Está en la página 1de 4

UNIVERSIDAD ALBERTO HURTADO de Junio de 2011 Derecho Com !r!

do

23

C ULTURA

S ISTEMA J URDICO U NIVERSAL

Jos Toms Middleton Gme

Como "ien #!"emo#$ e%i#&en '!ri!d!# cu(&ur!# en &odo e( mundo$ e#&o di'er#id!d &!m"i)n #e encuen&r! en #i#&em!# *ur+dico#, -odemo# no&!r como (!# do# rimer!# .r!nde# /!ccione#$ or un (!do$ e( derecho con&inen&!( /r!nc)# 0 or ero e( o&ro e( common (!1 !n.(o#!*2n, E#&o no 3uiere decir 3ue #e!n (o# 4nico#$ #on (o# m5# in&e.r!do# en (o# E#&!do#, A E#&!do# Unido# e#&5 com ue#&o

e#!r de e#o$ den&ro de e#&o# mi#mo#$

or e*em (o$ #i com !r!mo# 6r!nci! con Chi(e$ &enemo# un! (e.i#(!ci2n di#&in&!, or cincuen&! e#&!do#$ cu0o# &odo# &ienen norm!# !+# ueden &ener (! mi#m! !r! oder &ener un #i#&em! *ur+dico 4nico di#&in&!#, 7-or 3u) e# 3ue ni #i3uier! en e( mi#mo (e.i#(!ci2n8 Tenemo# como o"#&5cu(o

(! cu(&ur! de c!d! uno de (o# (u.!re# no #o(o /+#ico#$ #ino ideo(2.ico#, En e#&e en#!0o 'eremo# (! uni'er#!($ 3ue (e.i#(e ! &od! (! E#&!do 0 #e re# ondid!# cri&ic! or (!n&e!r5n o#i"i(id!d de in#&!ur!r un #i#&em! *ur+dico o"(!ci2n mundi!(, -!r! oder 'er #i e#&o e#

o#i"(e$ de"emo# 'er como in/(u0e (! cu(&ur! en e( #i#&em! *ur+dico de c!d! re.un&!# ! (o (!r.o de( en#!0o$ &r!&!r5n de #er ero !( no &ener re# ue#&!$ de*! e# !cio ! un! !r&e de( !u&or$

or e( (ec&or,

9L! cu(&ur! cre! e( #i#&em! *ur+dico:, E#o e# (o 3ue m5# hemo# 'i#&o ! (o (!r.o de (! hi#&ori!, Si 'emo# (! Sh!ri! de( I#(!mi#mo$ o e( T!(mud de( *ud!+#mo$ &iene c(!r!men&e un &enor de (e0, Conduc&!# c(!r!# 3ue de"en #er #e.uid!# &!( 0 como e( !u&or en #u momen&o (!# e#cri"i2, ;!hom!$ en #u# &iem o#$ e#cri"i2 en e( Cor5n 3ue (o# hom"re# od+!n &ener h!#&! cu!&ro e# o#!# 0 &od!# (!# e#c(!'!# 1

UNIVERSIDAD ALBERTO HURTADO de Junio de 2011 Derecho Com !r!do

23

3ue

udie#e m!n&ener, A

rimer! im re#i2n un dir+! 3ue e#&o e#&5 en con&r! de ero e%i#&en !+#e#$ como or ermi&id! (!

(o# derecho# hum!no# 1 $ 0 c(!r!men&e (o e#&5$

e*em (o (o e# (! Re 4"(ic! I#(5mic! de ;!uri&!ni!$ 3ue &od!'+! e# #i.ue

e#c(!'i&ud, No #o(o !h+$ #ino 3ue en re.ione# i#(5mic!# ! !r&!d!# &!m"i)n #e r!c&ic!ndo, L! dec(!r!ci2n !ni"e#s$l de (o# derecho# hum!no#$ como (o !r! &odo#$ ero &od!'+! 'emo# !+#e# en (o# 3ue e# dice$ &en+! e( o"*e&i'o de #er

!ce &!d! (! en! de muer&e$ inc(u0endo '!rio# e#&!do# de (o# E#&!do# Unido#, E#&e en#!0o no e#&5 &r!&!ndo de d!r un! c5&edr! de hi#&ori! o in*u#&ici! #oci!($ ero odemo# d!rno# cuen&! como e# 3ue ! e#!r de (! in&enci2n de &r!&!r de h!cer un #i#&em! uni'er#!($ h! #ido im o#i"(e 0! 3ue (!# cu(&ur!# (o im iden, <#&! e#&5 &!n !rr!i.!d! en #u hi#&ori! 3ue e# im o#i"(e ! !r&!r(! de #u (e.i#(!ci2n, Ahor!$ cu(&ur!$ ero on.5mono# en (! #i&u!ci2n con&r!ri!, 7=u) #e (e im one$ (o m5# ro"!"(e !r! !#!r+! #i e( #i#&em! 3ue /uncione #er+!

*ur+dico cre!r! (! cu(&ur!8 -or e*em (o$ &enemo# un E#&!do >$ e( cu!( 0! &iene #u coerci&i'!men&e$ un #i#&em! *ur+dico di/eren&e ! e#! cu(&ur!, L(eno de norm!# nue'!#$ (! .en&e de"er+! em e?!r ! com or&!r#e con/orme ! e((!#$ o #ino e#&o con((e'!r+! un! en!, Con e( &iem o$ (! .en&e de !(.un! m!ner! #e !co#&um"r! 0 ero #i un! !r&e de( !#!do, 7Ser+! e#&o o#i"(e8 De# u)# de er/ec&!men&e, #e cre! un! nue'! /orm! de conduc&!, E#&o no 3uerr+! decir 3ue #u cu(&ur! &en.! 3ue #er de#&ruid!$ (o 3ue hemo# 'i#&o de (! #i&u!ci2n de J! 2n !( !do &!r .r!n$ o c!#i en #u &o&!(id!d$ (! Con#&i&uci2n e#&!douniden#e$ (o# 'emo# /uncion!r -er#on!(men&e creo 3ue e#&o #+ e# !decu!d!$ im (!n&!r+! un #o(o #i#&em! *ur+dico en e( mundo, U&i(i?!ndo e( e*em (o !n&erior$ &r!&!ndo de cre!r un #o(o #i#&em! *ur+dico uni'er#!($ .r!ci!# !( derecho in&ern!cion!( hemo#
1

o#i"(e$ 0 3ui?5 #i &u'ie#e (! !u&orid!d

odido no&!r cier&o !'!nce en

DECLARACI@N UNIVERSAL DE LOS DERECHOS HU;ANOS, Ar&, 1, 2

UNIVERSIDAD ALBERTO HURTADO de Junio de 2011 Derecho Com !r!do

23

e#&o, A( h!"er con/(ic&o# en&re E#&!do#$ !

e&ici2n de e#&o# mi#mo#$ L! Cor&e !r! 'er (! c!u#! 2 , O #e!$ 3ue !r! 3ue

In&ern!cion!( de Ju#&ici! ACIJB &iene com e&enci! decid!,

(o# e#&!do# (e e#&5n d!ndo *uri#dicci2n ! un! in#&i&uci2n !*en! ! e((o#

O&ro e*em (o$ como #e h! dicho !n&eriormen&e$ e# (! dec(!r!ci2n uni'er#!( de (o# derecho# hum!no#, Cu!ndo #e ! ro"2 (! dec(!r!ci2n en 1CDE$ (!# n!cione# unid!# e#&!"! com ue#&! en&once# c!"e or FE e#&!do# miem"ro#$ #iendo ! ro"!d! or DE, Tenemo# e( !'!nce de &ener un e#&!&u&o 3ue e# '5(ido en DE e#&!do# di#&in&o#$ re.un&!r#e 7-or 3u) no (o r!&i/ic!ron (o# o&ro# e#&!do#8 7E# o#i"(e, E( ro"(em! #er+! rinci !(men&e #u o#i"(e 3ue (o h!.!n8 C(!ro 3ue e#

cu(&ur! como di*imo# !( comien?o de( en#!0o, L! /orm! en 3ue (o# e#&!do# 'en (! (e.i#(!ci2n e# mu0 di#&in&! 0 e#&5 en&re(!?!d! con #u ro i! cu(&ur!, No odemo# #e !r!r e( uno de( o&ro$ ero con or (! e( &iem o hemo# 'i#&o como e# 3ue #e e#&5n r!&i/ic!ndo di#&in&o# &r!&!do#

comunid!d in&ern!cion!(, H!0 un (en&o !'!nce en cre!r un #i#&em! *ur+dico 4nico, No creo 3ue #e! (! in&enci2n de (o# e#&!do# &ener un! #o(! (e.i#(!ci2n$ ero hemo# 'i#&o como h! ro.re#!do .r!ci!# !( derecho in&ern!cion!(, Si "ien !hor! !'!n?!ndo ! odemo# decir 3ue e# im o#i"(e &ener un #i#&em! *ur+dico ero '! re.un&! de 3ue #i e#&o

uni'er#!($ 0o creo 3ue #+ '!mo# en c!mino ! e#&o$ #in (! in&enci2n$ !#o (en&o, -or (o &!n&o$ re# ondiendo ! (!

e# o#i"(e$ /in!(men&e #er+! mu0 com (ic!do in#&!ur!r(o de .o( e como #e di*o en e( e*em (o /ic&icio$ ero con e( &iem o 'eremo# 3ue #uceder5,

ESTATUTO DE LA CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA, C! +&u(o 2, 3

UNIVERSIDAD ALBERTO HURTADO de Junio de 2011 Derecho Com !r!do

23

Bi"(io.r!/+! G D E C L A R A C I @ N U N I V E R SAL D ER E C HOS H U;ANO S $ di# oni"(e en

DE L OS

in&erne&H Ih&& HJJ111,un,or.Je#Jdocumen&#JudhrJ K, G E ST A T U T O C O R TE I NTE R NAC I ON AL J UST I C I A $ di# oni"(e en

DE LA

DE

in&erne&H Ih&& HJJ111,un,or.J# !ni#hJ!"ou&unJic*#&!&,h&mLC K, G Li#&! de (o# E#&!do# ;iem"ro# de (! ONU$ di# oni"(e en in&erne&H Ih&& HJJ111,un,or.Je#Jmem"er#J K,

Intereses relacionados