HOJA DE SEGURIDAD (MSDS) SECCIN I - PRODUCTO Y DATOS DE LA COMPAA Nombre del producto: BROMURO DE METILO

Hoja de seguridad

CAISA No. 14

Nombre del Productor: Great Lakes Chemical Corporation Nombre del Importador: CAISA, Centro Agroindustrial S.A. de C.V. Rio Mixcoac No. 21 Col. Crdito Constructor C.P. 03940, Mexico D.F. Tels: 55349432, 5534 6144 www.centroagroindustrial.com
Nombre Comn: Bromuro de Metilo Formula: CH3Br ; CCL3NO2 Sinnimo: Uso: Fumigante

SECCIN II - COMPOSICIN / INFORMACIN DE INGREDIENTES Agua, mximo Acidez, como HBr, mximo Bromuro de metilo, por peso, mnimo Cloropicrina por peso, mnimo Total ingrediente activo por peso, mnimo 100 ppm 10 ppm 97.5% 2.0% 99.5%

SECCIN III - IDENTIFICACIN DE RIESGOS A LA SALUD Posibles efectos agudos a la salud: Ojos y Piel: Inhalacin:

Efectos neurotxicos, efectos al sistema nervioso, paro cardiaco. Puede ocasionar irritacin y quemaduras. La inhalacin del producto ocasiona mareo, visin borrosa, lasitud, sensacin de fatiga, anorexia, ataques asmticos, altas concentraciones pueden causar convulsiones, y daos a los pulmones. Efectos gastrointestinales como dolor de estomago, nauseas, vomito, diarrea.

Ingestin:

Posibles efectos crnicos a la salud: Lista Cancergena: Mongrafos IARC: No NTP: No OSHA: No

Nombre del producto: Bromuro de Metilo SECCIN IV - MEDIDAS PARA PRIMEROS AUXILIOS Ojos:

Pagina 2 de 5

Lave los ojos de inmediato con agua por lo menos durante quince minutos, incluyendo debajo de los prpados, si el dolor y/o la irritacin persiste, acuda al medico de inmediato. Remover la ropa contaminada de inmediato, lave el rea afectada de inmediato por lo menos por quince minutos con jabn. Administrar suficiente agua o leche si el paciente esta consciente, no induzca a la vctima al vomito, acuda a un medico. Lleve a la vctima a un lugar con aire fresco, mantenerla caliente, asegurarse que pueda respirar libremente, si no esta respirando, de respiracin artificial y administre oxigeno, acudir al medico de inmediato.

Piel:

Ingestin:

Inhalacin:

SECCIN V - MEDIDAS CONTRA INCENDIOS Punto de Inflamabilidad: Ninguno Temperatura de autoignicin:

537 C

Limite inferior de explosividad: vol. % ~ 10% Limite superior de explosividad: vol. % ~ 15% Nota: La ignicin del bromuro de metilo puede ser provocada por una chispa de alta energa en los lmites de inflamabilidad indicados anteriormente.

Peligros inusuales de Incendio y explosividad:

Este producto es no flamable en forma concentrada, la cloropicrina se descompone violentamente en gases severamente txicos a 112C, especialmente al estar en contacto con metales. La combustin en presencia de otros combustibles puede liberar bromuro de hidrogeno y/o bromo u otros gases txicos. Todos los convencionales son adecuados.

Medios de extincin: Procedimiento y equipo especial Contra incendio:

Retire al personal del fuego y Utilice ropa protectora y una mascara antigases.

SECCIN VI - PROCEDIMIENTO EN CASO DE DERRAME ACCIDENTAL

Derrame pequeo:

Evacuar el rea de inmediato, use aparatos respiratorios autocontenidos aprobados por NIOSH/MSHA o respirador con proveedor de oxigeno para entrar al rea afectada para mover los cilindros a un lugar aislado, permita que el derrame se evapore, no permita la entrada a personas sin proteccin, ventile bien el rea afectada.

Nombre del producto: Bromuro de Metilo

Pagina 3 de 5

Derrame Grande:

Cuando el derrame es grande siga las mismas instrucciones que en derrame pequeo, llame al cuerpo de bomberos, si tiene la oportunidad de bloquear o sellar la fuga, hgalo, para evitar mas perdida del gas.

SECCIN VII - MANEJO Y ALMACENAJE Ventilacin: Manejo: Utilice con la ventilacin adecuada. Los cilindros deben manejarse con cuidado, no deslizarlos, no golpearlos, no rodarlos, transportarlos utilizando carretilla de mano o camin elevador. Almacenar en rea seca con buena ventilacin, mantenga el material apartado de cualquier fuente potencial de calor o fuego, anuncie con carteles como rea de almacenamiento de pesticida y/o veneno.

Almacenaje:

SECCIN VIII - CONTROLES DE EXPOSICIN / PROTECCIN PERSONAL Medidas de Ingeniera: Ventile bien el rea despus de la fumigacin, con extractor local.

Proteccin personal
Prote ccin para ojos: Utilizar goglees en rea de fumigacin para reducir el contacto con los ojos. Usar guantes cuando se maneje el producto, si existe un tipo de irritacin utilice camisas de manga larga.

Ropa de proteccin:

Proteccin para vas respiratorias:

Si la concentracin medida por el tubo detector excede 5ppm de bromuro de metilo a cualquier hora, todas las personas en el rea que se est fumigando deber usar aparatos de respiracin autocontenida aprobados por NIOSH/MSHA Bombas y tubos detectores para medir concentraciones de bromuro de metilo.

Otro equipo y ropa de proteccin:

SECCIN IX - PROPIEDADES FSICAS Y QUMICAS Apariencia/Color/Olor: Gas o liquido incoloro con un olor a gas lacrimgeno .
Punto de Fusin/Rango Solubilidad en agua Gravedad especifica Densidad de vapor Densidad de masa PH Temperatura crtica - 94.1 C 1.75g/100g (Agua = 1) 1.732 760 mm Hg 0 C (aire = 1) No disponible No disponible 194 C Viscosidad Punto de ebullicin Presin del vapor (mmHg) Peso molecular % volatiles Rango de evaporacin 0 C 0.397 cP 760 mm 3.56 C 20 C 1,400 mm Hg 94.94 No aplicable No aplicable

Nombre del producto: Bromuro de Metilo SECCIN X - ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad:

Pagina 4 de 5

Este producto es estable bajo condiciones normales de manejo, almacenaje y uso.

Polimerizacin peligrosa: Condiciones a evitar: Materiales a evitar: (Incompatibilidades)

No ocurrir. Ninguna

Debe evitarse el contacto del bromuro de metilo, particularmente en forma lquida y sobre todo si hay condiciones de alta humedad con el aluminio, el magnesio, el zinc, los metales alcalinos y las bases fuertes. La reaccin qumica puede resultar en corrosin de estos metales.

Peligros de la descomposicin Del producto:

El bromuro de metilo puede liberar gases de bromuro de hidrgeno o de bromo. La cloropicrina liberar oxido ntrico, HC1, fosgeno.

SECCIN XI - INFORMACIN TOXICOLOGCA Rutas de exposicin: Toxicidad en animales: Ojos, piel, inhalacin, ingestin.
DL50 oral (rata) = 214 mg/kg. CL50 por inhalacin (rata) = 3,120 ppm por 15 minutos de exposicin. CL50 por inhalacin del bromuro de metilo = 302 ppm por 8 horas de exposicin.

Observacin especial en Toxicidad en animales: Otros efectos en Humanos:

No disponible
CL10 por inhalacin (hombre) = 60,000 ppm por 2 horas de exposicin.

Observacin especial en efectos crnicos En humanos:

No disponible

SECCIN XII - INFORMACIN ECOLOGICA Este producto es txico para los peces y la fauna silvestre. Mantngase fuera de lagos, canales y estanques. No contamine agua al limpiar el equipo o desechar los desperdicios. SECCIN XIII - CONSIDERACIONES DE DESECHO Desecho del producto: Los desperdicios de pesticidas son txicos. Est prohibido el desecho inadecuado de pesticida sobrante, contacte su pesticida estatal o a una agencia de proteccin ambiental o al representante de desechos txicos.

Nombre del producto: Bromuro de Metilo SECCIN XIV CLASIFICACIN PARA EL TRANSPORTE USDOT Nombre adecuado para envo Clase de peligro Numero de identificacin Grupo de embalaje Etiquetas / rotulo

Pagina 5 de 5

MEXICO

SECCIN XV - INFORMACIN SOBRE REGULACIN No disponible.

SECCIN XVI - OTRA INFORMACIN NFPA medidas de peligro Salud 1 Fuego 0 Reactividad 0 Peligro especial

0 = insignificante 1 = probable 2 = Moderado 3 = Alto 4 = Extremo La informacin que aqu se da es exacta y con la mejor fe, a nuestro saber y entender, sin embargo no se ofrece ninguna garanta expresa o implcita de idoneidad para su uso o propsito o de mercadeo ms all de la descripcin de dicho material aqu ex presado y se vende con la condicin de que el representante de CAISA, Centro Agroindustrial S.A. de C.V. no ser responsable de accidentes, lecciones o daos ocasionados por el mal uso del producto, transporte, manejo y almacenaje del material.