'izze 8eg# Iasonl e'ed8*nyek'e &utotta8 a 8agya' nyelv szlv &%vev*nyszavainak ke'eszt*ny '*teg*t vizsglva( ezek9 nek is ko'..iaknak kell lennie, 8int a G*zaG<stvn9f*le t*'7t*s# Czek'e 8*g sz ke9 'Dl#

5"

NHNY RSZLETKRDSRL BVEBBEN

/udo8nyos 8unkk.an szoks.an van, az*'t, hogy a k*'d*sek folya8atos t'9 gyalst ne z%kkents*k ki 8enetDk.l azzal, hogy egy9egy '*szletn*l elidznek, hogy a 8unka v*g*n kise.. *'tekez*sek.enGeZKu'susok.an, fDggel*kek.en t'gyalnak 8eg k*'d*seket, a8elyek a t*8t el..'e viszik a 8egfe&t*s fel*# :os, ezt a 8dsze't k%vet&Dk 8i is n*hny '*szletk*'d*s .ve.. .onKolsval# 100en feltev*se8 8*g kidolgozatlan volt.l k%vetkezik, hogy egyes k*'d*sek'e B&.l s B&.l, B& s B&a.. sze80ont.l vissza9visszat*'ek# -t G n*hol G 8*g az ellent9 8ondsokat se8 kDsz%.%l%8 ki, hinyos tudsunk 8ellett ezeket az ellent8ondso9 kat ne8 kell okvetlenDl feloldanunk, 8e't esetleg ezzel az e'ltetett 8indent 8eg9 8agya'zssal aka'va9aka'atlan elto'z7t&uk adatainkat# Az lenne a kDl%nleges, ha 8inden adatunk egy.evgna, teht a v*letlen a sz8talan elfeledett t*ny.l *00en olyanokat ta'tott volna 8eg, a8elyek f*nyt vetnek az egyko'i valsg tel&ess*g*'e# Czt G a '*g*szet.en taln szokatlan G 8agata'tso8at szokta8 8aga8 Ksinlta szak9 kife&ez*ssel te'8*keny .izonytalansg9nak nevezni# Legt%..Dnk ne8 .7'&a ezt el, s e'lteti az adatok egy nevez'e hozst, 8aga8 igyeksze8 fegyel8ezni 8aga8at, hogy el.7'&a8 a .izonytalansgot# :e8 aka'ok G s ne8 tudok G 8indent 8eg8agya9 'zniH JEGYZETEK A !SODASZARVAS-MONDHOZ K*zai -i8on 8este't, <N# 4Kun6 Lszl udva'i 0a0&t gyanBs7t&k t%'t*n*szeink, hogy lenne a hunt%'t*net kitall&a, s ezzel a hunG8agya' 'okonsg el8*let*nek 8egfogal8az&a# <tt 8ost ne8 t*'Dnk ki a vits k*'d*sek'e G k%z.en e''e is vissza9 vissza0illantunk hane8 olvassuk el Iuno' *s Magya' t%'t*net*t, Bgy, ahogy K*zai -i8on 13"? t&n 8eg7'ta, Gy%'ffy Gy%'gy hiteles fo'd7ts.an(
6 7nr2t5 az 2ris5 a nyelvek 'sszezavarodsnak kezdete $tn 8vilth .'ld+re k'lt'z'tt5 amely vidket az id t+t 9erzsinak neveztek5 s ott .elesgtl5 8nethtl kt .ia sz&letett5 ti. H$nor s 7agyar5 akiktl a h$nok5 vagyis magyarok szrmaztak. :e az 2ris 7nr2tnak ; azt -eszlik ; 8neth mellett mg ms .elesge is volt5 akitl H$noron s 7agyaron k,v&l t'-- .ia s lnya sz&letett< e .iai s azok $t2dai 9erzsia vidkt lak+k5 testalkatra s sz,nre a h$nokhoz hasonl,tanak5 1s$pn -eszd+&k tr el egy kiss5 mint a szszok a t&ringiakt2l. 7ivel pedig H$nor s 7agyar 7nr2tnak elssz&l'tt .iai voltak5 ap+$kt2l megvlva k&l'n strak-a k'lt'ztek. ='rtnt pedig egy napon5 hogy amint kimentek vadszni5 a p$sztasg-an egy szarvas&n -$kkant .el eltt&k5 s amint >z-e vettk5 az a maeotisi ingovnyok-a menek&lt ell&k. 7ivel tel+esen elt>nt a szem&k ell5 sokig kerestk5 de nem t$dtak nyomra akadni6 4etelepedvn teht a maeotisi ingovnyok k'z5 ki sem mozd$ltak onnan 't vig. A hatodik v-en kikalandoztak5 s egy p$szta helyen vletlen&l ?elr .iainak .r+eik nlk&l otthon maradt .elesgeire s gyermekeire -$kkantak. @iket is vagyonost$l se-esen vgtatva elragadtak a maeotisi ingovnyok k'z. ='rtnetesen az alnok .e+edel-

mnek5 :$lnak kt lenyt is el.ogtk a gyermekek k'z'tt5 ezek egyikt H$nor5 msikat 7agyar vette .elesg&l. 8zektl az asszonyokt2l szrmaznak a h$nok valamennyien6

A K es Krnika 8*g 8agya'zatul hozzf,zi, hogy az asszonyok'a, lenyok'a ak9 ko' .ukkantak a testv*'ek, a8iko' a kD't Dnne0*t Dlt*k, *s tnKot &'tak# <s8e'Dnk egy 8sik 8agya' k'nikt is, a8ely le7'&a a Ksodasza'vas98ondt# Cz azon.an ne8 e'edeti nyelven 4esetleg 8agya'ulM6 8a'adt 'enk, hane8 /e'dzsu8an Mah8ud szultn 7'dek&a 8entette 8eg -z*kesfeh*'v' 15U?# *vi elesteko', *s fo'd79 totta le :agy -zule&8n sz8'a#1@3 C..en is nagy&.l a 8i 8ondnknak 8egfelel9 en, kev*s vltoztatssal 7'&k le egy Ksodlatos vad Dld%z*s*t, 8a&d k*s.. Bgy folytatdik a k'nika, hogy Iuno' n*0*t t8ads *'i, s ez ell Tannni.a k%lt%zik# A8iko' a..a a ta'to8ny.a *'keztek, lttk, hogy Ksodlatosan .s*ges folya8ai vannak nagy sz8.an, sok gyD8%lKse *s . te'8*se van ennek az o'szg9 nak, *s az nyelvDk%n .esz*lnek# Mondtk( Cnn*l &o.. o'szg 8iko' ke'Dl kezDnk9 .e# A 9arih-i >ng.r.sz sz%vegelt*'*sei k*ts*gtelenn* teszik, hogy ne8 K*zai k'ni9 k&a szolglt ala0ul# Egy ltszik teht, hogy a vadsz testv*'0' t%'t*nete t%.. vlto9 zat.an is *lt, s hogy nagyon '*gen a 8agya'sg e'edet8ond&a volt, a''l a t%'t*net9 7' ]idukind 4k.# 35G1@@U6 gyz 8eg, aki A szszok t%rtnet.en, a8elyet & k*tszz *vvel a 8agya' k'nikk eltt 7't, 8' hozznk ka0Ksol&a ezt az e'edet8ondt# ]idukind sz%veg*.l 8ost Ksak a 8inket *'dekl '*szek kivonatt ad&uk, Io'vth 2nos hiteles tDltet*s*.en(
A dalaman1ok nem t$dtk .eltart2ztatni Henriknek5 3zszorszg5 her1egnek a tmadst5 s ezrt .el-reltk ellene az avarokat5 ezt a h-or*-an igen kemny npet5 akiket most magyaroknak h,v$nk. Az avarok pedig5 ahogy egyesek hiszik5 a h$nok maradvnyai. A h$nok a g2tokt2l szrmaztak6 hatalmas nemzett vltak6 *gy esett5 hogy egy vadszat alkalmval egy nstny szarvasra -$kkantak5 s azt addig &ld'ztk5 m,g annak vezetsvel tkeltek a me2tiszi mo1sarakon5 egy eddig minden haland2 szmra +rhatatlan *ton6 mi$tn a k'r&l'tt&k lak2 szomszdos npeket elp$szt,tottk5 vg&l 9ann2ni-an kezdtek lakni. Aagy @roly pedig legyzte5 s a :$nn t*lra >zte ket5 s hatalmas sn11al vette ket k'r&l6 Arn$l. 1sszr azon-an lerom-olta a vdm>vet61BC

]idukind teht hat'ozottan Bgy tud&a, hogy az ung'ok 48agya'ok6 :agy K'oly eltt tele0edtek Tannni.a, *s :agy K'oly gyzte le ket# C'edet8ond&uk a sza'9 vas98onda volt# A 8agya' e'edet8onda k*t testv*'e G 8int /hu'Kzi 7'&a( k*t ike'testv*'H G Iuno' *s Magya' G egy t'l fakadt k*t n*0*.l lett a k*s..i 8agya'sg# 100en ez*'t a '*gi sz%vegeken k7vDl '%viden 8eg kell e8l*keznDnk a''l is, hogy a kutatsunk 8ik*nt sf'kodott ezzel a sz*0s*ges n*0hittel# Mind&'t az ele&*n &egyezzDk 8eg, hogy 'o9 kon n*0eink, a8iko' e'edetDk'l k*'dezt*k ket, nagy&.l hasonl 8ondval vla9
=laskoviKs La&os 0'gai 0'ofesszo' /a'ih9i fngD'Dsz9fo'd7ts'l hosszB Kikk &elent 8eg a Ma9 gya' :e8zet.en# 41 !># &anu' ?#6 Lev*l.en 8eg*'dekldte8, va&on a Kikk.en k%z%lt fo'd7ts'*szletek hitelesen ad&k9e vissza a fo'd7tstM =laskoviKs 0'ofesszo' 8ege's7tette az id*zett '*szek hitel*t# A /a9 'ih9i fngD'Dsz k'itikai kiadst Iazai Gy%'gy k*sz7ti el, s e..l 8a&d a tel&es sz%veget tanul8nyoz9 hat&uk# 1@?# ]idukind sz%veg*t lsd A 8agya'ok eldei'lQ 3U>G3U"# o# 103 =e'ze :agy 2nos( A Ksodasza'vas 8ond&a, Cthnog'a0hia, 1 3!# >?9"@#, 1U5G1>U# o#
102

>@

szoltak# C 8ondk vele&*t =e'ze :agy 2nos foglalta %ssze A magyarsg n ra&z.an#1@U Mege8l7ti, hogy T'oko0ios .iznKi t%'t*net7' sze'int egy hun ki'ly k*t fitl sz'9 8aznak a sza'vasDld%z*s utn a0&uktl elvlt fiBk utdai, az L'tu'gu' *s a Kutu'gu' k*t egytestv*' n*0# 2egyezzDk 8eg azt is, hogy a 8agya' n*v feltehet els felt,n*9 seko' is k*t testv*'ki'lyt tallunk 4Go'das *s Muage'is6# )e ak'8e''e n*zDnk sz*t a sztye00*n vagy a 'okonn*0ek k%zt, 8indenDtt 8egtall&uk a k*t vadsztestv*'t, az Dld%z%tt vadat, vagy Ksak egysze',en a k*t testv*'9st# Pgy -kyth*sz fe&edele8 k*t fia 4Tlos *s :aes6 a szk7tk seiO az egyko'i u&gu' fe&edele8 k*t fia, /a'ta' *s Mungl 0e9 dig a tat' *s 8ongol n*0 sei, &egyzi fel A.ul Ghzi =ahadu' RN<<# szzadi khivai t%'t*net7', aki seit )zsingisz Ksald&ig tudta levezetni# =u'&t hagyo8ny sze'int G olvashat&uk tov.. A magyarsg n ra&z.an ; k*t testv*'tl, =u'&ttl *s ll%ttl sz'9 8azik a .u'&t *s az %l%t n*0# Iadd e8l*keztessDnk nyelv'okonaik e'edet8ond&'a, a sza'vasDld%z k*t sz'nyas 0aske'tl sz'8azik a 0o' *s 8os ne8zets*g# 100en, 8e't Ksodasza'vas98ondnknak ennyi ga9.oga van, & n*hny kutat foglalkozott a sza'vas98ondkkal, *s kide'7tett*k egy'*szt eu'zsiai elte'&ed*s*t, 8s'*szt kDl%nf*le vltozatait, 7gy t%..ek k%zt ke'eszt*ny vltozatt is 4Iu.e'tus *s CustaKhius 8ondak%'6, st felis8e't*k, hogy a 8agya' '*gis*g.en se8 ll egy8ag9 .an, 8e't -zent Lszl *s G*za 4is8*t testv*'0'6 eltt 8eg&elen, *g gye'tykkal f*9 nyes aganKsB sza'vas is e..e a sz*lt*.en elte'&edt 8ondak%'.e ta'tozik#1@5 A tuds kutatk ltal.an k*tfa&ta n*zetet vallanak a Ksodasza'vas98ondnkkal ka0Ksolat.an# Azt vala8ennyien vall&k, hogy a sza'vas98onda si so'on val %'%k9 s*gDnk, 8 a k*t testv*''el ka0Ksolat.an 8' sz*0 sz88al vannak olyanok, akik K*zai tuds kitallsnak v*lik, a8ellyel a hunG8agya' testv*'is*get igyekezett vol9 na .izony7tani# Mi G tisztelet.en ta'tva a kutatk v*le8*ny*t G =e'ze :agy 2nos *'9 vel*s*t fogad&uk el, a8ely.en 0ont'l 0ont'a 8enve .izony7totta, hogy a Iuno' *s Magya'G8onda ne8 tuds tv*tel 2o'danes hun t%'t*net*.l, hane8 8egvolt a hu9 noknl is G 8int annyi 8s 'okon n*0n*l, *s 8egvolt a 8agya'oknl is G 8int annyi 8s 'okon n*0n*l# Czt, a Ksak tallzva felso'olt 0'huza8ok is 8ege's7tik# =e'ze :agy fino8 %sszevet*sekkel lla07t&a 8eg, hogy .' hun k'niknk sze'z&e sz*k*9 .en hasznl&a 2o'danest, a gt ki'lyok egyko'i &egyz&*t, aki a N<# szzad.an 8eg7'ta a gtok t%'t*net*t, 8*gis Iuno' *s Magya'G8ondnkat ne8 .elle 8solta, 8e't sokkal t%.. a kDl%n.%zs*g .enne, 8int az egyez*s# A Ksodasza'vas98ond'a 8' az elzk.en hivatkoztunk azzal ka0Ksolat.an, hogy 87g a tu'ul8onda a nagy, ny7lt s7ksgok'a, a sza'vas98onda az e'dk.e vezet# A sza'vas98onda 4a sza'vas, 8int a :a0 &elk*0e6 sze'te a vilgon 8egtallhat 4Mi'9 Kea Cliade 8unk&.an tall&uk 8eg ezt az egyete8es kitekint*st6, 8inket azon.an 8ost Ksak egyetlen sze80ont.l *'dekel# $igyel8en k7vDl hagy&uk azt is, hogy va&on a sza'vas Ksak vezet llat volt9e, avagy sanya, s ne8 foglalkozunk a n'a.ls si szoks&ogval# /aln az*'t egy9k*t 8ozzanatot 8*gis 8ege8l7thetDnk a 8ondval

-e.esty*n Gyula, I8an =lint, Mo'avKsik Gyula, =e'ze :agy 2nos, Ke'*nyi K'oly *s 8sok el8*lyDlt kutat8unk&a nyo8n az ut..i id.en Gy%'ffy Gy%'gy( K'nikink *s a 8agya' st%'t*9 net, =uda0est, 1 U"# ?5# sk# Io'vth 2nos( A hun t%'t*net *s sze'z&e, 7'od# /%'t# K%zl# 1 >?# UU>9U!># o# *s Lszl Gyula( A n*0vndo'ls 8,v*szete haznk.an 41 !16 8itolgiai fe&ezet*.en foglalkozott a 8ondval# Mi'Kea Cliade 0edig sz*les 8itolgiai htt*'.e gyazva t'gyal&a a sza'vas m na0 &elk*0vi9 lgot# 4)e ^al8oZis a Gengis9Khan, Ta'is, 1 !@#6 105 I8an =lint( Magya' /%'t*nele8, <# 5!# o# 4)e ^al8oZis a Gengis9Khan# Ta'is, 1 !@#6
104

>1

ka0Ksolat.an# Az egyik az, hogy I8an =lint1@> a''a gyanakodott, hogy Iuno' *s Magya' sze8*lye t%'t*neti alak lenne, nevezetesen annak a k*t hun ki'lynak neve, akik'l 53"9.l hallunk a =osz0o'usz 8ent*'l, az egyik neve Go'das 4`gu'daM6 volt, a 8sik* G Muage'is# `gu'da *s Muage'is 4Iuno' *s Magya'6 teht t%'t*neti testv*'0' lett volna# A 8sik, a8it el%l&'.an sze'etn*k 8eg&egyezni, hogy az egyik Kse'nigovi fe&edel8i ku'gn.an k*t, 8agya' 8este'tl sz'8az iv9 kD't%t talltak, *s az egyiken k*t vadsz 4ha&viseletDk sze'int k*t kDl%n ne8zets*g tag&a6 Ksodlatos llatok'a vadszik, a8elyek *00en Bgy se.ezhetetlenek, 8int a 8i Ksodasza'vasunk# Az el..i Go'dasGMuage'is *s az ut..i G Kse'nigovi ivkD't G 8indeneset'e azt se&teti, hogy Iuno' *s Magya'G8ondnk &val a honfoglals eltt 8eg kellett legyen, teht a k*t testv*'n*0 k%z%s sz'8azs98ond&a 8' '*gen 8eg9 volt, tov..v7ve a gondolatot, a k*tsze'i honfoglals9t val.an k*t, egy t'l fa9 kadt, aztn sz*tvlt n*0 vitte volna v*g.eM Mindez ink.. sza.ad k*0zetka0Ksols, hangos gondolkods, se88int e'ed8*ny# =izonyos, hogy a 8agya'sg t%'t*neti tudat.an *lt a k*t n*0.l, k*t 'okon n*0.l val sz'8azs, %tv%zd*s tudata# Ia ezzel a figyele88el olvassuk Anony8ust, ott is 8egvan a ketts sz'8azs halvny e8l*ke# Mind&'t 1l.esz*d*.en felveti a 8inket is izgat k*'d*st( Q ezt a szittya f%ld'l ki&%tt n*0et 8i ok.l h7v&k az idegenek .esz*d*.en hung'usoknak, a 8aga nyelv*n 8eg 8agye'inekQ Iung'usoknak Iungv''l nevezt*k el ket az*'t, 8e't a szlov*nek 8eghd7tsa utn a h*t fe&edel8i sze8*ly Tannnia f%ld&*'e l*0ve, ott & sokig idz%tt# <nnen az %sszes k%'nyez ne8zetek +l8ost, fgyek fit hungv'i ve9 z*'nek h7vtk, katonit 8eg hungv'usoknak# 4Tais )ezs fo'd7tsa#6 /udvn tud9 &uk, hogy ilyen n*vads akko' keletkezik, ha egy B& n*0 l*0 az elzk nyo8.a vala9 8ely te'Dleten, akko' a '*gi n*vvel illetik az B& &%vev*nyeket is# Anony8us vilgosan 8eg7'&a, hogy az unga'9hunga'us nevet itt, 8' 8agya' f%ld%n ka0ta +l8os *s n*0e, teht ne8 8agukkal hozott n*v volt, azaz 8s szval( itt tele0edtek ' a hunga'u9 sok9unga'ok f%ld&*'e# Az itt tallt hunga'usok9unga'ok t%'t*net*t 7'ta 8eg ]idukind ugyanKsak a sza'vas98ondval# - G szinte tBl sz*0 lenne 7gy le7'va G ezek'e vonatko9 zik a 9arih-i >ng.r.sz! hogy Iuno' n*0e Bgy tallta, hogy az itt *lk az nyelvDk%n .esz*lnek# Ak'hogy is k*tkedDnk, .7zunk a 8ond.an, egy G Bgy ltszik G .izonyos( val9 .an a 8agya' n*0 sz'8azsnak t%'t*nete, *s feltehet, hogy a 'okon n*0ek hasonl e'edet8ond&nak 8int&'a vagy azokkal egy t'l fakadvn 8ond&a el a 8onda nyelv*n a t%'t*neti igazsgot# Iiszen azt 8' '*gen 8eglla07tottk, hogy =el' neve a .olg' n*0'e e8l*kezik, )ula fe&edele8 0edig t%'t*neti sze8*ly volt# K*zenfekv lenne a fenti gondolat8enet ka0Ksn a''a gondolni, 8intha a k*t egytestv*' t%'t*nete Ksak itt haznk.an fo'8ldott volna ki, 8iutn +'0d 8agya'&ai onogu'Ghunga'9 f%ld'e *'keztek# )e ne8 sza.ad elfeledkezni a''l, hogy k'nikink hol 7gy, hol a8Bgy, de egy%ntet,en vall&k, hogy +'0d hadai az si f%ldet foglaltk vissza %'%k9 s*g &ogn# C..l taln a''a k%vetkeztethetDnk, hogy a Iuno' *s Magya'Gt%'t*net va9 l.an ott keletkezett valahol a Metisz k%'Dl, a8ely.en az Dld%z*s le&tszdik, *s a kett*szakadt n*0 8sik ga ha&totta v*g'e a 8agya'ok 8sodik .e&%vetel*9t, azaz a 8sodik honfoglals9t# IinnDnk kell ugyanis nyelv*szeinknek, akik t*nyk*nt tan7t&k, hogy Iuno' neve ne8 a hun.l, hane8 az onogur.l sz'8azik, az uno' alakon ke'esztDl egy*.k*nt
106

A Iuno'9onogu' k*'d*s legB&a.. %sszefoglalsa Gy%'ffy Gy%'gy( K'nikinkQ i# 8# ?@ sk# o#

>3

ugyanennek lesz'8azott&a az ongu', unga' st.# n*0nevDnk is#1@! M'0edig tud&uk G s e''l k*s.. sz esik G, az onogu'ok, azaz unga'ok >!@9"@ t&n 'a8lottak .e Ava'o'szg.a, van is egy9k*t adatunk G igaz, Ksak a <R# szzad.l, teht az ava' hata9 lo8 .uksa utn, a8elyik a haznk.an *l onogu'ok'a utal, ezek'e is so' ke'Dl# C'edet8ondnk teht ne8 8ond ellent a ketts honfoglals9nak, st 8intha in9 k.. 8ellette, 8int ellene szlna# Az, hogy 8egvan 8sutt is, ne8 &elenti okvetlenDl, 8stl vettDk volna k%lKs%n, hiszen 'a&tunk k7vDl Cu'zsia sz8os n*0e vallott ha9 sonl hitet sz'8azs'l, 8i*'t *00en a 8i n*0Dnknek kellett volna 8stl k%lKs%n9 venniM <gaz, Anony8us ne8 7' 'la, de ht 'la tud&uk, hogy tiltakozott az ellen, ha az oly igen ne8es 8agya' ne8zet az sz'8azsnak kezdet*t *s az egyes hsi Kselekedeteit a 0a'asztok ha8is 8es*i.l vagy a 'eg%s%k KsaKsog *nek*.l 8integy lo8.an hallanQ +8 e..l a tiltakozs.l az is kiolvashat, hogy a 8agya' n*09 nek igenis volt 8ondi tudo8sa sz'8azs'l, nyilvn *00en a Ksodasza'vas8on9 da# Ia 8' 8ondinknl *s k'nikinknl ta'tunk, 8ege8l7ten*8 azt, hogy 8s t9 &ak'a vezet a sza'vas87tosz, *s 8s'a az +'0dok e'edet8ond&a, a tu'ul98onda, itt is kettss*g van teht G 8int olyan sok 8s &elens*g.en# :os, n*zzDk a k*t e'edet9 8ondt fDggetlenDl n*0l*lektani 8agya'zatuktl( az egyik.en sza'vas'l, a 8sik9 .an tu'ul'l van sz# 1'dekes, hogy a K es Krnika fest&e, aki sok sze80ont.l t%.9 .et s 8st tudott 8Bltunk'l, 8int a sz%veg, a k*t vadszt gyalogosan .'zol&a, *s ugyanKsak gyalogosan vadszik se.ezhetetlen vadak'a a Kse'nigovi ivkD't k*t va9 dsza# Czzel sze8.en a sztye00ei vadszokat 8indig lovon lt&ukH /eht a sza'vas9 8onda e'dei vadszok k%z* visz 8inket, sze8.en a tu'ul98ondval, a8elyik 0usztai t&ak vadszat.a ta'tozik# A .etan7tott 'agadoz 8ada'akkal val vadszat a 0usz9 tk lovas vadszainak ne8es kedvtel*se# Cgy9egy slyo8Gtu'ulGsasGfa&ta .Dszkes*ge volt gazd&nak, s 8essze f%ld%n h7'es, ne8 Ksoda teht, hogy k'nikink sze'int ne8Ksak az +'0doknak, de 8agnak Attilnak is K78e'se volt# Minde''l te'8*szetesen a R<R9RR# szzad 8agya' t%'t*n*szei, nyelv*szei is &l tudtak# A kettss*g 8agya'zat'a szelle8es el8*letet dolgoztak ki, a8ely.en az el9 lent8ondsok felolddtak volna# Cz 0edig '%vid'e fogva a k%vetkez volt( k%ztudo9 8sB, nyelvDnk.en e's t%'%k sz'*teg van, olyannyi'a, hogy a 8Blt szzad.an N8.*'y +'8in a 8agya' nyelvet t%'%k e'edet,nek ta'totta# Ma ltal.an azt vall9 &k, e Ksuvasos .olg'Gt%'%k '*teg a NolgaGK8a vid*k*n ke'Dlt .ele nyelvDnk.e# Cnnek a feltett .olg'Gt%'%kG8agya' *'intkez*snek azon.an se88if*le t%'t*neti .i9 zonysga ninKsen, Ksu0n nyelv*szeink 8agya'zata ala0&n gy%ke'ezett .ele a 8a9 gya' k%ztudat.a# Czt a 8eglla07tst egyBttal e8l*keztetnek is szno8 azok sz89 'a, akik a ketts honfoglals9t az*'t vetik el, 8e't ninKsen t%'t*neti fo''s, a8ely e''e utalna# Tedig igenis vannak fo''sok, a8elyek e''l szlnak, &val t%.. ala0ot advn e feltev*snek, 8int a t%'t*neti fo''sokat n*lkDl%z .olg'Gt%'%k ka0Ksolatok 4a8elyeket 8aga8 se8 tagadok, Ksak 8s lehets*get is ltok l*t'e&%ttDk'e, 8int a k%ztudat.a .egy%ke'ezett feltev*s6# :os, vegyDk so''a a t%'t*neti adatokat, ne8 fe9 ledkezve 8eg, hogy 8' lttunk e''e val utalsokat a 8agya' k'nikk, a 9arih-i >ng.r.sz *s ]idukind id*z*seko' is# NegyDk el a k*t 8agya'sg'l szl hiteles adatainkat G azok'l, a8elyek a feh*' *s a fekete 8agya'ok'l szlnak, s a8elyek egy '*sz*.en vilgosan .enne van egy els *s egy 8sodik honfoglals t*nye#
107

A Iuno'9onogu' k*'d*s legB&a.. %sszefoglalsa Gy%'ffy Gy%'gy( K'nikinkQ i# 8# ?@ sk# o#

>?

A FEHR S FEKETE MAGYAROKRL Czt a 8egkDl%n.%ztet*st elsz%' az o'osz sk'nik.an tall&uk 8eg# Kniezsa <st9 vn fo'd7ts.an k%z%l&Dk, s elszav.l is id*zDnk#1@" K*ts*gtelen, hogy a k'nikt kDl%n.%z fo''sok 4hagyo8ny, oklevelek, g%'%g, .olg' t%'t*neti fel&egyz*sek, sa9 &t ta0asztalatai6 ala0&n egy kievi sze'zetes 7'ta, *s ezt elsz%' 111>9.an, egy -zil9 veszte' nev, sze'zetes 8solta le# Kniezsa fo'd7tshoz azt &egyezzDk 8eg, hogy az ug'i9t 8indenDtt 8agya'9nak fo'd7t&a# P8e az id*zett k'nika'*szlet(
7ikor pedig a szlv np5 mint mondott$k5 a :$na mellett lt5 a szk,tkt2l5 mgpedig a kazrokt2l +'ttek5 akiket -olgroknak neveznek5 s letelepedtek a :$na mentn5 s a szlvok elnyom2i lettek. 7a+d az$tn .ehr magyarok #$grok) +'ttek5 s 'r'k'ltk a szlvok .'ld+t5 mi$tn elkergettk a .rankokat #volo1hokat)5 akik azeltt .oglaltk el a szlvok .'ld+t. 8zek a magyarok #$grok) $gyanis Hrakleiosz 1sszr kor-an +elentek meg5 aki megtmadta Hozdro+ perzsa 1sszrt. Ds e--en az id-en voltak az avarok is5 akik har1oltak Hrakleiosz 1sszrral5 s kevs h,+a5 hogy el nem .ogtk6 8zek $tn +'ttek a -esenyk5 ma+d a .ekete magyarok #$grok) mentek @iev mellett5 ks-- Eleg ide+-en6

=' a k'nika sz%vege el*gg* laza, annyit 8indeneset'e 8eglla07thatunk .elle, hogy k*tf*le ug'i'l .esz*l, a feh*''l *s a feket*'l, s hogy ezek ne8 egy id.en fog9 laltk el a K'0t98edenK*t# Az id0ontok tekintet*.en k*t Kso0o'tot kDl%n7thetDnk el, az egyik.en a .olg'ok, ava'ok *s a feh*' ug'ok vannak, *s I*'akleiosz 4>1@9>U16, a 8sik.an `leg 4"! 9 136 *s a fekete ug'ok# C..en a vilgos elkDl%n7t*s.en zava'9 lag hat, hogy a feh*' ug'k'l azt 7'&a, hogy elfoglaltk a szlvok f%ld&*t, 8iutn el9 ke'gett*k a voloKhokat 4f'ankokat6# Ia ezt a '*szt :agy K'oly had&'atai'a vonat9 koztat&uk, akko' azt kellene 8ondanunk, a f'ankok szlvok'a tele0edtek ', holott a f'ank had&'atok sz%vegei 8indenDtt Ksak ava'ok'l .esz*lnekH A ,a&orok s karantnok megtrse K78,, "!1 t&n 8egsz%vegezett vitai'at 7'&a, Ksak az ava' u'alo8 utn kezddik 8eg Tannni.an a szlv .etele0ed*s# Csetleg Bgy *'tel8ezhet&Dk a sz%ve9 get, hogy az o'osz sk'nika a .olg'okkal keve'i %ssze a k*'d*st, akik val.an szl9 vok'a tele0edtek, 8iutn el,zt*k onnan a '8aiakat 4voloKhokatG.iznKiakatM6# Mi9 vel azon.an a fekete *s feh*' ugo'ok l*te .izonyos, aligha hihetDnk annak a feltev*s9 nek, hogy 8indez k*s..i .eszB's lenne a k'nika sz%veg*.en# Cllen.en *'dekes az, hogy egy helyen fekete .olg'ok9'l hallunkH1@ Az o'osz sk'nika e '*sz.en 0on9 tatlan# Egy ltszik, 8eg kell 8a'adnunk a N<<# szzad v*ge *s a <R# szzad v*ge k*t Kso80ont&nl, annl is ink.., 8e't a '*g*szeti fo''sok e kett k%zt se88if*le na9 gyo.. n*0i .etele0ed*s'l ne8 tudnak# Cz a t*ny szinte k*nysze'7t e'vel ad&a 8eg az sk'nika sz%veg*nek azt az *'tel8*t, hogy a feh*' ug'ok a dunai .olg' honfog9 lals ko'.an, teht nagy&.l a >!@9"@9as *vek t&n tele0edtek a K'0t98edenK*.e, de keleti haz&uk.an 8' I*'akleiosz Kssz' ko'.an felt,ntek# Czt egy 8sik .i9 znKi fo''s is .izony7t&a, ugyanis /heo0hylaktos -y8oKatta .iznKi t%'t*net7', aki9 nek az ava' st%'t*net'e vonatkoz adatai ala0vetek, .esz*l a >U@9es *vek t&n )*l9 `'oszo'szg.an ug'ik'l#11@ A8int lt&uk 8a&d, az sk'nika sz%veg*nek ilyenfa&ta
A 8agya'ok eldei'lQ 135G13># o# N# Mo'avKsik( Magya' nyelv, 1 ?@# 1@?G1@U# o# 110 <'odal8t lsd( =evezet*s a 8agya' st%'t*net kutatsnak fo''sai.a, i# 8# 1U@G1U1# o#
108 109

>U

*'tel8ez*s*t tel&es *'t*k.en alt8aszt&a Kov't kagn ha'8adik *s negyedik finak =olg'o'szg.a, illetleg Tannni.a tele0Dl*se >!@9>"@ t&n# A fo''s sz%veg*nek ltalunk adott 8agya'zat.an az egyetlen ho8lyos 0ont a szlvGf'ank ka0Ksolat, de G a8int lttuk G ez egy'*szt a t*nyeknek ne8 felel 8eg, illetleg a dunai te'Dletek9 'e vonatkozhatik# Iadd e8l7tsDk 8eg, hogy az o'osz sk'nika fent id*zett sz%vege ne8 nagyon sze'e0elt eddigi t%'t*neti kutatsunk.an, hiszen ez Ksak a ketts hon9 foglals9sal lenne 8agya'zhat# Kutatink ltal.an elfogadtk /hu'y 2zsefnek *s g'# Kuun G*znak feltev*s*t, hogy a feh*' ugo'okon hunokat, esetleg kaz'okat kell *'tenDnk#111 Az zsiai hunok egyik gt val.an feh*'nek nevezik 4heftalitk6, de a velDk val azonos7tsnak thghatatlan akadlyai vannak# A kaz'okat az sk'nika kaz' n*ven is8e'i, teht indokolatlan lenne a feh*' &elzt 'e&uk vonatkoztatni# Leg9 B&a..an Gy%'ffy Gy%'gy azon.an 8' azt 7'&a, A 8agya'ok neve az `'osz 1vk%ny9 vek.en ugo', s 7gy a feh*' ugo'okon feh*' 8agya'okat kell *'tenDnk# 113 $el8e'Dlt az a lehets*g is, hogy ez k*s..i .etolds lenne a k'nika sz%veg*.e, de az al.. is9 8e'tetend 8agya' adatok k*ts*gtelenn* teszik, hogy latin 7's.elis*gDnk legele&*n, teht a R<# szzad.an haznk.an igenis is8e't*k a feh*' *s a fekete ung'okat, st G Bgy ltszik G te'DletDk, o'szguk is kDl%n volt# Legut.. ezzel a k*'d*ssel Io'vth 2nos foglalkozott ki8e'7ten *s kivl k'itikval, ez k%nny,v* teszi dolgunkat, 8e't nagy&.l az adatgy,&t*s*t *s k%vetkeztet*seit k%vetve sz8olhatunk .e az o'osz sk'nika sz%veg*t hiteles7t hazai vonatkozsB adatok'l# /aln k%'Dl8*nyesnek 7t*li az olvas, hogy hazai vonatkozsB9t 7'ta8, ahelyett, hogy egysze',en hazai9t 7'&ak# Jsakhogy ennek oka van( a hazai fo''sok ne8 is9 8e'ik a feh*' *s fekete 8agya'okat# A hazai fo''sok t%.. 8indent ne8 is8e'nek, a8i 0edig t%'t*neti t*ny volt( ne8 is8e'ik 0*ldul a 8agya' t%'zseket, ne8 is8e'ik az ava'okat, *s v*gDl G ne8 is8e'ik a fekete *s feh*' 8agya'okat# Czzel a hallgatssal 8*g ne8 foglalkozott el8*lyDlten t%'t*nettudo8nyunkH A8ik*nt az elzk'l kDl9 f%ldi fo''sok.l *'tesDlDnk, akk*nt a fekete 8agya'ok'l is nyugati fo''sok 7'nak# K%vessDk ht Io'vth 2nos adatait# /anul8nya11? olyan 8eglla07tst tesz, a8ely sze80ontunk.l igen &elents, &l9 lehet ne8 a 8agya'ok'a vonatkozik# A feh*' *s fekete kunok'l val K*zai9adatokat id*zve 8eg&egyzi, hogy( A Ju8ani Al.i9kat az `'osz 1vk%nyvek 0oloveKeknek G e..l a 8agya' 0alK G a Ju8ani :ig'i9ket 0edig to'k9oknak, a .iznKi fo''sok vi9 szont uzok9nak nevezt*k# A k*t n*0 nyilvnvalan egy8ssal 'okon, s a fekete9feh*' &elzk egy8stl val 8egkDl%n.%ztet*sDket K*loztk# 1les sze88el figyeli Io'9 vth 2nos, hogy va&on a 8agya' k'nikk, a8elyek egy*.k*nt 8it se8 tudnak a fe9 h*' *s fekete 8agya'ok'l, ne8 szl&k9e el 8agukat# :*hny &elent*ktelennek lt9 sz &elz.en val.an 8eg is tall&a e nyo8okat# <# And's ki'lyunkat 41@U!G1@>@6 a k'nikk Al.us And'easnak, $eh*' And'snak nevezik# Lgyan7gy feh*'9nek neve9 zik testv*'*t, =*la he'Keget is, de szlv szval =enynnek &elle8zik, 0edig a K es Krnika 8eg&egyzi 'la, ko0asz volt *s .a'na, a feh*' &elz teht ne8 vonatkozhatott 8eg&elen*s*'e# Ia ezt ta't&uk *sz.en, akko' e'delvi Gyula k*t lnynak neve 4-a'ol9 du G feh*' 8eny*t, *s Ka'oldu G fekete 8eny*t6 se8 Ksu0n ne8es lenyn*v, hane8
111

o#

/hu'y 2zsef( A 8agya'ok e'edete, -zzadok, 1" ># > @# o# *s G'# Kuun G*za( AelationesQ <# 133#

A 8agya'ok eldei'lQ :eszto' fo'd7tshoz 7't &egyzet*.en, 3U!# sz# &egyzet, 3"U# o# <f&# Io'vth 2nos( -z*kesfeh*'v' ko'ai t%'t*net*nek n*hny k*'d*se az 7'sos fo''sok ala0&n, -z*kesfeh*'v' *vszzadai, <# -z*kesfeh*'v', 1 >!# 1@1G11># o#
112 113

>5

e..e a k%'.e ta'tozhatik# /aln 8*g izgal8asa.. 8egfigyel*st k%z%l -zeksz'd nev*9 'l# C..en a sz'9sz'd G feh*' &elzt lt&a, s Bgy v*li, k*t ki'lyunk'a vonatkoz szavunk is e'edetileg sz' volt, Ksak f*l'e*'t*s.l fo'd7tottk Kalvusnak, azaz ko0asz9 nak# <s8*t sz sze'inti id*zettel folytato8 ezt az izgal8as is8e'tet*st( Mindezek ala0&n, Bgy gondolo8, ki8ondhat&uk, k vala8ennyien a -z', vagy kiKsiny7t k*09 zvel G ahogy a =*l'l elnevezett -zeksz'd n*v.en 'nk 8a'adt G a sz'd, azaz fe9 h*' 8agya'ok k%z* ta'toztakQ tov..i k*'d*s, va&on a sz' vagy sz'd &elz Ksak az +'0d9ne8zets*get illette9e 8eg, vagy taln a 8agya'oknak egy nagyo.. Kso0o't&t, esetleg t%.. t%'zset isM G A8iko' ezeket a so'okat olvasta8, egy gondolat %tl%tt fel .enne8, a8it G ne8 l*v*n nyelv*sz G ne8 8e'ek k%vetni, Ksak 8eg0end7te8, htha visszhang'a lel, htha t%.. Ksalka %tletn*l# A =7.o'.anszDletett Kssz'tl tud&uk, a tu'kok 498agya'okM6 '*gi neve szava'toi aszfaloi volt, va&on a szava'toi n*v.en ne8 'e&tzik9e a sz'dM Cz eset.en ugyanis az els honfoglals onogu'&ainak ez lett volna n*0i neve, teht ezek lettek volna az o'osz sk'nika feh*' ugo'&aiM Annl kev*s.* 8e'ek elidzni e 8ellett az %tlet 8ellett, 8e't hiszen ha az +'0d9Ksald a feh*' ugo9 'ok k%z* ta'tozott, viszont k*ts*gtelennek ltszik, hogy az `leg ide&*.en t%'t*nt hon9 foglals u'alkod Ksald&a volt, akko' sok 8inden'e 40l# &ogos %'%ks*g K78en fog9 lal&k el is8*t f%ldDnket6 8agya'zattal szolglna# C feltev*s taln a''a a k*'d*s'e is felelne, 8i*'t ne8 szlnak k'nikink az ava'ok'lH Ahelyett azon.an, hogy .izonytalan feltev*sek ingovnyai'a t*vedn*nk, folytas9 suk a feh*'9fekete ung'ok'a vonatkoz adatok is8e'tet*s*t Io'vth 2nos vezet*s*9 vel# Azoknak a fo''soknak .e8utats'l van sz, a8elyek G*za fe&edel8Dnk *s <st9 vn ki'lyunk ko''l szlnak, egyko'Bak, *s t%..sz%' sz esik .ennDk haznk te'D9 let*n a feh*', illetve fekete 8agya'ok'l# A legfontosa.. az adatok k%zDl _ue'fu'ti ='uno t*'7t *'sek k*t tuds7tsa 1@@>9.l *s 1@@"9.l# $ontossguk 8iatt sz sze'int ideiktat&uk( Iallotta8 ugyanis a fekete 8agya'ok'l, akikhez -zt# T*te' els legKi9 &a *'kezett, a8elyik sohase8 8egy hi.aQ, egy 8sik helyen 0edig( 1s otthagy9 vn a 0o'oszokat G ahov az B& szent, a 8eg%lt Adal.e't 8iatt fontosa.. oko8 lett volna el8enni G .alkezes 8unkval *s gyenge vllal a fekete 8agya'ok sz8'a kezdte8 hozni 4hi'detni6 az evang*liu8ot, ahov 4akikhez6 akko' ha&'a szllta8 a keleti t&ak fel*# LgyanKsak -zent <stvn ko't'sa volt a Kha.annei Ade8a'us, aki a ?istoria @rancorum K78, 8,v*.en ='uno 0Ds0%k'l szlvn, a k%vetkezket 7'&a(
?r$no p&sp'k A$gs-$rg vros-2l6 alzatosan elment 7agyarorszg #Fngria) tartomny-a5 a--a5 amelyet %ehr 7agyarorszgnak mondanak5 megk&l'n-'ztets&l egy msik5 a %ekete 7agyarorszgt2l5 mivel ott a np s'tt sz,n>5 mint az eti2pok #azaz mohamednok5 szara1nok).

Lehet, hogy ez a sz%veg R<<# szzadi .eszB's, hiszen a fekete &elzt 8' ne8 *'ti, 8ond&a Io'vth 2nos# Azon.an 8s 8egolds is lehets*ges# Lgyanis k*s +'9 0d9ko'i idegen fo''sok szlnak a''l, hogy haznk.an nagy t%8eg, .ask7' 4volgai .olg'M6 *l, ezek 0edig val.an 8oha8ednok lehettek 4sok t%'v*nyDnk is szl a kD9 l%n.%z 8oha8edn n*0eink'l6# /ov.. id*zve Ade8a'ust( <stvn, Magya'o'szg ki'lya 8egt8adta h.o'Bval $ekete Magya'o'szgot, *s az eg*sz te'Dletet '*szint e'szakkal, '*szint 8egf*le8l7t*ssel *s sze'etettel az igaz hit'e t*'7tette# Egy ltszik, hogy ezt a h.o'Bt egy 8sik *vk%nyv G az altaihi G is 8ege8l7ti, de itt <stvn nagy9

>>

.ty&'a, Gyul'a t%' ', s k*nysze'7ti o'szgt e'szakkal a ke'eszt*nys*g'e# Csze9 'int a fekete 8agya'ok o'szga a K'0t98edenKe keleti fel*.en, C'd*ly.en *s a hoz9 z ta'toz '*szeken volt, a8int e''l a 8agya' k'nikk is tuds7tanak# $e&ezzDk .e Io'vth 2nos nagy*'de8, *'tekez*s*nek tallzst sa&t szavaival( Q a fentiek ala0&n nyilvnval, hogy a nyugati fo''sok Lnga'ia Al.a, ill# Lnga'ia :ig'a 8eg9 kDl%n.%ztet*se a 8agya' lla8ala07ts ide&e t&n '*sz.en f%ld'a&zi elkDl%nDl*stQ '*9 szint nyilvnvalan hatal8i Kso0o'tosulst is &elentettQ Azt hisze8, kell 8egfontols utn ehhez a k*'d*shez ka0Ksolhat&uk, hogy a =79 .o'.anszDletett Konsztantinosz Kssz' k*t Magya'o'szgot 4/u'kitH6 7' le, els.en feltehetleg a fekete ug'ok f%ld&*t 7'&a le /u'kinak 4a /iszntBlt *s C'd*lyt6, aztn le7' egy 8sik /u'kit is( Q a )una folyn tBl#11U $igyele8'e8*lt, s taln e k*'d*shez ka0Ksolhat, hogy els ki'lyaink 0*nzein ne8 Lnga'ia 4Iunga'ia6, hane8 Tannnia sze'e0el, hogy ez helyn*v volt9e G Tannonhal8a 8ellett volt egy Tannnia nev, hely G, vagy val.an Ksak az antik %'%ks*get G )unntBlt G &elentette, 8int a 8agya' lla8 8agvt, .izony nagy k*'d*s#115 C k*'d*sektl fDggetlenDl az o'osz sk'nika tuds7tst hitelesnek kell tekinte9 nDnk, *s Io'vth 2nos tan7tsnak *'tel8*.en a feh*' *s fekete 8agya'okat k*t, egy8ssal 'okon n*0nek kell tekintenDnk 4&egyezzDk azon.an 8eg azt is, hogy ne8 azonosnak, Ksak 'okonnak6# Fszint*n .e kell vallano8, ne8 8e'e8 a fentiek.en is8e'tetett adatok v*gs k%9 vetkez8*nyeit v*giggondolni# Csze'int ugyanis $eh*' Magya'o'szg ala07ti, a feh*' 8agya'ok lenn*nek az els honfoglals onogu'&ai 4e''l a k*'d*s'l l# 8a&d k*s..6, *s az +'0d9Ksald is .ellDk sz'8azott volna, vagy kint 8a'adt guk.l, s 7gy ke9 'Dlt volna a fekete 8agya'ok *l*'e a honfoglalsko'# 2egyezzDk 8eg, hogy I8an =lint egyik dolgozat.an Kaindl nyo8n felh7vta a''a a figyel8et, a hun k'nika +'0dot ne8 Mago'tl, hane8 Iuno'tl sz'8aztat&a Attiln t# 49%rtnet$rs s forrskritika! =0#, 1 ?"# !U# oldal#6 Cgyltaln ne8 ltunk tisztn e k*'d*sek B&'afelvet*se9 ko', de egysze' 8a&d v*gig kell gondolnunk 8indezt, ha f*l*nken is, de hat'ozottan# Iasonl k*'d*seket vet fel a nagyszent8iklsi kinKs is, a8elynek fe&edele8asszo9 nyi asztali k*szlete e's, helyi k*sei9ava' hagyo8nyokat 'izH A hagyo8nyokat 0edig e8.e'ek ta't&k *.'enH11> ^'&uk ezt a '%vid fe&ezetet azzal, hogy a R9R<# szzadi hiteles tuds7tsok k*ts*g9 telenn* teszik, hogy a K'0t98edenK*.en k*t 'okon n*0 *lt, az egyik G az o'osz s9 k'nikk sze'int G ko'..an, a .olg' honfoglalssal egy id.en ke'Dlt volna haznk9 .a 4>"@ t&n6, a 8sik, az +'0d vezette fekete 8agya'sg 0edig `leg ide&*.en, azaz a <R# szzad fo'dul&n# ='8ilyen v'atlan ez a 8agya'zat, az adatok G taln Ksak egyel'e G esze'int illeszkednek sze'vesen, egy8st 8agya'zva# UTIRAT A FEHR S FEKETE MAGYAROK KRDSHEZ A 8Blt szzad v*g*n a lelkes $isKhe' K'oly Antal *'dekes k7s*'lettel aka't nyo9
Lsd A 8agya'ok eldei'lQ 13?# o# C''l lsd Lszl Gyula( A 8agya' 0*nzve'*s kezdetei# )ie Anfbnge de' ung# MDnz0'bgung, An9 nales Lniv# C%tv%s# -eKt# Iist# <N# 1 >3# 3!G5?# o# 116 Lszl Gyula( 2egyzetek a nagyszent8iklsi kinKs'l, $olia A'Kh# <R# 41 5!6# 1U19153# *s a Jo'vina kiads.an sa&t alatt lev nagy 8onog'fi8at#
114 115

>!

8.a &utni e kettss*gnek#11! $eltette ugyanis, hogy a viselet, a su.a sz7n*'l nevezt*k el 7gy a 8agya'ok k*t Kso0o't&t# K*'d7veket kDld%tt sz*t o'szgsze'te, tudakolvn a su.ad7sz7t*s sz7n*t, s a ka0ott vlaszok.l az de'Dlt ki, a fekete su.sok Kelet9Ma9 gya'o'szgon, C'd*ly.en tallhatk# -a&nos anyaggy,&t*se Ksak igen gy*' volt, s 8eg9 k*'dezte8 8ai n*0'a&zkutatinkat, akik 8' sokkal &o..an felde'7tett te'Dletek.en gondolkoznak, s azt 8ondtk, hogy ez a feltev*s t*ves, ne8 felel 8eg a su.ad7sz7t*9 sek sz7nvilgnak# A feh*'9fekete sz7nek &elent*s*nek k*'d*s*'e itt ne8 t*'Dnk ki, 8e't ala0&.an ne8 hoz B&at a 8i sze80ontunk.l# /udhat&uk a feh*' G elkel.., a fekete G 8sod'end, felosztst, avagy a sz7nekkel &el%lt *gt&akhoz val ta'tozst, t&akhoz val ka0Ksol9 dst st.# &elent# Cz 0*ldul( N8.*'y sze'int a t%'%k n*0ekn*l volt ugyan ne8ess*g, a8elyet feh*'KsontBnak 4sz%ngek6 *s feketeKsontBnak 4ka'a sz%ngek6 neveztek, ez azon.an ink.. az u'alkod fe&edele8 vagy kagn egyenes lesz'8azi'a vonatko9 zik#11" <d*zzDk 8*g egy 0illanat'a e8l*kezetDnk.e, a8it K*zai -i8on a''l 7't, hogy Iu9 no' *s Magya' utdainak *s a Te'zsi.a tele0edett testv*'eiknek Ksu0n .esz*d&e t*'t el egy kiss*, 8int a szszok* a thD'ingiak*tl, *s id*zzDk e8l*kezetDnk.e azt, hogy nyelv*szeink ko'ai nyelve8l*keink.en k*t nyelv&'st kDl%n.%ztetnek 8eg, *s a =7.o'.anszDletett is .esz*l a''l, hogy a ka.a'ok 8egtan7tottk a tD'k%ket a kaz9 'ok nyelv*'e, de tud&k a tD'k%k 8sik nyelv*t is# Mindenf*lek*00en k*t egy8st *'t 'okon nyelv 'a&zoldik el*nk ezek.l az adatok.l, ilyenf*le ka0Ksolatok'a 8u9 tat a feh*'9fekete &elz is# M*g 8egtoldan8 ezt az uti'atot azzal, hogy =*Ks.en *l st%'t*n*sz .a'to8 4d'# =eseny -ndo'6 lev*l.en k%z%lte vele8 azt a feltev*s*t, hogy az Anony8usnl e8l7tett .lak n*0 G a8ely'l =odo' Gy%'gy .izony7totta .e a (agyar 'yelv 1 !># ?# sz8.an, hogy shaz&a Magna Iunga'ia k%zel*.en volt, s nyelv*.en felteheten t%'%k n*0 volt G teht, hogy a .lak sz 8egfe&t*se feh*' lenne, a 'okon nyelvek sz*les te'Dleten .evont tanBsga sze'int# :e8 l*v*n nyelv*sz, ne8 ellen'izhete8 ezt a gondolatot, de sok 8indent 8eg8agya'zna a sz*kelyekkel egyDtt *l 4Kon9 8iZti6 .lakok'l 8eg a ko'ai feh*' ug'ok .evndo'ls'l# A MAGYAR KERESZTNYSG SZLV SZAVAIRL""# <tt is 8a&dne8 az a helyzet, 8int a '*g*szet.en( egy, hetven *vvel ezeltt 8eg&e9 lent nagysze', 8unka hatsa alatt llunk 8ind a 8ai na0ig( MeliKh 2nosnak a 8a9 gya' nyelv szlv&%vev*nyszavai'l 7't 8unk&a nyo8&a ' a .*lyeg*t a k*s..i kuta9 ts'a,13@ *s Kniezsa <stvn is Ksak 0ontosa.. tette 8este'*nek 8onu8entlis *let8,9 v*t#131 -ze'enKs*nk'e MeliKh 2nos Ksakne8 k%tetnyi te'&edele8.en foglalkozott a 8agya' ke'eszt*nys*g szlv &%vev*nyszavaival# /udvalev, hogy a 8agya' 8,velt9 s*g l*nyeges szlv hatson 8ent t, olyannyi'a, hogy egyik 8agya' folklo'ista G A9
117

1"""#

$isKhe' K'oly Antal( A hunok *s 8agya'ok fekete, ill# feh*' elnevez*s*nek 8egfe&t*se, =uda0est,

N8.*'y +'8in( A 8agya'ok e'edete, =uda0est, 1""3# !"# o# Lszl Gyula( Magya'ok *s szlvok, M'a $e'enK MBzeu8 1vk%nyve 41 !16# <# 3"193 U# o# A 8ost k%vetkez fe&ezet e..en a dolgozat.an &elent 8eg# 3"!G3 U# o# 120 MeliKh 2nos( -zlv &%vev*nyszavaink, <# 1# =uda0est, 1 @?# 121 Kniezsa <stvn( A 8agya' nyelv szlv &%vev*nyszavai, <c193# =uda0est, 1 55#
118 119

>"

hei8 G*za G e hats nagysgt Bgy fogal8azta 8eg, hogy( Q egyltal.an ne8 tBl9 zs, ha '%viden ezt 8ond&uk( a 8agya' n*0hit szlv n*0hit# 133 Iadd 8agya'zza8 8eg, 8i*'t *00en a ke'eszt*nys*g'e vonatkoz szavaink .e8utatst te'veze8# Az*'t, 8e't t%'t*neti fo''sok.l is8e'&Dk a 8agya'o'szgi t*'7t*sek id'end&*t s a t*9 '7tket, 'e8*lhet teht, hogy a szlv hatsok ko''a .eKses adatokat nye'Dnk# Iadd 8ond&a8 8eg el'e( e..en a v'akozs.an ne8 is Ksaldunk, .' az e'ed8*ny v9 'atlan lesz# 4M*g azt is sze'etn*8 el'e.oKstani( 8aga8 ne8 vagyok nyelv*sz, s ez*'t kivl nyelvtudsaink e'ed8*nyeit szil'd ala0nak tekinte8# :e8 a nyelv*sze9 ti '*szhez szlok hozz, hane8 a t%'t*neti9'*g*szeti k*'d*sek htte'*t, egyko'B tanB9 &t ke'ese8 a nyelv e8l*kez*s*.en#6 :*zzDk a legfontosa.. szavakat# Kniezsa <stvn egyik dolgozat.l13? id*ze8 a k%vetkezket(
Hagy a magyarsg kitl vette t a keresztnysget5 a magyar k$tatst mr rg2ta .oglalkoztat+a. @r2nikink-2l s legendink-2l *gy t$d+$k5 (za $dvarnak megtr,ts-en nmet papokon k,v&l Adal-ert prgai p&sp'knek volt nagy rsze. 8--l teht az k'vetkeznk5 hogy a keresztny terminol2gia is .knt nmet5 esetleg 1seh eredet> volna. Azt azon-an hatrozottan lehet ll,tani5 a magyar keresztny terminol2gi-an nmet elem alig van5 ezzel szem-en annl t'-- a szlv. Azokon a ki.e+ezseken k,v&l5 amelyek mg a pogny kor-2l szrmaznak5 s hon.oglals elttiek #pld$l Gsten5 'rd'g5 -oldog5 tltos5 -'+t5 -*1s*5 -o1snat ; a rgi -o1snik ig-l ;5 ->n5 gy2n5 ld5 tkoz5 imd5 +avas5 orvos5 -oszorkny5 -'l1s5 ->6 ; ->-+ ;5 r&l5 rszeg5 vasrnap5 ht.5 kedd st-.)5 a keresztnysgre vonatkoz2 ki.e+ezsek legrgi-- rtege a szlv-2l szrmazik< kereszt #g'r'gkeleti szlv krHst)5 keresztny5 rge--en a katolik$soknl is keresztyn #krest+an)5 -rml #-irmati)5 szent #svet)5 malaszt #milost)5 pap #pop)5 apt #opt)5 a nmet-l5 ez pedig a latin a--as-2l5 ap1a #opati1a)5 rsek #arsik) szlv kpzs a g'r'g ar1hiepis1op$s-2l5 -art IszerzetesJ #-rat)5 zsolozsma #sl&z-a)5 zarndok #strannik)5 parzna #prazna)5 zsid2 #Kidov)5 sz'vtnek #svLtnik)5 kar1sony #kraM$n). 3zlv-2l val2 a szerda #srLda)5 1s&t'rt'k #1etvrtHk). pntek #ptHk)5 szom-at #so-ot) #ez vgeredmny-en a h-er sa--ath-ra megy vissza). A ki.e+ezsek egy rsze #kereszt5 rsek) hatrozottan g'r'g szertarts* szlv nyelv-l szrmazik5 m,g a msik rsze latin szertarts* dlny$gati szlv nyelvekre #szlovn5 horvt) m$tat5 s egy sin1s5 amelyik 1seh eredet mellett sz2lna.

NegyDk ehhez 8*g hozz feln*8etG.a&o' szavainkat( zsolt', 0Dnk%sd, 0Ds0%k, kehely#13U 2egyezzDk 8eg azt is, 8ind a szlv, 8ind a .a&o' szavak nagy '*sze igen ko'ai, R# szzadi, de lehet, hogy ko'..i hangalakot 8utat# Cz a lehet Bgy *'tel8e9 zend, hogy a szavaknl a R9R<# szzad Ksu0n terminus ante Auem# Cnnek *'tel8*.en vezet&Dk tov.. gondolatunkat# :*zzDk 8ost el.. 8agya' szavainkat# Czek annyi'a gazdagon illeszkednek ' az B& hit'e, hogy az egyhzi 8*ltsgokat, 'endta'tst, az Dnne0eket ne8 sz87tva, ak' eg*sz .i.liafo'd7ts kiteln*k .ellDk# Cz a''a 8utat, a 8agya'sgnak a ke'eszt*nys*g felv*tele eltt is 8*ly *l8*nye volt a hit*let'l, az B& tan Ksak B& ta'talo88al t%lt%tte 8eg a '*gtl is8e't fogal8akat# `lyan szavaknak, 8int a .BKsB, .%&t, .oKsnat, .,n, gyn st.# se88i ke'esnival&a vala8if*le sa8anista hit.en, de *'tel8e van vala8e9 lyik vilgvalls.an, 0*ldul az iszl8.an vagy egy ke'eszt*ny onogu'sgnl# M' a
Ahei8 G*za( A 8agya' n*0hit *s n*0szoksok, =uda0est, 1 35# ??5# o# Kniezsa <stvn( Magya'9szlv nyelvi *'intkez*sek, A 8agya'sg *s a szlvok K# k%tet.en, =uda9 0est, 1 U3# 1!5G1!># o# 124 Kniezsa( -zL2-z# i# 8# !""#, 3 #, ?@# *s >>5# o#
122 123

>

N<<# szzad.an tudunk a Kaukzus t*'s*g*.en onogu' 0Ds0%ks*g'l#135 Chhez 8*g Ksak annyit, a hit'e vonatkoz si szavaink nagy '*sze t%'%k szH G Mindeneset'e annyi .izonyos, a t*'7tk ne8 vala8if*le el8a'adt, 8,veletlen n*00el tallkoztak, hane8 olyannal, a8elyiknek isten'l, %'d%g'l, .,n'l, lds'l, tok'l, gyns'l st.# st.# 8' kite'&edt fogal8ai voltak# A finnugo' '*teg.l sz'8az sza9 vaink &val egysze',.. vallsi k*0zetek'l tanBskodnak# C8l7tettDk 8', hogy szlv &%vev*nyszavaink elsso'.an az egyhzi sze'vezet'e, egyhzi e8.e'ek'e vonatkoznak, 8intha a szlvsg, elsso'.an is a d*lszlvsg Ksak sze'vezetet adott volna a 8eglev ta'talo8hoz# )e *00en ez *lezi ki a k*'d*st, 8e't eddig nagy&.l Bgy v*lt*k, a 8agya'sg hivatalos t*'7ti .a&o'ok, Ksehek, olaszok, f'anKik voltak, de a n*0i ke'eszt*nys*g a szlvok '*v*n gy%ke'ezd%tt volna 8eg, s 78e( *00en ne8 a hit l*nyeg*'e vonatkoznak a szlv k%lKs%nszavak, hane8 az egy9 hzi sze'vezet'e *s a 0a0i el&'sok'a# Czt az ellent*tet sze'etn*8 a tov..iak.an 8*g &o..an ki*lezni azzal, felB&7t&uk e8l*kezetDnk.en, kik is voltak a 8agya'ok ke9 'eszt*ny hit'e t*'7ti# Adatainkat As.th `szk',13> Nolf Gy%'gy,13! MeliKh 2nos,13" Jska 2# La&os,13 Galla $e'enK,1?@ =alanyi Gy%'gy,1?1 Mihlyi C'n1?3 *s Mo'avKsik Gyula1?? %sszefoglal 8unki.l *s '*szlettanul8nyai.l vettDk# ^agi.a $e'enK nagy *'de8e,1?U ki tudta 8utatni, a .a&o' egyhznak a szlvok k%z* kDld%tt t*'7ti a K*t /estv*' eltt 8' szlv litu'gikus sz%vegeket alkottak, *s a hit9 hi'det*s G az alul'l &%v t*'7t*s 7' elv*nek 8egfelelen G szlv volt# C..en a latin9g%9 '%g kife&ez*sek te'8*szetesen alkal8azkodtak a szlv nyelv hangt%'v*nyeihez 4a 8a9 gya'.a is 7gy ke'Dltek tH6# Cz a 8isszis 8agata'ts sza.ta 8eg -alz.u'g t*'7t*si 8d&t, sze8.en a felDl'l val t*'7t*s gyako'latval# Chhez 8eg kell &egyeznDnk, hogy a R# szzadi 8agya' t*'7t*sek kiv*tel n*lkDl 8ind felDl'l &%v t*'7t*sek, 8e't a fe&edel8i, ki'lyi udva'nl kezddtek, *s az %sszete'elt n*0 u'a i'nti engedel8es9 s*g.l veszi fel az B& hitet# Cz l*nyeges 8ozzanat, 8e't azt &elenti, a t*'7t*s, a hit nyel9 vezet*vel elsso'.an az u'alkod osztly is8e'kedett 8eg, a nyelv azon.an, a8ely annyi szlv &%vev*nyszt 'z%tt 8eg, a n*0 nyelve volt# /ol8Ks 8indig akadt, a sok hadifogoly 8egtanulta a 8agya' nyelvet# =' G*za fe&edele8 ko''a 8' Ksak %'eg hadifoglyok lehettek, 8e't a fogolysze'z kalandozsok 8' *vtizedek ta szDnetel9
Mo'avKsik Gyula( A honfoglals eltti 8agya'sg *s a ke'eszt*nys*g# -zent <stvn C8l*kk%nyv 4a tov..iak.an -z<C#6, <# 1!1G313# o# 126 As.th `szk'( A szlvok *s a 8agya' ke'eszt*ny te'8inolgia, M/A 1't# 1""U# 5G ># o# 127 Nolf Gy%'gy( Az egyhzi szlv nyelv haz&a *s a 8agya' honfoglals, :yK# 1" !# 1951#, 1>>91 ?#, ?@!G?3U# o# G )ie Iei8at de' ki'Khensla;isKhen -0'aKhe und die Landnah8e de' Magya'en, Cthn# Mitt# aus Lnga'n, 1" !# 3!G?1# o# 128 Lsd a 1"# sz# &egyzetet# 129 Jska 2# La&os( A 8agya'ok *s a ke'eszt*nys*g G*za fe&edele8 ko'.an, -z<C# <# 3> G3 1# o#, az id*zett hely( 3!!G!"# o# 130 Galla $e'enK( -zent <stvn a0ostoli tev*kenyked*se *s e t*'en is8e'te.. 8unkat'sai, -z<C# <# 3 59 ?3"# 3 59?3"# 131 =alanyi Gy%'gy( -zt# <stvn, 8int a 8agya' ke'eszt*ny egyhz 8egala07t&a *s sze'vez&e, -z<C# <# ?>?G?"5# o# 132 Mihlyi C'n( -zent <stvn 8onosto'ai, -z<C# <# ?>?G?"5# o# 133 Mo'avKsik Gyula( G%'%gnyelv, 8onosto'ok -zt# <stvn ko'.an, -z<C# <# ?" GU33# o# <s8e'&Dk a .iznKi t*'7t*seket, Iie'oteos 0Ds0%k sze'e0*t *s azt, Gyula fe&edele8 lnya, <stvn ki'ly *desany&a g%'%g9ke'eszt*ny volt# 134 $'# ^agi.a( )as -la;isKhe als Missionss0'aKhe, )ie sogenante lingua Vua'ta G T'aZis de' .aye9 'isKhen Mission, )ie ]elt de' -la;en, R<<# 1 >!# 1G1"# o#
125

!@

tek# <lyen tol8Ksok azon.an nyilvn ne8 latin.l fo'd7tottak, hane8 .a&o'.l vagy szlv.l, *s 8agya' .esz*d&Dk.e G a8ely &l ido8ult az B& hithez, fogal8i k%'e Bgy9 szlvn k*szen volt G az int*z8*nyek st.# nev*t G a8i'e ne8 volt 8agya' sz G szl9 vos latinsggal sztt*k .ele# Czek sze'int .izonyos, hogy t*'7t 0a0&aink nagy '*sze szlvul tud sze'zetes volt, a tol8Ksok 0edig a k*t nyelvet &l *'t hazai sze'zetesek voltak, lehettek k%ztDk Ksak .a&o'ul tud sze'zetesek is, ezek azon.an feltehetleg in9 k.. az udva'.an 8,k%dtek, s tol8Ksaik a 8agya' sz%veg.e az int*z8*nyek, Dnne9 0ek nev*t .a&o'ul sztt*k .e# A szavak 8aguk te'8*szetesen 8it se8 8ondanak a hithi'detk ne8zetis*g*'l, Ksak a''l, a n*0i ke'eszt*nys*g nagy'*szt ne8 a .a&o'9 .l, hane8 a d*lszlv.l val fo'd7ts.an ke'Dlt a 8agya'okhoz, 8agya'ul kit,nen tud sze'zetesek Bt&n 4az*'t ne8 vltoztattk 8eg isten, %'d%g st.# szavainkatH6# Czek lehettek szlvul tud 8agya'ok is, de ink.. Bgy v*l&Dk, hogy 8agya'ul tud szlvok voltak# Ia a 8agya' *s a szlv egyhzi kife&ez*seket egy.evet&Dk, az az *'z*9 sDnk, 8intha egy 8agya' e8.e' .esz*lne a hit dolgai'l, de az int*z8*nyek nev*t la9 tinGszlv nyelven szn* szavai k%z*# Mivel a legfontosa.. fogal8ak 8agya'ul van9 nak, Ksak a k7s*' &elens*gek hangzanak d*lszlvul, itt9ott .a&o'ul# Iogy 8ilyen 8*'v, volt a 8agya' nyelv alkal8azkodk*0ess*ge, a''a .izonysg, hogy a lefo'd7thatatlan ka'Ksony *s 0Dnk%sd szlv, illetleg .a&o' szval ke'Dlt nyel9 vDnk.e, de a hBs B&'a v*t9el*t &elent hBsv*t a 8agya' nyelv.en is tDk%'szk*nt honosodott 8eg, 8*ghozz latin sze'ta'tsB szlv nyelv.l val fo'd7tsk*nt# A hBs9 v*t ugyanis se8 a ho'vt.an 4de a t%..i szlv.an se86 ne8 a latinGg%'%g e'edet, ki9 fe&ez*s, hane8 az olasz Ka'neassu80tio fo'd7tsa# As.th1?5 utn MeliKh .izony7totta .e, ez a nyelv Ksak az Ad'ia 8enti ho'vt lehetett# 4<# 8# ?@@9?@1#6 :agyon is feltehetnek ta'to8, hogy a ke'eszt*nys*g'e vonatkoz szavainkat ne8 a n*0 4a d*lszlv6 adta t a 8agya' n*0nek, hane8 t*'7t sze'zetesek Bt&n &utottak ezek a szavak a 8agya' nyelv.e# NKzy T*te' ugyan 8*g Bgy gondolta(
A magyarok -etelepedsekor a +o--ra szlv nyelv> lakossg nem p$szt$lt el5 hanem tov--ra is .'ld+n maradt. A +'vevny magyarokkal egy&tt lve s 'sszeolvadva5 tadta nekik keresztnysgt5 melyet az *+ npvndorls viharai k'zt is meg t$dott magnak rizni. A magyar keresztnysg lass*5 termszetes .e+lds *t+n -ontakozott ki az itt tallt npek keresztnysg-l. 7g mieltt a hatrok megny,ltak volna az idegen tr,tk szmra5 a magyarsg szrevtlen k$lt$rlis .elsz,v2ds *t+n mr elksz&lt a 3zent Gstvn-i keresztsgre.1C/

NKzy *'vel*s*.en vannak nagyon 8eggondolkoztat *sz'ev*telek G a8int al.. kit,nik G, de ennek ellent8ond, hogy 0*ldul a sto'os Dnne0ek k%'Dli 8agya' n*09 szoksok.an, .a.ons sze'ta'tsok.an a'nylag szeg*nyes a szlv ele8, 0edig .izo9 nyos, hogy a n*0i ke'eszt*nys*g tv*tele eset*n ezek u'alkodnnak az egyhzi tan79 ts felett( *00en Ahei8 id*zett k%nyv*nek olvassa gyz 8eg az a'nylag halvny szlv hats'l# Cddig Ksak a nyelv e8l*kezete ala0&n .esz*ltDnk a''l, kik lehettek az u'alkodk *s a 8agya' n*0 t*'7ti# Azon.an e''l t%'t*neti adatok szlnak# $oglal&uk '%viden %ssze e k*t fo''sKso0o't vallo8st# Mit is 8ond a nyelv*szetM Clsnek As.th `sz9 k' vizsglta szlv &%vev*nyszavainkat a tel&ess*g ig*ny*vel, s Bgy v*lte( A szlv
As.th( :yK# RN<<<# i# 8# ? !# sk# o# NKzy T*te'( Magya'o'szg ke'eszt*nys*ge a honfoglals ko'.an, -z<C# <# 315G3>5# o#, az id*zett hely( a 35 # o#
135 136

!1

szk nagy t%8ege Ksak a 8ai haznk.an ke'Dlhetett nyelvDnk.eQ a szk t%..s*ge .olg' nyelv&'s.l sz'8azott#1?! G <tt az ava' u'alo8 utn a )unig te'&ed .olg' u'alo8'a gondol, *s Test .olg' nev*t hozza .izonysgul# Nele sze8.en Nolf Gy%'gy Bgy v*li, a ke'eszt*nys*get velenK*s olaszoktl tanultuk volna, *'tv*n NelenKe te'Dle9 t*n a )al8Kitl $'iaul d*li '*sz*ig te'&ed hatal8as te'Dletet#1?" Cnnek az el8*let9 nek .7'latt adta MeliKh 2nos, 8a&d Kniezsa <stvn a 8ode'n nyelvtudo8ny tel&es k'itikai a00a'tusval, s k .izony7tottk .e, hogy szlv szavaink nagy'*szt d*lszlv 4ho'vt, szlov*n6, latin sze'ta'tsB ke'eszt*nys*g.l valk, kise.. '*sze .olg', illet9 leg n*hny szavunk .a&o' t*'7tk Bt&n ke'Dlt nyelvDnk.e# Czek utn n*zzDk a t*'7t*s'e vonatkoz t%'t*neti adatokat, k%ztDk is azokat, a8e9 lyek a 8agya' honfoglals utni t*'7t*s'l szlnak# K*s.. 8a&d G k*nysze', okok.l G so''a vesszDk a honfoglals eltti t*'7t*s adatait is# G*za fe&edele8 ko'.an az elkel sv. sz'8azsB -zent ]olfgang einsiedelni .enK*s &%n t*'7teni 4 !19 !36# Cg*sz neveltet*se .a&o' k%'nyezet.en &tszdott le# Az vetett v*get 8,k%d*s*nek, hogy Tilig'i8 0assaui 0Ds0%k vissza0a'anKsolta haznk9 .l, *s a 'egens.u'gi 0Ds0%ki sz*k.e e8elte#1? Tassau *'dekld*se a 8agya' t*'7t*s i'nt nyilvn 8*g a )una9A.a k%zti ava'ok feletti &og folytonossgnak 8eg'z*s*n ala0ul# Tilig'i8 kDldet*s*.en ezutn ='uno ve'deni 0Ds0%k 8egy G*za fe&edele8hez !?9 .an, hogy 8egnye'&e a ki'lyt# Meg is ke'esztelkedett az udva', s ettl fogva az o'9 szg.an *l, nagysz8B ke'eszt*ny sza.adon gyako'olhatta vallst# $igyel&Dnk e''e az adat'a, 8e't a tov..iak sze80ont&.l &elents*ge lehet( Jh'istiani aute8, Vuo9 'u8 8aio' 0a's 0o0uli est, Vui eZ o8ni 0a'te 8undi illus t'aKti sunt Ka0tivi, Vui.us nunVua8 so.oles suas liKuit nisi fu'tive do8ino KonseK'a'e 8odo Ke'tati8 nullo o.9 stante ti8o'e offe'unt eos .a0tisa'e#1U@ 4-t# L# CndliKhe'( Berum ?ungaricarum (onumenta Ar adiana. 1?3#6 G*za 8egk%vetelte, hogy 0*ld&t k%vess*k, s Tilig'i8 &elenti a 00nak, hogy 5@@@ elkel 8agya' vette fel a ke'eszts*get# Cz a t*'7t*s a 0olitikai vi9 szonyok alakulsa, a 8agya'9.a&o' sz%vets*g 8iatt t8enetileg ellanyhult# :yilvnval, a G*za fe&edele8 alatti t*'7tk ne8 te'&eszthett*k el a ke'eszt*nys*g szlv szavait nlunk G hiszen ne8 voltak szlvok# )e ugyanez 8ondhat el a -zent <stvn alatti t*'7tk'l is# Czek k%zDl az els -zent Adal.e't 0'gai 0Ds0%k *s k7s*'e9 te, 8de lttuk, nyelvDnk k%lKs%nszavai k%zt ninKsen Kseh vagy 'okon nyugati szlv nyelvek.l sz'8az egyetlenegy se8# :e8 sza.ad elfeledkeznDnk a G*za, 8a&d <st9 vn alatt Magya'o'szg'a &%tt .a&o' fu'ak'l, st 8ag'l a ki'lyn'l se8, akiknek k7s*'et*.en nyilvn .a&o' sze'zetesek vagy 8agasa.. egyhzi 8*ltsgok &%ttek ha9 znk.a# Cnnek ellen*'e a .a&o' szkinKs eleny*sz# -zent <stvn 8' u'alkodsa ele&*n t*'7t 0a0okat k*' az aszketikus, Jluny szelle9 8*.en 8egB&ult nyugati egyhzaktl, *s a -zentf%ld'e 8en za'ndokok is hazn9 kon t veszik Bt&ukat :*8eto'szg.l, a Aa&na 8ent*'l, $'anKiao'szg.l &%vet#1U1
MeliKh( -zL2-z# "3# oldaln# Nolf( lsd a 35# &egyzetet# 139 Jska L#( -z<C# <# i# 8# 3!!G3!"# o# 140 4A ke'eszt*nyek 0edig, akik a n*0nek nagyo.. '*sz*t alkot&k, a vilg 8inden '*sz*.l fogoly9 k*nt hu'Koltatvn oda, akiknek sohase8 volt sza.ad ivad*kaikat G haKsak ne8 lo0va G az E'nak szen9 telni, 8ost vet*lkedve, 8inden f*lele8 n*lkDl viszik ket ke'esztelni# 4A sze'z fo'd7tsa#6 141 Galla( -z<C# <# i# 8# 3 !# o# Tannonhal8a volt a 8agya' latin 8,velts*g fellegv'a, lehetetlen, hogy innen te'&edt volna el a szlv ke'eszt*ny sz'*teg# Tannonhal8a sze'e0*'l lsd Jska 2# La&os( A latin nyelv, t%'t*neti i'odalo8 kialakulsa Magya'o'szgon a R<9R<N# szzad.an, =uda0est, 1 >!#
137 138

!3

:yilvnval, ezek se8 te'&eszthett*k el ke'eszt*nys*gDnk szlv szkinKs*t# A t*'7tk 8inden eset.en ki'lyi 0a'anKKsal indultak Bt&uk'a, k%ztDk 8' nagy sz8.an lehet9 tek 8agya'ok is, vagy legal..is olyanok, akik nyelvDnket &l *'tett*k# +ltal.an 8inden adat a''a 8utat, a t*'7t*s felDl'l t%'t*nt, ki'lyi 0a'anKs'a, ki'lyi &vha9 gyssal# Ahogyan Galla $e'enK 7'&a( 4-z<C# <# 3 "# o#6(
A tr,tk a kirly irny,tsval ind$ltak a magyarok k'z5 adott tolm1sot mell+&k5 s meghagyta ispn+ainak s egy- tiszt+einek5 hogy elvezetvn ket m$nkater&let&kre5 vdelm&krl s ellts$kr2l gondoskod+anak. A hitoktats megk'nny,tse vgett elrendelte5 hogy a np idnknt gy>l+'n 'ssze Gsten ig+nek meghallgatsra.

A sze'zetesek szinte kiv*tel n*lkDl a ki'lyn haz&.l, Aegens.u'g.l &%ttek# <st9 vn ki'ly a .a&o' szenteket vlasztotta 0at'nusaiv, s ltal.an az egyhz .a&o' 8int'a *0Dlt, legfel&e.. ha olasz *s f'anKia sze'zetesek gazdag7tottk a fiatal 8agya' ke'eszt*nys*get# A 8agya' kutats .s*ggel is8e'i 8indennek az adatt't# +8 sz9 8unk'a el*g annak a tudo8sulv*tele, hogy se8 G*za fe&edele8, se8 <stvn ki'ly alatt G k*s.. 8*g kev*s.* G ne8 volt olyan ko'szak, a8iko' a 8agya'sg 8egt*'7t*9 s*.en ki8utathat lenne egy ho'vt9szlov*n t*'7t*si ko'szak# /ov.. n%veli az ellent9 8ondst, hogy a R9R<# szzadi 8agya' s7'ok.an tallt ke'eszt9e'eklyeta'tk kiv*tel n*lkDl a .iznKi 4.olg'M6 k%'.l sz'8aznak# A szlv &%vev*nyszavak te'8*szetes Bt&t &el%lte volna az %sszeolvadsnak az a $eh*' G*za ltal feltett n*gy szakasza, a8ely els 0illants'a 8eggyz volt, de kide'Dlt, hogy itt elsso'.an ne8 a szlvok9 'l van sz, hane8 a 8agya' k%zn*0nek *s +'0d 8agya'&ainak %sszeolvads'l# Mindezek ala0&n k*nytelenek vagyunk akk*nt fogal8azni, hogy a R9R<# szzadi 8agya' t*'7t*s'e vonatkoz adataink.l se88if*le 8agya'zatot ne8 ka0unk nyel9 vDnk szlv ke'eszt*ny szkinKs*'e 4a kalandozsok ko''l se88i adatunk ninKsen6# Cnnek k%vetkezt*.en 8*g *lese..en vetdik fel a k*'d*s( 8i9ko'.l sz'8azhat a 8agya' ke'eszt*nys*g &elents szlv sz '*tegeM C''e a k*'d*s'e Ksak egyik feltev*9 sDnk ka0Ksn tudunk elfogadhat vlaszt adni, van ugyanis egy ko'szak, a8iko' a ke'eszt*ny t*'7t*s a legszo'osa..an ka0Ksoldik a szlvsghoz, 8 ez ne8 a R# ha9 ne8 a <R#, st a N<<<# szzad# /%.. alkalo88al 8do8.an volt .e8utatni azt a gazdag leletanyagot, a8ely az ava' ko'i ke'eszt*nys*g'e vonatkozik# Legut.. a <<# salz.u'gi -zlv Kong'esszuson foglalta8 %ssze az ezzel ka0Ksolatos k*'d*seket# Iogy ennek a ke'eszt*nys*gnek 8i lett a so'sa, alig tudhat, de hogy a k*sei ava'ok 4azaz sze'inte8 a 8agya' n*0 ko9 'ai el'sei6 k%z%tt a salz.u'gi, 0assaui t*'7t*s tol8Ksai azok k%zDl a szlvok k%zDl ke'Dltek ki, akik hosszB idn ke'esztDl *ltek a k*sei9ava'okG8agya'ok k%z%tt, alig vonhat k*ts*g.e# Iogy 8i lett ezeknek a ke'eszt*nyeknek so'sa, aligha tudhat, 8indeneset'e a .i9 'odal8i Annales9ek.en a ! 1# *vn*l az olvashat, hogy( ni8ia 8alitiaQ Vua8 feKe9 'unt Ava'i Kont'aQ 0o0ulu8 Kh'istianu8Q,1U3 teht 8eg*'t*k a ka'oling had&'ato9 kat, st az .izonyos 8*'t*k.en az *'dekDk.en t%'t*nt# Annyi .izonyos, a te8etk9 .en ne8 alkotnak kDl%n Kso0o'tot, hane8 a k%z%ss*g s7'so'ai.a illeszkednek s7'&aik# Cz 8intha a''a 8utatna, hogy ne8 voltak kDl%n egyhzk%zs*geik, te80lo8aik, te9 8etik# +8 felvetette8 G id*zett salz.u'gi eladso8.an G annak a lehets*g*t is, az ava' ko'i ke'eszt*nyeket a nagy ava' te8etk 8ell*klet n*lkDli s7'&ai.an kell ke'es9
142

azok a ke'eszt*nyDld%z*sek, a8elyeket az ava'ok elk%vettekQ 4A sze'z fo'd7tsa#6

!?

nDnk, ezek teht ne8 szolga'end,ek s7'&ai lenn*nek, hane8 ke'eszt*ny voltuk 8iatt te8ett*k el halottaikat 8ell*kletek n*lkDl#1U? Ak'hogyan is van, feltehet, hogy a tr$ts ne8 *'t el 8*ly'ehat e'ed8*nyeket, hiszen 0*ldul az inte' -a.a'ia8 et Ja'n9 untu8 k%z*, azaz G sze'inte8 G a .*Ksi e'd *s Tannonhal8a k%z*1UU tele07tett *s a fo''sok sze'int ke'eszt*ny k*s9ava'9ok te8eti.en 4ne8 tekintve a 8ell*klet n*l9 kDli s7'okat6 se88i nyo8t ne8 tall&uk a ke'eszt*ny te8etkez*snek# $o'dul&unk 8ost is8*t a k*s9ava' t*'7t*s ko'hoz# Lttuk, hogy ^agi.a $e'enK ki8utatta, hogy 7' 0*ld'a a t*'7t*si nyelv a lingua Vua'ta volt, azaz a szlvok ese9 t*.en a szlv, s G fel kell tennDnk G az onogu'ok eset*.en az onugo', vagyis a 8agya' nyelv# Cnnek halavny .izony7t*ka lenne az eu'0ai nyelvek.en hasznlt nevDk, az unga', hunga'us st.# Cnnek kife&ld*s*'l :*8eth Gyula a k%vetkezk*00en 7'(
A t'r'k $%$&'( It,z ny,lJ5 It,z t'rzsJ nv-l ; mivel a t'r'k-en az $ hang rendesen 1sak az els sz2tag-an van ; $%'&'(5 s e--l megint $)&'( alak keletkezett. 8z az o g$r alak az sszlv-an $&(r .e+ld'tt #a msodik sz2tag-eli ' kiessre v'. a t'r'k *+*( avar szlv $+(). 8 szlv alak-2l .e+ld'tt a g'r'g O,--./05 a latin U%&(1 s a t'--i e$r2pai alakok< a nmet-en sza-lyosan '%&*( alakot nyert a sz25 .ran1ia ter&leten pedig sz2kezd 2-t kapott #2'%&*('34 2$%&($13). =ermszetesen a +elzett sszlv alak-2l .e+ldtek az egyes szlv alakok #kivve az orosz 56%&6(-t5 mely az orosz-an lengyel +'vevnysz25 az orosz-an a sz2 alak+a '&(-).

Az onogu'ok 0edig legko'..an az N#, de ink.. a N<# szzad.an t,nnek fel Cu'9 0.an a szlv n*0ek k%z%tt# K*t onogu' n*0 ke'Dl nyugat'a, a .olg'Gt%'%k *s az ava'G8agya'Gonogu' n*0# M'8ost tel&esen valsz7n,tlen, hogy ez a n*0n*v 4n*0 n*lkDlH6 a keleti szlvoktl te'&edt volna el Cu'0.an, Bgyhogy a <R# szzad k%ze0*n 48a'Kha uenge'io'u81U56 8' K%z*09Cu'0.an is is8e't*k# -okkal nagyo.. a le9 hets*ge annak, hogy ez a n*v az onogu'okkal itt K%z*09Cu'0.an val.an *'intke9 z szlv n*0ek '*v*n te'&edt el :yugaton# Iiszen ezeket a k%z*09eu'0ai szlvokat Konstantinos To'0hy'ogennetos is 8indig egyDtt e8legeti az ava'okkal, s 8*g ko9 '..'l tud&uk, a =iznK ellen felvonul ava' se'egek.en &elents szlv Ksa0ategys*9 gek ha'Koltak# )e 8*g a 0onversio is egyDtt e8legeti a k*t n*0et( Q 0o0ulus Vui 'e9 8ansit de Iunis et -Klavis in illis 0a'ti.usQ )e ltal.an a <R# szzad.an annyi adat vall az ava'Gszlv ka0Ksolatok'a, hogy e..en a ko'.an .s*ggel ny7lhatott alka9 lo8 ko'ai szlv k%lKs%nszavaink tv*tel*'e, st szinte Bgy fogal8azhatn8, hogy Ksak e..en a ko'.an ny7lt .s*ges alkalo8 a szlv ke'eszt*ny szkinKs tv*tel*'e# A ka0Ksolatok'a elegend, ha )e*' 2zsef tel&ess*g'e t%'ekv kit,n anyagt tla0oz9 zuk#1U> Ltalta8 8' a''a, hogy 8ilyen gazdag az ava' ko'i ke'eszt*nys*g'e vall le9 letanyag# Iadd e8l7tse8 8eg, hogy a leletek fk*nt az *szak9.alkni *s ka'inthiai te9 'Dletek fel* 8utatnak ka0Ksolatokat 40l# al.niai kinKs, ko'ongos fi.ulk, ka0Ksolatok
Gy# Lszl( )ie A;a'en und das Jh'istentu8 i8 )onau'au8 und i8 %stliKhen Mitteleu'o0a, AKta <<# Jong'# int# hist# -l# -alis.9Aatis.onensis, 1U1G153# o# 144 <nte' -a.a'ia8 et Ja'nuntu8Q , elads a <<<# salz.u'gi -zlv Kong'esszuson# Meg&elent( -tu9 dia -laviKa, RR<# 1 !5# 1? 915!# o# *s -o0'oni -ze8le, 1 !3# ?3@9???# o# Az onogu'ok'a vonatkoz id*9 zet( :*8eth Gyula( A honfoglal 8agya'sg kialakulsa, =uda0est, 1 ?@# 1"1# o# 145 `la&os /e'*z( Adal*k a cIcungcac'icic n*0n*v *s a k*si ava' ko'i ethniku8 k*'d*s*hez, Antik /anul8nyok, RN<# G -ze'etn*8 8eg&egyezni az onogu'ok szlv nev*hez( a''l, hogy ez kelet'l te'9 &edt volna el Cu'0asze'te, 8s indokkal, de $Dl%0 ^oltn tan' is hangoztatta k*ts*geit egyik .esz*l9 get*sDnk.en# 146 2# )e*'( Ka'l de' G'osse und de' Lnte'gang des A;a'en'eiKhes, Ka'l d# G'osse, =d# <# !1 G! 1# o#
143

!U

KettlaKhhal, a 8agya' k%zn*0i te8etk *szak9.alkni ka0Ksolatai st.#6# A '*g*szeti anyaghoz so'oln8 a 8agya' 'ovs7's tanBsgt is# Aovs7'sunk.an van ugyanis k*t &el, az e *s az o, a8ely a glagolita 7's.l ke'Dlt a 'ovs.*K*.e, eddig Bgy v*lt*k, hogy valahol )*l9`'oszo'szg.an#1U! A fentiek utn ninKsen szDks*g ilyen t9 voli te'Dletek'e figyelnDnk, hiszen *00en a ke'eszt*nys*ggel ka0Ksolat.an .vDlhe9 tett 'ovs7'sunk hang&el%l*se is# E&a..an ugyan k*ts*g.e von&k a &elek glagolita e'edet*t, de ninKsen okunk a '*gi 8eglla07ts elvet*s*'e# 1U" A '*g*szeti anyag.an *09 0en Bgy ninKsenek a K'0t98edenK*tl *szak'a vezet szlak, ak'Ksak a nyelv.en, *s ugyanKsak nagyon kev*s a .a&o'ok fel* vezet szl, ak'Ksak a nyelv.en# Ak'hogyan is fo'gat&uk adatt'unkat, egy de'Dl ki .elle( a8ennyi'e a R9R<# sz9 zadi &elens*gek.l ne8 *'thet&Dk 8eg a 8agya' ke'eszt*nys*g szlv szkinKs*t, *09 0en annyi'a k*zenfekv az a 8indenna0os G s *00en a t*'7t*shez is ka0Ksold G *'intkez*s.en, a8ely az ava' ko'i onogu' 8agya'ok *s a d*lszlvok k%zt ki8utatha9 t# A felvzolt *'vek sze'int teht a k%z*09eu'0ai szlvG8agya' *'intkez*s ne8 a R# szzad.an kezdd%tt volna, hane8 & k*tszz *vvel ko'..an# Cz 8agya'zatul szol9 glhatna ahhoz a 8*ly nyelvi *s 8,velts*g.en ka0Ksolathoz, a8elynek e8l*k*t a 8agya'sg 8ind a 8ai na0ig 'zi, de a8elynek t%'t*neti htte'*t a R9R<# szzad ese9 8*nyt%'t*net*.l ne8 *'thettDk 8eg# /udo8, hogy feltev*se8 v'atlan, st vitathat, de 8*gis valahogyan Bgy kellett a dolgoknak lenni%k, ahogy a kev*s *s k%zvetett adat.l k%vetkeztette8, annyi .izo9 nyos, hogy az ellenkeznek 4teht a szlv &%vev*nyszavak si '*tege honfoglals ut9 ni tv*tel*nek6 8*g kevese.. .izony7t*ka van# M*gse8 gondolo8, hogy feltev*se8 0ontot tett volna e''e a k*'d*s'e, ink.. eleven vitt v'ok, hiszen az*'t vagyunk egyDtt, s az*'t dolgozunk egy te'Dleten, hogy a 8agunk dolgait szint*n, egy8s i'nti 8eg.eKsDl*ssel 8egvitassuk# AZ ONOGUROKRL"7# A8ita a kutats 4elsso'.an a szzad ele&*n Ma'Vua't, 8a&d eg*sz so' 8agya' ku9 tat, legut.. Gy%'ffy Gy%'gy6 felis8e'te, hogy kDlf%ld%n hasznlt nevDnk 4unga', ong', venge', hunga'us, hunga'yan, onga'ese st.# st.#6 az onogu' n*0n*v.l sz'8a9 zik, a 8agya' st%'t*net9kutats 8eggazdagodott az onogu' t%'t*nele88el# :*hny .eidegzd*s itt is zava'lag hat, 0*ldul az onogu't azonosnak veszik a .olg''al, s az onogu' lla8ot, az onogu'okat egys*gesen t%'%k nyelv,nek v*lik st.# 100en ez*'t ne8 't, ha '%viden ttekint&Dk az onogu'ok t%'t*net*t, s e..en vezetnk elsso'.an Mo'avKsik Gyula lesz, aki 0'atlan .iznKi fo''sis8e'et*vel 'a&zolta 8eg a (agyar 'yelv 1 ?@9as *vfolya8.an az onogu'ok t%'t*net*t#15@ A h7'adsok G a8int a ko' is9 8e'i &l tud&k G T'isKos '*to'nak egyik t%'ed*k*.en kezddnek# A U>?9as *vek'l szlva ezeket olvashat&uk(
:*8eth Gyula( A 8agya' 'ovs7's, =uda0est, 1 ?U# ?@# o# Jsallny )ezs 8egokolatlan k*ts*geit lsd A sz*kelyG8agya' 'ovs7's e8l*kei G )ie )enk8b9 le' de' szekle'isKh9unga'isKhen Ke'.sKh'ift, A ny7'egyhzi 2sa And's MBzeu8 1vk%nyve, <<<# 41 >@6# 1 >?# ? 91?5#, illetve 11 # o# 149 Lsd Gy# Lszl( Les onoughou's en Cu'o0e9Jent'al, =alKanoslaviKa 1, T'ile0, 1 !5# 11?G11 # o# 150 Mo'avKsik Gyula( Az onogu'ok t%'t*net*hez# Magya' :yelv, RRN<# 41 ?@6# U#, " #, ??># o# Leg9 B&a..an( -zdeKzky9Ka'doss -a8u( `nogu'en, T]AC# -u00le98ent.d# R<<# 41 !@6# @3G @># o#
147 148

!5

8--en az id-en a keleti r2maiakhoz k'vetsget k&ldtek a szarag$rok5 az $rogok s az onog$rok5 amely npek elvndoroltak sa+t lak2hely&krl5 minthogy har1-a -o1stkoztak vel&k a sza-irok5 akiket az avarok >ztek el5 akiket viszont az N1en partvidkn lak2 npek ksztettek arra5 hogy ms vidkre k'lt'zzenek6

Cttl fogva .s*ggel hallunk 'luk a Kaukzus elte'*.en, az Azovi9tenge' 0a't&a9 in, st a N<<<# szzad.an %nll ke'eszt*ny 0Ds0%ks*gDk is volt, a8ely a k'78i gt 8et'o0olis al ta'tozott# A ko'ai adatok.an a .olg'ok el.. kDl%n n*0k*nt sze'e0el9 nek, Ksak a k*s..iek.en ke'Dlnek egy8s 8ell*, de G a8int =o.a <8'e *les sze88el 8eglla07totta151 G ekko' is kDl%n n*0k*nt sze'e0elnek# Ielytelen teht az onogu' *s a .olg' k%z* egyenls*g&elet tenni# Mindeneset'e nagy te'Dlet'e te'&edhetett ki u'al9 8uk, 8e't 2o'danes 5519.en 7't Cetic&.an ; a $ekete9tenge' 0a'tvid*k*n nyugat'l kelet'e haladva G 8ege8l*kezik a 0'*8ke'esked hunugu'ok'l# Agathon diaknus egyik teolgiai *'tekez*s*.en !1?9.an .esz*l az onogu'oknak *s a .olg'oknak /h'9 kit fenyeget folytonos t8adsai'l# 2l figyel&Dnk e''e az adat'a, 8e't azt 8utat&a, az onogu'ok ekko' 8' /h'kia k%zvetlen k%zel*.en kell lak&anakH Cgy, !13# *vi th'9 kiai t8ads so'n Ksak a .olg'okat e8legetik, az onogu'ok n*lkDlH Az onogu'G.ol9 g' elnevez*s Agathontl sz'8azik# 2egyezzDk azon.an 8eg azt, hogy a .olg'ok st%'t*nete Cu'0.an '*ge..i, 8int az onogu'ok*( 8' az N# szzad.an e8legetik ket a -i'8iu8 k%'Dli ha'Kok.an# -i8onyi )ezs *'de8es t%'t*n*szDnk felteszi, 153 a .olg'ok egy '*sze 8' a hun u'alo8 utn 8egtele0edett Tannni.an# -z8unk'a egyel'e Ksak annyi a l*nyeges ezek.l az adatok.l, hogy az onogu' *s a .olg' k*t n*0, illetleg nyilvn 8indkett t%.. n*0et fog %ssze egyetlen n*ven# Minket a to9 v..iak.an 8a&d Kov'at kagn onogu'&ai *'dekelnek, de hadd &egyezzDk 8eg, a N<<<# szzad.an 8*g sze'e0elnek a t%'t*nele8.en, aztn & szz%tven *vig hallgatnak 'luk a fo''sok# Cz a hallgats is lat.a esik, a8iko' 8a&d 8egk7s*'el&Dk az onogu' t%'t*nele8 .izonyos fokB B& *'tel8ez*s*t adni# Cz a Kov'at kagn az onogundu'ok 4onogu'ok6 u'a volt# Ala k%zvetve sz esik a Ksodasza'vas98ondnk.an is, ugyanis Kov'at a )ulo ne8zets*g.l sz'8azott,15? annak a ne8zets*gnek egyik kie8elked u'alkod&a, a8elynek lenyait Iuno' *s Magya' el'a.oltk, *s n*0eik sany&v tet9 t*k# /udvalev, hogy ugyane..en a 8ondnk.an sze'e0el =ula' 4.olg'6 is# I8an 4M# /%'t# <# >5G>!# o#6 gondolt 8' a''a, +'0d Ksald&a az onogu' fe&edel8i Ksald sa'&aH Mieltt Kov'at t%'t*net*nek is8e'tet*s*.e kezden*k, hadd e8l*kezzek 8eg egyik kiadatlan eladso8'l, a8ely.en a .olg' nevet ne8 az elfogadott keve'*k *'tel9 8ez*ssel oldo8 fel, hane8 a 8ongolGt%'%k .u9gu' szKsald egyik tag&nak ta'9 to8#15U Cz a szKsald a sza'vast &el%li, esze'int a .olg' n*0 G ahogy e'edet8ond9 &a is 8ond&a G *00en Bgy a sza'vas n*0e lett volna, 8int a 8agya' n*0# )e e tvol9 'a vezet gondolatok helyett n*zzDk ink.. Kov'at t%'t*net*t# /heo0hanes *s :iKe0ho'us Tat'ia'Kha sze'int a N<<# szzad k%ze0e t&n 8eghalt Kov'at onogu'G.olg' nagyfe&edele8 %t finak vezet*s*vel %t '*sz'e szakadt az egy9
<# =o.a( :o8ads, :o'th8en and -lavs, 1 >!# !!# sk# o# )# -i8onyi( )ie =ulga'en des 5# 2ah'hunde'ts i8 Ka'0athen9.eKken, AKta A'Kh# A-I# R<# 41 5 6# 33! sk# o# 153 Lsd I8an =lint( Magya' /%'t*nele8, <# >!# o# 154 C n*vfe&t*s'l 8eg&elent vzlato8( Lszl Gyula( A n*0vndo'lsko'i lovasn*0ek svallsa, Ko9 lozsv', 1 U># U3GU5# o#
151 152

!>

ko'i =olg'ia# A legidse.. fiBnak, =a&nnak vagy =at.a&nnak n*0e hely.en 8a'adt, *s kaz' adfizetv* vlt, az n*0e vndo'olhatott fel k*s.. a Nolghoz# A 8so9 dik fiB, Kot'agos, a )on &o.. 0a't&n tele0edett 8eg, a ha'8adik, Asz0a'uKh, a kaz9 'ok ell 8enekDlve 8egkDzd%tt az ava'okkal, *s a )una d*li 0a't&n 8egala07totta a .olg' lla8ot, a negyedik fiB n*0*vel egyDtt Tannni.a vndo'olt, *s ott az ava'ok alattval&a lett, az %t%dik 0edig 'avennai te'Dleten =iznKnak hdolt#155 A 8agya' ku9 tats Kov'at t%'t*net*.l Ksak az els *s ha'8adik fiB sze'e0*t fogadta el hitelesnek *s egyko'Bnak, a t%..i fiB sze'e0eltet*se a''a szolglt volna, hogy a 8ondott te'Dle9 tek'e 8' '*ge..en .evndo'olt .olg'ok 8eg&elen*s*'e feleletet ad&on# Azon.an B&a..an hitelesnek .izonyult /heo0hanes *s :iKe0ho'os e'edet8ond&a# C''e 8' eleve sz87thattunk, hiszen 8indketten e'edeti fo''sok felhasznlsval dolgoztk fel a N<<9N<<<# szzad t%'t*net*t#15> A ste00ei u'alkodk ltal.an fiaikat 'endelik a 8eghd7tott, Ksatlakozott n*0ek *l*'e, 0*ldul )zsingisz is 7gy Kselekedett#15! An*l9 kDl, hogy ilyen s hasonl 0'huza8ok'a gondolta8 volna, a Kisk%'%sGNgh7di ava' fe&edel8i te8et.en azt ta0asztalta8, hogy a kDl%n.%z %v, G teht 8s sz'8azsB G kis Kso0o'tok *l*n, a8i 8egfelelt volna a kagni udva'.an lev k*0viseleteknek, a kagn fiai llottak#15" Czek az ut..i 0'huza8ok se&tetik, hogy a Kov'at9f*le onogu'G.olg' .i'odalo8 is t%..fa&ta n*0et fogott egy.e s egy n*v al, *s a Kov'at fiBk feltehetleg e n*0ek *l*9 'e ke'Dltek# A d*l9o'oszo'szgi .olg' lla8 teht nyelvileg *s sz'8azs.elileg ne8 egyazon n*0.l alakult volna, hane8 t%'zsi, n*0i, hdolt, legyz%tt n*0ek egyesDltek egy e'skez, u'alkod alatt# Attila *s =a&n n*0e se8 volt egy%ntet,, hane8 vals9 gos ta'ka szttese a n*0eknek, &llehet egy%ntet,en hunnak, illetleg ava'nak nevez9 t*k ket# Tontosan ilyen e'ed8*ny'e &utott 0*ldul M# -z# Aki8ova,15 aki a volgai .olg' te8etk e8.e'tant vizsglta( e's sz'8azs.eli elt*'*seket lla07tott 8eg a te8etk n*0ess*g*.en# Meglla07tsainkkal nagy&.l egyeznek A# I# Ialikov *s N# $# Gening1>@ kutatsai is# +8 hasonl sze'vez*st se&thetDnk az o'Khoni 'ovs7'sos fel9 i'atok k%zDl /on&ukuk kagn 4!3@ k%'Dl6 e8l*koszlo0n( lsszegy,&t%ttDk *s 8eg9 sze'veztDk a hozznk Ksatlakozott .*geket *s n*0et 4A magyarok eldeirl! !U# o#6 G s ez az akko' is8e't =els9+zsinak Bgyszlvn 8inden n*0*t fel%lelteH /*'&Dnk azon.an vissza Kov'at fiaihoz, s vizsgl&uk tov.. so'suk alakulst, kD9 l%n%sen a negyedik fiB*tH /%.. kutat k*ts*g.e vonta e h7'ads hiteless*g*t# Czzel sze8.en Neselin =eaeliev tanul8nyai .izonyossgot hoztak a tekintet.en, hogy Kov'at negyedik fia G aki Tannni.a &%tt n*0*vel G is t%'t*neti sze8*ly volt#1>1 4Lsd -zdeKzky9Ka'doss ta9 nul8nyt az Antik 9anulmnyok RN# k%tet*.en, a 1U# sz# &egyzet.en#6 Lgyanis a 8d9 'ai lovas sziklafeli'atnak B& olvasat.l kide'Dlt, Asz0a'uKh fia, /e'vel G aki a szik9 lafeli'atot k*sz7tette G e8l7t*st tesz /hessaloniki vid*k*n *l nagy.ty&a Ksald&'l# Cz 0edig ne8 lehetett 8s, 8int Ku.e', aki'l viszont a (iracula 2ancti ;emetrii vil9
Lsd a 31# sz# &egyzetet# Mo'avKsik Gyula( =yzantinotu'KiKa <#, =e'lin, 1 5"# 5?3# o# 157 A 8ongolok titkos t%'t*nete, fo'd# Ligeti La&os# =uda0est, 1 >3# 1@# k%nyv# 1@ # o# 158 Lsd A'Kh# Iung# RRR<N# i# 8# <# fe&ezete a Kisk'%sGvgh7di te8et'l# 159 M# -z# Aki8ova tanul8nya a GeningGIalikov k%tet.en 4a 15"# sz# &egyzet6, a 1! G1 1# oldalon# 160 N# $# Gening G A# I# Ialikov( AannDe =olga'i na Nolge, Moskva, 1 >U# G Lsd 8*g M# <# A'ta9 8onov( <sto'ia Iaza', Lening'd, 1 >3# # fe&ezet*t :agy9=olg'i'l# 161 )ie 0'oto.ulga'isKhe <nsK'i0tionen, I'sg# N# =eaeliev, =e'lin, 1 >?# !G111# o# G -zdeKzky9Ka'9 doss ala0&n#
155 156

!!

gosan 8eg7'&a, Tannni.an az ava' kagn alattval&a# KDl%n%sen figyele8'e8*lt az a 8eg&egyz*se G a8i'e az el.. 8' 8i is K*loztunk Mo'avKsik Gyula ala0&n G, /heo0hanes *s :ike0ho'os 0at'ia'Kha egyez el.esz*l*s*nek fo''sa 8*g Kuv'at legidse.. finak, =a&nnak *let*.en 7'dott, akko' teht, a8iko' =iznK.an .izony9 'a 8eg.7zhat *'tesDl*sekkel 'endelkeztek az udva' h,s*ges .a't&a, Kuv'at utdai9 nak so's'l# Mindezek -zdeKzky9Ka'doss id*zett dolgozat.an sz*les .izony7t anyaggal olvashatk# A sze'z ezt G nagyon helyesen G ka0Ksolat.a hozta azzal a 8egfigyel*se88el, hogy >!@ t&n nagy t%8eg, B& n*0 nyo8ul .e a K'0tok 8e9 denK*&*.e# Cgy id.en teht a .olg' lla8 8egalakulsval, Asz0a'uKh .olg'&ainak 8eg&elen*s*vel# Egy ltszik, ez a &elens*g t%.. 8int egyide&,s*g, 8e't 0*ldul a no9 vi90aza'i te8et 8a&dne8 a 8i g'iffes9inds te8etinket 0*ldzza# A%viden( -zd9 eKzky9Ka'doss -a8u egyet*'t azzal, hogy ez a n*0ess*g azonos lenne a negyedik Kov'at fiB n*0*vel# Kov'at negyedik finak Tannni.a val k%lt%z*s*n*l e8l*kez9 tetnDnk kell a''a, hogy voltak*00en Kov'at kagn volt az, aki a Meotisz k%'ny*k*n, onogu' .i'odal8.an v*get vetett az ava' fennhatsgnak, a8ely ezek utn K%9 z*09Cu'0'a, 0ontosa..an a K'0t98edenK*'e zsugo'odott %ssze# :yilvnval te9 ht, hogy elzleg az onogu'ok k%zt ava' vezet'*teg volt &elen, s az is nyilvnval, hogy ez ne8 t,nt el egyik na0'l a 8sik'a# :agyon k%nnyen lehets*ges teht, hogy Kov'at negyedik fia ava' 'okonokhoz k%lt%z%tt, hiszen tud&uk, alvetette 8agt az ava' kagnnak 4ez*'t ne8 volt neve az onogu'oknak, eg*szen az ava' vezet'*teg .uksig, feltehet ugyanis, hogy az ava' kagn *s udva'a v*gig 8eg'izte az ava' nevet, ak' a .iznKi Kssz'sg a '8ai nevet, &llehet 8' g%'%g nyelv,v* vlt6# K*ts*gtelen, hogy ezek ink.. Ksak se&t*sek, in0onde'.ilik, de valsz7n,s*gDk 8egvan, kDl%n%sen annak is8e'et*.en, hogy az onogu'ok ko'..an is ava' u'alo8 alatt *ltekH Az, hogy a negyedik fiB, Ku.e' n*hny *vvel k*s.. /hessaloniki.en *l, se88ik*00en ne8 &elenti azt, hogy n*0*vel egyDtt k%lt%z%tt oda# /aln egyedu'a9 lo8'a t%'t Bgy, 8int .olg' eldei >?@ t&nM :e8 tud&uk, Ksak azt, hogy a >!@ utn .etele0Dlt n*0 a hely*n 8a'adH Kit*'n*k ' '%viden, .' tanul8nyunk.an sok sz esett 8' e k*'d*s'l# C8l7t*st tenn*k ennek a >!@ k%'Dl a K'0t98edenK*.en 8eg&elen n*0nek '*g*9 szeti hagyat*k'l, azon tBl8enen, a8it 8' 8shol 8eg7'ta8# :*hny sze80ont( elsz%' is G Bgy ltszik G ez a n*0 se8 volt tel&esen egy%ntet,, hane8 t%.. fa&ta ha9 gyo8nyB k%z%ss*geket egyes7tett# K*t ala0'*tege volt( az egyik a kaukzusi 4ez volt a fe&edel8i '*teg, a vezet '*teg, a fegyve'es '*teg6, a 8sik a Nolga &o.. 0a't&'l sz'8az, de %n8ag.an is legal.. k*t n*0 %sszeolvads.l keletkezett '*teg# Ia9 t'ozottan az az e8.e' .enyo8sa, hogy a >!@9es *vek.en egy u'alkod '*teg &elenik 8eg haznk.an nagysz8B G de ne8 szolgaso'B G n*0*vel# Cddig a 8agya' '*g*9 szet.en 8inden 0'*selt ve'et, s7't ko'ainak vettek, 0edig van e..en az e8l*kanyag9 .an 4engedel8et, hogy sz,ke.. '*g*szeti k*'d*seket is felvetek6 egy k*si, kaukzusi '*teg is, a8elynek te8etkez*si szoksa, fegyve'zete st.# az %nt%tt %ves ava'ok*val egyezett# Most vessDk fel a k*'d*st( 8if*le n*0ess*g &%tt a negyedik Kov'at fiB vezet*se alatt Tannni.a, s helyezte 8agt a kagn v*del8*.eM :e8 sze'etn*8 itt is8*telni azokat az *'veket, a8elyek.en '*g*szeti, e8.e'tani, tele0Dl*s9f%ld'a&zi, t%'t*neti, 8itolgiat%'t*neti ala0on a''a a k*nysze', e'ed8*ny'e &utotta8, hogy a g'iffes9inds n*0 t%8egei 8agya' nyelven .esz*ltek, Ku.e' fe&e9

!"

dele8fi n*0e teht t%8eg*.en 8agya' volt# Czt, ezeket az *'veket is8e'tnek vesze8# <nk.. 8ost azt sze'etne8 sze8Dgy'e venni( 8i lehetett ennek a n*0nek a neveM Cl8ondo8, hogy 8ilyen feltev*shez, st 8eggyzd*shez &utotta8 el, azutn n*9 hny B&a.. adattal szolglok feltev*se8 8ellett# A%viden( a''a a 8eggyzd*s'e &u9 totta8, hogy >!@ t&n 8ind a K'0t98edenKei, 8ind a dunai .olg' honfoglals.an nagy sze'e0 &utott az onogu'oknak, azaz annak a n*0nek, a8elynek nev*vel nevez9 nek 8ind a 8ai na0ig 8inket 8agya'okat# Czek az onogu'ok nlunk ava' u'alo8 al &utottak, .olg' f%ld%n 8eg .olg' fennhatsg alatt, a .olg'okkal sz%vets*g.en *l9 tek# Az %sszes fo''sok ttanul8nyozsa utn Bgy lto8, hogy ennek a feltev*snek ne8 8ond ellent egyik se8, st ez a feltev*s *'tel8et ad olyan fo''soknak is, a8e9 lyekkel eddig Ksak vatosan .ntunk, a8elyek.en eddig ne8 .7ztunk# <tt van 8ind9 &'t az a R# szzadi sze'zetes t%'t*nele87', akinek nagyon & ka0Ksolatai voltak a Ks9 sz'i udva''al *s di0lo8Kival# ]idukind sze'int az ava'ok, akiket unga'iknak 8ondanak, itt *ltek, :agy K'oly legyzi ket, 8a&d A'nulf sz%vets*g'e l*0 velDk# Mi ugyanezt ll7t&uk, s azt is, hogy az unga'ok'a vonatkoz N<<<9<R# szzadi adatok 4!1?9.l, "119.l, "?!G"?"9.l *s ">39.l6 ne8 a $ekete9tenge' 0a't&n *l unga'ok'aG 8agya'ok'a vonatkoznak, hane8 a .olg'ok az onogu'ok seg7ts*g*t k*'t*k, hiszen '*sz.en szo8sz*dok voltak a K'0t98edenK*.en, '*sz.en 0edig az onogu'Gava'ok &elents t%8egei .olg' u'alo8 alatt *lhettek# C k*'d*s.en d%nten esik a lat.a `la&os /e'*z fo''s*'tel8ez*se, a8ely.en sz*les ala0on t'gyal&a :*8et La&os ">@9as oklevel*.en e8l7tett 8a'Kha uenge'io'u8 he9 gyet, a8ely felteheten a Ka'antnok *s Ava'o'szg hat'hegye volt, s a8ely az ava9 'okat uenge'9nek nevezi# C..eli gondolatai8.an 8essze8enen 8ege's7tettek =o.a <8'e kutatsai, .' v*gs k%vetkeztet*seivel ne8 tudok tel&esen egyet*'teni# 4'omads! 'orthmen and 2lavs! 1 >!#6 =o.a vilgosan lt&a, ne8 lehet egyenls*g&elet tenni a .olg' *s az ono9 gu' k%z*, a kett k*t n*0, az egyik t%'t*nete ne8 azonos a 8sik*val# T*ldul -i8o9 nyi )ezs az N9N<# szzadi K'0t98edenKei .olg'ok'l 7', de onogu'oknak itt nyo9 8t se8 tall&a 4Acta Archaeologica! R# 3U?# sk# o#6, hiszen azok akko' 8*g az Azovi9 tenge' 8ellett tanyztak# :e is .esz*l&Dnk a''l, hogy T'isKosnl se8 tallunk se89 8if*le ka0Ksolatot a .olg'okkal# )e ha 8' itt ta'tunk, hadd e8l7tsDk 8eg, hogy T'isKos U>?# *vi adat.an ne8Ksak az onogu'ok'l esik sz, hane8 a sa'agu'ok'l is# Ia igaz a szfe&t*s, akko' e n*0 neve( feh*' gu'9t &elent, a8i nagyon is e8l*keztet a feh*' ugo'ok nev*'e, s ha ehhez 8*g hozzvesszDk, hogy tudunk fekete .olg'ok'l, akko' taln B&'a s B&'a t kell gondolnunk az eddig felso'olt adatok tanulsgt# Azon9 .an ne8 7g*'tDnk 8egoldst, hane8 Ksak indokolt kutatst, feltev*seket, *s K*lunk fk*nt a k*tsze'i honfoglals adatt'nak %sszell7tsa# Pgy ne8 idzhetDnk tov.. e nyitottan 8a'adt k*'d*sn*l# )e az onogu'okat G tesze8 hozz 8ost 8' *n G se8 lehet, *s ne8 is kell 8indig *s 8indenDtt egyDtt 8a'ad, egy te'Dleten lak n*0nek elk*0zelnDnk# Ak' a sz*kelyek.l is k*t te'Dlet'e &utott, vagy a 8agya'sg.l *s a .olg'ok.l h'o8'a, akk*nt az onogu'ok is sz*tszakadtak 4egy '*szDk 0*ldul Asz9 0a'uKh n*0*hez Ksatlakozott6# :e8 a keleti szlv.l te'&edt el Cu'0a9sze'te az onogu' n*v, hane8 a K'0t98e9 denK*.l# - ha k*'dezn*k, 8ik*nt k*0zele8 el, hogy az onogu'ok 8agya'ok lettek volna, akko' azt felele8, hogy ezt 8aga8 is nehezen tudo8 elk*0zelni, 8ivelhogy T'isKos sz%veg*.l vilgosan tud&uk, hogy U>?9.an +zsi.l t%'tek .e Cu'0.a, s

+zsi.an sohase8 *lt finnugo'G8agya' n*0# Iadd &egyezze8 8eg k%z.en, hogy a szzadfo'dul nagy 8agya' '*g*sze, :agy G*za a Bvai <eDikon K78szav.an 4<<<# U!3#6 azt 7'ta, a >!! k%'Dl .evndo'olt ungu' .olg'sg 8agya'fa&ta ele8ek.l llha9 tott# Cllen.en a k%vetkezk*00en gondolo8 a N<<# szzadtl alakul t%'zssz%vets*g so'st( Kov'at negyedik finak onogu' n*0e *s a volgaGk8ai finnugo' nyelv, 8a9 gya'sg 4a8elynek sa&t nev*t az u'alkod osztlyok n*0*nek neve fedi el6 foglal&a el Tannnit, azaz a K'0tok 8edenK*&*t, >!@ t&.an# <tt 0edig az t%'t*nik, ak'Ksak =olg'i.an, de ellenkez el&ellel( =olg'i.an a .olg'ok *s a velDk ta't onogu' t%9 'ed*kek felolvadtak a helyi szlv t%8egek.en, de ennek ellen*'e 8egta'tottk a .ol9 g' nevet# :lunk a kaukzusi onogu'ok felolvadtak a velDk ta't n*0ek.en, a 8a9 gya'ok.an, de a 8agya'ok is 8egta'tottk a szo8sz*d n*0ek *s Cu'0a e8l*kezet*9 .en az onogu' nevet# Egy lto8, ez a k7s*'let szil'da.., 8int vala8ely egysze', feltev*s# :*zzDk a '*9 g*szeti anyagot# A k*sei9ava' ko'.an Kov'at negyedik finak K'0t98edenKei 8eg&elen*s*t k*tfa&ta '*g*szeti leletanyag &elzi( az egyik a NolgaGK8a fel* 8utat, a 8sik a Kaukzus fel*# :os, 0ontosan ugyanez a helyzet =olg'i.an is( a 8d'ai a'any%vek 0'&t a Kaukzus.an tall&uk, az -z# -ztanKsev ltal 1 5!9.en -zfi.an k%z%lt novi90aza'i te8et 0'huza8ai 0edig a Nolga9vid*k'e vezetnek# :*hny szt Kov'at %t%dik finak so's'l is, aki n*0*vel egyDtt a 'avennai Ten9 ta0olis.a k%lt%z%tt# C k*'d*ssel egyik eladso8.an foglalkozta8, s a k%vetkez 8egfigyel*seket tehette8# A =alkn9f*lsziget nyugati 0e'e8vid*ke a 'avennai eZa'9 Khtushoz ta'tozott a 8inket *'dekl N<<9N<<<# szzad.an# Aavenna teht ne8Ksak K%z*09<tlia keleti 0a'tvid*k*t &elentette, hane8 :yugat9=alknt is# A*g*szeti lelete9 ink azt 8utat&k, hogy K%z*09<tli.an n*hny te8et.en 8eg&elennek azok a .i9 znKias9nak nevezett %v*k, a8elyek haznk.an is .s*ggel tallhatk# Czek ko't a N<9N<<# szzad'a keltezt*k eddig, 8aga8 felvetette8 annak lehets*g*t, hogy a hazai leletek egy '*sze 4sza.lys s7'okkal6 N<<<# szzadi is lehet# Clv.en ezt a leletKso0o'tot azonos7thatnk Kov'at %t%dik fia n*0*nek hagyat*kval# )e van egy 8sik G k*zen9 fekv.. G 8egolds is, 8*g0edig az, hogy a fo''s a nyugat9.alkni 'avennai te'Dle9 tek'e gondol# Lgyanis :yugat9=alknon eg*szen )al8Kiig *s Al.niig ugyanKsak 8egvannak a g'iffes9inds ve'etek, *s sok o.' helyn*v is van, ne8 .esz*lve a'9 'l, az egyetlen sz7na'any g'iffes9inds lelet, v'a0i kinKs, Al.ni.l ke'Dlt el# A .alkni te'Dletek 8eghd7tsa 8' =a&n te'vei.en is sze'e0elt, *s *00en .olg' Ksa9 0atokat 4a kut'igu'okat6 kDld%tt oda# C sze80ontok.l taln az se8 v*letlen, hogy +'0d9hzunk is e'tel&esen te'&eszkedett Io'vto'szg *s a :yugat9=alkn fel*# Mindezeket %sszev*ve teht felvethet, hogy Kov'at %t%dik fia n*0*vel egyDtt a :yugat9=alkn'a tele0Dlt# +8 fDggetlenDl e feltev*s helyess*g*tl k*ts*gtelen t*ny, hogy a g'iffes9indsok n*0e *s az o.' helynevek 8eg&elennek itt# -ok 8*g ezzel ka0Ksolat.an a kutatnival# :e8Ksak egy9egy n*0 volt t%.. n*0 sz%vets*ge, hane8 egy9egy n*0 vndo'lsa folya8n le9leszakadozott '*szei is egy ideig a 8aguk nev*n *lt*k *letDket# /ud&uk 0*ldul, hogy a 8agya'ok legal.. h'o8 '*sz'e szakadtak( a Nolgnl 8a'adiak'a, a Kaukzus.a 8enekDltek'e *s a honfoglalk'a# Pgy nyilvnval, hogy Kov'at egyko9 'i onogu' .i'odal8nak n*0ei, a8elyeket G n*0is*gDktl fDggetlenDl G onogu'oknak h7vtak egy ideig, ugyanKsak %tfel* sz'dtak# Czt sze8 eltt ta'tva 8dsze'tani hi.a 0*ldul a 0irill-legendnak azt a '*sz*t, hogy a kaz'oktl haza8enet valahol a K'78

"@

t&*kn ung'ok t8adtk 8eg,1>3 egy*'tel8,en a''a 8agya'zni, hogy az ung'ok 48agya'ok6 szllste'Dlete akko' G ">@ t&n G 8*g a K'78 8ellett volt, hiszen tudvn tud&uk, Kov'at egyik fia n*0*vel nagy&.l ezen a te'Dleten *lt, s annak neve is ono9 gu' 8a'adhatottH )e 8eg( a K'78 k%'ny*ki onogu'G8agya'sg feltev*se ellent*t.e hozna 8inket a (etod-legendval is, a8ely ""@9.an a )una t&n e8l7ti az onogu'o9 kat# Az a helyzet ugyanis, hogy Metd Mo'vao'szg.l utazott =iznK.a, 1>? s akko' G ha Mo'vao'szg val.an nagy&.l a 8ai 8o'va te'Dleteken volt, s a $elvid*k nyuga9 ti fel*n G vagy valahol Tannonhal8a k%'ny*k*n tallkozhatott az ung'ok ki'lyval, 8e't Cszte'go8 t&n kelhetett t a )unn 4aztn Bt&a a )'vnG-zvn ke'esztDl vitt =iznK.aH6, vagy G a8ennyi.en =o.a <8'e felfogst fogad&uk el, hogy Mo'vao'szg a )'vaG-zva k%z*n lett volna G valahol =elg'd 4:ndo'feh*'v'H A nndo' 0edig az onogu' sz sz'8az*kaH6 t&n1>U tallkozhatott onogu'&ainkkal# )e se88ik*00en az Al9)una t&nH /eht a 0irill-legenda ne8 alkal8as a''a, hogy az onogu'G8agya'9 sgot a <R# szzad.an valahov a K'78 t&*k'a, a Metisz vid*k*'e helyezzDk 48'9 0edig *00en ezen az ala0on 'a&zoltk 8eg eddig a honfoglalst elz szzadunkat6# Czeknek az adatoknak lttn .izonyosnak vehet&Dk, hogy az onogu'G.olg' azo9 nos7ts *s az, hogy az onogu'ok .i'odal8a tel&es eg*sz*.en t%'%k nyelv, lett volna, 7gy ne8 ta'that fenn# Iiszen a hazai elte'&ed*si te'DletDk%n a helynevek z%8e 8a9 gya'# Az te'8*szetesen elk*0zelhet, hogy Ksak a katona'*teg volt a >"@9as honfogla9 lsko' onogu', a k%zn*0 0edig G a8elyik a te8etk "@ szzal*kt teszi ki, s f%ld8,9 ves volt G lett volna a 8agya' nyelv, t%8eg# Cz eset.en G s ez l*nyegesH G a g'if9 fes9indsok sz'8azste'Dlete ne8 sokat 8ondana nekDnk, 8e't ez a '*teg olddott fel a k%zn*0.en# A fentiek.en 8egis8e't .olg'Gonogu' szo'os ka0Ksolat hatatlanul a''a a gondo9 lat'a vezeti az e8.e't, hogy a K'0t98edenKei ava' hatalo8 .uksa utn K'u8 .ol9 g' kn az onogu'ok egy '*sz*t G azokat, akik ne8 &utottak Ka'oling9u'alo8 al G Ksatolta =olg'ihoz, taln G 8ai szhasznlattal G sza.ad7totta fel a .ukott ava'sg u'al8a all# /aln ez az oka, hogy a /isza 8ent*n *s C'd*ly.en G teht K'u8 hd79 tsa te'Dlet*n G ne8 tallunk .olg' &elleg, leleteket, a8i azt 8utatn, hogy az ala09 lakossg 8a'adt a '*gi, *s a .olg'okhoz val viszonya ink.. vazallusi lehetett, 8int hdolt# Csze'int a .olg'ok a 'okon K'0t98edenKei onogu'okat h7vtk seg7t9 s*gDl, illetleg, a8iko' "@@ utn K'u8 odaKsatolta .i'odal8hoz ezek te'Dlet*.l a )unaG/isza9k%zt, C'd*lyt, ezek hadse'ege vett '*szt a .olg' had8,veletek.en# Ia ez a feltev*s 8egll&a a hely*t, egysze''e 8sk*nt *'tel8ezhetk a N<<<9<R# szzadi .olg'Gonogu' 40ontosa..an szlvn( 8agya'6 ka0Ksolatok# Mennyi, de 8ennyi kutatnivalnk van 8*g# Jsak egy 8iatt aggdo8( nehogy a k*'d*sek du'va leegysze',s7t*se 8iatt is8*t 8eg8e'eved&*k st%'t*net9kutatsunkH /%'t*n*szeink ltal.an azt ta't&k, se88i &elents*ge ninKsen annak, hogy a nyu9 gati fo''sok k%zDl & n*hny egyenls*g&elet tesz az ava'ok 4a hunok6 *s az ung'ok 48agya'ok6 k%z*, azt v*lik, ez Ksu0n e keleti n*0ek te'8*szet*nek, 8eg&elen*sDk azonossgnak k%vetkez8*nye# /e'8*szetesen lehet, hogy 7gy van, de az e k%nyv9 .en felso'akoztatott t*nyek vilgnl ink.. a''a ha&lunk, a nyugatiak nagyon is &l tudtk, kikkel llanak sze8.en, annl is ink.., 8e't az ava'okat sohase8 a 8agya9 'okkal, hane8 az onogu'okkal 4ung'ikkal6 azonos7t&k# M'0edig a 8agya'oknak sa9
Lsd A 8agya'ok eldei'lQ 13!# o# Lsd A 8agya'ok eldei'lQ 13"# o# 164 <# =o.a( Mo'aviaWs Iisto'y AeKonside'ed, Iga, 1 !1#
162 163

"1

&t 8aguk hasznlta nevDk a 8agya' volt, a nyugati fo''sok ung'i&ai.an teht az ava'ok alatti ung'ok n*0*t kell ltnunk, s ezek neve 'agadt ' a honfoglalk'a is# :e8'*gi.en a szegedi Fst%'t*neti Munkak%z%ss*g egy 0o80s &egyzetet adott ki,1>5 s e..en t%8%'en %sszefoglal&a azokat a fo''sokat, ahol ez az azonos7ts 8egtallhat 4egyet k%zDlDk, ]idukindot, a vesztfliai Jo'vei kolosto'.an *lt sze'zetest 8' 8eg9 is8e'tDk6# C k%nyvet id*zzDk 8ost, az olvas sz8'a f%l%sleges 0ontos i'odal8i id*z*sek elhagysval# Cl%l&'.an 8eg kell &egyezne8, hogy ahol az id*zett sz%veg 8agya'9t 8ond, ott a sz%veg.en 8indig Lng'ok, Lnga'ik llH /eht( A hunG8a9 gya' azonossg vagy 'okonsg t%'t*neti 8egfogal8azsa szo'os ka0Ksolat.an van az ava' n*00el is, 8e't a t*veszt*s 'endsze'int e h'8ast *'inti# Tl# a <i,er monasterii s+ Eandregilisi a ve'duni sze'zd*s'l 4"U?6 7'&a, hogy La&os az ava'ok, azaz hunok vagy 8agya'ok ki'lysgt is 8egka0taQ a "ita s+ Fmmerammi 0edig e8l7ti az ava'okat, kiket 8s elnevez*ssel hunoknak *s 8agya'oknak neveznek# :yilvnva9 lan longo.'dGava' sz%vets*get *'tve Lnga'it *s Lnga'it e8l7t a ?istoria <ango,ardorum @lorentina# ]idukind az ava'okat azonos7t&a a 8agya'okkal, de ugyanakko' hun 8a'advnyoknak is tekinti ket, akik v*gs so'on a gtoktl *s -uiza sziget*'l sz'8aznak# A hunok ava'okG8agya'ok keve'*s*nek ne8 kev*s 0*ld&val tallko9 zunk, ha az ava'ok <R# szzadi 4!"19tl "!@9ig a legkDl%nf*l*.. keltez*ssel6 8egke9 'esztelked*s*'l szl tuds7tsokat vesszDk sze8Dgy'e# A tudl*koskods.an egye9 sek odig 8ennek, hogy a "U@G"U1 k%'Dli ava' k'isztianizlst <# <stvn 8agya' ki'ly nev*hez ka0Ksol&k, Cinha'dus "ita Karoli (agni9&a tuds7t :agy K'olynak az ava9 'ok feletti gyzel8*'l# C''e vezethetk vissza azok a k*s..i kBtfk, a8elyek az ava'ok hely*.e a 8agya'okat vagy a hunokat ll7t&kQ K*tes hitel, el.esz*l*sek.en, 8es*k.en is .velkedik a t*8'a vonatkoz fo''sanyag# Pgy 0l# a "ita Eil,urgis e89 l7t egy, !33 k%'Dli 8agya' 4taln ava'6 kalandozst, a8elynek ldozatul esett -# $lo'ianus k0talan&aQ =onifK 8ainzi *'sek legend&a 0edig 8ege8l7ti, hogy 4!5@ t9 &n6 a szent .iztats'a a tD'ingiaiak 8egtagadtk az ad fizet*s*t a zsa'nok 8agya' 4Gava'6 ki'lynak, 8i'e a 8agya'ok 8egt8adtk ket, de isten a v7z.e vesze&tette se'egDket# Mindez val.an valsz7n,tlen 8es*nek hangozhatik, ha ezeket az adatokat a 8a9 gya'ok'a aka'&uk vonatkoztatni, de ha tud&uk, hogy az onogu'ok >!@G"@ t&.an a K'0t98edenK*.e k%lt%ztek, *s ava' u'alo8 alatt *ltek, akko' ezek az adatok i88' ne8 hatnak 8es*nek *s t*ved*snek, hane8 ko8olyan veend t%'t*neti t*nyeknek# A*ge..en .a'ti k%'.en 8' felvetette8, hogy fo''saink fo'd7tsako' ne egys*ges7t9 sDk 8agya'9' a kDl%n.%z n*0neveket, hane8 hagy&uk 8eg ung'nak, tD'knek, 8agya'nak, .ask7'nak, szav'dnak, ahogy *00en a fo''sok.an tallhat, 8e't ne8 .izonyos, hogy e n*0nevek 8ind egyetlen n*0'e, a 8agya''a vonatkoznak, az .i9 zonyos, hogy ezek.l lesz a 8agya' ne8zet, de hogy 8iko' *s hogyan, az kDl%n t%'9 t*neti k*'d*s# /ov..i 8eg&egyz*sek *s k*'d*sek az onogu'ok t%'t*net*hez( $o''skutatink ki9 de'7tett*k, hogy k'niksaink nagy .eKs.en ta'tottk, *s '*sz.en kivonatoltk 8,9 vDk.en vite'.i Gottf'ied "ilgkrnik&t+ C''e n*zve Jska La&os a k%vetkezket 7'&a 4A latin nyelvG t%rtneti irodalom kialakulsa (agyarorszgon, 1 >!# >>1# o#6( Gottf'ied te'8*szetesen igen &l is8e'te az els n*8et vilgk'nikt, Aegino 8,v*t, s a..l
=evezet*s a 8agya' st%'t*net kutatsnak fo''sai.a, <c3# k*zi'at# /ank%nyvkiad, 1 !># -ze'k# Ia&dB T#GK'ist Gy#GAna9/as A# A szegedi Fst%'t*neti Munkak%z%ss*g 8unk&a, 1!UG1!5# o#
165

"3

7'ta ki t%..ek k%zt azt is, hogy az s8agya'ok nye'shBst ettek, *s v*'t ittak# 4--# <<<# U3>#, 1 #6 )e Aeginn k7vDl 8s nyugati sze'zk, [nonulli\ 8,veit is tanul8nyozta, s azok egy8snak ellent8ond adatait egyeztet*s n*lkDl k%z%lte 8,vei.en# Pgy ll79 totta egysze' G .izony'a ]idukind nyo8n G, a hunok, ava'ok, 8agya'ok azono9 sak, [Ava'es, Vui et Iuni, sive Iunga'i\ G [Lnga'i etia8 Iuni sunt a00ellati\, 8s9 ko' viszont a hunokat elkDl%n7tette az el8agya'oknak tekintett ava'oktl# [Iunno9 'u8Q et Tannonio'u8 et 'egnu8 -Kita'u8 et Ava'u8, id est Lnga'o'u8 0'io'u8Q\ Nite'.i Gottf'ieden k7vDl 8s nyugati k'niksokat is is8e'tek k'nikink 7'i# A nagy k*'d*s azon.an az( 8i*'t ne8 szlnak akko' egy szt se8 az ava'ok'lM Te'sze, ha az ava'ok *s az ung'ok t%'t*net*t azonosnak vennk, a..an a 0illanat.an felol9 ddn*k az ellent8onds, 8 k*'d*s, sza.ad9e ennyi'e leegysze',s7tenDnk a dolgo9 kat# Mindeneset'e az el..i 8egolds 8ellett szl az, hogy K*zai *s a K es Krnika a N<<# szzad v*g*'e teszi a honfoglalst, *s ugyanKsak e''e az id'e tette az B& haza 8egsze'z*s*t a tuds Aansanus is 41U3"G1U 36, a 0ale'8i do8iniknus 'endi sze'ze9 tes, a kivl hu8anista, aki =eat'iZ ki'lyn sz8'a klasszikus latinsggal 8eg7'ta a 8agya'ok t%'t*net*t, nagy'*szt /hu'Kzi'a t8aszkodva, de olyan fo''sokat is hasz9 nlt, a8elyeket 8a 8' ne8 is8e'Dnk,1>> s 7gy 8inden '*szletDk fontos lehet sz9 8unk'a# A szegediek Hst%rtneti forrs&egyzk-e 7gy 7' Aansano st%'t*net*'l(
A magyarsg eredetrl sz2lva ltalnossg-an egy-knt ismeretlen .rank kr2niksra5 az 1O!O--en dolgoz2 8lini$sra $tal5 aki a -ar-r npek t'rtnett Aagy @onstantint2l #CB/;CC!) sa+t korig meg,rta. 7inden val2sz,n>sg szerint tle val2k Pansano h$n t'rtnetnek azon rszletei5 melyek sem a magyar5 sem a k'zismert e$r2pai hagyomnyok-2l nem szrmaztathat2k5 t'--ek k'zt egy olyan ; Pansano ltal tvesnek mins,tett ; vlemny5 mely a magyarokat a -olgrokkal tart+a azonosnak5 s a hon.oglalst GG. ?enedek ppa ide+re #/"Q;/"5) teszi6

Mindezek f*ny*.en Bgy lt&uk, hogy t%.. hitelt kell adnunk azoknak a nyugati k'nikknak, a8elyek az ava'okat *s az ung'okat azonos7t&k, hiszen tudvn tud&uk, az onogu'ok val.an ava' u'alo8 alatt *ltek# =' sok 8egoldatlan k*'d*s, sok nyitott feltev*s 8a'ad a &%vend kutats'a, ne8 hisze8, hogy az el..iek.en eladottak utn .'ki.en is k*tked*s 8a'adna, hogy a ketts honfoglals felvet*se feleltlen %tlet lenne Ksu0n# -t az a 8eggyzd*se8 G a8i'l 8' szlta8 G, hogy ezek utn legal..is z'&el.en k%z%lni kell a sz%vegek9 n*l, a8iko' eddig Ksak 8agya'9t fo'd7tottunk, hogy 8ilyen 8eg&el%l*s &el%li azt a n*0et, a8ely'l sz van( tD'k, unga', 8agya', szav'd vagy .ask7'# Cddigi fo'd7tsa9 ink ugyanis aka'va9aka'atlan .izony7tottnak veszik, hogy 8indezek a n*0nevek egyetlen n*0et, a 8ai 8agya' n*0et &elentik# Cz val.an az egyik lehets*ges felfogs, hiszen 0*ldul Anony8us t%.. helyen 7'&a( Q idegen .esz*d*.en hunga'usnak, a 8aga nyelv*n 8agya'inak, Q 8i*'t h7v&k a szittya f%ld'l kik%lt%z%tt n*0et hung9 'usoknak# Iung'usoknak Iungv''l nevezt*k el ket, az*'t, 8e't a szlov*nek 8eghd7tsa utnQ ott & sok idz%tt# <nnen az %sszes k%'nyez ne8zetek +l8ost fgyek fit hungv'i vez*'nek h7vtk, katonit 8eg hung'usoknak# =' ez Anony9 8us nyelv*szked*s*nek e'ed8*nye, de egy dolog 8*gis kide'Dl .elle( a honfogla9 lk'a haznk te'Dlet*n 'agadt a hunga'us, azaz az onogu' n*vH K*zai is Bgy ta't&a, hogy az Lng foly'l neveztek 8inket unga'usnak# A 'enk vonatkoztatott n*0ne9
166

Lsd az elz &egyzetet a 1 >G1 !# oldalon#

"?

vek egyeztet*s*'e azon.an a f fo''s Gy%'gy .a't k'nik&nak folytatsa# 1>! Cz a 8, 8*g a R# szzad.an k*szDlt, *s egy, "?>G?" k%zti ese8*nyt .esz*l el# C..en a''l van sz G s az onogu'ok t%'t*nete ka0Ksn 8' hivatkoztunk e''e az adat'a G, hogy a felkelt 8aKednok ellen a .olg'ok az ung'okhoz folya8odtak seg7ts*g*'t# 4Az ese9 8*ny valahol az Al9)una t&n &tszdott le#6 M'8ost a sz%veg.en az ung'ok seg7t9 s*g*vel ka0Ksolat.an ekk*nt e8legetik ket( A tD'k%k 0edig 8ondtk nekik, is9 8*t hunok &elentek 8eg# Csze'int teht ugyanazt a n*0et hol ung'oknak, hol tD'9 k%knek, hol hunoknak nevezi a fo''s, teht voltak*00en egy n*0et h'o8 n*vvel il9 let# Jsakhogy a fo''s 8agya'zatnak 8s lehets*ge is van, s e''e 8' Mo'avKsik Gyula, .iznKi fo''saink nagy tudsa is gondolt# Cz 0edig a k%vetkez( egy9egy had9 &'at.an 8indegyik f*l sok seg*dKsa0attal &elenik 8eg# C''e annyi 0*ldt lehetne id*zni, hogy v*g*'e se8 &utnnk# Ckk*nt az ung'ok is tD'k 8eg hun seg*dKsa0atok9 kal egyDtt sznhattak had.a, teht egyltaln ne8 .izonyos, hogy a h'o8 n*v egyetlen n*0et &el%l# Liud0'and 4k.# 3@G !36 az augs.u'gi Ksata le7's.an ugyan9 Ksak felvltva hasznl&a az ung'it *s a tD'k%t# /aln az ava' ko'i onogu'oknak *s +'9 0d tD'k&einek k%z%s vllalkozsa volt ezM <.n Auszta, a ?@9as *vek t&n G teht a honfoglalk ko't'sak*nt G 7' a'a. f%ld'a&ztuds, egyetlen 8ondattal int*zi el n*9 0Dnk sz'8azst( A 8agya'ok 0edig a tD'k%k egyik fa&t&a# =%lKs Le Kssz' 4"">G 136, aki ko't'sa volt a honfoglalsnak, vala8int fia, =7.o'.anszDletett Kon9 sztantin 4 1?G 5 6, a honfoglalst 8int a tD'k%k 8,v*t 7'&a le, 8 tud&a, hogy a tD'9 k%ket '*gen sava'toi aszfaloi9nak nevezt*k# Azt hisze8, helytelen dolog lenne ezt a ta'kasgot leegysze',s7teni, annl is ink.., 8e't a '*g*szeti anyag vizsglata is azt 8utatta, hogy a honfoglalk legal.. k*t n*0.l tevdtek %ssze, ha ugyan ne8 h*t9 .l, illetve t7z.l, a k*s9ava' anyag 0edig *00ens*ggel h'o8 vagy 8*g t%.., sz'8azs.an kDl%n.%z n*0'l vall, ha ugyan t%'zseink ne8 ava' ko'iak# Cddig Ksak a nyugati 7'k t&*kozatlansgnak ta'tottk azokat a kife&ez*seket, a8elyek az ung'ok n*0*t az ava'okkal, hunokkal k%t%tt*k %ssze 4de sohase8 a tD'9 k%kkel, akik G taln G 8int fekete 8agya'ok ne8 is &utottak *'intkez*s.e a :yugattal6# N*gt*'e a nyugatiaknak is volt k*8sze'vezetDk, de kDl%n.en is a kalan9 dozsok, sz%vets*gk%t*sek alkal8.l .ven 8egis8e'hett*k a honfoglalkat, s ne8 hisze8, hogy helyes lenne ava'Gunga' azonos7tsukat egysze',en ne8 tudsuk9 nak tula&don7tani, kDl%n%sen azok utn ne8, hogy az onogu'Gunga' n*0 hazai hon9 foglalst a >!@9"@9as *vek'e .izonyosnak vehet&Dk# 2egyzetek Aegino 8,v*nek k*t 8ondathoz *s egyik kife&ez*s*hez( Aegin'l tud9 nunk kell, hogy ko't'sa volt a honfoglalsnak, *s "ilgkrnik&t, a8ely.en 'lunk is sz van, @"9.an fe&ezte .e# A hunga'usok'a vonatkoz 8ondanivalit a "" # *vn*l foglal&a %ssze# A*ge..i fo''sokat *s egyko'B e8l*kez*seket hasznlt 8,ve 8eg7'9 sako'# Az unga'usokat a szk7tk utdainak v*li, s az els 8ondata, a8ivel itt foglal9 kozni sze'etn*k, 7gy hangzik 8agya'ul( Az E' testet %lt*s*nek "" # *v*.en az ung9 'ok igen vad *s 8inden sz%'nyetegn*l kegyetlene.. n*0e, a8ely'l az azeltti ne89 zed*kek az*'t ne8 hallottak, 8ivel nevDk se8 volt, a szk7ta ta'to8nyok.l *s a8a 8oKsa'ak k%zDl &%tt el, a8elyeket a /hanais ki'adsval 8*'hetetlenDl kite'&esz9 tett#1>" :os, olvassuk figyele88el e so'okat, 8e't G ltszlag G egy8aguk.an is 8egK9
167 168

A 8agya'ok eldei'lQ 1@U# o# A 8agya'ok eldei'lQ 3@U# o#

"U

fol&k 8indazt, a8it eddig olyan sokoldalBan felt'tunk, hiszen @"9.an azt 7'&a Aegi9 no az ung'ok'l, hogy az azeltti ne8zed*kek 8*g nevDket se8 hallottk# <tt el9 sz%' is figyele8'e8*lt, hogy Aegino ne8 tD'knek nevez 8inket, ne8 is 8agya'nak vagy hunnak, hane8 ung'inak, azaz onogu'nak# C8l*kezDnk a''a, hogy Anony8us sze'int ezt a nevet haznk.an ka0tk a honfoglalk# :yelvtudsaink sze'int a n*v azonos az onogu'ok nev*vel, akik G a8int lttuk G >!@9"@ t&n 'a8lottak .e ha9 znk.a# /*'&Dnk 8ost vissza Aeginhoz, aki azt 8ond&a, az elz ne8zed*kek az*'t ne8 hallottk ezt a nevet, 8ivel nevDk se8 volt G ezt a kife&ez*st akko' *'t&Dk 8eg, ha e8l*kezetDnk.e id*zzDk Ku.e' t%'t*net*t, aki n*0*vel az ava'oknak vetette al 8a9 gt, teht ava'k*nt sze'e0elt a t%'t*nele8.en# Nala8i olyanf*le t%'t*neti ese8*nyt se&tDnk e 8%g%tt a kettss*g 8%g%tt, hogy az ava' u'alo8 alatt *l, 8a&d annak 0oli9 tikai %sszeo8lsa utn felsza.adul onogu'ok 8egsze'vezhett*k sa&t u'al8ukat, *s sz7n'e l*0ett is8*t az onogu' n*0# C8ellett szl az onogu' n*v sz'8az*kainak ko'ai *s gyo's eu'0ai elte'&ed*se, tov.. e8ellett szlnak a <R# szzadi onogu'ok'a vo9 natkoz adatok, a8elyeket 8i a K'0t98edenKei onogu'ok'a vonatkoztatunk# A honfoglalk onogu' te'Dlet'e, onogu' n*0ek k%z* *'keztek, *s nyugaton, de keleten is '&uk 'agadt a te'Dlet '*gi u'ainak neve, az onogu'# Cz 8eg8agya'zn azt a t*nyt is, hogy k'nikink G a8elyek nyugati fo''sai.an .ven esett sz ava'ok'l G 8i*'t ne8 7'nak 'lukH Cgy*.k*nt Iink8' *'sek a f'ank .i'odalo8 te'Dlet*'e .et%' ung'ik'l a ">3# *v9 n*l azt 7'&a, azok azeltt is8e'etlenek voltak# Liud0'and G <# `tt Kssz' udva'.an &'atos t%'t*net7' G 8eg is 8agya'zza, hogy 8i*'t voltunk is8e'etlenek, s 8agya'9 zata ]idukindnl is fel8e'Dl# Azt 7'&a ugyanis az unga'ik'l( Q a..an az id.en 8*g 8indny&unk eltt is8e'etlen volt# Lgyanis sBlyos akadlyok, 8elyeket a k%z9 n*0 klusknak1> nevez, vlasztottk el tlDnk, Bgyhogy se8 a d*li, se8 nyugati *gt& fel* ne8 volt sz8uk'a lehets*g ezen ki&utniQ /anulsgos ez a 8agya'zat, 8e't voltak*00en az k%vetkezik .elle, hogy &val a nyugati had&'atok, kalandozsok eltt ott kellett 8' lak&anak az ung'ik, de el voltak z'va a Ka'oling9.i'odalo8tl# Czeket a kluskat nyitotta 8eg ]idukind sze'int A'nulf Kssz' " 9.en# Iogy itt egysze', i'odal8i k%lKs%nz*s'l lenne szM Lehets*ges, de 8s 8egolds is elk*09 zelhetH Cz a h7'*t azeltt ne8 hallottuk sokszo' is8*telt fo'dulat a k%z*0ko' i'o9 dal8.an# /aln A88ianus Ma'Kellinus ind7t&a Btnak, a8iko' a hunok'l 7'&a ugyanezt, azok'l a hunok'l, akiket az ko'.an 8' &l is8e'tek a '8ai .i'oda9 lo8.anH1!@ Aegino 8sik 8ondata, a8it 8eg kell vizsglnunk, a .eseny t8ads# Czt 8ind9 %ssze k*t fo''s is8e'i, Aegino *s a =7.o'.anszDletett, ne8 tudnak e''l 8agya' k'9 nikink, ne8 tud az o'osz sk'nika, s ne8 tudnak e''l a t%..i nyugati fo''sok se8, ne8 is .esz*lve a 8oha8edn 7'k'l 4akiknek egy '*sze taln 8' B& haznk9 .an 7' le 8inket6# :os, a k*'d*s'e a '*g*szet oldal'l adhat&uk 8eg a vlaszt# Ion9 foglalsko'i te8etink.en se88i nyo8a ninKsen annak, hogy asszonyainkat, %'eg&e9 inket 8egse88is7tett*k, el'a.oltk volna a .esenyk# /e8etink 8agya' asszonyai sz*0 8agya' viselet.en 0o80znak, *s a statisztika is 8eggyz a''l, hogy ne8 Ksonka, asszony n*lkDli n*0 8enekDlt a K'0t98edenK*.e, hane8 a honfoglals
169 170

klusk G e'd7tett gye0,# A88ianus Ma'Kellinus( A%8isKhe GesKhiKhte, =e'lin, 1 !1# ?1# k%nyv# 3# fe&ezet# 3U?# o#

"5

te'vsze', ttele0Dl*ssel &'t egyDtt, asszonyostl, gye'8ekestl, s G nyilvn, ez kit,9 nik az llatKsont9vizsglatok.l G 8*nesekkel, ny&akkal, gulykkal egyDtt %z%nl%tt t n*0Dnk B& haznk.a# Cz a k*'d*s 8' '*ge..en foglalkoztatta t%'t*nele8tudo8nyunkat# Cnnek .i9 zonysgul -ala8on $e'enK *s Taule' Gyula vit&t id*zhete8#1!1 -ala8on $e'enK Bgy v*lte, a .eseny t8ads utn a honfoglalst a8olyan 8agya' kozkKsa0atok, teht Ksu0a f*'fie8.e' ha&totta v*g'e, akik az B& haz.an sze'eztek aztn asszonyokat# Cn9 nek Taule' Gyula azt vetette ellen*.en, hogy akko' a honfoglalk egy9k*t ne8zed*k alatt elszlvosodtak volna, 8e't a gye'8ek any&a nyelv*n n fel# Taule' teht k*ts*g9 .e von&a a .eseny ve'es*g so'sd%nt voltt# -ze88el lthat azon.an, hogy Taule' 8*g Bgy v*lte, a honfoglalk itt Ksu0a szlvot talltak# Cddigi 8eggondolsaink.l is kit,nik, hogy a'nylag kev*s szlvot *s G feltev*sDnk sze'int G sok 8agya't talltak# A vitt teht e sze80ont.l kell B&'a*'t*kelnDnk# Iallatlanul izgal8as e sze80ont9 .l Ialikova asszony egyik legut..i satsa, a8elynek f*'fis7'&ai G .olg'ok G 0on9 tos 8sai honfoglalink s7'&ainak, a nk viselete azon.an tel&esen 8s, 8int honfog9 lalink asszonyai*#1!3 Annyi k*ts*gtelennek ltszik G 8s hd7t n*0eket is 0*ldak*nt v*ve G, hogy a f%ld87ves'*teget ne8 se88is7tett*k 8eg a hd7tk, hiszen az llatta'9 tk ' vannak utalva a f%ld87vesek'e, s 'lunk Ga'd7z7 4R<# sz#6 is 7'&a, hogy sok szntf%ldDnk volt# Meg kellene tudnunk, hogy 8ilyen nyelv, volt az itt tallt f%ld9 87vesn*0# :os, e''e k%zvetett .izonysgunk azon k7vDl is van, a8it az eddigiek.en felso'akoztattunk( a R<9R<<# szzadi 8agya' szolganevek ga'8ad&a# Ia ugyanis az itt tallt n*0ess*g szlv lett volna, v'hat lenne, hogy a szolganevek is szlvok, ezzel sze8.en a G ne8 ke'eszt*ny, teht si G szolganeveink 8a&dne8 sz7ntiszta 8agya' nevek#1!? C..l 0edig k%vetkezik, az itt tallt, u'al8uk al vetett n*0 8agya' nyelv, volt# K%zvetve a szolga'*teg t%..s*g*nek 8agya' volta 8ellett .izony7t Kl8n ki'9 lyunk <# t%'v*ny*nek !!# Kikkelye is, a8ely -zilgyi Lo'nd tDltet*s*.en 4-r d-kori t%rvnyek! =uda0est, 1 >@# CL/C#6 7gy szl(
3enki ne mer+en magyar nemzetisg> vagy egyltaln 7agyarorszgon sz&letett ra-szolgt vagy ra-szolgant5 mg ha idegen szrmazs* is5 7agyarorszgon k,v&lre eladni vagy kivenni5 kivve olyan idegen nyelv> ra-szolgkat5 akiket ms orszgok-2l hoztak ide. Lsd Taule' Gyula( A 8agya' ne8zet t%'t*nete -zent <stvnig, =uda0est 1 @@# 15?# o# 1les sze89 8el veszi *sz'e a k%vetkezket( A 8agya'ok vesztes*g*t az etelk%zi ve'es*g alkal8.l ne8 tehet&Dk vala8i nagy'a, a sz%veg.en kife&tett okoknl fogva, 8.' Konsztantinosz Kssz' i# h# K# U@# a lege'9 se.. kife&ez*ssel( Ksald&aikat tel&esen el0uszt7tottk 4MIK# 135# 1#6 *l, s e felfogst igazol&a a k%vet9 kez8*ny( hogy a 8agya' 8agya' 8a'adt# Me't ha a .evndo'l 8agya'sg Ksak egy Ksald n*lkDli, Ksu0a fegyve'fo'gatk.l ll husz'Ksa0at lett volna, 8int -ala8on $e'enK k*0zeli 4-zzadok, 1"!># !?@# o#6, szlv nkkel, szlv anykkal G 8s ne8zet nagyo.. sz88al 8if*le lehetett volnaM G 8' a k%vetkez els, 8sodik ne8zed*k elszlvosodott volna# Taule' a sz%veg.en 4??# o#6 Bgy v*li, a .ese9 nyk -i8eon szav'a 'ohantk 8eg Ctelk%zt, de Ksak kis '*sz*t se88is7thett*k 8eg a sz*&&el lak 8agya'oknak, akik +'0ddal nyugat fel* 8enekDltek# /egyDk fel, a .eseny t8adst ne8Ksak Konsztantinosz .eseny adatszolgltati nagy7tottk fel, val.an oka lett volna a honfoglals 8egindulsnak, *s a honfoglalk katonan*0e val.an Ksald&a9 fosztottan *'kezett haznk.a# <tt ka0Ksoldunk .ele Taule' okfe&t*s*.e G *s a 8agya' 8agya' 8a'adt# Cz Ksak Bgy volt lehets*ges, ha az itt tallt legyz%tt vagy Ksatlakozott n*0 lenyai, asszonyai +'0d n*0*nek feles*gei 8agya'ok voltak# 172 Cladsa 1 !> sze0te8.e'*.en, a <N# $innugo' Kong'esszuson# 173 A 8agya' szolganevek'l 0l# Kl8n =*la( A nevek vilga, =uda0est, 1 !?#, a ? GU?# oldalon k%9 z%lt nevek nagy '*sze szolgan*v#
171

">

/e'8*szetesen, 8int 8indennel sze8.en, ezzel sze8.en is ellen*'vek so'akoztat9 hatok fel# :evezetesen k'nikink t%.. helyen 7'&k, a f%ld87vesek azok.l lettek, akik gyvn 8egtagadtk a katonskodst# Cz 0e'sze elk*0zelhetetlen, ha Ksak a klasszikus honfoglals ko'i te8etket %sszevet&Dk G egyel'e felt*telesen G az Bgyne9 vezett k%zn*0i te8etkkel# Az ut..iak szzszo' t%..en vannak, 8int az el..iek# Cnnyi gyva ugyan hol akadnaM A 8sik ellenvet*s az lehetne, a szolgk neveit u'aik adtk, az*'t 8agya'ok# +8 a kihallgatsi &egyzk%nyvek.en nyilvn 8aga a szolga nevezte 8eg 8agt, s 7gy ez az *'v sokat vesz7t e'e&*.l# A .eseny ve'es*g &e9 lents*g*nek helyi Ksete0at* sz7nvonal'a Ks%kkent*s*.en azon.an voltak*00en a '*9 g*szet 8ond&a ki a d%nt szt, 8eglla07tvn, az asszonyn*0 a'nya nagy&.l azo9 nos a f*'fiak*val# :e8 hallgathat&uk el azon.an, hogy van vala8i a 8agya' ni vise9 let.en, a8i Bgy is 8agya'zhat, hogy k*s9ava'9ko'i hagyat*k# A halnt*kKsDn9 gk'e gondolok, a8elyeknek g'iff9 *s llatalak&ai idegenek a 8agya' f*'fiak 8,v*9 szeti e8l*keitl, *s ink.. a g'iffes9inds k%''el ta'tanak 'okonsgot# <lyenfa&ta honfoglal9k*s9ava' %sszehzasodsnak taln a legsze.. e8l*ke a nagyszent8ik9 lsi kinKs lenne, a8ely.en a fe&edele8asszony asztali k*szlet*nek 8,v*szete a k*s9 ava'9'al ta't 'okonsgot, a fe&edele8* 0edig a G*zaG<stvn9ko'i %tv%ss*ggel# Aegino *s a =i.o'.anszDletett .eseny t8ads'l val fel&egyz*s*t esetleg Bgy *'tel8ezhet9 &Dk, hogy az a honfoglalknak Ksak egyik '*sz*t G taln *00en a ka.a'okat G *'te, azt a t%'zset, a8ely a kalandozsok.an '*szt vett, s a8elyiknek k*0visel&e 4=ulKsB6 a Kssz't t&*koztathatta#1!U Aegino ugyanis .izonyos *'tesDl*seit k%zvetlenDl a hon9 foglalktl ka0hatta, a8int a''a az al..i &egyzet.en kit*'ek# JEGYZET REGINO EGYIK MEGJEGYZSRL Aegino sz%veg*nek van egy odavetett f*l8ondata, a8ellyel eddig G taln sze8*'9 8ess*g.l G ne8 foglalkozott kutatsunk, 0edig taln *00en st%'t*netDnk sze89 0ont&.l *'t*kes7teni lehetne# Azt 7'&a ugyanis( Q ll7tlag nye's hBst esznek, *s v*'t isznakQ Czzel ka0Ksolat.an sze'etn*8 felh7vni a figyel8et az o.i ugo'ok e'e9 det8ond&'a, a8ely.en k*t t%'zs sze'e0el, az egyik fve, a 8sik nye'sen eszi a hBst# Ia'8atta 2nos h7vta fel a figyel8et1!5 a''a, hogy Iellanikos 2kythik&.an sze9 'e0el az a8adokok n*0e, s ezeket Ttole8aiosz t*'k*0*n 8eg is tall&uk# :os, az a8a9 dok sz i'ni 8egfe&t*se nye'shBs9ev lenne, s ezzel .izonysgot ka0nnk egy finnugo' n*0'e# Lehet, hogy a 8*g ne8'*gi.en is le&egyzett o.i9ugo' e'edet8onda vala8ilyen fo'8.an *lhetett a Aegino k%'*vel ka0Ksolat.a &utott finnugo' nyelv, 8agya'oknl, s innen ez az *'tesDl*s# A 8aga8 '*sz*'l ezt 8*g azzal toldan8 8eg, hogy a nye'shBs9evk az *szaki tund'a n*0ei, akik G l*v*n a f%ld fagyos G ele&9 tett vad&aik hBst elssk, s aztn fagyott szeletek.en fogyaszt&k, *s te'8*szetesen a f'issen ele&tett vad v*'*t is isszk# Nala8i ilyenf*l*t hallott 4ll7tlag G 7'&a Aegino, teht sz&hagyo8ny'l lehet sz6, teht 8agya'ul .esz*lkn*l *lhetett ez az si 879 tosz#
=ulKsB feltehet ka.a' volt'l legut.. )D88e'th )ezs( +l8os fe&edele8 87tosza *s valsga, $ilolgiai K%zl%ny, 1 !1# U13# o# 175 2# Ia'8atta( Ln 0eu0le finno9ug'ien dans la t'adition litt*'ai'e de lWantiVuit*, AKta AntiVua, 1 5U# 3 1G?@?# o#
174

"!

BEFEJEZS
P8e ezek azok a gondolatok, felis8e'*sek, n*ha Ksak se&t*sek, a8elyekkel felvzol9 hatta8 ketts honfoglals9feltev*se8et# Maga8 is &l lto8 'endhagy voltukat, 8e't ne8 gondolat'l gondolat'a, adat'l adat'a *0Dl fel az elk*0zel*s, hane8 kiss* hasonlatosan a sza.ad k*0zetka0Ksolshoz# Cnnek oka, hogy a 8egfigyel*sek 8*g ne8 tisztultak ki, 8*g ne8 szil'dultak 8eg annyi'a, hogy l*0*s'l l*0*s'e vezethes9 se8 a felis8e'*s 8enet*t# A8int e8l7tette8, 8eghagyta8 nyilvnval ellent8ond9 sokat, is8*tl*seket is, 8e't n*ha Bgy *'ezte8, egyoldalB feloldsuk egyel'e e'lte9 tett lenne# Noltak*00en ez a kis tanul8ny is ink.. vitaind7t sze'etne lenni, se89 8int lez'# /e'8*szetesen az is hasznos, ha az ellenv*le8*nyen levk egy9egy t*telt vizsglnak 8eg, de szzszo' hasznosa.. lenne, ha az eg*sz %sszefDgg*s'endhez szl9 nnak hozz, hiszen itt az egyik felis8e'*s t8ogat&a, kieg*sz7ti a 8sikat, *'tel8et ad neki# Iadd e8l7tse8 8eg G 8inden 'ta'tisg n*lkDl G, hogy t*telei8.l 8' & n*hny t8ent a tudo8nyos k%ztudat.a G elfogadtk ket# <lyen 0*ldul a g'iffes9inds n*0 >!@G>"@ k%'Dli honfoglalsa, ilyen 8*g az is, hogy a honfoglalk onogu'ok vol9 tak, ilyen annak .eltsa, hogy a nagy t%8eg, k*sei9ava'ok se8 ki ne8 0usztul9 tak, se8 el ne8 szlvosodtak# Noltak*00en Ksak egyetlen 0ont.an tallkozo8 k*tke9 d*ssel, nevezetesen a..an, hogy a honfoglal onogu'ok n*0e t%..s*g*.en 8' 8a9 gya' volt# :e8 sze'etn*8 t*telek.e %sszefoglalni az el8ondottakat, ink.. Ksak azt az szinte 8agata'tso8at is8*teln*8, hogy ne8 az *n igaza8 a fontos, hane8 az egyko'i valsg felde'7t*se, ha 0edig a t*nyek ellene8 fo'dulnnak, kutati alzattal fogado8# :agyon %'vendek, hogy a vitt eddig is 9.7zo8 .enne, ezutn is G ne8es fo'8k k%z%tt ta'tottuk, 8indannyian 8eg vagyunk gyzdve a 8sik & sznd*k9 'l *s .eKsDletess*g*'l# Cgyel'e n*hny kedves .a'to8 k*tked*se ellen*'e is Bgy lto8, hogy ink.. t%9 8%'%dnek a t*nyek a ketts honfoglals k%'Dl, se88int lazulnnak# Iiszek a 9arih-i >ng.r.sz egyko'i k'niksnak, aki G a8int 8' olvastuk egysze', olvassuk 89 sodszo' is G ezt fo'd7totta t%'%k'e egy 8agya' k'nik.l, =laskoviKs 2zsef tDltet*9 s*.en( /?unor n e Pannni,a k%lt%zik1
Amikor a--a a tartomny-a rkeztek5 lttk5 hogy 1sodlatosan -sges .olyamai vannak5 nagy szm-an5 sok gy&m'l1se5 - termse van ennek az orszgnak5 s az nyelv&k'n -eszlnek.

1s hiszek a..an, hogy t%'t*neti 8ag 'e&tezik a 8agya' k'nikk 8sodik honfog9 lals tan7ts.an is# Iogy 8ennyi'e *l *s alakul ez a k*'d*s, annak .izonysg'a hadd e8l7tse8

8eg azt a gondolatot, a8ely legut.. t8adt .enne8, *s a8ely ltszlag sz,ke.. '*g*szeti szakk*'d*s, 8*gis G Bgy *'ze8 G a k*s9ava' folya8atossg egyik leg9 f.. .izonysga, s ezzel egyDtt a ketts honfoglals feltev*s*nek &elents 8egszi9 l'd7t&a# 1 !!# 8'Kius 3!9*n a sz*kesfeh*'v'i <stvn ki'ly MBzeu8.an k*t kedves, egy9 ko'i tan7tvnyo8 kill7tst nyitotta8 8eg# =akonyKse'ny*n stak egy ava' ko'i te9 8ett, s azt 8utattk .e# A te8et a g'iffes9inds n*0 s7'&ainak so'ait z'ta 8ag9 .a, s ezek k%z%tt G a 'end.e illeszkedve G volt egy halnt*kka'iks s7' is# A halnt*k9 ka'ikk 0edig, a8int ezt sokan .izony7tottk 4legut.. 0*ldul Meste'hzy K'oly a )*'i MBzeu8 1 >3G>U# *vi #vk%nyv,en6, haznk.an a R# szzad k%ze0*n*l el..'e ne8 keltezhetkH Cz a te8et gyz%tt 8eg v*gleg a''l, hogy a g'iffes9inds te8e9 tk egy '*sz*.en 4legal.. tuKatnyi ilyet is8e'DnkH6 tallt halnt*kka'iks s7'ok ne8 a halnt*kka'iks n*0 eldeinek ko'ai s7'&ai, hane8 azt &elentik, hogy azok a te8e9 tk, 8ely.en 8egtalltuk ket, legal.. a R# szzad k%ze0*'l valk, ha ugyan ne8 k*s..iek# Czzel 8egdlt a ketts honfoglals feltev*s*nek egyik sokat hangozta9 tott ellen*'ve, 8isze'int ninKsenek a R# szzad'a keltezhet [k*s9ava'\ te8etk, teht ne8 .izony7that, hogy a g'iffes9indsok n*0e 8eg*'te volna +'0d 8agya'9 &ainak honfoglalst# <genis vannak ilyen te8etk, ne8 is kis sz88al, s olyat is is9 8e'Dnk 40l# Nisznek6, ahol egy te8et.en te8etkeztek a k*s9ava'ok *s +'0d 8agya'&ai# )e a k*sei9ava'ok ltal feladott auszt'iai te'Dletek'l is is8e'Dnk g'if9 fes9inds s7'okat, a8elyek.en R# szzadi ka'oling ka'dok vannak 4K'ungl'l *s Io9 hen.e'g.l6, st a K'0t98edenK*n .elDl is van ilyen s7' 4=alatniKai szlv fe&edele8 s7'&a k*s9ava' ve'etes %vvel *s ka'oling ka'ddal6# C k*'d*sek tDzetes feldolgozsa sok '*g*szeti a0'8unkt &%vetel s 7gy G a '*szlet9 t*'k*0ek kidolgozshoz hasonlan G kiesik e k%nyv lehets*gei.l# M*gis, d%nten .izony7t&a( a g'iffes9inds n*0 8eg*'te +'0d 8agya'&ainak honfoglalst, s 8*g a R# szzad.an is nagy t%8eg.en *lt a K'0tok 8edenK*&*.en# )iZi et salvavi ani8a8 8ea8 G azaz 8agya' *'tele88el( engedel8eskedte8 lelkiis8e'ete8 szavnak#

"

JEGYZETEK
C kis k%nyv.en felvetett k*'d*sek az ava' ko' *s a honfoglals ko', st a 8agya' st%'t*net .onyolult adatt't *s egyeztet*si k7s*'leteit %lelik fel# Ia 8inden t*teln*l id*zn*8 a tel&es vonatkoz i'odal8at, a &egyzetek sz%vege hossza.. lenne a k%nyv fsz%veg*n*l# Nannak azon.an k%nyv*szetek, a8elyek.en a tel&ess*g ig*ny*vel gy,&9 t%tt*k %ssze a '*g*szetnek *s a 'okon tudo8nyoknak k%nyveit, tanul8nyait# <lyen elsso'.an =anne' 2nos G 2aka.ffy <8'e( A K%z*09)una 8edenKe '*g*szeti .i.lio9 g'fi&a, <9<<<# =uda0est, 1 5U#, 1 >1#, 1 >"# G KDl%n%sen a&nlhat a k*'d*sek tanul89 nyozinak /o8ka T*te' tanul8nya *s 'e8ek *'tel8ezett .i.liog'fi&a( az AKta `'i9 entalia Iunga'iKa RRN<# k%tet*.l# 31!G353# o# /ov..i i'odal8ak a l.&egyzetek.en#