Está en la página 1de 14

CODELCO CHILE DIVISION CHUQUICAMATA

REEMPLAZO DE 52 ACUMULADORES DE AIRE FURE

INGENIERIA DE MONTAJE

INFORME DE TERRENO

Documento N FURE!"#!AC!IFT!#

APRO$ACION REV DESCRIPCION PREP% FECHA

APRO$ACION CLIENTE FECHA

. A PARA COMENTARIOS M.D.M . . FEB.2011

CODELCO CHILE DIVISION CHUQUICAMATA

Ingenieria de M n!a"e Ree#$%a&a de '2 a()#)%ad re* de aire F)re

INFORME DE TERRENO FURE+01+AC+IFT+1 Re,. A

CONTENIDO

# 2 ( ' 5 * +

ALCANCE REGISTRO DE ETAPAS ETAPA N)#!2 ETAPA N)( ETAPA N)' ETAPA N)5 CONCLUSION

ERROR& REFERENCE SOURCE NOT FOUND ' 5!* + ,!-!#" ## #(

0-+02+11 ACHIARDI E%I%R%L

Pag. 2

CODELCO CHILE DIVISION CHUQUICAMATA

Ingenieria de M n!a"e Ree#$%a&a de '2 a()#)%ad re* de aire F)re

INFORME DE TERRENO FURE+01+AC+IFT+1 Re,. A

ALCANCE A(!)a%#en!e %a e#$re*a ATLAS COPCO *e en()en!ra rea%i&and %a .a/ri(a(i0n de a()#)%ad re* de aire $ara CODELCO CHILE DIVISION CHUQUICAMATA Pr 1e(! den #inad 2ree#$%a& de '2 A()#)%ad re* de aire F)re3 % * ()a%e* e*!4n .)era de n r#a* 1 e*!4ndare*5 $ r % 6)e *e %e * %i(i! a %a e#$re*a ACHIARDI E.I.R.L %a ingenier7a de # n!a"e de e*! *5 i#$ niend )n $r gra#a de en!rega* de $%an * $ r E!a$a* n ( n*iderand %a (ar!a 8an!! ini(ia%5 en %a* ()a%e* *e 9an $re*en!ad a%g)na* in6)ie!)de* $re*en!ada* en e% Sig)ien!e In. r#e e% ()a% *e genera $ara dar * %)(i ne* $ r )*)ari *

0-+02+11 ACHIARDI E%I%R%L

Pag. :

CODELCO CHILE DIVISION CHUQUICAMATA

Ingenieria de M n!a"e Ree#$%a&a de '2 a()#)%ad re* de aire F)re

INFORME DE TERRENO FURE+01+AC+IFT+1 Re,. A

REGISTRO DE ETAPAS E% $r 1e(! *e di,idi0 en ; E!a$a* en d ()#en! 5 ( n e#i*i0n de ( n!r % en!rega en %a* ()a%e* a %a .e(9a *e 9an $re*en!ad %a* Sig)ien!e* *i!)a(i ne*

1.+ETAPA N<1 n *e en()en!ran A()#)%ad re* ( n di.i()%!ade* 2.+ETAPA N<2 *e en()en!ran % * a()#)%ad re* N<=+22 ( n di.i()%!ade* :.+ETAPA N<: *e en()en!ra e% a()#)%ad r N<2' ( n di.i()%!ade* -.+ETAPA N<- *e en()en!ran e% a()#)%ad r N<->+'0+': '.+ETAPA N<' *e en()en!ra e% a()#)%ad r N<:2 ( n di.i()%!ade* =.+ETAPA N<= *e en()en!ra e% a()#)%ad r N<-=+:? ( n di.i()%!ade* ;.+ETAPA N<; en $r (e* de %e,an!a#ien! 1 (9e6)e

0-+02+11 ACHIARDI E%I%R%L

Pag. -

CODELCO CHILE DIVISION CHUQUICAMATA

Ingenieria de M n!a"e Ree#$%a&a de '2 a()#)%ad re* de aire F)re

INFORME DE TERRENO FURE+01+AC+IFT+1 Re,. A

ETAPA N)# De %a Sig)ien!e e!a$a n *e ded)(e di.i()%!ade* a a()#)%ad re* ' ETAPA N)2

De a()erd a% %e,an!a#ien! en !erren rea%i&ad en E!a$a N<25 *e en()en!ra % * Sig)ien!e* ( #en!ari * re.erid * a% a()#)%ad r N<=+225 $ri#er N<= *i!)ad en e% 4rea HELE *e(! r Tra*$ r!e Ne)#4!i( de P %, 5 a ni,e% de $i* In. r#and % *ig)ien!e@

1. De a()erd a% %e,an!a#ien! en !erren *e ,i*)a%i&a 6)e !an! $ara e% # n!a"e 1 re!ir de e*!e a()#)%ad r de ? #: en dire((i0n .r n!a% *e en()en!ra /*!a()%i&ada $ r %7nea* %a* ()a%e* 9a1 6)e re!irar Fig.15 de"and en ( n*!an(ia 6)e di(9a* %7nea* e*!An $era!i,a* $)edan $r d)(ir a%gBn !i$ de ( r!e de $r d)((i0n de a%gBn e6)i$ . Ne(e*aria#en!e *e e*!4 e,a%)and )na * %)(i0n re.erida a % $re*en!ad @ Se e,a%Ba de*a( $%ar %7nea de en!rada 1 *a%ida de aire5 $ *!eri r#en!e e% re!ir $ r de*$ie(e 5( r!e* de% a()#)%ad r eCi*!en!e5 % 6)e re*$e(!a a% # n!a"e *e re)/i(ara e% n)e, a()#)%ad r a )na n)e,a $ *i(i0n *in in!er.eren(ia* % ()a% re6)erir4 n)e,a re)/i(a(i0n de %a* %7nea*

Acumulador N6 - 8m3

0-+02+11 ACHIARDI E%I%R%L

Pag. '

CODELCO CHILE DIVISION CHUQUICAMATA

Ingenieria de M n!a"e Ree#$%a&a de '2 a()#)%ad re* de aire F)re

INFORME DE TERRENO FURE+01+AC+IFT+1 Re,. A

Fig.1 Interferencia de lneas

De a()erd a% %e,an!a#ien! en !erren rea%i&ad en E!a$a N<2 *e en()en!ra % * *ig)ien!e* ( #en!ari * re.erid * a % * a()#)%ad re* N<=+225 Seg)nd N<22 *i!)ad en e% 4rea Pre$ara(i0n de Carga Se(! r B Se(ad r N<'D a ni,e% ( !a de $i* 5 in. r#and % *ig)ien!e@

2. De a()erd a% %e,an!a#ien! en !erren de% a()#)%ad r N<225 *e en()en!ra %a* *ig)ien!e* /*er,a(i ne*@ De a()erd a% e*6)e#a Fig.25 *e $re*en!an (%ara#en!e - *a%ida* ! !a%e*. En %a n)e,a ingenier7a de # n!a"e e% a()#)%ad r a ree#$%a&ar * % !iene d * *a%ida*5 *e ne(e*i!a a(%arar e*!a *i!)a(i0n $ara $r (eder a rea%i&ar )n n)e, %e,an!a#ien! de # n!a"e5 d nde e% )*)ari de/er4 indi(ar ()a% %7nea ( rre*$ nde !an! a %a *a%ida 1 en!rada de aire5 ()a% %7nea e*!4 ,i,a .)era de *er,i(i 5 ) !ra *i!)a(i0n $re*en!ada.

- %7nea* eCi*!en!e*

0-+02+11 ACHIARDI E%I%R%L

Pag. =

CODELCO CHILE DIVISION CHUQUICAMATA

Ingenieria de M n!a"e Ree#$%a&a de '2 a()#)%ad re* de aire F)re

INFORME DE TERRENO FURE+01+AC+IFT+1 Re,. A

A()#)%ad r N<22 +11M:

Fig.2

ETAPA N)( De a()erd a% %e,an!a#ien! en !erren rea%i&ad en %a E!a$a N<: *e en()en!ra % * *ig)ien!e* ( #en!ari * re.erid * a% a()#)%ad r N<2' *i!)ad en e% 4rea Unidad Pre$ara(i0n de Carga Se(! r T %,a 20005 a ni,e% in.eri r ( !a $i* In. r#and % *ig)ien!e@

1. De a()erd a% %e,an!a#ien! en !erren de% a()#)%ad r N<2'5 *e en()en!ra )/i(ad a )na ( !a in.eri r de ni,e% de $i* +:.?'#! de %a Fig.:5 % ()a% $ara *) re!ir *e re6)iere %a re$ara(i0n e*!r)(!)ra% de ,iga # n rrie% eCi*!en!e en !erren 5 #a* %a in*!a%a(i0n de $ %i$a*! de 1 ! n. Para e.e(! de ( *! de ingeniera5 *e e,a%Ba 6)e n e* ne(e*ari %a re$ara(i0n e*!r)(!)ra% $ara re!ir de a()#)%ad r de 1.- #:5 ( n )n $e* a$r Ci#ad de -'0 Eg5 *)giriend %a re)/i(a(i0n de e*!e a )n %)gar #4* a((e*i/%e $ara e% $erari . Se regi*!ra $ara *)* ( #en!ari *.

0-+02+11 ACHIARDI E%I%R%L

Pag. ;

CODELCO CHILE DIVISION CHUQUICAMATA

Ingenieria de M n!a"e Ree#$%a&a de '2 a()#)%ad re* de aire F)re

INFORME DE TERRENO FURE+01+AC+IFT+1 Re,. A

Monorriel

Monorriel

AC.2

Acumulador N2

Fig.:

P%an!a

ETAPA N)' De a()erd a% %e,an!a#ien! en !erren rea%i&ad en %a E!a$a N<-5 *e en()en!ra % * *ig)ien!e* ( #en!ari * re.erid * a % * a()#)%ad re* N<->+'0+':5 $ri#er N<-> *i!)ad en e% 4rea C n,er!id r Pier(e S#i!9 *e(! r N<'5 /a" !Bne%5 a ni,e% de $i* 5 In. r#and % *ig)ien!e@

:. De a()erd a% %e,an!a#ien! en !erren de% a()#)%ad r N<->5 *e en()en!ra %a* *ig)ien!e* /*er,a(i ne*@ De a()erd a e*6)e#a Fig.- 1 Fig.'5 *e $re*en!an (%ara#en!e - *a%ida* ! !a%e*. En %a n)e,a ingenier7a de # n!a"e e% a()#)%ad r a ree#$%a&ar * % !iene d * *a%ida*5 *e ne(e*i!a a(%arar e*!a *i!)a(i0n $ara $r (eder a rea%i&ar )n n)e, %e,an!a#ien! de # n!a"e5 d nde e% )*)ari de/er4 indi(ar ()a% %7nea ( rre*$ nde !an! a %a *a%ida 1 en!rada de aire5 ()a% %7nea e*!4 ,i,a .)era de *er,i(i 5 ) !ra * %)(i0n a %a *i!)a(i0n $re*en!ada.

0-+02+11 ACHIARDI E%I%R%L

Pag. ?

CODELCO CHILE DIVISION CHUQUICAMATA

Ingenieria de M n!a"e Ree#$%a&a de '2 a()#)%ad re* de aire F)re

INFORME DE TERRENO FURE+01+AC+IFT+1 Re,. A

: *a%ida* en!rada de aire

en!rada* de aire

1 *a%ida

Fig.- P *!eri r

Fig.' Fr n!a%

De a()erd a% %e,an!a#ien! en !erren rea%i&ad en %a E!a$a N<- *e en()en!ra % * *ig)ien!e* ( #en!ari * re.erid * a % * a()#)%ad re* N<->+'0+':5 *eg)nd N<'0 *i!)ad en e% 4rea C n,er!id r Pier(e S#i!9 *e(! r N<= /a" !Bne% $ara #a6)ina 8a*$e5 a ni,e% de $i* 5 In. r#and % *ig)ien!e@

!. De a()erd a% %e,an!a#ien! en !erren de% a()#)%ad r N<'05 *e en()en!ra %a* *ig)ien!e* /*er,a(i ne*@ De a()erd a% e*6)e#a Fig.= 1 Fig.;5 *e $re*en!an (%ara#en!e = *a%ida* ! !a%e*. En %a n)e,a ingenier7a de # n!a"e5 e% a()#)%ad r a ree#$%a&ar * % !iene d * *a%ida*5 *e ne(e*i!a a(%arar e*!a *i!)a(i0n $ara $r (eder a rea%i&ar )n n)e, %e,an!a#ien! de # n!a"e5 d nde e% )*)ari de/er4 indi(ar ()a% %7nea ( rre*$ nde !an! a %a *a%ida 1 en!rada de aire5 ()a% %7nea e*!4 ,i,a .)era de *er,i(i 5 ) !ra * %)(i0n a %a *i!)a(i0n $re*en!ada.

0-+02+11 ACHIARDI E%I%R%L

Pag. >

CODELCO CHILE DIVISION CHUQUICAMATA

Ingenieria de M n!a"e Ree#$%a&a de '2 a()#)%ad re* de aire F)re

INFORME DE TERRENO FURE+01+AC+IFT+1 Re,. A

' %7nea* eCi*!en!e*

1 %7nea eCi*!en!e

Fig.= P *!eri r

Fig.; Fr n!a%

De a()erd a% %e,an!a#ien! en !erren rea%i&ad en %a E!a$a N<- *e en()en!ra % * *ig)ien!e* ( #en!ari * re.erid * a % * a()#)%ad re* N<->+'0+':5 !er(er N<': *i!)ad en e% 4rea C n,er!id r Pier(e S#i!9 *e(! r $ *!eri r ra*!ra 111?5 a ni,e% de $i* 5 In. r#and % *ig)ien!e@

'. De a()erd a% %e,an!a#ien! en !erren de% a()#)%ad r N<': *e en()en!ra %a* *ig)ien!e* /*er,a(i ne*@ De a()erd a e*6)e#a de %a Fig.?5 $ara e.e(!)ar e% re!ir de% a()#)%ad r5 *e re6)iere de*# n!ar diag na%e* 1 re. r&ar e*!r)(!)ra eCi*!en!e5 $ r % 6)e *e *)giere %a

0-+02+11 ACHIARDI E%I%R%L

Pag. 10

CODELCO CHILE DIVISION CHUQUICAMATA

Ingenieria de M n!a"e Ree#$%a&a de '2 a()#)%ad re* de aire F)re

INFORME DE TERRENO FURE+01+AC+IFT+1 Re,. A

re)/i(a(i0n de e*!e5 1 %a # di.i(a(i0n de *)* %7nea* !an! de en!rada ( # de *a%ida5 a)n *i n .)e*e $ *i/%e *) re)/i(a(i0n5 *e e*!4 !ra/a"and en %a #e# ria de (4%()% 5 %a ()a% re6)iere de )na #a1 r in. r#a(i0n FMe# ria de Ca%()% eCi*!en!e e*!r)(!)ra de% 4reaG.

A.( N<': E*!r)(!)ra a re!irar Diag na%e* a re!irar

Fig.?
A()#)%ad r N<': a (a#/iar Diag na%e* a re!irar

ETAPA N)5

De a()erd a% %e,an!a#ien! en !erren rea%i&ad en %a E!a$a N<'5 *e en()en!ra % * *ig)ien!e* ( #en!ari * re.erid * a% a()#)%ad r N<:25 *i!)ad en e% 4rea Pre$ara(i0n de Carga Se(! r T %,a Tri$ar!ida5 a ni,e% de $i* 5 In. r#and % *ig)ien!e@

0-+02+11 ACHIARDI E%I%R%L

Pag. 11

CODELCO CHILE DIVISION CHUQUICAMATA

Ingenieria de M n!a"e Ree#$%a&a de '2 a()#)%ad re* de aire F)re

INFORME DE TERRENO FURE+01+AC+IFT+1 Re,. A

6.

De a()erd a %e,an!a#ien! en !erren a()#)%ad r N<:25 *e en()en!ra %a* *ig)ien!e* /*er,a(i ne*@ De a()erd a% e*6)e#a Fig.>5 *e $re*en!an (%ara#en!e : *a%ida* ! !a%e*. En %a n)e,a ingenier7a de # n!a"e5 e% a()#)%ad r a ree#$%a&ar * % !iene d * *a%ida* 5 *e ne(e*i!a a(%arar E*!a *i!)a(i0n $ara $r (eder a rea%i&ar ) n)e, %e,an!a#ien! de # n!a"e5 d nde e% )*)ari de/er4 indi(ar ()a% %7nea ( rre*$ nde !an! a %a *a%ida 1 en!rada de aire5 ()a% %7nea e*!4 ,i,a .)era de *er,i(i 5 ) !ra * %)(i0n a %a *i!)a(i0n $re*en!ada.

: %7nea* eCi*!en!e*

Fig.>

0-+02+11 ACHIARDI E%I%R%L

Pag. 12

CODELCO CHILE DIVISION CHUQUICAMATA

Ingenieria de M n!a"e Ree#$%a&a de '2 a()#)%ad re* de aire F)re

INFORME DE TERRENO FURE+01+AC+IFT+1 Re,. A

ETAPA N)*

De a()erd a% %e,an!a#ien! en !erren rea%i&ad en %a E!a$a N<=5 *e en()en!ra % * *ig)ien!e* ( #en!ari * re.erid * a% a()#)%ad r N<-=+:?5 $ri#er N<-= *i!)ad en e% 4rea H rn F%a*9 *e(! r In*!r)#en!a(i0n 1< $i* /a" (a%dera5 a ni,e% de $i* 5 In. r#and % *ig)ien!e@ ". De a()erd a% %e,an!a#ien! en !erren de% a()#)%ad r N<-=5 *e en()en!ra %a* *ig)ien!e* /*er,a(i ne*@ De a()erd a e*6)e#a de %a Fig.105 *e $re*en!an (%ara#en!e : *a%ida* ! !a%e*. En %a n)e,a ingenier7a de # n!a"e5 e% a()#)%ad r a ree#$%a&ar * % !iene d * *a%ida*5 *e ne(e*i!a a(%arar e*!a *i!)a(i0n $ara $r (eder a rea%i&ar )n n)e, %e,an!a#ien! de # n!a"e5 d nde e% )*)ari de/er4 indi(ar ()a% %7nea ( rre*$ nde !an! a %a *a%ida 1 en!rada de aire5 ()a% %7nea e*!4 ,i,a .)era de *er,i(i 5 ) !ra * %)(i0n a %a *i!)a(i0n $re*en!ada.

: L7nea* eCi*!en!e*

0-+02+11 ACHIARDI E%I%R%L

Pag. 1:

CODELCO CHILE DIVISION CHUQUICAMATA

Ingenieria de M n!a"e Ree#$%a&a de '2 a()#)%ad re* de aire F)re

INFORME DE TERRENO FURE+01+AC+IFT+1 Re,. A

Fig.10

CONCLUSION

He# * ,i*! 6)e 9a*!a %a .e(9a5 *e en()en!ran > a()#)%ad re* de aire ( n di.i()%!ade* a #edida 6)e *e a,an(e en %a* en!rega* de %a* E!a$a*5 n * ,ere# * en.ren!ad * a #4* di.i()%!ade*5 % ()a% *e generan $Ardida* de !ie#$ . P r % !an! e*$era# * re*$)e*!a* a %a /re,edad5 $ara agi%i&ar %a* # di.i(a(i ne* 6)e ( rre*$ ndan a (ada (a* .

0-+02+11 ACHIARDI E%I%R%L

Pag. 1-