Está en la página 1de 2

A y S, tomo 20, pg. 172 Santa Fe, 6 de abril de 2010. VISTOS: !to! a"to! #arat"lado! $%&ISO'FO, (arlo!

Antonio y otro! #ontra )*OVI+(IA , SA+TA F !obre * (-*SO (O+T +(IOSO A,.I+IST*ATIVO/ 0 1pte. (.(.A.1 n2 200, a3o 20045, 6enido! para re!ol6er a#er#a de la preten!a a#t"ali7a#i8n de 9onorario!: y, (O+SI, *A+,O: 1. A ;o<a 616 el do#tor Sal6ador A. =. Sal6a, repre!entante legal de la re#"rrida, mani;ie!ta >"e 9abiendo >"edado ;irme el a"to reg"latorio de ;o<a 60? y 6to. a#"de a pra#ti#ar $li>"ida#i8n por la parte propor#ional >"e le #orre!ponde a #ada "no de lo! a#tore!... in#orporando a lo! mi!mo! el n"e6o 6alor del <"! /, y ad<"nta planilla! y "n #a!ete #onteniendo lo! #l#"lado! ;orm"lado!, >"e #omprenden !"! 9onorario! propor#ionale! y de lo! #olega! >"e inter6ienen por la demandada 0;!. 614@61A5. &abiBndo!e p"e!to e!a li>"ida#i8n de mani;ie!to 0;. 6175, y noti;i#ado! el apoderado de la parte a#tora 0;. 61? 6to.5 y la do#tora Irgman 'epenie!, no ;orm"lan ob!er6a#ione!. )or !" lado, la do#tora %abriela Caib!nader pre!ta #on;ormidad a la n"e6a li>"ida#i8n 0;. 61D5. 2. ! !abido >"e ni la ina#ti6idad de la! parte!, ni !"! e1pre!o! planteo!, ni la temporaneidad de !"! ob<e#ione!, 6in#"lan a e!te Trib"nal en el #ontrol >"e Ea"n de o;i#ioE p"ede e;e#t"ar de la e<e#"#i8n de !"! pron"n#iamiento! 0(.S.=.).: $%ardebled/, A. y S. T. F1, pg. 47F: $S"rGin/, A. y S. T. AF, pg. 46A: $.ntara!/, A. y S. T. 60, pg. 176: $Ag"irre/, A. y S. T. 6?, pg. A: $Tar!i#io/, A. y S. T. D2, pg. 1DD: entre otro!: de e!ta (mara: $Storani/, A. T. 1, pg. F11: $Sa3"do/, A. T. 6, pg. 71: $Orlando/, A. y S. T. 2, pg. 2D0: $Fal#9ini/, A. y S. T. 4, pg. 116: $.ntara!/, A. y S. T. F, pg. 1D?: $'o"biere/, A. y S. T. ?, pg. 220: et#.5. )"e! bien, en el #a!o, mediante a"to ;irme, el Trib"nal reg"l8 lo! 9onorario! pro;e!ionale! teniendo en #"enta el 6alor enton#e! 6igente de la "nidad jus #on m! el interB! moratorio #orre!pondiente a la ta!a pa!i6a promedio del artH#"lo 10 del de#reto na#ional DF1@D1, reglamentario de la ley de #on6ertibilidad 06er art!. 7 y 10, ley 24.D2? Ete1to !egIn ley 2A.A61E: y el #riterio de Fallo! 42?:FA07: 442:44A: et#.5. )or lo tanto, y atento el 6alor de la "nidad jus "tili7ado por el peti#ionario, la (mara de lo (onten#io!o Admini!trati6o +2 1 * S- 'V : *e#9a7ar la li>"ida#i8n pra#ti#ada a ;o<a 616. *egH!tre!e y 9ga!e !aber. Fdo. )A'A(IOS. , .ATTIA 0)or !"! ;"ndamento!5. 'ISA. ,i .ari 0Se#retario5. F-+,A. +TOS , ' S JO* =- K , (L.A*A ,O(TO* '-IS A'M *TO , .ATTIA: 4. a. Adelanto >"e no #orre!ponde aprobar la a#t"ali7a#i8n pre!entada #on;orme al 6alor de la "nidad ="! NO1?6,?FP empleado a ;o<a! 614@61A. )ara a!H de#idir, #abe ini#ialmente pre#i!ar >"e el artH#"lo 42 de la ley 12.?A1 e!tip"la >"e: $... l pago !er #an#elatorio y de;initi6o Ini#amente !i !e abona la #antidad de pe!o! o moneda de #"r!o legal >"e re!"lte e>"i6alente a la #antidad de "nidade! =-S #ontenida! en el a"to reg"latorio !egIn al 6alor 6igente al momento del pago/ 0!eg"ndo prra;o, 2da. parte5: y agrega, a #ontin"a#i8n, >"e: $Ma<o la mi!ma !an#i8n, la re!ol"#i8n deber e1pre!ar tambiBn el interB! moratorio apli#able, el >"e !er di!p"e!to pr"den#ialmente por lo! <"e#e!, teniendo en #"enta la! 6i#i!it"de! del mer#ado, el 6alor ad>"i!iti6o de la moneda y el #ar#ter alimentario del 9onorario pro;e!ional, p"diendo al#an7ar 9a!ta "na 6e7 y media la ta!a a#ti6a #apitali7ada del +"e6o Man#o de Santa Fe S.A. para la! opera#ione! de de!#"ento! de do#"mento!/ 0ter#er prra;o5. )re6iene, adem!, >"e !i la $ley de ;ondo/ a!H lo a#"erda $re!"lta pro#edente la a#t"ali7a#i8n monetaria por apli#a#i8n de lo! Hndi#e! de pre#io! al #on!"midor #on;e##ionado por el In!tit"to +a#ional de !tadH!ti#a! y (en!o!... )ero NagregaP !i el 6alor de la "nidad =-S !e 9"biere in#rementado d"rante el mi!mo perHodo, #orre!ponder #ote<ar amba! #antidade!, debiBndo!e abonar el monto >"e re!"lte mayor al tiempo del pago/ 0>"into prra;o5. A!imi!mo, di!pone >"e: $A e!to! ;ine!, lo! 9onorario! reg"lado! tran!#"rrido "n me! de!de >"e !e en#"entren ;irme! a peti#i8n de lo! pro;e!ionale! intere!ado! o de la (a<a Foren!e, podrn !er a#t"ali7ado! teniBndo!e en #"enta el Hndi#e men#ionado en e!te ArtH#"lo. 'a! a#t"ali7a#ione! >"e !e e;e#tIen !e #omp"tarn para lo! aporte! a la! (a<a! Foren!e y de ="bila#ione! y )en!ione! de Abogado! y )ro#"radore!/ 0!e1to prra;o5. b. A9ora bien: de la de!#rip#i8n pre#edente !e ob!er6a >"e la ley lo#al impone, en primer l"gar, al #ontingente moro!o la apli#a#i8n de intere!e! de e!e gBnero, y ;i<a, en !eg"ndo l"gar, la a#t"ali7a#i8n monetaria de lo! 9onorario! de abogado! y pro#"radore! mediante el !i!tema de a#t"ali7a#i8n de la "nidad ="! Na #argo de la (orte S"prema de ="!ti#ia pro6in#ial E#"arto prra;o, ibHdemEP: e!tip"lando, ;inalmente, para la 9ip8te!i! >"e lo a"tori7are la $ley de ;ondo/, >"e !er la a#t"ali7a#i8n monetaria por el indi#e de pre#io! al #on!"midor emitido por el I.+.,. .(. o por el 6alor de la "nidad ="!, !egIn el mayor. Tal norma, en mi #riterio, ;#ti#amente a!imilable a "na doble p"ni#i8n y no e1enta de ambigQedad, no p"ede !ino #on!iderar!e 6iolando el mar#o in!tit"ido por la ley 24.D2?, y !"! modi;i#atoria! 0leye! 2A.FFA, 2A.A615. n e;e#to, la men#ionada ley deroga en !" artH#"lo 10 $toda! la! norma! legale! o reglamentaria! >"e e!table#en o a"tori7an la inde1a#i8n por pre#io!, a#t"ali7a#i8n monetaria, 6aria#i8n de #o!to! o #"al>"ier otra ;orma de repoten#ia#i8n de la! de"da!, imp"e!to!, pre#io! o tari;a! de lo! biene!, obra! o !er6i#io!. !ta deroga#i8n !e apli#a a"n a lo! e;e#to! de la! rela#ione! y !it"a#ione! <"rHdi#a! e1i!tente!, no p"diendo apli#ar!e ni e!grimir!e ning"na #l"!"la legal, reglamentaria, #ontra#t"al o #on6en#ional Ein#l"!i6e #on6enio! #ole#ti6o! de traba<oE de ;e#9a anterior, #omo #a"!a de a<"!te en la! !"ma! de pe!o! >"e #orre!ponda pagar/. .ientra! tanto, la a#t"ali7a#i8n #on!agrada por la ley 12.?A1, interpretada !in ambage! por el preten!or,

#oli!iona #on la norma na#ional, y !in >"e !e 6i!"ali#e #ontrap"e!tamente Eni >"e por a"!en#ia, al#an7arHa en el #"adro de!#ripto alg"na <"!ti;i#a#i8nE la de!prote##i8n de lo! l"#ro! a >"e tienen dere#9o lo! #"riale! por la! labore! de!arrollada! en el pro#e!o <"di#ial, #omo e! al #a!o, al re!g"ardo en el pre!#ripto interB! moratorio. Al re!pe#to, la (orte S"prema de ="!ti#ia de la +a#i8n, #on remi!i8n al di#tamen de la )ro#"ra#i8n %eneral, tiene di#9o >"e $... lo! rBdito! >"e #orre!ponde re#ono#er #on po!terioridad a la entrada en 6igen#ia de la ley de #on6ertibilidad 24.D2? deben #al#"lar!e !egIn la ta!a pa!i6a promedio >"e p"bli>"e el Man#o (entral de la *epIbli#a Argentina y la ley 2A.A61, !i bien deroga el rBgimen de #on6ertibilidad imp"e!to por la ley 24.D2?, no modi;i#a en lo !"!tan#ial lo! art!. 7 y 10, por lo >"e !e mantiene la R prohibicin de a#t"ali7a#i8n monetaria, indexacin por pre#io!, 6aria#i8n de #o!to! o repoten#ia#i8n de de"da!, #"al>"iera ;"ere !" #a"!a/ 0Fallo!: 42?:FA07 N.ontem"rroP: y #onte!te!, 42D:4?A N7.4.2006P: 442:44A N10.4.200DP. 'a $!an#i8n/, de a#"erdo al e1pre!o giro "tili7ado en la norma, re;iere a la rem"nera#i8n de la a#ti6idad pro;e!ional del abogado o pro#"rador, la #"al "na 6e7 <"!tipre#iada en el pleito por el <"7gador 0A. y S. T. 16, pg. F62: ;. 60? y 6to.5, go7a de la apli#a#i8n de lo! $intere!e! moratorio!/ #on re#ono#imiento del $6alor ad>"i!iti6o de la moneda y el #ar#ter alimentario del 9onorario.../ 0ter#er apartado, ibHdem5. !o! intere!e!, por la nat"rale7a <"rHdi#a a##e!oria >"e o!tentan e!tn de!tinado! a reparar y !ati!;a#er lo! per<"i#io! prod"#ido! por el retardo 0artH#"lo! A0?, A0D, 622 y ##!., (8digo (i6il5, y e!a #ir#"n!tan#ia apare#e re#ogida e1pre!amente en la ley aran#elaria. Tal #on#epto NinterB! moratorioP !e interpreta integrando "n $r"bro/ de lo! intere!e!, el >"e re#ono#e el 9e#9o da3o!o y re!ar#ible rela#ionado #on la #a"!alidad pre!"p"e!ta por el ordenamiento <"rHdi#o, y, por ende, de!tinado a !ati!;a#er la demora, o el #"mplimiento tardHo, per<"di#ial, generando la obliga#i8n de !ati!;a#er lo! da3o! moratorio!, y, a la 6e7, #ompeliendo o reprimiendo lo! e;e#to! del in#"mplimiento 0#on;. .ori#onde, O!#ar ,., El rgimen jurdico de los intereses, 'erner, (8rdobaEM"eno! Aire!, 1D77, pp. ?? y !!.5. ,e manera, >"e de!de la per!pe#ti6a anali7ada !e el"#ida la e1i!ten#ia de "n interB! legal, y p"niti6o, tendente a garanti7ar la intangibilidad l"#rati6a y lo! per<"i#io!, pro6eniente! de la moro!idad en el pago de la! rem"nera#ione! de lo! pro;e!ionale!, y ello pre!"pone, en el #ontorno de la a#t"al polHti#a e#on8mi#a, !er !";i#iente: tornando lo #ontrario, e! de#ir: la a#t"ali7a#i8n pre!#ripta e interpretada, y preten!a, !egIn la ley 12.?A1, en ilegal, y le!i6a Ea primera 6i!taE del prin#ipio de ig"aldad ante la ley 0artH#"lo 16, (on!t. +a#ional, y artH#"lo ?, (on!t. )ro6in#ial5, !iendo >"e lo! dem! !"<eto! !o#iale! !e en#"entran e1#l"ido! del rBgimen de e!a ley aran#elaria. )or tanto, #orre!ponde re#9a7ar la preten!i8n e<er#ida a ;o<a 616, y de<ar a !al6o la ;orm"la#i8n de "na n"e6a li>"ida#i8n #on el al#an#e e1pli#itado. Fdo. , .ATTIA. ,i .ari 0Se#retario5.

También podría gustarte