Está en la página 1de 0

H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n

2 2
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y
T Th he e D De ev vi il l a an nd d M Ms s. . J Jo oh hn ns so on n
2 2 S Se eg gu ur ri id da ad d d de e C Ch hi ic ca ag go o
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
3 3
A
A
r
r
g
g
u
u
m
m
e
e
n
n
t
t
o
o
D De ev vo on n B Ba an nn ni io on n, , a ag ge en nt te e d de el l g go ob bi ie er rn no o, , e es st t q qu ue em ma ad do o. . S So ol lo o q qu ui ie er re e r re et ti ir ra ar rs se e y y
u un ni ir rs se e c co on n s su u m me ej jo or r a am mi ig go o y y e ex x c co om mp pa a e er ro o I Ia an n e en n e el l n ne eg go oc ci io o d de e l la a s se eg gu ur ri id da ad d d de e
C Ch hi ic ca ag go o; ; p pe er ro o e el l T T o o S Sa am m e ex xi ig ge e q qu ue e c co om mp pl le et te e u un n l lt ti im mo o t tr ra ab ba aj jo o. . L Ll le eg ga a d de em ma as si ia ad do o
t ta ar rd de e a a C Ch hi ic ca ag go o p pa ar ra a s se er r e el l p pa ad dr ri in no o e en n l la a b bo od da a d de e I Ia an n, , p pe er ro o j ju us st to o a a t ti ie em mp po o p pa ar ra a
d de es sc cu ub br ri ir r a a l la a d da am ma a d de e h ho on no or r d do or rm mi id da a e en n s su u c ca am ma a. .
L La ac ce ey y J Jo oh hn ns so on n, , d di is se e a ad do or ra a w we eb b y y a as se es so or ra a s so ob br re e h ha ac ck ke er rs s p pa ar ra a e el l F FB BI I, , a ac ca ab b u un n
p po oc co o t to oc ca ad da a e en n l la a b bo od da a y y s se e d de er rr ru um mb b e en n e el l d do or rm mi it to or ri io o i in nc co or rr re ec ct to o. . U Un na a s su ue er rt te e, , p pu ue es s d de e
o ot tr ra a f fo or rm ma a s su u p pr ri im me er r e en nc cu ue en nt tr ro o c co on n D De ev vo on n, , h ho om mb br re e a al l q qu ue e s so ol lo o c co on no oc c a a p po or r f fo ot to os s y y l la as s
f fa an nt ta as s a as s q qu ue e l le e i in ns sp pi ir ra ab ba an n, , n no o h ha ab br r a a a ac ca ab ba ad do o c co on n u un na a a ap pu ue es st ta a y y s se ex xo o s sa al lv va aj je e y y
s su ud do or ro os so o. . P Po or rq qu ue e a a l la a m ma a a an na a s si ig gu ui ie en nt te e, , D De ev vo on n d de es sc cu ub br re e q qu ue e l la a c co om mp pa a e er ra a p pa ar ra a s su u
l lt ti im mo o t tr ra ab ba aj jo o e es s L La ac ce ey y, , y y n no o l le e h ha ac ce e f fe el li iz z. .
T Te en ne er rl la a c co om mo o c co om mp pa a e er ra a c ci iv vi il l n no o e es s l lo o q qu ue e m m s s l le e a ap pe et te ec ce e, , p pe er ro o d de ec ci id de e q qu ue e h ha ay y
f fi ir rm me es s v ve en nt ta aj ja as s e en n q qu ue e a am mb bo os s s se e h ha ag ga an n p pa as sa ar r p po or r u un na a p pa ar re ej ja a f fe el li iz z e en n u un n c co om mp pl le ej jo o
t tu ur r s st ti ic co o. . P Pe er ro o l lo o q qu ue e s se e s su up po on n a a q qu ue e i ib ba a a a s se er r u un n s si im mp pl le e e en nc ca ar rg go o, , s se e c co on nv vi ie er rt te e d de e p pr ro on nt to o
e en n a al lg go o r re et to or rc ci id do o y y p pe el li ig gr ro os so o, , q qu ue e e ex xi ig gi ir r t to od da a l la a d de es st tr re ez za a d de e D De ev vo on n y y t to od da a l la a
i in ng ge en nu ui id da ad d d de e L La ac ce ey y p pa ar ra a q qu ue e s sa al lg ga an n c co on n v vi id da a. .
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
4 4
C
C
a
a
p
p

t
t
u
u
l
l
o
o
1
1
W Wa as sh hi in ng gt to on n D D. . C C. .
Devon Bannion mir su reloj por cuarta vez en los ltimos cuatro minutos y solt una
buena sarta de maldiciones para sus adentros. Iba a perder el avin.
Estaba esperando sentado fuera de la oficina del hombre que ahora mismo le estaba
haciendo perder el avin, cmodamente arrellanado en un silloncito de amplios brazos. Por fuera
pareca tranquilo, incluso algo aburrido, con uno de sus pies, cubierto por una bota, apoyado
indiferentemente sobre la rodilla de la pierna opuesta y la gastada gorra de los New York Mets en
el regazo. Tena los ojos ocultos por unas gafas de sol espejadas, la mandbula cubierta por una
barba de tres das y necesitaba un corte de pelo desde haca por lo menos seis semanas.
Para los oficinistas que se afanaban a su alrededor como abejas atareadas en una colmena
atestada de celdillas, l no pareca ms que un hombre somnoliento, aburrido y con la ropa
arrugada que probablemente hubiera viajado una larga distancia. Lo miraban al pasar
apresuradamente a su lado con sus carpetas de papel manila, sus documentos o los tentempis
que se traan del comedor y despus apartaban la vista y seguan con sus asuntos. Algunas de las
mujeres lo miraron con un poco ms de detenimiento y una incluso tropez consigo misma
cuando l se estir en el silln, pero aparte de las miradas intensas o de adoracin de las mujeres,
que eran inevitables estuviera donde estuviera, los znganos de aquella colmena con forma de
oficina le ignoraban.
Pero eso no molest a Devon en absoluto. El hecho de que nadie le estuviera mirando con
suspicacia o de forma calculadora era un cambio refrescante. No haba balas que esquivar, ni
junglas de las que escapar, ni contrabandistas, asesinos o traficantes de armas que atrapar. Poda
tumbarse, relajarse y dejarse llevar.
Pero las malas costumbres nunca se acaban de perder. Sin darse cuenta ya estaba
examinando automticamente a la gente que haba all en busca de amenazas potenciales y haba
elegido el nico silln de la zona de recepcin que le colocaba de espaldas contra la pared y le
ofreca una ruta abierta y sin ningn obstculo hasta la salida. Suspir resignado. Probablemente
necesitara varias semanas para que se le fueran quitando las manas paranoicas que los discpulos
del to Sam le haban enseado tan bien.
La puerta que haba tras la mesa de la recepcin se abri, lo que le apart de sus
pensamientos y activ el modo de alerta automtica de su cerebro. Un hombre de pelo oscuro
estaba de pie en el umbral.
Devon.
Devon puso los ojos en blanco detrs de las gafas de aviador ante la rgida formalidad del
saludo. Conoca a ese hombre desde haca quince aos y todava segua sonando ms como un
mayordomo en una cena de gala que como alguien que una vez se haba ocupado de limpiar la
sangre despus de una de sus misiones.
Preston respondi arrastrando las slabas.
La expresin de Preston Smythe-White no cambi ni un pice.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
5 5
Pasa, por favor.
Devon baj la pierna, cogi la gorra y se puso en pie despacio. Pas junto a la
recepcionista, que le haba estado observando subrepticiamente desde el mismo momento en que
haba cruzado la puerta y a la que ahora slo le faltaba sacar la lengua. Incapaz de resistirse, se
baj un poco las gafas por el puente de la nariz para poder mirar por encima de la montura. Le
gui un ojo, le dedic una sonrisa perezosa y despus se ri para sus adentros cuando a ella se le
cay el boli en la taza de caf.
Pas por delante de Preston y su mirada de desaprobacin para entrar en la que
probablemente era la oficina ms sosa y aburrida del planeta. Los archivadores metlicos de color
gris, las estanteras de aglomerado barnizado y las sillas tapizadas de un vinillo cuarteado
contrastaban notablemente con la zona de recepcin, modernamente desenfadada y con pinta de
cara.
Por Dios, Preston dijo volvindose hacia su viejo amigo. Es que no tienes
antigedad?
S. Preston rode su escritorio (gris metlico a juego con los archivadores), se
desabroch la chaqueta del traje, se levant un poco los pantalones con movimientos precisos y
econmicos y se sent en una silla de vinilo color burdeos que probablemente databa de los
tiempos en que J. Edgar Hoover diriga el FBI.
Bueno, y entonces por qu no puedes conseguir unos muebles decentes?
Pero qu les pasa a mis muebles?
Devon ri entre dientes.
Llevas un traje de ochocientos dlares pero te sientas en una silla que vale, como mucho,
cincuenta centavos.
Preston parpade y cruz las manos sobre el escritorio.
Mi mujer eligi el traje.
Devon sonri y sacudi la cabeza.
No vas a cambiar, verdad?
Y por qu debera? Hizo un gesto para sealar hacia una de las sillas de vinilo
resquebrajado que haba al otro lado de la mesa. Sintate, Devon.
l se sent con un suspiro.
Por qu creo que lo que tienes que contarme no son buenas noticias?
Hay una situacin que nos ha llamado la atencin comenz Preston.
Devon entorn los ojos.
No.
Esta situacin implica a ciertos miembros de un conocido sindicato del crimen de
Europa del Este.
No.
Nuestros servicios de inteligencia nos informan de que se estn preparando para entrar
en los Estados Unidos y, una vez que lo consigan, intentarn
Maldita sea, Preston! Devon golpe la mesa con el puo. Preston ni siquiera
pestae. Qu parte del "no" no entiendes?
No es una peticin, agente Bannion.
Devon se recost en la silla.
Ya no soy un agente. Me retiro, recuerdas? Lo de Ucrania fue mi ltimo trabajo.
se era tu ltimo trabajo. Ahora lo ser este otro.
Nanai.
Nada de nanai.
Si no estuviera tan cabreado, a Devon le habra divertido ver a un tipo que se apellidaba
Smythe-White utilizar una palabra como "nanai".
Estoy retirado, Preston.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
6 6
Todava no.
Por qu? Se pas los dedos por el pelo en un esfuerzo por evitar estrangular a uno de
los oficiales de mayor rango de la comunidad internacional de inteligencia. Tienes docenas de
agentes bien cualificados que podran ocuparse de ello y la mayora son ms jvenes que yo y por
lo tanto tendrn una mejor actitud.
Eso se da por supuesto. Pero creemos que tus habilidades especiales y tu experiencia
podran ser una buena baza en esta operacin.
La opinin de Devon sobre ese particular era corta, sucinta y anatmicamente imposible.
Adems continu Preston imperturbable, t tienes experiencia en el trato con estos
individuos en concreto. El FBI lo coordinar y el Departamento del Tesoro nos ha dado carta
blanca para la operacin
Espera un momento. Devon se incorpor en el asiento. Qu tiene que ver el
Departamento del Tesoro con todo esto?
Se trata de un caso de falsificacin y por tanto entra dentro de la jurisdiccin del
Departamento del Tesoro.
Y por qu no dejamos que se las apaen ellos?
El Tesoro no tiene medios para gestionar esta situacin. Nosotros s. O, mejor dicho, t
s.
Y el Tesoro nos va a dejar gestionarlo a nuestra manera?
S. Ya lo han hecho.
Y saben que voy a ser yo el que me ocupe?
S, lo saben.
Y no tienen problemas con eso?
Se han resignado.
Devon ri.
Mentira. Los del Tesoro me odian.
Es cierto que ciertos miembros del Departamento del Tesoro estn muy poco
entusiasmados con tu historial y con el hecho de que vayas a participar en la operacin
Pero cmo se supone que iba a saber que era su sobrina?
pero han decidido, despus de pensarlo detenidamente, confiar en nuestro mayor
conocimiento de la materia. Y como t eres nuestro agente con ms experiencia en este tema,
queremos que participes. Incluso aunque seas "el Diablo".
Devon hizo una mueca; odiaba ese apodo. Despus sonri incrdulo y mir detenidamente
la cara de Preston.
Lo dices en serio, verdad?
Totalmente.
Oh, Dios, Preston dijo Devon impaciente. Scate el palo del culo un momento y
dime la verdad.
No tengo ningn palo en el culo y te estoy diciendo lo que hay. Tendrs que ir de
incgnito con una compaera de la oficina local del FBI como apoyo y tu misin ser evitar que
un traficante de armas a nivel mundial se convierta tambin en un falsificador internacional.
Oh, mierda gru Devon. Se supone que tengo que estar en una boda dentro de
mir su reloj, seis horas y media. Y tendra que estar subiendo a un avin dentro de cuarenta
y cinco minutos.
Preston meti la mano en un cajn del escritorio y sac una carpeta de papel manila tan
llena de papeles que tena una goma elstica alrededor para sujetarlos. La desliz por encima de la
mesa en direccin a Devon.
Ah tienes todos los datos que necesitas para esta operacin.
Qu posibilidades tengo de no verme metido en esto?
Preston simplemente se qued mirndolo sin parpadear. Devon maldijo entre dientes.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
7 7
Dame un minuto murmur con mala leche y busc su mvil en el bolsillo.
Marc el nmero. Mientras esperaba a que respondiera su amigo, fue quitndole la goma a
la carpeta y hojeando los papeles.
Domino's Pizza, dgame?
Devon sonri ante el tonto y alegre saludo de Ian.
Quiero una de jamn y pia, con guindillas y extra de queso.
To, eso es una asquerosidad.
Oye, sobre gustos no hay nada escrito, amigo.
Ian slo respondi con una risa burlona.
Ya ests en el avin?
Devon hizo un gesto de dolor.
No exactamente. Estoy en la oficina de Preston y me est coaccionando para que me
ocupe de un ltimo trabajo.
Crea que te retirabas despus de que acabaras en Ucrania
La boca de Devon form una sonrisa amarga.
S, eso crea yo tambin. Pero el seor Smythe-White, aqu presente, es de otra opinin.
Tpico de l. De qu va el trabajo?
No lo s an. Devon segua pasando las pginas de la carpeta con aire ausente
mientras hablaba. Pero tienen un dossier aqu con suficiente papel como para que a un amante
de los rboles le diera un ataque al corazn. Volvi una pgina y examin distradamente una
copia borrosa de un fax. Estaba a punto de pasar a la siguiente cuando se qued helado y volvi
atrs rpidamente. Joder!
Vaya, eso no ha sonado muy bien.
Devon ignor a Ian y mir a Preston.
Estis seguros de esto?
La expresin de Preston se volvi un poco altanera.
No cometemos errores, agente Bannion.
S que los cometis.
Bueno, s. Pero no en ese tipo de cosas.
Devon? La voz de Ian son fuerte junto a su oreja haciendo que volviera
bruscamente a la conversacin. Qu ocurre?
Es Devereaux.
Ests de coa La voz de Ian se volvi grave y dura como el pedernal. Est de
nuevo en circulacin? Tras el desastre de Praga de hace poco ms de un ao pens que se haba
quitado del medio
S, eso crea yo tambin. Devon pasaba las pginas ms rpido ahora, leyendo la
informacin a toda velocidad. Pero la Interpol le ha seguido la pista un tiempo y lo han visto
en varios sitios ltimamente.
Agente Bannion interrumpi Preston, eso es informacin clasificada que est sujeta
a
Devon lo mir un segundo.
Preston, vete a la mierda. Sonri brevemente al or la risa de Ian y volvi la atencin a
las pginas que tena delante. Por lo que se ve slo ha estado un tiempo fuera de la vista.
Mierda dijo Ian.
S. Todo aquello ocurri hace unos dieciocho meses. La buena noticia es dijo mientras
lea las pginas de un informe de la CIA, que ya no anda con armas.
Y cules son las malas?
Que ahora se ha pasado a la falsificacin.
Oh, bien. Y con su agenda de contactos estoy seguro de que no le ha costado mucho
trabajo encontrar mercado.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
8 8
S. As que lo siento, Ian, pero parece que no voy a poder asistir a la boda.
Me lo he supuesto, to. No te preocupes, apaaremos algo.
Seguro? A tu novia no le va a hacer ninguna gracia. He odo que las mujeres se ponen
muy quisquillosas con eso de las bodas y un padrino que no se va a presentar puede que le
parezca un problema grave.
Ian ri.
Jane slo quiere que todo esto acabe de una vez. Su madre la est volviendo loca. Y
supongo que su hermano mayor podr hacer perfectamente el papel de padrino.
Fantstico. No me gustaba la idea de arruinar tu gran da. Aun as me fastidia. Tena
ganas de volver a ver a Jane y de explorar un poco Chicago antes de que vuelvas de tu luna de
miel y yo tenga que ir a trabajar.
Chicago?
Devon mir a Preston.
S, Chicago. Me voy a mudar all y voy a poner un negocio. Hacia all me diriga cuando
me has obligado a presentarme aqu.
Da la casualidad de que all es donde debes ir a encontrarse con tu compaera para este
trabajo. Preston sonri muy amistosamente.
Devon entorn los ojos.
Casualidad, s
Devon?
Perdona, Ian. Devon volvi su atencin a su amigo al telfono. Probablemente no
llegar para la boda, pero estar en Chicago. Aparentemente el FBI de Chicago es quien coordina
todo este lo.
Oh. Curiosa coincidencia.
Devon sonri con malicia ante la expresin impertrrita de Preston.
A que s?
Cunto tiempo te va a llevar ponerte al da con el informe?
Devon le ech un vistazo a la carpeta.
Tres o cuatro horas, por lo menos.
Vale, y si a eso le sumamos el trabajo preparatorio y los trmites, estars aqu sobre la
medianoche, no crees?
Con suerte s murmur Devon.
Bien. Entonces puedes quedarte en nuestra casa.
T crees?
S. No nos vamos a Hawai hasta maana, pero Lacey nos ha reservado la suite nupcial
del hotel Drake como regalo de bodas, as que no vamos a pasar la noche en el apartamento.
Devon silb bajito.
Vaya regalo de bodas Pero espera, ests viviendo en el apartamento de Jane? Y la
casa que comprasteis?
Vamos a hacer unas reformas mientras estamos fuera de la ciudad: renovar los baos y
cambiar la cocina. El albail se li con las fechas y ha empezado una semana antes, as que
estamos temporalmente en el apartamento. De todas formas, el contrato de Jane no acaba hasta
finales del mes que viene y tenemos an muchas cosas all.
Todava tenis all la cama?
Ian ri.
S.
Vale, entonces acepto tu oferta. Dnde puedo conseguir la llave?
En el apartamento no hay ningn lugar seguro donde dejar una. Le pedira a Lacey que
te la diera, pero puede que no la encuentres. Seguramente se quedar en el sitio del banquete
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
9 9
hasta tarde, haciendo alguna cosa de dama de honor de la que prefiero no saber nada. Pero
supongo que sigues teniendo ciertas habilidades que te sern tiles en esta situacin, no?
Devon sonri.
Quieres que allane tu apartamento?
No se me ocurre ninguna forma de hacerte llegar una llave. Ian le dict la direccin
del edificio de Jane y el nmero del apartamento. Oye, si llegas pronto, psate por la boda.
Lo har.
Pero no te pases por la suite nupcial del Drake bajo ninguna circunstancia que no sea de
vida o muerte.
Devon ri y colg. Levant la vista para mirar a Preston.
Vale, empieza a informarme de los detalles.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 10 0
C
C
a
a
p
p

t
t
u
u
l
l
o
o
2
2
C Ch hi ic ca ag go o
Lacey bostez abriendo tanto la boca que sinti que le cruja la mandbula y not que los
ojos se le llenaban de lgrimas. Tuvo que parpadear para apartarlas y poder meter la llave en la
cerradura. No estaba en su mejor momento a esas horas de la madrugada nunca ni cuando estaba
sobria, y ahora mismo estaba cualquier cosa menos sobria aunque an se mantena en pie. Hizo
algunos malabarismos con la botella de champn que acababa de agenciarse mientras se peleaba
con la cerradura. Gracias a lo que ella calific de verdadera fuerza de voluntad al fin consigui
meter la llave en la cerradura, abrir la puerta y meterse en el portal.
Empuj la puerta para que se cerrara con un poco ms de fuerza de la que pretenda
imprimirle y sta dio un portazo que reson en el vestbulo. Hizo una mueca y despus se
encogi de hombros. No haba que preocuparse por los vecinos. La seora O'Malley estaba
visitando a su hermana en Gary, Jane e Ian estaran disfrutando de la suite nupcial del Drake y
celebrndolo con sexo de recin casados, y el otro apartamento del edificio estaba vaco, as que
no haba nadie por all para or el portazo.
La idea era tan deprimente que se apoy contra la pared y casi deja caer el champn.
Estuvo all un momento regodendose en la autocompasin que haba estado amenazando con
apoderarse de ella toda la noche. Su mejor amiga se acababa de casar y se iba a mudar lejos de lo
que siempre pensaron que iban a ser sus apartamentitos de solteras. De ahora en adelante ya no
iba a estar en el piso de arriba y le iba a hacer falta algo ms que subir la escalera para hablar,
comer o ver pelculas malas de la tele con ella (aunque Jane haba hecho el juramento de
mantener sus citas fijas para ver El Ala Oeste de la Casa Blanca y Supervivientes). Pero despus Jane se
subira a su coche y volvera a cruzar la ciudad para irse a casa.
Lacey apoy la cabeza contra la pared y pestae para ahuyentar unas lgrimas
sentimentales. Saba que estaba borracha, demasiado emotiva y que se estaba comportando como
una egosta. Estaba muy feliz por su amiga. Ian era un tipo estupendo y quera a Jane de verdad.
Y no slo eso, la comprenda, entenda su mundo y saba llevarla muy bien; conoca sus
mecanismos de defensa y saba superarlos y apartar los escudos que ella utilizaba para mantener a
la gente a distancia. Hasta ese momento ningn hombre haba marcado a Jane y haba salido de
todas sus anteriores relaciones fcilmente porque sus novios haban estado tan preocupados por
decir o hacer lo que ellos crean que ella quera, que al final Jane se aburra y les mandaba a la
mierda.
Pero Ian haba hecho lo que ella esperaba y Jane no haba podido mandarle a la mierda. Y
ahora los dos estaban casi de camino a Hawai y seran felices y comeran perdices. Lacey estaba
encantada por los dos. Y muy celosa.
Hizo una mueca, se irgui y se mir en el espejo del portal.
T le dijo a esa rubia con pinta de ordinaria que llevaba un vestido rosa de dama de
honor, eres una bruja indeseable. El mundo no gira en torno a ti, sabes? Le sac la lengua
al reflejo del espejo, se meti la botella de champn bajo el brazo, se recogi el vestido y
comenz a subir las escaleras que llevaban al apartamento de Jane.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 11 1
Tengo que regar las plantas murmur para s. Y darle de comer a los peces. Espera,
pero si no tienen peces! Cmo les voy a dar de comer? Frunci el ceo y cruz el rellano
pensando. Tampoco tienen gato. Ni perro.
Cerr un ojo e intent meter la llave en la cerradura, consiguindolo al primer intento por
pura suerte.
Tal vez me han dicho que le d de comer a las plantas. Pero entonces qu es lo que
tengo que regar? Gir la llave y empuj la puerta para abrirla, cerrndola tras de s y echando
los cerrojos automticamente.
Dej caer las llaves en la mesa que haba junto a la puerta y no se molest en encender las
luces. Conoca el apartamento de Jane tan bien como el suyo propio y las luces haran que le
doliera la cabeza. Dio tres pasos y tropez con una pila de cajas de embalar, se cay y, girndose
en el ltimo segundo, consigui aterrizar sobre su cadera para mantener a salvo el champn.
Mierda de cosas de la mudanza murmur y le dio una buena patada a un rollo de
plstico de burbujas. Sali volando por la habitacin y acab golpeando a una violeta africana, no
muy fuerte (al fin y al cabo no era ms que plstico de burbujas), pero hizo que la planta se
tambaleara en su precario apoyo del alfizar de la ventana y un par de segundos despus, cayera al
suelo.
Dio un bote todava dentro de su maceta de plstico y cay, con las violetas hacia abajo,
sobre el plstico de burbujas.
Lacey se encogi de hombros.
Una menos que dar de comer. O regar. O lo que sea.
Al fin consigui ponerse a cuatro patas, maldiciendo como un marinero cuando se
enganch con el vestido. No le qued ms remedio que apoyar el champn en el suelo para poder
levantarse y tuvo que agarrarse al respaldo del sof cuando la habitacin empez a girar como
loca a su alrededor. Cuando se redujo la velocidad de los giros lo suficiente como para que
pudiera tenerse en pie sin ayuda, agarr el champn, volvi a metrselo debajo del brazo como si
fuera una pelota de rugby y se dirigi a la cocina.
Regar las plantas le llev el doble de tiempo de lo que le habra llevado si hubiera dejado la
botella, y cuatro veces ms que si lo hubiera hecho estando sobria. Incluso reg la violeta africana
despus de volverla a meter en la maceta con la mayor parte de la tierra, porque se senta mal de
que la planta hubiera cado vctima de su depresin de dama de honor. Busc comida para
plantas, pero como no encontr, supuso que lo nico que tena que hacer era regar y la parte de
las instrucciones de dar de comer era algo que slo estaba en su imaginacin.
No pudo conseguir que la regadera entrara en su sitio, bajo el fregadero de la cocina, as
que la dej apoyada contra la pared junto al grifo y se dispuso a volver a bajar a su apartamento.
Pero la habitacin comenz a hacer esos giros de nuevo y esta vez no parecan tener intencin de
aminorar su velocidad para que ella pudiera acometer el tramo de escaleras. Entonces se dijo que
las escaleras no iban a ser una buena idea en ese momento y por eso se encamin al dormitorio
con una mano apoyada en la pared para mantener el equilibrio y la otra agarrando la botella de
champn, por supuesto.
Volvi a tropezar con otra pila de cajas que haba apiladas junto a la cama. Como ya estaba
al lado, esta vez consigui caer sobre el colchn. Aterriz con medio cuerpo dentro y medio
fuera, los pies colgando por un lado de la cama y la botella de champn atrapada bajo su cuerpo.
Se revolvi un poco porque el corcho se le estaba clavando justo debajo del pecho izquierdo.
Tres intentos necesit para sacar la botella de debajo de ella. Despus agit los pies para
deshacerse de los zapatos que ya le colgaban slo de los dedos, se hizo una bola en medio del
colchn y se qued dormida instantneamente con el champn fuertemente abrazado contra su
pecho.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 12 2
Devon pag el taxi y empez a caminar por la acera pelendose con lo que a l le pareca
una cantidad ridcula de equipaje: una maleta con ruedas y un portatrajes. Habra dejado el
portatrajes en casa, pero iba camino del aeropuerto con el esmoquin para la boda cuando le
llamaron y despus no le haba dado tiempo a pasar por su apartamento a dejarlo antes de coger
el ltimo vuelo que sala de Washington D. C. La maleta con ruedas llevaba una muda de ropa y
sus cosas de afeitar lo que, en su opinin, era todo lo que necesitaba, aparte de su arma. Ahora
mismo no la llevaba, porque desde el 11 de septiembre intentar cruzar la seguridad de un
aeropuerto con un arma de fuego era complicadsimo, incluso teniendo todos los papeles en regla
y la autorizacin. Haba pensado que ya le pedira lo que necesitara al agente con el que tena que
reunirse al da siguiente para finalizar los preparativos del trabajo.
Dej las maletas en la entrada y abri la cremallera del portatrajes para sacar una delgada
cajita de un bolsillo interior. Mir la cerradura un momento, seleccion las herramientas y se puso
a trabajar. Sonri cuando el cierre se abri en menos de cinco segundos.
An no he perdido el toque dijo para s, recogi el equipaje y entr.
Las paredes eran de ese blanco tpico de cualquier portal de edificio de apartamentos, pero
el suelo era de un clido pino dorado bajo una colorida alfombra. Haba delicados apliques en las
paredes que derramaban una luz suave en el portal. Subi las escaleras de dos en dos y sonri
ante la foto autografiada de Abbot y Costello con uniformes de bisbol que haba colgada en la
pared del rellano. Encontr la puerta que tena el nmero 4 y not, enarcando una ceja, que tena
una cerradura doble. Sac de nuevo sus herramientas.
Le llev treinta y siete segundos, pero consigui abrirla. Dej las maletas junto a la puerta y
le ech un vistazo al apartamento a la tenue luz del rellano. Slo haba visto a la prometida (mejor
dicho, la ya mujer) de su amigo una vez, pero por lo que saba de ella por Ian, el apartamento le
iba como anillo al dedo a su personalidad: colorido y lleno de arte interesante que competa por el
espacio con libros, adornos y plantas. Los muebles eran modernos y parecan cmodos, de esos
en los que se poda poner los pies encima sin que nadie montara una bronca. Haba cajas y rollos
de plstico de burbujas por todo el saln y, por lo que poda ver de la cocina, sta tambin estaba
en el mismo estado de desmontaje.
Cerr la puerta con el pie. Dej las maletas al lado de la puerta por el momento y fue a la
cocina. Un vistazo a la nevera le revel medio bocadillo de albndigas y un solo botelln de
cerveza Rolling Rock. Devon habra preferido una Guinness, pero los pobres no pueden elegir,
as que se sent a la mesa de la cocina y examin el bocadillo. La etiqueta del plstico tena fecha
del da anterior, as que supuso que todava estara bien y se lo zamp en un momento, bajndolo
con la cerveza.
Devon se fij en los nmeros luminosos del reloj del horno: la una de la madrugada.
Estaba cansado, pero aos de entrenamiento le haban enseado a ignorar el peso que los viajes y
la tensin arrojaban sobre el cuerpo, as que no necesitaba irse a dormir inmediatamente. Pero
tena que estar en la oficina local del FBI a las diez de la maana y, por una vez, no tena que
mantenerse despierto para seguir vivo, as que cruz el saln para recoger el equipaje y fue a ver
el dormitorio.
Ms cajas alineadas en el pasillo, algunas ya llenas, cerradas con cinta y etiquetadas para la
mudanza, otras a medio llenar y otro grupo todava vacas en montones. Las esquiv con
facilidad porque sus ojos ya se haban acostumbrado a la oscuridad y busc el dormitorio. Mir al
interior de la primera habitacin que se encontr: el bao. Se fij con alivio en que no tendra que
agacharse para poder ducharse y sigui adelante. La siguiente puerta llevaba a un armario
empotrado que ola levemente a vainilla y que guardaba media docena de toallas de bao con
pinta de esponjosas. Qu suerte que sus anfitriones ausentes no hubieran tenido tiempo an de
guardar las toallas en las cajas Continu hacia la siguiente puerta al final del pasillo que supuso
que sera la que tena la cama, ya que era la nica que quedaba.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 13 3
Gir el picaporte con dos dedos, empuj la puerta con el pie y se qued all de pie, mirando
asombrado a la rubia menudita que dorma hecha una bola en la cama.
Bien, parece que esto va a ser interesante se dijo y dej caer las bolsas al suelo con un
ruido seco.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 14 4
C
C
a
a
p
p

t
t
u
u
l
l
o
o
3
3
Devon se frot los ojos con las manos, pero ella no desapareci. Se estaba volviendo
tarumba.
Entr en la habitacin dejando la puerta abierta a su espalda; la costumbre de dejar siempre
una ruta de escape. No crea que fuera una espa internacional enviada para seducirle y desbaratar
su ltimo trabajo para luego matarlo cuando se quedara dormido tras el sexo, pero prefera no
correr riesgos por si acaso.
Se filtraba bastante luz de la luna para que pudiera ver bien, as que no se molest en
encender la lmpara. Apart con el pie ms cajas y se acerc sin despegar los ojos de la rubia.
Para ser tan pequeita (probablemente no ms de uno sesenta, aunque era difcil de decir
vindola en esa postura) roncaba como un camin, tanto que le sorprendi no haberlo odo
desde la entrada. Ignor el estruendo y mir a la persona que lo emita. Era joven, algo ms de
veinticinco, y de constitucin frgil. Lo que llevaba (una especie de vestido rosa por lo que poda
deducir) no tena tirantes y dejaba desnudos los delgados brazos y los hombros ligeramente
redondeados. Poda ver la clavcula que le sobresala un poco y los delicados huesos de las
muecas y las manos. Unas manos que sujetaban una botella de champn? Sonri. La Bella
Durmiente no estaba durmiendo solamente Estaba durmiendo la mona.
Se inclin hacia ella, ahora ms curioso que precavido. Tena la cabeza llena de tirabuzones
rubios del tipo que las madres les ponen a sus nias pequeas para ir el domingo a la iglesia:
gruesos, ostentosos y elsticos. Pareca que esos rizos haban estado recogidos detrs de la cabeza
(algunos todava lo estaban), pero la mayora haban escapado de su confinamiento y ahora le
caan sobre la cara. Se ri bajito al ver que ella, al exhalar, levantaba la cortina de pelo que le
tapaba las facciones, que luego volva a caer en su sitio cuando inspiraba ruidosamente. Frunci el
ceo: la enorme botella de champn y la forma en que la tena agarrada le impedan ver la mayor
parte de su cuerpo, lo que le fastidiaba bastante. Inclin la cabeza hacia un lado, pero su vista no
mejor nada. Devon sacudi la cabeza.
Te ests fijando en la cosa equivocada murmur. Dej de intentar adivinar su talla de
sujetador y se concentr en averiguar quin sera. Por lo que le haba contado Ian de la mejor
amiga de Jane, que viva un piso ms abajo, supuso que se encontraba ante Lacey Johnson. Si su
memoria no iba mal, ella iba a ser la dama de honor de Jane, lo que explicaba su vestido; pareca
algo tpico de dama de honor, al menos para un ojo masculino inexperto, y el champn
obviamente habra salido del banquete de boda. Pero qu estaba haciendo en el apartamento de
Jane en vez de en el suyo?
Tena pinta de haberse pasado un poco con la celebracin, para la que, por lo que haba
podido deducir de los gruidos cabreados de Ian durante las ltimas semanas, la madre de Jane
haba tirado la casa por la ventana ya que se trataba de la boda de su nica hija. Lo que Jane e Ian
pretendan que fuera una reunin reducida y sencilla de familia y amigos ntimos se haba
convertido en un circo de tres pistas: cena servida por un catering para cuatrocientos, vestido de
alta costura y una tarta de boda que haba costado ms de lo que l pagaba de alquiler al ao.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 15 5
Teniendo en cuenta todo eso, supuso que tambin habra habido barra libre. Lo que
explicara que la dama de honor fuera ahora mismo un ovillo sobre el colchn, abrazada a una
botella de espumoso, y tambin probablemente por qu haba acabado en el apartamento
equivocado.
Pero en su manera de trabajar no entraba lo de hacer suposiciones. As que decidi
despertarla y descubrir lo que estaba pasando. Apart bruscamente cualquier remordimiento que
pudiera sentir por hacer eso (despus de todo ella estaba roncando en la que se supona que tena
que ser la cama en la que l iba a pasar la noche) y estir el brazo para sacudirla y que se
despertara.
Le puso una mano en el hombro (se dio cuenta distradamente, aunque le produjo un
inters automtico, de la suave y fina textura de su piel) y le apart el pelo de la cara con la otra
mano. Sus facciones se vean relajadas en su sueo. Sorprendentemente sus largas pestaas
arrojaban sombras sobre sus mejillas ruborizadas y los horribles ronquidos salan de una boca
delicada que pareca tener la forma del arco de Cupido. Le sacudi los hombros intentando
ignorar el hecho de que ola fabulosamente.
Lacey
Nada. Slo que los ronquidos aumentaron ligeramente de volumen.
Volvi a sacudirla un poco ms fuerte, pronunci su nombre a diez centmetros de su oreja
(all su olor clido y algo picante era todava ms fuerte), pero consigui el mismo resultado. Se
dej caer sentado en el borde de la cama y slo vio cmo ella rebotaba por el impacto, pero eso
no redujo ni un poco la potencia de su ronquido. Por Dios, estara en coma? Se le pas por la
cabeza que tena que estar puesta de algo, aunque no crea que Ian se casara con una mujer cuya
mejor amiga era una yonqui. Aun as comprob sus pupilas. Iris marrones rodeando pupilas
iguales y reactivas.
Bueno, pues no haba tomado drogas y no pareca estar herida ni enferma. Slo estaba
profundamente dormida. Muy profundamente. Suspir y se resign a pasar la noche en el sof.
No importaba que le hubieran invitado a quedarse all; su abuela surea le habra tirado
fuertemente de las orejas si se hubiera enterado de que haba obligado a una mujer a salir de la
cama.
Se puso de pie listo para encaminarse de nuevo al saln y a un sof que seguro sera
pequeo para l, pero baj la vista un segundo para mirarla, divertido a su pesar por la forma en
la que ella estaba enroscada sobre la botella de champn. "No puede ser muy cmodo dormir
as", pens. No importaba que tuviera una cogorza de miedo, seguro que se levantaba agarrotada,
dolorida y probablemente con algn que otro cardenal. Pareca tener una piel delicada que
seguramente mostrara fcilmente los cardenales. Casi seguro. As que lo menos que poda hacer
era quitarle la botella para que no se hiciera dao con ella. Para protegerla, claro. De los
cardenales. No tena nada que ver con que al quitarle la botella tal vez pudiera verle el pecho.
Entonces se sinti como un pervertido de la peor calaa. Qu tipo de psicpata intentaba
echarle un vistazo a los pechos de una mujer que roncaba tan fuerte que estaba a punto de
tragarse su propio pelo? El mismo psicpata, se dijo con un poco de repugnancia por s mismo,
que ya tena un principio de ereccin slo con pensar en los pechos de la mujer que roncaba.
Devon camin hacia la puerta, asqueado de s mismo y decidido a ser un caballero aunque eso le
matara.
Pero Se detuvo junto a la puerta con las manos ya sujetando el asa de la maleta. Segua
estando el asunto de su piel delicada y la posibilidad muy cierta de que se machacara como un
melocotn. Solt las bolsas y se volvi. Ella segua tumbada exactamente como la haba dejado,
enroscada sobre la botella y roncando como una locomotora. Slo tena que arrancrsela de su
abrazo. Nada ms. Despus se ira, volvera al saln y se echara a dormir en el sof.
se era el plan. Pero aparentemente el universo no se crey el argumento de "es porque se
har dao, no porque quiera ver qu pinta tienen sus tetas".
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 16 6
C
C
a
a
p
p

t
t
u
u
l
l
o
o
4
4
Sus reflejos le salvaron de sufrir una conmocin cerebral. Estaba seguro de ello e incluso se
alegrara cuando se le bajara la hinchazn.
Todo lo que hizo fue inclinarse, ponerle una mano en la mueca (suavemente) y, con la
otra mano en el cuello de la botella, intentar deslizarla para sacarla de entre sus manos. Si no
hubiera tenido los ojos fijos en su cara (o mejor dicho, en lo que poda ver de ella a travs del
pelo) no habra visto que los ojos se le abran de par en par. Aunque tambin, por otro lado, si no
hubiera estado observando su cara e hipnotizado por su belleza y pensando en lo increble que
sera cuando estuviera despierta y no roncando como un bfalo herido, habra notado que sus
manos se crispaban y agarraban con ms fuerza la botella.
Pero no se dio cuenta. La nica advertencia que tuvo fue el destello de conciencia que vio
en esos ojos marrones de cierva que se abrieron de repente y el reflejo de cristal verde que pudo
vislumbrar por el rabillo del ojo. El instinto hizo que se apartara y el fondo de la enorme botella
rebot en un lado de su cabeza y despus le golpe el hombro. Gru por el impacto e intent
quitarse del medio, pero sus pies tropezaron con una pila de cajas vacas, perdi el equilibrio y
cay hacia delante. Desgraciadamente cay justo encima de Lacey.
La experiencia y el entrenamiento le haban enseado que a la mayora de las mujeres, por
muy independientes y perfectamente capaces de cuidarse a s mismas en la vida cotidiana que
fueran, les entraban ataques de pnico en situaciones de peligro extremo y perdan la cabeza. Son
producto de una sociedad en donde les dicen que no es de buena educacin chillar, que una dama
no golpea a la gente, que no es apropiado montar folln. As que siempre esperan hasta que ya es
demasiado tarde para actuar. Pero no crea que esa mujer tuviera esos mismos referentes.
Empez a gritar tan alto que le pitaron los odos.
Quita de encima, depravado hijo de puta! Recalc cada palabra con un golpe,
blandiendo la botella de champn como si mera un bate de bisbol. l haba cado justo sobre su
torso, con la cabeza enterrada en su cuello. Con ese ngulo ella no poda alcanzarle la cabeza,
pero s la espalda y los hombros y no se mostr muy selectiva con los objetivos para sus golpes.
Pervertido! Golpe. Sdico! Golpe ms fuerte. Zooflico!
Zooflico? Levant la cabeza al or eso y la mir. Despus solt un juramento cuando
ella le propin un golpe en un lado del cuello. Maldita sea! Dame esa botella!
No! dijo sacndole la lengua y le dio otro golpe mientras l la miraba incrdulo.
Dios! Se apoy en una mano y agarr la botella de champn con la otra. Le dio un
fuerte tirn, esperando que ella opusiera resistencia para mantenerla agarrada, pero en vez de eso
la solt inmediatamente y su propia fuerza hizo que perdiera el control del brazo por la falta de
resistencia y l mismo se peg en la nariz con el culo de la botella.
Se apart, cegado temporalmente por el dolor que acababa de explotar en su cara. Intent
mantener su precaria posicin sobre la cama, agitando los brazos frenticamente. Entonces ella le
puso el pie en medio del pecho y empuj. l sali despedido por encima de los pies de la cama
con un grito.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 17 7
En ese punto decidi que lo mejor sera quedarse quieto. Si ella llamaba a la polica, l les
enseara sus credenciales y eso pondra todo en orden. Llevara algo de tiempo (tendran que
llamar a la oficina local y verificar su identidad, tal vez incluso contactar con la oficina de Preston
en Washington para asegurarse, porque nadie de la oficina de Chicago le conoca an), pero al
menos no le arrestaran.
Y si ella decida intentar rematarle, estaba seguro de que podra detenerla.
Parpade para intentar alejar los puntos negros de sus ojos y se acerc una mano
cuidadosamente a la nariz para comprobar si estaba rota. Se la estaba moviendo un poco con
cautela, siseando por el dolor, cuando la cara de ella apareci de repente en su campo de visin.
Ay! No pudo evitar dar un respingo.
No se te ocurra moverte le gru blandiendo un dedo acabado en una ua con
manicura francesa peligrosamente cerca de su cara. Voy a llamar a la polica y ya les explicars a
ellos lo que pretendes colndote en los dormitorios de otra gente para quitarles el champn.
Vale respondi con la vista fija en el dedo que le sealaba. Estaba peligrosamente
cerca de su cara ya daada y no estaba muy seguro de que ella no pretendiera agredirle de nuevo.
Vale murmur ella satisfecha y se acerc un poco ms para mirarlo. Oye, no te
conozco?
No, no me conoces. No apartaba los ojos de su dedo.
Pues me resultas muy familiar. Se estir un poco ms por encima del borde de la
cama, cernindose sobre l como una Campanilla desaliada. Ya tena el dedo casi justo entre sus
ojos.
Devon se dej caer del todo en el suelo con los ojos casi bizqueando para no perder de
vista el dedo.
No, no me conoces. No nos han presentado. No ibas a llamar a la polica?
Ahora voy. Le apart la mano de la cara para unirla a la otra y agarrarse con las dos al
pie de cama. l dej escapar el aire poco a poco, aliviado de que apartara el dedo. Sin embargo
ella se apoy en el tablero de madera para acercarse ms a l hasta que estuvieron casi nariz con
nariz.
No, de verdad que creo que te conozco. Me suenas. Frunci el ceo. Si no fuera por
el hecho de que los pechos que antes intentaba mirar, amenazaban ahora peligrosamente con
escaparse de su vestido, habra parecido que tena doce aos. Pero por qu te recuerdo con la
cara sucia?
Devon intentaba mantener los ojos alejados de su escote (que, por cierto, para una mujer
tan pequea, era bastante impresionante).
No lo s. Entonces no vas a llamar a la polica?
Ella le ignor y movi la cabeza, observndole la cara desde varios ngulos.
S, estoy segura de que te recuerdo con la cara manchada de tierra. Y llevando ropa rara.
Negra. O tal vez verde. Verde y rara.
Estaba haciendo que se sintiera un poco mareado con tanto movimiento de cabeza. Y el
hecho de que su vestido estuviera perdiendo la batalla con la gravedad no le ayudaba a mantener
la concentracin.
En serio, no nos hemos visto antes.
No, si no creo que nos hayamos visto nunca. Dej de moverse y estuvo a punto de
pegarle la cara a la suya. Pero estoy segura de que te conozco de algo.
Devon se estaba hartando de aquello. Su cuerpo, todava magullado y recuperndose de lo
que haba sido su ltimo trabajo, estaba empezando a sentir todo el dolor que ella y su maldita
botella de champn le haban causado. Tendra suerte si no tena rota la nariz y no crea que ir de
incgnito con la nariz rota fuera lo mejor para no llamar la atencin. Los agentes de la oficina
local del FBI se iban a cabrear, cosa que normalmente no le importara, pero como le haban casi
coaccionado para que hiciera este ltimo trabajo y su retiro pareca depender de que se
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 18 8
completara con xito, iba a ser mejor que no lo estropeara antes de empezar. Adems, seguro que
le preguntaran cmo se haba roto la nariz y l prefera no tener que explicar que haba recibido
un golpe de Campanilla. No podra sobrevivir a eso.
Mira empez, no nos
Ya lo tengo! chill. Ya s quin eres! Eres el amigo de Ian! Eres el Diablo! Y
con esas palabras lanz los brazos al aire para celebrar su victoria, perdi el equilibrio y cay
sobre l.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 19 9
C
C
a
a
p
p

t
t
u
u
l
l
o
o
5
5
Lacey no crea que fuera justo que l la culpara a ella del estado de su cara y as se lo dijo.
Pero bueno dijo desde el interior de la nevera donde estaba recopilando cubitos de
hielo pata ponrselos en la nariz, cmo esperabas que reaccionara ante, un hombre que se me
tira encima en medio de la noche?
l no respondi porque intentaba evitar que la sangre que acababa de empezar a salirle de
la nariz manchara toda la cocina.
Ella se volvi hacia l mientras meta el hielo en un trapo de cocina.
Tienes suerte de que lo nico que tengas roto sea la nariz.
Eo gue no ta lota.
Qu?
Se apart los dedos con los que se taponaba los orificios de la nariz.
He dicho que creo que no est rota repiti y despus solt un juramento cuando
volvi a salir la sangre.
Ven, sintate y echa atrs la cabeza. Lacey apart una silla de la mesa, esper a que l
se sentara y le puso el hielo sobre la nariz e hizo un gesto de dolor cuando l sise.
Te duele?
No, hace cosquillas dijo mirndola por encima del trapo.
Ella buf.
No tienes por qu ser borde. Ya te he dicho que siento lo que te ha pasado en la nariz.
Ya lo s respondi y luego dijo algo entre dientes.
Qu?
He dicho que tienes razn.
Ella parpade.
Que tengo razn sobre qu?
Suspir.
Sobre que tengo suerte de que slo me haya hecho dao en la nariz. Supongo que podas
haberme dado una patada en la entrepierna.
Eso iba a hacer, pero el vestido es muy ceido y no consegu encontrar el ngulo
admiti.
Qu suerte.
Adems continu apartando otra silla para ponerla junto a la suya y encaramarse las
piernas cruzadas a ella, tena el champn en la mano y la botella era un arma magnfica.
S que lo era. Levant con cuidado el hielo y examin las manchas de sangre del trapo.
Vuelve a ponrtelo orden y l obedeci, suspirando cuando el hielo hizo que el dolor
disminuyera.
Lacey se acerc las rodillas al pecho, apoy los talones desnudos en el asiento de la silla y se
rode las piernas con los brazos mientras lo observaba intentar ponerse cmodo en la silla que
era demasiado pequea para l. Ahora que haba conseguido reconocerlo, no entenda cmo
poda haberlo confundido con un ladrn o un violador. Haba visto su foto innumerables veces,
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
2 20 0
cada vez que haba subido a casa de Ian y Jane. Haban hecho la mayor parte de los planes de
boda en el despacho que Ian tena en casa y la nica foto personal que haba all (en toda la casa,
de hecho) era una de Ian y Devon en una jungla de alguna parte.
Haba pasado mucho tiempo mirando esa foto. Estaba en una estantera al lado de la mesa
de trabajo y cada vez que Jane y su madre se tiraban los trastos a la cabeza por algn detalle de la
boda, ella se distraa mirando al guapo guerrero de la foto.
Llevaban una especie de uniforme de combate, todo negro y verde, con las caras
manchadas de algo que les tea la piel del mismo color que la ropa. Los dos hombres llevaban
armas que impresionaban bastante (que ella no podra identificar aunque tuviera una apuntndole
a la cara) colgadas del hombro con una correa y ambos lucan una especie de cinturn de
herramientas del que colgaban todo tipo de juguetitos con una pinta aterradora: cuchillos, balas
de repuesto y lo que parecan granadas de mano. Ella no poda estar segura porque nunca antes
haba visto una, al menos no fuera de una pelcula de Arnold Swarzenegger.
Tampoco haba visto nunca antes un to tan guapo como se. Ian se acercaba, pero al poco
tiempo de conocerlo l haba establecido una relacin irrevocable con Jane y eso haba hecho que
perdiera muchos puntos en cuanto a su atractivo; segua siendo un monumento, pero uno que no
se poda tocar porque estaba enamorado de su mejor amiga, as que haba quedado
automticamente relegado a la categora honoraria de hermano. Pero ese Adonis con melena de
len (estuvo a punto de hacer una mueca ante la analoga, pero es que le quedaba muy bien) era
harina de otro costal.
Como por la foto no saba si sala con alguien, no crey que fuera peligroso asumir que no
y as poder fantasear con l todo lo que quisiera.
Y claro que haba fantaseado Mientras Jane y su madre le daban vueltas y vueltas a las
flores, a quin se ocupara del catering, los centros de mesa, la tarta, los canaps (por todos los
santos, tambin los canaps), el vestido, la msica, etc., Lacey se haba limitado a fijarse en la
foto y a imaginarse a s misma boca arriba en una tienda en la jungla, con la silueta de su guerrero
grande y esbelto sobre ella, recorrindola como si se tratara de un desierto decadente.
Al mirarlo ahora, despatarrado en una de las sillas de Jane, con la sangre manchndole una
camisa que ya de por s haba visto tiempos mejores, pareca ms un vagabundo que un guerrero
de la selva. Pero segua estando bastante bueno.
Ella llevaba mucho tiempo callada y Devon empez a ponerse nervioso. El trapo con hielo
que ella le haba preparado para su nariz maltrecha tena el tamao de una bola de bolos, as que
l no poda verle la cara. Lo nico que poda vislumbrar era su coronilla (donde el pelo se le vea
un poco de punta) y sus pies desnudos por el rabillo del ojo. Tena los largos dedos de los pies
encogidos. No todo el pie, slo los dedos, como si stos fueran independientes del resto del pie.
Lo que, francamente, resultaba un poco raro.
Al fin el silencio le pareci demasiado.
Qu pasa?
Vio que su pelo se mova y supuso que estaba cambiando de postura en la silla.
No se supone que t eras un mercenario sper peligroso o algo as?
No poder verle la cara mientras hablaba le estaba volviendo loco, as que gir la silla para
poder mirarla sin tener que quitarse el hielo.
Un qu?
Ella se encogi de hombros.
Un mercenario. El Diablo. As te llaman, no? El Diablo
Intent arrugar la cara lo suficiente para fruncir el ceo, pero la hinchazn hizo que no
consiguiera hacer ms que una mueca rara y tuvo que conformarse con una mirada.
Odio ese apodo. Y, no, no soy un mercenario.
Ah, no?
No. Trabajo para el gobierno.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
2 21 1
Lacey parpade con sus grandes ojos marrones.
Y qu diferencia hay?
Esta vez se esforz ms por fruncir el ceo.
Claro que hay diferencias. Un mercenario es un pistolero a sueldo. Trabajan para
cualquiera que tenga suficiente dinero para contratarlos y hacen cualquier cosa por la que les
paguen.
Y eso es muy diferente de lo que t haces para el gobierno?
S.
Por qu?
Yo no gano dinero.
Ella solt una carcajada.
Vale. As que eres una especie de agente, no? Haces cumplir la ley, detienes a los
malos esas cosas?
l suspir y se ajust el trapo con el hielo.
Por desgracia, s.
Con mltiples habilidades, entrenado para el combate y bla, bla, bla Se tom su
gruido de dolor como un asentimiento. Y entonces cmo he podido darte una paliza yo
sola?
Eso hizo que le dedicara toda su atencin. Se irgui en la silla y el paquete con el hielo cay
olvidado al suelo.
Repite eso.
Lacey parpade, sorprendida. Bueno, ah estaba el guerrero de la foto. Su voz se haba
vuelto muy suave y sonaba peligrosa incluso con el leve tono nasal que ella atribuy a su nariz
hinchada. Intent suprimir un estremecimiento muy femenino al ver toda esa testosterona, pero
fall estrepitosamente.
Eh He dicho que cmo he podido darte una paliza yo sola entonces
No me has "dado una paliza" exclam casi en un gruido.
Perdona, pero creo que s. Te golpe en el cuello y en los hombros varias veces dijo
empezando a contar con los dedos.
En el cuello y los hombros?
Varias veces. Lo mir con las cejas arqueadas y sigui enumerando con los dedos.
He hecho que te sangre la nariz, te he dado patadas, me he tirado sobre ti y he hecho que te
sangrara la nariz otra vez.
Devon estaba mejorando en lo del ceo.
Diste un par de golpes afortunados con la botella de champn y s que me diste patadas y
caste encima de m, pero fui yo el que se hizo lo de la nariz.
Ella frunci el ceo pensativa.
S, te lo hiciste t solo, verdad?
Solamente porque me estaba defendiendo e intentando quitarte la botella, pero t la
soltaste demasiado pronto.
Te estabas defendiendo porque te estaba dando una paliza.
Casi pudo or cmo le rechinaban los dientes.
No es cierto.
Ella levant las dos manos pidiendo paz.
Vale, vale. No te di una paliza. Te la diste t slito y yo slo estaba all mirando.
La mir fijamente.
Sabes? Pareces un pastel de nata, pero la verdad es que eres un tiburn
Ella le sonri.
Qu alegra que te hayas dado cuenta!
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
2 22 2
l gru y recogi el hielo del suelo. Hizo una mueca de asco al cogerlo: el hielo haba
empapado el trapo y todo el conjunto era un amasijo mojado y sanguinolento. Se puso en pie, lo
llev al fregadero y deshizo el paquetito.
Lacey lo observ mientras pona un poco de orden.
Oye, por qu estabas durmiendo aqu? le pregunt dndole la espalda.
Creo que me puse como una cuba en el banquete. Tena un culo bastante bonito,
decidi. Vibraba un poquito con el movimiento de su cuerpo mientras se lavaba las manos con el
detergente para fregar los platos. Sinti que la boca se le llenaba de saliva y no era por el aroma a
limn del jabn.
Me lo supuse por tus ronquidos dijo maliciosamente sin apartar la vista del
fregadero. Pero si estabas borracha, por qu no te fuiste a tu casa en vez de subir un tramo de
escaleras hasta aqu? De todas formas, ahora pareces bastante sobria.
No estaba completamente borracha, slo un poco ms que contenta. Y yo no ronco.
Lo dijo automticamente porque segua teniendo la atencin fija en su trasero. Pareca tan firme
como la pulpa de una manzana. Se pregunt qu pasara si le diera un mordisco. Y cmo
sabes t dnde vivo?
Nena, estabas roncando como el motor de un trasatlntico. La sorprendi al lanzarle
una rpida sonrisa por encima del hombro antes de darle la espalda de nuevo. Y s dnde vives
porque me lo dijo Ian.
Ah. Por qu poco Sinti que una risita empezaba a formrsele en el pecho y la
reprimi antes de que pudiera escaprsele. Haba estado a punto de pillarla mirndole el culo
como si fuera un paste en el escaparate de una pastelera Inspir lentamente para serenarse y
para intentar refrescar la sangre que se le haba calentado de repente.
Entonces? sigui preguntando mirando por encima del hombro de nuevo. Cmo
es que acabaste aqu y no en tu casa?
Lacey hizo un gesto hacia la regadera que haba junto al fregadero.
Les promet que les regara las plantas.
l mir la regadera que estaba apoyada precariamente contra la pared de azulejos y ella
aprovech la oportunidad para volver a mirarle el culo. Baj los pies al suelo otra vez y se pele
un poco con la falda del vestido, frotndose los muslos uno contra otro en lo que esperaba que
fuera un intento imperceptible de aliviar el dolor repentino que senta en el lugar que haba entre
ellos. Slo un mordisquito Bueno, vale, un buen mordisco, tal vez como un par de
lametones
Lacey
Los ojos de ella se fijaron en los suyos y se ruboriz, culpable.
Qu?
Me estabas mirando el culo fijamente.
Para su total vergenza, sus mejillas enrojecieron an ms.
Pero qu dices?
Me lo estabas mirando! Le sonrea por encima del hombro mientras terminaba de
enjuagarse las manos.
Sabes? Me sorprende que puedas caminar con el peso de ese enorme ego sobre tus
hombros.
l le gui un ojo con un destello divertido brillndole en el fondo de las pupilas.
Cielo, no necesito ni una pizca de ego despus de pillarte mirndome el culo como si
fuera la ltima galleta del plato.
Ja! Lacey solt una breve carcajada. Ya te gustara.
No, ya te gustara a ti. Estaba claro que se estaba divirtiendo. Ahora se apoyaba contra
el fregadero con los tobillos y los brazos cruzados. Ya te gustara poder darme un buen
mordisco.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
2 23 3
Esa frase casi consigui dar en el blanco. Como no tena otra estrategia, decidi que deba
intentar salir de aquello lo ms descaradamente posible.
Por favor gru. Puede que me haya fijado en que tienes un trasero algo mejor que
el de la mayora
Trasero?
Pero eso no significa que tenga ganas de darle un mordisco, por Dios. Puso los ojos
en blanco. Por favor
Eres la persona que peor miente de todas las que he conocido.
Se qued boquiabierta y lo mir fijamente.
Y eso es lo peor que nadie me ha dicho en la vida!
Bueno, pues es cierto. Devon se ri. Ni siquiera me puedes mirar mientras me
hablas, ests mirando ms all de mi hombro. Lo que has dicho es la mentira ms gorda del
mundo.
Vale. Lacey entorn los ojos sin apartarlos de los suyos. Tienes un culo horrible.
Plano, estrecho y cado. Tienes culo de pollo.
Devon solt una breve carcajada.
Lo haces fatal.
Pero te estaba mirando a los ojos!
S, pero yo ya s que no tengo culo de pollo. Si quieres mentir, tienes que hacer que al
menos parezca un poco creble. Sacudi la cabeza sin dejar de rer.
Qu capullo! Lo mir y despus se levant de la silla, colocndose el vestido mientras
se diriga a la puerta. No voy a volver a tener fantasas contigo murmur entre dientes.
Qu?
Ella se detuvo y se volvi mientras l abandonaba su postura relajada, apoyado contra el
fregadero.
Qu de qu? pregunt ella. Se le haban oscurecido los ojos al mirarla.
Qu has dicho?
Ella se humedeci los labios con la lengua y vio cmo sus ojos seguan el movimiento.
Eeeeeh Nada.
Cmo que nada? Dio un paso hacia ella. Has dicho algo de "fantasas".
No.
Las comisuras de sus labios se dispararon hacia arriba.
S.
Lacey suspir.
Vale, s. He dicho "fantasas", y qu?
Cuntame esas fantasas.
No.
No?
Eso he dicho. Cruz los brazos sobre el pecho. Has sido un capullo conmigo, me
has dicho que miento mal y por eso no voy a compartir ninguna de esas fantasas contigo.
Yo he sido un capullo? Pero si soy yo el que ha recibido la paliza!
Aja! exclam sealndolo. Lo admites! Te he dado una paliza!
Dios Devon mir al techo intentando controlarse para no matarla. Lacey
simplemente se qued esperando; estaba acostumbrada a esa reaccin.
Da igual murmur sin dejar de mirar al techo. De todas formas no puedo
acostarme contigo
Lacey pestae.
Cmo?
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
2 24 4
Eres la mejor amiga de Jane explic sin dejar de mirar el techo. As que no importa
que creas que tengo culo de pollo. Hizo una pausa y frunci la frente por la confusin.
Quin ha pintado todos esos bebs gordos en el techo? Brillan
Ella frunci el ceo, cabreada.
Los pint Jane y no son bebs gordos, son querubines; se supone que los querubines
tienen que brillar. Y no cambies de tema. Se detuvo un momento. Cul era el tema?
pregunt.
Mi culo de pollo respondi l sin dejar de mirar los querubines brillantes. Y qu
estn haciendo?
Jugando a los bolos. Pero no estbamos hablando de tu culo de pollo (que t sabes
perfectamente que no es de pollo). Dios, se podra servir caf en ese culo aadi. Estbamos
hablando de por qu no puedes acostarte conmigo.
Eso es. Jane ha pintado querubines brillantes que juegan a los bolos en el techo de su
casa?
Lacey se encogi de hombros.
Se aburri de las cabras que montaban en moto. Y qu quiere decir eso de que "no
puedes acostarte conmigo"? Quin te ha pedido que te acuestes conmigo?
Se encogi de hombros y apart la vista de los querubines con los bolos.
Nadie. Pero no podra de todas formas, as que mejor.
Porqu soy amiga de Jane? Al ver que asenta, Lacey levant ambos brazos. Y qu
tiene que ver eso?
A Ian no le hara gracia.
Y qu tiene que ver l con todo esto? insisti Lacey a punto de gritar.
Confa en m. Volvi a sonrerle, disfrutando de su confusin. No le hara ninguna
gracia.
Tal vez no admiti de mal humor. Y qu? Siempre tienes en cuenta sus
sentimientos antes de acostarte con alguien?
No. Pero creo que hay alguna norma sobre acostarse con la mejor amiga de tu mujer. As
que es una suerte que no tenga que preocuparme por eso.
S reconoci Lacey con un ceo fruncido, una suerte
Aunque tengo que admitir que tengo cierta curiosidad por esas fantasas.
Presuntas fantasas corrigi ella.
Eso: presuntas fantasas. Se acomod en una silla de la cocina, colocndose a
horcajadas sobre el asiento y apoyando los brazos en el respaldo. Le sonri despidiendo encanto,
sexo y hormonas por todos los poros. Ella not que esa combinacin haca que se sintiera algo
mareada.
No deberas sonrerle a la gente as le rega, pero su voz no son todo lo formal que
ella hubiera querido. Podras causar un accidente o algo.
Vamos la anim. Cuntame una de esas fantasas. Es lo menos que puedes hacer
despus de darme una paliza.
No, no puedo. No sera justo a ti.
Por qu? pregunt a la vez que enarcaba una ceja.
Ella hizo una mueca.
Acabara teniendo una ventaja terrible sobre ti.
Y eso por qu lo crees?
Se encogi de hombros.
Si te cuento mis fantasas, entonces querras meterte en la cama conmigo y ya has dicho
que no queras.
No es cierto dijo levantando un dedo. He dicho que no poda acostarme contigo,
no que no quisiera.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
2 25 5
Ella puso los ojos en blanco.
Matices El resultado es el mismo.
Pero continu l, no soy fcil de seducir. As que dudo mucho que puedas
conseguirlo slo contndome una fantasa.
Oh, cario dijo mirndolo con compasin, no tienes ni idea del poder que tengo.
l sonri de nuevo, obviamente encantado, y ella volvi a sentir ese mareo. Esa sonrisa era
letal.
Eres una mujer aficionada a las apuestas, Lacey Johnson?
Ella entorn los ojos. Le encantaban las apuestas, eran su hobby favorito. Pero l quera
algo.
Depende de lo que haya en juego.
l asinti girando el cuerpo hacia un lado sobre la estrecha silla de la cocina para buscar en
uno de sus bolsillos delanteros. Sac una pinza portabilletes, extrajo un par de ellos y los arroj
sobre la mesa.
Cien pavos a que no puedes seducirme.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
2 26 6
C
C
a
a
p
p

t
t
u
u
l
l
o
o
6
6
Lacey se qued mirando el dinero que haba sobre la mesa y no supo si rerse o sentirse
ofendida. Lo mir.
Ests como una cabra.
l se encogi de hombros; lo que bailaba en sus pupilas era malicia pura.
Si tienes tanta confianza en "el poder que tienes", acepta la apuesta. Si no dijo
extendiendo las manos, tendr que suponer que todo eso no es ms que palabrera.
Ella cruz los brazos y lo mir a travs de los prpados entornados.
Guapo, podra hacer que te olvidaras hasta de tu nombre.
Demustralo. Refrenda con tu dinero lo que dicen tus labios. Claro, a menos que
Lacey saba que no deba preguntar, pero lo hizo de todos modos.
A menos que qu, culo de pollo?
l se encogi de hombros.
A menos que tengas miedo.
No haba forma de que ella pudiera dejar que una afirmacin como sa quedara sin
respuesta.
Vale, hombrecito, ests perdido. Se meti la mano en el corpio del vestido.
Hombrecito? pregunt mirando la mano que acababa de desaparecer entre sus
pechos. Nena, si ganas esta apuesta me parece que tendrs que retirar eso. Pero qu haces?
Busco Mierda! murmur y meti ms la mano en el vestido. Despus de unos
momentos de bsqueda, al fin solt un "Aja!" triunfante y sac la mano con un fajo de dinero.
Siempre guardas el dinero en el escote? inquiri mirndola estirar los billetes
arrugados.
Tena que darle propina a los camareros de la boda dijo distrada, concentrada en
contar. Sesenta, ochenta, cien. Ah estn. Se acerc a la mesa y puso cinco maltrechos
billetes de veinte sobre sus dos billetes de cincuenta nuevecitos. Acepto la apuesta.
Devon sonri.
Vale. Sedceme.
Lacey levant la mano.
Despacio, correcaminos. Cules son las normas?
l volvi a encogerse de hombros.
Las normas son que tienes que seducirme.
Vale. Pero qu se considera seduccin?
Me tienes que convencer de que haga lo que ya he dicho que no quera hacer: acostarme
contigo.
No has dicho que no quisieras acostarte conmigo; has dicho que no podas.
Touch. Tienes razn reconoci sonriendo. Tienes que convencerme de que haga lo
que he dicho que no poda hacer.
Vale asinti dando saltitos como un boxeador en busca del ttulo que acabara de saltar
al ring. Alguna limitacin?
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
2 27 7
No me puedes tocar decidi Devon sobre la marcha. Y tienes que contarme al
menos una fantasa.
Vale volvi a asentir. Ya est?
Ya est. Abri los brazos y luci una sonrisa torcida. Haz lo que puedas.
Tengo que contarte una fantasa? pregunt. Cuando l asinti, ella sonri. Bien.
Bueno, sabes que Jane organiz la boda con su madre, no?
l frunci el ceo.
Si tus fantasas empiezan as, creo que vas a perder esos cien pavos.
T hazme caso. Como dama de honor he tenido que estar presente en la mayor parte de
los preparativos. Y no s cunto sabes sobre madres, hijas y bodas, pero hubo muchas
discusiones. Muchsimas. Sobre todo cuando la seora Denning quera croquetas de salmn y
Jane esprragos envueltos en jamn. O cuando su madre quera paloma asada con hierbas
silvestres y Jane quera roastbeef. O cuando
Ya lo pillo dijo Devon levantando una mano para detener la enumeracin. Son dos
cabezotas. Creo que me voy a comprar unas entradas para ver a los Blackhawks con tu dinero.
Ya te prestar mis abonos de temporada respondi ella. A lo que iba. Que cada vez
que se ponan a discutir sobre los entrantes o lo que fuera, yo desconectaba y procuraba
distraerme. Y como hacamos las reuniones en el despacho de Ian, la nica cosa con la que poda
distraerme en aquella habitacin era la foto de vosotros dos.
Devon frunci el ceo sorprendido.
Ian tiene una foto ma en el despacho?
S, t y l en una especie de jungla, vestidos con algo parecido a un uniforme de
camuflaje y con un par de pistolones.
Devon se qued mirndola.
Pistolones?
S. Y tenis la cara pintada, supongo que para que hiciera juego con los uniformes o algo
as. As que cada vez que Jane y su madre se enzarzaban, yo me entretena contigo.
Vale, parece que ya llegamos a la parte buena dijo revolvindose en la silla para poder
mirarla de frente y estirar las piernas. Has tardado bastante
No he hecho ms que empezar As que empezaba a montarme todas esas fantasas,
pero
Pero qu?
Pero no llevaba tanta ropa en ellas. Y dicho eso busc la cremallera oculta en un lado
del vestido, se la baj y dej que cayera al suelo. Sonri al ver que sus ojos perdan la expresin y
que tensaba la mandbula. Le agradeci mentalmente a la madre de Jane que hubiera insistido en
aquel sujetador sin tirantes que desafiaba a la gravedad subindole los pechos casi hasta la barbilla
y que ahora centraba totalmente la atencin de Devon. Y despus se agradeci a s misma el
minsculo tanga de tiras que haba decidido ponerse. Y tena en la mano un telfono de ducha
dijo despreocupadamente.
Pudo or como tragaba l.
Telfono de ducha? repiti sin apartar los ojos de su escote.
Eso es. Se ech las manos a la espalda y se desabrocho el sujetador con indiferencia.
La prenda se solt y cay al suelo sobre el charco de seda rosa del vestido. S continu.
Este telfono de ducha no es fijo y tiene siete posiciones diferentes. Lo tengo desde la
universidad. Yo lo llamo Ral.
Ral repiti sin dejar de observar sus pechos desnudos. Haca una buena temperatura
en el apartamento, pero la excitacin le tensaba los pezones y a Devon le faltaba poco para
ponerse a babear ante la visin. Por qu lo llamas as?
Que por qu lo llamo Ral? Lo vio asentir sin perder de vista sus pechos. Sonri.
Bueno, teniendo en cuenta lo que hace por m, no ponerle nombre sera un poco impersonal.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
2 28 8
Eso consigui que apartara un segundo los ojos de sus tetas.
Ah, s? Y qu es lo que Ral hace por ti?
Oh, es el sustituto perfecto de un hombre, supongo que sabes por dnde voy. Lacey
se enganch los pulgares en las finas tiras que le rodeaban la cintura y juguete con ellas mientras
l la miraba. Pero bueno, lo importante es que yo desconectaba de lo que hablaban Jane y su
madre y me concentraba en esa foto tuya, para despus irme a casa, a mi cama solitaria y vaca. Y
estaba tensa. Me cuesta dormir cuando estoy tensa, te ha pasado alguna vez? pregunt
mientras empezaba a bajarse las medias y el tanga a la vez.
l, completamente centrado en el descenso de la seda negra por sus piernas, slo emiti un
sonido que ella decidi tomarse como un s.
Cuando estoy tensa y no puedo dormir, lo normal es que vaya a darme una ducha
calentita para ayudarme a relajar. Sonri y acab de quitarse las medias y la ropa interior.
Y se qued de pie en la cocina de su mejor amiga, desnuda como Dios la trajo al mundo y
convencida de que mirarla supona un espectculo fantstico. El spinning y las pesas, aunque
endemoniados, la haban ayudado a mantener un fsico esbelto y firme a pesar de sus hbitos
alimentarios propios de una adolescente. Cuando empez a rondar los veinticinco se dio cuenta
de que su metabolismo haba empezado a cambiar y que tena dos opciones: ir al gimnasio
regularmente o dejar las patatas fritas y los dulces. Como no tena intencin de pasarse a la
comida vegetariana y el tofu, inverta suficientes horas en el gimnasio para que todo se
mantuviera firme y en su sitio.
Y por la forma en que la miraba l, con la boca abierta, se dijo que haba merecido la pena.
Se pas las manos por la piel, las subi por el torso y por encima de los pechos y solt un leve
gemido desde el fondo de la garganta.
Pero una ducha caliente no siempre es suficiente para hacer que desaparezca toda la
tensin. Volvi a bajar las manos, las desliz por las caderas e hizo varios crculos sobre su
vientre. Introdujo un poco los dedos en la carne suave de su sexo y eso hizo que la mirada de l
se fijara ah y no se despegara. Saba que en la fuerte luz de la cocina no haba forma de que no
viera la humedad que le cubra la carne.
Eh Ah. Y qu es lo que hace que desaparezca la tensin?
Ella ri ronroneante ante lo spera que sonaba su voz.
Bueno, yo creo en el alivio natural del estrs. Las endorfinas.
Endorfinas.
Aja dijo en un susurro sin dejar de acariciarse con los dedos la carne hmeda de su
sexo. La expresin de sus ojos combinada con la excitacin de tocarse delante de l estaba
haciendo que se pusiera muy cachonda.
l consigui apartar los ojos de su entrepierna y mirarla a la cara; la luz salvaje que haba en
sus ojos hizo que el corazn se le pusiera a mil.
Y cmo consigues esas endorfinas?
Con el ejercicio, duro. Pero como no tengo ninguna mquina de gimnasio en casa y mi
gimnasio no abre veinticuatro horas, a veces es difcil conseguir sudar un poco. Pero Ral l es
fantstico con las endorfinas.
De nuevo se estaba pasando los dedos por el torso, dejando un rastro de sus propios
fluidos sobre la piel. Vio cmo Devon tragaba con dificultad y se humedeca los labios y no pudo
evitar un estremecimiento al pensar en esa boca sobre ella.
Con mucho esfuerzo devolvi su mente a la tarea de la seduccin.
Ral He mencionado que tiene siete posiciones? l asinti con los ojos siguiendo
el camino que iban trazando sus dedos, que juguetearon un poco con sus tetas, slo rodeando
por debajo su curvatura y luego subiendo para pasar por encima del pezn. Y he mencionado
tambin que mi posicin favorita es "pulsacin"? susurr.
l no apartaba la vista de sus manos, que ahora haba llevado hasta su sexo.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
2 29 9
Y cuando lo dirijo justo aqu seal, y elijo la posicin "pulsacin" Se puso a
mover los dedos imitando el chorro rpido de la ducha. Gimi y cerr los ojos cuando los
pequeos destellos de la excitacin se fueron convirtiendo en relmpagos mientras se acariciaba
el cltoris. Cuando hago eso continu con la voz pastosa por la tensin y el deseo, la
tensin simplemente parece desvanecerse.
Jade, casi sin aliento, y abri los ojos para mirarlo. Sus ojos seguan pegados a sus manos,
jadeaba irregularmente y se vea tensin en todas las lneas de su cuerpo a pesar de su postura
relajada en la silla. Lacey enarc una ceja al ver un bulto ms que evidente en sus vaqueros.
Bueno dijo con el tono ms normal que pudo conseguir, creo que con eso ser
suficiente.
Dio dos pasos, pas a su lado y cogi el dinero de la mesa. Tuvo mucho cuidado de no
rozarle con los pechos, porque eso iba contra las reglas. Lo vio inspirar bruscamente cuando le
lleg el olor de su piel, caliente por la excitacin.
Se irgui y acerc los dedos, cubiertos de sus fluidos fragantes, a unos pocos centmetros
de su nariz mientras doblaba los billetes por la mitad. Se volvi y se alej sin dejar de sentir su
mirada sobre ella como si fuera una caricia. Se detuvo en el umbral y lo mir por encima del
hombro.
Estoy un poco tensa, Diablo. Tienes alguna endorfina que puedas prestarme? No
esper a que contestara, sino que se gir y cruz el pasillo hacia el dormitorio. Lacey poda sentir
esos ojos fijos en su espalda mientras caminaba y le cost contener la excitacin. Cuando oy la
silla rozando el suelo y sus pasos tras ella, sonri por el triunfo y la anticipacin.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
3 30 0
C
C
a
a
p
p

t
t
u
u
l
l
o
o
7
7
Lleg a la puerta del dormitorio y la empuj con el pie. Cruz la habitacin esquivando
cajas y material de embalaje para llegar hasta la cama, dej el dinero en la mesilla, se agach y
cogi la botella de champn que estaba tirada en el suelo. Al volverse se lo encontr de pie en el
umbral, mirndola con los ojos llenos de deseo.
No creo que vayamos a necesitar esto, verdad?
l mostr una sonrisa lasciva.
Si te gusta el sexo duro, cario, ser mejor que me vaya disculpando ya desde ahora.
Ella ri, lo que la sorprendi hasta a ella misma. Haca mucho tiempo que no se lo pasaba
tan bien con un hombre.
Oh, no te preocupes por eso. S que me gusta variar un poco de vez en cuando, pero mis
gustos no incluyen los cardenales. Ni tampoco tengo las fantasas de sumisin que tiene Jane.
Le result divertidsimo ver que su cara se quedaba totalmente sin expresin.
Fantasas de sumisin? No tengo ni idea de lo que ests hablando.
Ella ri y puso los ojos en blanco.
Por favor. S que los tos cotilleis como viejas. Lo seal con un dedo, una chispa
bailndole en los ojos. Y si no tuvieras ni idea de lo que estoy hablando, no parecera por tu
expresin que te estn sometiendo a un interrogatorio.
Tuvo la decencia de parecer avergonzado.
Vale, Ian me lo dijo. Pero no me gusta nada eso de "cotillear como viejas".
Pues eso es lo que parecis respondi. De todas formas, slo quera dejar claro que,
si eso es lo que buscas, a m no me va. Yo prefiero participar.
Bueno dijo quitndole la botella, la verdad es que a m me va ms el tipo de mujer
participativa.
Lacey lo mir mientras pona la botella en la mesilla, incapaz de reprimir un escalofro al
pensar en esas manos sobre su cuerpo.
Vale consigui decir respirando hondo. Parece que estamos de acuerdo.
l le sonri con esa expresin depredadora tan masculina y ella sinti que los msculos de
su vagina se tensaban por la anticipacin. l encendi la lmpara de la mesilla, aadiendo un
suave resplandor a la luz que llegaba desde el pasillo. Se sent en la cama y apoy las manos en el
colchn.
Bueno, ahora que me has seducido dijo casi en un gruido, qu tienes planeado
hacer conmigo?
Ella sonri e intent volver a tomar el control al ver la lujuria en sus ojos. Dio un paso para
acercarse.
Me parece que llevas demasiada ropa, no crees?
l la mir con los ojos en llamas.
Es que no crees en eso de los preliminares?
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
3 31 1
Claro que s. Soy una mujer. Pero me gustan ms los preliminares desnudos. Dio otro
paso para acercarse con una sonrisa confiada y un poco arrogante. Y debo advertirte que mis
fantasas no son como las de la mayora de las mujeres.
Vio cmo su nuez se agitaba convulsivamente al tragar saliva.
Ya, ya veo consigui decir.
La mayora de las mujeres fantasean con historias completas; ven todo el asunto en sus
mentes, desde el momento del encuentro hasta el final dulce y orgsmico.
Y t no? pregunt de nuevo mirndole las manos que volvan a subir y bajar por su
torso.
Ella sacudi la cabeza disfrutando de la aceleracin de su sangre por la lujuria.
No, a m me gusta ir directa al grano, sabes? Se pas los dedos de una mano por la
estrecha franja hmeda de su sexo. As que en la mayor parte de las fantasas ya estamos
desnudos. Y no querra representar esa parte sin ti
Ella chill por la sorpresa cuando lo vio saltar para ponerse de pie.
Pero qu? empez a decir al verlo arrancarse la ropa a una velocidad increble.
Te aseguro que no vas a representar nada sin m. Su voz sonaba amortiguada por la
camisa que intentaba quitarse por la cabeza. Se qued enganchada, probablemente porque no se
haba molestado en desabrochrsela primero y ella se ech a rer ante la sarta de juramentos que
comenz a soltar.
Al fin consigui salir de ella y la lanz al otro lado de la habitacin. Le dio a una de las
lmparas de las mesillas con la suficiente fuerza como para hacerla caer, pero por suerte aterriz
en una caja abierta llena de mantas y sbanas. Se le haban puesto los pelos de punta por la
electricidad esttica resultado de la pelea con la camisa y respiraba como si acabara de correr un
maratn, lo que inevitablemente hizo que se fijara en su pecho.
Vaya susurr sin darse cuenta siquiera de que haba hablado. Era mejor de lo que
haba imaginado. Tena el pecho fantstico: musculoso, pero no tanto como si fuera de gimnasio.
No, se era un to que se mantena en forma haciendo otras cosas que no eran levantar kilos de
hierro y eso se vea. Tambin tena mucho pelo, una buena mata de vello oscuro que se extenda
por sus pectorales y luego formaba un caminito que desapareca por la cintura de sus vaqueros. El
camino feliz lo llamaba Jane. Lacey estuvo de acuerdo; ahora mismo mirndolo estaba muy feliz.
Vio cmo las manos de Devon se dirigan al botn de los vaqueros y lo desabrochaban con
un rpido movimiento.
Espera!
Que espere? repiti con la voz llena de incredulidad.
Ella ri.
S, pero no que esperes del todo. Slo que me esperes a m dijo ponindose de rodillas
delante de l y agarrndole la cintura.
l emiti un gemido cuando le pas la mano sobre el duro montculo de su miembro por
encima de la tela y se humedeci los labios mientras segua con el dedo la cremallera metlica que
ahora era lo nico que los separaba.
l maldijo entre dientes que ella se tomase su tiempo, convirtiendo el simple acto de bajarle
la cremallera de los pantalones en tal tortura que lleg el momento en que l ya no poda dejar de
moverse bajo sus manos. Los dientes metlicos se fueron separando lentamente, revelando piel
bronceada, vello oscuro y nada de ropa interior.
Ella levant la vista y lo mir entre las pestaas.
Vas por ah en plan comando?
l mostr los dientes en una sonrisa tensa.
No he podido ir a la lavandera esta semana.
Ella sonri y sac la lengua para humedecerse de nuevo los labios que se le haban secado
de repente.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
3 32 2
Una cosa menos que quitar.
Empez a bajarle los pantalones, despacio, muy despacio, pero l de repente dio un paso
atrs.
Oh, no dijo sacudiendo la cabeza. No voy a pasar por todo eso otra vez. Y se los
arranc l mismo.
Ella se levant y trag con dificultad; tena la boca seca. Su polla estaba totalmente erecta,
palpitando a la vez que los rpidos latidos de su corazn. Ella sinti que su corazn tambin
estaba acelerado y que el sexo le lata a su mismo ritmo y se le llenaba de humedad.
Dios exclam l y la mir.
Qu pasa?
l volvi a sacudir la cabeza, los ojos oscuros entrecerrados y pegados a los suyos.
Puedo ver realmente cmo se te va mojando el coo dijo con voz grave. Sus ojos
bajaron hasta su entrepierna donde los fluidos brillaban en la tenue luz. Y tambin puedo verte
el cltoris.
Lacey se moj los labios y se esforz por no gemir. La mirada de l era como un contacto
fsico y la haca estremecer a la vez que apretaba el nudo de deseo que tensaba su vientre. Inspir
temblorosa, irgui la espalda y separ un poco los pies dejando ms al descubierto.
Seguramente ahora lo vers mejor dijo en un susurro bajando una mano por su
vientre y jugueteando con la punta de los dedos entre la carne desnuda de su sexo. Poda sentir la
humedad acumulada all y tanto calor que se sorprendi de que no saliera vapor.
Devon gru en lo ms hondo de su garganta y ella sinti que los msculos del sexo se le
tensaban al or ese sonido. Desesperada por recuperar las riendas de la situacin, exclam:
Quieres or ms cosas sobre esas fantasas?
Oh, s dijo con voz ronca. Dio un paso atrs y se acomod en la cama, estirndose
cuan largo era y apoyndose contra las almohadas con las manos detrs de la cabeza. Estoy
seguro de que quiero or ms. Si no recuerdo mal, empiezan con ambos desnudos.
Ella asinti.
S, siempre estamos desnudos y en algn tipo de tienda de campaa.
Una tienda?
En la nica foto tuya que he visto estabas en la jungla, as que siempre te imagin en una
tienda en la jungla explic encogindose de hombros y sonriendo. Pero soy flexible con los
detalles, as que sustituir la tienda por el dormitorio de mi mejor amiga.
Sonri.
Bien. Sigue.
Vale. Camin hasta los pies de la cama apartando cajas con el pie. Se inclin hacia
delante y apoy las manos en el panel de madera. En mi versin favorita, yo me pongo a gatear
por encima de ti.
l se qued quieto, pero su respiracin se hizo ms profunda y su miembro se agit un
poco.
Y por qu es tu favorita?
Lacey se subi a la cama y se puso a cuatro patas encima de las piernas de Devon.
Porque as susurr, consigo sentir todo tu cuerpo contra el mo, centmetro a
centmetro, hasta que estoy lo suficientemente cerca para besarte. Lade la cabeza. Qu tal
te suena eso?
La observ con los ojos medio cerrados mientras ella flexionaba los brazos y bajaba el
torso lo suficiente para rozarle las pantorrillas con los pezones.
Ummmm solt. Y a qu ests esperando?
Ella sonri.
Es que tienes prisa, guapo?
l enarc una ceja.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
3 33 3
Por si no lo has notado, tengo aqu entre mis piernas un bonito bate de bisbol.
Ella se sorprendi al orse rer. Dios, qu bien se lo estaba pasando.
S, s que lo haba notado. Pero ya sabes, estas cosas requieren su tiempo. Y diciendo
eso baj la cabeza y le lami la parte interior de la rodilla.
l sise y maldijo cuando su cadera se arque involuntariamente. Abri ms las piernas.
Me he dado cuenta de que te gusta hacer las cosas muy lentamente mascull.
Lento pero seguro murmur y le mordi la pierna.
Volvi a sisear.
Pues vete tan despacio como quieras, nena murmur y separ ms los muslos.
Sonri contra la piel cubierta de vello del interior del muslo.
Gracias, creo que eso es lo que voy a hacer dijo y suspir. Cerr los ojos y respir el
olor excitado de su piel. Sudor, sexo y hombre: esos aromas le llenaron la cabeza y la volvieron
loca de deseo.
Fue avanzando por sus piernas, arriba y abajo, alternando lametones, mordiscos y besos
que le fueron arrancando gruidos y suspiros. A ella ya empezaba a acelerrsele tambin la
respiracin; su sabor y su olor se le estaban subiendo a la cabeza como si se acabara de tomar
media docena de chupitos.
Al fin alcanz su entrepierna, ronroneando de placer cuando le lleg todo su olor. Era ms
fuerte all, ms profundo y ms intensamente masculino. Incapaz de reprimirse, enterr la nariz
all e inspiro.
Dios, hueles de miedo dijo en un gruido.
l ri, pero la risa son forzada y tensa.
Espero que eso sea un cumplido dijo entre jadeos.
Ella ri, sonriendo cuando el roce de su aliento sobre sus testculos lo hizo revolverse de
placer.
Bueno, eso era lo que pretenda, te lo aseguro. Me pregunto dej la frase en el aire y
se incorpor un poco. Esper a que l levantara la cabeza para mirarla. El sexo se le tens por el
deseo al ver la ciega lujuria en sus ojos y tuvo que inspirar hondo para calmarse.
Me pregunto y su voz son spera y temblorosa por su propia necesidad, si sabrs
tan bien como hueles. Y mirndole a los ojos baj lentamente la cabeza y envolvi la punta de
su polla con su boca clida y hmeda.
Dej caer la cabeza con un gemido en cuanto su lengua le toc la piel, pero volvi a
levantarla para mirarla con los prpados medio cerrados. Ella gimi y el sabor de l explot en su
boca al rodearle la hinchada punta del pene con la lengua, recogiendo las primeras gotitas de
semen que se acumulaban all. Se apart con un largo y profundo lametn.
Ummmm murmur. Sabe bien. Puedo tomar un poco ms?
Srvete consigui decir con los dientes apretados y ella ri divertida.
Eso es muy generoso por tu parte susurr y volvi a inclinarse sobre l una vez ms.
Se lo meti muy adentro en un solo movimiento, disfrutando de la excitacin que le produca su
sabor y su gemido de aprobacin.
Lacey siempre haba pensado que el sexo oral era algo ms que preliminares. Nunca haba
entendido a las mujeres que slo dedicaban un par de lametones superficiales y luego se ponan
boca arriba y exigan que ahora les tocara a ellas. En opinin de Lacey, dar placer era tan
divertido (si no ms) como obtenerlo y ella tena intencin de divertirse mucho con el Diablo.
Estableci un ritmo utilizando las manos, la boca, los dientes y la lengua para llevarlo al
lmite y mantenerlo un poco all. l temblaba bajo sus manos y de su pene seguan saliendo
gotitas de semen que ella lama como lo hara un gato con un cuenco de leche. l acerc las
manos para apartarle el pelo que le caa sobre la cara y ella se movi y se lo encontr mirndola.
Gimi fuerte y sinti que su vagina se tensaba y le hormigueaba. Verle all, mirndola chuprsela
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
3 34 4
mientras ella le miraba a los ojos, haca que ese acto, uno de los ms ntimos que se le podan
ocurrir, fuera casi insoportablemente intenso.
Cerr los ojos brevemente y luego se oblig a abrirlos otra vez. Quera verlo cuando se
corriera.
Acababa de empezar una caricia larga y profunda, metindoselo hasta dentro y chupando
con fuerza, cuando sinti que las manos de l se le enredaban en el pelo y tiraban de ella hacia
atrs. Sorprendida (qu hombre te para en meda de una mamada?) lo liber y sinti como l
tiraba de su cuerpo hasta que tuvo su cara junto a la de l.
Porqu me has parado? jade. Tena las manos apoyadas en su pecho y la cara a slo
centmetros de la suya. Estaba tan cerca que poda ver las pequeas motas de negro y verde que
flotaban en sus iris marrn dorado. Estabas muy cerca. Por qu no me has dejado acabar?
Es sa tu fantasa? pregunt. La que tenas en mente cuando utilizabas a Ral para
liberar tensiones?
Ella se lami los labios.
Una de ellas.
l pareci sorprendido.
De verdad?
Oh, s susurr entre jadeos. T entras en la tienda cansado y tenso e incapaz de
dormir y yo te relajo.
l dej escapar una risa entrecortada.
Si en tus fantasas lo hacas slo la mitad de bien de lo que lo haces en la realidad, estara
muerto para cuando acabaras conmigo.
Ella sonri.
No me importara continuar con la demostracin
l sacudi la cabeza.
No. Quiero or una fantasa diferente. Una en la que participemos los dos.
Vale dijo sintiendo que el lquido caliente producto de su excitacin empezaba a salir
de ella. A horcajadas sobre su plano estmago dudaba que l pudiera no darse cuenta.
Dios, ests empapada dijo y ella no fue capaz ni de avergonzarse porque lo hubiera
notado. Estaba tan caliente, ms de lo que le haba puesto nadie recientemente, que en lo nico
que poda pensar era en encontrar un condn y metrselo dentro, en ese lugar donde ms lo
necesitaba.
Antes de que le diera tiempo a hacer otra cosa que pensar, se vio volando por el aire y
aterrizando boca arriba con l encima. Parpade por la sorpresa.
Qu?
l le dedic esa feroz sonrisa de guerrero que ella recordaba tan bien de la foto. Ahora el
efecto era incluso ms potente porque saba que el deseo de sus ojos y la fiera determinacin de
su cara iban dedicados a ella.
Participacin, recuerdas? T has tenido tu turno; ahora es el mo dijo bajando por su
cuerpo.
Lacey abri la boca para decir algo, aunque no estaba segura de qu. Pero fuera lo que
fuera, muri en su garganta cuando l cerr la boca sobre uno de sus pechos. Se trag un grito
provocado por la sorpresa al sentir su boca sobre la piel. Se arque contra l, aceptando la oleada
de sensaciones, y su cabeza cay contra la almohada mientras enterraba los dedos en su pelo.
Oh, Dios, Devon. Oh, por favor, no pares. Sea lo que sea lo que ests haciendo, no
pares!
l dijo algo contra su piel que son como "ni loco!", pero la sangre que le ruga en los
odos le impidi saber exactamente qu haba dicho. Y tampoco le importaba, siempre y cuando
dejara su boca donde estaba.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
3 35 5
Se dedic a sus tetas como un hombre hambriento se dedicara a un buffet libre de Las
Vegas, uno de esos en los que puedes comer todo lo que quieras por tres dlares noventa y
nueve. Se los devor con grandes mordiscos y fue pasando de un pecho a otro hasta que ambos
brillaron por la saliva y sus pezones empezaron a parecerse a las gomitas del final de los lpices:
duros y rosados. Tratndose de una piel tan sensible, incluso en circunstancias normales, el
contacto de sus dientes sobre su superficie excitada tuvo el efecto de una descarga elctrica y
pronto ella estuvo sin sentido, sollozando por el deseo.
Devon levant la cabeza y sus dedos tomaron el relevo en el lugar que antes haba ocupado
su boca, pellizcando, tirando y acaricindolo sus pezones mientras la miraba a la cara.
Te est gustando.
No era una pregunta, pero Lacey respondi de todos modos.
S jade arquendose ante su contacto y moviendo las piernas incansablemente contra
l, intentando acercarse. Por favor.
Por favor qu? susurr l.
Por favor qu? repiti ella confundida y se oblig a fijarse en su cara. La miraba con
esa feroz sensualidad que ya quedaba patente en la fotografa. Se moj los labios. Qu quieres
decir con "Por favor qu?"?
Su voz son tan baja, tan grave por el deseo, que tuvo que concentrarse mucho para
entenderlo.
Estas fantasas son participativas, no? Ella asinti sin dejar de jadear. Pues mi parte
de la fantasa es que yo quiero que me digas lo que quieres. Quiero que esa boca perfecta y sexy
dijo mientras iba acercando la cara a la de ella hasta que estuvo a un milmetro de sus labios,
me diga las palabras. Dime lo que quieres, lo que necesitas. Pas su boca sobre sus labios
temblorosos una vez, dos, suave como un soplo de brisa. Dmelo pidi.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
3 36 6
C
C
a
a
p
p

t
t
u
u
l
l
o
o
8
8
Lacey crey durante un segundo que el corazn le iba a explotar. Como no lo hizo, pens
que sa deba de ser la forma que Dios tena de decirle que siguiera con lo que estaba haciendo.
As que con un sonido que era medio gemido, medio grito, le agarr la cabeza y se la acerc a la
suya.
Devon la bes como si quisiera comrsela enterita y ella le respondi con el mismo fervor.
Cuando ambos necesitaron aire, l apart la cabeza, pero ella slo le dio tiempo a una inspiracin
antes de tirar de l buscando ms.
Lacey gimote y tir de su lengua, desesperada por mantener alguna parte de l dentro de
ella. Sinti que se pona rgido sobre ella y su gemido reson en su pecho y vibr contra sus
pezones sensibles. Apart la boca jadeando.
Dmelo dijo con voz ronca. Dmelo.
Quiero tu boca sobre mi cuerpo le susurr. Y tus manos. Te quiero dentro de m.
Sus ojos centellearon y se le dilataron las ventanas de la nariz.
Dnde? dijo casi sin voz. Su pecho pareca un fuelle. Dnde quieres que te ponga
la boca?
En todas partes respondi. Con los ojos abiertos y sin dejar de observarle, solt las
manos de su pelo y se pas las palmas sobre los pechos temblorosos. La quiero sobre mis
pechos. Fue bajando las manos por la piel sudorosa de su torso. Sobre mi vientre. l se
incorpor un poco para seguir con los ojos el camino que ella estaba trazando con las manos.
Abri los muslos y sus rodillas chocaron con las de l, que la aprisionaban a ambos costados.
Sobre mis muslos. Inspir estremecida cuando l levant la vista para mirarla y su vientre se
tens por el deseo. La quiero sobre mi cltoris y en el sexo. Introdujo los dedos en la clida
cueva de su sexo, sintiendo su humedad. Subi los dedos hmedos hasta su boca y, temblando, le
moj los labios con sus fluidos. La quiero en todas partes.
Devon gimi junto a las puntas de sus dedos y su nariz se dilat al notar el olor de ella que
suba desde los mismos. Sac la lengua para saborearlos y su frreo autocontrol salt en pedazos.
Se lanz contra su boca con fuerza, introducindole la lengua entre los dientes una y otra vez.
Ella no poda parar de retorcerse bajo su cuerpo; le estaba follando la boca, imitando el ritmo del
sexo y eso la estaba volviendo loca.
Justo cuando pensaba que iba a perder el sentido, l le liber la boca. Fue bajando por su
cuerpo empezando por su cuello, mordisquendole la garganta y la clavcula. S detuvo en sus
pechos para prestarle atencin a la piel sensible de sus pezones con una combinacin de
lametones y mordiscos que la hicieron sufrir por el placer renovado y arquear la espalda.
No le dio tiempo a su sistema para recuperarse. Los msculos de su estmago temblaron
incontrolablemente cuando le meti la lengua en el ombligo y sus piernas tambin empezaron a
temblar cuando recorri con ella la sensible piel del lugar en el que los muslos se encuentran con
el torso.
Devon gimi. No puedo No puedo
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
3 37 7
S que puedes asegur con voz ronca y abrindole la carne excitada con los pulgares,
enterr la lengua en su sexo.
Lacey chill; la sorpresa al sentir su boca le provoc el primer pico del orgasmo. l solt
un gruido grave de aprobacin y pas sus manos bajo sus nalgas para agarrarle con fuerza las
caderas mientras la golpeaba el orgasmo.
Ella habra cado sobre la cama exhausta cuando al fin pararon los espasmos, pero l se
movi, meti dos dedos profundamente en su vagina que an se agitaba, coloc la boca sobre su
cltoris e increblemente ella se vio envuelta por el orgasmo otra vez.
l la hizo correrse dos veces ms antes de apartarse. Ella le oy lejanamente rebuscar en el
cajn de la mesilla y despus escuch con alivio el revelador sonido del plstico al rasgarse que
significaba que l estara dentro de ella pronto. En un momento haba vuelto, sus anchos
hombros bloqueando la luz que vena del pasillo y sumiendo su cara en sombras. Sinti que
deslizaba los brazos bajo sus piernas para abrrselas y se las levantaba mientras se mova entre sus
muslos. El roce de su polla contra su muslo la sac de un letargo satisfecho y comenz a
resistirse.
Espera dijo empujando la inamovible roca que era su pecho. Devon, espera. Por
favor.
l la mir con el ceo fruncido, los msculos de la cara tensos por el esfuerzo que estaba
haciendo para no meterse inmediatamente en su interior.
Qu? consigui articular.
Ella no respondi, slo sigui empujndole los hombros hasta que se apart y se sent. No
dej de empujarle mientras se pona de rodillas y l al fin se rindi y se tumb boca arriba.
Si has cambiado de opinin mascull, ser mejor que me pegues un tiro y acabemos
con esto. Ser ms humano por tu parte.
Ella consigui encontrar la energa para soltar una risa insegura mientras se pona a
horcajadas sobre su cadera.
No he cambiado de idea jade. Meti la mano entre ambos, agarr firmemente su
polla cubierta de ltex y la mantuvo en su lugar mientras se ergua. Es que tena especial inters
en cumplir esta parte de la fantasa. Se moj los labios. Me gusta estar encima.
Volvi a rer, pero son algo forzado. Fue bajando poco a poco, lo justo para introducir la
sensible punta de su miembro en el interior hmedo de su vagina y despus se detuvo. Se
estremeci cuando el inicio de su miembro ensanch la abertura tierna cuya carne vibr y se
cerr sobre l mientras ella ajustaba su posicin para sentirlo bien en su interior. Baj otro
centmetro, mordindose el labio para reprimir el gemido jadeante que amenazaba con
escaprsele.
Nada de eso dijo y ella lo mir. La observaba con la respiracin pesada y rpida, la
cara enrojecida y los ojos brillantes. No te muerdas el labio. Quiero or todos los gemidos, los
jadeos y los gritos.
Ella se solt el labio y baj otro centmetro. Esta vez dej que el gemido saliera y sinti que
los dedos de l se crispaban en sus caderas en respuesta. Probablemente le quedaran cardenales
pero, a quin le importaba?
Alarg el momento de la penetracin todo lo que pudo, bajando centmetro a centmetro y
luego parando, saboreando la sensacin. Esa era su parte favorita del sexo: el calor y la friccin de
la primera embestida penetrante. Poda sentir el pulso que lata en la carne dura de su pene y la
sensacin haca estremecer de nuevo sus labios hipersensibles.
Baj un poco ms y dio un respingo al notar el aumento en la sensacin de plenitud. La
tena grande, ms grande de lo que se haba percatado en el calor del momento y empez a
preocuparse de no poder metrsela toda.
No hagas eso susurr l y le solt las caderas para apoyarse en un codo. No lo
estropees pensando. Puedes meterla toda, s que puedes. Djate llevar, nena.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
3 38 8
Ella se humedeci los labios y sigui bajando. Solt un tmido grito. Se senta llena, estirada
hasta el lmite.
No creo que pueda consigui decir.
l siseo y le agarr de nuevo las caderas. Ella se apoy y cerr los ojos con fuerza,
tensndose al pensar que en un segundo l volvera a tumbarla bajo su cuerpo. Pero en vez de eso
sinti que le acariciaba el hueso pbico con el pulgar e iba bajando hasta su cltoris. Lo presion
con fuerza en una caricia brusca que la dej sin aliento e hizo que su vagina se cerrara con fuerza
sobre su miembro. Lo oy soltar un gemido estrangulado a travs del rugido de la sangre en sus
odos y consigui ver a travs de las estrellas que empezaban a llevar sus ojos que l echaba atrs
la cabeza.
Al momento siguiente la estaba mirando mientras segua acaricindola con crculos
decididos.
Lacey, baja la vista dijo apenas sin voz. Ella lo mir, sin comprender al principio.
Mranos, a ti y a m explic y la ronca orden que haba en su voz hizo que obedeciera
automticamente.
Mir hacia abajo y su cuerpo se inclin un poco hacia atrs para intentar ver lo que l vea.
Oh, Dios jade al ver que la base de su polla, con slo un par de centmetros fuera de
su cuerpo, y la piel oscura bajo la goma del condn. Se vio a ella, abierta encima de l como una
flor absorbente, rosa y hmeda. Tambin vio que su cltoris lata a la vez que su corazn y sinti
que las primeras seales de un nuevo orgasmo empezaban a llenar su vientre. Oh, Dios,
Devon susurr. No apart los ojos del lugar donde estaban unidos, pero estir las manos a
ciegas. Sinti que l se las coga y las agarraba lo suficientemente fuerte para romperle los huesos
y tiraba de ella para entrar los dos ltimos centmetros.
Se qued all, agarrada a l mientras luchaba para tranquilizar la tormenta de sensaciones.
No poda fijarse en nada, no poda concentrarse; haba demasiadas cosas pasando en su interior.
Senta el sexo estirado ms all de su capacidad, la carne temblando y estremecindose alrededor
de su pene mientras su cuerpo luchaba por ajustarse y relajarse ante la invasin. Senta los pechos
pesados y los pezones latiendo a la vez que su acelerado corazn. Le oy hablar lejanamente,
palabras de nimo y deseo que realmente no consigui distinguir. Slo not el tono, el deseo tan
profundo en su voz que sonaba como un ronroneo que vibraba por todo su cuerpo. Poda sentir
la tensin en l; saba que le estaba dando tiempo para adaptarse y relajarse aunque su instinto le
peda que se moviera, que embistiera, que la follara.
Unos segundos despus la oleada de incomodidad ante esa penetracin repentina se calm,
ella inspir hondo por el alivio y eso la hizo gemir porque incluso el ms mnimo movimiento
que haca contra su polla provocaba un espasmo en su piel hipersensible.
Lo mir y se moj los labios.
Esta consigui decir con la voz tensa y ronca, es mi fantasa. Y comenz a
moverse.
Ambos gimieron cuando ella se levant, su vagina apretando fuerte su polla en un beso
hmedo mientras ella se lo sacaba lentamente. Slo permaneci un segundo fuera porque
comenz a bajar de nuevo hasta que sinti sus testculos contra su trasero. La sensacin era tan
deliciosa que casi no se par antes de volver a hacerlo de nuevo, el movimiento fluido y tranquilo.
Y otra vez, una y otra vez con el mismo ritmo lento, sin apartar los ojos de su cara, agarrada a l
para mantener al equilibrio mientras saboreaba todas las sensaciones que l le provocaba.
Lacey saba que se estaba reprimiendo. La fuerza con que la agarraba era tremenda y los
msculos de su cuello y sus hombros parecan tensas cuerdas. Cada roce de su coo contra su
polla le provocaba gemidos ahogados y maldiciones escapaban en susurros de sus labios.
Levantaba las caderas para encontrarla cada vez que bajaba. No saba cunto tiempo ms podra
continuar torturndolo con ese ritmo lento; ya poda sentir la fuerza de su propio orgasmo que
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
3 39 9
empezaba a acumularse en su vientre y la necesidad de acelerar el final se estaba haciendo difcil
de ignorar.
Dej que sus ojos se cerraran y se centr en las sensaciones que bombardeaban su cuerpo
mientras suba y bajaba a un ritmo constante. La maravillosa sensacin de plenitud cuando lo
introduca a lo ms profundo de su cuerpo, la gloriosa friccin cuando volva a levantarse, la
punta de su pene tocando y rozando las sensibles paredes de su interior cuando apretaba
instintivamente para mantenerlo dentro. Sinti que se le iba poniendo la piel de gallina ante la
sensibilidad que aumentaba por momentos; pareca una corriente elctrica que corra justo por
debajo de la superficie, hormiguendole y hacindole cosquillas deliciosamente.
Quiso sentir sus manos sobre ella de nuevo y se inclin un poco hacia delante para ponerle
las palmas sobre sus pechos estremecidos. Sus dedos se cerraron instintivamente sobre la piel
sensible, masajendolos y acaricindolos. Pareca saber que, al usar sus fuertes dedos para
masajear, tirar y acariciar, le estaba aadiendo presin a su ya intensa excitacin. La cabeza de ella
cay hacia atrs y un profundo gemido sali de su garganta.
De repente el ritmo lento y constante ya no fue suficiente.
Tengo que ir ms rpido gimi sin saber si era a l a quien se lo estaba diciendo,
porque lo cierto es que no esper a que le diera su aprobacin para moverse ms rpido, sino que
lo hizo casi antes de acabar de hablar.
Crey haber odo que l deca "Gracias a Dios!", pero las palabras sonaron lejanas, como si
se las hubiera dicho desde una gran distancia. Ella empez a moverse an ms rpido, acelerando
para conseguir llegar a la culminacin que ya senta muy cerca. Saba que la velocidad aumentada
y la fuerza de sus caderas que suban y bajaban haran que ambos se corrieran en segundos y de
repente quiso mirarlo, sentirse conectada con l con algo ms que su cuerpo cuando llegara al
orgasmo.
Abri los ojos, imposibles de enfocar y ciegos durante un momento mientras intentaba
ubicarse. Entonces apareci su cara tensa por el deseo, con las mejillas arreboladas y los ojos
llameantes.
Me voy a correr jade mordindose el labio cuando sinti que le llegaba el orgasmo.
l gru, lo que hizo que la atencin de ella volviera a su cara.
S dijo con los dientes apretados. S, crrete para m. Mrame mientras te corres,
Lacey, no mires para otro lado. l empuj con fuerza con la cadera, lo que claramente la
levant de su apoyo sobre el colchn. Estuvo a punto de poner los ojos en blanco. No mires a
otra parte.
Luch por volver a enfocar y mantener los ojos abiertos, mirando los suyos. Cerr las
manos sobre las suyas, que seguan sobre sus pechos, agarrndose a l como punto de apoyo
mientras la embesta una y otra vez, empujndola hacia arriba de forma que sus rodillas dejaban
de tocar la cama, empalndola totalmente sobre su polla.
Oh, oh, Dios chill. Sinti que su coo se cerraba con fuerza, el orgasmo hizo que los
bordes de su campo de visin se hicieran borrosos y empez a faltarle el aire en el pecho.
No puedo No puedo pararlo gimi luchando por no dejar de mirarle la cara. Se
aferr a sus manos, apoyndose en ellas cuando el cuerpo se le arque por las sensaciones. Me
voy a Oh, Dios, Devon Me estoy corriendo! chill con un sonido agudo y todo a su
alrededor se rompi en mil pedazos.
Sinti que se parta por la mitad, que su sexo se estremeca con espasmos rtmicos cuando
el orgasmo corri por sus venas como un tren sin frenos. Sus gritos se fueron convirtiendo en un
gemido lastimero que pareci alargarse durante horas mientras el orgasmo la recorra. Durante
todo ese tiempo no separ los ojos de su cara.
Esta era una mscara de agona: los dientes apretados y los msculos tensos mientras iba
entrando en su propio orgasmo. Su polla estaba fuertemente sujeta por su cuerpo mientras l
segua embistiendo, abrindose paso en su vagina espasmdica sin compasin. La friccin
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
4 40 0
aadida hizo que su orgasmo fuera ms all y cuando ella chill y se aferr a l con ms fuerza, l
dej escapar un rugido, embisti con tanta potencia que temi por un momento que ella acabara
volando por el aire e impactando contra el techo y al fin explot.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
4 41 1
C
C
a
a
p
p

t
t
u
u
l
l
o
o
9
9
Se quedaron all tumbados como supervivientes de un naufragio, con el cuerpo flojo por la
extenuacin y vencidos por la tormenta. Lacey estaba segura de que tendra cardenales por la
maana y recordaba vagamente haberle clavado las uas a Devon en las manos con la suficiente
fuerza como para hacerle sangre. Pens que debera comprobar si necesitaba alguna cura o
vendaje, pero no tena energa suficiente para levantar la cabeza. Se qued all tumbada y
concentrada en hacer funcionar sus pulmones y escuchando el corazn latindole en los odos.
Momentos despus lo oy revolverse, estirndose y gruendo bajo ella, lo que la oblig a
agarrarse si no quera acabar en el suelo.
Dios dijo l. Seguro que un hombre menos preparado que yo estara muerto ahora
mismo.
Ella ri dbilmente.
Los mejores cien pavos que he ganado.
l se qued muy quieto debajo de ella. Lacey hizo una mueca y maldijo ese letargo que le
abotargaba el cerebro y que haca que su lengua fuera ms all de su sentido comn.
Lo siento comenz a decir y entonces se detuvo. La verdad es que no s qu decir
ahora.
Sinti que l giraba la cabeza hacia ella e hizo el esfuerzo de abrir los ojos y mirarlo. Su cara
estaba muy cerca, tan cerca que poda ver el nacimiento de los pelos de su barba.
La verdad es que estaba pensando que deba ser yo el que se disculpara contigo.
Ella frunci el ceo.
Por qu?
Bueno explic, yo hice la apuesta.
Ella bostez.
Y yo acept la apuesta y los dos nos acostamos.
Te enga para que te acostaras conmigo.
Ella volvi a rer y apoy la cabeza en la curva de su hombro.
Si quieres creer eso, t mismo. Suspir. Le encantaba el cansancio insensible que
siempre pareca seguir al buen sexo y se prepar para dejarse llevar por el sueo.
Espera un minuto lo oy murmurar y de repente sinti que la empujaban lejos del
cmodo apoyo de su pecho hacia la cama.
Oye protest frunciendo el ceo y mirndolo con un slo ojo abierto.
S que te enga para que te acostaras conmigo.
Claro que lo hiciste dijo dndole golpecitos en el brazo y se pregunt si tendra la
energa suficiente para sacar la colcha de debajo de sus piernas entrelazadas.
Te propuse un reto que saba que no podras rechazar y t lo aceptaste.
S. Decidi que no necesitaba la colcha y en vez de eso se rode con el brazo de
Devon y se acurruc junto a su calor. Me engaaste muy bien. No s si sabr vivir con esa
vergenza murmur.
Lo siento mucho le dijo, y la tensin en su voz hizo que abriera los dos ojos.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
4 42 2
Oye dijo mirndole en la penumbra, de verdad ests preocupado por eso?
l pareci muy incmodo.
No me siento orgulloso de haberte engaado.
No lo hiciste insisti ella.
Saba que no seras capaz de no aceptar la apuesta.
Oh, cario. Le puso una mano en la mejilla y le mir profundamente a los ojos.
Claro.
Claro? Parpade.
Claro repiti y sonri con ternura. Y yo saba que t sabas que no sera capaz de
rechazar la apuesta. Por qu crees que la acept?
Devon sacudi la cabeza.
Estoy confundido.
Es muy fcil explic. T dijiste que no podas acostarte conmigo porque soy amiga
de Jane. Y yo quera acostarme contigo. T pensaste que me estabas engaando para echar un
polvo. Pero como es imposible engaar a alguien para que haga lo que quiere hacer, no me
estabas engaando. Y yo saba que t ibas a picar, porque no se puede seducir a alguien que no
quiere que lo seduzcan. As que no me has engaado ya que yo me he acostado contigo porque
quera y t te has acostado conmigo porque queras. Pero le puedes decir a Ian que no ha sido
culpa tuya porque yo te seduje, aunque no creo que le importe de todas formas. Y yo adems he
ganado cien pavos. Sonri. Todo el mundo gana.
l se qued mirndola.
Entonces t tienes que pedirme disculpas a m.
Ella puso los ojos en blanco y se tumb.
Claro. Siento todo este sexo increble dijo cerrando los ojos.
Y deberas devolverme mis cien pavos.
Ella ri y no se molest en abrir los ojos.
Ni lo suees. Me voy a comprar unos zapatos con ese dinero.
l se quej y se tumb junto a ella quien inmediatamente se acurruc a su lado, suspirando
cuando su cuerpo le calent la piel fra.
Sigo creyendo que me debes una disculpa. Me has manipulado.
Ella se acerc un poco ms.
No me voy disculpar. Pero puede que te vuelva a seducir por la maana.
l guard silencio un momento.
Creo que podr vivir con eso.
Ella volvi a rer, not que la rodeaba con los brazos y se dej llevar por el sueo.
El sonido de un telfono mvil la despert a la maana siguiente. Se puede ignorar un
despertador durante horas, pero que un telfono suene en medio de la noche normalmente
significa que algo va mal. Se despert de repente, desconcertada al no reconocer inmediatamente
la habitacin. Record que estaba en el dormitorio de Jane medio segundo antes de que Devon se
incorporara de un salto a su lado. Dedic unos segundos a buscar frenticamente en el bolsillo de
sus pantalones el telfono, lo abri y ladr:
Bannion.
Como la crisis (si es que haba alguna) no iba con ella, volvi a recostarse sobre la
almohada y lo vio esforzarse por despertarse rpido.
Aja. S. Vale. Bostez y casi se le sali la mandbula. Claro. No, all estar. Adis.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
4 43 3
Cerr el telfono, lo dej caer sobre la manta y levant los brazos por encima de la cabeza
para estirarse, lo que hizo que los msculos de su espalda se le marcaran y se movieran de una
forma que hizo que a Lacey se le hiciera la boca agua.
Vaya murmur y le dedic una sonrisa somnolienta cuando l la mir por encima
del hombro.
Buenos das dijo y se inclin para darle un beso.
El suave beso de buenos das se calent rpidamente. Lacey estaba agarrada a sus costillas
gimiendo cuando l la apart de repente.
Oye! protest.
Lo siento murmur dndole un rpido mordisco a su labio inferior que no contribuy
precisamente a bajarle la libido. Los del telfono eran del trabajo. Han adelantado mi reunin
de las diez y no tengo ms que veinte minutos para ducharme, afeitarme y llegar al centro.
Ella frunci el ceo.
Qu pena. Quera volver a seducirte.
Y yo te iba a dejar hacerlo reconoci. Se incorpor, baj de la cama y se dirigi a su
maleta que estaba apoyada al lado de la puerta del dormitorio. Busc en ella y sac sus cosas de
afeitar antes de volverse a mirarla. Quieres que comamos luego?
Claro dijo fijndose en su ereccin matutina, que era bastante impresionante. Eh
Quieres que te enjabone la espalda? le pregunt.
l ri.
Si te metes ah conmigo, no conseguir salir despus. Comer repiti. Quieres que
nos encontremos aqu otra vez, a eso de medioda?
Vale. A medioda. Inspir hondo. Voy a bajar a mi casa y darme una ducha.
Lrgate.
l le gui un ojo.
No le des mucho trabajo a Ral dijo y se encamin al bao.
Lacey se fij en su impresionante trasero hasta que desapareci por el pasillo.
Dios se dijo, menudo culo
Sali de la cama y estir sus msculos doloridos. De repente not todos los dolores
provocados por las actividades nocturnas. Recogi el dinero de la mesilla y se dirigi a la cocina.
Si no quera tener agujetas, necesitaba darse una ducha caliente lo antes posible.
Oy que l abra la ducha mientras se meta de nuevo en su vestido lleno de arrugas. Cogi
los zapatos, las medias y la ropa interior, localiz sus llaves junto a la puerta y sali del
apartamento.
Los msculos cansados se quejaron cuando baj las escaleras haciendo gestos de dolor y
agarrndose a la barandilla para mantener el equilibrio. Al fin consigui llegar al rellano y meter la
llave en la cerradura justo en el momento en que empezaba a sonar el telfono.
Preguntndose quin llamara tan pronto un sbado, corri para llegar hasta el inalmbrico
de la cocina. Lo cogi mirando el nmero en la pantalla y buf. Puls el botn para descolgar.
Gordon, es muy temprano.
Buenos das, Lacey! La exclamacin de la voz chillona hizo que Lacey hiciera una
mueca. Nadie debera tener tanta energa, especialmente recin amanecido un sbado.
Gordon, te envi el papeleo en el ltimo correo de hace tres das. No es culpa ma que
esos lerdos no lo encuentren. Dej la ropa interior y el dinero sobre la encimera y tir los
zapatos al suelo mientras se sentaba en el silln de piel que haba junto a la nevera.
No, no, no es eso. He encontrado los informes; el correo los haba puesto en la bandeja
incorrecta.
Ella bostez.
Sabes, Gordon? Para ser del FBI tus chicos no tienen muy en cuenta la seguridad.
Gordon ri, un sonido que consigui ser jovial y pegajoso al mismo tiempo.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
4 44 4
Oh, no te preocupes. Siempre tenemos mucho cuidado con las cosas.
Lacey murmur algo que Gordon aparentemente tom por una forma de asentimiento,
porque sigui hablando.
Pero te llamaba por otra cosa. Prcticamente poda orle frotndose las manos en los
pantalones como haca siempre cuando estaba entusiasmado. Nunca haba conseguido decidir si
eso era adorable o asqueroso. Te llamaba por otra cosa. Cuando se emocionaba tambin
sola repetirse. Mira, tenemos algo nuevo, un trabajo nuevo. Ests libre? Quiero decir: ests
disponible?
Lacey suspir y volvi a ponerse en pie. Iba a necesitar de verdad esa ducha.
S, Gordon. Vaci mi agenda para la boda y no tengo nada hasta dentro de un par de
semanas.
Ah, bien. Vale, entonces necesito que vengas a la oficina. Necesito que vengas a la
oficina esta maana.
Ella frunci el ceo.
Por qu? Mndame los detalles por correo electrnico, como siempre, o utiliza un
mensajero si se trata de algo que viene de arriba.
No, esta vez no puede ser, no puede ser. Es un trabajo completamente diferente, muy
diferente. Tienes que venir aqu a conocer al hombre que lo lleva.
Vale, vale, no te alteres. Lacey puso los ojos en blanco mientras recorra el pasillo.
Gordon era un manojo de nervios. Era sorprendente que hubiera acabado en el FBI; esos
organismos deberan hacer algn tipo de test de personalidad para que no entraran los chiflados.
Haba que decir en defensa de Gordon que probablemente no era un chiflado, slo pareca
tener un trastorno obsesivo compulsivo (y eso a veces le haca parecer un chiflado).
Volvi a bostezar cuando entr en el bao.
Dame un rato para ducharme y vestirme y voy para all.
Vale, pero date prisa, vale? Date prisa. Este asunto, este encargo nuevo, es importante.
Ya lo he entendido, Gordon. Ir lo ms rpido que pueda, vale?
Vale, vale. Te veo aqu.
Vale dijo Lacey y colg. Se qued mirando el telfono un segundo y despus inspir
hondo y se mir en el espejo.
Oh, vaya. Qu mala pinta!
Tena la mitad del pelo fuera de su recogido de dama de honor; las horquillas sobresalan
por todos los lados y el pelo se le disparaba en todas direcciones. No se haba molestado en
quitarse el maquillaje antes de dormirse, as que tena rmel cayndole por las mejillas, el
perfilador pareca haberse expandido y con esos ojos inyectados en sangre pareca un mapache
con resaca.
O mejor dicho, se dijo mirando el vestido rosa: un mapache con resaca el da despus de su
graduacin. Intent quitarle algunas arrugas a la parte de arriba y supo que la madre de Jane se
desmayara si viera el estado en que haba acabado el vestido. Pasar la noche tirado en el suelo de
la cocina no era lo que recomendaba la etiqueta para cuidarlo, seguro. Sin embargo Jane se
hubiera redo y le habra preguntado en la parte de atrs de qu coche haba estado retozando.
Sonri al pensar que a su amiga le habra gustado tanto or la respuesta como a ella soltarla.
Decidi dejar el vestido al genio del seor Wong, de la tintorera rpida, y se lo quit. Abri
el grifo para que se fuera calentando el agua mientras se quitaba las horquillas que le quedaban y
las tiraba a la papelera. No las iba a volver a necesitar. Una vez estuvieron todas fuera, intent
pasarse los dedos por el pelo e hizo una mueca cuando se le quedaron enganchados en las capas
de laca.
Accion el botn que pona en marcha la ducha y entr, dejando que el vapor y el agua
caliente la envolvieran. Se qued quieta un minuto para que el agua le mojara el pelo y luego
busc el champ.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
4 45 5
Mientras se masajeaba el cabello, su mente vol hasta la noche anterior. Devon ya era
bastante sexy cuando sonrea para la foto, pero ahora que haba probado de primera mano la
fuerza de la personalidad que haba tras esa sonrisa, sexy era poco.
Y ese cuerpo Hombros anchos, caderas estrechas y msculos fuertes. Caer sobre l haba
sido como caer sobre cemento. Cemento caliente que ola a hombre, corrigi estremecindose
por el recuerdo. Con una polla mgica que saba mejor que ola. Frunci el ceo y se mir los
pezones, incrdula. A pesar del agua caliente, el aire lleno de vapor y el hecho de que haca pocas
horas que haba tenido sexo, de repente se le haban puesto duros.
Dios, qu fcil soy murmur cogiendo una esponja de lufa y un bote de gel del
estante. Empez a frotarse con energa, estremecindose ante el contacto de la spera esponja
sobre su piel suave que intensific el hormigueo de sus pezones.
Meti la cabeza bajo el chorro para aclararse el champ y luego se dio el acondicionador.
Despus de toda aquella laca iba a necesitar mucho. Mientras se deshaca los nudos, su mente
volvi a Devon Bannion y a cmo poda volver a llevarlo a la cama, esta vez preferentemente sin
parecer la reina del baile con cara de velocidad. Se ri al pensar en la pinta que ella deba tener
cuando Devon entr en el dormitorio y la encontr all, con un vestido de noche rosa, abrazada a
una botella de champn, con los pelos cada uno para un lado y s, roncando como un oso en
hibernacin (en la privacidad de su bao poda admitirlo).
Hizo una mueca ante la imagen y despus se encogi de hombros. A l no pareci
importarle mucho una vez que se quit el vestido. Eso era algo refrescante sobre los hombres; se
puede contar con que van a ignorar un pelo desastroso o el maquillaje corrido siempre y cuando
haya algn desnudo implicado.
Pero de todas formas sera agradable que la prxima vez pareciera ms una mujer y menos
una extra descartada de la pelcula Carrie. Al menos eso era lo que le peda su vanidad; era una
mujer y la vanidad era un derecho divino. Sin embargo, su humor le deca otra cosa. Se imagin
cunto se reira Jane cuando se lo contara.
Suspir; echaba de menos a su amiga. Normalmente en ese punto, despus de conocer a un
hombre que le produca esa reaccin fsica inmediata y con el que adems se haba acostado por
una apuesta, tendra que estar colgada al telfono con Jane. Pero Jane estaba camino de Hawai (o
tal vez ya all, sujeta a la diferencia horaria) as que pareca que, por primera vez desde la
universidad, Lacey estaba sola.
Se dio un aclarado final, rindose al recordar la expresin de la cara de Devon cuando le
haba preguntado cmo haba sido capaz de darle una paliza ella sola. Slo lo haba dicho para
llenar el silencio. l estaba all sentado, sangrando, de mal humor y quejndose y ella saba que
acabara diciendo alguna tontera si alguien no rompa el hielo, as que dijo lo primero que le vino
a la cabeza. Pero l haba tenido una reaccin tan tpica masculina al ver que se pona en cuestin
su fuerza, que no haba podido resistirse a hacer un poco ms de sangre de la situacin.
Pero no se haba ofendido, al menos no como algunos hombres que se habran visto
obligados a levantar la nevera o a hacer alguna cosa as de ridcula para restaurar su imagen de
virilidad. Pero l no; slo la haba mirado. Y a ella le pasaba algo raro, decidi al notar que al
recordarlo sus pezones se ponan an ms duros y esa imagen haca que volviera a surgir
humedad en su sexo.
Bueno, hay dos formas de tratar con esto se dijo en voz alta. La opcin uno es
ignorarlo y esperar al polvete de la comida, mientras me embarco en el nuevo proyecto que el
FBI tiene para m y le dedico a los Estados Unidos la ventaja de la represin de mis necesidades
sexuales en forma de adiccin al trabajo La opcin uno, aunque muy patritica, no sonaba
nada divertida. O la opcin dos: Ral dijo mirando el telfono de ducha y pensndoselo.
Ral, el telfono de ducha, llevaba con ella desde la universidad, como le haba dicho a
Devon, y haba pasado por cuatro apartamentos. Ya no lo fabricaban. No estaba fijo, sino que se
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
4 46 6
poda sujetar con la mano, tena un tubo de longitud extra y siete posiciones, lo que le haba
hecho ver a Dios ms veces de lo que una catlica no practicante debera admitir.
Por muy patritica que me apetezca ser musit, seguro que es mucho mejor para mi
salud no reprimir todas esas sensaciones en mi interior. Podran infectarse. Y las infecciones no
son buenas. Estir la mano para coger a Ral.
Pas a la posicin de "pulsacin", a la que Jane haba llamado una vez (despus de una
ducha particularmente larga que se dio all porque la suya estaba rota) el "maremoto sexual".
Como no tena mucho tiempo, no se entretuvo con posiciones menos interesantes.
Probablemente Gordon ya estara caminando arriba y abajo por su oficina, preguntndose
repetidamente dnde estara.
Hizo una mueca y apart los pensamientos sobre Gordon de su cabeza. No eran nada
excitantes. Nada de Gordon.
Mejor pensar en Devon.
Oh, eso est mucho mejor murmur. Sujet la ducha con la mano floja y dej que el
agua golpeara y acariciara la piel repentinamente sensible mientras evocaba la imagen de Devon
en la mente. Normalmente cuando hacia eso, la imagen que le vena a la cabeza era la de la foto
con Ian: uniformes militares y esas armas tan extremadamente sexuales, la pintura de camuflaje
esparcida por la cara que le haca parecer un extrao extico
Pero esta vez la imagen que le vino a la mente fue la del hombre de la noche anterior. Algo
cansado tras un da de viaje, con barba de ms de un da en la mandbula y los dorados ojos que
haban hecho de todo: rer, brillar y soltar llamaradas de calor y deseo.
Sinti que el sexo se le llenaba de calor y humedad, oy que la respiracin se le aceleraba y
baj un poco el chorro.
Dej que los ojos se le cerraran. Se acarici el cuello con la mano libre, tambin la suave y
hmeda piel de los hombros y record la sensacin de esas palmas speras tocndola. Mantuvo la
ducha dirigida justo debajo del ombligo, un lugar especialmente sensible. El agua golpe su piel
repitiendo el latido irregular de su corazn y empez a acariciarse con los dedos un pezn
hipersensible.
Gimi de placer al notar la oleada de sensaciones cuando tir un poco del botoncito tierno,
rozndolo con una ua. La leve friccin provoc un espasmo inesperado en su vagina, as que lo
hizo de nuevo.
Vaya susurr y se acarici el otro pecho. Se imagin a Devon, con sus ojos dorados
fijos en los de ella y metindose el pezn en la boca. Se agarr su propia carne y la retorci un
poco como se imaginaba que lo hara l. Poda ver sus manos sobre ella, speras, grandes y
bronceadas contra su piel clara y vea tambin su boca cerrndose sobre ella y chupando.
Gimi y se apret los muslos uno contra otro cuando empez a subirle el calor. Imagin su
cabeza que iba bajando, rozndole con la barba la piel sensible del torso y el vientre. Deseando
sentir la sensacin de la barba de un da sobre la piel, cogi la esponja de lufa. Se estremeci al
acariciarse con ella e imagin que l se pona de rodillas delante de ella en la ducha, sin apartar los
ojos de los suyos durante todo el tiempo.
Su respiracin se haba hecho jadeante y la cabeza le daba vueltas mientras imaginaba las
manos fuertes de Devon en sus muslos, abrindoselos. l le metera un dedo en su interior para
sentir el calor y la humedad que se congregaban all y le facilitaban la entrada. Le sonreira con
aprobacin antes de separar con cuidado la carne excitada de sus labios exteriores y soplar.
Dio un respingo y sus caderas se sacudieron al imaginar la sensacin, que fue casi tan
efectiva como el contacto real. Su excitacin ya haba llegado al punto crtico: necesitaba alcanzar
ese orgasmo que ya senta casi a su alcance. Proyect la pelvis hacia delante, abri las piernas y
baj la ducha hasta que el chorro estuvo dirigido directamente a su cltoris.
Grit y sus caderas se sacudieron ante una increble oleada de placer. Tras sus prpados
cerrados vio a Devon de rodillas, con su lengua gil y fuerte rodeando su cltoris inflamado,
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
4 47 7
succionando con fuerza y pasando la lengua en rpidos lametones. Estuvo a punto de chillar
cuando su orgasmo fue llegando al punto ms lgido y se qued all, tan cerca y tan
frustrantemente lejos de su alcance. Gimi con la imagen de la cabeza de l enterrada entre sus
muslos, se pas la esponja por los pliegues sensibles e hinchados de su sexo y el orgasmo explot.
Cuando volvi a la realidad, el agua empezaba a salir fra. Y teniendo en cuenta que tena
una caldera que le permita darse duchas de treinta minutos, supuso que llevaba all, apoyada
contra la pared, un buen rato.
Se puso en pie sobre piernas temblorosas y cerr el grifo. Despus sali con cuidado de la
ducha. Inmersa en esa sensacin temblorosa posterior al orgasmo y temblando tambin por el
agua fra, no tena mucho equilibrio. Consigui alcanzar la toalla de bao, envolverse en ella tras
dos intentos y despus tuvo que quedarse de pie un momento con los brazos apoyados en el
lavabo. Le sonri al espejo.
La opcin dos era mucho mejor, decidi.
Media hora despus sala del ascensor de la oficina local del FBI y casi tropezaba con
Gordon.
Ey! Estir ambos brazos tanto para apoyarse como para mantener a Gordon a un
metro de distancia (pareca que se baaba en aftershave barato) y se detuvo all mismo, sobre las
baldosas.
Lacey, ests aqu! Vale, ya ests aqu. Gordon se inclin hacia delante con la cara
arrebolada por el entusiasmo. Como era ms bajo an que su poco escultural metro sesenta
escaso, habra acabado pegado a su garganta si ella no hubiera extendido la mano para detenerlo.
S, Gordon, ya estoy aqu. Y le dio un suave empujoncito que hizo que se balanceara
sobre sus pies calzados con zapatos Oxford.
Bien, est bien, bien. Se frot las palmas en los pantalones. Vale, el asunto, lo
que
Gordon! l dej de hablar y se qued con la boca abierta y mirndola expectante.
Es que me lo vas a contar aqu, en el pasillo?
Oh dijo mirando a su alrededor y parpadeando. Oh, no. Deberamos ir a mi
despacho. El despacho ser mejor.
Gir sobre sus talones y trot hacia el agujero sin ventanas, sin cuadros y sin color que l
llamaba despacho. Lacey lo sigui sacudiendo la cabeza. Haba conocido a Gordon en el da de
presentacin de las carreras en un instituto cerca de Lincoln Park. Ella haba ido all para hablar
de ordenadores y diseo web y l, el representante local del FBI, estaba all para hablar a los
adolescentes sobre los departamentos de seguridad del Estado.
A los chicos les haba encantado. Pareca un pingino balancendose sobre sus zapatos
Oxford relucientes y frotndose las palmas con los pantalones constantemente. A nadie le habra
sorprendido ver que la tela saliera ardiendo de tanto frotarla. Para atraer a la gente era un desastre
total, pero era entretenido verle y obviamente l estaba disfrutando de sus minutos de fama.
Despus de la presentacin hubo caf y pasteles para los asistentes. All fue donde se
acerc a ella para preguntarle algo ms sobre el negocio del diseo de pginas web y sus
habilidades informticas. Cuando descubri que ella haba sido un poco pirata informtico en sus
aos de juventud, su inters aument. Ella no se dio ni cuenta de que le estaba contando a un
agente del FBI los trucos y trampas que haba hecho en aquellos aos (piratear un ordenador del
colegio para cambiar las notas, colarse en la lista de entradas para ver al equipo de bisbol
Chicago Cubs y marcar "pagado" junto a su nombre); la verdad es que l no actuaba como un
agente del FBI.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
4 48 8
No lo pens mucho hasta unos das despus cuando la llam por telfono. El FBI estaba
interesado en sus habilidades con los ordenadores, le dijo. Cuando se recuper de la sorpresa al
enterarse de que haban investigado su vida y su pasado (hasta el punto de que se haban enterado
de que sola fingir tener tos para que su madre, que odiaba el azcar, le diera un jarabe para la tos
que saba a uvas), empez a sentirse intrigada. No haba tenido oportunidad de seguir con sus
pirateos ya de adulta. Cuando cumpli dieciocho y se gradu en el instituto, la amenaza de ir a la
crcel haba sido suficiente para evitar que se dedicara a violar la ley. La idea de volver a ello sin
tener que cruzar la lnea entre el bien y el mal la tentaba como un canto de sirena.
Vale. Ummmm Vale. Lacey levant la vista y vio a Gordon en la entrada de su
despacho, dudando. Vale, t qudate aqu. Qudate aqu mientras voy a buscar al otro tipo.
El otro tipo?
S, el otro tipo. Tendrs que trabajar con l, con el otro tipo.
Est bien, Gordon. Le sonri y mentalmente hizo una mueca cuando le vio frotarse
las manos en los pantalones una vez ms. Qu suerte que no llevara pana. Esperar aqu.
Vale, vale, bien. Le dedic una sonrisa fugaz de un encanto sorprendente y se gir
para cruzar el pasillo.
Debera pensarse seriamente lo de vestirse de Umpa Lumpa el prximo Halloween
murmur Lacey hablando sola y se sent a esperar en una de las increblemente cmodas sillas
que haba delante del escritorio de Gordon.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
4 49 9
C
C
a
a
p
p

t
t
u
u
l
l
o
o
1
1
0
0
Bueno, pues sa es ms o menos la situacin. El agente especial Ronald R Jacobs,
agente asignado al caso, se arrellan en la silla de su escritorio. Uni las manos y se toc con los
ndices la punta de su nariz aguilea en un gesto que, Devon estaba seguro, crea que era
autoritario e intimidatorio, pero no era ninguna de las dos cosas.
Ir hasta all con otra agente, tendr que descubrir quin es el comprador y avisar a esta
oficina. El Departamento del Tesoro estar atento (despus de todo el caso entra dentro de su
jurisdiccin) y entonces intervendrn ellos para hacer el arresto y recuperar las planchas. Por
supuesto, si es necesario, usted puede ayudarles. Pero su funcin va a ser principalmente la de
identificar y observar.
Devon mantuvo una sonrisa educada en la cara a pesar de la mencin del Departamento
del Tesoro. Empezaba dolerle la mandbula de mantenerla tanto tiempo.
Ya han informado a la otra agente?
An no. La han avisado esta maana y llegar de un momento a otro. Har que la
informen y la pongan al da mientras nosotros ultimamos los detalles.
No hace falta. A m me parece que los detalles ya estn. Su sonrisa se hizo algo
forzada. Y yo preferira estar presente cuando la informen.
El agente asignado, que era como Devon empezaba a llamar a aquel to en su cabeza, uni
las cejas en un ceo contrariado.
No solemos trabajar as aqu, agente Bannion.
Pues sa es mi forma de hacer las cosas. Devon arque una ceja, pero no cambi ni
un pice su expresin. Y, si no he comprendido mal, agente Jacobs, el papel de su oficina en
todo esto es el de apoyar y coordinar. Y mi papel, segn las rdenes que he recibido del propio
director, es dirigir el espectculo.
A Jacobs se le puso la cara muy roja.
S, es correcto dijo casi masticando las palabras. Usted est a cargo de la operacin.
Al menos hasta que entre el Tesoro.
Bueno, como el Tesoro no est aqu ahora mismo, supongo que eso quiere decir que
mando yo. Devon abri la carpeta que tena en el regazo. Mientras esperamos a que llegue la
otra agente, echmosle un vistazo al inventario del equipo.
Se volvi al or pasos que se acercaban y despus se qued mirando: un hombre que
llevaba un traje de un marrn horrible, tirantes rojos y zapatos Oxford negros gir la esquina
derrapando y estuvo a punto de que el marco de la puerta lo cortara en dos. Era bajo, plido,
estaba quedndose calvo y tena los ojos ms redondos y brillantes que Devon haba visto en su
vida.
Sus brillantes zapatos volvieron a resbalar sobre las baldosas y tuvo que agarrarse con todas
sus fuerzas al marco de la puerta para poder enderezarse.
Ya ha llegado. Ha llegado y est en mi despacho.
Devon parpade. La voz del tipo sonaba como si hubiera respirado helio. Devon se volvi
hacia Jacobs.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
5 50 0
Y ste quin es?
Jacobs se haba puesto en pie y se estaba estirando la corbata.
Agente Bannion, ste es Gordon Aggate. Ha participado en parte de la documentacin
de este caso.
Eres Bannion? Hola, yo me llamo Gordon. El hombrecillo entr tropezando en la
habitacin, le agarr la mano a Devon y se la estrech vigorosamente. Gordon Aggate.
Encantado de conocerte, encantado de verdad. Un honor, para ser sincero.
Gracias. Devon consigui recuperar la mano tan discretamente como pudo.
Tambin es un placer conocerte.
Gordon sonri.
Gracias, muchas gracias!
Jacobs carraspe.
Perdone, agente Aggate. Esper a que Gordon le dedicara su atencin. Ha dicho
que nuestra agente para este trabajo ya ha llegado?
Qu? Oh! Oh, s! Est en mi despacho. Le dije que esperara all. Se volvi hacia
Devon. Le llevar hasta all. Si usted quiere, yo le llevo.
Agente Aggate, creo que todos estaremos ms cmodos si lleva a la seorita Johnson a la
sala de reuniones dijo Jacobs con un gesto.
Gordon asinti con la cabeza.
S, claro. S, la llevar all. Se volvi para irse y se golpe contra la pared al resbalar en
el umbral de la puerta.
Jacobs sonri cordialmente.
Agente Bannion, si es tan amable de acompaarme
Devon frunci el ceo y sigui a Jacobs. Algo no le cuadraba en todo aquello.
La seorita Johnson?
Perdn?
Ha dicho "la seorita Johnson" repiti Devon con los ojos entornados. Ella es la
otra agente de este caso?
S, correcto. Hizo un gesto para que Devon entrara delante de l en la sala de
reuniones. Tiene la edad apropiada para este trabajo y unas habilidades tcnicas notables.
Pero no la ha llamado "agente" Johnson Devon apoy la cadera contra una esquina
de la mesa, cruz los brazos y atraves al hombre con la mirada.
Bueno, porque no es estrictamente una agente.
Devon sinti que su tensin arterial suba un par de dcimas.
Y qu es ella, estrictamente?
Jacobs trag saliva. Puede que fuera un pomposo pero tena el suficiente sentido comn
para saber que estaba en un lo, not Devon con una punzada de satisfaccin.
Es, estrictamente, una asesora civil.
Una asesora civil? La voz de Devon sonaba peligrosamente tranquila. Jacobs asinti
como si fuera una marioneta. Y sobre qu asesora exactamente? Devon sigui con el
mismo tono regular y letal. Trfico de armas, falsificacin de moneda? Jacobs neg con la
cabeza. Qu entonces?
Jacobs pareca estar ponindose enfermo por momentos.
Investigaciones cibernticas.
Ordenadores
S.
Veamos si lo he entendido bien. Su primera opcin para este trabajo es una asesora civil
especializada en investigaciones informticas? Tengo curiosidad, agente Jacobs. Qu demonios
su tono hizo que Jacobs se apartara de manera evidente un poco, le hace pensar que una friki
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
5 51 1
de los ordenadores, es ms, una friki de los ordenadores civil, puede manejar un trabajo
potencialmente peligroso como ste?
Y por qu no? La voz divertida que lleg desde el umbral hizo que Devon girara la
cabeza inmediatamente. Pude darte una paliza, no?
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
5 52 2
C
C
a
a
p
p

t
t
u
u
l
l
o
o
1
1
1
1
Lacey no estaba segura de quin estaba ms sorprendido: Devon, ella o el otro agente que
haba en la sala, que pareca que iba a vomitar en cualquier momento.
Devon la miraba con la boca un poco abierta por la sorpresa. Ella le gui un ojo slo para
confundirle.
No me he dado cuenta esta maana, pero tu nariz tiene bastante mejor pinta hoy. Casi
no se nota la hinchazn.
Sus cejas se unieron inmediatamente sobre el puente de nariz.
Qu ests haciendo aqu? dijo prcticamente masticando las palabras.
Ella se encogi de hombros despreocupadamente, aunque las mariposas de su estmago
estaban bailando un tango loco. Entr en la habitacin asegurndose de pasar lejos del otro
agente al que todava se vea algo verde.
Gordon, aqu presente hizo un gesto hacia l, que estaba en el umbral frotndose las
palmas en los pantalones, me llam para que viniera inmediatamente. Y eso hice.
Se sent en una de las horribles sillas que rodeaban una mesa an ms horrible, cruz las
piernas y se apart con aire de fastidio un hilo que se vea sobre su rodilla desnuda, que asomaba
por un agujero de sus vaqueros. Levant la vista y a pesar de la inquietud y los nervios de su
estmago ante su feroz expresin, sonri.
Y qu es lo que haces t aqu?
l la ignor y se volvi hacia el hombre que estaba verde.
Jacobs, ser mejor que sepa algo que yo no s o voy a hacer que me traigan su cabeza en
una bandeja.
La mandbula de Jacobs se movi pero no salieron palabras de su boca y empez a poner
los ojos en blanco. Asqueado, Devon le puso una mano en la nuca, hizo que se sentara en una
silla y le oblig a meter la cabeza entre las rodillas.
Respire, por Dios. Mientras Jacobs respiraba profundamente con inspiraciones
ahogadas, Devon se volvi hacia Gordon. Usted! Dgame qu est pasando.
Vale, vale. Lacey trabaja con nosotros a veces. Cosas de piratera informtica
normalmente; suele dedicarse a encontrar dnde se esconde el dinero y ese tipo de cosas. Y como
todo esto ha surgido as de repente y ella es lo mejor que tenemos, yo la propuse para esto de la
isla y Jacobs dijo que s. Gordon inspir hondo. Me dijo que s.
Devon se volvi hacia Lacey.
Ya saba yo que me ibas a traer problemas.
La dejaron sentada en la sala de reuniones. Devon dirigi a los dems hacia la puerta, le
ladr que se quedara all y cerr la puerta tras de s.
Vaya, s que est cabreado No poda culparle por eso. Fuera lo que fuera para lo
que la haba llamado Gordon, aparentemente implicaba a Devon y, a juzgar por su reaccin, l
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
5 53 3
obviamente no esperaba tener que trabajar con una externa. Sobre todo no con una externa que
le haba golpeado en la nariz y luego haba follado con l hasta la extenuacin la noche anterior.
Como estaba sola, se permiti soltar una risita al recordar su cara cuando mencion lo de
darle una paliza. Estaba segura de que no haba muchas personas que tuvieran ventaja sobre
Devon Bannion y no pudo evitar sentirse un poco arrogante por el hecho de que ella lo haba
conseguido prcticamente desde que se conocieron.
Su sonrisa se desvaneci. Desgraciadamente, seguro que cuando volviera no iba a estar
contento. Se mordi el labio inferior mientras pensaba. Tena curiosidad por saber por qu la
haba convocado Gordon con tanta prisa. Curiosidad? Demonios, se mora por saber lo que
estaba pasando! Gordon haba dicho algo de una isla. Qu isla? Dnde? Podra llevarse el
biquini?
Pero si la expresin de la cara de Devon al cerrar la puerta indicaba algo, le pareca que ni
ella ni su biquini iban a poder ir a ninguna parte.
Devon estaba a punto de tirarse de los pelos.
Me estn diciendo que ella es la nica opcin?
Todava pareca que Jacobs iba a vomitar en cualquier momento, pero estaba algo ms
firme sobre sus pies.
Me temo que s. Hizo una mueca cuando Devon solt un juramento, pero prosigui
decididamente. Mire, todas las agentes de campo que tenemos y que podran ocuparse de esto
estn comprometidas con otras investigaciones. Y, aunque pudiramos apartar a alguien de lo que
est haciendo, necesitaramos tiempo para conseguir alguien que la reemplace, informarla de la
situacin y situarla. Ya lo tenemos todo preparado para empezar en cualquier momento y si no lo
hacemos puede que perdamos la oportunidad con Devereaux.
Lo s, lo s. Devon caminaba arriba y abajo, luchando con su necesidad de darle un
puetazo a la pared. Devereaux ya tiene un comprador; tenemos que estar all para verlo
descargar.
Si le preocupa que su relacin personal pueda poner en peligro la operacin
No tenemos ninguna relacin personal, Jacobs.
Pero ella ya le conoce y usted tambin parece conocerla a ella Por eso pens que
Deje de pensar le aconsej Devon con amabilidad y Jacobs cerr la boca con un golpe
audible de sus dientes. Nos hemos visto una vez y tenemos amigos en comn. Pero eso no
puede calificarse de relacin personal. Y aunque pudiera, agente especial Jacobs sonri con
malicia, eso no afectara a mi capacidad para llevar a cabo esta operacin, entendido?
Recibi en respuesta un asentimiento de cabeza y estuvo a punto de sacudir la suya de pura
desesperacin. Jacobs era una rata. l estaba acostumbrado a mandar y a provocar un cierto
respeto en la gente con la que trabajaba (su reputacin lo preceda y se la haba ganado), pero a
Jacobs slo le faltaba ponerse de rodillas. Tom nota mental de que tena que hablar con Smythe-
White sobre eso: alguien a quien se poda intimidar con tanta facilidad, incluso cuando estaba en
su propio terreno, no debera estar dirigiendo una oficina local del FBI.
Apart los pensamientos sobre Jacobs y su ineptitud de la mente y se centr en el
problema que tena entre manos. Mir fijamente a Gordon.
Es lo suficientemente buena para esto?
Oh, por supuesto. Claro que lo es. Es la mejor tcnico que tenemos. Puede hacerlo,
seor Bannion Quiero decir, agente Bannion. S, seguro que puede hacerlo.
Devon suspir.
No tengo mucho donde elegir murmur y se gir. Tengo que hablar con ella. La
informar. A solas advirti cuando vio que Gordon pretenda seguirlo.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
5 54 4
Pero soy yo quien tiene que informarla protest Gordon y sus ojos que parecan
cuentas de azabache se abrieron como platos por la decepcin. Yo soy su contacto. Soy yo
quien debe decirle lo que tiene que hacer.
A Devon le cost no poner los ojos en blanco. El hombrecillo era un incordio, pero al
menos era sincero y estaba ansioso por ayudar, lo que no se poda decir de Jacobs.
No se preocupe, Gordon. Yo me ocupar de informarla esta vez. Cogi la carpeta de
la mesa donde la haba lanzado. Gracias, Gordon.
El hombrecillo sonri.
Gracias, seor. Gracias. Dgale a Lacey que le deseo mucha suerte, vale? Dgaselo de mi
parte.
Devon asinti.
La necesitar murmur.
Para cuando la puerta de la sala de reuniones volvi a abrirse, a Lacey estaba a punto de
darle un ataque de ansiedad por saber qu estaba pasando. No haba odo nada, ni un grito y eso
que las paredes de esa habitacin eran muy finas. Incluso haba pegado la oreja a una de ellas,
pero lo nico que haba odo era al agente de la oficina de al lado al telfono dicindole a su
mujer que iba a trabajar hasta tarde y despus llamando a alguien llamada Cherrie a la que le dijo
que comprara ms nata montada.
Despus de pasar un par de minutos deseando que Cherrie tuviera tan pocas luces como
pareca por su nombre y que por ello comprara la nata montada caducada, su mente haba vuelto
a ocuparse de Devon.
No tena miedo de que fuera a hacerle dao. Si fuera ese tipo de to, lo habra hecho
cuando ella blanda la botella de champn y si eso le pona, lo habra intentado cuando ambos
estaban enzarzados en la cama. Pero lo cierto era que, durante un segundo en aquella sala, cuando
pareca que iba a hacer pedacitos al pobre Jacobs, haba aparecido ante ella el guerrero de la foto
de Ian. All, justo delante de sus ojos, en carne y hueso. Y supuso que tena que pasarle algo
realmente malo, porque ahora mismo tena las bragas tan hmedas que podra escurrirlas.
Aparentemente un sexo excepcional y una sesin con Ral no eran suficientes para enfrentarse a
un espectculo de testosterona por los cuatro costados.
Tal vez es que soy una adicta al peligro se dijo a s misma justo cuando se abra la
puerta.
Qu decas?
Eh? Nada Dios, qu guapo. Todava estaba en lo que a ella empezaba a parecerle su
"modo Superespa": duro, grun y nada de sonrisas. Slo trabajo. Se revolvi en el asiento y
not la humedad del tanga.
l cerr la puerta a su espalda y despus simplemente cruz los brazos y se qued
mirndola.
Qu?
Por qu no me has dicho que trabajas para el FBI?
Ella se encogi de hombros con fingida despreocupacin y volvi a revolverse en la silla.
Las bragas hmedas no eran nada cmodas.
No trabajo para el FBI. A veces colaboro con ellos como externa en algn proyecto, eso
es todo.
Eso es trabajar para el FBI le inform. Ian no lo sabe, verdad?
Ella frunci el ceo, confundida.
No, por qu iba a saberlo?
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
5 55 5
No s. Coloc una gruesa carpeta de papel manila sobre la mesa y despus sac la silla
que estaba a su izquierda y se sent. T se lo cuentas a Jane y ella a Ian
Lacey puso los ojos en blanco. Su olor masculino la rode e hizo que sintiera ganas de
subirse a su regazo.
No sabes mucho sobre lo que son las amigas, verdad? Como l frunci el ceo, ella
explic: Si yo le digo algo a Jane en confianza, ella no se lo va a decir a Ian. No se lo dira a
nadie.
l enarc una ceja.
Pareces muy segura de eso.
Y t muy cnico dijo sacudiendo la cabeza. Mira, slo le dira a Ian algo que yo le he
contado en confianza si pensara que estoy en peligro o que puedo salir herida.
Y no ha pensado que trabajar para el FBI puede ser peligroso?
Asesorar al FBI. Y probablemente lo pensara, pero como no se lo he contado, nunca ha
supuesto un problema.
Ahora enarc ambas cejas.
No se lo has contado? Nunca?
No.
Por qu no?
Ella lo mir como si en ese mismo momento le estuvieran creciendo cuernos en la frente.
Porque se trata del FBI, idiota. Casi te hacen jurar que guardars el secreto!
l sonri de repente.
Bien.
Ella parpade, asombrada del cambio repentino de comportamiento. La intensa seriedad de
su modo Superespa era difcil de asumir, pero si cambiaba al modo encantador, todo el sistema
se le volva loco.
Estaba tan concentrada en intentar encontrar la forma de neutralizar esa repentina
sobrecarga de hormonas, que se perdi lo que l dijo justo despus. Cuando se dio cuenta de que
haba hablado y esperaba a que ella respondiera, busc frenticamente en su cerebro una
respuesta no comprometedora.
Ah dijo al fin.
Veo que se te da bien reaccionar rpido dijo irnicamente y ella le sac la lengua.
Mira, si vamos a trabajar juntos en esto (y parece que no tenemos otra eleccin), voy a
necesitar un poco de profesionalidad madura por tu parte.
Ella buf y levant la barbilla.
Puedo ser todo lo madura que haga falta.
Bien. Entonces se centr en la carpeta que tena delante. Vale, tendremos que irnos
pronto porque el objetivo ya est en la ubicacin. Quiero salir esta misma tarde. Levant la
vista para mirarla. Supongo que eso no es un problema.
Ella se encogi de hombros.
Trabajo para m y no tengo mascotas. Aunque s que he pensado en adoptar un
cachorro. Tal vez un basset hound. Qu piensas de los basset hound? Son monos y adorables. Y
parecen perezosos, pero Julie Metz, mi mejor amiga del instituto tena uno y no paraba! Se comi
el vestido del recital de claque y su madre se enfad mucho. Pero son muy monos y como yo
trabajo en casa, creo que Dej la frase sin terminar cuando se dio cuenta de que la estaba
mirando. Qu? No te gustan los basset hound?
Anoche no parecas tan atolondrada.
Perdn? Lo mir con los ojos entornados. Yo no soy atolondrada. Slo estaba
haciendo un comentario sobre mis ganas de tener un perro.
S, vale. Abri la carpeta mientras se recordaba que deba trabajar con ella. Y por muy
fantstica que fuera en la cama, sa no era la situacin ideal. La situacin en la que tenemos
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
5 56 6
que introducirnos no es tan voltil. Hay un peligro inherente, ya que vamos de incgnito y
siempre existe la posibilidad de que nos descubran, pero t no entrars en contacto directo con
los sospechosos. Por eso es por lo nico que acepto llevarme a una aficionada conmigo.
Por qu?
Por qu, qu?
Por qu no voy a entrar en contacto directo con los sospechosos?
Porque eres una aficionada y yo no te lo voy a permitir.
Ella se encogi de hombros.
Vale.
Pareci un poco sorprendido por la facilidad con la que haba aceptado que la llamaran
aficionada, pero sigui.
Lo primero que tenemos que tratar es la identidad encubierta. No me gusta lo que nos
han preparado, as que he hecho algunos cambios. Creo que ser ms fcil de mantener para los
dos si nos presentamos como
Oye! Esper hasta que l levant la vista. Tengo hambre; no he desayunado.
Gordon me pill justo cuando entraba por la puerta esta maana y luego ya sabes dijo
haciendo un gesto vago con las manos. Me he encontrado con todo esto.
Y?
Y por qu no salimos a desayunar?
Desayunar?
S, desayunar. Eso que se hace por la maana al levantarse. La miraba sin expresin.
Oye, no estabas tan serio esta maana. No piensas ms que en el trabajo, eh?
l le dio unos golpecitos con el dedo a la carpeta.
Esto es muy serio, Lacey.
Lo s. Y te prometo que me lo estoy tomando muy en serio. Pero tengo mucha hambre,
as que djame invitarte a desayunar. Te prometo que acabaremos con esto despus.
Se qued callado tanto tiempo que ella empez a pensar que haba cometido un error. Pero
de repente cerr la carpeta y se puso de pie.
Vale.
Ella sonri y reprimi un suspiro de alivio.
Fantstico. Ven, conozco un buen sitio.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
5 57 7
C
C
a
a
p
p

t
t
u
u
l
l
o
o
1
1
2
2
Veinte minutos despus estaban en una mesa para dos junto a la ventana en el caf West
Egg de la calle Monroe. Lacey se haba sentado mirando a la puerta, dejndole a l de espaldas al
resto del caf para que no se sintiera incmodo.
Qu pasa?
l se volvi despus de examinar la habitacin y se la encontr observndolo con
curiosidad y con un leve ceo arrugando su cara aniada.
Qu?
Ests nervioso, como si vieras asesinos en todas las esquinas.
l le dedic una sonrisa sardnica.
Es lo que suelo hacer para permanecer vivo.
Bueno, seguro que nadie va a entrar como una tromba en el West Egg, as que pide el
desayuno. Le sonri a la camarera que se aproximaba. Hola. Yo quiero tortitas con trocitos
de chocolate, beicon y dos huevos. Revueltos. Oh, y una tostada de pan de trigo con miel y un
vaso grande de zumo de naranja.
Dios, es que eres un camionero? le pregunt por la cantidad de comida que acababa
de pedir.
Es que lo de anoche me ha dado bastante hambre.
l sacudi la cabeza.
Yo tomar lo mismo le dijo a la camarera, pero que mis tortitas sean con arndanos
y en vez de un zumo de naranja, prefiero un caf. Le devolvi la carta y esper a que se
hubiera ido para volver a mirar a Lacey.
Dios, era tan linda No se le ocurra ninguna otra palabra que le fuera mejor que aqulla.
Como estaba ocupada colocndose la servilleta en el regazo, l tuvo un momento para estudiarla
a placer.
Su pelo, limpio ya de la laca que le pona los mechones de punta la noche anterior, era claro
como un rayo de sol y fino como el de un beb. Un flequillo muy tenue rozaba unas cejas
delicadas de un rubio algo ms oscuro. Lo llevaba corto, justo rozndole la nuca, lo que
remarcaba el aire de duendecilla de sus facciones. Tena la nariz pequea, con unas cuantas pecas
esparcidas hasta la punta, la barbilla redonda y la boca como un arco de color rosa.
Era la cara de una jovencita guapa, pero vaca; hasta que llegabas a sus ojos, tuvo que
reconocer. De color marrn aterciopelado, se vean muy astutos e inteligentes (al menos cuando
no estaban empaados por el champn) y tuvo la sensacin de que mucha gente se perda lo que
haba en esos ojos y cometa el error de subestimar a Lacey Johnson. Pero l no iba a volver a
cometer ese error.
Y bien. Esper a que ella levantara la vista y fijara su mirada penetrante como un lser
en su cara. Cmo te viste involucrada con los estirados del FBI?
Ella sonri.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
5 58 8
Les has llamado eso alguna vez a la cara? Lo odian. Bebi un sorbo de agua con
hielo. La verdad es que es una historia curiosa. Conoc a Gordon cuando fui a dar una charla
en un instituto, el da de presentacin de las carreras.
El da de presentacin de las carreras?
S, ya sabes. Cuando los profesionales de la ciudad visitan los institutos locales y
describen las profesiones que han elegido para ensearles a los adolescentes las oportunidades
que tendrn despus de su graduacin.
l ri.
Pareces un folleto.
Ella se encogi de hombros.
Eso pona en la carta que me enviaron. Una amiga ma es profesora. Cuando decidi dar
clases particulares, le hice una web y ella pens que llevar a una diseadora web al da de
presentacin de las carreras poda ser una buena idea. As que acept. Le dedic una amplia
sonrisa a la camarera cuando trajo las bebidas y le dio un buen trago al zumo. Fue muy
interesante continu, y un poco espeluznante tambin.
Espeluznante? dijo l cogiendo el azcar. Y eso por qu?
El instituto explic y se estremeci de una forma que no era totalmente fingida.
Despus le dio otro sorbo vigorizante al zumo.
Oh, vamos exclam l sonriendo mientras remova el caf. Apuesto a que eras de
las guays en el instituto. Djame adivinar: capitana de las animadoras, miembro del consejo
escolar, parte del comit de graduacin y la que dio el discurso en el baile.
Ella ri y estuvo a punto de expulsar el zumo por la nariz.
La del discurso, s. Pero con lo dems, ni te acercas. Yo era un cero a la izquierda. De la
panda de los frikis, los cerebritos. La nica vez que me habl una de las animadoras fue cuando
necesit que le cambiara una nota.
Ah, s, t faceta de pirata informtico. Y cunto le cobraste?
Lacey sonri.
Oh, nada de dinero. Eso era demasiado fcil para ellas porque sus mamas y sus papas se
lo habran dado a sus retoas sin hacerles ninguna pregunta. No, me enorgullezco de ser ms sutil
que todo eso.
Devon esper unos segundos y despus no pudo resistirse ms.
Oh, vamos, no me dejes en ascuas.
Ella ri.
Hice que la reina del baile renunciara a su corona porque era patriarcal, sexista y
degradaba a las mujeres.
Se ech a rer.
Ests de broma?
Ella suspir al recordarlo.
No. Y tena que hacerlo justo despus de que la coronaran o si no yo no cambiara su
nota de trigonometra. Yo misma le escrib el discurso; era un texto magnfico sobre los techos de
cristal, los juicios a las mujeres trabajadoras y la trgica cada de la Enmienda por la Igualdad de
Derechos. Todo un momento, con lgrimas y todo.
Llor?
S, lgrimas de rabia y de odio, pero aun as qued fabuloso. Pero oye protest, yo
no la obligu a hacerlo. Ese era mi precio. Si ella hubiera estudiado para el maldito examen en vez
de tirarse a Bobby McLane bajo las gradas, no habra tenido que pagarme.
l dej escapar una sonrisa, rpida y brillante.
Me odi por aquello.
Estoy seguro. La mir, evalundola. La Enmienda por la Igualdad de Derechos?
Solidaridad entre hermanas. Aunque creo que Ainsley tiene parte de razn.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
5 59 9
Quin es Ainsley?
Ainsley Hayes. Asesora de la Casa Blanca. Republicana. Cree que la Enmienda por la
Igualdad de Derechos es un poco redundante.
Conoces a una asesora de la Casa Blanca?
Ella lo mir fijamente.
Dios, no. Es de El Ala Oeste de la Casa Blanca.
Oh dijo comprendiendo. La serie de la tele. Vale. Poco realista.
Me encanta esa serie. Qu quieres decir con que es "poco realista"?
He vivido y trabajado en Washington. Creme, los verdaderos polticos no son ni listos,
ni guapos y sobre todo no tienen ningn inters en estar al servicio de la gente.
No sigas dijo levantando una mano. Ests destrozando mis sueos. Mi objetivo en
la vida es hacer algo lo suficientemente interesante para que Stockard Channing haga el papel de
m cuando rueden la pelcula sobre mi vida.
Bueno, lo de la reina del baile fue un buen comienzo. Quiz el trabajo que tenemos entre
manos te acerque un poco ms a ese objetivo.
Ella sonri.
S, ser uno de los episodios que incluya en mis memorias. Le dio otro sorbo al
zumo. Bueno, y de qu va el trabajo?
Devon esper a que la camarera dejara los platos sobrecargados y se alejara antes de
responder.
La versin resumida es que tenemos que detener a un conocido traficante de armas antes
de que venda un conjunto de planchas para falsificar dinero, muy sofisticadas.
Lacey estaba concentrada en conseguir la cantidad justa de azcar sobre sus tortitas y no
levant la vista.
Moneda americana?
S, tambin libras britnicas y euros.
Vaya. Eso, en las manos equivocadas, podra provocar un caos en la economa mundial,
verdad? Se meti un trozo de tortita en la boca y cerr los ojos por el xtasis. Oh, qu
buenas estn.
S, el caos.
Mmmmm murmur mientras tragaba el bocado de tortita. Seal el plato de l.
No comes. Es que no est buena la comida?
Seguro que s. Es que no estoy acostumbrado a ver comer a las mujeres. Cogi el
tenedor.
Lacey se encogi de hombros.
Lo que se pierden. Estas tortitas estn estupendas.
Devon prob un poco.
S, estn bastante bien.
Comieron en silencio unos minutos y luego intervino Lacey.
As que se supone que tenemos que detener a ese to Cmo se llama?
No necesitas saber eso.
Lacey puso los ojos en blanco.
Vale. Llammosle Ignacio. As que lo que tenemos que hacer es conseguir que Ignacio
no venda las planchas, no?
No puedes llamarle Ignacio.
Tengo que llamarle de alguna manera. No puedo decir el hombre malo de la
falsificacin, porque eso suena muy obvio.
Vale, est bien. Llmalo Ignacio.
Ella sonri.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
6 60 0
Gracias. Lo que tenemos que hacer es evitar que Ignacio venda las planchas a esos
compradores? Por cierto, sabemos quines son?
l neg con la cabeza.
Slo que son una pareja.
Vale, entonces llammosles Tiffany y Sheldon. O sea que se supone que
Espera, espera interrumpi levantando una mano. Tiffany y Sheldon?
La capitana de las animadoras y el quarterback del equipo de rugby. La pareja ms
repugnante del mundo. Ahora tienen tres nios y una casa en las afueras. l vende seguros de
vida y ella le pone los cuernos con el to que les corta el csped. Pero da igual continu ella
cuando Devon estuvo a punto de ahogarse con las tortitas, cmo se supone que vamos a
evitar que se hagan con las planchas?
Devon bebi un sorbo de caf.
l se va a encontrar con ellos en un complejo de vacaciones. Es un lugar muy popular y
habr mucha gente all. Nosotros lo encontraremos a l, l se imaginar quines somos y a partir
de ah ya veremos.
As que sabes qu pinta tiene ese to?
Asinti.
Nos hemos encontrado antes.
Lacey frunci el ceo.
Y eso no imposibilita que vayamos de incgnito? Lo que quiero decir es que si ese to te
reconoce, estamos jodidos.
l neg con la cabeza.
No ser un problema. Yo siempre estuve detrs de todo. No me ha visto la cara.
Y la voz?
No ha hablado nunca conmigo.
Ah, vale, Entonces cul es el plan?
Devon se comi lo que quedaba de sus tortitas y dej el tenedor.
Bueno, el FBI ha planeado que seremos una pareja en un viaje romntico. Y si hiciera
esto con una agente de campo experimentada no tendra problema con eso, pero como t no has
hecho trabajo de campo antes
Lacey se comi lo que le quedaba de la tostada.
Crees que no puedo hacerlo?
l se encogi de hombros.
No s si puedes o no. Pero puede ser muy estresante fingir que somos pareja en
circunstancias como stas. Prefiero no correr riesgos.
Vale. Ella se acab el zumo y se arrellan en la silla con un suspiro de satisfaccin.
Entonces sa es la parte que has decidido cambiar?
l dej la servilleta sobre el plato vaco.
S. Creo que ser mejor que finjamos que somos socios en un negocio.
Socios? En un complejo de vacaciones? Ella arrug la nariz. No s
l suspir.
S, estoy de acuerdo en que no es lo ideal. Pero fingir que somos amantes es demasiada
presin.
Por qu? pregunt. Si de verdad somos amantes
l parpade asombrado por la forma despreocupada en que haba introducido el tema en
medio de la conversacin.
Cierto Pero no sabemos nada el uno del otro.
Lacey asinti.
S, pero lo de los socios en un lugar de vacaciones como se suena completamente
ilgico. Vamos a ver dijo inclinndose hacia delante, en dnde dice que llevemos juntos
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
6 61 1
mucho tiempo? Tiene ms sentido que finjamos que slo nos hemos estado viendo una
temporada y que ahora vamos a hacer un viajecito de fin de semana para conocernos mejor.
Es una buena idea.
Lo s. Y adems podemos arreglar los detallitos de camino. Mir su reloj. Son las
diez y media. Adnde vamos exactamente para esta aventura? Gordon dijo algo de una isla.
Podemos hacer todo el rollo se de conocerse propio de una primera cita en el avin.
l sacudi la cabeza.
No, nada de aviones.
Ella frunci el ceo.
No vamos en avin? Y cmo vamos a llegar a una isla sin avin? No iremos a tomar
un barco
l sonri de repente, un gesto travieso y divertido.
Por el puente Mackinac.
Oh, no! exclam tirando la servilleta en la mesa. Vamos a la isla Mackinac?
l puso los ojos en blanco.
Dilo un poco ms alto. Creo que el cocinero no te ha odo
Esto no me gusta nada gru y cruz los brazos. Pens que bamos a ir a una isla
tropical y en vez de eso tendremos que meternos nueve horas de coche y cruzar un puente que
puede no ser seguro, para despus subir a un ferry que no es ms que una trampa mortal, con el
fin de llegar a una isla que no permite los motores de combustin interna.
l ri.
No tendremos que cruzar el puente; podemos coger el ferry desde la pennsula. Y yo
conduzco rpido, as que probablemente slo necesitemos ocho horas de coche. Adems, es muy
pintoresco.
Pintoresco? Ri ella sin humor. Es un anacronismo. Pero hacen un dulce de
azcar increble dijo y se sinti algo ms contenta.
Si eso te consuela dijo entre dientes.
Lacey suspir.
Bueno, y cundo nos vamos?
Devon hizo un gesto para pedir la cuenta.
Puedes hacer las maletas y estar lista en una hora?
No.
l parpade, sorprendido de nuevo. Tena la incmoda sensacin de que eso le iba a pasar
mucho con ella.
Cmo?
No; no puedo hacer las maletas y estar lista en una hora.
Por qu no?
Que por qu no? Empez a enumerar las razones con los dedos. Uno: porque no
me has dicho para qu tengo que hacer la maleta: ropa informal, elegante, deportiva? Necesito
saber esas cosas. Dos: qu tiempo hace? Hace ms fro porque est en medio del agua? Tres:
una hora no es suficiente. Puede que tenga que pasar por la tintorera o que necesite zapatos.
Cuatro
Vale la detuvo Devon. Ya lo he entendido. Cunto tiempo necesitas para preparar
la maleta para el fin de semana?
Ella se encogi de hombros.
Al menos un par de horas.
Doce y media entonces?
Ummmm dijo pensando. Dejmoslo mejor en la una y media. Por si acaso.
Por si acaso qu?
Por si surge una emergencia.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
6 62 2
Una emergencia haciendo la maleta?
Ella lo mir muy seriamente.
Ser mejor no correr riesgos.
Est bien. Busc la cartera en el bolsillo.
Oye, yo ped que viniramos a desayunar. Debera pagar yo.
l mostr una breve sonrisa y dej una propina muy generosa.
Nada de eso. Paga el To Sam.
Ella se levant de la mesa para seguirlo de camino a la salida del restaurante. Enarc las
cejas al ver la cantidad de dinero que le haba dejado a la afortunada camarera.
Oye, no tienes que impresionarme. Ya me has tenido, recuerdas?
Oh, claro que lo recuerdo. Ella se estremeci, halagada por el repentino tono oscuro
de su voz. Se haba mostrado tan normal y profesional durante el desayuno y en la oficina del FBI
que haba estado a punto de olvidar que haban follado como perros la noche anterior.
Le sujet la puerta, se gir para dejarla pasar y la pill mirndolo.
Qu?
Nada dijo encogindose de hombros en respuesta a su enarcamiento de cejas y sali a
la calle. Vale, hay algo. Pareces cambiar de faceta son suma facilidad.
Qu quieres decir?
Quiero decir que de repente eres el Superespa, todo profesionalidad, y al minuto
siguiente eres: "oh, claro que me acuerdo" dijo bajando la voz para imitar, bastante
decentemente, su ronroneo grave. Vio que las comisuras de sus labios se elevaban hacia arriba
antes de que pudiera suprimir el movimiento. Se encogi de hombros de nuevo y se sinti algo
tonta. Es un poco desconcertante, eso es todo.
l ri.
Lo siento. Es una costumbre. Cuando ella levant la vista para mirarlo inquisitiva, l
explic: Llevo ya un tiempo en este trabajo. Y se aprende muy pronto a mantenerte centrado
en el trabajo cuando es necesario o alguien acaba muriendo.
Ella hizo una mueca de dolor.
Vaya, qu idea ms lgubre.
Oye. La detuvo ponindole una mano en el codo y situndola delante de l. Sus ojos
estaban muy serios. No es un negocio agradable. La situacin con la que nos vamos a
encontrar en Mackinac no tiene por qu ser peligrosa, pero nunca se sabe, as que necesito saber
si t puedes con todo esto.
Ella frunci el ceo.
Si yo puedo con ello? En plan agente de la CIA como Sydney Bristow, entrenada para
darle una patada en el culo a los malos? Sacudi la cabeza. Hola? Soy diseadora de pginas
web, no una chica Bond. Lo que quiero decir es que estoy en buena forma y puedo salir
corriendo como alma que lleva el diablo delante de los malos, pero eso es todo, as que si para
esto necesitas a la Mujer Maravilla
Devon neg con la cabeza con una sonrisa sardnica en los labios.
No, no es eso lo que quiero decir. Es probable que no lleguemos ni a vernos cara a cara
con este tipo, as que no vas a necesitar un lazo mgico ni tampoco brazaletes.
Un lazo mgico dorado corrigi.
Devon se qued mirndola.
Vale. Lo que quiero saber es si te vas a desmoronar si las cosas se ponen difciles.
Ponerte histrica, agitar las manos esas cosas que hacen las chicas.
Frunci el ceo.
Soy una chica. Pero eso no me convierte en un pastel de crema, pedazo de charlatn
chovinista.
Parpade.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
6 63 3
Pedazo de charlatn?
S. Cruz los brazos. Slo porque sea una mujer ya asumes que me voy a convertir
en una intil bobalicona? Qu voy a estorbar, a estropear el asunto y a joderlo todo? Eres un
gilipollas. Casi le escupi la palabra y despus gir sobre sus talones y se alej.
l la cogi del codo antes de que le diera tiempo a dar dos pasos y la gir para que lo
mirara a la cara. Si no hubiera estado tan cabreada, puede que la hubiera impresionado su
expresin tormentosa.
Qu? le espet.
l inspir hondo (ella casi pudo or cmo le rechinaban los dientes) y dijo:
No es eso lo que he querido decir.
Ya. No estaba muy convencida.
Lo intent de nuevo.
Quera decir Mira, a veces las cosas se ponen complicadas. Si nos metemos en algn
lo, no voy a tener tiempo de explicarte el asunto y presentarte una lista de opciones. Tendremos
que actuar y rpido y necesito saber si eres capaz de obedecer rdenes o si te vas a mear en las
bragas all mismo.
Vaya lenguaje! exclam y solt su brazo de un tirn. As que lo que necesitas
saber es si puedo huir de los malos?
Ummmm
Porque creo que acabo de decirte exactamente eso. Y para que lo sepas, soy
perfectamente consciente de que tu experiencia en este campo supera con mucho a la ma y no
tengo ningn problema en hacer lo que me digas. No soy tonta y no me gusta la idea de que me
hagan dao. El dolor no es lo mo.
l hizo una mueca al notar el veneno de sus palabras.
No quera decir
No he acabado todava, Superespa. Le clav el dedo en el pecho. No me da miedo
hacer preguntas y no suelo discutir con la autoridad, pero no me trates como a una nia. Tengo
cerebro y s usarlo. Has comprendido?
l carraspe.
S, lo he entendido. Lo siento. Le cogi el dedo que estaba utilizando para perforarle
el esternn. Lo siento mucho. S que tienes cerebro y no quera dar a entender otra cosa.
Mmmmm
De verdad. Pero tengo que asegurarme. Quin est al mando de esto es algo que no es
negociable y las vidas de los dos dependen de ello.
Ella se encogi de hombros ya ms calmada.
Lo s. Y como no me conoces tan bien, supongo que puedo perdonar que des por
hecho algunas cosas errneas.
Bueno, el FBI ha apostado por ti.
La verdad es que el grupito de la oficina no inspira precisamente mucha confianza.
Asinti.
Gordon y el gilipollas del agente asignado.
Ya. Bueno, te perdono el escepticismo.
Y no creo que seas una nia. De verdad.
Ella mostr una sonrisita.
Lo s. Una nia no habra podido ganarte cien pavos anoche.
l sonri tambin.
Tienes razn. Debera haberte dejado pagar el desayuno.
Ja! Demasiado tarde, capullo.
S, este trabajo va a ir como la seda dijo riendo.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
6 64 4
Oh, no seas tan pesimista le rega ella y comenz a caminar. Puedo preguntarte
algo?
l la alcanz y se puso a su lado, reduciendo el paso para adaptarse al suyo.
Claro.
No se te ve muy emocionado con esto.
l esper un segundo y despus la mir.
Eso parece ms una afirmacin que una pregunta.
Ella puso los ojos en blanco.
Pero qu hombre ms gracioso Por qu no se te ve muy emocionado con este
asunto?
Porque se supona que me iba a retirar y pasarme al negocio de la seguridad asociado con
Ian y bsicamente me han chantajeado para que haga este ltimo trabajo para el To Sam antes de
dejarme ir.
En eso invierten el dinero de mis impuestos dijo ella sarcstica.
l se ech a rer a la vez que alcanzaban el coche.
Se subieron y Lacey entr en el denso trfico de un sbado por la maana. Se dispuso a
lidiar con las obras y las hordas de gente que intentaba llegar al lago para pasar el fin de semana,
de repente dolorosamente consciente del hombre que tena sentado a su lado.
Ahora que no hablaban de negocios ni discutan quin tena polla ms grande, de nuevo se
encontr pensando en Bueno, en su polla. Mir de reojo su regazo, lo que result no ser una
buena idea. La parte de delante de sus pantalones estaba algo abultada, lo que provoc una
inundacin en la entrepierna de sus vaqueros.
Puedo hacerte otra pregunta?
La mir con la expresin inescrutable.
S, claro.
Siempre vas por ah as dijo sealando con la cabeza la bragueta de sus pantalones,
o hay algo en el ambiente actual que te lo provoca?
l sonri. Pero no con la sonrisa que le haba estado mostrando toda la maana, sino con
una que estir su boca de una forma lenta y sexy que hizo que a Lacey se le hiciera la boca agua.
No es el ambiente actual. Eres t.
Ella trag saliva.
Eso crea, pero no quera decirlo por si eso me haca parecer engreda.
No es engreimiento si es verdad.
Ella carraspe.
S, claro, s.
Te ests poniendo nerviosa aadi encantado y se gir en su asiento para poder
mirarla bien.
Puede que un poco admiti ella odiando el enrojecimiento que senta que empezaba a
subirle por el cuello.
Y una mierda un poco Ests muy nerviosa. Y te ests sonrojando? Ella frunci el
ceo ante su sonrisa. No lo entiendo. Anoche eras de lo ms atrevido, nada de tartamudeos, ni
sonrojos, ni dudas. Por qu haces de seorita tmida hoy?
Ella puso los ojos en blanco.
Seorita tmida Ya quisieras
Bueno, te ruborizas, no me puedes mirar
No me miro porque estoy conduciendo. Tengo que mirar a la carretera.
Y tambin tienes los labios tan apretados que parece que acabas de chupar un limn, as
que te pasa algo. Qu pasa? No quieres volver a acostarte conmigo?
No! La negativa le sali con un poco ms de intensidad de lo que pretenda. Se
ruboriz an ms y l ri, No, no es eso. Es que
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
6 65 5
Es que qu? le pregunt cuando se qued un rato callada.
Me est costando un poco seguirte, eso es todo. Totalmente profesional en la calle y
luego te lanzas a lo bestia en el coche. Es un poco difcil de asimilar!
Lo siento se disculp, aunque pareca estar reprimiendo una carcajada.
Si vamos a pasar los prximos no s cuntos das fingiendo que somos amantes,
supongo que va a ser mejor que me expliques las normas. Aparc delante de su edificio y
apag el contacto del coche.
Me parece justo concedi. Esper a que ella lo mirara y sonri. Pero ests muy
graciosa cuando te sonrojas.
Capullo dijo riendo.
Eso est mejor. Vale, normas bsicas. Lo primero de todo es que, a menos que me digas
lo contrario, no vamos a estar "fingiendo" que somos amantes. Seremos amantes. La mir
expectante.
Ella sonri.
No, no te voy a decir lo contrario.
Bien dijo prcticamente en un gruido y le puso una mano en la nuca para tirar de ella
y darle un beso brusco. Segundo dijo despus mientras intentaba recordar cmo se
llamaba; s que ya hemos discutido esto, pero es importante, as que no me importa repetirlo.
Yo estoy al mando.
Ella asinti.
Vale, vale. T ests al mando, t tienes la polla ms grande, hurra por el Diablo. Ri y
puso los ojos en blanco, pero ella sigui. Pero, puedes darme alguna pista para que sepa
cundo es el momento de jugar y cundo el de trabajar? Recuerda, soy una aficionada. En cuanto
me digas que ya es hora de trabajar y ponerse serios, no pasa nada, lo har, pero necesitar un
momento para cambiar el chip.
Me parece bien.
Genial. Ella mir el reloj y despus a su bragueta, donde su ereccin no pareca haber
bajado nada. Ummmm Todava quieres que nos vayamos en un par de horas?
S, tenemos que llegar a Mackinac City antes de que se haga de noche. Estando las cosas
como estn, cogeremos el ferry a la isla por la maana. Por qu?
Porque slo tengo tiempo para una cosa: seducirte o hacer la maleta. T eliges: trabajo
o juego?
Mir su reloj.
Joder! Trabajo.
Ella hizo un gesto de disgusto y abri la puerta del coche.
Me tema que ibas a decir eso.
De verdad te va a llevar tanto tiempo hacer la maleta? pregunt mientras sala del
coche y caminaba hacia la puerta principal.
S respondi mientras meta la llave en la cerradura. Y todava no me has dicho qu
tengo que meter en la maleta. Se par justo antes de entrar y lo mir expectante.
Devon suspir.
De verdad te vas a pasar las siguientes tres horas haciendo la maleta Vale, ropa
informal. Mete un par de cosas elegantes por si queremos ir a la ciudad o a cenar a algn sitio fino
y tambin un par de jersis y al menos una chaqueta.
Asinti.
Vale, no hay problema. Abri la puerta y lo mir por encima del hombro. l estaba
all de pie, mirndola como si acabara de ahogar a su mascota. Qu?
La mir incrdulo.
Tengo la polla como un misil de crucero y t te vas a poner a hacer la maleta.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
6 66 6
Cario dijo levantando la mano y acaricindole la mejilla con la mano. Es grande,
pero no tanto. Y adems aadi sonriendo y dndole unos cachetitos, has sido t el que ha
dicho "trabajo".
No me lo recuerdes se quej y se volvi para subir las escaleras con la risa de ella
resonando en sus odos.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
6 67 7
C
C
a
a
p
p

t
t
u
u
l
l
o
o
1
1
3
3
Exactamente tres horas despus l estaba llamando a su puerta.
Lacey, ests lista?
Entra grit desde dentro, la puerta est abierta.
Devon abri la puerta y entr, mirando la casa con inters. El espacio en el que vive una
persona suele decir mucho sobre ella. Por ejemplo, la cantidad de color y el gusto extravagante en
cuanto al arte de Jane le decan que era excntrica, sus sbanas de algodn egipcio de mil hilos
hablaban de su sensualidad y los querubines jugando a los bolos en el techo Bueno, no estaba
seguro de que lo que significaba eso, aparte de que no era aburrida.
En cuanto al lugar donde viva Lacey Mir la habitacin en la que se encontraba. Haba
pilas de libros con ttulos que iban desde En defensa de la pornografa (tal vez le pidiera se prestado,
pareca interesante) a Hamlet o Asfixia. Tambin haba media docena de novelas romnticas
esparcidas por all. Todo ello hablaba de la variedad de sus gustos e intereses. Haba un par de
zapatillas de deporte junto a la puerta de entrada: o corra o iba al gimnasio con regularidad. Vio
una sudadera de los Chicago Cubs tirada sobre el respaldo de una silla y una taza de los Black-
hawks en el borde de la mesa, as que le gustaban los deportes. La publicidad de un supermercado
comparta un cojn del sof con un bol de cereales y encima de la mesita del caf haba una cesta
de lavandera llena de ropa (limpia? sucia?).
Se volvi cuando Lacey surgi del pasillo llevando una bolsa de viaje de cuero del tamao
de Rhode Island colgada del brazo y tirando de una maleta con ruedas.
Creo que lo llevo todo dijo poniendo la maleta sobre un montn de tela imposible de
identificar que haba en medio del suelo. Slo me falta coger la chaqueta. Levant la vista
para mirarlo y se qued parada. Qu?
Dios mo dijo mirando el apartamento una vez ms. Eres un desastre!
Oye, eso es de muy mala educacin dijo frunciendo el ceo.
Pero es cierto Qu es eso? dijo sealando.
Ella mir por encima del hombro.
Mi albornoz y la toalla que us esta maana.
Y por qu estn en el suelo?
Lo mir.
Porque tengo que llevarlos a la lavandera; si los cuelgo se me olvidar y volver a usarlos
y, como ya he dicho, necesitan un lavado.
Y por qu no los metes en el cesto de la ropa sucia?
Porque no tengo uno de sos. Tena uno, pero se me olvidaba que tena que hacer la
colada. Ahora simplemente lo meto todo en el cesto de la lavandera. Abri el armario del
pasillo y sac una chaqueta de cuero. l pudo ver durante un segundo el caos de ropa revuelta
que haba en el suelo del armario antes de que ella cerrara de nuevo la puerta.
Entonces por qu no los has metido en la cesta de la lavandera? pregunt sealando
a la cesta que estaba sobre la mesita del caf.
Porque lo que hay ah ahora es ropa limpia.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
6 68 8
Y por qu sigue en la cesta, en vez de estar doblada y guardada?
Ella se le acerc con los ojos entornados y lo mir muy de cerca.
Qu? dijo l.
Me estoy preguntando cmo ha conseguido tu madre meterse en tu cabeza y tomar el
control de tu cerebro.
Vale, no es asunto mo concedi. Estuvo en silencio un momento y despus sigui.
Pero mira este sitio! Extendi los brazos. Cmo puedes vivir as?
Pues vivo bastante bien.
l sacudi la cabeza.
No lo entiendo.
Ella puso los ojos en blanco.
Bueno, pero es que a menos que ests planeando mudarte a vivir conmigo, no tienes por
qu entenderlo
Cuando l sigui plantado all, mirando, ella carraspe con fuerza.
No tenamos un poco de prisa, Cenicienta?
S. Sacudi la cabeza otra vez y se volvi hacia ella. Eso es todo? Esas dos
maletas?
S. Le pas la bolsa de viaje y l gru sorprendido por el peso.
Dios, pero qu has metido aqu? murmur mientras se la ajustaba sobre el hombro.
Zapatos.
Una maleta entera llena de zapatos? La sigui hasta la puerta y esper a que cerrara
con llave. Y slo una maleta de ropa para combinar con todos esos zapatos?
Oye, se puede transformar completamente lo que se lleva slo con cambiarse de zapatos
dijo mientras cruzaba la puerta que l estaba sujetando para ella. Y por qu ests ahora tan
grun?
Es que estoy frustrado sexualmente dijo directamente mientras caminaban hacia el
coche alquilado que estaba aparcado en la acera. Arroj la bolsa de viaje al asiento de atrs y se
volvi para cogerle la maleta de ruedas. No me puedo creer que hayas necesitado dos horas
para llenar dos mseras maletas.
Hacer maletas es toda una ciencia y a la ciencia no se le puede meter prisa. Subi al
asiento del acompaante y se puso el cinturn.
Crea que era al arte a lo que no se le poda meter prisa dijo mientras suba en el
asiento a su lado.
A eso tampoco dijo y reclin el asiento. Apoy cmodamente la cabeza en el
reposacabezas y estir las piernas delante de ella. Despirtame cuando lleguemos a Michigan,
quieres? bostez y cerr los ojos.
Casi poda sentirlo mirndola fijamente en el interior del coche.
Este trabajo ya empieza a ser una mierda coment y ella sonri al sentir que encenda
el motor y se pona a conducir.
Cuatro horas despus la sacudi para despertarla.
Despierta, bella durmiente. Ya estamos en Michigan.
Lacey bostez y abri un ojo.
Cunto tiempo hemos estado conduciendo?
Yo he estado conduciendo durante ms de cuatro horas. T has estado durmiendo.
Ella tir de la palanca para poner el asiento en su posicin y parpade para alejar el sueo
de sus ojos.
Vaya, no me he enterado de nada. Y no me he despertado al pasar por Gary
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
6 69 9
S, no me lo poda creer. Qu mal huele ese sitio.
Ella ri y solt otro bostezo que amenaz con desencajarle la mandbula.
Me lo creo. Mir alrededor. Estamos parados.
Tengo que llamar a la oficina de Washington y tiene que ser con un fijo. Seal con la
cabeza un restaurante para camineros que haba justo al lado de donde haban aparcado.
Oh, bien dijo soltndose el cinturn. T ve a buscar una cabina y yo voy al bao.
Lo dej junto a una hilera de cabinas de telfono justo a la entrada del restaurante y se
encamin al bao. Tuvo un momento de confusin cuando entr en la ducha para camioneros
por error, pero uno de ellos, llamado Lem, que llevaba un pendiente en la nariz y una serpiente
tatuada alrededor del cuello, le seal la direccin correcta. Utiliz el servicio rpidamente, se
ech un poco de agua en la cara para apartar lo que quedaba del sueo y sali en busca de
Devon.
Segua inclinado sobre el telfono con la vista fija en la puerta. Puso los ojos en blanco,
aunque l no poda verla porque le daba la espalda, y empez a curiosear por el lugar. El rea de
descanso estaba dividida en dos partes: una la ocupaba un restaurante estilo aos cincuenta,
asientos corridos de vinilo agrietado y camareras en patines. La otra mitad era una tienda llena
hasta los topes de cualquier cosa que un camionero pudiera necesitar y muchas cosas que estaba
segura de que nadie en el mundo poda necesitar para nada. Las dos partes estaban separadas por
un largo mostrador con una carta reducida y detrs un cartel que pona: "Pida nuestro helado
casero".
Encantada con el batiburrillo de artilugios intiles y camisetas horteras, perdi la nocin del
tiempo. Estaba mirando una camiseta con una curiosa receta para cocinar animales atropellados
en la carretera, pensando en comprarla para regalrsela a Jane, cuando le pusieron una mano
fuerte en el hombro.
Qu haces?
Lacey apenas pudo controlar el chillido que le sali automticamente por la sorpresa y el
susto.
Tener un ataque al corazn dijo volvindose hacia Devon. No abordes as a la
gente.
Cruz los brazos sobre el pecho.
Lo siento. Podemos irnos?
Frunci el ceo.
Eso, como disculpa, es una mierda. Y no, no podemos irnos porque voy a comprar la
camiseta.
l entorn los ojos al ver la prenda.
Vas a comprar una camiseta rosa con instrucciones para cocinar animales muertos por
atropello?
Es un regalo para Jane dijo encaminndose a la caja. Y quiero un helado le sonri
a la mujer de la caja. Qu me recomienda?
La mujer, cuya chapa identificativa deca que se llamaba Beverly Ann, dijo mascando chicle.
Bueno, yo dira que el mejor es el de pacana. Pero eso slo si se lo va a tomar en un
cono de barquillo. Tambin los hacemos aqu, sabe?
Y si hablamos de batidos? sigui preguntando Lacey.
Ummmm Beverly Ann hizo un globo con el chicle mientras pensaba. Entonces
me quedara con el de chocolate.
S, los clsicos nunca pasan de moda. Lacey busc en el bolsillo y sac un billete de
veinte. Quiero un batido grande de chocolate. Mir a Devon. T quieres algo?
Mir el cartel escrito a mano que haba sobre la cabeza de Beverly Ann.
Yo quiero uno de fresa malteada, pequeo.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
7 70 0
Beverly les sirvi los batidos y le meti la camiseta en una bolsa. Cuando les dio los vasos,
Lacey ri: el suyo era tan grande que casi no poda agarrarlo y el de Devon era tan pequeo que
pareca de juguete en su enorme mano.
Perdn murmur ella cuando l la mir reprobatorio. Lo sigui hasta el coche y se
subi, manteniendo el batido en equilibrio entre las piernas mientras se abrochaba el cinturn.
Cuando entraron de nuevo en la autopista, l la mir.
Vas a volver a dormirte?
Ella neg con la cabeza.
No, ahora estoy totalmente despierta. Normalmente no duermo as de da, pero las
ltimas semanas han sido frenticas. Ser dama de honor da mucho ms trabajo de lo que crea.
De verdad? Todo lo que tiene que hacer el padrino es organizar la despedida de soltero.
Bueno, yo tambin he tenido que hacer eso. La despedida de soltera, quiero decir. Se
estremeci. Iba a hacer una combinacin de fiesta y ducha, pero a la madre de Jane casi le da
un ataque. As que tuve que organizar dos fiestas. Adems de toda la planificacin que tuve que
soportar.
Esa planificacin es en la que te entretenas mirando mi foto?
Suspir.
S y debera darte las gracias por eso. Esa foto es la nica razn por la que no hice que
secuestraran a la seora Denning.
Ah, pens que me estabas agradeciendo lo de anoche
Ella reprimi otro estremecimiento ante el tono lascivo de su voz e intent parecer
impertrrita.
Ests tonteando conmigo en una autopista interestatal?
S. Sonri.
Oh. Intent ponerse a beber el batido mientras pensaba cmo responder a eso, pero
todava estaba demasiado congelado para pasar por la pajita.
Qu tal est tu batido? pregunt l.
Bueno dijo sorprendida. Ms bien congelado todava. Pensaba que l iba a seguir
con el tonteo, no que fuera a cambiar de repente a una conversacin normal.
l not que lo observaba cautelosamente y sonri.
Qu? Es que pensabas que iba a seguir dicindote guarradas durante el resto del
camino hasta Mackinac?
Bueno, s, eso crea. Quieres decir que no vas a hacerlo?
Joder, no
Lacey frunci el ceo.
Por qu no?
Porque ya tengo media ereccin slo por haberte estado oliendo la piel durante las
ltimas cuatro horas y como no tenemos tiempo de buscar un motel y descansar unas horas, no
tengo intencin de seguir ponindome nervioso.
Oh Tiene sentido. Lacey sonri.
Te gusta la idea, no?
Cul? La de que tienes problemas para mantener tus manos alejadas de mi cuerpo?
Claro que me gusta. No soy tonta. Pero si no me vas a decir guarradas, cmo vamos a pasar el
tiempo? Nos quedan qu, otras cuatro horas?
Como mnimo asegur l.
Vale, entonces ser mejor que encontremos algo de qu hablar que no tenga que ver con
el sexo. Lacey pens un segundo. Puedes contarme algo sobre tu ltimo trabajo?
l le dedic una mirada que deca "ni de coa" por el rabillo del ojo.
Vale, no es un buen tema. Y si me hablas de tu familia?
No tengo familia.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
7 71 1
Todo el mundo tiene familia dijo ella. Aunque estn todos muertos, tienes que
tener familia.
Bueno, pues los mos estn muertos. Soy hijo nico, mi madre me cri sola despus de
que mi padre muriera en Vietnam y ella muri cuando yo estaba en la universidad.
Lo siento dijo Lacey con un hilo de voz, algo incmoda por la forma despreocupada
que utilizaba para hablar de su madre.
l sonri.
No pasa nada, Lacey. Ha pasado mucho tiempo. Todava la echo de menos, pero no hay
problema.
Lo sigo sintiendo dijo encogindose de hombros.
Gracias.
Ella asinti.
Vale, me he quedado sin cosas triviales sobre las que hablar, a no ser que quieras
hablarme del to al que venimos a buscar.
Devon se encogi de hombros, incapaz de encontrar una buena razn para no contrselo a
esas alturas.
Se llama Devereaux.
Ese es su nombre de pila? Lacey volvi a intentarlo con el batido y consigui que un
poco pasara por la pajita esta vez.
Simn.
Simn Devereaux. Lacey hizo una mueca. Suena a contable francs. Creo que me
gusta ms Ignacio. Y cul es su problema?
Oh, es el tpico traficante de armas estndar: un asesino psictico con delirios de
grandeza y complejo de Dios.
Qu bonito. Y ahora ha decidido pasarse al negocio de la falsificacin?
Eso parece.
Y cmo se supone que vamos a detenerlo exactamente?
No vamos a detenerlo. No, a menos que nos veamos obligados a ello. Nuestras fuentes
nos dicen que ya ha encontrado un comprador. As que slo tenemos que observar, intentar
identificar al comprador y avisar al Tesoro cuando ellos puedan intervenir. Not cierta sorna
cuando pronunci la palabra "Tesoro".
Supongo que con "el Tesoro" quieres decir "el Departamento del Tesoro".
S. El Servicio Secreto, para ser exactos. Los temas de falsificacin son de su jurisdiccin.
Y entonces por qu te han metido a ti en esto? T no trabajas para el Tesoro, verdad?
No.
Lacey frunci el ceo.
Cmo se ha visto implicado el FBI?
El FBI est coordinando, nada ms. Tampoco trabajo para ellos exactamente.
No entiendo. Para quin trabajas t?
Tcnicamente trabajo para una agencia de la que seguro que no has odo hablar nunca,
porque no existe oficialmente.
Entonces qu? Te han contratado para esto? l asinti. Y por qu t?
l hizo una mueca.
Eso es una larga historia.
Ah Es que tenas planeado ir a algn sitio? dijo mirando por la ventana al paisaje
que pasaba rpidamente por su lado.
Devon suspir.
Vamos a ver. El Tesoro sabe que ya he tenido tratos con Devereaux antes. Como
realmente su Servicio Secreto no tiene mucha informacin sobre l, consultaron con el FBI para
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
7 72 2
saber a qu atenerse y decidieron que, en vez de entrenar a algn agente durante un periodo
corto, era mejor encontrar a alguien con experiencia. Y para este caso, se era yo.
Aja. Y t ests cabreado porque?
Porque me chantajearon para que lo hiciera. No me dejaban retirarme si no me haca
cargo de esto. Y como en el Departamento del Tesoro me odian, estoy seguro de que se lo estn
pasando muy bien con todo esto.
Todo el Departamento del Tesoro te odia? De verdad?
Ella vio fascinada como le enrojecan las mejillas. Murmur algo entre dientes.
Perdona, no te he odo.
He dicho que el que me odia es el director del Departamento del Tesoro.
Oh, me parece que vas a tener que decirme algo ms que eso dijo Lacey, disfrutando
inmensamente. Seguro que has hecho algo. Qu? O, mejor dicho, quin? pregunt
maliciosa.
Cuando sus mejillas se pusieron an ms rojas, ella solt una carcajada.
No me lo puedo creer! Te acostaste con quien no debas, verdad? De repente
frunci el ceo. No sera la mujer de nadie, no?
No! l pareci espantado con que slo hubiera llegado a hacer la pregunta.
Ah, vale. Empez a rer de nuevo. Quin entonces? La hija de alguien? Su
hermana?
Devon permaneci un segundo en silencio y despus murmur:
Su sobrina.
Lacey no pudo evitar seguir riendo.
La sobrina de quin?
Devon suspir.
Del director.
Y es que l no quera que se viera con un espa o algo as?
Eso y que creo que se qued un poco impresionado cuando nos pill en el suelo del
saln de su casa de la playa.
Ups dijo Lacey sin poder parar de rer. Supongo que eso detendra la accin.
l la mir.
Te lo ests pasando bien?
Oh, genial dijo risuea.
l sacudi la cabeza.
Cambiemos de tema, por favor.
Aguafiestas.
Cre que queras saber cosas de Devereaux.
Ella suspir.
Bueno, si no me vas a contar los detalles escabrosos, supongo que se es el siguiente
tema interesante. Bebi un poco de batido. Qu me ibas a contar de Devereaux?
continu.
Es un hombre bajo, uno setenta ms o menos. Pelo rubio que se aclara artificialmente,
as que se ve casi blanco, y ojos azul claro.
Lacey puso los ojos en blanco.
Devon, hay una foto en la carpeta y tambin una ficha donde detallan todo eso.
Cuntame algo de su personalidad.
Devon se encogi de hombros.
Es listo, encantador y est completamente loco. Vio el fin de la Guerra Fra como la
oportunidad de su vida, con todas esas armas que les sobraban a las superpotencias. Como ya no
haba nada que hacer con ellas, muchos funcionarios gubernamentales con poco sentido cvico
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
7 73 3
(de ambos lados del Teln de Acero) empezaron a buscar compradores. Y Devereaux estuvo
encantado de oficiar de agente que proporcionaba los contactos.
Lacey hizo una mueca.
No recuerdo haber visto eso en las noticias. Hombre, estaba en la universidad y me
interesaban ms las series de la tele que las noticias de la noche, pero aun as creo que me habra
gustado saber que las naciones estaban vendiendo armas nucleares al mejor postor.
No le dieron publicidad, Lacey. Y la mayora de esos tratos se abortaron antes de que
pudieran realizarse. Al menos los que implicaban armas potentes como misiles y cosas as. Lo que
mejor se le da a Devereaux es pasar armas pequeas: rifles de asalto, semiautomticas de gran
calibre Eso es un buen negocio para l, sobre todo en zonas de mucha tensin. Y, cuando el
precio es el adecuado, tambin hace uso de su propio arsenal. Los dos ltimos aos hemos ido
consiguiendo hacer suficientes agujeros en su red para ponerlo nervioso. El ao pasado incluso
llegamos a estar a punto de cogerle en una redada, pero consigui zafarse. Supongo que entonces
pens que haba llegado el momento de salir de ese juego antes de acabar perdiendo.
Y pens que la falsificacin era un buen mercado para l dijo Lacey asintiendo.
Ya veo.
Pero no te equivoques. Puede que el juego sea diferente, pero es igual de peligroso, si no
ms. El dinero es lo que mueve el mundo, despus de todo.
Crea que era el amor.
No en poltica, querida.
Vale. Lacey apoy los pies en el salpicadero e inclin un poco el asiento. As que se
supone que tenemos que vigilarlo y avisar a los buenos cuando ya puedan entrar en juego.
S, ms o menos.
Parece un ltimo trabajo muy fcil. Un par de das en un complejo de vacaciones a
expensas del gobierno. Por qu te fastidia tanto todo esto?
No me gusta que me aprieten las tuercas, eso es todo.
Ya veo. Y por qu han querido que seas t otra vez?
l se encogi de hombros.
Yo soy el que ms experiencia tiene en el trato con Devereaux. Tiene sentido
asignrmelo a m, aunque me haga tan poca gracia la idea.
S, pero parece tratarse de un encargo bastante corriente. Solamente quieren a alguien
que vigile al tipo, no? Por qu utilizar a un agente de campo con tanta experiencia para eso,
aunque sea el que ms sabe del sujeto?
Incluso en las misiones ms mundanas y rutinarias, siempre existe la posibilidad de que
algo salga mal explic. Devereaux tiene muchos amigos peligrosos. Si alguno de ellos est
implicado en esta nueva aventura, yo no querra que hubiera un novato al mando.
Es que creen que tiene socios en esto?
No hay nada en la informacin que tenemos que indique que tenga socios o cmplices
dijo l sacudiendo la cabeza, pero yo apostara a que est con Felicity en esto.
Ooooh Hay una mujer con l. Quin es ella?
Su mujer, su esclava y su chica para todo. Siempre est con l, as que supongo que
tambin andar metida en esto.
Son amantes?
Por lo que sabemos, s. Estn muy unidos; l nunca hace nada sin ella.
Y no te extraa entonces que ni siquiera la hayan mencionado en el informe de
inteligencia?
Frunci el ceo.
S, me extraa. A menos que ya no est con l. El ao pasado, despus de que
estuviramos a punto de cogerle, desapareci por un tiempo. Yo asum que ella haba
desaparecido con l.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
7 74 4
Y qu? Simplemente esperamos a ver?
No. Har una llamada ms tarde. No me gustan las sorpresas.
Lacey se mantuvo en silencio mientras Devon pensaba con el ceo fruncido en las lagunas
que haba en el informe de inteligencia que les haba proporcionado el FBI. Esas lagunas
empezaban a preocuparla a ella tambin; era nueva en este asunto del espionaje, pero a su mente
lgica le pareca razonable que si el malo tena una novia, eso era informacin que resultaba til
saber. Sobre todo si la novia era mala tambin.
Slo tenemos que observar entonces? pregunt Lacey tras carraspear.
Devon no haba abandonado el ceo.
S.
Y qu vamos a hacer el resto del tiempo?
Supongo que follar hasta la extenuacin. Qu te parece?
El calor haba vuelto a su voz y de repente todo lo que quera hacer ella era encaramarse a
su regazo y morderle.
No s dijo intentando sonar indiferente. Yo esperaba poder darme algn
tratamiento. Tal vez una mascarilla de algas o una pedicura. Sorbi desesperadamente por la
pajita a ver si el batido helado le bajaba el calor, pero lo nico que consigui fue un dolor de
cabeza provocado por el fro del helado.
l apart los ojos de la carretera para mirarla un momento.
Seorita, si crees que no te voy a tumbar boca arriba en la primera oportunidad que
tenga, es que ests completamente loca. Has estado provocndome todo el da.
Lacey hizo todo lo que pudo por reprimir el calor que le inundaba y sustituirlo por
indignacin.
Eso es mentira! Dime una sola cosa sexual que haya hecho desde que sal de la cama
esta maana.
Has sonredo, te has redo y adems hueles tremendamente bien.
Pero no es mi culpa que t seas susceptible a esas cosas. Cruz los brazos sobre el
pecho para que no pudiera ver sus pezones sobresaliendo bajo la camiseta.
Y has necesitado tres horas para hacer la maleta.
Pero eso tampoco es culpa ma. Esas cosas llevan el tiempo que llevan.
l ri, un sonido grave y explosivo que encerraba una promesa sensual.
Espero que recuerdes todo eso despus, cuando te tenga debajo de m con las rodillas
apoyadas en mis hombros.
Lacey se trag un gemido ante la imagen que acababan de conjurar sus palabras.
Eso es muy poco polticamente correcto.
S reconoci l.
Ella inspir hondo.
Cundo vamos a hacer la siguiente parada?
Pararemos cuando lleguemos a Mackinac City dijo Devon sonriendo.
Vale. Otras cuatro horas como mnimo. Se pas los dedos temblorosos por el pelo y
respir hondo para calmarse. Y qu tal si ponemos msica? pregunt y extendi la mano
hacia la radio.
Buena idea dijo l cuando ella ya alcanzaba el botn de encendido y el aire se llen del
potente taido de la guitarra elctrica. l cogi su batido y se resign al largo viaje que le quedaba
por delante.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
7 75 5
C
C
a
a
p
p

t
t
u
u
l
l
o
o
1
1
4
4
Cuatro frustrantes horas despus paraban en el aparcamiento de un motel de Mackinac
City. Devon apag el motor y mir a Lacey. Ella lo miraba con la cara arrebolada y la respiracin
acelerada y l tuvo que hacer un importante esfuerzo para recordar que tena cosas que hacer.
Tengo que hacer una llamada dijo.
Lo s.
No creo que debamos ir a la isla esta noche.
Ella sacudi la cabeza lentamente.
No, yo tampoco. Deberamos tomarnos algo de tiempo para descansar del viaje.
Bien. Entonces entraremos y pedir una habitacin. Luego har la llamada.
Vale dijo ella y su voz son antinaturalmente alta dentro del coche en silencio.
Y slo para que quede claro, despus de hacer la llamada, te voy a follar hasta que te
vuelvas loca.
Ella dej escapar el aire con un siseo.
Hablas mucho susurr y l gru. Se inclin sobre ella y le atrap la boca en un
beso breve y brusco. Cuando se apart, ambos respiraban con dificultad. Busc a tientas el
tirador de la puerta y sali del coche.
Los registr en el motel en un tiempo rcord y, casi antes de que Lacey se diera cuenta,
estaba de pie en el umbral de la habitacin 24 esperando a que l hiciera las comprobaciones de
seguridad. Ella no saba qu es lo que l estaba comprobando (pero si nadie saba dnde estaban,
por Dios!), pero agradeci el tiempo que le daba eso para recuperar el control de sus sentidos.
Dios, las ltimas cuatro horas haban sido interminables. Despus de hablar de todo lo que
se les ocurri respecto al caso, haban estado comentando tonteras: lo que ponan en la radio, las
noticias deportivas, si se poda o no decir que el bisbol era el deporte nacional Pero durante
todo el tiempo, mientras hablaban de poltica internacional o de hockey, se notaba entre ellos una
corriente de tensin sexual tan gruesa que ni una sierra mecnica habra podido cortarla. Haba
pasado ms tiempo con las bragas hmedas en las dieciocho horas que haca que lo conoca que
en los ltimos aos y estaba bastante segura que slo con que l se quedara mirando fijamente su
cltoris, ste explotara.
Ya puedes entrar le dijo. Ella levant la vista y se lo encontr de pie a unos metros,
observndola. Tena esa mirada oscura y peligrosa que deca "ten cuidado porque me estoy
reprimiendo" que le provoc escalofros.
A su mirada penetrante no se le escapaba nada.
Tienes fro?
Ella sacudi la cabeza y vio que l entornaba los ojos maliciosamente.
Excitada entonces
Su voz era apenas un susurro y ella la sinti como una firme caricia sobre la piel. Asinti
lentamente y cerr la puerta a su espalda.
l se qued donde estaba, a varios metros de ella y con las manos convertidas en puos
junto a los costados.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
7 76 6
Tengo que hacer la llamada. Su tono de voz expresaba claramente que preferira hacer
otra cosa.
Lo s dijo ella, trag saliva y seal el bao. Me refrescar un poco mientras
llamas.
No eches el pestillo dijo con la voz tensa por el calor y la anticipacin.
No lo har prometi y se fue al bao antes de que se le olvidara todo y se lanzara
sobre l all mismo.
Cerr la puerta del bao y se apoy contra ella con una mano sobre el pecho para intentar
reducir la velocidad de su acelerado corazn.
Dios se dijo. Ni siquiera me ha tocado y ya estoy tan cerca del orgasmo que puedo
hasta saborearlo.
Se irgui y fue al lavabo, abri el grifo del agua fra, esper hasta que estuviera helada y se
moj la cara con ella hasta que se sinti medio normal. Despus simplemente se qued all y se
esforz por respirar con normalidad.
En la habitacin, Devon marc el nmero de telfono con manos temblorosas. Dios, si no
le pona las manos encima pronto, iba a perder el control completamente. Oy agua corriendo en
el bao y se la imagin en la ducha, la espuma corriendo por su cuerpo mientras se frotaba el
jabn con las manos, creando ms espuma sobre su piel sedosa.
Empez a sentirse mareado y tuvo que sentarse. Para cuando consigui apartar esa imagen
de su mente, alguien cogi el telfono al otro lado de la lnea.
Dgame?
Jack, hola, soy Devon.
Devon! Qu pasa, to? Qu tal te est tratando la jubilacin? La voz de su viejo
amigo pas de taciturna a amistosa en cuanto se enter de con quin estaba hablando.
Devon hizo una mueca.
Nada bien. Me han enredado para que acepte un ltimo trabajo.
Vaya, necesitas ayuda?
No, pero me vendra bien algo de informacin. Te apetece ponerte a rebuscar?
Para ti? No hay problema. Oy un ruido de papeles y entonces su amigo dijo.
Dispara.
Dime lo que haya por ah de Devereaux.
Se produjo un silencio al otro lado de la lnea y despus un silbido bajo.
Otra vez con eso, to?
No me han dado eleccin. Devon mir por encima del hombro hacia la puerta del
bao. Ya no se oa el agua y su cabeza se llen de imgenes de Lacey secndose con la toalla. Se le
puso la polla imposiblemente dura al pensarlo y le cost concentrarse de nuevo en la
conversacin.
Ah, vaya Pero crea que se haba apartado del juego.
Ha encontrado uno nuevo. Estos das se dedica al dinero de pega y necesito saber quin
est con l en eso.
Felicity?
Ella especficamente, pero tambin cualquier otro jugador que haya podido encontrar
por el camino.
Es que tu instinto te dice que hay algo raro?
Algo me dice, pero an no estoy seguro de qu. Puedes buscarme algo rpido?
Claro. Supongo que te interesa la actividad ms reciente
Cualquier cosa de los ltimos doce o dieciocho meses. Necesito saber con quin anda
estos das. Te llamo luego y me cuentas le dijo a su amigo manteniendo un ojo fijo en el bao.
Prefera que Lacey no escuchara esa conversacin. Primero porque era una civil y cuando menos
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
7 77 7
supiera, mejor para ella y segundo porque si ella sala antes de que acabara de arreglar ese asunto,
seguramente no podra terminarlo. Acabara dentro de ella antes de que diera dos pasos.
Vale, hecho. Jack hizo una pausa y despus dijo. Tmatelo con calma, vale? Y si
decides que necesitas alguien de apoyo, ya sabes dnde encontrarme.
Gracias, to. Te lo agradezco mucho.
Cuando quieras.
Jack cort la comunicacin y Devon colg. Si algo le faltaba al archivo del FBI, Jack lo
encontrara. Se pas las manos por la cara, increblemente cansado de repente. Estaba deseando
tener una vida civil tranquila en algn lugar en el que no tuviera que preguntarse constantemente
qu o quin se esconda tras cada esquina.
Al or que se abra la puerta del bao, gir la cabeza bruscamente y todo dej de existir
excepto la mujer que estaba de pie en el umbral.
Estaba completamente vestida y con el pelo seco.
Pens que te estabas dando una ducha.
Sacudi la cabeza y se retorci las manos.
Lo pens, pero me pareci un desperdicio.
Por qu? pregunt l levantndose lentamente.
Ella se encogi de hombros con una sombra de sonrisa en su boca sin pintar.
Porque estamos a punto de sudar y ponernos pegajosos. Los ojos le brillaron al
mirarle llenos coqueteo femenino y el control que haba conseguido mantener todo el da se le
escap de las manos.
Se acerc a ella con el paso medido y deliberado. Vio como sus ojos se abran mucho
cuando lo vio acercarse y not el paso atrs cauteloso que intent dar antes de que l la alcanzara.
Se detuvo justo delante de ella, tan cerca que casi le rozaba con el pecho los duros pezones que se
vean claramente a travs de la camiseta.
Tu ltima oportunidad para decir que no dijo con la voz profunda y tan grave que
apenas se distinguan sus palabras.
A Lacey empezaban a pesarle los prpados por la excitacin y sac la punta de la lengua
para humedecerse los labios. l sigui con la vista el movimiento deseando que fuera su lengua la
que hiciera ese camino, la que se hundiera hasta el fondo de su boca. Pero esper a que ella le
contestara, porque saba que si empezaba ya no iba a poder parar.
Ella extendi las manos y las coloc sobre su pecho.
No tengo intencin de decir que no afirm. Le agarr la camisa y tir, acercando su
cabeza a la de ella. Quiero que me folles declar en un gemido y peg su boca a la de
Devon.
Lo poco que quedaba del control de Devon desapareci con un gruido grave y le rode
las costillas con las manos mientras le devolva el beso metindole la lengua en la boca. Ella
gimi, enred la lengua con la suya y succion, pero l liber su boca.
Dios murmur entre jadeos. La levant en el aire. Rodame con las piernas
orden y ella obedeci ciegamente. l movi las manos, rodendole la parte baja de la espalda
con un brazo y enredando la otra mano en su pelo del que tir para ladearle la cabeza de la forma
que a l le vena mejor y volvi a atraparle la boca.
Ella se estremeci ante la arremetida y l de repente no pudo esperar ms. Se volvi y
camin a ciegas hasta donde su memoria le deca que estaba la cmoda que haba contra la pared.
Tena una lmpara, un cubo para el hielo y folletos de viajes que anunciaban las fabulosas
atracciones del Mackinac. Con una pasada del brazo lo tir todo al suelo. Lacey se sobresalt al
or el ruido y apart la boca para mirar. l le agarr el pelo con ms fuerza evitando que apartara
la cara. Lo mir con los ojos llenos de deseo y los labios hmedos e hinchados por el beso.
Quiero estar dentro de ti murmur mientras la apoyaba en el borde de la cmoda. Le
agarr las caderas con ambas manos y la atrajo hacia s.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
7 78 8
S susurr ella y le solt la camisa para arrancarse la ropa. Se quit la camiseta por la
cabeza y despus se ech las manos a la espalda para soltarse el sujetador. La posicin proyect
sus pechos hacia delante mientras luchaba por quitrselo; l aprovech esa ventaja momentnea
para colocar una mano en el medio de su espalda con el fin de mantener la curvatura de su
columna y, en cuando consigui desprenderse de l, se meti uno de sus duros pezones en la
boca y chup.
Lacey solt un grito ronco y dej caer la cabeza, que choc contra la cmoda con un golpe
seco. Enred los dedos en su pelo para mantener su boca contra su carne mientras empujaba la
pelvis contra la de l. l baj las manos y cambi de posicin para que su dursima polla entrara
en contacto directo con su cltoris deseoso a travs de la ropa.
Oh, Dios gimi Lacey. Devon poda sentir su calor a travs de la gruesa costura de sus
vaqueros y se acerc ms a ella. Notaba el corazn de ella a mil por hora bajo sus labios. Levant
la cabeza, dejndole el pezn rojo y hmedo por su boca y la mir la cara. Tena los labios
separados, los ojos muy abiertos pero ciegos y no dejaba de empujar con sus caderas
desesperadamente contra la suya. Vio como el calor suba por su pecho cuando sus jadeos
comenzaron a convertirse en gemidos estremecidos.
Te vas a correr para m, nena? susurr rozndole con los dientes la clavcula. Ella
gimi y movi las caderas con ms fuerza. Te vas a correr?
Si subes un poco ms arriba indic entre gemidos. Le agarr las manos que le
sujetaban las caderas para intentar acercarse ms a l y conseguir friccin en el punto crtico.
l sonri encantado y le aferr con fuerza las caderas para fijrselas donde estaban.
Seguro que te vas a correr? incit.
Dios! casi chill y le clav las uas en las manos. Casi estoy! Por favor!
Ah fue lo nico que pudo articular con los ojos casi ciegos por el deseo. Le solt la
cadera para abrirle los vaqueros, de repente desesperado por sentir el calor hmedo de su sexo
sin ninguna barrera. Tir de la cremallera y le baj los pantalones, las medias y las bragas hasta la
parte superior de los muslos, dejando justo el espacio suficiente para meter una mano entre ellos.
La cabeza le dio vueltas cuando el olor de su deseo le golpe de lleno, oscuro, hmedo y
terroso, y ya no pudo esperar ms. Meti la mano en el hueco entre sus muslos, que la tela de sus
vaqueros mantena muy juntos. Los labios de su sexo estaban hinchados y calientes y su cltoris,
aumentado de tamao, empezaba a sobresalir. Sinti la suavidad del fluido que le cubra los
dedos. Le abri los labios y se enterr entre ellos.
Estaba tan hmeda y dispuesta que pudo meter dos dedos en su interior fcilmente. Gimi
cuando las paredes de su vagina se cerraron sobre ellos.
Ah, te gusta, verdad, nena? Los sac casi del todo y volvi a meterlos de nuevo.
Ella chill con un sonido muy agudo y sacudi las caderas.
Oh, s! Oh, justo ah! Oh, por favor Un poco ms fuerte!
As? Volvi a meter los dedos esta vez con un poco de brusquedad, flexionndolos
un poco para rozar y acariciar sus sensibles tejidos internos. Al mismo tiempo apoy el borde de
la palma de la mano sobre su cltoris y ella explot con un grito.
La visin de Lacey estremecindose por el orgasmo, con la cara enrojecida por el placer,
unida a la sensacin de las paredes de su vagina latiendo alrededor de sus dedos era ms de lo que
Devon poda soportar. Se abri el cierre de sus pantalones de un tirn con una mano y sac los
dedos de ella a regaadientes y slo porque necesitaba las dos manos para buscar un condn y
ponrselo.
No se molest en quitarle del todo los vaqueros a ella, sino que simplemente la gir un
poco sobre la cadera, apoyando sus dos pies sobre su hombro izquierdo. Esa postura elevaba su
trasero y la suave y hmeda carne de su sexo quedaba expuesta y vulnerable. Devon no perdi el
tiempo.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
7 79 9
Ella abri los ojos de par en par cuando sinti que acercaba la ancha punta de su polla a su
sensible abertura. El sexo an se le sacuda con los ltimos estremecimientos del orgasmo, leves
tensiones y latidos que hicieron que l tuviera que apretar los dientes para aguantar. No haba
nada que deseara ms que hundirse en ella, enterrarse tan hondo que fuera imposible decir dnde
acababa l y empezaba ella, pero quera que ella estuviera con l.
Mrame dijo con la voz grave y spera por el esfuerzo de reprimirse. Poda sentir que
su coo se humedeca an ms (su cuerpo se estaba preparando para l) y estuvo a punto de
perder la cabeza. Lacey! casi grit por la desesperacin y ella al fin fij sus ojos en l. Se
detuvo en momento saboreando la visin de Lacey justo al filo de la pasin.
Tena el pelo totalmente despeinado, los mechones rubios alborotados y pegndosele a la
piel por la transpiracin. Los prpados casi le ocultaban los ojos marrones y las pupilas dilatadas
por la necesidad. Jadeaba y l supo que iba a necesitar el suave calor de su boca rodendole el
miembro pronto.
Tena el pecho caliente, los pezones duros y tirantes y an brillando por el contacto con su
boca. Sus costillas suban y bajaban en respiraciones poco profundas y la suave curva de su
vientre se estremeca con cada una de ellas.
Un gemido repentino que sali de sus labios hizo que volviera su mirada hacia su cara. Lo
miraba cubrindose los pechos con las manos. Mientras l la observaba, ella se acarici los
pezones, tirando y retorciendo sus duras protuberancias, lo que arrancaba grititos estremecidos
de su boca. Sinti que su coo se apretaba, tirando de l hacia dentro.
Dime lo que quieres, Lacey dijo.
Su nica respuesta fue otro gemido ms fuerte y una embestida ciega de las caderas que lo
introdujo otro centmetro antes de que l pudiera sujetrselas para detener sus movimientos. l
tambin estaba temblando, sudando por el esfuerzo que necesitaba para no meterse a fondo en
las profundidades tensas de su sexo.
Dmelo! ladr y ella levant la cabeza de la cmoda repentinamente.
Tena los ojos desorbitados y la boca, suave y llena, curvada hasta casi formar una mueca.
De repente pens que sa no era una mujer acostumbrada a suplicar, a rogarle a su amante para
obtener placer. No, esta mujer era de las que, a pesar de su obvia desventaja fsica, estaba deseosa
de pelear para conseguir lo que quera. Y lo que quera en ese momento era su polla en su
interior.
Fllame dijo medio siseando, medio gimiendo y tir fuerte de sus pezones. Ese gesto
le arranc un estremecimiento y volvi a sacudir las caderas. Fllame fuerte! Ahora!
Devon le agarr los muslos con fuerza y murmur:
Lo que quieras, nena. Y le introdujo la polla hasta el fondo en una embestida brutal.
Lacey grit y arque la espalda, pero l no par. Ni siquiera redujo la velocidad. En vez eso
estableci un ritmo duro y acelerado que lo llevaba hasta lo ms profundo de ella con cada
embestida. Devon gru, sinti que se le tensaban los testculos y que le llegaba el clmax
vergonzosamente pronto. Ella le apretaba tanto con su sexo que se senta como si lo tuviera
aferrado con un torno de terciopelo caliente. La posicin de sus piernas, sujetas muy juntas por la
restriccin que le imponan sus vaqueros, hacan que la unin entre ellos fuera ms tensa, lo que
provocaba que cada embestida pareciera la primera.
Estaba decidido a conseguir que ella se corriera de nuevo antes de dejarse perder
completamente en la presin caliente de su carne. Le agarr las piernas y tir de ella para que sus
caderas quedaran ms all del borde de la cmoda y as l pudiera inclinarse ms sobre ella. Esa
postura apoyaba sus piernas contra su pecho y le elevaba las caderas de forma que pudo
deslizarse todava ms profundamente en ella.
Apenas pudo orla gritar y sus splicas sollozantes para que le diera ms porque estaba
completamente centrado en llevarles a ambos al orgasmo. El sudor le caa a chorros por la cara y
goteaba sobre los montes temblorosos de sus pechos. Esos plidos montculos con sus puntas
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
8 80 0
duras y enrojecidas lo llamaban a gritos y con un gruido se inclin ms y captur un pico
henchido.
El movimiento lo llev ms adentro de su vagina tensa y con un grito agudo que daba
miedo, ella alcanz el clmax. Su sexo se agarr a su polla con fuerza, ordeando su dura carne
mientras el cuerpo de ella se arqueaba y se sacuda. l le solt el pezn, emiti un grito grave, la
embisti una vez ms, dos, y al fin la sigui en el orgasmo.
Estuvo corrindose sin fin, con su cuerpo pegado al de ella mientras descargaba en su
interior hasta quedarse seco. Los tirones rtmicos de su cuerpo, que segua ordendolo, le
hicieron sentir como si la tapa de sus sesos fuera a salir despedida y volando por la habitacin.
Cuando todo termin, l cay sobre ella con sus cuerpos fusionados. Los espasmos que an
recorran el cuerpo de Lacey y tensaban su vagina mantuvieron su ereccin y, a pesar de la
sensacin de fatiga placentera que un buen orgasmo fuerte siempre le dejaba, sinti que no poda
esperar para el segundo asalto.
Aguantando la respiracin, se incorpor sobre los codos y la mir. Ella estaba tirada sobre
la cmoda, lnguida y con los ojos cerrados. Respiraba en sollozos estremecidos. De repente
Devon se dio cuenta que tena las rodillas prcticamente pegadas a la barbilla, lo que le dificultaba
la respiracin.
Se incorpor y gru porque el movimiento le introdujo ms en su interior
involuntariamente. Ella se estremeci y su sexo tambin lo hizo convulsivamente; l tuvo que
apretar los dientes ante la sensacin. Sali de ella haciendo todo lo posible por ignorar la queja y
el temblor de sus caderas cuando la embarg una nueva tanda de convulsiones. Le enderez las
piernas lentamente, colocndola mejor sobre la cmoda para que pudiera apoyarlas. Le acarici
los msculos temblorosos de sus muslos para intentar evitar los calambres que pudiera tener y
ella suspir.
Ests bien? murmur.
Ummmmmmmm fue su respuesta. Ni se molest en abrir los ojos y l sinti una
especie de orgullo primitivo por la satisfaccin que le provocaba su tono.
No te muevas le dijo inclinndose sobre ella para darle un suave beso en su boca
laxa. Vuelvo enseguida.
Aqu estar dijo con un suspiro y l se fue riendo hacia el bao para limpiarse.
Se deshizo rpidamente del condn y le sonri a su reflejo en el espejo que haba encima
del lavabo mientras se quitaba la ropa y se lavaba. El buen sexo siempre le haca sentir vivificado,
casi como si tuviera una fuerza sobrehumana. Ahora mismo se senta como si pudiera enfrentarse
a un tanque.
Se puso a pensar en la ltima vez que se lo haba pasado tan bien en la cama con una mujer.
Como tantas cosas en su vida ltimamente, el sexo se haba convertido en una rutina, en algo casi
aburrido. Las mujeres que habitaban su mundo eran siempre parecidas: peligrosas, de vida y
afectos duros y que desaparecan en cuanto sala el sol. Era un acuerdo satisfactorio la mayora de
las veces, teniendo en cuenta que no tena ni tiempo ni espacio para relaciones romnticas.
Decirle a una mujer que tena que irse para una "misin de alto secreto" normalmente no acababa
bien. Incluso las veces que le crean, la mayora no estaban dispuestas a soportar ese tipo de
relacin en la que nunca saban dnde estaba ni tampoco cundo, ni si l podra contactar con
ellas. Sola ser ms de lo que se poda esperar de cualquiera y l haba aprendido mucho tiempo
atrs a distanciarse emocionalmente de sus encuentros sexuales, adems de escoger parejas que
supieran lo que haba.
Y eso le haba proporcionado una cantidad aceptable de sexo rutinario durante aos. Lacey
era la primera mujer con la que haba estado en mucho tiempo por una razn que no fuera
solamente necesidad de liberacin. Le gustaba. Dios, le gustaba follar con ella, pero era ms que
eso. Su sentido del humor y su aguda inteligencia eran entretenidos, sobre todo para l, que no
recordaba la ltima vez que haba tenido una conversacin casual con una mujer.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
8 81 1
Tras pasar el da confinado con ella en el coche, se haba sorprendido al descubrir que
disfrutaba de su compaa. No poda recordar la ltima vez que haba estado lo suficientemente
relajado con otra persona (aparte de Ian) para disfrutar de una simple conversacin. Y aunque se
haba pasado la mayor parte del da con un principio de ereccin, se haba divertido de verdad
hablando con ella.
Y todo eso le resultaba algo confuso. Haca mucho tiempo que no tena nada parecido a
una relacin con una mujer y ahora se senta fuera de su elemento con ella. Aunque estaban
condenados a estar juntos para este trabajo, saba que no poda tratarla como a cualquier otra
agente que conociera el juego. Y, le gustara o no, era responsable de ella en esa misin y no tena
intencin de que sufriera ningn dao.
Frunci el ceo mientras se secaba las manos. No crea que fuera a surgir ningn
contratiempo con el asunto de Devereaux, pero las lagunas en el perfil del FBI s que le
preocupaban un poco. Aunque eso no iba a ser problema, porque tena a Jack trabajando para
subsanarlas y se senta muy agradecido por ello. No le gustaba dejar el flanco vulnerable. Adems,
si este trabajo resultaba ser tan fcil como crea que sera, iba a tener mucho tiempo para intentar
descubrir ms cosas sobre la seorita Lacey Johnson.
Sali del bao con los ojos entornados mientras cruzaba la habitacin hacia ella, que
pareca no haberse movido desde que la dej. Todava tena los brazos colgando lnguidos junto
a los costados, las piernas laxas sobre la cmoda y los muslos atrapados por los vaqueros. En la
penumbra que proporcionaba la lmpara de la mesita de noche pudo ver la leve capa de sudor de
su piel y la pegajosa capa de fluidos que todava cubra su sexo expuesto. Sinti que su miembro,
que haba permanecido con media ereccin, volva a adquirir toda su dureza.
Segundo asalto declar antes de ponerse a caminar hacia ella y tras una pequea pausa
para sacar la caja de condones de su chaqueta y colocarla en la mesita de noche.
Lacey yaca sin fuerza sobre la cmoda, las extremidades pesadas y una niebla en la mente.
Saba que debera moverse, pero tena esa sensacin de que sus piernas estaban hechas de gelatina
que siempre le provocaba el buen sexo y no poda conseguir convencerlas de que se movieran.
La haba follado mucho ms que bien, pens y no tena ninguna intencin de avergonzarse
por ello. Al contrario, en cuanto consiguiera hacer que su cerebro funcionara de nuevo, planeaba
agradecrselo ampliamente. Sinti que sus labios formaban una leve sonrisa. El da haba sido
algo difcil, largo y aburrido, sin nada que hacer aparte de escuchar una radio muy mala y
fantasear sobre las cosas que le gustara hacer desnuda con Devon. No se le haba ocurrido esta
situacin y aunque tena la espalda dolorida de estar tumbada sobre la dura cmoda y calambres
en los muslos por llevar tanto tiempo apretados en los vaqueros, no se iba a quejar.
Suspir, demasiado cansada para moverse lo suficiente para salir de los pantalones, y se
pregunt si podra quedarse dormida all y no caerse de la cmoda. Se lo estaba pensando
seriamente cuando lo oy volver del bao. Dijo algo entre gruidos que ella no pudo distinguir y
de repente volvi a ponerle las manos encima.
Gimi muy bajito cuando sinti que deslizaba las manos por sus muslos todava
temblorosos y solt un quejido de incomodidad cuando empez a bajarle los pantalones por las
piernas.
Tranquila le murmur mientras se los quitaba. Un momento despus, sus manos
volvieron a sus muslos para masajerselos con firmeza.
Mejor?
Ummmm Abri los ojos con pereza para encontrarlo inclinado sobre ella y, a su
pesar, se qued sin aliento ante la imagen decadente de satisfaccin sexual que l presentaba.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
8 82 2
Tena los prpados pesados, casi cerrados del todo por la saciedad, aunque haba una chispa
de inters en sus profundidades mbar. La cara se vea relajada, sus ngulos normalmente duros y
fuertes aparecan curiosamente suavizados, como si se hubiera deshecho de todas las
preocupaciones y tensiones que le pesaban sobre los hombros. Y la boca Oh, su boca. Su
sensual firmeza habitual se mostraba algo mitigada, lo que le daba un aspecto satisfecho y casi
arrogante.
Pareces muy satisfecho contigo mismo consigui articular. Tuvo que reprimir un
estremecimiento cuando l le dedic una sonrisa lenta.
Vio que temblaba y su sonrisa aument.
No pensars que ya he acabado contigo, verdad?
Sus ojos se abrieron mucho y un gritito sali de sus labios cuando sinti que le agarraba la
parte de atrs de los muslos y la levantaba en el aire. Ella se agarr a sus hombros en un acto
reflejo y se esforz por enfocar la habitacin. Un segundo despus la tir sobre la cama.
Devon!
Qu? dijo y pos sus labios sobre la curva de su hombro para despus utilizar la
lengua y los dientes sobre la piel sensible.
Sinti que pona los ojos en blanco cuando un calor renovado inund su sexo. Dos
minutos antes habra podido jurar que no le quedaban impulsos sexuales, pero slo con un
mordisquito en el hombro ya estaba de nuevo lista para seguir.
Oh, Dios mo dijo dejando caer la cabeza, enlazando los dedos en su pelo y
agarrndose como si le fuera la vida en ello. Cmo puedes hacerme esto?
La habitacin empez a dar vueltas de nuevo mientras l la cambiaba de postura. Cuando
sinti que dejaba de moverse, se dio cuenta de que la haba colocado a horcajadas sobre su cadera
y l se haba tumbado en la cama. Baj la vista y lo encontr mirndola.
Qu? dijo casi sin aliento.
l enarc una ceja con su sensual sonrisa todava all.
No creo que t hayas acabado conmigo tampoco.
Ella trag saliva, no muy segura de qu responder. l la vio dudar y, en una accin
preventiva, desliz un dedo a travs de los resbaladizos pliegues de su sexo y lo introdujo
directamente en su interior.
Ella dio un respingo y su cuerpo se arque con fuerza mientras luchaba contra la tormenta
de sensaciones que ese largo dedo haba despertado.
Podra haber acabado dijo entre jadeos.
l ri.
De verdad? pregunt y flexion el dedo hacia delante para acariciar la sensible pared
delantera de su vagina.
Sinti que su cuerpo se tensaba y que sus msculos apretaban con fuerza ese dedo mgico.
Oy que l soltaba una maldicin entre dientes, sinti que los bordes de su campo de visin se
oscurecan una vez ms y empez a acercarse al orgasmo.
Lacey se retorci por el disgusto cuando l sac el dedo de repente y sus caderas se
movieron a ciegas, buscando su contacto. Se oblig a enfocar su visin brumosa y a guardar el
equilibrio cuando l se gir para alcanzar la mesita de noche. Lo vio coger un condn de la caja
que haba dejado ah, abrir el envoltorio y desenrollarlo sobre su miembro con movimientos
atropellados y frenticos.
Cuando estuvo en su lugar, la levant sujetndola por las caderas, la sujet en el aire sobre
l y comenz a bajarla lentamente.
Espera dijo ella entre jadeos y apoy las manos sobre su estmago. l se detuvo
inmediatamente y la sujet ah, penetrndola apenas, la punta de su pene slo rozando su tierna
abertura.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
8 83 3
Ella se qued quieta un momento, toda su atencin centrada en la tensin y el estiramiento
de su vagina mientras intentaba acomodarlo. Era una combinacin deliciosa de placer abrasador y
ligera incomodidad. Se mordi el labio para soportar el doble asalto.
Ests bien, nena? pregunt y ella baj la vista para mirarle a la cara. La miraba con
cara de depredador, dura e implacable, pero haba una sombra de preocupacin en sus ojos y ella
supo que si le deca que estaba muerta, l parara.
Y eso hizo que tuviera an ms ganas de seguir.
S respondi. Pero quiero hacerlo yo. Movi una mano, apoyndose sobre la otra
y le agarr la mueca. Tir de su mano para cubrirse un pecho con ella y la apret con fuerza
contra su carne.
l entendi y con un gemido grave de aprobacin apart la otra mano para as poder
cubrirle ambos pechos, masajerselos y acaricirselos. Ella se apoy firmemente con las manos
sobre los tensos msculos de su abdomen y lentamente para poder alargar la sensacin lo ms
posible, comenz a bajar por toda su rgida longitud.
Su largo suspiro de satisfaccin se mezcl con el gemido de ella mientras bajaba,
introducindoselo entero en un solo movimiento deslizante y atroz. Su cabeza empez a darle
vueltas por la increble sensacin de plenitud. Estaba tensa y excitada desde antes, pero ahora
sinti que la llenaba hasta el lmite.
Se levant, encantada con la deliciosa friccin que le produca su miembro rozando sus
terminaciones nerviosas ya sensibles. Fue sacndolo de ella hasta casi hacerlo del todo antes de
revertir el movimiento y volver a bajar. Le pareci tan placentero que lo hizo de nuevo. Y otra, y
otra vez, hasta que ambos geman con cada mnimo movimiento.
La piel se le volvi resbaladiza de sudor por el esfuerzo de mantener el movimiento rtmico
y constante. Parte de ella quera acelerar el final, acercarse al orgasmo que saba que la estaba
esperando all, muy cerca, pero, oh, la deliciosa sensacin de su miembro en su interior, la
plenitud, la friccin, el olor y el sonido mientras cabalgaba sobre l eran demasiado maravillosos
para rendirse.
As que aguant y cuando l le agarr las caderas y sinti que empezaba a levantarla, a
tomar el control, no le dej.
No orden arandole el abdomen con las uas mientras segua con el movimiento
lento y constante. Quiero hacerlo yo.
l gru y le apret tanto la cadera que ella supo que tendra nuevas marcas a la maana
siguiente.
Dios, me ests matando dijo pero la dej continuar estableciendo el ritmo.
No te preocupes respondi ella. Ya casi he terminado. Poda sentir la tormenta
que se estaba creando en su interior, la espiral de tensin que se apretaba ms y ms cada vez que
bajaba sobre l.
Gracias a Dios dijo y la mir con unos ojos brillantes que no se perdan nada. Saba
que poda ver el enrojecimiento en su piel que anticipaba el orgasmo y el temblor de su vientre
cuando comenzaban las contracciones.
Se estremeci y se le nubl la vista cuando el orgasmo la golpe de una forma no menos
poderosa porque hubiera llegado tan lentamente. Desesperada de repente por sentir su boca
sobre la suya, se inclin hacia delante.
l la encontr a medio camino, sus manos abandonaron la sujecin salvaje de su cintura
para enredarse en su pelo y enterr la lengua en su boca tan profundamente como tena la polla
enterrada en su cuerpo. Las contracciones latientes de su coo hmedo eran demasiado y lo
ordeaban sin piedad. Se corri con un grito ronco que qued amortiguado por la boca de ella.
Lacey cay sobre su pecho y separ sus bocas cuando la cabeza le result demasiado
pesada para sostenerla. Mientras intentaba recuperar el ritmo de su respiracin, apoy la nariz en
un lado de su cuello; le encantaba el olor de su piel.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
8 84 4
A l tambin le costaba respirar y ella de repente se dio cuenta de que quiz se lo estaba
dificultando con su peso. Se desliz a un lado, acurrucndose contra l mientras se quitaba el
condn. Lo tir a la papelera que haba junto a la cama y se volvi hacia ella.
Ven aqu dijo casi en un susurro y la cogi en brazos. Volvi a tumbrsela sobre el
pecho y ella se acomod con un suspiro feliz.
Peso demasiado para ti dijo somnolienta, ya cayndosele los prpados.
Sinti ms que vio su risita.
Qu dices No pesas nada.
Lacey bostez.
Pero esto no debe de ser cmodo para ti. Puedo moverme.
Estoy bien le asegur mientras le acariciaba perezosamente la espalda arriba y abajo,
una caricia relajante que la acercaba an ms al sueo.
Si no me muevo ahora, me voy a quedar dormida encima de ti advirti y sinti que l
apretaba los brazos a su alrededor.
No pasa nada dijo y ella se qued dormida con un suspiro.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
8 85 5
C
C
a
a
p
p

t
t
u
u
l
l
o
o
1
1
5
5
Lacey se despert a la maana siguiente todava tumbada encima de Devon. Su cabeza
descansaba contra su hombro y tenan las piernas enredadas. Un brazo musculoso le rodeaba la
espalda para mantenerla en su lugar y el otro apareca estirado sobre la cama. Su pecho suba y
bajaba con su respiracin. Todava estaba completamente ajeno al mundo.
Ella se estir con cuidado porque no quera despertarlo. Se senta fabulosa. Descansada y
satisfecha. Hizo una mueca cuando sinti que tena la piel pegada a la de l. Cuando se separ
oy un leve sonido de ventosa. Estaba pegajosa, muy pegajosa.
Hizo un gesto de desagrado al darse cuenta de que anoche se haba dormido antes de
limpiarse un poco. La combinacin de sudor y sexo haba sido muy divertida la noche anterior
pero se haba secado formando una capa pegajosa sobre su piel y ahora una ducha era lo primero
en su agenda.
Se movi un poco para salir de debajo del brazo que la sujetaba, intentando dejarle seguir
durmiendo, pero l debi de sentir el movimiento. Abri los ojos y la mir.
Hola susurr Lacey.
Hola bostez l pasndose una mano por la mandbula a la que ya asomaban los pelos
de la barba. Dnde vas?
A darme una ducha dijo e hizo un gesto de asco. Estoy pegajosa.
Voy contigo dijo y se incorpor.
Lacey lo vio pasar las piernas por el lado de la cama y levantarse para despus estirarse. Era
fascinante observarlo, con todos esos msculos destacndose y movindose bajo la piel. Slo eso
fue suficiente para hacerle pensar en una nueva sesin de sexo con l. Ella se levant despus,
haciendo un gesto de dolor cuando los msculos del interior de sus muslos protestaron.
Vale dijo mientras rodeaba la cama en direccin al bao. Pero gurdate eso para ti
anunci sealando su ereccin matutina que iba por delante de l como un mstil de bandera.
Devon sonri y la sigui,
Ah Es que alguien est un poco dolorida esta maana?
S dijo lanzndole una mirada torcida por encima del hombro mientras abra el grifo.
Ajust la temperatura y se meti bajo el chorro. No me quejo, pero aun as. No vamos a jugar
a esconder la salchicha esta maana.
l entr detrs de ella y cerr la cortina.
Y qu tal chupar la salchicha?
Ella ri y le salpic la cara con un poco de agua.
No, eso tampoco.
Bueno, tena que intentarlo. Cogi la botellita de champ del hotel y le ech un poco
en el pelo.
Gracias dijo ella un poco seca y empez a masajearse la cabeza para crear espuma. Se
apart a un lado para que l pudiera mojarse la cabeza tambin y sonri cuando l solt un
juramento ante lo caliente que estaba el agua.
Dios, no la podas poner ms caliente? se quej masajendose el pelo con energa.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
8 86 6
Ella lo apart.
Tengo los msculos doloridos, recuerdas? El calor es bueno para ellos. Suspir
cuando se puso bajo el chorro de nuevo para aclararse el champ. Extendi la mano en busca del
botecito de acondicionador. Si tuviera a Ral, podra eliminar los dolores con ms facilidad.
Ah, s, el infame Ral. Devon inspir hondo antes de meterse bajo el chorro para
aclararse el pelo y sali lo ms rpido que pudo. Le quit el papel a una pastilla de jabn y la frot
entre sus manos. Nena, no necesitas a Ral.
Ella puso los ojos en blanco mientras se quitaba los nudos del pelo masajeando el
acondicionador.
Quiero decir que sera til tener una ducha con hidromasaje para relajar los msculos
doloridos de mis piernas.
Oh dijo l pasndole la pastilla de jabn y dejndola espacio para que se apartara y l
pudiera enjuagarse. S, puede que para eso fuera til, pero no lo vas a necesitar para nada ms
mientras yo est por aqu.
El tono arrogante y fanfarrn de su voz la habra irritado si no hubiera probado
ampliamente lo que acababa de decir. Varias veces. Pero no pudo resistirse a provocarle un poco.
Bueno, es posible que no lo necesite durante una temporada dijo estirndose la mejilla
desde el interior con la lengua. De todas formas, la sesin de ayer me servir durante un
tiempo.
Al meterse bajo la ducha de nuevo sonri y aguard para or la explosin. No tuvo que
esperar mucho.
Qu quieres decir con "la sesin de ayer"?
Haba bajado considerablemente la voz, convirtindola casi en un gruido. Ella abri un
ojo y se lo encontr mirndola.
Se encogi de hombros como si no le importara e hizo ms espuma con el jabn.
Con "ayer" quiero decir, ayer. El da de antes de hoy
Ayer cundo?
Ayer por la maana, cuando volv a mi apartamento.
l frunci el ceo.
Por qu?
Porque quise, por eso. Le sonri. Se lo estaba pasando muy bien. Te dije que lo
hara.
Pero yo no te cre.
Ella reprimi una risita ante su ceo profundo.
Te pasa algo?
S, me pasa respondi. Pareca enfadado con ella. Me pas todo el da de ayer
tremendamente frustrado sexualmente mientras t te rascabas sola lo que te picaba.
Lacey no pudo evitar una risita.
T podas haber hecho lo mismo, sabes?
Tena prisa por llegar a una reunin le record, nada aplacado.
Ella se encogi de hombros y se enjabon las manos con despreocupacin.
Bueno, podas haberlo hecho mientras yo haca las maletas. Ya sabes, me llevo treeeees
horas
l cruz los brazos y tron:
No se me ocurri.
Bueno, pues eso no es culpa ma seal razonablemente y acab de quitarse el jabn.
l cerr el grifo y sali detrs de ella de la ducha.
Me voy a vengar por eso.
Qu mezquino por tu parte le respondi ella aunque sus palabras sonaron
amortiguadas bajo la toalla que estaba utilizando para secarse el pelo.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
8 87 7
l se envolvi la cadera con otra toalla y pas a su lado.
Debera masturbarme delante de ti slo para hacerte sufrir.
Ella ri y sali al dormitorio.
De verdad ests cabreado por eso?
Se sent en la cama con una expresin testaruda en la cara.
No es muy considerado por tu parte murmur.
Oh, perdname Qu desconsiderado por mi parte ocuparme de mis propias
necesidades, en mi casa, sin tener en cuenta el ego masculino de mi rollo de una noche.
No soy el rollo de una noche protest.
Ahora no, pero ambos lo ramos y los dos nos considerbamos as, no trates de
convencerme de lo contrario. l abri la boca para protestar pero ella sigui. Adems, no te
molesta que me masturbara sin ti, ests mosqueado porque yo lo hice y t no.
l tuvo la deferencia de parecer compungido.
Vale, cierto. Pero me voy a vengar de todas maneras. Dejarme sufriendo todo el da
cuando t ya te habas arreglado lo tuyo dijo entre dientes.
Oooooh, pobrecito dijo dndole unos golpecitos en la mejilla mientras l la miraba
con el ceo fruncido. Si quieres y eso arregla las cosas, la prxima vez que decida tomarme
esas libertades, te dejar mirar.
Se le ilumin la cara como a un nio pequeo con un juguete nuevo.
De verdad?
Lacey sacudi la cabeza.
Hombres! exclam y se dio por vencida yendo en busca de su maleta.
Encontraron un restaurante cerca del hotel que se especializaba, como todos los
restaurantes de carretera, en una comida grasienta, nada sana, pero fabulosa. Ambos estaban
muertos de hambre porque se les haba olvidado cenar la noche anterior. Mientras Lacey limpiaba
el plato de su segunda racin de tortitas de pltano, Devon se fue a hacer una llamada.
Jack dijo cuando el telfono dej de sonar al otro lado, tienes alguna respuesta
para m?
Ms preguntas que respuestas en este momento. Devon not la frustracin en la voz
de su amigo. Estoy tirando de varios hilos. Me va a llevar un poco ms de tiempo conseguir lo
que me has pedido.
Devon tamborile los dedos por la impaciencia.
Haz lo que puedas dijo. Te llamar otra vez esta noche.
Espero tener algo para entonces. Hasta luego, to.
S, hasta luego. Devon colg el telfono de la cabina con el ceo fruncido. Si Jack
estaba teniendo problemas para conseguir la informacin, Devereaux haba cubierto muy bien
sus huellas. Y probablemente con ayuda de alguien.
Reflexion sobre lo que eso significaba mientras volva a la mesa. Lacey levant la vista
cuando lo vio acercarse.
Qu ocurre? pregunt ella y entonces Devon se dio cuenta de que tena el ceo
fruncido.
Nada le asegur cogiendo la cuenta de la mesa. Mir el total y sac algunos billetes
que puso sobre la cuenta. Lista para irnos?
Ella lo mir con curiosidad.
S. Se puso de pie y se colg el bolso del hombro. l puso una mano en la parte baja
de su espalda cuando salan del restaurante, guindola de una forma que era a la vez protectora e
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
8 88 8
ntima. Se rega a s misma en su cabeza. Ahora claramente estaban en modo "trabajo", as que
tena que apartar los pensamientos de su entrepierna.
Entonces ahora vamos a la isla, no? le pregunt al subir al coche de alquiler.
Ese es el plan respondi l, que segua examinando el aparcamiento buscando,
supuso, alguna seal de peligro, aunque no se le ocurra qu peligro podan encontrar en lo que se
consideraba la parte silvestre de Michigan.
Has estado alguna vez? pregunt mientras salan del aparcamiento. En la isla
Mackinac, quiero decir.
Claro.
De verdad? inquiri mirndola sorprendido.
Un par de veces cuando era nia. Se encogi de hombros. A mi familia le gustaban
mucho los viajes de acampada. En verano acampbamos y yo conozco la mayor parte de los
campings de todo el Medio Oeste.
Ah, s? Sonri. Acampar con tiendas y toda esa mierda? Haciendo perritos
calientes en la fogata? Y tostando esas cosas?
Esas cosas?
S, esas cosas, ya sabes dijo haciendo un gesto vago. Esas cosas con nubes de
caramelo, chocolate y galletas crujientes.
S'mores
1
? pregunt sin poderse creer que l no supiera cmo se llamaban. S,
hacamos esas cosas. No tiene sentido hacer una fogata si no puedes tostar s'mores
Supongo que sera divertido dijo sonando muy sentimental.
Ella ri.
Claro, si para ti es divertido que te coman vivo los mosquitos, pelearte con los hermanos
y primos constantemente y dormir sobre el duro suelo.
Fren en un semforo y la mir.
No te lo pasabas bien?
Lacey sonri.
No, s que nos lo pasbamos bien. Slo que en aquel momento era una tortura, sabes?
Meter las cosas en el coche, montar la tienda, discutir sobre quin iba a hacer qu, quin tena que
hacer esto o lo otro. Seguro que no fue fcil para mis padres con todos esos nios corriendo por
todas partes, gritando, montando peleas y bueno, siendo nios. Lo mir. Pero, ahora que
lo pienso, esos veranos fueron fantsticos. Cuando nos juntamos para alguna boda, un bautizo y
alguna reunin familiar, es algo de lo que nos gusta hablar a todos.
Suena bien coment l y el tono apagado de su voz le record que su infancia
probablemente no haba sido ningn camino de rosas.
No ibas de vacaciones con tu madre cuando eras pequeo? le pregunt.
El semforo se puso en verde y l aceler para atravesar el cruce antes de responder.
Hacamos cosas juntos continuamente: bamos a los partidos de bisbol o comamos
pizza en la ciudad.
Lacey tena suficientes amigos en la costa Este para saber que cuando decan "la ciudad",
queran decir la ciudad de Nueva York, as que se arriesg.
Vivais en Nueva York?
En Nueva Jersey dijo girando a la izquierda. bamos a la ciudad varias veces al mes
para buscar algo divertido que hacer. Mi madre era capaz de convertir cualquier cosa en una
aventura.
1
Los s'mores son una golosina tradicional de las acampadas, muy popular en los EE. UU. y Canad, que consiste en
una nube de caramelo tostada en el fuego sobre una capa de chocolate entre dos galletas parecidas a las de barquillo.
(N. de la T.)
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
8 89 9
Esa es una buena habilidad para una madre coment ella.
Sobre todo para una madre con un nio que no haca ms que crecer y que siempre
estaba interesado en todo dijo l y gir hacia la derecha hacia Lake Street. Era genial para
eso, sabes? Muchos de los nios que yo conoca tenan madres que queran que los nios se
callaran y estuviesen quietos y tranquilos. Sacudi la cabeza. Ella siempre encontraba formas
de animarme.
S que suena genial reconoci Lacey.
S, lo era. Detuvo el coche. Lake Street acababa en el lago Hurn. All est el
embarcadero del ferry dijo sealando a la derecha, al otro lado de la calle.
Ella mir a su alrededor.
Qu vamos a hacer con el coche?
Tienen un parking vigilado para la gente que se va a pasar la noche a la isla. Encendi
el intermitente, cruz al otro lado de la calle, entr en el muelle y se detuvo ante un cajero que
esperaba. Dejaremos el coche ah. Es de alquiler, as que, si tenemos que abandonarlo,
cualquiera que vaya tras l, no conseguir llegar hasta nosotros.
Ella se mostr alarmada.
Y por qu bamos a tener que abandonarlo?
Cogi el ticket de manos del cajero y sali. Ella lo sigui y rode el coche para quedarse a
su lado mientras l sacaba su bolsa del asiento de atrs.
Y por qu bamos a tener que abandonar el coche? volvi a preguntar en voz baja.
l la mir un segundo y seal con los ojos al cajero expectante. Ella comprendi el
mensaje: "cllate hasta que podamos hablar en privado", as que se guard sus preguntas. Esper
impaciente hasta que le dio propina al hombre y despus se puso a caminar a su altura mientras el
operario se alejaba con el coche y Devon se encaminaba hacia la caseta donde vendan los billetes
del ferry.
Compr los billetes del barco (pagando en efectivo, not Lacey) y le hizo un gesto para que
se sentara en un banco de cemento que haba frente al agua. Ella se sent, esper a que l hiciera
lo mismo y despus le pregunt:
Qu has querido decir con eso de "si tenemos que abandonar el coche"? Crea que se
supona que slo tenamos que vigilar al tipo.
Dilo ms alto, Lacey. No creo que aquella familia de all te haya odo bien.
Ella puso los ojos en blanco.
Perdn murmur y mir por encima del hombro con cautela para asegurarse de que
nadie la estaba escuchando. Pero es que ha sonado como si esperaras problemas, muchos
problemas, y eso es un poco contradictorio con lo que me has estado diciendo hasta ahora.
Devon se apoy en el respaldo. Pareca muy tranquilo y despreocupado con sus vaqueros
desgastados y la camiseta azul. Le sonri y estir un brazo, apoyndolo en el banco, y juguete
con las puntas de su pelo que bailaban en la brisa.
No espero que haya problemas minti decidiendo justo en ese momento que no le iba
a contar la extraa sensacin que tena ante la falta de informacin precisa sobre los socios de
Devereaux.
Ella lo mir, claramente incrdula.
Entonces a qu viene eso de "si tenemos que abandonar el coche, no conseguirn llegar
hasta nosotros"? Esa no es la forma de hablar tpica de una persona que no est preocupada.
Mantuvo la sonrisa en la cara, pero entrecerr los ojos.
Slo es un hbito, cario. Estoy acostumbrado a pensar la forma ms rpida de salir
huyendo si es necesario. Llevo mucho tiempo haciendo esto, sabes?
Vio que su ceo se haca menos profundo y que relajaba los hombros.
Ah, seguro que es eso?
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
9 90 0
Pareca tan confiada que sinti una leve punzada en su interior por tener que mentirle. Slo
una mentira piadosa, se dijo.
S, seguro.
Vale. Lacey se acomod de forma que apoy la cabeza en su hombro. Cundo sale
el ferry?
l mir el reloj.
En unos cinco minutos. Deberamos ir subiendo.
Discutieron un poco sobre si Lacey iba o no a llevar sus propias bolsas y ambas estuvieron
a punto de acabar en el lago.
Vale, haz de mua de carga capitul al fin Lacey y ambos se pusieron en la cola con la
multitud de turistas que esperaban para subir al ferry.
Subieron en poco tiempo; la gente se mova rpido. El viento haca que el agua salpicara y
por ello la mayora de los viajeros madrugadores se encaminaron hace la cubierta inferior, que
estaba techada, para hacer el viaje a la isla. Lacey tena intencin de seguirles, pero Devon la gui
hacia las escaleras que llevaban a la cubierta superior, abierta.
Suponiendo que buscaba un poco de privacidad para hablar de sus planes cuando llegaran a
la isla Mackinac, subi por la escalerilla apoyando una mano en la barandilla para guardar el
equilibrio. Al llegar al ltimo peldao, inspir hondo el fresco aire de la maana. Volvi la cara
hacia el sol.
Vaya dijo suspirando. La ciudad no huele as. Oye! Se volvi para mirarlo con el
ceo fruncido y frotndose el trasero donde l le haba empujado con una de las bolsas. Te
importa? Me estoy tomando un momento aqu.
l puso los ojos en blanco.
Estoy atrapado en la escalerilla, que es muy estrecha para una mua de carga. Volvi a
empujarla con la bolsa. Podras tomarte tu momento en medio de la cubierta?
No tienes ni un gramo de poesa en el alma se quej ella y entr en la cubierta.
Haba una vez un hombre de Nantucket comenz y ella ri.
l tir las bolsas en uno de los bancos que haba junto a la barandilla y le sonri.
Ves? Poesa.
Me doy por corregida ri y se volvi para mirar hacia el agua.
El lago estaba agitado, lleno de pequeas olas coronadas de espuma blanca que se lanzaban
unas sobre otras para acabar golpeando contra el casco del barco. Las gaviotas se lanzaban en
picado y se metan en el agua, pescando su desayuno cuando las olas lo dejaban a la vista. Lacey
separ un poco las piernas; la postura de navegar haba vuelto a ella fcilmente, aunque haca por
lo menos una docena de aos o ms desde la ltima vez que estuvo en un barco.
Se estremeci en la fresca brisa porque su camiseta de verano no era un buen abrigo contra
el viento recio. Sinti que los brazos de Devon la rodeaban desde atrs y ella se acurruc en la
calidez de su amplio pecho con un suspiro.
En qu piensas, nena? le pregunt al odo.
Ella permaneci un segundo en silencio y al fin dijo:
Pasa algo por que est totalmente entusiasmada con todo esto?
Con el trabajo?
S. Se volvi en sus brazos, le puso las manos en el pecho y se ech un poco atrs para
mirarle a la cara. S que es algo importante, un asunto de seguridad nacional y bla, bla, bla,
pero sigo estando entusiasmadsima. Eso es malo?
l ri.
Primero: si le dices eso de "asunto de seguridad nacional y bla, bla, bla" a mi jefe cuando
todo esto acabe, te compro un coche nuevo; y segundo: no, no es malo. Es adrenalina.
Ella frunci el ceo.
No soy una adicta al peligro.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
9 91 1
l sacudi la cabeza.
No era eso lo que quera decir. Es una reaccin qumica, la respuesta humana bsica ante
el miedo o el peligro. Aunque esta situacin no es tan peligrosa, para ti es nueva, inusual y
excitante. El truco est en saber cundo la adrenalina ayuda y cundo es el momento de asustarse.
Y cmo se supone que voy a saber eso?
Le dio un beso en la frente.
En tu caso? Yo te lo dir.
Ambos se sonrieron. Lacey enarc las cejas cuando sinti que el barco se mova bajos sus
pies.
Creo que vamos a zarpar.
Devon mir por encima del hombro y vio a los empleados de Star Line soltando las
amarras y empujando el barco para alejarlo del muelle. El rumor del motor de hidropropulsin
casi ahog el grito de las gaviotas.
Eso parece confirm.
Lacey volvi a girarse en sus brazos para mirar el agua de nuevo, se apoy en su abdomen y
coloc las manos sobre las de l. El barco empez a tomar velocidad y a salpicar espuma
mientras comenzaba a surcar las olas.
Lacey ri de pura satisfaccin al or el sonido del motor. Se senta tan viva, tan preparada
para lo que les estuviera esperando en la isla, que no pudo evitarlo.
Oy la risa de Devon junto a su oreja.
Es verdad que ests entusiasmada.
Lo s! Volvi a rer, encantada con lo que le haca sentir y levant los brazos en el
aire. Me siento como si pudiera hacer cualquier cosa. Tengo un montn de energa y no s en
qu emplearla.
Devon apret su abrazo.
Energa, eh? Ella sinti su clido aliento en la nuca y se estremeci. Cunto dura
el viaje de este ferry? le murmur bajito en la oreja.
Lacey sonri.
No lo suficiente asegur ella frotando su trasero contra la pelvis de l. Su miembro
pas de medio erecto a completamente duro en segundos. Podra jurar que senta su pulso a
travs de los vaqueros.
l la apret un poco ms.
Cunto?
Ella levant los brazos para rodearle el cuello.
Quince o veinte minutos mximo. l gru y enterr la cabeza en su hombro. No
lo suficiente, ves?
Seorita dijo girndola bruscamente y apretndola contra la barandilla, obviamente
no sabes con quin ests tratando.
Lacey solt una risita y enarc una ceja.
Cmo has dicho que te llamabas?
Ja. Atrap su boca en un beso brusco y la repentina maraa de lenguas y dientes la
hizo sentir como si hubiera perdido pie de repente.
Ah Creo que ya te recuerdo dijo ella jadeando cuando l apart la cabeza.
l le sonri.
Quince minutos es tiempo ms que suficiente para lo que tengo en mente.
Ella puso los ojos en blanco.
Tal vez sea suficiente para ti, correcaminos, pero no podras llevarme ni hasta la mitad
del camino a la tierra prometida en quince minutos.
l se apart un poco de ella y una de sus cejas casi desapareci en el nacimiento del pelo.
Eso suena a reto dijo en tono lento y tranquilo.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
9 92 2
Ella se encogi de hombros, secretamente entusiasmada, pero intentando
desesperadamente no demostrarlo.
Yo slo estaba constatando un hecho.
Ahora entorn ambos ojos y su cara se llen de duras lneas. La solt para cruzar los
brazos sobre el pecho.
Quieres apostar?
Ahora fue el turno de Lacey de mirarlo con los ojos entornados.
Qu pretendes? Recuperar subrepticiamente el billete de cien que perdiste la otra
noche?
l sacudi la cabeza.
No, no estaba pensando en apostar dinero. Me refera ms bien a algo as como un
acuerdo de servidumbre.
Ella imit su postura y tambin cruz los brazos.
Acuerdo de servidumbre? pregunt delicadamente.
S.
Explcate.
l sonri con un gesto salvaje y depredador que dejaba patente que la tena en sus manos.
Muy sencillo: el perdedor tiene que pasar una noche haciendo todo lo que quiera el
ganador.
Esa idea hizo que se le humedeciera la ropa interior de nuevo. Bueno, que se le
humedeciera ms. Ella trag con dificultad.
Y en qu consiste la apuesta? pregunt aliviada al descubrir que su voz sonaba
normal, aunque un poco forzada.
Su triunfante sonrisa le dej claro que l haba vuelto a ganar.
Apuesto a que soy capaz de hacer que te corras antes de que el ferry llegue a su destino.
Yo puedo hacer cualquier cosa que no haga que nos arresten y t lo nico que tienes que hacer es
reprimirte.
Ella asinti lentamente, dndole tiempo a su lengua para que se le despegara del paladar.
Y qu incluye ese "todo" que tendra que hacer el perdedor?
l extendi las manos.
Lo que quiera el ganador, claro.
Ella frunci el ceo.
Suena un poco peligroso dijo imaginndose desnuda en el comedor de un hotel,
bailando en el regazo de Devon. No hay apuesta.
Ella se dio cuenta de que le haba sorprendido, pero l se recuper pronto.
Demasiado para ti?
Lacey sonri sutilmente.
Sera tonta si accediera a algo tan amplio como "todo". Y t tambin.
l asinti.
Tienes razn. Qu tal si ese "todo" excluye actos en pblico, dolorosos o humillantes?
Y el perdedor ser quien decida lo que entra dentro de esas categoras.
Siempre y cuando el perdedor sea sincero y no intente escaquearse.
Lo pens un segundo.
Vale. Apuesta aceptada. Extendi la mano y la estrech con la de l para sellar el trato.
Bien dijo y se apoy en la barandilla con una sonrisa. Sedceme.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
9 93 3
C
C
a
a
p
p

t
t
u
u
l
l
o
o
1
1
6
6
Lacey no poda hacer ms que mantener la sonrisa y conseguir que su cuerpo estuviera
relajado. Dios, lo que le provocaba era tan potente que con slo compartir espacio con l ya le
daban ganas de lanzarse a su cuello all mismo. No tena ni idea de cmo iba a aguantar los
siguientes quince minutos, porque slo con orle hablar de hacerla correrse ya estaba cachonda y
lista para intentarlo. Maldijo mentalmente su alma de jugadora. Nunca le haba provocado
problemas de dinero; era demasiado lista y cuidadosa para eso. Adems, el juego no era un asunto
de dinero para ella; era algo que tena ms que ver con la emocin, el reto de tentar a la suerte. Y,
por el brillo en los ojos de Devon, pareca que estaba a punto de enfrentarse al reto de su vida.
Devon dio un paso adelante y la aplast contra la barandilla. Baj la cabeza y sus labios
rozaron los de ella, a un milmetro escaso de los suyos. Ella empez a reducir la distancia entre
ellos (de hecho ya se estaba poniendo de puntillas para juntar sus bocas) cuando record que se
supona que tena que resistirse. Se ech atrs apoyndose en los talones e intent controlar el
rubor.
Lo oy rer y supo que no haba tenido xito. l baj la cabeza para mirarla directamente a
la cara y el triunfo lleno de satisfaccin de sus ojos hizo que ella deseara arrancrselos.
Tranquila, gatita ri. No me lo pongas demasiado fcil.
Ella se apart el pelo de la cara bruscamente.
Un reflejo. Se me olvid por un momento lo que estaba pasando. No cuentes con que
vaya a suceder de nuevo.
l le gui un ojo y ella apret los dientes y gru.
No te preocupes. Ahora ser mejor que te site. La agarr por la cintura y la gir de
forma que qued de nuevo mirando el agua agitada. La empuj un poco hacia delante, le cogi
las manos y se las coloc en la barandilla delante de ella. Puso un pie entre los suyos y la rodilla
entre sus piernas un poco separadas. Ah est bien. Le dio un doloroso azote en el trasero
. Cmoda?
Lo mir por encima del hombro.
No estoy ni remotamente excitada le asegur.
l solt una breve carcajada.
Mentira. Y se inclin para decirle al odo con voz grave. Prcticamente puedo oler
el lquido que sale de ti. Ests tan caliente que casi no puedes soportarlo. Pero vas a tener que
aguantar un poco ms.
Se irgui y se movi detrs de ella, de forma que si Lacey quera mirarlo tena que girar
completamente el cuello o darse la vuelta. Como haba aceptado que l poda hacer cualquier cosa
que quisiera para conseguir su objetivo, tena que quedarse donde la haba dejado o perdera la
apuesta.
Opt por mirar al frente porque no quera acabar con un tirn en el cuello para saber lo
que haca. Pronto averiguara lo que estaba tramando; no le iba a descubrir nada de lo que
planeaba a menos que eso fuera lo que quera y, aunque se lo contara, a ella le iba a dar igual.
Intent distraerse provocndole.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
9 94 4
Y por qu voy a tener que soportarlo un poco ms? No consigues que se te levante?
l ri impasible ante esa pualada a su ego masculino.
Confa en m, cario. Eso no va a ser un problema.
Sinti que le meta los dedos entre el pelo para despus bajarlos por toda la longitud de su
espalda en una caricia prolongada y ella no pudo evitar estremecerse. Sinti ms que vio su risa
silenciosa y triunfante, sus dedos bailando sobre las curvas de su trasero y descendiendo por la
parte de atrs de los muslos. Su contacto segua siendo leve, acariciando y deslizndose por sus
muslos, su abdomen, la parte baja y sensible de sus pechos Los vaqueros y la camiseta de
algodn no eran una barrera eficaz; en vez de eso la ropa pareca conducir el calor de sus manos,
dejando senderos que le hormigueaban la piel por donde pasaban.
Te he dicho que me encanta tu piel? le susurr al odo y ella dio un pequeo
respingo. Estaba tan concentrada en mantener su respiracin regular y suprimir sus reacciones,
que no haba notado que lo tena casi pegado a la espalda. Me encanta continu y su voz era
terciopelo negro. Su aliento le rozaba el cuello y le acariciaba los brazos y los hombros con las
manos. Es como seda clida, suave, flexible y de olor dulce. Peg la nariz a su nuca e inhal
para aspirar su olor. Despus emiti un gruido que hizo que se le tensaran los msculos de la
vagina. Y debajo tiene todos esos maravillosos msculos prosigui mientras sus manos
bajaban por sus costados. Le apret los muslos con manos suaves. Siento los msculos ah,
slidos y fuertes. La fuerza es tan sexy
Lacey dej que se le cerraran los ojos, permitindose perderse por un momento en el placer
de su tacto. Le hormigueaba la piel y ya poda sentir que el calor empezaba a subir por su cuerpo.
Tambin notaba que se estaba humedeciendo ms y ms; probablemente, a este ritmo, ya tendra
la ropa interior empapada. Reprimi con muchas dificultades un gemido e intent recuperar su
cordura.
Devon sac la lengua y apenas le roz la sensible parte exterior de la oreja mientras sus
manos se deslizaban por la parte delantera de sus muslos.
Pero sabes cul es mi parte favorita de tu cuerpo?
Pareca estar esperando una respuesta, as que consigui emitir un sonido parecido a hacer
grgaras que l interpret como: "No, cul es tu parte favorita de mi cuerpo?".
Es sta de aqu murmur, le ara con los dientes el lbulo de la oreja y coloc ambas
manos sobre la parte inferior de su abdomen. La camiseta se le haba subido un poco por la
posicin algo inclinada y pudo sentir sus speras y callosas manos sobre la piel. Y eso era casi ms
de lo que poda soportar.
Mi vientre? logr preguntar. Su cuerpo casi vibraba bajo sus manos. Dios, apenas la
haba tocado y ya senta como si la cabeza le fuera a estallar.
Mmmmm respondi y le acarici con una mano el abdomen, de un lado al otro de
la cadera, en una caricia prolongada que hizo que tuviera que morderse la lengua para reprimir un
gemido. La piel de aqu es tan suave explic metiendo un dedo brevemente en el agujerito
de su ombligo sin detener las caricias. Y esta leve curva, sutil y dulce que tienes aqu Es tan
femenina y tan sexy que podra pasarme horas plantando mordiscos en ella. Sigui con un
dedo la lnea de sus vaqueros de cintura baja. Me gustara lamerte justo aqu dijo y rode con
ese dedo descarado su ombligo.
Lacey inspir hondo e intent recuperar el control de sus sentidos. Senta como si su
cuerpo estuviera iluminado desde el interior. Las caricias y el contacto permanente, el sonido de
su voz muy cerca de su odo y el penetrante calor de su cuerpo en su espalda se combinaban para
acercarla cada vez ms al orgasmo.
No poda creerlo. No le haba tocado los pechos, ni se haba acercado a su sexo, que le lata
intensamente rogando su atencin. Ni siquiera le haba hecho caricias fuertes e intensas, algo que
normalmente necesitaba durante el sexo. En vez de eso haba mantenido un contacto leve y lento
y lo inesperado de todo eso la estaba volviendo loca.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
9 95 5
Se te acaba el tiempo consigui decir. Ya se distingua la isla en la distancia y
empezaban a verse ms barcos segn se iban acercando.
Bueno, entonces ser mejor que me aplique murmur y con la mano que an tena
apoyada en su vientre la atrajo hacia s a la vez que se ergua.
Ella solt la barandilla y dej que las manos le cayeran inertes a los costados mientras l la
sujetaba contra su cuerpo, con su espalda pegada al pecho de l. Sus muslos parecan hechos de
roca contra los suyos y la tensin que acumulaba en ellos pareca contradecir la forma
despreocupada con que la agarraba. Y los muslos no eran lo nico que tena duro.
Casi perdi el equilibrio cuando la gir en sus brazos; tuvo que sujetarse a los msculos que
le sobresalan en los antebrazos para evitar caerse. Cuando levant la vista para mirarlo a la cara
estuvo a punto de perder la cabeza, all y entonces.
Tena los ojos encendidos, llameantes de deseo y las pupilas convertidas en minsculos
puntitos. Las mejillas se vean enrojecidas y respiraba por la boca con los labios algo separados.
La miraba como si l fuera el lobo grande y malo y ella la pobre Caperucita que l podra tragarse
de un solo bocado. Claro que sera mejor si se tomara su tiempo y utilizara muchos bocaditos,
devorndola poco a poco hasta que ella no pudiera soportarlo ms
Sus pensamientos se hicieron aicos cuando l de repente desliz sus fuertes manos bajo su
trasero. Lo mir a la cara mientras la levantaba en el aire y le clav las uas en los brazos para
mantener el equilibrio.
Como me quedan pocos minutos gru, ser mejor que los aproveche al mximo.
Qu?
Eso fue todo lo que consigui salir de su boca antes de que la de Devon se lanzara sobre la
suya y ya no pudo pensar ms.
A diferencia de los roces suaves y sedosos, el beso fue el tpico de un maleante. Se lanz
directamente, metiendo la lengua entre sus dientes y en el interior de su boca. Le tom la boca
como no poda hacerlo con su cuerpo justo all: con un solo propsito, bien definido y lleno de
pasin.
Ella gimi y levant los brazos para rodearle el cuello mientras intentaba apretarse contra
l. Su lengua se enred con la de l, succionando instintivamente y sinti que l le hunda los
dedos en la tierna carne de su trasero en respuesta.
Intent encaramarse sobre l para poder entrelazar sus piernas alrededor de su cintura y
conseguir algo de friccin sobre su cltoris ansioso, pero l la sujet en su sitio con brusquedad.
Ella gimi ms alto dentro de su boca, luchando contra su sujecin y sin comprender por qu no
le daba lo que necesitaba.
Devon desprendi su boca de la de ella, jadeando para recuperar el aliento antes de pegar
su boca a la suave carne de debajo de su mandbula. Le lami con la lengua, abriendo un camino
hasta su oreja y le susurr.
Demasiados barcos. Alguien se dara cuenta.
Lacey parpade sin comprender y dej escapar un principio de sollozo suplicante.
Devon dijo agarrndose a l con manos desesperadas.
Quieres correrte, nena? Eso es lo que necesitas? Le mordi el lbulo de la oreja con
tierna ferocidad y ella dio un brinco ante la repentina sensacin.
S respondi, medio loca por la necesidad de liberacin y an intentando conseguir
la friccin que necesitaba.
Devon sigui casi grundole en la oreja.
Cunto lo necesitas, nena? Cunto?
Oh, Dios casi grit, incapaz de hacer que su cerebro funcionara lo suficiente para
saber lo que estaba diciendo. Slo poda or el tono de la voz de l y sentir el calor, el deseo y la
fuerza.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
9 96 6
Dmelo pidi y meti un duro muslo entre los suyos. Ella cerr las piernas para
mantenerlo ah y empez a frotarse contra su pierna.
l la anim utilizando las manos que aferraban con fuerza su trasero para guiar sus
movimientos, para obligarla a moverse ms rpido y ms fuerte y apretar su cltoris contra la
costura de sus propios vaqueros al frotarse contra l.
Oh, Dios, oh, mierda, oh, Dios jade y su cabeza cay hacia atrs cuando las olas
del orgasmo rompieron sobre ella. Oh, s! gimi y no pudo decir ms porque ya no tena
aliento para eso. Los espasmos la golpearon rpido y fuerte, haciendo que su sexo enviara
convulsiones que agitaban su cuerpo contra el de l mientras sus manos se abran y se cerraban
sobre su camisa.
l se mostraba implacable, manteniendo una mano en su trasero y apretndola fuerte
contra l cuando ya no pudo mantener la cadencia. Enred los dedos de su otra mano en el pelo
de Lacey, le volvi la cara hacia la suya y atrap su boca para ahogar sus grititos irregulares.
Cuando al fin se tranquiliz, con las caderas quietas y el cuerpo cado en sus manos, l le
apart el pelo de la cara.
Todo bien? murmur.
Oh, s dijo entre jadeos. Levant la cabeza y lo mir divertida. Lo has
conseguido.
Sonaba incrdula y l ri.
Es que no creas que pudiera?
No, lo cierto es que no.
Bueno, pues ahora ya sabes que no debes ponerme a prueba en ciertos temas. Le dio
un tono de orgullo pomposo a su voz. Recurdalo esta noche cuando seas mi esclava.
Ella puso los ojos en blanco y consigui emitir una leve risita.
No recuerdo que hayamos hablado nada de esclavos
Matices Hizo un gesto para que ambos se sentaran en el banco. Acuerdo de
servidumbre. Es lo mismo
Lacey entrecerr los ojos.
Excluyendo actos en pblico, dolorosos o humillantes.
Lo s dijo con una sonrisita en la cara. Confa en m. Ya s lo que vas a hacer y ser
en la privacidad de nuestra habitacin y no te doler nada. Bueno, puede que te pique un poco el
orgullo, pero creo que lo superars.
Ella frunci el ceo.
Qu buen vencedor eres.
Cierto.
Lo dijo con tal flagrante satisfaccin en el tono, que ella no pudo evitar rerse. Se apoy en
su hombro con los ojos cerrados.
No te vas a quedar dormida, verdad? le pregunt.
Ella sacudi la cabeza y se frot contra l como una gata.
No, slo es que Se interrumpi porque le surgi un enorme bostezo.
Oye! exclam clavndole un dedo en el hombro.
Qu? No me estoy durmiendo murmur abriendo un ojo para mirarlo con una
expresin algo torva.
Bien, porque ya estamos atracando. Hizo un gesto por encima del hombro y ella mir
para ver el puerto de la isla Mackinac.
Eso significa que voy a tener que moverme, verdad?
S.
Suspir.
Vale, pero vas a tener que ayudarme.
Devon ri.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
9 97 7
Vamos dijo y la solt para que se apoyara en sus pies.
Les llev el doble de lo que esperaban llegar a su hotel, principalmente porque Lacey
pareca no poder evitar pararse a mirarlo todo como una turista ms. Dijo que la tienda de
alquiler de bicicletas era "demasiado mona para poder describirla", acarici a todos los caballos
que se cruzaron y compr una cantidad increble de dulce de azcar de todos los sabores
imaginables de cuatro tiendas diferentes.
Dios, el dulce de azcar pesa ms que tu equipaje se quej l.
Por qu crees que llevo tan poco equipaje? pregunt con la boca llena de un dulce de
chocolate con menta. Es que me voy a llevar un montn de esto a casa.
l puso los ojos en blanco.
Ya podemos ir al hotel? pregunt. Recuerdas por qu hemos venido aqu, verdad?
La seguridad nacional y la misin secreta? Eso te dice algo?
Lacey observaba a una familia de cuatro miembros que se lanzaba sobre un paquete de
dulces que acababan de comprar. Los dos nios pequeos, casi bebs, rean y gritaban de jbilo
mientras se llenaban las caras del pegajoso caramelo.
Ella ri y se volvi a mirarlo.
Qu decas?
l la mir exasperado y ahora fue ella la que puso los ojos en blanco.
Vale, vale. Vamos al hotel. Qu grun ests
S y me pregunt por qu se quej cogiendo las bolsas mientras empezaban a caminar.
Eres como un nio pequeo le rega. Y ha sido culpa tuya, ya lo sabes. T hiciste
la apuesta y ganaste. Deberas estar contento.
Lo s y me gustara picarte un poco con eso, pero no me queda sangre en la cabeza y
tengo miedo de que el esfuerzo haga que me maree.
Lacey ri.
Te lo compensar prometi y le lanz un beso.
Seguro que lo hars. Seal un carruaje tirado por un caballo aparcado a un lado de la
carretera. Ah est nuestra calesa. Ped que nos estuviera esperando una.
Ella sonri ante el coche anticuado y el caballo.
Impresionante Por cierto, dnde nos vamos a alojar?
En el Grand Hotel dijo subiendo las bolsas al carruaje. Se dio cuenta de que ella haba
dejado de caminar cuando se volvi para ayudarla a subir a la calesa y vio que no estaba all.
Qu haces? pregunt volviendo a donde ella estaba de pie, inmvil como una piedra
en medio de la carretera. Te pasa algo?
El Grand Hotel? pregunt. Su voz sonaba ronca. Has dicho que nos vamos a
alojar en el Grand Hotel?
S respondi confundido. Por qu te has quedado ah de pie?
De verdad vamos a dormir en el Grand Hotel?
S. Su paciencia ya penda del ms fino de los hilos. Si no te gusta, puedo intentar
encontrar otro hotel. Pero estamos en temporada alta y puede que no tengamos suerte. Aunque
puedo hacer unas llamadas
Ests loco? aull prcticamente Lacey y se lanz a sus brazos. Oh, Dios mo, nos
vamos a alojar en el Grand Hotel!
l hizo una mueca porque el chillido de ella hizo que le pitaran los odos.
Supongo que eso es bueno aventur.
Cario, no tienes ni idea de lo bueno que es dijo sonriendo de oreja a oreja.
Vamos!
Sacudi la cabeza cuando ella ech a correr hacia la calesa que esperaba y subi. l la sigui
y apart el equipaje para tener un poco de espacio para los pies.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
9 98 8
El conductor azuz al caballo y se pusieron en camino. Lacey estaba tan emocionada que
no poda reprimirlo y casi saltaba en el asiento.
Qu es lo que hace al Grand Hotel tan especial? dijo sorprendido.
Que es fabuloso! Tiene una piscina que lleva el nombre de Esther Williams, el porche
delantero es el ms largo del mundo y todas las habitaciones son diferentes. Oh, y hacen ese
postre que slo se sirve ah: se llama Bola de Pecana Grand. Puso los ojos en blanco.
Mmmmmm! Dicen que es de lo mejor del mundo. No puedo esperar para probar uno. Lo
mir a tiempo para ver como pona los ojos en blanco. Si no sabas nada del hotel, por qu lo
elegiste?
l se encogi de hombros.
Es famoso, nico y exclusivo. Probablemente es el sitio que habr elegido Devereaux. Le
gustan los lujos.
Oh. Al or que probablemente iban a estar compartiendo hotel con un antiguo
traficante de armas reconvertido en falsificador, el entusiasmo de Lacey qued algo apagado.
Y por qu se llama Esther Williams la piscina? pregunt Devon.
Lacey apart las visiones de encontrarse a Devereaux en el comedor y explic:
Porque una de sus pelculas se rod aqu y se utiliz esa piscina. Pero no recuerdo cul
This Time for Keeps.
2
Eh?
La pelcula era This Time for Keeps explic Devon. Haca el papel de Nora
Cambaretti, una corista en un espectculo acutico que se enamora de Dick Johnson
Dick Johnson? repiti Lacey incrdula.
que acaba de dejar el ejrcito y decide que quiere comenzar una carrera en la msica
popular. Hay un ballet acutico verdaderamente espectacular al final.
Se volvi y encontr a Lacey mirndolo con la boca abierta.
Qu?
Ella empez a rerse.
Cmo sabes todo eso?
l se encogi de hombros.
Me gustan las pelculas musicales. Oye, es una buena pelcula! protest l y ella se ri
ms alto.
Seguro que lo es afirm ella intentando dejar de rer. Qu otras pelculas musicales
te gustan?
No te lo voy a decir porque te vas a rer de m.
Lacey tuvo que ocultar su sonrisa ante el tono grun de su voz e hizo que su cara se
mostrara todo lo sincera que poda.
No, no me voy a rer. Me parece fantstico que te gusten las pelculas musicales. A m
tambin me gustan.
La mir con suspicacia.
Y cul es tu favorita?
Lacey rebusc en su cerebro para encontrar el nombre de una pelcula musical. Tras unos
diez segundos de lo ms tenso encontr una:
Ellos y ellas.
l se relaj y asinti.
S, sa es buena. Aunque creo que la versin teatral era mucho mejor que la pelcula,
pero no se puede competir con Brando y Sinatra.
Cierto. Completamente de acuerdo concedi muy seria.
2
Pelcula de 1947, no emitida en Espaa y por tanto sin ttulo en espaol (N. de la T.)
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
9 99 9
l se volvi en el asiento para mirarla.
Qu otras pelculas de ese gnero te gustan?
Eh Lacey se puso a pensar frenticamente. Bueno, me gusta El mago de Oz. Y
Siete novias para siete hermanos.
Devon asinti.
Los clsicos. Has visto Al Sur del Pacfico?
Esa es la de la cancin Im gonna wash that man right outta my hair? l asinti. Esa es
una de las favoritas de mi madre.
Creo que es mi favorita asinti l. Bueno, sa y A Chorus Line.
3
Lacey se salv de tener que hacer algn comentario porque llegaron al hotel (lo que fue un
alivio porque no tena ni idea de qu decir).
La calesa subi la colina en cuya cumbre se asentaba el hotel y se encontraron ante una
vista impresionante del porche del mismo. Rodeado por miles de geranios cuyo rojo destacaba
contra el blanco puro del edificio, era una imagen para recordar.
Vaya dijo en voz baja y con reverencia.
S, menuda choza, eh?
Ella le clav un codo en las costillas.
Cllate. Me estoy tomando un momento.
l hizo un gesto de dolor y se frot el costado.
Tienes los codos afilados se quej.
Le lanz una mirada paralizante mientras la calesa se detena en el centro del porche ante
un botones uniformado que se adelant con una sonrisa y le ofreci una mano.
Oh. Tard un minuto en darse cuenta de que estaba esperando para ayudarla a bajar y
coloc una mano sobre la suya enguantada. Gracias dijo y sonri. Luego frunci un poco el
ceo cuando l se sonroj y tartamude un "de nada" para despus apresurarse a volver a su
posicin.
Devon baj detrs de ella con el equipaje y le dijo al odo:
No le sonras al pobre hombre as.
As cmo?
Como si l fuera la respuesta a todos tus sueos infantiles del Prncipe Azul.
Bueno, me ha ayudado a bajar de un carruaje tirado por un caballo, lo que es ms de lo
que puedo decir de ti dijo con cara de ofendida.
l frunci el ceo.
Yo estaba dentro del coche contigo. Cmo se supona que iba a ayudarte si todava
estaba dentro?
Deberas haber bajado primero dijo y comenz a subir las escaleras. Eso es lo que
debera hacer un caballero.
Devon mir al botones con un ceo fruncido que le hizo retroceder y pensarse dos veces
su oferta para ayudarle con las bolsas y despus sigui a Lacey por las escaleras de entrada.
Registrarse y conseguir su habitacin les llev casi tanto tiempo como llegar hasta el hotel porque
Lacey no poda dejar de soltar oooooh y aaaaah ante cualquier cosa.
Cuando al fin subieron las escaleras y llegaron a la suite, l pens que a ella le iba a dar algo
de tanta excitacin. Esper junto a la puerta y cont hacia atrs desde cien, intentando no
escuchar la conversacin que estaba teniendo con el botones.
As que el porche tiene seiscientos sesenta y seis metros de largo?
S, seora asinti el botones mientras luchaba con la llave y la cerradura. Y hay ms
de dos mil quinientos geranios plantados en las macetas.
3
Pelcula de 1985 que se emiti en Espaa con su ttulo en ingls (N. de la T.)
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 10 00 0
De verdad?
l asinti.
Y cien mecedoras.
Eso es fascinante dijo y abri la boca para preguntar lo que Devon estaba seguro que
era la ensima pregunta sobre el hotel cuando el botones consigui abrir la puerta y ella se qued
momentneamente sin habla al ver la suite.
Igual que l, pero por razones totalmente diferentes.
Oh! La suite de mimbre! grit Lacey y bailote un poco en la puerta.
Devon dej caer la cabeza contra el marco de la puerta de desesperacin.
La suite de mimbre
La habitacin era preciosa, tena que reconocerlo. Luminosa y espaciosa, con una gran
ventana. Y todos los muebles estaban hechos de mimbre blanco. Haba una mecedora de mimbre
y un banco de mimbre bajo un cuadro de una ventana. No iba a poder sentarse en todo el tiempo
que pasaran all.
El botones estaba enumerando las caractersticas de la habitacin.
Al dormitorio se va por all dijo abriendo una puerta que daba a ms mimbre. Y el
bao est al otro lado.
Oh, fantstico, Bernard le dijo Lacey encantada. Mir a Devon que estaba de pie en el
umbral, con la frente apretada contra el marco de la puerta y los ojos cerrados. Ummmm
Creo que todo est bien. Puedes dejar las bolsas dijo sealando un sof de mimbre.
Bernard hizo lo que ella le pidi, pero levant una mano cuando Lacey se puso a buscar en
su bolso para darle una propina.
No es necesario, seora. La poltica del hotel.
Oh, bien. Bueno, pues muchas gracias, Bernard. Ha sido de gran ayuda.
Un placer. Se toc el sombrerito, le dedic una mirada cauta a Devon y sali por la
puerta.
Lacey puso los ojos en blanco.
Oh, por el amor de Dios exclam tirando de l para que entrara en la habitacin y
cerrando la puerta. Tienes que ser tan dramtico?
Dramtico? La mir sin creerse del todo lo que estaba diciendo, con su macuto an
colgado del hombro. Toda la habitacin est amueblada con mimbre!
S, y qu? Es encantador.
Supongo que yo tambin pensara que es encantador si no existiera el gran riesgo de que
acabe rompindolo.
Oh, por favor se mof ella. No es tan delicado. Estn hechos para que la gente se
siente en ellos.
Ya, ya. Espero que la cama no est hecha tambin de mimbre, porque si no voy a tener
que dormir en el suelo.
A ella le pareca que estaba siendo ridculo, pero fue a comprobarlo de todos modos.
Te has salvado dijo desde la puerta del dormitorio. Es de muelles y de tamao extra
grande.
l dej escapar un exagerado suspiro de alivio.
Gracias a Dios.
Lacey se gir, se apoy en el marco de la puerta, le dedic una mirada de "vamos campen"
y pregunt incitantemente a la vez que agitaba las pestaas:
Quieres probarla?
Ella vio que el inters le iluminaba los ojos y crey por un breve momento que iba a
aceptar su oferta, pero al final sacudi la cabeza y apoy la bolsa.
Por mucho que me apetezca, creo que es hora de trabajar.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 10 01 1
C
C
a
a
p
p

t
t
u
u
l
l
o
o
1
1
7
7
Lacey lo observ mientras dejaba su macuto en una mesita de mimbre y lo abra. Empez a
sacar cosas de l: una gruesa carpeta, una linterna de un palmo que encendi y apag varias veces
para probar las pilas, una pequea caja plateada con una antena y una serie de luces, un aparato
con forma de varita que Lacey identific como un detector de metales de mano y una caja de
guantes de goma. Ella parpade al ver los guantes.
Pervertido dijo en voz baja y l la mir con una sonrisa.
Lo siento, mueca, es parte del kit de espa. Pero podemos improvisar algo, si quieres.
Las comisuras de sus labios se dispararon hacia arriba, divertida ante el movimiento
malicioso de las cejas de Devon.
Creo que vamos bien con el programa previsto. No necesitamos improvisar.
Bueno, por si acaso
Lacey cruz los brazos y se apoy contra la puerta.
Slo por curiosidad, qu se puede hacer con un guante de goma que no se puede hacer
sin l?
Devon le lanz una mirada que le provoc un estremecimiento involuntario.
Oh, cario dijo arrastrando las slabas, con la voz baja y ronca que encerraba una
promesa subida de tono. No tienes ni idea de las cosas que podra ensearte.
Si alguna mujer sobre la tierra hiera capaz de permanecer inmune a la potente sexualidad de
esa mirada, ella se comera un sombrero. Si tuviera uno, claro.
Ah vale dijo e intent controlar su libido salvaje.
l le gui un ojo y sigui vaciando la bolsa. Un ordenador porttil, una caja negra
pequea del tamao de un paquete de cigarrillos aproximadamente, una maraa de cables y
alambres y una pistola.
Lacey no saba mucho de armas. Bueno, la verdad es que no saba nada de armas, aparte de
lo que se ve en la televisin y en las pelculas y el nico contacto que haba tenido con ellas se
reduca a la escopeta de perdigones que sus hermanos utilizaban para disparar a varios objetos
inanimados hasta que su madre los pill hacindoles agujeros a sus mejores sbanas cuando las
tenda a secar. As que ver un arma la impresionaba un poco.
Has llevado eso contigo todo el rato?
l mir hacia donde ella sealaba.
El arma? Claro.
Y no pensaste que podra ser importante que yo lo supiera?
l frunci el ceo, confundido por la tensin de su voz.
No. Por qu?
Oh, no s dijo empapando todas las palabras de sarcasmo. Tal vez porque soy
parte de toda esta misin secreta y si va a haber armas implicadas, quiz yo debera saberlo?
l dej de rebuscar en la bolsa y cruz la habitacin para plantarse delante de ella.
Lo siento, es que pens que sabas que llevo una. Le acarici los brazos y le agarr los
dedos con los suyos. No te preguntaste por qu no dej que el botones llevara mi bolsa?
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 10 02 2
S, pero pens que era ms de esa paranoia tuya de control.
l ri.
S, probablemente lo era, aunque es ms exacto decir que no quera que eso estuviera en
manos de nadie ms. Le apret un poco los dedos. Te ponen nerviosa las armas?
Ella se encogi de hombros y de repente se sinti un poco tonta.
No exactamente. Pero no s usarlas y nunca he tenido una en la mano. En ese sentido s
me ponen nerviosa.
Lo siento, no me di cuenta. Puedo ensearte a utilizarla, si quieres.
Ella hizo una mueca y le lanz al arma una mirada furtiva. Incluso ah, apoyada contra el
mimbre blanco del borde de la mesa (o tal vez precisamente por eso) pareca amenazadora y de
mal agero.
No, gracias dijo. No me gusta la idea de tener el poder de quitar una vida entre mis
manos.
Devon suspir. Ella levant la vista y se lo encontr mirndola con una tranquila
resolucin que no auguraba nada bueno en cuanto a su deseo de permanecer ignorante en lo que
a armas de fuego se refera.
Me vas a ensear de todas formas, verdad?
Ests en una situacin extraa, cario dijo acercndola a la mesa. No es que crea
que va a haber problemas e intentar asegurarme de que no nos topemos con Devereaux
directamente, pero siempre hay una posibilidad de que todo acabe en un folln. Y me gustara
saber que podrs usar un arma si tienes que hacerlo.
Pero no me vas a hacer dispararla, verdad? pregunt.
Devon le acariciaba el brazo arriba y abajo con su mano en un movimiento calmante y
tranquilizador.
No, porque dudo que podamos hacer eso en ningn sitio de la isla y seguir manteniendo
la imagen de pareja de vacaciones. Pero s vas a sujetarla.
Lacey lo mir mientras coga el arma, con las manos a la espalda para no ponerlas en medio
accidentalmente. l se la tendi para que la viera.
Es una nueve milmetros explic. Tiene quince balas. Catorce en el cargador, que
est aqu dijo dndole un golpecito al mango de la pistola y despus hizo algo que provoc que
el cargador saliera y cayera en su mano tendida. Se lo mostr y ella lo mir obedientemente.
Pareca estar esperando algn tipo de reaccin, as que dijo:
Estn muy bien metiditas.
l se qued mirndola.
Qu? pregunt ella.
Nada concluy y volvi a dedicar su atencin al arma. Dej el cargador sobre la
mesa. La bala nmero quince est en la recmara explic y tir de la parte superior del arma.
Se oy un sonido de deslizamiento y una bala sali de repente. Cay en la mesa, junto al cargador.
Se supone que tiene que salir volando de esa manera? pregunt ilustrndolo con las
manos.
S.
Oh. Vale. Se frot las manos en los vaqueros nerviosamente. Y ahora qu?
Deja de hacer eso. Me recuerdas a ese tal Gordon.
Oh, vaya murmur y se meti las manos en los bolsillos delanteros.
No, tampoco las metas en el bolsillo, porque tienes que coger la pistola.
Hizo una mueca que no pudo evitar.
Repteme por qu tengo que hacerlo le pidi sin apartar los ojos de la pistola.
Para que puedas utilizarla si te ves obligada.
Vale accedi inspirando hondo. Qu tengo que hacer?
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 10 03 3
Lo primero es no apuntar el arma a algo o a alguien a quien no vayas a dispararle. Le
tendi el arma apuntando al suelo. Tanto si est cargada, como si no. De hecho, tienes que
pensar siempre que est cargada y sin el seguro.
Asinti.
Entiendo. Cmo la cojo?
As dijo extendiendo la mano para cogerle una de las suyas y entonces se detuvo.
Eres diestra o zurda?
Diestra.
Vale, entonces dame la mano derecha. Puso la pistola en su mano, apoyndole la
palma contra el mango y haciendo que lo envolviera con los dedos. El dedo ndice se lo coloc
sobre el seguro del gatillo.
Cuando la sujetes as, apuntando al suelo, debes mantener el dedo lejos del gatillo. Se
lo mostr situndole el dedo. No pongas el dedo en el gatillo a menos que vayas a disparar.
Vale.
Mira, el seguro est aqu. Movi su pulgar por encima de un pequeo interruptor.
Ahora est puesto y tienes que empujarlo para quitarlo. La hizo empujarlo dos o tres veces.
Cmo te sientes?
Rara reconoci. Extraa y pesada. Y no pesada por lo que pesa el arma, si no por lo
que me pesa a m, sabes? Gir la cabeza y lo encontr mirndola. Sabes lo que quiero
decir?
Lo s dijo con tono tranquilizador. Es algo muy importante saber que tienes en las
manos el poder de quitarle a alguien la vida.
Lacey trag con dificultad.
S.
Ya te sientes ms cmoda?
La verdad es que no, pero creo que no me voy a sentir cmoda nunca.
Te sorprenderas murmur.
Lacey empezaba a sentirse algo tonta all de pie con el arma apuntando al suelo.
Me vas a ensear ya cmo dispararla?
l ri.
Ests deseando soltarla, eh?
Es espeluznante dijo ella. Quiero que vuelva a manos de alguien que sepa qu
demonios hacer con ella.
Vale, pongmonos a ello entonces. Se movi para quedar de pie detrs, con la espalda
de ella apoyada contra su pecho. Me gustara que pudieras disparar de verdad con ella, porque
una nueve milmetros tiene bastante retroceso y t no ests acostumbrada a las armas, pero
tendremos que conformarnos. Y como no vamos a hablar de todas esas cosas de la puntera, nos
saltaremos toda la parte de bajar el can para apuntar y hacerlo siempre a la cabeza.
No crees que pudiera darle a alguien en la cabeza si le apuntara? pregunt un poco
ofendida.
No es eso lo que he dicho comenz.
Porque podra murmur ella. Podra dispararle a alguien en la cabeza si quisiera.
No he dicho que no puedas dijo tranquilamente, pero como no tenemos mucho
tiempo, nos centraremos en la primera leccin solamente: disparar para detener.
Disparar para detener?
Eso es. Si tienes que disparar, ser para detener a tu agresor, no necesariamente para
matarlo. As que no es importante apuntar a la cabeza. Y como es obvio que no te gustan las
armas, ser mejor que no lo intentes.
Lacey solt un gruido, pero asinti.
Entonces adonde debo apuntar?
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 10 04 4
A la parte ms amplia del cuerpo: al torso.
Al torso, vale. Lacey se mordi el labio inferior y lo mir por encima del hombro.
Cmo?
Mira, se hace as. Devon los gir a los dos de forma que quedaron mirando al espejo
que colgaba junto a la puerta del bao.
Lacey se ri al ver su reflejo en el cristal. Ella, pequea y rubia, pareca incomodsima; l,
alto y castao claro, estaba muy serio. Vio que enarcaba una ceja y oblig a sus facciones a
adoptar una expresin ms seria.
Perdn.
l suspir.
Concntrate un poco, vale? Como eres ms baja que la media
Soy delicada protest.
Y baja. Por eso probablemente vas a tener que apuntar un poco ms alto para dar donde
quieres. Tendrs que levantar los brazos pas sus manos bajos sus codos y se los elev al nivel
del hombro, al menos hasta aqu, dependiendo de lo alto que sea el blanco.
Vale. Tengo que bloquear los codos?
l sacudi la cabeza.
Djalos un poco relajados. Eso ayudar a absorber el impacto del disparo.
Entendido.
Puedes usar la mano izquierda de apoyo para la derecha si ests incmoda o te pesa
mucho la pistola. Esper hasta que ella hizo lo que le deca y despus prosigui. Apunta el
arma al blanco, tira del percutor con el pulgar
Qu es el percutor?
Esto dijo, le puso el pulgar sobre el percutor y tir de l a la vez que ella. Si tienes
prisa no tienes que hacerlo. Es un arma semiautomtica de doble accin, as que si aprietas el
gatillo un poco ms fuerte, el percutor saltar solo.
Lacey asinti.
Vale.
Entonces, una vez que has tirado del percutor y ya apuntando a la persona que se
supone que vas a disparar, pones el dedo en el gatillo y aprietas.
Como ella no hizo nada, l orden de nuevo.
Aprieta.
Ella se sobresalt y sus miradas se encontraron en el espejo.
Oh, lo siento. Cerr los ojos y apret el gatillo, dando un respingo al or el fuerte clic
en la habitacin en silencio.
Sinti ms que vio el profundo suspiro de Devon.
Lacey, tienes que tener los ojos abiertos cuando disparas.
Ya. Abri los ojos, inspir hondo y apret de nuevo.
Otra vez.
Clic.
Otra vez.
Clic.
Otra vez.
Cuntas veces me vas a hacer repetir esto?
Clic.
Slo un par de veces ms. Quiero que te sientas cmoda. Otra vez.
Ya te he dicho que no me voy a sentir nunca cmoda con esto.
Clic.
Vale. Cmo te sientes?
Espantosamente dijo e intent devolverle el arma.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 10 05 5
Espera. Quiero que aprendas a cargarla.
Por qu? inquiri ella. Has dicho que ya estara cargada. Por qu voy a tener que
cargar un arma ya cargada?
Tranquilzate dijo con calma. Slo quiero que aprendas a meter y sacar el cargador,
por si acaso.
Se lo hizo repetir varias veces hasta que estuvo satisfecho.
Vale, ya est. Estir la mano y solt la pistola de su mano con el can hacia abajo.
Te encuentras bien?
S. Trag saliva y se pas las manos por el pelo. Me siento muy rara. Espero no
tener que usarla nunca.
Devon volvi a ponerle el seguro y coloc el arma en la mesa junto a sus cosas. Se volvi
para mirarla.
Yo tambin lo espero, nena. Le dio un rpido beso en la boca. Pero ests muy sexy
sujetando el arma.
Eso le sorprendi tanto que se ech a rer. Lacey enterr la nariz en su pecho y lo rode
con sus brazos.
Eres un pervertido.
Estate segura de ello dijo y le dio una palmada en el culo.
Eso hizo que riera an ms. Levant la cabeza y sonri.
Significa eso que el tiempo de trabajar se ha acabado?
Por desgracia, no. Tengo que comprobar el equipo y hacer unas llamadas.
Ella suspir.
Qu coazo! Me necesitas para hacer eso?
Devon sacudi la cabeza.
Quiero repasar algunas cosas contigo ms tarde, pero ahora mismo no.
Bien, entonces me ir a explorar.
l frunci el ceo.
No quiero que vayas por ah sola.
Ella parpade.
Por qu?
Porque
Porque qu? No saldr del hotel, slo llegar hasta el porche delantero. Y slo estar
fuera una hora. Mir su reloj. Despus podemos ir a comer y a trabajar jugando a ser la
parejita feliz.
Pero qu va a parecer si la mitad de la parejita feliz se va a vagabundear por ah cuando
no llevamos ni una hora de escapada romntica juntos? La gente hablar.
Bueno, dir que mi media naranja tena que ocuparse de unos cabos sueltos de su trabajo
antes de que pudiramos empezar con nuestra escapada dijo y agit las pestaas.
l hizo una mueca.
Podras no llamarme media naranja?
Ella ri y le dio unas palmaditas en la mejilla.
Y qu tal osito amoroso? Es suficientemente masculino para ti?
No, realmente no. La vio coger la llave de la habitacin y encaminarse a la puerta.
En serio: no salgas del hotel. S que slo estamos aqu para observar, pero no me gusta la idea de
que andes sola por la isla.
Lacey se detuvo en la puerta y le sonri.
No te preocupes, tigre. Slo voy a sentarme en el porche.
Le lanz un beso y sali al rellano reprimiendo una risa cuando le oy repetir con un tono
algo molesto:
Tigre?
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 10 06 6
Tras un breve paseo por el hotel, Lacey encontr una mecedora vaca en el porche y se
acomod para disfrutar de la vista. El tiempo era perfecto: clido, con solo una leve brisa que
vena del agua y cero de humedad, algo muy tpico de Chicago en verano.
Se estuvo meciendo un rato, observando los barcos que cabeceaban en el puerto y
respirando el aroma de los geranios que bordeaban el porche. Apoy la cabeza en la mecedora,
cerr los ojos e inspir hondo dejando que su mente vagara sin rumbo.
Inevitablemente fue a parar al hombre que actualmente estaba catalogando sus juguetes de
espa en la suite que haba escaleras arriba. Se revolvi en la silla y un suspiro resignado escap de
sus labios al sentir que su cuerpo empezaba a responder slo con pensar en l. Dios, se estaba
enganchando tanto!, pens al sentir la familiar tensin en la pelvis. No poda hacer otra cosa que
salir de la habitacin y dejarle trabajar. Slo llevaba fuera cinco minutos y ya se estaba
preguntando cunto tiempo le iba a dar antes de volver y lanzarse a su cuello.
Mir su reloj.
Probablemente necesita ms tiempo murmur e intent desesperadamente pensar en
algo que no fuera Devon y el sexo salvaje.
Habla sola?
Lacey volvi la cabeza ante la pregunta divertida y le sonri a la morena esbelta que se
haba acomodado en la mecedora que estaba a su izquierda.
Slo me preocupo cuando empiezo a responderme tambin respondi Lacey. Es
que no me he dado cuenta de que haba alguien ah.
La morena hizo un gesto con la mano.
No se preocupe dijo con un leve acento. Slo estaba disfrutando de la vista.
Lacey se volvi para mirar hacia el agua.
S, es impresionante concedi.
Y de qu hablaba consigo misma, si no le importa que le pregunte?
Lacey solt una breve carcajada y volvi a mecerse.
Oh, me estaba preguntando cunto tiempo debera darle a mi novio para que acabe con
unos asuntos de negocios que est arreglando antes de volver a subir y lanzarme a su cuello.
La morena ri.
Est aqu con su novio?
Lacey asinti. Decidi que no tena por qu hacer ningn mal hablar de ello, siempre y
cuando se ciera a la historia que haban acordado.
No somos novios desde hace mucho tiempo. Slo unas semanas. Es nuestro primer
viaje de fin de semana juntos.
Y est trabajando?
Lacey se encogi de hombros.
Tena un par de cosas que no ha podido arreglar antes de que saliramos ayer y ahora
est haciendo unas llamadas.
Bueno, usted es ms comprensiva que yo dijo la mujer apartndose una cascada de
pelo del color de los visones detrs del hombro con un gesto de la cabeza. Seguro que yo
estara a punto de comer cristales si mi hombre estuviera trabajando en algo que no fuera en m
durante un viaje de fin de semana para dos.
Lacey ri.
Oh, estoy segura de que me lo compensar. Por cierto, me llamo Lacey.
Corrine.
Encantada de conocerte dijo Lacey. Y qu te trae a Mackinac?
Oh, simplemente necesitaba evadirme explic Corrine. Su bonita cara form un ceo
y sus impactantes ojos azules se ensombrecieron. Llevo un par de aos ms bien malos.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 10 07 7
Vaya, lo siento dijo Lacey que no quera entrometerse. Durante un segundo el rostro
sereno de Corrine pareci decididamente hostil y Lacey se dijo que fuera cual fuera el problema,
era uno grande.
Algo de su curiosidad debi de mostrrsele en la cara porque la otra mujer sigui contando.
Mi jefe muri hace un ao y medio explic y su voz se llen de tristeza.
Lacey hizo un gesto de dolor.
Oh, lo siento mucho dijo y, siguiendo su instinto, le puso una mano en el brazo a la
otra mujer. Estabais muy unidos?
Corrine se sobresalt un poco al sentir el contacto de Lacey, pero despus pareci relajarse.
S, lo estbamos. Trabajamos juntos cerca de diez aos. Me qued hundida cuando lo
mataron.
Lacey parpade.
Lo mataron?
Corrine asinti.
Era un hombre brillante, un innovador. Uno de sus competidores en el negocio lo
mand matar.
Vaya Y la polica le cogi?
Corrine sacudi la cabeza, lo que hizo que mechones de pelo salieran volando por todos
lados.
No, la polica no pudo probar que lo que pas no fue un accidente. Creo que no
quisieron. Su acento se iba haciendo ms pronunciado mientras hablaba. Es ms cmodo
para ellos archivar los informes y seguir adelante. No les importaba Paul.
Lacey frunci el ceo.
Oh, es horrible.
S, cierto. Corrine inspir hondo. As que, como ves, me ha llevado mucho tiempo
recuperarme de la tragedia.
Con razn dijo Lacey. Y todo eso ocurri en Europa?
Ante la mirada curiosa de Corrine, Lacey explic.
Tienes un poco de acento y no recuerdo haber odo nada de ese caso y eso que suelo
prestar bastante atencin a las noticias. As que he supuesto que ocurri al otro lado del
Atlntico.
La otra mujer asinti.
S, estbamos en Europa en ese momento, trabajando en un nuevo proyecto de Paul.
Habra sido algo revolucionario si le hubieran dejado continuar con su trabajo. Pero su genio
qued extinguido por los que estaban celosos de sus dones.
Lacey tuvo que esforzarse para reprimir una sonrisa ante el dramatismo de la voz de la
mujer. No quera parecer insensible, dado que era obvio que la muerte de su jefe haba tenido un
potente efecto en ella.
Y a qu negocio se dedicaba? pregunt llevada por la curiosidad.
Corrine agit una mano.
Oh, le interesaban todo tipo de cosas. Era un hombre con mucho talento. Disfrutaba
mucho viendo algo en su mente y luego utilizando su cerebro para hacerlo realidad.
Lacey abri la boca para preguntar en qu trabajaba cuando muri, pero un movimiento en
el porche le llam la atencin. Cuando levant la vista vio la inconfundible silueta de Devon al
pie de las escaleras de la entrada principal.
Supongo que ya ha acabado de trabajar dijo y seal con la cabeza en direccin al
hombre cuando Corrine le dedic una mirada inquisitiva.
Corrine se volvi a mirar y arque una ceja delicada.
Ese es tu novio?
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 10 08 8
se es dijo Lacey mientras lo observaba subir los escalones y mirar en la direccin
opuesta adonde estaban sentadas.
Corrine se volvi para sonrerle a Lacey.
Debes ser muy comprensiva, de verdad. Si yo tuviera un hombre como se a mi
disposicin, te aseguro que no le dejara trabajar.
Lacey ri y el sonido lleg hasta Devon que gir la cabeza. La vio al final del porche y
comenz a caminar en su direccin.
Ella dej escapar el aire al verlo caminar, decidido y con la cadera suelta.
Espero de verdad que haya acabado de trabajar dijo y Corrine ri mientras se
levantaba.
Le tendi una mano.
Ha sido agradable conocerte, Lacey. Te dejo para que empieces tu fin de semana
romntico. Mir rpidamente por encima del hombre a Devon y se volvi hacia ella con un
guio. Parece que tiene planes para el resto del da.
Eso espero dijo Lacey estrechndole la mano que le tenda. Encantada de haberte
conocido tambin. Tal vez nos veamos por ah luego.
Seguro que nos encontramos por ah dijo Corrine con una sonrisa y se alej por el
porche.
Devon se par delante de Lacey justo cuando Corrine empezaba a bajar los escalones.
Quin es tu amiga? le pregunt.
Lacey mir por encima del hombro y vio que la morena desapareca por el camino del
jardn.
Otra turista, nada ms. Le sonri desde la mecedora. Le parece que soy muy
comprensiva por dejarte trabajar en nuestro primer fin de semana romntico.
Devon frunci el ceo.
Qu le has dicho?
Ella puso los ojos en blanco.
nicamente que slo somos novios hace unas semanas, que ste es nuestro primer viaje
juntos y que t tenas unos cabos sueltos que atar antes de que pudiramos empezar a disfrutar de
las vacaciones.
Como l no abandonaba el ceo mientras miraba el lugar por el que acababa de
desaparecer Corrine, ella le clav un dedo en el estmago.
Oye dijo cuando l baj la vista, no te preocupes. No me he apartado de la historia.
l se frot el estmago en el sitio donde ella le haba clavado el dedo.
Es mejor que todo sea muy simple.
Lo s y eso he hecho. De todas formas no es ms que una turista y si alguien pregunta
por nosotros por ah, ya hemos introducido la historia.
l volvi a mirar hacia el sendero del jardn una vez ms y luego pareci desechar lo que
estuviera pensando. Se sent en la mecedora que haba a su lado y le cogi la mano.
Ya has hecho tus llamadas? le pregunt para intentar evitar saltar en su regazo
cuando l empez a juguetear con sus dedos.
Devon asinti.
He hablado con mi contacto en el FBI. Le est costando mucho encontrar informacin
sobre los socios conocidos de Devereaux.
Y eso te preocupa?
S. No es propio de l no tener una multitud de admiradores a su alrededor, sobre todo
Felicity.
La forma distrada en que le estaba acariciando los dedos la estaba volviendo loca. Tras una
mirada rpida a todo lo largo del porche para comprobar que no hubiera nios alrededor que
pudieran traumatizar, ella se levant de la silla. Vio que sus ojos brillaban por la sorpresa cuando
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 10 09 9
se situ en su regazo, ponindose a horcajadas sobre sus piernas y deslizando las rodillas junto a
su cadera.
Ella sonri, le cogi la otra mano y entrelazaron los dedos.
Hblame de Felicity dijo.
l ri.
Se supone que tengo que hablar de trabajo mientras te tengo sentada en mi regazo?
Eres un profesional. Puedes hacerlo.
l enarc una ceja.
Parece un reto, cario.
Ella solt una carcajada tan fuerte que casi se cay de donde estaba sentada.
No! Nada de retos! Todava no me he recuperado del ltimo.
Y todava me debes una noche de servidumbre sexual dijo agitando las cejas.
Lacey ri.
S, s, ya. Me vas a hablar de Felicity o qu?
Claro. Hizo que la mecedora adquiriera un movimiento fluido y suave. Por dnde
empiezo?
Por el principio, lerdo.
Lerdo? l sacudi la cabeza. De verdad que a veces parece que tienes trece aos.
Tienes suerte de que no los tenga o te arrestaran ahora mismo. Sonri cuando l hizo
una mueca al pensarlo y la mecedora detuvo su suave movimiento.
Ugggg Ni lo menciones.
Felicity? le record ella y l comenz con el movimiento de nuevo.
Felicity Merriweather comenz. Inglesa, educada en Oxford y Harvard. Su
coeficiente intelectual es de alrededor de doscientos. Se gradu en Harvard cuando tena nada
ms que diecisiete aos.
Vaya Y cmo se vio involucrada con Devereaux?
Devon se acomod mejor en la silla, apoyando los pies para controlar el balanceo y
cogindole las manos para tirar de ella hacia l. Eso le inutiliz las manos a Lacey, que perdi su
punto de apoyo, as que no le qued ms remedio que reclinarse ms sobre l para mantener el
equilibrio. Dio un respingo cuando sus pezones hipersensibles entraron en contacto con su
pecho. Lo vio sonrer un poco con los ojos entrecerrados y cuando continu su voz sonaba un
poco ms grave.
Su madre era inglesa, de apellido Merriweather. Pero su padre era alemn. De la
Alemania del Este cuando exista tal cosa y un individuo bastante activo polticamente.
Un comunista? pregunto Lacey intrigada por el concepto. Para cuando ella alcanz el
instituto, el comunismo ya estaba prcticamente erradicado del planeta, aparte de China, Corea
del Norte y poco ms y ella apenas poda recordar los detalles de la Guerra Fra.
l sacudi la cabeza.
No, estaba totalmente en contra del comunismo. De hecho, la mayor parte de su
actividad la desarroll en los movimientos clandestinos que promovan la violencia contra el
gobierno de Alemania Oriental.
Lacey lo intent, pero no consigui encontrarle ningn fallo a ese argumento.
Supongo que si a m me hubiera tocado vivir al otro lado del Teln de Acero la mayor
parte de mi vida, me habra sentido igual.
Estoy de acuerdo dijo Devon. Desgraciadamente lo que ms le gustaba a l era la
parte violenta del asunto. Una vez que cay el Muro, supuso que haba un mercado para ese tipo
de habilidades y empez a darse a conocer de una forma algo agresiva.
Supongo que no miraba mucho los trabajos que aceptaba dijo Lacey.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 11 10 0
Consigui hacer trabajos por libre para algunas de las mejor asentadas y ms destructivas
organizaciones terroristas del mundo. En cinco aos estaba en la lista de los ms buscados de
Gran Bretaa y los EE. UU.
Ella se encogi de hombros.
Supongo que depende del tipo de atencin que busques.
l le solt las manos, dejando que las apoyara en sus hombros, mientras deslizaba sus
palmas por la parte exterior de sus muslos y al fin las dejaba reposando en sus caderas.
Para decirlo en pocas palabras, haba atrado toda la atencin que poda.
Lacey se revolvi un poco para asentarse ms cmodamente en su regazo e intent ignorar
sus dedos, que haban apretado levemente sus caderas. Quin iba a decir que las caderas eran tan
sensibles y ergenas? Para distraerse decidi concentrarse en lo que hablaban.
Y qu ocurri?
Bueno, tras varios incidentes bastante importantes en Europa, muri en un accidente de
coche en el centro de Londres en 1991.
Un accidente? De verdad? No hizo ningn intento por ocultar su escepticismo y l
no pretendi persuadirla de la veracidad de su afirmacin tampoco. Simplemente se encogi de
hombros.
sa es la versin oficial. Lo atropello un taxi mientras cruzaba la calle. La versin no
oficial dice que lo quitaron del medio. Quin? No estoy seguro y realmente no importa. Felicity
tena quince aos en aquel momento y ya estaba en Harvard. No se lo tom muy bien.
Seguro.
En cuanto lleg a Londres procedente de los Estados Unidos, empez a hacer
averiguaciones sobre la muerte de su padre. Intent encontrar al taxista y, claro, no pudo.
No me extraa.
Intent llegar a la Cmara de los Lores para obligar a realizar una investigacin oficial.
Bueno, intent que cualquiera que quisiera escucharla hiciera algo oficial. Desgraciadamente tena
una visin un poco sesgada de su papato y estaba convencida de que era una especie de agente
doble que trabajaba en secreto para los buenos. Le llev un tiempo, pero al fin dej de hacer
averiguaciones, aunque nunca abandon su celosa defensa del hombre. Ni cuando su madre
(quien, por cierto, haba intentando evitar que Cari tuviera contacto con su hija) le mostr
pruebas de su implicacin con el terrorismo. Eso slo consigui que se separara totalmente de su
madre.
La nia de pap hasta el final apunt Lacey.
Mucho ms que eso prosigui Devon. Cuando por fin pareci llegar a creerse que
su padre haba estaba involucrado en asuntos de terrorismo, asesinatos a sueldo, etc. ella decidi
que si eso era bueno para su pap, tambin era bueno para ella. Se puso a tantear el terreno en
busca de la gente que lo conoca o que haba trabajado con l y acab encontrando a un tipo
llamado Claude Batiste.
Lacey frunci el ceo.
Ese nombre es nuevo para m.
Devon sacudi la cabeza.
Es uno de los esbirros de Devereaux. O al menos lo era. Por lo que s lo asesinaron en
algn momento de los ltimos dieciocho meses. l fue el primer contacto que tuvo con la gente
de Devereaux
Un momento dijo Lacey levantando una mano. Por qu nunca le llamas por su
nombre de pila?
A quin?
A Devereaux. Nunca le llamas por su nombre, siempre es Devereaux. Se llama Simn,
no?
Devon frunci el ceo como si no entendiera qu importaba eso.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 11 11 1
S.
Vale, sigue dijo porque l continuaba mirndola con el ceo fruncido.
l se encogi levemente de hombros.
Eso, que Batiste fue su primer contacto Slo pudo llegar hasta ah antes de que ella
lo interrumpiera de nuevo.
Ya ests otra vez con los apellidos dijo. No son jugadores de hockey, ni de ftbol,
ni reclutas del ejrcito, por qu no les llamas por sus nombres?
Porque eso ayuda a que la gente identifique mejor explic, aunque pareca hablar con
los dientes apretados. Puede que haya dos John, por ejemplo, as que utilizar sus apellidos
ayuda a distinguir de quin ests hablando.
Oh. Eso tena sentido. Pero no lo haces con las mujeres. No llamas a Felicity por su
apellido Merriweather, no? Por qu? Pero por qu te golpeas la cabeza contra la silla ahora?
l dej de aporrear la madera con la cabeza y la mir, claramente exasperado.
No s por qu lo hacemos as, pero eso es lo que hacemos. As nos entrenan y as lo
hacemos. Llevo hacindolo as durante casi veinte aos, as que, si no te importa, seguir
hacindolo as.
Lacey se encogi de hombros.
Por m est bien. Solamente era una pregunta.
Tienes ms preguntas o puedo continuar?
Ella buf e intent que no le afectara su tono claramente irnico. Estaba soportando
mucha presin, se record. Sera mejor que le dejara hablar.
Sigue, por favor.
Como deca, Claude La mir con intencin al decir el nombre, fue el primer
contacto de Felicity con el grupo de Simn. Su prueba para ver si realmente estaba comprometida.
S la pasaba, conocera al "hombre" en persona.
Y sigui los pasos de su pap.
Hubo algunos episodios ms en el camino, pero s.
Ella y Simn son amantes?
Devon encogi un poco los hombros.
Nunca tuvimos pruebas concretas, pero siempre lo dimos por supuesto.
Lacey frunci el ceo.
Y tu amigo no encuentra ninguna pista de ella?
l sacudi la cabeza.
Es posible que despus de que casi le cogieran l decidiera deshacerse del exceso de
equipaje, pero me cuesta creerlo. Era prcticamente su mano derecha y no haca un movimiento
sin ella. Pero Jack no encuentra nada slido despus de que todo volara por los aires hace
dieciocho meses.
Es posible que la mataran? aventur ella.
Supongo admiti. Slo s que escap del tiroteo; la vieron en Budapest la semana
siguiente. Pero sa es la ltima informacin que tenemos de ella. Aunque, teniendo en cuenta su
profesin, es posible que la hayan matado en otro momento.
Pobrecilla dijo Lacey en voz baja y l le clav la mirada, incrdulo.
Cmo dices?
Bueno, no digo que sea completamente inocente ni nada de eso
No es inocente en absoluto murmur l.
pero tiene que ser difcil seguir siendo la nia de pap cuando tu padre es un asesino.
Devon sonri al or eso y curv las manos firmemente sobre su trasero.
T tambin eras la nia de pap?
Ella se sonri.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 11 12 2
Oh, claro. Mi madre no poda conmigo, pero pap slo tena que mirarme con cara de
enfadado y yo me pona firme. Ri. Una vez la o decirle con un tono de voz cabreado y
perplejo: "la nia te adora". No poda entender por qu le obedeca sin rechistar cuando me
negaba sistemticamente a escucharla a ella.
Ojal me obedecieras a m as mascull en broma.
Bueno, t no eres mi padre, verdad? le susurr. Ella pas las manos de sus hombros
a su cuello y se inclin sobre l para darle un beso. Y gracias a Dios que no est aqu porque
entonces no podra hacer esto. Acerc la boca a la suya, le pas la lengua por la comisura de
los labios y la introdujo un poco entre ellos. Se meti su labio inferior en la boca y lo chup con
cuidado antes de liberarlo con un suave pop!
Mmmmm murmur Devon acercndola ms y sus ojos color mbar brillaron. En
ese caso, tambin me alegro de que no est aqu. Movi las manos que tena sobre su trasero,
cambiando la posicin de su pelvis y atrayndola para que tuviera un contacto total con el
montculo duro que constitua su miembro.
Lacey contuvo la respiracin ante el contacto y el deseo, que haba sido un hervor lento
durante toda la maana, de repente se dispar hasta llegar bullir a borbotones en un segundo.
Dej que se le cerraran los ojos cuando l puso de nuevo la silla en movimiento con un ritmo
suave que haca que su sexo necesitado se acercara y alejara de l alternativamente: cada vez que
se mecan hacia atrs, l suba el muslo y su cltoris golpeaba la dura curva que sobresala en su
entrepierna; cuando se mecan hacia delante, ella se deslizaba hacia atrs y el cltoris frotaba toda
la longitud de su pierna.
Era una friccin casi constante y en segundos estaba gimiendo. Apret los dedos junto al
cuello de su camisa y enterr la cara en el hueco de su garganta para camuflar el ruido. Abri la
boca sobre su cuello y sac la lengua para saborearlo. Incapaz de detenerse, cerr la boca sobre
su carne, chupando un poco mientras lo acariciaba con la lengua y le agarraba con los dientes.
Con un gruido estrangulado, l se levant bruscamente.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 11 13 3
C
C
a
a
p
p

t
t
u
u
l
l
o
o
1
1
8
8
Ella solt un chillido y levant la cabeza de su garganta mientras l se pona en pie.
Pero qu haces? le dijo con voz aguda rodendole la cintura con las piernas y
sujetndose como si le fuera la vida en ello mientras l empezaba a caminar con pasos largos y
decididos hacia la entrada del hotel.
Nos estoy sacando a ambos del porche antes de que te folle all mismo dijo con una
voz tan ronca y gutural que ella sinti que reverberaba a travs de su pecho.
Y no crees que deberas bajarme? dijo ella jadeando e intentando evitar gemir ms
alto, porque con cada paso su cltoris dolorido se apretaba de nuevo contra su polla cada vez ms
dura. Creo que estamos llamando la atencin.
No me importa dijo cuando lleg a las escaleras del porche. Las subi de dos en dos y
ella estuvo a punto de perder el conocimiento por la deliciosa y constante friccin.
Al menos deberas llevarme en brazos de otra manera dijo casi sin aliento
agarrndose a l con dedos desesperados. Se mova tan rpido que era como estar montada en
una atraccin de un parque temtico, de sas en las que te tienes que sujetar para no caerte.
Podramos decirle a la gente que estoy enferma.
Ya estaban cruzando el vestbulo y Devon pas por delante del ascensor hacia las escaleras;
ella supuso que o no quera esperar al ascensor o prefera torturarla con ms escaleras. No baj el
ritmo de su paso, subiendo las escaleras como un corredor de distancia en medio de un
entrenamiento, y ella se limit a enterrar la cabeza en su cuello y aguantar.
Para cuando llegaron a la suite, ella estaba temblando de pura necesidad. Senta que el
cltoris le quemaba como si estuviera en llamas, pero se mantena justo al lmite. Si no se corra
pronto, estaba segura de que iba a perder lo poco que le quedaba de su razn.
Un golpe seco de madera contra su espalda hizo que abriera los ojos y se encontr
empotrada contra la puerta de la suite de mimbre.
Oh, gracias a Dios gimi. Abre la puerta, rpido.
Tengo las manos ocupadas dijo mientras su boca atacaba la suave curva de su cuello.
Ella sinti el mordisco de sus dientes, la caricia de su lengua e intent desesperadamente
permanecer consciente. Dnde tienes la llave?
En en el en el bolsillo delantero consigui articular. Separ los dedos de una
mano del cuello de su camisa lo suficiente para intentar sacarla. Meti la mano entre sus cuerpos,
luch contra lo apretado de las costuras de sus vaqueros y agarr la vieja llave.
La extrajo con dedos temblorosos y estuvo a punto de sacarle un ojo con ella.
Toma. Hazlo t. Yo no puedo consigui decir entre jadeos.
l cogi la llave, consigui meterla en la cerradura al tercer intento y la gir con tanta
fuerza que ella lleg a preocuparse un poco de que rompiera la cerradura. La puerta se abri de
golpe, pegando contra la pared opuesta y al fin estaban dentro. Devon cerr la puerta de una
patada y cruz el saln hacia la cama.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 11 14 4
Ella se pele con la camiseta de l para sacrsela de los vaqueros y por los brazos. No poda
quitrsele por la cabeza estando pegada su pecho, as que se content con llenarle de besos el
esternn y morderle las tetillas con los dientes.
Devon al fin alcanz la cama y la tir en medio. El impacto hizo que lo soltar y l
aprovech para librarse de su ropa. Incluso le dio tiempo a sacar un condn de su bolsillo antes
de volver su atencin a ella, que se haba quitado la blusa y el sujetador en cinco segundos y los
vaqueros, las medias y los zapatos en diez. l la agarr justo en ese momento y la volvi para que
quedara boca abajo sobre su estmago.
Tir de sus caderas hacia arriba y la puso de rodillas. Ella apenas tuvo tiempo de apartarse
el pelo de la cara y apoyarse en las manos antes de que la embistiera sin avisar.
Chill y el sonido atraves el tranquilo aire de la suite mientras l entraba hasta el fondo de
ella, golpendole el trasero con el pubis y mantenindose all. Ella volvi a gritar y se sinti latir
alrededor de su duro miembro. Su cuerpo luchaba por ajustarse a la repentina invasin.
Ests bien? logr preguntar l entre jadeos. Ella se volvi a mirarlo por encima del
hombro. Devon tena la cara enrojecida y los ojos le brillaban salvajemente mientras se mantena
en su sitio sin moverse, esperando su respuesta.
S gimi. Fllame.
Sus ojos centellearon, sus labios formaron una mueca parecida a una sonrisa y l comenz
a embestirla de nuevo.
Lacey se agarr a la colcha, apretando la frente contra el dorso de sus manos mientras l
empujaba. En esa posicin, con las caderas altas y los hombros junto a la cama, poda sentir cada
centmetro firme y feroz de su polla cuando entraba y golpeaba su punto G con cada embestida.
Poda notar el nudo de tensin que se apretaba ms y ms en su vientre mientras l empujaba
ms fuerte y ms rpido. En segundos se puso a gritar.
Pareci seguir y seguir, sus continuas embestidas mantenan sus espasmos hasta que l dej
escapar un grito ronco. Se mantuvo firme en su interior mientras las pulsaciones y los
estremecimientos de su orgasmo lo ordeaban hasta dejarle seco. Se quedaron all suspendidos
durante un largo momento hasta que l finalmente se dej caer sobre ella.
Lacey sinti que las rodillas le fallaban y l cay sobre ella por la repentina falta de apoyo,
lo que hizo que su miembro, an semi rgido, se introdujera ms adentro. Gimi cuando esa
accin provoc una nueva oleada de espasmos en su vagina.
Dios dijo l casi sin voz mientras su miembro se agitaba un poco en su interior. Me
vas a matar.
Ella ri bajito.
Creo que eso tena que decirlo yo.
Ambos se quedaron all tumbados jadeando. l le apart el pelo del cuello para darle un
beso.
No te peso mucho?
No suspir. Al menos an no.
Bueno, ser mejor que me aparte de todas formas Sali de ella, provocando ms
estremecimientos cuando su polla roz su carne sensible. Sinti que rodaba hacia un lado, lo oy
moverse mientras se ocupaba del condn y despus tiraba de ella hacia su cuerpo de forma que
ambos yacieron acurrucados sobre la colcha.
Lacey suspir, acomodndose mejor en el abrigo de sus brazos.
Qu bien
Mmmmm.
Sabes qu lo hara an mejor?
Le apart ms el pelo para besarla la oreja.
Qu, nena?
Un sndwich de dos pisos.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 11 15 5
A su declaracin le sigui un momento de silencio y luego la cama empez a sacudirse con
su risa.
Qu? dijo ella y se volvi para mirarlo mientras l se revolcaba en la cama partido de
risa. Tengo hambre!
Qu forma de matar el romanticismo! dijo prcticamente doblado por la mitad.
Oye, dentro de un minuto m estmago va a empezar a gruir. Te resulta eso muy
romntico? le pregunt clavndole un dedo en las costillas, lo que slo le hizo rer ms.
Ella sonri.
Aja Mira lo que tenemos aqu. Volvi a hacerlo, encantada cuando lo vio retorcerse
convulsivamente. Tienes cosquillas!
Eso no es Oye! Le agarr las manos, maldijo cuando consigui zafarse y solt
todos los juramentos que conoca cuando ella empez a hacerle cosquillas por todo el costado.
Muchas cosquillas! repiti riendo y se dedic a ello de pleno.
Devon aull para protestar y empez a defenderse de forma agresiva, maldiciendo cada vez
que ella consegua saltarse su proteccin. Forcejearon rodando por el colchn y el aire se llen de
risas, gruidos y jadeos. l finalmente consigui sujetarla contra la cama, con las manos agarradas
junto a sus orejas. Ambos estaban sin aliento.
Ella tir de sus manos.
Sultame.
Me prometes que no me hars cosquillas?
Ella se trag una risita que amenazaba con escaprsele e intent parecer seria y sincera.
Lo prometo.
l frunci el ceo, suspicaz obviamente, y ella parpade con cara de inocencia.
Vale dijo muy lentamente. Todava no confiaba en ella, pero le solt las manos.
Estaba tenso y expectante, esperando obviamente que ella volviera a lanzarse hacia el punto
vulnerable de sus costillas. Pero Lacey se puso las manos detrs de la cabeza y sonri.
Qu vamos a hacer para comer? pregunt y le cost conseguir no rerse ante la
expresin aliviada de su cara.
Le dio un breve beso en los labios antes de incorporarse para acabar sentado a un lado de
la cama. Cogi su mvil de la mesilla y mir el reloj.
Dios, ya son las dos y media.
No me extraa que tenga hambre. Rod hacia un lado y reprimi un bostezo.
Escucha, como tenemos la cena incluida esta noche en el comedor principal
Ah, s?
Claro! Est en el folleto. De todas formas prosigui, como vamos a cenar aqu esta
noche, vayamos a buscar otro sitio para comer.
Vale. l se retorci para ponerse a darle besos en el cuello. Creo que antes
deberamos darnos una ducha.
Mmmmm Lade la cabeza para darle ms espacio que besar. Pero antes de eso
quiero hacer algo.
l levant un poco la cabeza con una ceja enarcada.
S? dijo en un ronroneo. Le acarici todo el costado con la palma de la mano y sonri
levemente cuando ella se estremeci. Y qu es?
Ella levant la cabeza y acerc su boca a un milmetro de la de Devon.
Esto susurr y, levantando una pierna, le enterr los dedos de uno de sus pies en las
costillas.
l dio un brinco y solt una maldicin mientras ella estallaba en carcajadas.
Ahora te las has cargado advirti l y se lanz sobre ella.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 11 16 6
Les llev otra hora prepararse para salir a comer, porque la batalla de cosquillas prosigui
en la ducha que compartieron. l consigui que ella acordara una tregua despus de mantenerla
un buen rato bajo el chorro de agua fra hasta que al fin se rindi.
Encontraron una cafetera donde se comieron unos sndwiches enormes y de postre
tomaron helado de cucurucho.
Para cuando volvieron al hotel, Lacey no dejaba de bostezar. Devon se rea de ella mientras
meta la llave en la cerradura.
Pero qu te pasa? le pregunt mientras la agarraba del codo porque haba estado a
punto de estamparse contra la pared.
Cerr la puerta detrs de ellos y la gui hasta el dormitorio.
Por qu no te echas una siesta? sugiri. No tenemos que ir a ninguna parte y yo
puedo ocuparme de unas cosas que tengo que hacer y comprobar si Jack tiene ya algo bueno
sobre Felicity mientras t duermes.
Ests seguro? le pregunt aunque ya se estaba quitando los zapatos y lanzndose
sobre la cama.
l ri y sacudi la cabeza.
S, estoy seguro. Ven aqu dijo sujetndola y tirando de ella hacia la parte superior del
colchn. Qu tal?
Bien reconoci. Me pasas un manta? pregunt somnolienta.
Claro, nena. Desdobl la manta que haba a los pies de la cama y la tap con ella.
Ests cmoda?
Como no le contest, la mir a la cara.
Lacey? La nica respuesta fue un suave ronquido. Sacudi la cabeza.
Qu raro Ni los ronquidos consiguen que deje de ponerme cmo me pone se dijo
con sarcasmo observando a la silueta que dorma. Cerr la puerta del dormitorio con cuidado y se
acomod con precaucin sobre una de las sillas de mimbre del saloncito.
Cuando estuvo seguro de que aguantaba su peso, cogi sus cosas y se puso a trabajar.
Tena un dossier detallado de Devereaux, pero decidi empezar con Felicity. Haba algo
sobre ella que le estaba incordiando, rondndole por los bordes de la conciencia, pero que no
acababa de identificar. Esperaba que repasando los detalles de su vida pudiera dar con ello.
Aunque conoca la mayor parte de memoria, volvi a lo bsico y fue leyendo toda la
informacin de fondo sobre ella. Lo que inclua el dossier era un eco de lo que le haba contado a
Lacey unas horas antes: la muerte de su padre, su subsiguiente bsqueda de algo que diera validez
a la vida de ese hombre a ojos del mundo y, al no encontrarlo, como ella adopt su misma forma
de vida.
Haba notas de los expertos en psicologa que le haban hecho perfiles a lo largo de los aos
(muchos y de diferentes agencias). La conclusin a la que llegaban la mayora de ellos es que
haba compensado la falta de amor y cario de su padre con la creencia de que l estaba haciendo
un trabajo importante, salvando al mundo de los monstruos. Cuando sali a la luz que l era uno
de los monstruos, ella se neg a creer en la maldad del hombre y simplemente cambi sus
lealtades.
Su asociacin con Devereaux segua el mismo patrn. Un hombre dominante en una
posicin de autoridad y que le daba la atencin que siempre quiso obtener de su padre pero que
nunca tuvo. Y teniendo en cuenta que Devereaux estaba esencialmente en el mismo negocio que
su padre, le haba resultado prcticamente irresistible a Felicity.
Devon frunci el ceo mientras observaba las fotos del archivo. Haba muchas
instantneas de ella y Devereaux en diferentes posturas y lugares. Era una chica muy guapa, con
una buena mata de pelo pelirrojo y unos ojos azules que l saba que podan brillar por la calidez
o volverse helados. Haba engaado a mucha gente con su bonita y alegre cara, por eso era un
elemento tan importante para Devereaux y su gente.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 11 17 7
Devon pas la pgina y se detuvo al encontrarse con una foto en blanco y negro de Felicity
y Simn en Pars. Estaba algo borrosa, con mucho grano y tomada desde lejos: ambos estaban al
pie de la Torre Eiffel. Esa foto la haba hecho l y era la nica vez que los haba visto actuar de
una forma remotamente ntima el uno con el otro. No se tocaban, pero estaban cerca, mirndose
a los ojos de la misma forma en que lo hacen las parejas cuando se conocen.
Le haba dicho la verdad a Lacey sobre que no tenan ninguna prueba de que ambos hieran
amantes. Siempre lo haban supuesto ya que ninguno de los dos pareca mantener ninguna otra
relacin, pero l nunca haba llegado a creerse del todo esa historia. Los dos estaban unidos, s,
pero a l siempre le haba parecido que era ms una relacin de hermanos que una romntica.
Haba dado su opinin ms de una vez, pero siempre haba sido rechazada por sus superiores o
los dems agentes de la investigacin; les pareca irracional, inocente incluso, pensar que no
estaban "intercambiando fluidos", segn la expresin que utiliz un espa novato una vez.
La mayora de los miembros de la comunidad de inteligencia pensaban lo mismo. Vivan en
la misma casa en Espaa, trabajaban codo con codo. Era bastante natural asumir que deban ser
amantes, pero Devon nunca se lo haba tragado. Todo el mundo estaba de acuerdo con que la
adoracin heroica que Felicity senta por su padre se haba transformado en amor por Devereaux
y l no crea fuera probable que ella llegara a tener intimidad con una figura paterna. Exista la
posibilidad, claro, pero l haba pasado los ltimos diez aos de su carrera observndoles y no
acababa de verlo.
Cogi el telfono y marc el nmero de Jack.
Jack, soy yo dijo cuando lo cogi. Dime que has encontrado algo.
Devon, to, ya me gustara.
Devon se pas una mano por los ojos y solt un juramento.
Todava nada?
He revisado todos los datos sobre Devereaux desde lo de Praga (lo poco que hay) y,
aparte de un avistamiento en Budapest, no hay nada de Felicity.
Maldita sea No tiene sentido gru Devon.
Pero sa es la menor de tus preocupaciones contino Jack. Qu tipo de
informacin te han dado de Devereaux?
Qu quieres decir?
T dime, cunta informacin tienes de sus actividades en el ltimo ao?
Devon sac la carpeta de su bolsa y la abri.
Todo: ubicaciones, actividades
Hay mucha informacin o son slo pinceladas?
Bueno, no hay mucho sobre sus socios, lo que me resulta raro teniendo en cuenta que
no suele hacer ningn movimiento sin Felicity. Pero, aparte de eso, es un informe completo.
Jack solt un juramento.
Me lo tema.
Pero de qu demonios ests hablando?
Devon, he buceado un poco en los archivos de ese tipo
Has pirateado al FBI? Dios, Jack, ser mejor que cubras bien tu rastro.
Est bien cubierto, vale? Pero escucha: cuando me met en el archivo, le ech un vistazo
al registro de datos y eso mostraba que el noventa por ciento de los datos sobre el ltimo ao se
aadieron en las ltimas seis semanas. Alguien ha estado rellenando los huecos.
Devon esper un momento y despus dijo:
Estoy esperando a que me digas que es broma
No estoy bromeando. Alguien se ha dedicado a rellenar ese archivo concienzudamente:
avistamientos, comunicaciones interceptadas, trabajos, lo de ese lo de la falsificacin Todo
aadido en un intervalo de dos semanas hace un mes y medio.
La mente de Devon iba a toda velocidad.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 11 18 8
Y qu razn podra tener alguien para inventarse todo esto?
Slo se me ocurre una posibilidad y no es buena.
Crees que lo han hecho deliberadamente para meterme en esto.
Eso es.
De repente estaba demasiado nervioso para quedarse sentado, as que Devon se levant
para recorrer arriba y abajo la habitacin.
Devereaux fue siempre uno de mis casos activos y prcticamente mi nico trabajo
durante casi un ao. Me pas seis meses dedicndome nada ms que a organizar lo de Praga.
Y por qu no seguiste con ello despus de Praga?
Devon hizo una mueca.
Primero, porque me culparon de no haber podido cogerlo en aquella redada. Y segundo,
no era ningn secreto que yo quera salirme del todo. Estaba poniendo al da a un par de agentes
y despus me ira. Ese fue siempre el plan.
Pero t eras el que ms experiencia tena con l, no?
S.
Entonces tal vez buscaran garantizar que te involucraras en esto. Y si no lo hacas por ti
mismo, aqu hay suficiente para que alguien te obligara a hacerlo.
Mierda! exclam y despus lanz una mirada culpable hacia el dormitorio. Baj la
voz. Tengo que echarle un vistazo a los archivos no retocados.
Tienes acceso a algn ordenador? Te lo puedo escribir en un borrador de un correo
electrnico.
Volvi a mirar hacia el dormitorio. No quera que Lacey supiera lo que estaba ocurriendo,
no hasta que l lo supiera al menos.
S, pero no quiero hacerlo desde aqu. Hay un cibercaf a unos diez minutos de aqu. Lo
mirar desde all. Dame la informacin de la cuenta.
Sac un boli y un papel y Jack le dict un nombre de usuario y una contrasea.
Vale. Te volver a llamar cuando le haya echado un vistazo.
Te lo estoy escribiendo ahora mismo le asegur Jack. Espero tu llamada, Devon.
Cuenta con ella.
Devon colg.
Joder!
Que alguien se tomara tantas molestias para fabricar una situacin que le obligara a
participar en ella no era nada bueno. Significaba que quien quiera que estuviera tirando de los
hilos tena dinero, contactos en la comunidad de inteligencia y una enorme cuenta pendiente con
l.
Lo que era bastante para que se preocupara, pero tambin estaba Lacey Era una friki de los
ordenadores, no una agente, y no estaba entrenada para una situacin como sa. Demonios, la
nica razn por la que haba accedido a llevarla en ese viaje era porque se supona que se trataba
estrictamente de observar. Identificar a Devereaux, alertar a la oficina de Chicago, que a su vez
avisara al Tesoro y entonces ellos entraran y se ocuparan.
Ahora se enfrentaba a una situacin mucho ms seria, una que poda hacer que ambos
acabaran en una posicin incmoda. Maldijo por lo bajo odiando esa sensacin de impotencia
que lo embargaba. Necesitaba ir al cibercaf y echarle un vistazo al correo de Jack para ver
exactamente lo elaborada que era la historia que haban montado. Despus ya se preocupara de
encontrar la mejor manera de sacar a Lacey de la isla para evitarle cualquier dao mientras l se
ocupaba de ello.
Rebusc en la bolsa en busca de la nueve milmetros, la carg y se la meti en los
pantalones, a la espalda. Se guard el telfono en el bolsillo delantero y camin hacia la puerta del
dormitorio. La abri con mucho cuidado y vio que Lacey se haba puesto boca arriba. Tena una
mano sobre el estmago, la otra junto a la cara con la palma hacia arriba y los dedos levemente
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 11 19 9
curvados. Sinti una leve opresin en el pecho al verla y de repente se puso furioso con quien
fuera que haba ideado aquello. l estaba acostumbrado a correr riesgos en su vida; era parte de
su trabajo y siempre lo haba aceptado como la cara mala de su actividad. Pero ella era inocente,
slo una diseadora de pginas web a la que se le daba bien el pirateo informtico y no tena ni el
carcter ni el entrenamiento para tratar con algo tan serio como lo que l tema que se les vena
encima.
Mir el reloj. No quera interrumpir su sueo, pero tampoco que se despertara y se
encontrara sola, preguntndose dnde habra ido. Pero se libr de tener que tomar una decisin
cuando ella comenz a estirarse.
Bostez y estir los brazos hacia el cabecero, lo que provoc que la manta se deslizara por
su cuerpo y que la camiseta se le subiera dejando expuesta una estrecha banda de vientre sedoso.
Abri los ojos y parpade para enfocarlo.
Devon? murmur. Qu haces?
Te observaba desperezarte dijo despreocupadamente, aunque le cost mantener la voz
tranquila. Estaba furioso, pero ella no saba que no tena nada que ver con ella y adems no
quera alarmarla. No quera salir sin despertarte antes.
Adnde vas? pregunt a la vez que volva a bostezar.
Necesito hacerle una visita al cibercaf de aqu cerca le dijo porque haba decidido
mantener las cosas lo ms cerca de la verdad posible. Ella era muy observadora cuando estaba
despierta y no quera preocuparla hasta que fuera necesario. Jack me ha enviado cierta
informacin y no quiero usar mi porttil.
Ella frunci el ceo, se incorpor y se frot los ojos.
Es igual de peligroso acceder al correo desde un cibercaf. El correo es el correo,
despus de todo. Si lo pueden localizar aqu, tambin pueden hacerlo en el cibercaf.
l se encogi de hombros.
Realmente no ha llegado a mandarme el correo. Lo ha escrito y ha guardado un
borrador, pero no ha llegado a enviarlo. Yo slo tengo que acceder a la cuenta y leer el borrador.
No se manda nada, as que no se puede localizar nada. Y ha creado esa cuenta slo para eso, as
que nadie aparte de nosotros sabe que existe.
Vale. Pero dame un beso antes de irte dijo sonrindole, somnolientamente sexy.
l sonri y se agach para cubrirle la boca con la suya. Ella solt un gemido de placer
cuando l le introdujo la lengua en su boca. Saba clida y picante y Devon supo que si no sala de
all inmediatamente, no lo hara.
Tengo que irme dijo abandonando su boca y trazndole la lnea de la mandbula con
una hilera de besos.
Lacey suspir.
Vale. Treme un poco ms de dulce de azcar, te importa?
Si ya tienes como dos kilos
Lo s dijo. Pero eso es slo una reserva de emergencia. No quiero tocarlo si no me
veo obligada.
l ri a pesar de la preocupacin.
Vale, te traer ms. De algn sabor en particular?
Intenta encontrar de jarabe de arce pero sin frutos secos. Frunci el ceo. Por qu
lo estropearn ponindole frutos secos?
l sacudi la cabeza maravillado por la forma en que funcionaba su cerebro.
No tengo ni idea. Qu vas a hacer mientras estoy fuera?
Creo que me voy a dar un bao dijo. Hay por ah unas sales de bao de lavanda, as
que creo que coger una revista de moda y me remojar un poco.
Ah, s? Sonri. No acabes con el agua caliente; me meter contigo cuando vuelva.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 12 20 0
De verdad? Ahora fue ella quien sonri. No amenaza tu masculinidad oler a
lavanda y meterte en un bao de burbujas?
Claro que no dijo. El aceite de lavanda se ha utilizado durante siglos para aliviar los
msculos doloridos, los dolores de cabeza y la tensin.
Ella parpade.
Ah, s?
S. Devon le toc la punta de la nariz y sonri. Es una hierba fuerte. Muy
masculina.
Ella ri y le dio un empujn.
Sal de aqu, espa de pacotilla.
Vale, vale, me voy. Se apart de la cama y se encamin a la puerta. Jarabe de arce
sin frutos secos, no?
Eso es. Y un poco de vainilla tambin!
Se despidi por encima del hombro y desapareci por la puerta.
Lacey volvi a dejarse caer en la cama e intent respirar con normalidad, pero eso no logr
controlar las mariposas de su estmago. Empezaba a sentirse muy enganchada con ese agente
secreto. No le gustaba la idea de que ambos tomaran caminos diferentes cuando volvieran a
Chicago; slo con pensar en ello senta una punzada de temor en el estmago.
Hizo una mueca. No era una buena seal ponerse triste al pensar en romper con un to que
slo conoca desde haca menos de tres das y con el que no estaba saliendo, tcnicamente.
Acostarse con alguien no crea una relacin; ella no tena ms que acordarse de lo que le haba
pasado durante sus aos de universidad.
Pero lo cierto es que no parecan slo amigos con derecho a roce Pareca Pareca una
relacin. Se levant de la cama frunciendo un poco el ceo. Se encamin al bao y puso el tapn
en la baera antigua con cuatro patas en forma de garras. Cogi las sales de bao efervescentes,
ech un generoso puado, abri los grifos y ajust la temperatura hasta que casi quemaba.
Mientras miraba como la baera se iba llenando de burbujas, se oblig a ser sincera consigo
misma sobre sus sentimientos por Devon.
Sinti un nudo en el pecho cuando se dio cuenta de que la pura verdad era que quera estar
con l. Le gustaba: su humor, su sentido de reacia responsabilidad hacia el gobierno, aunque ste
ya se haba llevado una buena parte de su vida Y Dios saba que le gustaba su apariencia y que
adoraba su capacidad sexual.
Bueno, eso me hace parecer superficial murmur para s y despus se encogi de
hombros: era cierto. Le gustaba que estuviera en contacto con su propia sensualidad y que no
temiera parecer lascivo, tonto, salido o dominante (que Dios la ayudara si l alguna vez la oa
decir eso). No era una mujer con fantasas del tipo "tame fuerte, papato", pero cuando l la
miraba con esa luz en los ojos (sa que le haca sentir que si no estaba desnuda y tumbada boca
arriba en cinco segundos, l la obligara por la fuerza), la feminista que haban en ella desapareca
y la gata en celo se pona panza arriba a rogar atencin.
Se estremeci al pensarlo y cerr el grifo. Acababa de empezar a quitarse la ropa cuando
oy que su mvil sonaba en la otra habitacin. Sali corriendo a contestar pensando que a Devon
se le habra olvidado algo.
Qu se te ha olvidado? dijo directamente al cogerlo.
Lacey? La voz del telfono sonaba baja pero inconfundible.
Ella frunci el ceo.
Gordon?
S, soy yo. Soy yo, Gordon.
Gordon, por qu me llamas? Lacey no saba mucho del negocio de los espas, pero
estaba bastante segura de que las llamadas desde el FBI mientras se estaba tcnicamente en una
misin de incgnito no eran parte del procedimiento habitual.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 12 21 1
Escucha, tengo que hablar contigo, vale? Tengo que hablar contigo. Sonaba ms
nervioso de lo habitual, lo que era como decir que las animadoras de los Dallas Cowboys estaban
ms animadas de lo normal.
Por qu? Se le ocurri algo de repente. Es que ha pasado algo?
S, ha pasado algo, eso es. Puedes reunirte conmigo?
Reunirme contigo? Quieres decir que ests aqu? Ya estaba empezando a alarmarse.
Por qu iba a estar Gordon all a no ser que algo fuera verdaderamente mal?
S, estoy aqu, acabo de llegar. He venido en el ferry. No me ha gustado nada el ferry, me
he mareado. Te mareaste t en el ferry? Pues yo s. Tanto saltito y balanceo
Gordon! dijo Lacey casi gritando. Qu ests haciendo aqu en la isla? Qu pasa?
Eh? No, por telfono no. Es Es malo, vale? Es algo malo. Puedes reunirte
conmigo?
Ella ya se estaba poniendo las sandalias.
Dnde ests?
Eh Espera. Casi pudo or como giraba la cabeza para buscar algo que le sirviera
para indicarle dnde estaba. Es una tienda de dulce de azcar.
Lacey solt un juramento mientras buscaba un boli en el escritorio.
Cul, Gordon? Hay docenas en la isla.
Ah, s? Por qu crees que comern tanto dulce de azcar aqu? Tal vez sea porque en
invierno hace mucho fro y
Gordon!
Perdn. Est justo junto al lugar donde me ha dejado el ferry. Tiene un toldo azul con
rayas rojas, pero no veo el nombre.
No te preocupes, te encontrar. Busc a su alrededor para encontrar algo donde
escribir. Cogi el folleto del fuerte de Mackinac y se puso a escribir por detrs. Estar ah en
diez minutos.
Vale, pero date prisa, eh? Deberas darte mucha prisa.
Est bien. Colg el telfono y le escribi una breve nota a Devon, maldicindole por
no haberle dado su nmero de mvil. No tena ni idea del tiempo que le iba a llevar ver el correo
de su amigo, pero no quera esperar a que volviera antes de ir a ver a Gordon y descubrir qu lo
tena tan nervioso. El hombre no era un agente de campo, as que si algo era lo suficientemente
importante para sacarlo de la oficina y traerlo hasta all un domingo, no quera esperar. El
cibercaf estaba a una manzana de la tienda en la que Gordon la estaba esperando, as que, con
suerte, podra llegar hasta Devon con rapidez si lo necesitaba.
Se meti la segunda llave de la habitacin en el bolsillo y se volvi hacia la puerta. Entonces
vio la bolsa de Devon sobre la mesa. Dud un momento mordindose el labio inferior y despus
mir dentro.
El arma con la que haba estado practicando ya no estaba; supuso que la llevara l consigo.
Pero haba otras armas all. Mientras coman le haba dicho que todas seguan ms o menos el
mismo procedimiento, que se cargaban y disparaban igual. Le haba explicado que le haba hecho
practicar con la ms pesada para que se acostumbrara al peso por si acaso, pero que, si se metan
en algo peligroso, preferira que ella utilizara una de las pequeas.
Mir el muestrario. l haba comentado algo de una baada en nquel con la que quera que
practicara ms tarde, as que eligi la nica plateada que haba en el grupo e hizo un gesto de asco
al cogerla con la mano. Record eso de que todas las armas se cargaban igual y decidi que sera
mejor que lo comprobara. Slo necesit un intento para conseguir sacar el cargador, vio que
estaba lleno de unas balas pequeas que le daban repels slo con mirarlas y volvi a
introducirlo. Comprob que el seguro estaba puesto, como le haba enseado Devon por
precaucin e inspir hondo.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 12 22 2
No estaba segura de por qu haba querido coger el arma, pero tena erizado el vello de la
nuca de una forma que haba aprendido a no ignorar; la ltima vez que lo sinti as haba sido
justo antes de pillar a Matt Fisher bajo las gradas con Melanie Redding el da antes del baile de
graduacin al que, supuestamente, Matt iba a ir con ella, as que haca bastante tiempo. Pero su
madre no la haba educado para ser una estpida y slo una estpida ignorara el vello de su nuca.
Meti el arma con cuidado en el bolsillo delantero de sus vaqueros (por suerte haba trado
unos cmodos y sueltos, en vez de los prietos y sexys) y se encamin a la puerta, rezando para no
estar exagerando.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 12 23 3
C
C
a
a
p
p

t
t
u
u
l
l
o
o
1
1
9
9
Devon cruz el vestbulo en direccin a su suite intentando controlar su genio. No quera
que Lacey supiera lo terrible que era la situacin hasta que tuviera algunas respuestas, as que se
estaba controlando hasta entonces. Pero cuando se enterara de quin estaba detrs de ese
embrollo, se iba a asegurar de dos cosas: que no volviera a trabajar para el FBI o ningn
departamento de seguridad federal, estatal o incluso local nunca ms y de que necesitara muletas
durante por lo menos un mes.
Se haba metido de lleno en un embrollo enorme. "Mejor dicho, me han metido en un
embrollo enorme", pens. El archivo que tena la oficina de Chicago, e incluso el que le haba
dado el director personalmente, haban sido profundamente alterados y, por lo que pareca, el
noventa por ciento de la informacin era inventada. Jack haba sacado todo lo que haba podido
encontrar en los registros de datos y toda la informacin que detallaba las supuestas actividades
de falsificacin de Devereaux, los posibles compradores para las planchas e incluso el hecho de
que se hubiera establecido en Canad era una patraa.
Los nicos datos que haban sido introducidos de la forma reglamentaria segn lo que Jack
haba sido capaz de verificar, eran algunos avistamientos en Europa que databan de ms de un
ao atrs y la informacin que haba sobre ellos era escasa. La aparicin de Felicity en Budapest
despus de la operacin fallida de Praga estaba entre esos datos y l saba que eso era cierto
porque por entonces an estaba trabajando en el caso. Aparte de eso, el archivo entero, todos los
datos de inteligencia recogidos sobre Devereaux, parecan no ser ms que una cortina de humo.
Devon se trag una maldicin cuando se detuvo ante la puerta. Tena que calmarse antes
de entrar o Lacey sabra que algo iba mal. No era estpida, ni tampoco una mujer paciente y l
saba que no lo dejara en paz hasta que le dijera lo que estaba ocurriendo.
Inspir hondo, pero eso no consigui calmar ni su rabia ni su preocupacin. Tanto l como
Jack solamente haban encontrado una razn para que alguien se tomara tantas molestias para
alterar los archivos: fuera quien fuera quien estaba detrs, iba a por l especficamente. Slo
pensarlo hizo que un escalofro de temor le recorriera la espalda.
Y no tema por l. Estaba cabreado por el engao (y por saber que alguien dentro del FBI o
del Departamento del Tesoro era el responsable) y si hubiera estado solo simplemente se habra
lanzado tras esos cabrones con el arma por delante. Lo nico que lo frenaba era la mujer que
seguramente estara metida en un bao de burbujas all al lado.
Lacey no tena nada que ver con cualquier rencor que nadie pudiera guardarle (y tena que
ser muy importante para que esa persona se hubiera esforzado tanto para tenderle una trampa) y
la sola idea de que ella acabara expuesta a un peligro innecesario haca que le hirviera la sangre de
rabia. Tena que encontrar la manera de sacarla de la isla y rpido. Frunci el ceo al meter la
llave en la cerradura, intentando encontrar una razn por la que ella tuviera que irse sin l. Y tena
que ser buena, porque Lacey no se iba a creer una excusa tonta como que ya no la necesitaba.
Poda intentarlo, pero estaba seguro de que ella le dara un puetazo en la nariz, le dira que se
fuera al infierno y volveran a donde empezaron.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 12 24 4
Gir el pomo incapaz de posponer su entrada ms tiempo. Estaba bastante avanzada la
tarde y si quera que ella cogiera el ltimo ferry, iba a tener que inventar algo rpido. Si era
necesario, utilizara su identificacin del FBI para conseguir ayuda de las autoridades locales. Hizo
una mueca mentalmente ante la idea de obligarla a abandonar la isla o la nocin no menos
preocupante de ponerla bajo proteccin. No le iba a gustar. De hecho lo ms probable es que
montara un escndalo e intentara arrancarle los ojos, pero al menos estara segura. Ya se ocupara
despus de reconciliarse con ella, cuando el peligro hubiera pasado.
Apart los pensamientos de todas las humillaciones que iba a tener que soportar para
conseguirlo (y no dudaba de que seran muchas) y cruz la puerta. El saln estaba vaco, pero
haba cierta humedad en el aire y pudo oler la lavanda, as que dej la llave en una mesa auxiliar y
dijo en voz alta:
Lacey, he vuelto. Todava ests en la baera?
No le respondi, pero oy ruido de agua que llegaba desde el dormitorio, as que supuso
que as sera. Se sac el arma de la cintura de los pantalones y la dej en la mesa junto a su
macuto. Ya se estaba volvindose para ir al bao a reunirse con ella cuando algo de su macuto le
llam la atencin. Lo mir y frunci el ceo. Estaba desordenado y todo su contenido mezclado,
lo que hizo que se le erizara el vello de la nuca.
Lacey volvi a llamar, esta vez con un tono de urgencia en su voz. Extendi la mano
en busca de su arma cuando una voz a su espalda lo dej helado.
Oh, creo que ha tenido que salir corriendo.
Devon sinti que el estmago se le caa a los pies. Conoca esa voz, haba odo su acento
britnico en numerosas cintas de vigilancia y el hecho de que estuviera en su habitacin de hotel y
que a Lacey no se la viera por ninguna parte no presagiaba nada bueno.
Se volvi para mirarla con la cara completamente inexpresiva.
Hola, Felicity.
Para cuando Lacey lleg a la tienda de dulce de azcar ya haba desarrollado prcticamente
un ataque de pnico. Todo tipo de situaciones le llenaban la mente y ninguna de ellas era buena.
El arma, metida en su bolsillo, pareca pesar una tonelada.
Encontr la tienda con el toldo azul con rayas rojas y entr, apartando a una pareja de
chicas adolescentes que no dejaban de rer y que llevaban pendientes en el ombligo y extensiones
en el pelo. Se encamin a la caja. Vio a Gordon inmediatamente. Llevaba lo que estaba segura
que era su atuendo habitual en verano: bermudas, sandalias con calcetines de deporte y una
camiseta con la que pareca Jimmy Buffet a punto de cantar Margaritaville. Tena en la mano un
puado de dulces y los estaba probando con delectacin.
Gordon!
l se volvi hacia ella y su cara redonda se ilumin con una sonrisa en la que mostr sus
dientes manchados de caramelo.
Lacey! Has probado los dulces de aqu? Son geniales, mejores que los que haca mi
madre en casa. Pero eso no se lo puedo decir a ella, nunca se lo dira porque entonces
Gordon!
El hombrecillo parpade.
Qu?
Ella se qued mirndolo.
Me has pedido que venga aqu para decirme algo
Oh, s! Se limpi las manos apresuradamente y meti el resto del caramelo en una
bolsa de papel. S, tena que hablar contigo porque hay un problema. Un problema con se
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 12 25 5
interrumpi, mir a su alrededor y baj la voz hasta convertirla en un susurro que todo el mundo
poda or perfectamente. Con la misin.
Lacey contuvo su impaciencia con esfuerzo, lo agarr por el codo y lo sac de la tienda.
Qu ocurre, Gordon? Es que Devereaux est tras nuestra pista?
l asinti agitando su cabeza redonda tan rpido que uno se mareaba al mirarlo.
S, va detrs de ti, de ti y de ese tipo, as que tenemos que irnos. Tenemos que irnos
ahora.
Vale, ir a por Devon y nos iremos. Se gir para encaminarse hacia el cibercaf, pero
no le dio tiempo a dar dos pasos cuando una mano se cerr sobre su mueca.
No, tenemos que irnos ahora mismo, Lacey. Gordon tena la cara roja y los ojos se le
salan de las rbitas. Empez a tirar de ella con una fuerza sorprendente hacia el puerto
deportivo. Devon ya est a bordo, as que tenemos que irnos ya.
Lacey tuvo que acelerar el paso para mantenerse a la altura de Gordon, que segua
sujetndole la mueca con la fuerza suficiente para hacerle dao. La gui ms all del muelle de
madera donde se alineaban yates, barcos de vela y barcos deportivos que cabeceaban en el agua.
A bordo? Dnde?
Ah dijo y seal un barco que haba al final del muelle, en el ltimo atracadero, justo
al lado de la bomba de combustible. All haba amarrado un bonito barco de vela, un precioso
balandro con cubierta de teca.
Devon ya est ah? pregunt. Debes haberlo encontrado nada ms salir del hotel.
S, justo entonces, justo a la salida. El ummmm otro agente lo vio y lo trajo aqu.
Ella frunci el ceo.
Y entonces por qu demonios no volvi a entrar para traerme a m?
Gordon se detuvo junto al barco.
Porque casi lo ve. El malo, Devereaux, estuvo a punto de verlo. Tenamos que sacarlo de
all.
Lacey frunci el ceo.
Y dnde estaba Devereaux? Y por qu no le arrestasteis all mismo?
No lo s, a m slo me dijeron que te llamara. Tenemos que irnos, Lacey, de verdad que
tenemos que irnos. Seal al barco. Tenemos que irnos ya.
Vale, vale murmur. Subi al barco pasando gilmente por encima de la cuerda de
salvamento que rodeaba la cubierta y apoyndose en un banco que flanqueaba el puente de
mando. La escotilla estaba abierta, as que entr en el puente y mir por el hueco de la escalerilla,
pero el interior estaba muy oscuro para que ella pudiera ver nada.
Devon? pregunt en voz lo suficientemente alta para que l pudiera orla, pero no
tanto como para que el sonido viajara muy lejos. No obtuvo respuesta.
Mir por encima del hombro a Gordon que se agarraba con tanta fuerza a la cuerda de
salvamento que ella crey que la iba a romper. Esper hasta que l lleg donde estaba ella.
Dnde est Devon? volvi a preguntar.
Est ah abajo, ya est a bordo.
Y por qu no me contesta cuando le llamo? inquiri. De repente se haba puesto muy
nerviosa. El vello de la nuca se le haba erizado de nuevo.
Probablemente no te haya odo. Es un barco muy grande.
Lacey se volvi para mirar a Gordon con los pies firmes sobre la cubierta y las rodillas
relajadas para absorber el balanceo y el cabeceo del barco.
No tiene ms que quince o veinte metros de eslora, Gordon. Es grande, pero no lo
suficiente para que no pueda orme. Qu es lo que est ocurriendo?
Lo siento, Lacey, lo siento mucho, pero hay un problema, uno grande y no s qu hacer.
Pareca afligido, con la cara de abatida y tensa y Lacey sinti que empezaba a invadirle el
pnico.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 12 26 6
Gordon, si no me dices qu demonios est ocurriendo, me voy a bajar inmediatamente
de este barco y voy a buscar un polica. Esper cinco tensos segundos y se volvi con la
intencin de bajar del barco.
Consigui poner un pie sobre el banco y entonces oy algo que se mova a su espalda.
Volvi la cabeza un poco y vio el destello del sol sobre algo metlico. Despus un dolor
tremendo estall en su cabeza. Se tambale intentando alejar las estrellas que vea, pero sinti
otra vez el mismo dolor y se hizo la oscuridad.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 12 27 7
C
C
a
a
p
p

t
t
u
u
l
l
o
o
2
2
0
0
Devon camin hasta el muelle sin dejar de castigarse mentalmente por haberse dejado pillar
desprevenido. Felicity caminaba a su lado, pero se mantena un poco por detrs de l, con las
manos cmodamente metidas en los bolsillos. Ambos saban que tena la mano en la pistola que
llevaba en uno de los bolsillos de sus anchos pantalones chinos.
Podra tumbarla, no le costara mucho. Pesaba al menos cuarenta y cinco kilos ms y podra
obtener ventaja fsica en cuestin de segundos. Pero ella tena a Lacey.
Al verla en la habitacin del hotel, apoyada tranquilamente en el marco de la puerta con
una pistola en la mano, se le haba helado la sangre. La reconoci como la mujer que haba estado
hablando con Lacey en el porche esa maana. Se haba cambiado el color del pelo, oscureciendo
su rojo fuego para convertirlo en un castao anodino, y el corte, antes perfectamente recto, se
haba suavizado en diferentes capas. Pero su cara era la misma y no haba forma de que pudiera
disfrazar la maldad que haba en sus glidos ojos azules.
Qu te trae por aqu, Felicity? le pregunt cruzando los brazos despreocupadamente
sobre el pecho. Vienes buscando dulce de azcar?
Ella se encogi de hombros delicadamente con una leve sonrisa que curv sus labios pero
no le lleg a los ojos.
Es un lugar tan bueno como cualquier otro.
Para qu? pregunt con voz tranquila.
Para la venganza, por supuesto dijo y su voz se enfro algunos grados.
Venganza por qu, Felicity? Yo no te he hecho nada.
Oh, ah es donde se equivoca, seor Bannion. O le puedo llamar Devon?
l sonri sin una pizca de humor.
Slo mis amigos me llaman Devon.
Ella se encogi de hombros.
Bueno, pues en ese caso nos quedaremos con seor Bannion. Y s que me ha hecho
algo. La verdad es que me ha hecho muchas cosas, pero slo nos vamos a centrar en lo ms
importante.
Y qu es lo ms importante?
Ella entrecerr un poco los ojos.
Simn. Solt el nombre entre dientes. l es lo ms importante.
Devon enarc una ceja en una pregunta que pretenda ser casual.
Y dnde est l? Me extraa que no est aqu contigo.
Lo estara dijo prcticamente escupindole las palabras, si no lo hubieran matado.
Ah dijo al ver la sorpresa que l no pudo evitar que aflorara a su cara. Veo que no conoca
el detalle de que su pequea trampa de Praga tuvo xito.
No tenemos pruebas de que hubiera resultado muerto all.
Porque no muri en Praga. Consegu sacarlo de all y lo llev a Budapest antes de que sus
hombres pudieran cerrar el cerco. Pero sus heridas eran graves.
Vaya
Devon mantuvo sus facciones inexpresivas mientras ella prosegua.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 12 28 8
No debera ser tan parco en palabras, seor Bannion. No conseguimos llevarlo a un
mdico. Como usted y su agencia nos seguan persiguiendo, no podamos arriesgarnos. As que
estuvo sufriendo ms de una semana antes de sucumbir a sus heridas.
Todo esto es muy interesante intervino. Pero qu tiene que ver conmigo?
Es que cree que no s que era usted quien iba detrs de Simn? Es por usted por lo que
tuvo que sufrir todo aquello y por eso usted va a sufrir lo mismo que l.
Y cmo crees que vas a conseguir eso? le pregunt Devon. Mantuvo el tono de voz
ligero, un poco aburrido. Tengo la altura, el peso y la ventaja en cuanto a las armas dijo,
haciendo un gesto hacia el macuto que tena detrs de l. Me provoca curiosidad saber cmo
crees que me vas a hacer sufrir.
Ella sonri y sus ojos parecieron carmbanos de hielo mientras l senta que se le haca un
nudo de fro miedo en las entraas.
S, es cierto que tiene todas esas cosas, pero yo tengo a Lacey.
Devon mantuvo la cara impasible y la voz sin cambios.
No tengo ninguna prueba de eso. Y, aunque as fuera, qu te hace pensar que eso me
iba a importar lo ms mnimo?
Tendr pruebas pronto, no se preocupe por ello. Y s que le importa, porque le
conozco.
Ah, s?
S. Ya ve, todo el tiempo que usted pas estudindonos a nosotros, nosotros tambin lo
estudibamos a usted. Tiene un rasgo de personalidad muy desafortunado que, siento decirle, va a
ser su perdicin: es usted un hroe.
Cmo? Devon consigui inyectarle una nota de sutil diversin a su tono, pero le
cost bastante esfuerzo.
Un hroe. Tiene esa infortunada afeccin que es muy comn entre los miembros de las
fuerzas del orden: no sera capaz de seguir viviendo consigo mismo si Lacey encuentra la muerte
por culpa suya. Hara cualquier cosa que est en su mano por evitar eso, sobre todo teniendo en
cuenta que alberga cierto tipo de sentimientos por ella.
Devon permaneci en silencio, todos sus esfuerzos volcados en mantener su fachada de
calma indiferente.
Felicity ri por lo bajo.
No lo va a negar con ahnco? S, s que tiene sentimientos por ella y por ello confo en
que querr cooperar.
Sigo sin tener ninguna prueba de que la tienes dijo y en cuanto pronunci las palabras,
son su telfono.
Ella lo mir y una cruel imitacin de una sonrisa le curv los labios.
Tal vez debera responder.
Sac el telfono de su bolsillo sin apartar los ojos de su cara.
S?
Devon? Devon, qu est ocurriendo? La voz de Lacey sonaba dbil y llena de dolor.
Se le cay el corazn a los pies al orla.
Lacey, ests bien? pregunt incapaz y a la vez sin ganas de alejar la tensin de su voz.
Me duele la cabeza llorique. Se supone que tenas que estar aqu, dnde ests?
pregunt. Entonces oy un ruido en la lnea y una voz de hombre sustituy a la de Lacey.
Haga lo que diga Felicity dijo la voz, que le sonaba vagamente familiar, o ella
sufrir.
La comunicacin se cort. Devon cerr el telfono y volvi a metrselo en el bolsillo.
Adnde vamos? pregunt.
Ella mostr esa terrible sonrisa de nuevo.
Vamos a hacer una excursin en barco.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 12 29 9
Devon se maldijo de nuevo al recordar la conversacin. No haba nada que hubiera podido
hacer de otra manera, pero se estaba castigando por no escuchar antes a su instinto. Desde el
principio algo le haba parecido raro, pero se haba dejado distraer. Debera haber estado ms
alerta y haber recordado que cualquier trabajo, hasta el que pareca ms inocuo, poda volverse en
su contra.
Se detuvo cuando sinti una mano que lo sujetaba por el codo. Estaban junto a la bomba
de combustible y un velero de unos quince metros de eslora cabeceaba suavemente en el agua
delante de ellos. Felicity le dio un empujn bastante brusco en la espalda.
Suba a bordo orden. l lo hizo y baj por la escalerilla en penumbra con Felicity
justo detrs de l.
Se encontr en una pequea cocina, con un camarote justo; a su derecha y delante un saln
con un banco corrido para sentarse. Saba que probablemente la puerta cerrada que haba a un
lado del saln llevara al camarote de proa y la que haba; frente a ella, al otro lado de la estrecha
estancia, comunican probablemente a la proa. No se vea a Lacey por ninguna parte.
Se volvi.
Dnde est ella?
En el camarote de proa. Volvi a empujarle. Siga andando, hroe.
l se trag un gruido e hizo lo que le deca, colocando los hombros en diagonal para
pasar por el estrecho pasillo. Abri la puerta del camarote y se le cay el alma a los pies. Lacey
estaba tumbada en la cama que llenaba por completo el pequeo espacio, con las manos y los
pies atados y una mordaza en la boca. Tena los ojos cerrados y no se mova. Su piel se vea plida
y cerlea. Devon sinti una oleada de rabia que no se molest en controlar.
Qu demonios has hecho con ella? le grit. Apoy una rodilla en la cama y estir la
mano para tocarle la cara. Su piel se notaba clida al tacto y su respiracin dbil pero regular y l
no pudo evitar un suspiro de alivio.
Oh, qu conmovedor Felicity sonri cuando l se volvi a mirarla.
Qu le has hecho? repiti, todo su temperamento colgando de un hilo.
Slo ha sido un leve golpe en la cabeza, seor Bannion, nada de lo que preocuparse.
Ella enarc una ceja. Mi socio ha tenido mucho cuidado con ella, se lo aseguro.
Su socio?
S, creo que ya lo conoce. Levant un poco la voz y llam. Dnde ests, querido?
La puerta que daba al minsculo bao se abri de golpe revelando al contacto de Lacey en
la oficina de Chicago.
Gordon dijo Devon entre dientes y con un gruido. La rabia amenazaba con
ahogarle.
Hola, seor Bannion, hola. Est bien, lo prometo. No le habra hecho dao, de verdad
que no quera. Pero se despert y se volvi medio loca. Nunca he conocido a una chica que
soltara unas maldiciones como sas, de verdad que no, y tem que acabara soltndose de todo lo
que estaba luchando, as que tuve que golpearla de nuevo. Pero est bien, de verdad que lo est.
Dej de hablar y se puso a jadear un poco por el discurso. Algo de lo que Devon senta
debi mostrarse en su cara, porque el hombrecillo abri los ojos como platos y dio un
tembloroso paso atrs. Se golpe contra la pared, tropez con un saliente del suelo en la puerta
del bao y cay.
Felicity no apart los ojos de Devon mientras sacaba el arma del bolsillo. La apunt
directamente a su pecho y dijo por encima del hombro:
Querido, ests bien?
S, estoy bien, s.
Bien. Por qu no sueltas amarras para que podamos movernos?
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 13 30 0
Vale, claro. Vale. Gordon consigui salir del bao y, con una ltima mirada por
encima del hombro a Devon, se dirigi a la escalerilla.
Qu demonios te hace pensar que te voy a dejar hacer esto? dijo Devon con la voz
tensa para poder controlarla.
Ella lade la cabeza como si estuviera reflexionando sobre sus palabras.
No veo que tenga muchas opciones dijo y tir del percutor del arma.
Tras l, en la cama, Lacey se despert, se revolvi y gimi levemente. l volvi la cabeza
ante el sonido y casi inmediatamente sinti un pinchazo en la cadera.
Maldita sea exclam girndose de nuevo, pero Felicity ya se haba apartado lejos de su
alcance con la jeringuilla en la mano levantada como un trofeo.
Sonri.
Como ya he dicho, seor Bannion, no creo que tenga muchas opciones.
Devon gru e intent dar un paso hacia ella, pero de repente la habitacin empez a girar
peligrosamente y l se tambale. Sacudi la cabeza violentamente y lo intent de nuevo, pero esta
vez cay sobre la cama mientras la habitacin daba vueltas como loca a su alrededor.
Qu me has dado? consigui decir, pestaeando varias veces para intentar aclarar su
visin. Intent apoyar las manos para levantarse, pero de repente sus extremidades parecan de
plomo y le caan inertes a los costados.
Sin previo aviso la cara de Felicity apareci en su campo de visin con las facciones
borrosas mientras la droga iba recorriendo su sistema.
Slo una cosita para asegurarme de que no me da usted problemas le dijo pero su voz
son lejana y dbil por debajo del pitido que llenaba sus odos.
Si si le haces dao te mato logr decir antes de dejarse vencer por la
inconsciencia.
Pudo or una leve risa.
Me temo, seor Bannion, que no est en posicin de negociar.
Lo ltimo que vio antes de que las luces se le apagaran fue la puerta que se cerraba tras ella.
Al despertarse, Lacey se encontr tirada sobre un costado y mirando el casco del barco. Se
haba despertado de repente, pero estaba completamente espabilada, como si ella fuera una
marioneta y alguien hubiera tirado de una cuerda invisible. Inmediatamente fue consciente de dos
cosas: primero, que tena un dolor en la cabeza de mil demonios y segundo, que el barco ya no
estaba atracado. Por el ngulo de inclinacin de la embarcacin y por ritmo del golpeteo de las
olas contra el casco pudo adivinar que estaban cruzando el agua a bastante velocidad.
Levant los brazos para tocarse el lugar que le dola en la parte de atrs de la cabeza donde
ese cabrn de Gordon le haba golpeado con algo, probablemente con la manivela del
cabestrante.
Entonces not que tena las manos atadas. Y muy mal, por cierto. Tena suficiente cuerda
rodendole las muecas para hacer una hamaca y el nudo tena el tamao de un puo. Gir la
cabeza, hizo una mueca ante la punzada de dolor que le provoc el movimiento y vio una cuerda
atada de forma similar alrededor de sus tobillos.
Volvi la atencin a sus manos.
Menos mal que Gordon no ha sido nunca marino. Ni boy scout murmur y se puso a
trabajar con los dientes en el aparatoso pero ineficaz nudo. Le llev unos diez minutos soltarlo y
quitarse las cuerdas e inmediatamente se sent con la intencin de dedicarse a la soga que le ataba
los pies, pero se dej caer de nuevo en posicin fetal cuando el latido agudo de su cabeza se
convirti en un rugido ensordecedor.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 13 31 1
Joder! dijo con los dientes apretados por el dolor. Se puso boca arriba antes de
intentar volver a sentarse de nuevo, esperando que la falta de torsin en el movimiento la ayudara
a evitar el dolor de la cabeza. Se incorpor sobre los codos y cuando le pareci que su cabeza
responda bien, coloc las manos bajo su cuerpo para levantarse y estuvo a punto de soltar un
grito cuando not que una de sus manos se apoyaba sobre carne clida.
Gir la cabeza antes de que le diera tiempo a pensar que no poda y el resultado fue una
oleada de nuseas que la oblig a apretar los dientes de nuevo para mantener la comida en su
sitio. Cuando consigui volver a respirar de nuevo sin vomitar, pestae para aclarar su visin
deseando que lo que haba junto a ella no fuera un cuerpo muerto a algo igual de desagradable.
Oh, mierda susurr cuando se dio cuenta de que quien estaba tumbado junto a ella en
el colchn era Devon. No estaba atado, pero tampoco se mova, y tena la apariencia plida y
cerlea que siempre se vea en los cuerpos muertos de la tele. Lacey sinti nuseas de repente,
pero esta vez por una razn que no tena nada que ver con su crneo conmocionado.
Se puso de rodillas como pudo, ignorando sus pies atados y el dolor de su cabeza.
Por favor, oh por favor, por favor, por favor, por favor, que no est muerto repiti
mientras le colocaba dos dedos en el cuello. Sinti el latido lento y constante del pulso bajo sus
dedos y casi se desmay por el alivio mientras los ojos se le llenaban de lgrimas. Parpade para
apartarlas y fij la vista en su cara.
Devon susurr. Devon, despierta.
l no movi ni un msculo y ella frunci el ceo. Pens que tal vez lo haban atacado por
detrs y golpeado en la cabeza como a ella, as que se inclin para tocarle detrs de la cabeza y
comprobar si tena alguna herida abierta. No haba nada all: ni chichones, ni sangre, nada que
indicara que le haban dejado inconsciente. Lo que significaba que probablemente le haban
drogado con algo.
Qu te han dado, cario? murmur y le levant un prpado. Hizo una mueca al ver el
tamao de su pupila. Fuera lo que fuera, te han dado una buena cantidad apunt.
Tena que conseguir despertarlo. No tena ni idea de dnde estaban, ni a quin se
enfrentaban (aparte de a ese insecto traidor de Gordon, pero de alguna forma supona que l era
el menor de sus problemas) y empezaba a entrarle el pnico. No tena forma de saber cunto
tiempo haca desde que Gordon la haba llamado, pero supuso que haban pasado varias horas;
por una pequea claraboya que tena la habitacin no entraba la luz del sol, y el aire, incluso en
ese pequeo camarote, era fro, lo que indicaba que haca mucho que se haba hecho de noche. A
pesar del calor del verano, las noches eran considerablemente ms fras all, en la parte norte de
Michigan y especialmente en medio del lago. Si llevaban navegando varias horas, probablemente
estaran ya camino de Canad.
Lacey se oblig a reprimir su pnico creciente e intent pensar qu hacer. Lo primero era
desatarse del todo. Le ech un ltimo y prolongado vistazo a la cara impasible de Devon y volvi
a sentarse. Se inclin hacia delante para alcanzar sus pies y algo duro se le clav en la cadera. Se
ech atrs de nuevo, coloc una mano sobre el bolsillo y sus dedos encontraron la dura silueta de
arma que se haba metido en el bolsillo.
Un golpe de suerte murmur aunque sentir el arma le hizo querer salir corriendo.
Gordon no deba de haberla registrado antes de meterla en el camarote pensando que como no
era una agente, no llevara un arma. Y habra tenido razn si ella no hubiera sufrido un ataque
repentino de paranoia por culpa de su extraa llamada de telfono.
Coloc el arma a su lado y se puso a trabajar con las cuerdas de sus tobillos. Esta vez le
llev mucho ms tiempo desatarse porque no dejaba de mirar de vez en cuando a Devon,
esperando que se despertara por arte de magia y se hiciera cargo de la situacin. Ella no estaba
preparada para enfrentarse a toda esa mierda y dara todos los zapatos de Ferragamo y los tacones
de Prada que haba en su armario para que l se despertara inmediatamente.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 13 32 2
Para cuando consigui soltar las cuerdas ya estaba cerca del pnico total otra vez, as que
tuvo que meter la cabeza entre las rodillas unos momentos. Cuando la habitacin dej de girar y
las nuseas pararon, volvi a centrarse en Devon.
Frunci el ceo. Se haba movido? Le pareca que haba cambiado un poco de postura,
girndose de costado, pero eso poda atribursele al movimiento del barco. Se agach sobre l y le
abri un prpado.
Devon, ests despierto? pregunt, un poco ms alto esta vez porque saba que el
sonido del agua bloqueara cualquier otro ruido que no fuera un grito. l parpade para que le
soltara el prpado.
Por qu me ests observando los ojos? murmur. Levant una mano, probablemente
para apartarla, pero se dio con ella en la nariz.
Por qu me pegas en la nariz?
No, cario, te has golpeado t solo. Le cogi ambas manos para apoyrselas en el
pecho y despus volvi a inclinarse sobre l. Cario, me ves?
l parpade repetidamente.
S, claro. Su suspiro de alivio qued cortado cuando l dijo a continuacin. Os veo
a las dos perfectamente.
Maldita sea se dijo. Devon, escchame. Escchame atentamente. Le mostr dos
dedos. Cuntos dedos te estoy enseando?
l mir fijamente.
Cuatro.
Lacey casi chill de desesperacin.
Mierda, mierda, mierda repiti con voz queda.
Oye Devon se incorpor un poco y mir a su alrededor con los ojos empaados,
dnde estamos? Qu ha pasado? Dnde ha ido Felicity?
Felicity? Lacey frunci el ceo. Tal vez le haban golpeado en la cabeza tambin,
adems de drogarle. Qu tiene ella que ver con todo esto?
Me estaba esperando, en nuestra habitacin. Era la mujer con la que estuviste hablando
en el porche.
Lacey necesit un momento para comprender.
Felicity era la mujer con la que estuve hablando en el porche? La morena? l asinti
con energa. Puta mentirosa
Devon asinti de nuevo.
S, miente muy bien. Pero no me minti sobre ti.
Qu quieres decir con que no te minti sobre m?
Me dijo que estabas aqu y aqu ests. Se esforz por fijar la vista en su cara. Por
qu ests aqu? Por qu no te quedaste esperando a que volviera?
Gordon me llam en cuanto te fuiste explic. Dijo que haba un problema, que
nuestra tapadera se haba estropeado y que tenamos que irnos. Me dijo que t vendras a
encontrarte con nosotros aqu. Se encogi de hombros. No me di cuenta de nada hasta que
llegamos al barco. Y entonces l me golpe en la cabeza con algo.
La miraba fijamente, haciendo un esfuerzo exagerado por intentar concentrarse.
Te golpe?
S, pero estoy bien lo tranquiliz al ver que su expresin se oscureca. Eso no le
calm.
Te golpe ms de una vez, verdad? pregunt. Como ella no contest, l continu.
Dijo que despus de que me llam y me dej hablar contigo, tuvo que golpearte de nuevo para
que "cooperaras".
Ella se encogi de hombros otra vez.
Nunca he podido mantener la boca cerrada.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 13 33 3
La expresin de Devon se volvi sombra.
Lo matar. Intent ponerse de pie, pero se tambale sobre sus pies como un
borracho. Ella puso los ojos en blanco, lo agarr del brazo y tir de l para que volviera a
sentarse en la cama.
Mtalo luego. Ahora necesitamos un plan.
Cierto. Sacudi la cabeza para aclarrsela. Sabemos dnde estamos?
Sonaba ms lcido, sus ojos parecan enfocar mejor y ella sinti que se relajaba un poco y
que una tensin que no saba que estaba acumulando abandonaba poco a poco sus msculos.
Sacudi la cabeza.
No, pero estamos en medio del lago y lo ms probable es que nos dirijamos al Norte.
La mir inquisitivo.
Slo lo supongo dijo. Si yo fuera a secuestrar a alguien y huir del FBI, tomara la
ruta ms rpida para salir del pas.
Bien pensado reconoci mientras se frotaba las sienes con aire ausente. Viste a
alguien ms a bordo, aparte de Gordon?
Neg.
Slo a l. Cunta gente vino contigo?
Es el espectculo de Felicity explic. Creo que son slo ella y Gordon. Y lo ms
probable es que se deshaga de l en cuanto ya no le necesite.
Pero, de qu va todo esto? Te dijo por qu lo estaba haciendo?
Me culpa por haber causado la muerte de Devereaux.
Lacey parpade.
Eh? Crea que estaba llevando un negocio de falsificacin.
Devon neg con la cabeza e hizo un gesto de dolor por culpa del movimiento.
Yo tambin, pero aparentemente eso no era ms que una elaborada patraa para hacer
que me asignaran el caso. Devereaux muri tras mi ltima misin, hace dieciocho meses.
Y nadie se enter de eso?
No. Parece que Felicity se esforz al mximo para dar pruebas de lo contrario. Aunque
tuvo un poco de ayuda de tu amigo Gordon
Cabrn! exclam tocndose los chichones de la parte trasera de la cabeza y haciendo
un gesto de dolor.
Devon vio lo que haca y le apart la mano.
Djame ver. Le toc las heridas con mucho cuidado. Vaya, nena. Lo siento
murmur.
La tierna preocupacin en su voz fue su perdicin y el poco control que le quedaba se
desvaneci.
Oh, mierda susurr mientras enterraba la cara en su camisa.
Eh, qu pasa? le pregunt con un tono de preocupacin evidente mientras la
abrazaba.
Ella sorbi por la nariz junto a la pechera de su camisa.
Nada en realidad. Es una estupidez. Es slo Dios, es que me he asustado tanto al
verte ah tumbado! Pens que estabas muerto y no saba qu hacer.
l le acarici el pelo y la espalda, susurrndole palabras tranquilizadoras, pero ella no poda
dejar de hablar. Era como si se le hubieran abierto las compuertas y ahora no pudiera parar la
marea de palabras.
No s nada de todo este asunto del espionaje, no puedo hacerlo sola, pero cre que
tendra que hacerlo. Contigo muerto y los dos en medio de este maldito lago, teniendo en cuenta
que hace ms de quince aos que no navego Incluso si hubiera encontrado una manera de salir
de este lo, no creo que fuera capaz de pilotar esta cosa! Inspir hondo. Y me estaba
volviendo loca, loca de verdad, porque no querra que estuvieras muerto, ya que estaba segura de
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 13 34 4
que te iba a echar de menos. Levant la cabeza y lo mir con ojos implorantes. S que slo
hace unas treinta y seis horas o un tiempo igualmente ridculo que nos conocemos, pero siento
algo por ti y no creo que vaya a desaparecer, as que me iba a cabrear mucho que te murieras.
Devon le acarici las mejillas con los pulgares, enjugndole unas lgrimas de las que ella
misma no era consciente.
Ya lo has sacado todo? le pregunt.
Inspir hondo.
S, creo que s.
Bien. Ahora escchame. Esper hasta que lo mir a los ojos. Vamos a encontrar
una forma de salir de aqu. Todo va a estar bien. Y me alegra saber que sientes algo por m
porque yo tampoco creo que pudiera dejarte ir ahora.
De verdad? Lacey sorbi por la nariz. No estaba segura de si todo esto no era ms
que el modo espa habitual.
El modo espa habitual?
S, ya sabes, como si te liaras con tu compaera en todas las misiones e hicierais el amor
de forma loca y apasionada y despus le dijeras algo cursi como: "Todo esto ha sido real, nena",
para despus abandonarla. Sinti que se pona a la defensiva ante su mirada incrdula. Oye,
cmo quieres que lo sepa? Slo te conozco desde hace treinta y seis horas!
Bueno, mi compaero en muchas de estas situaciones ha sido Ian y supongo que me
conoces lo suficientemente bien como para saber que no hara con l las cosas que he hecho
contigo.
Oh, ya dijo sonriendo. Creo que eso me lo puedo imaginar.
Dios, espero que no murmur. Dejemos algo claro, vale? Nunca me he liado
con una compaera o miembro de mi equipo. Esta vez ha sido la primera y por suerte es mi
ltimo trabajo, porque esto destroza mi concentracin. Tena que haberme dado cuenta de que
algo iba mal desde el principio. Joder, me di cuenta, pero me distraje con tu exquisito cuerpo y
todas las cosas que quera hacer con l.
No me ests culpando, verdad?
l puso los ojos en blanco.
Por Dios, no!
Vale, slo por si acaso. Lo mir fijamente. Y qu hacemos ahora?
Tenemos que encontrar la forma de salir de este lo dijo. Le dio un beso en la boca
con fuerza. Tenemos que averiguar dnde estamos.
Pues suerte con eso dijo sarcstica. No se ve ninguna seal por aqu.
Mi telfono mvil tiene GPS.
Bueno, pues entonces deja de refunfuar. Lo mir sacar el telfono del bolsillo y
marcar una secuencia de nmero. Por cierto, te das cuenta de que tal vez todo esto podra
haberse evitado si me hubieras dado tu nmero de mvil?
l la sonri mientras esperaba a que el telfono le proporcionara las coordenadas.
Como ya he dicho, no dejas de distraerme.
Lacey buf.
Te distraes fcilmente.
Cuando las distracciones tienen la pinta que t tienes, claro que s. Gru de
satisfaccin cuando los nmeros aparecieron en la pantallita. Tienes algo con lo que escribir?
Sacudi la cabeza.
No cog el bolso cuando sal. Mir a su alrededor en el pequeo camarote. Tal vez
haya algo por aqu.
Buscaron durante unos minutos, pero los cajones y las estanteras empotradas haban sido
limpiados por completo.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 13 35 5
Probablemente no han querido dejar nada que pudiramos utilizar como arma
murmur Devon.
Pues se les pas esto dijo ensendole un minsculo lpiz. Estaba bajo el colchn.
Bien. Busc en los bolsillos y sac un recibo arrugado. Apunt rpidamente los
nmeros y le dio el papel. Gurdatelo en el bolsillo. Vi una radio en el lado de babor, justo al
lado de la cocina. En cuanto puedas, llama por radio a los guardacostas y dales las coordenadas.
Diles que el barco ha sido robado, que ests secuestrada y cualquier otra cosa que se te ocurra
para que vengan corriendo.
Cogi el papel y se lo meti en el bolsillo delantero.
Vale. Y ahora qu vamos a hacer?
Su expresin era pensativa.
Yo me voy a ocupar de Felicity y del pequeo cabrn de Gordon.
Espera. Levant una mano y se gir para mirar detrs de ella. Busc por la colcha
hasta que encontr el objeto de metal. Toma. Le tendi el arma con el can hacia abajo.
De dnde has sacado eso?
Se encogi de hombros.
Gordon me asust con su llamada, as que me la met en el bolsillo antes de salir a
reunirme con l. Seguramente no me registr antes de meterme aqu.
l le sonri y cogi el arma, que se meti en la cintura de los vaqueros.
Creo que podra enamorarme de usted, seorita Johnson dijo arrastrando las palabras.
Ella lo mir con los ojos entornados.
Qu es eso? Algn tipo de confesin provocada por la adrenalina? Porque, te aviso, si
me vas a decir algo como eso, me da igual que tengas un oso polar sentado en el pecho y que
toda tu vida te est pasando ante los ojos. Si lo dices, ms vale que lo digas en serio.
l le cogi la barbilla y acerc su cara a la de ella. Sus ojos llameaban un fuego dorado.
Lo digo en serio dijo y uni sus bocas.
Ella gimi dentro de su boca, abrindola inmediatamente ante la invasin de su lengua. l
se lanz con fuerza, gruendo bajito en el fondo de su garganta y ella curv la lengua alrededor
de la suya en una inconfundible invitacin.
l se apart. Respiraba con dificultad.
Maldita sea, me gustara que tuviramos tiempo para terminar con eso le susurr y le
pas la lengua por su labio inferior hinchado.
A m tambin murmur ella. Se lami los labios disfrutando de su sabor que an
permaneca all. Te dir algo: en cuando terminemos con esto, tendremos esa noche de
servidumbre sexual que te debo.
El calor de sus ojos aument y volvi a atrapar su boca en un beso duro pero rpido.
Nena, trato hecho.
Baj de la plataforma donde se apoyaba el colchn tirando de su mano para que ella se
mantuviera pegada a su espalda en el estrecho espacio entre la plataforma y la puerta. Le dio un
apretn tranquilizador.
Sabes qu hacer, verdad?
Encontrar la radio y llamar a los guardacostas.
Vale, lista?
Asinti intentando transmitir valenta y resolucin, pero algo de su pnico o ineptitud
debi de mostrarse en su cara, porque l se llev su mano a los labios y le bes los nudillos.
Todo va a salir bien, nena. Lo prometo.
Lo s dijo sonriendo de oreja a oreja para ocultar el retorno de las nuseas. Estar
bien. Ya podemos salir. l abri la puerta y empez a tirar de ella por el estrecho pasillo, pero
ella de repente le agarr del brazo.
Espera.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 13 36 6
Cario, no podemos sentarnos aqu a esperar a que nos lleven adonde demonios de
dirijan protest dndole un tirn a su mano. Tenemos que seguir.
Lo s, lo s, pero fjate dijo cogindole la mano y concentrndose. Nos estamos
parando.
l se detuvo y escuch intensamente.
Tienes razn.
El barco haba disminuido considerablemente su velocidad y el rumor del casco cruzando
las olas se haba convertido en un suave golpeteo del agua contra la fibra de vidrio hasta que casi
se haban detenido.
Es que hemos perdido el viento? se pregunt Devon en voz alta, aunque mantuvo su
tono mucho ms bajo que el sonido del agua que lo camuflaba todo.
Lacey escuch con toda su atencin.
No, no lo creo susurr. Oyes eso? Eso es el foque flameando al viento. Se
volvi para mirarlo con una sonrisa en la cara. No creo que nuestros anfitriones sean muy
buenos marinos.
l iba a decir algo, pero se detuvo cuando oy voces elevadas que llegaban desde la
cubierta.
Pero tienes alguna idea de lo que ests haciendo ah arriba? La voz de Felicity lleg
claramente desde la popa del barco. Su tono era enfadado y estridente.
No! fue la respuesta que lleg, igualmente frustrada, desde encima de su cabezas.
Ambos miraron hacia la escotilla de proa, donde vieron un pie plantado en medio de la cubierta
de Plexigls. Yo no soy del tipo de gente que sabe navegar. Ya te he dicho que no me gustan
las actividades al aire libre.
Pues ser mejor que averiges cmo va eso. E intenta hacerlo sin estrangularte con una
cuerda. No quiero andar dando tumbos en medio de este maldito lago toda la noche.
Lo hago lo mejor que puedo, pero ya te he dicho que esto no se me da bien. Se
oyeron ms roces sobre sus cabezas y luego un golpe seco. Ay!
Devon frunci el ceo.
Est dando saltitos? le pregunt en un susurro y Lacey sonri mientras ambos
escuchaban el inconfundible pof, pof, pof de Gordon saltando sobre un solo pie.
Creo que le ha dado una patada al cabestrante.
Al qu?
A lo que sube el ancla explico. Shhhh, escucha.
Creo que me he roto el pie. Me lo he roto! Necesito un mdico! El chillido de dolor
de Gordon hizo que Devon hiciera una mueca. Estaba casi seguro de que Felicity no se iba a
mostrar comprensiva.
Pequeo roedor, no me importa si el pie se te pudre y se te cae. No vamos a dar ningn
rodeo para ir a un hospital! Tengo que llegar a Sault Saint Marie para la medianoche y t ests
estropeando mi horario!
Oyeron como Felicity suba ms la voz y la acompaaba con el clac-clac de sus sandalias de
tacn al caminar de popa a proa hasta que estuvo junto a Gordon, justo encima de sus cabezas.
Devon mir a Lacey con los ojos iluminados por la diversin.
Si los dos estn ah arriba le susurr sealando, quin est conduciendo el barco?
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 13 37 7
C
C
a
a
p
p

t
t
u
u
l
l
o
o
2
2
1
1
Lacey casi no pudo reprimir una risita.
Los barcos no se conducen, se pilotan. Lade la cabeza mientras escuchaba la bronca
que se desarrollaba arriba. Vaya Lo que es capaz de soltar cuando est cabreada, eh?
Devon solt una risa silenciosa.
S, es una fiera.
Te has acostado con ella?
Gir la cabeza tan rpido que casi perdi el equilibrio.
Qu? La pregunta le sali en un susurro estrangulado.
Ella se encogi de hombros mirndolo con los ojos muy abiertos.
Curiosidad. Es muy guapa.
Es una gata salvaje rebati sin abandonar los susurros. No me la tirara ni aunque
fuera la ltima mujer del mundo.
Ella hizo una mueca.
Vale. No me hables as.
Pues no me hagas preguntas estpidas!
Puso los ojos en blanco.
No me iba a poner celosa si lo hubieras hecho, sabes? Has tenido toda una vida antes
de conocerme.
Tena una expresin extrasima en la cara, como si estuviera intentando contenerse para
no estrangularla.
Muchas gracias, te agradezco que lo reconozcas. Pero es cierto que no me he acostado
con ella.
Vale, bien. Es slo para que sepas que no soy de las celosas. Lo que no quiere decir que
si te pillo flirteando con otra mujer, no te vaya a arrancar el corazn y hacrtelo comer, porque
eso es justo lo que pasara. Pero no me pondr nerviosa si nos encontramos por la calle con
alguna de tus ex novias.
Ahora s que pareca que quera estrangularla.
Lo entiendo, Lacey. No eres celosa, vale. Podemos dejar ya de hablar de esto?
Claro. Permaneci en silencio un momento, escuchando la discusin de la cubierta
que iba subiendo de volumen. Entonces le dio un golpecito en la espalda. Y t?
Y yo qu? pregunt y pareci que rechinaba los dientes.
Eres celoso?
Cerr los ojos un segundo.
S.
Lacey parpade por la sorpresa.
Ah, s?
S.
Ah. Se mordi el labio. Celoso del tipo de darle una paliza a un to por intentar
ligar conmigo o del tipo que se pone grun slo con que me miren los hombres? O del tipo
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 13 38 8
superceloso, que tiene intencin de no dejarme salir de casa? Porque ser un poco celoso no est
mal Quiero decir que a qu chica no le gusta que se peleen por ella? Por Dios, eso es
fabuloso. Pero yo tengo que poder ir y venir adonde quiera, as que si estamos hablando de ese
tipo de cel Mmmmm!
Ella parpade con los ojos muy abiertos cuando le tap la boca con la mano. Devon cerr
los ojos un segundo y volvi a abrirlos.
S, le dara una paliza a cualquier to que intente ligar contigo. No, no me pondra grun
porque otro hombre te mire. Y, s, te dejar salir de casa. Apart la mano lo suficiente para
darle un beso brusco y despus se la tap de nuevo. Responde eso a todas tus preguntas?
Lacey asinti. Seguro? Ella volvi a asentir. Entonces crees que podemos seguir con
esto de librarnos de los malos y despus vivir felices y comer perdices?
Mmm mmmm fue lo nico que pudo decir.
Apart la mano.
Dilo otra vez.
S, por favor dijo sonriendo. l le devolvi la sonrisa y le dio otro beso.
Cuando ambos estaban sin aliento, l se apart.
Luego le prometi y se lanz hacia la puerta.
Caminaron con mucho cuidado por el estrecho pasillo y cruzando el saln, Lacey pisndole
los talones a Devon. Todava podan or las voces de sus secuestradores en la proa del barco,
discutiendo sobre la mejor forma de asegurar la vela que flameaba. Pasaron por delante de la
minscula cocina y Lacey atendi a los gestos silenciosos de Devon sobre la radio que
comunicaba con tierra que estaba en un pequeo hueco justo al lado de la escalerilla.
l se inclin y coloc la boca muy cerca de su oreja.
El canal diecisis es el canal de emergencias dijo muy bajo. Dales las coordenadas
del GPS que te he escrito. No nos hemos alejado mucho de all; todava podrn encontrarnos.
Les digo que eres del FBI?
l sonri.
No soy del FBI, pero s, dselo. Lo har todo ms fcil. Diles que Felicity est armada y
es peligrosa y que est en la lista de los ms buscados por la mayora de los gobiernos de los
pases occidentales.
Y Gordon? Les digo que tambin l est armado y es peligroso?
Devon sonri sarcstico.
Diles que tiene un cmplice y que es tan estpido que es probable que haga que lo
maten a l y a cualquiera que est cerca.
Ella lo rega con la mirada.
Yo dira que has sido un poco duro con l, pero probablemente tengas razn.
Con suerte, para cuando lleguen los guardacostas ninguno de ellos supondr ningn
peligro. Sopes el arma que tena en la mano y le dio un breve beso en la boca. Seal la
radio. Los guardacostas le record.
S. Sac el recibo del bolsillo y cogi el micrfono. Devon? susurr cuando l se
volvi para subir los escalones. l se gir y forz una sonrisa. Ten cuidado. Si resultas herido
me voy a cabrear mucho.
l le dedic una sonrisa brillante y un guio descarado.
Confa en m, nena dijo y desapareci por las escaleras.
Lacey inspir temblorosa.
Espero que sepa qu demonios est haciendo murmur, sintoniz el canal diecisis y
le habl al micrfono. Adelante, guardacostas. Esto es una emergencia. Adelante,
guardacostas
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 13 39 9
Devon sonri para s cuando alcanz el puente de mando y agach la cabeza para evitar la
botavara que giraba. Saba lo que haca (al menos normalmente lo saba).
La noche haba cado, aunque era difcil de decir porque Felicity haba encendido todas las
luces de cubierta, incluyendo la que estaba en lo ms alto del mstil. Sonri al pensar lo poco
discreto que resultaba eso y despus volvi rpidamente su atencin a lo que tena entre manos.
La temperatura haba cado y adems se notaban varios grados menos en el agua que en tierra.
Sinti que se le pona la carne de gallina en los brazos, pero lo ignor y se volvi para dirigirse a
la proa. Al principio no poda verlos porque la vela que Lacey haba dicho que era el foque
ondeaba salvajemente, obstruyndole la vista. Pero s que poda orles.
Idiota! No basta con que la sujetes con ms fuerza! Felicity le estaba gritando a
Gordon. Tienes que utilizar ese chisme para apretarla!
Qu chisme? No s de qu ests hablando y esto no me gusta nada. Me prometiste que
sera yo el que estuviera al mando! Me dijiste que mi talento se estaba desperdiciando en la
oficina, que yo haba nacido para ser agente de campo, que yo
Oh, cllate, mierdecilla!
Devon se quit las botas y los calcetines y camin descalzo por la cubierta con los dedos
curvados sobre la madera. Recorri el lado de babor con una mano en la cuerda de salvamento
para mantener el equilibrio. Se golpe un dedo con una cornamusa e hizo una mueca de dolor,
pero sigui caminando hacia la proa en silencio. Iba agachado porque no quera provocar una
sombra que alertara de su presencia.
No me llames esas cosas! Es de mala educacin y se supone que yo estoy al mando. Me
dijiste que yo iba a estar al mando! La voz de Gordon suba progresivamente hasta que empez
a sonar como una nia de doce aos.
Devon se acerc; la vela ondeante le cubra en su aproximacin. Ahora los vea, uno frente
al otro en el estrecho espacio de la parte delantera del barco. Felicity le daba la espalda y l poda
ver la pistola que tena metida en la cintura de los pantalones. Gordon estaba frente a ella, con las
manos apoyadas en la barandilla que tena detrs y una expresin de rabia petulante en su cara
plida.
Vio cmo Felicity blanda el puo delante de la cara de Gordon.
Mira, sapo pegajoso, no te voy a dejar que me estropees esto. Escchame dijo
sealando la vela que segua agitndose, arregla esa vela y luego baja para asegurarte de que
nuestros huspedes siguen durmiendo. Lo ltimo que necesito es que ese hijo de puta se
despierte antes de que lleguemos adonde est Dimitri.
Devon hizo una mueca al reconocer el nombre: Dimitri Ivanovich, uno de los esbirros de
Devereaux. Un antiguo agente del KGB especializado en torturas. No caba ninguna duda sobre
el papel que ste desempeaba en los planes de Felicity. Por suerte no tena intencin de permitir
que las cosas llegaran tan lejos.
Avanz varios centmetros agachado para quedar fuera de la lnea de visin de Gordon.
Necesitaba coger a Felicity por sorpresa; ella era la peligrosa realmente. No haba dudas sobre si
Gordon poda mostrarse violento; haba raptado a Lacey y le haba golpeado varias veces en la
cabeza. Pero Devon estaba seguro de que si Felicity no daba las rdenes, el hombrecillo sera
mucho ms fcil de manejar.
Gordon empez a protestar y Devon sonri para s. El pequeo sapo estaba mostrando
ms agallas de las que Devon habra credo. Se acerc un poco ms.
Te lo he dicho, no se qu hacer con ese chisme! dijo Gordon agitando una mano
hacia la vela que flameaba. No s navegar! No soy marino!
Bueno, pero tienes cerebro, no? le dijo Felicity prcticamente en un gruido. Pues
salo y descubre cmo se hace!
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 14 40 0
Devon se acerc unos centmetros ms por la cubierta. Ya estaba a un metro y medio
aproximadamente de Felicity; slo veinte centmetros ms y la vela ya no le cubrira. Contuvo la
respiracin y esper.
Gordon no le decepcion.
No puedes hablarme as llorique. Soy un agente del FBI! Soy importante!
Felicity se inclin hacia delante y eso hizo que el hombrecillo se viera empujado contra la
barandilla.
Eres una mierda de agente del FBI, zopenco. Y te hablar como me d la gana, porque
soy yo quien est al mando de esta operacin y t tienes que hacer lo que yo te diga.
Gordon tembl un poco, pero hinch el pecho. La voz se le quebr por el esfuerzo de
parecer valiente.
Y qu pasa si no lo hago? consigui decir.
Devon vio que se era su momento y se puso en pie.
Supongo que te tirar por la borda. Sonri cuando Felicity solt un chillido y se gir
de golpe. Ests bien, Felicity? Eh, eh, eh dijo cuando vio que se llevaba la mano a la
espalda. Nada de eso. Amartill la pistola con la que la apuntaba. Con dos deditos,
Felicity. Y con la mano izquierda. Despus trala por la borda.
Cmo has conseguido salir? sise mientras obedeca y tiraba el arma por encima de la
barandilla.
Devon ri.
Salir? No estaba lo que se dice encerrado, la verdad. Y no me habis atado.
La cara de Felicity se puso roja de rabia.
Esa dosis de barbitricos deba haberte mantenido K.O. durante horas dijo entre
dientes.
Tengo una constitucin muy fuerte dijo y sonri cuando ella buf. Ahora ests muy
cabreada conmigo, a que s?
Te odio dijo furiosa con la rabia salindole por todos los poros. T eres la razn
por la que muri mi Simn!
Lo cierto es que podras cargarle ese muerto a mucha gente: la CIA, el FBI, el MI-5
Se encogi de hombros. Yo slo soy un engranaje de la rueda de la justicia internacional.
Justicia? escupi. Cmo se puede llamar justicia a que un hombre bueno y
decente sea abatido por unos cobardes? Estaba haciendo un buen trabajo, uno noble, pero t y tu
gobierno decidisteis
La carcajada sin humor de Devon cort su discurso e hizo que Gordon, que segua detrs
de ella, diera un paso atrs.
Un trabajo noble? Crees que bombardear un colegio bosnio fue algo noble? Y para ti
el asesinato del Primer Ministro francs es algo bueno? Ests loca, Felicity.
Felicity alz la barbilla con una mirada desafiante y orgullosa en la cara que hizo que a
Devon le dieran ganas de arrojarle el ancla al pecho.
Hay bajas en cualquier revolucin.
Vuelve a la realidad. La nica revolucin que est teniendo lugar se desarrolla solamente
en tu cabeza. Y, sabes qu? Se acab. Mostr los dientes; la parodia de una sonrisa. Ahora
t y tu pequeo socio vais a ir hacia el puente de mando.
Me soltarn fanfarrone y se ech atrs el pelo con un gesto de la cabeza. Sus ojos
brillaron al mirarle con lo que l supuso que era en parte odio y en parte pura locura.
Devon asinti y puso los ojos en blanco.
S, y vengars en nombre de Simn y la revolucin continuar, bla, bla, bla. Seal con
el can del arma. Andando.
En vez de obligarles a pasar por delante de l (y darle a Felicity la oportunidad de empujarle
por encima de la borda), les hizo dar la vuelta por el lado de estribor. Felicity pas por delante de
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 14 41 1
Gordon caminando por la cubierta tan rpido como se lo permita el cabeceo del barco, que no
era mucho. El viento estaba arreciando y sin las velas, que seguan flameando intilmente, las olas
cada vez ms grandes hacan que la nave girara sobre s misma y cabeceara como loca.
Gordon segua agarrado a la cuerda de salvamento de la proa sin moverse. Devon enarc
una ceja.
A qu esperas? Hizo otro gesto con la pistola. Camina, Aggate.
El hombrecillo trag saliva y su nuez subi y baj de forma descontrolada. Tena los ojos
muy abiertos y su mirada no se apartaba de las olas que golpeaban contra el casco.
No s nadar chill.
Devon sonri sin humor.
Deberas haberlo pensado antes de contribuir a una trama de secuestro, tortura y
asesinato que implicaba un barco.
Los ojos de Gordon se abrieron an ms, si es que eso era posible.
Tortura? Asesinato? Sacudi la cabeza frenticamente. No, no, no. Yo slo Se
supone que nadie iba a salir herido, nadie iba a sufrir dao. Felicity dijo dijo que slo
necesitaba hablar contigo Hablar contigo de su amigo Simn.
Devon sinti que empezaba a hervirle la sangre ante la enorme estupidez de la afirmacin.
Es una conocida terrorista internacional que est en la lista de los ms buscados de,
como mnimo, diez gobiernos, incluido el nuestro le grit cernindose sobre el hombrecillo
hasta que ste estuvo algo ms que inclinado sobre la barandilla. Qu coo creas que iba a
hacer cuando nos subi a bordo? Servirnos margaritas y llevarnos a hacer un crucero de placer?
Yo Yo no
No lo pensaste, verdad? Gordon sacudi la cabeza frenticamente. Eres un
maldito agente del FBI y no me importa que no seas ms que un ratn de oficina que slo sale
del archivo para la fiesta anual de navidad, deberas haber usado tu maldito cerebro y haberlo
supuesto, joder!
Gordon se haba puesto de un interesante color gris.
No le hara dao a Lacey, no lo hara! Slo quera hablar contigo, decirte
Naciste as de estpido o te entrenas? Sigui inclinndose sobre Gordon hasta que ya
qued a pocos centmetros de su cara y le mostr los dientes. Esa mujer es capaz de asesinar a
sangre fra. Vol un ambulatorio en Alemania, por Dios. Crees que planea dejar algn testigo de
esto, incluyndote a ti?
Una vez ms los ojos de Gordon se abrieron de par en par y se agarr a la camisa de
Devon con sus manitas rechonchas.
No me matar, verdad? le susurr.
Devon se acerc un poco ms.
Sin pensrselo respondi.
Oh, Dios mo, qu voy a hacer?
Devon solt uno a uno los dedos de Gordon de su camisa.
Vas a caminar hacia el puente de mando, eso vas a hacer. Y cuando lleguen las
autoridades y te digan que cooperes, lo hars.
Gordon se frot las manos en las perneras.
S, s dijo asintiendo frenticamente. Vale, y t me ayudars, verdad? Les dirs que
yo estaba secretamente trabajando contigo y as no ir a la crcel, vale?
No. La expresin de Gordon cambi y Devon sonri. Pero no te matar. Algrate
por eso le aconsej. Y ahora, muvete!
Gordon trag con dificultad y empez a deslizarse por la cubierta con pasos pequeos y
afectados. Felicity iba bastante por delante de ellos y ya estaba cerca del puente de mando. Devon
maldijo por lo bajo porque saba que si Felicity pillaba a Lacey por sorpresa, era posible que l se
viera obligado a hacer algo drstico.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 14 42 2
Adelant a Gordon, ignorando las manitas del hombre que le agarraban desesperadamente
y sus splicas de ayuda; en lo que a Devon respectaba, no le importara lo ms mnimo que el
pequeo Umpa Lumpa se ahogara. Se apresur a cruzar la cubierta, pero slo haba llegado a la
mitad del camino cuando Felicity empez a bajar la escalerilla.
No sigas bajando! le grit y maldijo porque el viento, que cada vez era ms fuerte, se
llev sus palabras. Comenz a correr, pero el agua haca escurridizas las planchas de madera de la
cubierta y Devon resbal.
Cay de rodillas y se desliz por la cubierta cuando el barco se inclin violentamente. Oy
el chillido de Gordon que llegaba desde detrs, pero lo ignor. Intent incorporarse agarrndose
a la barandilla e intentando no soltar el arma y evitar caer a las enormes olas.
Para cuando consigui volver a ponerse en pie, a Felicity ya no se la vea por ninguna parte.
Maldijo y, con una mano en la cuerda de salvamento para mantener el equilibrio, se fue
acercando y cogiendo velocidad cuando alcanz los ltimos metros que le quedaban para llegar al
puente.
Mir abajo y vio a Felicity en la escalerilla, con el pie a punto de acabar de bajar el ltimo
escaln. Solt un suspiro de alivio al ver que no le haba dado tiempo a nada ms y le apunt con
el arma.
Por qu no te sientas, Felicity? Ponte cmoda.
Lo mir por encima del hombro y despus se gir para acomodarse en el acolchado banco
de madera de babor. Hizo una mueca.
El asiento est mojado dijo e intent levantarse.
Sobrevivirs le dijo. No muevas el culo de ah.
Con una mirada siniestra dirigida al arma que llevaba, ella obedeci de mala gana.
Algo ms? dijo con mal humor.
l sonri.
Ya te dir cuando se me ocurra algo le prometi. Sin apartar los ojos de ella, llam a
Lacey. Nena, cmo va todo?
Ella asom la cabeza por el hueco de la escalerilla.
Todo arreglado dijo casi sin aliento por los nervios. Los guardacostas han dicho
que les llevar unos veinte minutos llegar hasta aqu.
No has tenido problemas para convencerles de que era urgente?
Neg con la cabeza.
No. Me han dicho que ya les haba llegado un aviso sobre ella. Mir a Felicity con cara
de pocos amigos. Parece que la polica ha atrapado a su socio, al menos a uno de ellos, en Sault
Saint Marie.
La cara de Devon mostr sorpresa.
Ah, s?
Lacey sonri.
S, por lo que he entendido estaban haciendo un control en busca de un falsificador
local, comprobando carns de conducir, certificados de nacimiento y tambin pasaportes
americanos y canadienses. Y su amigo Dimitri tena dos pasaportes canadienses con los nombres
de Douglas y Maryann Freeman. Uno era obviamente para l y el otro tena la foto de Felicity.
Supongo que le sonsacaron el nombre real de ella, porque en cuanto lo mencion, me tomaron
en serio inmediatamente.
Vaya dijo Devon sonriendo a la rabiosa Felicity. Parece que Dimitri no soporta
nada bien la presin.
Ese imbcil buf. La cara de Felicity estaba casi prpura de rabia.
Devon ri.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 14 43 3
S, supongo que la prxima vez deberas elegir a tus colaboradores con algo ms de
cuidado. Aunque, claro, la prxima vez que vuelvas a ver la luz del sol tendrs que elegir
compaero basndote en si tiene dientes o no.
Felicity apart la cara y Devon volvi a rer. Extendi la mano hacia Lacey, atrayndola
hasta el puente de mando y apretndola contra su costado.
Ests bien, cario? le pregunt y le dio un beso en la sien.
S suspir cerrando los ojos y rodendole con los brazos. Pero me duele la cabeza
en el lugar donde me golpe Gordon. Mir a su alrededor y frunci el ceo. Por cierto,
dnde est Gordon?
Oh, mierda gru Devon. Lo he olvidado en cubierta.
Lacey se volvi y apoy un pie en el banco para mirar a estribor.
Vaya, creo que no lo est pasando muy bien dijo y Devon se volvi para mirar
tambin.
Oh, mierda repiti, esta vez seguido de un suspiro de resignacin. Creo que voy a
tener que ir a rescatarlo.
Lacey no pudo evitar una risita. Gordon necesitaba ayuda. Estaba boca abajo sobre la
cubierta con las extremidades extendidas como una estrella de mar y agarrndose a la barandilla
como un mejilln. Mientras lo observaba, l levant la cabeza. Ella estaba segura de que chillaba
para pedir ayuda, pero el rugido del viento y las olas ahogaban cualquier sonido.
S, vas a tener que ir a buscarlo. Suprimi una sonrisa cuando l la mir con ojos
suplicantes. Tienes que ir, Devon. No le puedes dejar morir ah.
No se morir replic, pero despus suspir cuando ella lo mir tajante. Vale,
vale, voy a buscarlo. Pero slo para asegurarme de que vaya a la crcel el resto de su vida.
Por m vale.
Toma, cgela.
Lacey mir el arma que le tenda.
Por qu?
Porque yo tengo que salir a traer al chorlito y t tienes que vigilarla a ella explic
Devon sealando a Felicity con la barbilla.
Lacey puso mala cara pero cogi el arma.
Slo tengo que apuntarla?
S. Le dio un breve beso en los labios y despus cuadr los hombros. Voy a por el
Umpa Lumpa. Ahora vuelvo.
Lacey lo mir alejarse con una sonrisa y volvi a fijar su atencin en Felicity.
No pareces una terrorista le dijo y eso arranc una media sonrisa de la otra mujer.
Ah, no? Y qu pinta tienen los terroristas?
Lacey se encogi de hombros.
No sabra decirte. No haba conocido a ninguno antes de hoy.
Entonces cmo sabes que no tengo pinta de terrorista?
Tienes razn. Lacey se sent frente a Felicity. As que tu plan era atraer a Devon a
investigar los rumores sobre la operacin de falsificacin de Simn para que t pudieras matarlo.
Felicity no dijo nada pero sus ojos se convirtieron en piedra cuando mencion el nombre
de Simn.
No es un mal plan prosigui Lacey como si no se hubiera dado cuenta pero
reprimiendo un escalofro ante la mirada glida de los ojos de la mujer. S que daba bastante
miedo. Lacey agarr la pistola con ms firmeza. Excepto porque no ha funcionado, claro.
Habra funcionado mascull Felicity. Habra funcionado si ese troll enano y soso no
se hubiera empeado en venir.
Y por qu se lo permitiste? pregunt Lacey. Vamos a ver, obviamente no es muy
inteligente ni tampoco nada fuerte. No podras haber hecho esto t sola?
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 14 44 4
No tengo por qu responder a tus preguntas.
No, es cierto. Pero yo slo tengo curiosidad. No es que nada de lo que digas vaya a ser
utilizado en tu contra ni nada de eso. Ya tienes bastantes cosas en tu contra.
Felicity guard silencio un momento y despus murmur algo.
Qu?
No poda dejar que ese cabrn lo contara repiti Felicity. Me amenaz con sacarlo
todo a la luz si no le inclua. Tena delirios pensando que iba a ser el nuevo James Bond.
Lacey mir por encima del hombro adonde Devon, agarrando la espalda de la camisa de
Gordon, tiraba de l por la cubierta. El hombrecillo se negaba a soltar la barandilla, lo que haca
que Devon tuviera que tirar ms fuerte. Como eso no funcionaba, le pis los dedos que tena
agarrados con su taln desnudo y Gordon aull de dolor y se solt.
Lacey se volvi hacia Felicity con una sonrisa.
Creo que eso no va a pasar.
Felicity frunci el ceo.
Debera haberlo matado cuando tuve la oportunidad.
Darte cuenta de que ahora no te va a servir de mucho. Mir por encima del hombro a
Devon que segua tirando de Gordon. El hombrecillo ahora luca una sonrisa tonta en la cara.
Necesitas ayuda, cario?
No, ya lo tengo, nena le respondi. Y t qu tal?
Oh, bien. Lacey mir a Felicity por el rabillo del ojo slo para asegurarse de que no se
haba movido. Se estaba mirando las uas, comprobndose la manicura, as que pudo volver a
mirar a Devon justo cuando ste se resbalaba en la cubierta mojada.
Ella se levant de un salto cuando Devon cay de rodillas y solt a Gordon para poder
utilizar las manos para recuperar el equilibrio, pero Gordon se le agarr como una lapa haciendo
que lo perdiera an ms y ambos cayeron dando tumbos por la cubierta.
Oh, mierda susurr Lacey y se subi al banco para ver mejor. Devon, ests bien?
Devon levant la cabeza y Lacey sinti que se le encoga el corazn al ver que tena sangre
en la frente. Se toc el corte con los dedos y solt una maldicin.
S, estoy bien le asegur. Se volvi y se quit las manos de Gordon. T tambin
ests bien, idiota, as que deja de tirar de m!
Lacey sonri por el alivio.
Seguro que no necesitas que te eche una mano?
Volvi a mirarla con una sonrisa como respuesta. Abri la boca para hablar, pero su
expresin cambi de repente y sus ojos se llenaron de horror.
Lacey, cuidado!
Qu? empez a decir Lacey, pero entonces sinti que el aire cambiaba tras ella y se
dio cuenta de que haba apartado su atencin de Felicity durante demasiado tiempo.
Ms tarde lo recordara durante toda su vida con una claridad total, como si hubiera pasado
a cmara lenta. Pero lo cierto es que todo ocurri en un abrir y cerrar de ojos.
Gir la cabeza, comenz a volverse para apuntar de nuevo el arma hacia Felicity, pero la
otra mujer ya se haba levantado y se estaba moviendo. Tena la manivela del cabestrante en la
mano, levantada por encima de su cabeza y cayendo. Lacey supo que no iba a poder apuntar el
arma a tiempo.
Vio a cmara lenta cmo iba bajando el brazo de Felicity y la luz que se colaba por el hueco
de la escalerilla brillando sobre el cromo de la manivela. Iba dirigida a su cabeza y un instinto de
supervivencia instantneo hizo que se moviera.
Se ech atrs sin detener el movimiento de levantar la mano, deseando contra toda
esperanza que le diera tiempo a disparar antes de que la golpeara. La manivela baj sobre ella con
un destello de metal brillante y en su desesperacin ella se lanz a un lado de forma que en vez de
alcanzarle la cabeza, el golpe lo recibi de lleno en el antebrazo.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 14 45 5
Lacey sinti una punzada de dolor cuando los huesos cedieron, vio que los dedos se le
relajaban hasta quedar inertes y el arma que se le caa de la mano para golpear con un ruido sordo
el suelo del puente. No not el dolor durante unos breves segundos, los justos para preguntarse
por qu no lo senta, y entonces lleg.
El dolor fue como un maremoto que cay sobre ella con olas negras y grasientas. Le nubl
la visin e hizo que le subiera bilis por la garganta. Durante unos segundos tuvo mucho miedo de
desmayarse. Oy muy lejano el grito de pnico de Devon, sinti que le empujaban el hombro, lo
que la hizo trastabillar y caer al suelo del puente, pero apenas se not caer. Toda su concentracin
estaba fija en no perder la conciencia.
Devon sinti que el corazn se le caa a los pies cuando vio que Felicity se cerna sobre
Lacey con la manivela del cabestrante. Grit una advertencia ronca e intent ponerse en pie, pero
con Gordon agarrado a l slo pudo mirar con horror cmo Felicity bajaba su arma improvisada.
Y all, sobre la cubierta, desde donde no poda hacer nada, pudo estar seguro de que el golpe le
haba roto el antebrazo a Lacey.
Gordon segua agarrado a su pierna con la tenacidad de un pulpo, gritando como un nio
de dos aos, y a Devon se le acab la paciencia. Cogi impulso y con un solo puetazo desde
cerca lo dej inconsciente. Sus brazos quedaron inmediatamente sin fuerza y Devon pudo
levantarse y salir de debajo de ese peso muerto. No se preocup de asegurar a Gordon; se puso
inmediatamente de pie y ya se encaminaba hacia el puente casi antes de que Gordon estuviera del
todo inconsciente.
Vio a Felicity buscando por el suelo la pistola que haba cado de la mano inerte de Lacey.
Estaba a slo un paso de ella cuando al fin la encontr, la levant y la apunt hacia l con mano
firme y un brillo asesino en los ojos.
l se detuvo maldiciendo entre dientes y levant las manos. Mir detrs de Felicity hacia la
silueta inmvil de Lacey que estaba hecha un ovillo en el suelo del estrecho puente. Le pareci
verla parpadear (eso es que estaba consciente), pero no poda permitirse apartar los ojos de
Felicity lo suficiente para asegurarse.
Bueno, bueno, bueno canturre Felicity. Fjate cmo han cambiado las tornas
Devon era dolorosamente consciente de que el borde de la cubierta del barco estaba slo a
unos centmetros detrs de l; aunque ella slo consiguiera herirle aun disparando desde una
distancia tan corta, la fuerza del disparo lo lanzara por encima de la barandilla directamente al
agua. Empez a moverse muy poco a poco hacia su derecha, girndose de forma que su espalda
diera hacia la cubierta en vez de hacia la vasta extensin del lago Hurn.
Su cerebro buscaba frenticamente una salida a ese lo y por eso slo consigui decir:
Estamos en medio del lago Hurn, Felicity. Aqu no hay tornas.
Es una manera de hablar, hijo de puta. Se subi al banco y le apunt el arma al
pecho. Esta no es la forma en que lo haba planeado, sabes? Tena un plan de torturas muy
detalladas diseadas especialmente para ti.
De verdad? pregunt sonando tranquilo. Sigui caminando hacia atrs por la
cubierta, arrastrando a Felicity con l. Cuanto ms anduviera por la cubierta, ms oportunidades
haba de que ella resbalara o tropezara.
Me da pena perder esa oportunidad. Supongo que podra enterarme de alguna cosa
contigo. Seguro que s. Vosotros, los del gobierno, no sois nada buenos en este juego de las
torturas. Sois demasiado blandos, demasiado ticos. Tenis todas esas leyes y normas y gente ante
la que responder si el prisionero muere durante el interrogatorio. Por eso es mucho mejor ir por
libre Se puede ser mucho ms creativo.
S, ya he visto los resultados de tu creatividad. Devon dio otro pasito atrs. Ese cura
ruso ortodoxo en Gstaad fue algo especialmente creativo. El destripamiento fue una pincelada de
genialidad.
Felicity sonri.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 14 46 6
Me lo pas tan bien murmur con los ojos iluminados por una especie de febril
excitacin al recordarlo. Gritaba tanto, tanto que se puso ronco. Y despus slo poda gemir
mientras sus tripas se desparramaban por el suelo.
Devon no se molest en evitar el asco en su voz.
S, eso es algo de lo que sentirse orgullosa
La mirada de Felicity estaba llena de tristeza y se le haban empaado los ojos de la
emocin.
Echo de menos aquellos das. Volvi a centrarse en l y su mirada se endureci. Iba
a repetir esa diversin contigo, pero parece que voy a tener que ocuparme de ti aqu mismo. Qu
pena.
Devon dej de caminar hacia atrs. No poda alejarse ms porque ya estaba casi encima del
inconsciente Gordon. Mir hacia el puente, pero estaba demasiado lejos para poder ver a Lacey,
as que se volvi de nuevo hacia Felicity, que ya haba salido de all y estaba de pie en la estrecha
franja de cubierta que haba entre el puente y la barandilla.
No te puedo decir lo decepcionado que estoy por eso le dijo sonriendo. Baj muy
lentamente las manos y se las meti en los bolsillos. Ella entorn los ojos y dio un paso hacia l.
Voy a disfrutar mucho con esto dijo y levant el brazo con el arma para apuntar
directamente a su cabeza. Tus ltimas palabras?
Devon vio movimiento en el puente y tuvo que obligarse a no mirar. Poda ver a Lacey que
se mova en el extremo de su campo de visin, pero no se atreva a dirigir la mirada hacia ella.
Quera que la atencin de Felicity se fijara slo en l.
Ummmm Unas ltimas palabras? dijo y se sac una mano del bolsillo para darse
unos golpecitos en la barbilla pensativo. Qu tal "Todava no ha empezado la lucha"?
Felicity ri, un sonido tenso y crispado que cort el aire de la noche.
Oh, ests acabado dijo y apret el gatillo.
Devon se movi en cuanto vio que su dedo se tensaba sobre el gatillo. Se lanz hacia la
derecha, intentando llegar a la trampilla que haba sobre el puente de mando. Oy el disparo y
casi inmediatamente sinti una explosin de calor en el hombro. Gru y supo lo que significaba
ese dolor en cuanto cay contra la cubierta.
Aterriz sobre el costado derecho, con la mitad de su cuerpo bajo la botavara. Le arda el
hombro izquierdo y saba que no podra utilizar ese brazo. Se arriesg a echarle un vistazo rpido
a su hombro para evaluar el dao. Sala sangre de la herida y la mancha se estaba extendiendo con
rapidez, pero no sala a borbotones ni a chorro, as que emiti un suspiro de alivio. Aun as saba
que poda desangrarse con cierta rapidez si no aplicaba presin sobre la herida. Pero estaba
seguro de que Felicity no le iba a dar la oportunidad de hacerlo. Gir para apoyarse sobre la
espalda y se la encontr a unos centmetros con el arma apuntndole directamente a la cara. Tena
una sonrisa feroz.
Esta vez no fallar le asegur. Vyase al infierno, seor Bannion.
l le devolvi la sonrisa con los dientes apretados.
Me asegurar de saludar a Simn de tu parte cuando llegue all.
Vio que sus ojos se volvan casi negros de rabia mientras se acercaba an ms, reduciendo
la distancia entre los dos. Se inclin sobre l, prcticamente pegndole el arma a la cara y l
maldijo en silencio. La quera an ms cerca para intentar incorporarse con el impulso de sus
piernas y pillarla desprevenida tanto si consegua lanzarse sobre ella con todo su peso como darle
un golpe lateral que le arrancara el arma de la mano, pero ella estaba prcticamente encima de l y
no haba forma de apoyar las piernas para incorporarse y evitar el disparo.
Estaba muerto.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 14 47 7
Lacey llorique luchando por no perder la conciencia. El dolor en el brazo superaba
cualquier cosa que hubiera sentido en su vida. Irradiaba desde ese punto y lata a la vez que su
corazn, llegando a todo su cuerpo hasta que lo nico que senta era un latido enorme. Not las
manos de Felicity bajo su cuerpo y se dio cuenta de que buscaba el arma que se le haba cado.
Intent ponerse en pie, pero Felicity le dio un empujn y ella volvi a caer con un nuevo dolor
explotndole en el brazo.
Debi de desmayarse unos segundos. Cuando volvi a la realidad utiliz su brazo bueno
para apoyarse y ponerse de rodillas en el puente, respirando hondo para evitar las nuseas. Poda
or a Felicity y a Devon, pero no entenda las palabras. Acababa de ponerse en pie y estaba
intentado ubicarse cuando oy el estallido de un disparo. El sonido la desconcert tanto que se
gir bruscamente antes de darse cuenta y tuvo que apretar los dientes por el dolor intenso de su
brazo.
Parpade para apartar las lgrimas y mir sujetndose el brazo derecho con fuerza contra
su costado. Lo ltimo que quera hacer era golperselo accidentalmente con algo y perder el
conocimiento de nuevo. Se le hizo un nudo en el estmago al ver a Felicity, de pie sobre la
cubierta a slo unos metros de ella, con la pistola en la mano y una leve espiral de humo saliendo
del can.
Con el corazn en la boca mir hacia donde apuntaba la pistola. Gordon estaba tirado en la
cubierta sin moverse, pero no saba si le haba disparado o no y lo cierto es que no le importaba.
No pudo ver a Devon durante un breve pero agnico momento y pens que podra haber cado
por la borda. Entonces oy el gruido, su sonido trado por el viento hacia donde estaba ella, y lo
vio.
Estaba tumbado de costado en el suelo con una mancha oscura extendindosele por el
hombro izquierdo. Entonces comprendi que Felicity le haba disparado y probablemente no
dnde pretenda; Felicity no le haba parecido nada estpida, aparte de sus lealtades cuestionables,
y dudaba de que una terrorista internacional cometiera el error de jugar con un adversario tan
bien entrenado y con las habilidades de Devon.
Lo que quera decir que haba fallado o que Devon era especialmente bueno esquivando
balas. Fuera como fuera, Lacey sinti que el corazn se le elevaba un poco. Pero Felicity segua
teniendo el arma e iba hacia Devon. Lacey vio que l rodaba para ponerse boca arriba; una breve
expresin de dolor cruz su cara antes de que pudiera reprimirla. Dijo algo que Lacey no pudo
or porque el viento haba cambiado, pero que tuvo un efecto inmediato en Felicity.
Vio que la mujer se inclinaba sobre Devon, acercaba el arma a su cara y ella supo que no
haba manera, por muy bueno que fuera l esquivando balas, de que consiguiera evitar sta.
Lacey busc frenticamente algo que pudiera usar como arma, pero lo nico que haba por
all eran rollos de cuerda y los cojines de los asientos. La manivela del cabestrante que Felicity
haba utilizado para romperle el brazo estaba en el banco, pero no poda tirrsela con la mano
izquierda ni tampoco correr hacia ella para golpearla con el objeto porque no haba tiempo
suficiente para salvar a Devon.
Sinti que el pnico empezaba a embargarla y que las lgrimas se le agolpaban en la
garganta pero se oblig a tragrselas. El brazo le dola horrores y las nuseas seguan rondndole
el estmago, pero ignor ambas cosas. Tena que encontrar algo que usar como arma o como
distraccin para Felicity. Pero qu? Qu poda utilizar? Y entonces se fij en la botavara que
giraba sin control. Y en que Felicity estaba justo en su camino.
Apret los dientes para evitar el pnico que le causaba moverse, se subi al banco de babor
y luego a cubierta. La botavara estaba muy mal amarrada a babor, pero los cabos de estribor no
estaban, lo que hizo que Lacey se preguntara cmo demonios haba conseguido Felicity hacer que
ese barco navegara.
Desat rpidamente las sujeciones que quedaban con la mano izquierda y el palo empez a
girar a lo loco. El viento cubra el ruido y se lo llevaba lejos antes de que nadie lo detectara. Lacey
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 14 48 8
le dedic una mirada rpida a Felicity. No poda verle la cara del todo (la otra mujer le daba la
espalda y estaba medio vuelta hacia el otro lado), pero vea lo suficiente para saber que no haba
cambiado de opinin sobre lo de disparar a Devon.
Agarr la botavara con fuerza con la mano izquierda y ech atrs el brazo. Pesaba y si
hubiera tenido el viento en contra no habra podido conseguirlo. Pero por suerte el viento
pareci cambiar en ese momento y cuando vio que Felicity levantaba la cabeza con una expresin
definitiva en la cara, lanz su peso hacia delante y solt la botavara.
Felicity debi verla venir por el rabillo del ojo, porque gir la cabeza y abri la boca en un
grito. Intent apartarse de su trayectoria, pero se resbal y la botavara la golpe mientras caa.
Lacey dio un respingo y apart la vista. Si Felicity hubiera estado de pie, el palo le habra
dado en el hombro o en la parte superior del torso. Habra salido despedida por la borda o
tendra varios huesos rotos, pero habra vivido. Pero al caer, su cabeza qued justo en el camino
de la columna de aluminio y plstico endurecido. El impacto son como un meln que golpea la
acera al caer desde una altura de cuatro pisos. Lacey no tuvo que mirar para saber que estaba
muerta.
Lacey, cario, ests bien?
Oy la voz de Devon que se acercaba y abri un ojo para verlo caminar hacia ella, medio
agachado para evitar la botavara suelta. Verlo moverse, aunque tena el brazo izquierdo colgando
inerte al costado, la llen de un sentimiento de alivio tan abrumador que toda la adrenalina la
abandon y cay sobre cubierta.
Estoy bien consigui decir. Le examin la cara cuando l se sent junto a ella. Y
t?
Oh, bien dijo alegremente con una sonrisa cansada en la cara. Slo un da ms de
trabajo. Le puso los dedos suavemente en la mejilla. Qu tal tu brazo?
Roto dijo y una lgrima se le escap antes de que pudiera detenerla. Ahora que saba
que todo estaba bien, empezaba a sentir el dolor de nuevo. Y tu hombro?
Con un disparo dijo y ella emiti una risa llorosa.
Vaya pareja, eh? Tu brazo izquierdo y mi brazo derecho intiles.
Por ahora dijo, pero mientras pueda seguir haciendo esto dijo cogindole la
mano izquierda con su mano derecha, entrelazando sus dedos y llevndoselos a los labios, ser
un hombre feliz.
Lacey parpade para apartar ms lgrimas.
Te quiero murmur.
Devon apret ms los labios sobre sus dedos y cerr los ojos. Cuando los abri de nuevo,
su visin era clara.
Yo tambin te quiero.
Ella suspir y se apoy en su hombro sano.
Slo para que conste, vas a dejar este trabajo inmediatamente, me oyes?
Inmediatamente.
Bien. Cerr los ojos. Porque me gustara que nuestras prximas vacaciones fueran
algo ms tranquilas que stas.
Devon le dio un beso en la sien entre risas.
Trato hecho.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 14 49 9
C
C
a
a
p
p

t
t
u
u
l
l
o
o
2
2
2
2
Los guardacostas aparecieron poco despus, les cubrieron con mantas y les llevaron a su
lancha en un abrir y cerrar de ojos. El mdico del barco le ech un rpido vistazo a sus heridas,
proclam que superaban sus capacidades y pidi un helicptero para llevarlos a tierra para que
recibieran tratamiento mdico.
Ambos acabaron compartiendo un espacio aislado por una cortina en las urgencias del
Mackinac Straits Hospital. Lacey, que llevaba el brazo en un improvisado cabestrillo cortesa del
mdico de los guardacostas, observ mientras el personal de urgencias le examinaba y palpaba el
hombro a Devon. Cada vez que le tocaban a l, era ella la que haca un gesto de dolor.
No te duele? le pregunt al fin tras ver como la enfermera le rebuscaba en el agujero
con un instrumento metlico.
l sonri. Se la vea tan adorable sentada all en la camilla con el brazo sujeto sobre el
estmago Tena el pelo alborotado, crculos oscuros bajo los ojos e iba perdiendo su sentido
del humor segn iba avanzando la noche.
Apenas pudo reprimir una mueca cuando la enfermera volvi a rebuscarle en la herida. Se
haba negado a que le administraran cualquier medicacin para el dolor, as que estaba algo ms
que incmodo. Pero no quera nada que le embotara los sentidos y saba por experiencia que los
analgsicos, por muy suaves que fueran, le descontrolaban mucho.
S, duele le dijo.
Entonces por qu no dejas que te den algo? Confa en m, el Demerol se es cojonudo
le aconsej sonriendo.
l ri. Aparentemente los analgsicos tambin la trastocaban un poco a ella.
Nena, no ests un poco colocada?
Ella solt una risita que le sorprendi incluso a s misma por lo infantil que son.
No siento ningn dolor. Lo que es genial, dado que senta un mega dolor antes. Es que
me dola el brazo
Se qued muy serio al recordarlo.
Lo siento, Lacey. Ha sido culpa ma.
Ella frunci el ceo y lo mir parpadeando como un bho.
Cmo?
Se supone que tena que protegerte y no lo hice. Lo siento.
Idiota
l parpade, impactado por la vehemencia de su tono. Aunque saba que la haba
fastidiado, esperaba que ella le absolviera de la responsabilidad.
Te he dicho que lo siento.
Lo s, pero eres un idiota. Agit la mano buena y casi tir la bandeja del instrumental
que tena junto al codo. Pero cmo tienes el ego tan grande para creer que todo es
responsabilidad o culpa tuya? Sacudi la cabeza y tuvo que agarrarse al enfermero que haba
acudido rpidamente en rescate de la bandeja del instrumental. Oooooh Me he mareado un
poco.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 15 50 0
Devon se trag una carcajada y puso cara seria cuando ella se volvi para mirarlo.
Qu estaba diciendo?
Que soy un idiota respondi solcito.
Oh, cierto, gracias. No es culpa tuya que haya salido herida. No debera haber apartado
los ojos de ella. Me pill por sorpresa.
Entonces suspir tristemente y se dej caer en la camilla con un golpe seco.
Creo que no estoy hecha para estas historias de espas.
Devon ignor las miradas interesadas de las enfermeras.
No, probablemente no, cario. Pero no pasa nada.
Ya te dije que no vala para eso, recuerdas? Te dije que soy una friki de los ordenadores,
no una chica Bond.
Podras ser una chica Bond, mi amor, creme.
No dijo haciendo un gesto de despreocupacin con la mano que le dio al
enfermero en plenos testculos. Ella volvi a suspirar mientras el chico caa al suelo con un
gemido. No quiero ser una chica Bond Si lo piensas bien, James Bond es un mariquita.
Devon mir a su enfermera mientras un segundo enfermero se apresuraba a ayudar por
compasin a su colega cado.
Un mariquita?
Siempre tiene que depender de sus aparatitos. No me malinterpretes Son unos
aparatitos muy chulos, pero Q es el verdadero cerebro que hay detrs de todo. Bond no fabrica
ninguno de esos chismes.
No, es que no es MacGyver respondi Devon.
Y M, ella s que es el cerebro de verdad. Ella es la que mueve todo el cotarro. Lacey
asinti. S, es que hay que poner a una mujer a manejar las cosas para que todo resulte creble.
M no siempre fue una mujer, sabes? dijo y ella se gir para mirarlo.
Qu quieres decir con eso? le pregunt y volvi a sentarse. Pero si la interpreta
Judi Dench! Perdn, Dame
4
Judi Dench. Y lleva falda y todo. Es una mujer en toda regla.
S, pero el personaje no fue escrito originalmente as Pero no importa.
Ya Y otra cosa sobre James Bond: qu es eso de "mezclado, no agitado"? Por
favor Lo nico que consigues con un Martini mezclado es la ginebra aguada y estropeada.
Sacudi la cabeza. Estpido
El enfermero ya se haba puesto de nuevo en pie (como pudo) e iba camino de la puerta
diciendo algo de ponerse hielo. Devon sacudi la cabeza: su pequeo angelito era capaz de
tumbar a ms de uno.
Se irgui cuando el mdico entr en el cubculo con el portafolios en la mano.
Cmo se encuentra, seor Bannion?
Cmo cree usted? Tengo un agujero en el hombro.
El mdico, un hombre joven de unos treinta, mir por encima de l hacia Lacey.
Veo que usted s se ha aprovechado de las ventajas de los analgsicos, seorita Johnson.
En cuanto me los ofrecieron dijo dedicndole una sonrisa un poco ida.
l ri y volvi a mirar a Devon.
Debo entender que usted no ha querido tomar analgsicos? Devon asinti. Me
parece bien y seguro que el hombre enojado que ahora mismo no deja de pasear arriba y abajo
por el vestbulo con un traje caro y un mal corte de pelo estar muy contento de or eso. Pareca
preocupado por ese tema cuando hablamos.
4
El prefijo Dame (el equivalente femenino de Sir) lo usan las personalidades femeninas que han recibido la
condecoracin britnica de la Orden de la Gran Cruz, otorgada a aquellos que hayan rendido importantes servicios al
Imperio Britnico en su actividad profesional. (N. de la T.)
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 15 51 1
Devon gru.
No me diga que est aqu.
Quin est aqu? pregunt Lacey.
Devon sinti la necesidad de darle una patada a algo.
No hay manera de que haya llegado aqu tan rpido. Deba de estar ya en camino.
En camino?
El mdico estaba estudiando los informes.
Creo que ha venido desde la isla en helicptero.
Mierda, mierda, mierda! Devon se frot los ojos con la mano derecha. No quiero
tener que enfrentarme a todo esto ahora.
Enfrentarte a qu?
No creo que tenga eleccin le dijo el mdico apartando el portafolios y comenzando a
comprobar sus constantes. No parece un hombre paciente.
Y me lo dice a m mascull Devon parpadeando cuando el doctor le enfoc la luz
de su linterna en los ojos. Despus maldijo y se apart cuando un hemostato esquiv por poco al
mdico para despus pasar volando junto a su oreja. Se qued mirando a Lacey con cara de
incredulidad.
Deja de ignorarme! exclam ella sacando el labio inferior en un mohn. De quin
ests hablando?
Segua mirndola fijamente.
T me has tirado eso?
No me estabas haciendo caso!
Me has tirado un instrumento metlico?
Ella se encogi de hombros.
Era lo que tena a mano. Creo mucho en la improvisacin.
l solt una risita y despus una carcajada cuando vio la expresin rebelde de su cara.
Vale, vale se rindi agitando la mano. No me tires ms cosas.
Lacey cogi un rollo de gasa de la bandeja.
No te prometo nada. Dime de qu ests hablando o te tirar la gasa.
l la sonri aunque le estaba doliendo una barbaridad porque el mdico le hurgaba en la
herida en ese momento.
Nuestra vida no va a ser aburrida nunca, verdad?
Puede que estuviera algo drogada, pero no estaba lenta. Enarc una ceja.
Nuestra vida? Juntos?
La sonrisa permaneci en su sitio pero su voz se puso muy seria.
Oh, s. Puede que an haya algunos detalles que arreglar, pero s que vamos a tener una
vida juntos.
Lacey solt una carcajada incrdula, pero no pudo evitar la sonrisa.
Quieres dejar de cambiar de tema? De quin estabas hablando?
Devon abri la boca para responder, pero hizo una mueca al or el crujido de la piel barata
contra el linleo.
Creo que lo vas a ver por ti misma dijo y se gir en el mismo momento en el que la
cortina se abra de golpe.
Agente Bannion, infrmeme de la situacin.
Devon puso los ojos en blanco.
Estoy bien, Preston. Gracias por preguntar.
Quin es ste?
Devon hizo un gesto de presentacin.
Preston Smythe-White, director de Bueno, de una agencia que se supone que no
existe. Es mi jefe tcnicamente.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 15 52 2
Ah. Ests seguro que no es un estirado del FBI? Lleva zapatos de eso.
Preston ignor esa referencia nada halagea a sus zapatos.
Agente Bannion, puede decirme qu ha ocurrido?
Claro, en cuanto acaben de curarme. Devon se quej. Cuidado, doctor.
Lo siento. El mdico acab la exploracin y coloc un vendaje de presin sobre el
hombro de Devon. Tiene cierto dao muscular, pero la bala lo atraves limpiamente y creo
que no hay ningn tendn afectado. Pero quiero una resonancia para estar seguro.
Simplemente csame, doctor. Estar bien.
Haremos que le cosan y le hagan la resonancia en otra parte, doctor. Preston le dedic
lo que Devon estaba seguro que Preston crea que era una sonrisa simptica, pero lo que
realmente pareca era un pez con estreimiento.
El mdico se limit a encogerse de hombros y acab el vendaje. Saba que algo raro estaba
pasando en su sala de urgencias, pero llevaba haciendo turno doble desde que el otro residente
permanente encargado haba tenido un accidente en el que haba empotrado el coche en un poste
de telfonos haca una semana y ahora mismo no tena energa para ser curioso.
Como quieran dijo y se volvi para irse. El vendaje de presin aguantar hasta que
lleguen a donde sea que van, siempre y cuando mantenga el brazo inmvil. Y en cuanto a usted
dijo dirigindose a Lacey, la vamos a subir dentro de nada para echarle un vistazo a ese
brazo.
Nos vamos inmediatamente dijo Preston en cuanto el mdico sali. Necesito
detalles y aqu hay una civil presente. Le dedic su mirada perpetuamente desagradable a
Lacey.
Ella le sac la lengua.
Y una mierda, to! Puede que yo no est en nmina, pero no estoy aqu como "civil". Su
maldita terrorista internacional me ha roto el brazo y quiero saber qu est pasando.
Preston se volvi hacia Devon, que segua sentado en la camilla sonriendo.
De qu est hablando?
Tu informacin debe estar incompleta, Preston. Devon le gui un ojo a Lacey.
sta es Lacey Johnson. La oficina local de Chicago me la asign como compaera para esta
misin.
Qu?
Lacey fingi un estremecimiento ante su tono glido.
Oooooh! Qu miedo?
Devon ri.
Puede que todo sea ms fcil si nos dices lo que sabes, Preston. Yo puedo rellenar lo que
te falte.
El Tesoro nos advirti que era posible que algunos de los datos hubieran sido
manipulados.
Lacey ri.
Eso es poco decir murmur.
Devon se puso de pie. Moj un trozo de gasa y empez a limpiarse la mancha naranja de
desinfectante que tena alrededor del vendaje del hombro.
Por empezar, Simn est muerto.
Cmo ocurri?
Vaya intervino Lacey. Increble Ha conseguido no darle ninguna inflexin a su
voz!
Preston ni la mir pero su ojo izquierdo se entrecerr un poco.
Devon, cmo muri Simn?
Devon tir la gasa al cubo de la basura.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 15 53 3
En lo de Praga, hace dieciocho meses. Por lo que se ve estaba herido, pero consigui
huir a Budapest. Muri all. Felicity lo ocult principalmente para idear un elaborado plan de
venganza. Encontraron a Ivanovich, que la esperaba en Sault Saint Marie. Por lo que he odo de
los guardacostas, todava est cantando.
Abri la boca para decir algo ms, pero Preston lo interrumpi.
Podemos tratar el resto en la sesin para rendir informes de la operacin. Tengo un
helicptero esperando para llevarnos a Langley. Te haremos la resonancia y las curas y despus
aclararemos esto.
Langley? Lacey se incorpor. Sonaba preocupada. Te vas?
Devon sacudi la cabeza en su direccin.
No, no me voy, no te preocupes. Y dirigindose a Preston aclar. Programa la
sesin aqu, Preston. No la voy a dejar sola.
Agente Bannion, el procedimiento
A la mierda el procedimiento. Tiene el brazo roto. Se lo rompieron sirviendo a su pas, si
quieres que me ponga tcnico. Puede que incluso necesite ciruga. Me quedo con ella.
Pareci que Preston iba a discutir, pero en vez de eso asinti brevemente.
Est bien. Se apart un poco la manga para mirar el reloj. Estoy esperando una
llamada. Disclpame.
Devon lo vio salir.
Le odio.
Por qu?
Se volvi para mirarla y sonri. Los medicamentos le estaban afectando; ya haba pasado de
colocada a somnolienta y casi no poda mantener los ojos abiertos. Cruz la habitacin para
ponerse a su lado.
Porque es un gilipollas y no confo en l explic.
Lacey suspir y l le acarici la frente con sus dedos fros.
Me prometes que no te vas a ir a ninguna parte? pregunt mientras una enfermera y
un camillero empezaban a llevrsela.
Lo prometo dijo y se inclin para darle un beso tierno.
Te quiero dijo en un suspiro mientras se la llevaban.
Yo tambin te quiero dijo y la vio sonrer hasta que desapareci de su vista.
Cuando volvieron a traerla con una escayola en el brazo, l no estaba.
Qu haces?
Lacey levant la vista para ver a Jane de pie en el umbral del dormitorio.
La maleta.
Y adnde vas? Oye, no bajes eso. Ella se apresur a acercarse y baj una bolsa de
viaje de cuero de un estante del armario. Te hars dao en el brazo le rega.
Lacey sonri y le dio un sonoro beso a Jane en la mejilla.
Vale, mam.
Jane mir a Lacey poner la bolsa sobre la cama con el ceo fruncido.
Y para qu haces la maleta?
Me voy a Washington explic Lacey. Busc en la cesta de ropa limpia que haba sobre
la cama y sac un puado de medias. Las meti en la bolsa y fue hasta la cmoda.
Jane frunci el ceo.
Por qu? Pasa algo? Crea que ya habas rendido cuentas en la oficina local del FBI.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 15 54 4
S, lo hice. Lacey se encogi de hombros. Fue mejor de lo que me esperaba, la
verdad. Me mantuvieron en una sala pequea con dos agentes que enganchaban un cigarrillo con
otro y que me hicieron repetir todos y cada uno de los detalles mil veces.
Eso suena fatal.
Lacey ri.
Fue como dedicarse a mirar cmo se seca la pintura, pero siendo fumadora pasiva.
Pero ya se ha acabado todo, no?
S.
Jane se sent en la cama y observ a Lacey ir de la cmoda a la maleta varias veces durante
unos minutos. Al fin solt:
No me puede creer que nunca me contaras que trabajabas tambin para el FBI.
Lacey sonri.
Cunto tiempo llevas rumiando eso?
Jane puso los ojos en blanco.
Desde que volvimos a casa y me contaron toda la srdida historia. Y me ha costado
muchsimo no preguntar. Cmo has podido no contrmelo? Yo te lo cuento todo.
S Me lo he pasado muy bien oyendo los detalles de la luna de miel. Lacey enarc
ambas cejas. Quin iba a pensar que se poda hacer eso con la leche condensada?
Jane solt una risita.
Las doncellas del hotel lo pasaron muy mal para poder separar las sbanas. Pero ahora
en serio, por qu no me lo dijiste?
Lacey se sent en la cama al lado de su amiga.
Porque no poda, Jane. Se encogi de hombros. S que nuestra regla es contrnoslo
todo: confianza total. Pero esto no poda contrtelo.
Jane asinti.
S, lo entiendo. Cuando me enter me cabre un poco e Ian me ley la cartilla. Pero aun
as me resulta raro que no me cuentes las cosas.
A m tambin me resulta raro concedi Lacey.
Bueno, pues a partir de ahora confianza total, vale?
Vale estuvo de acuerdo Lacey. A menos que viole la ley federal.
S, claro. Y por qu vas a Washington?
Para ver a Devon, claro.
Lacey se puso en pie, meti un ltimo par de calcetines en la bolsa y despus cerr la
cremallera. Al levantar la vista se encontr a Jane mirndola fijamente y mordindose el labio.
Qu?
Jane se encogi de hombros.
Nada Slo que estabas muy enfadada con l cuando viniste a casa. S que te ha
explicado lo que ocurri, pero es que estabas muy furiosa.
Bueno, pero en cuanto me enter de lo que pas, estaba furiosa, pero con ese Preston
nosequms.
No me extraa.
Es que, qu tipo de gilipollas le echa somnferos en el caf a alguien? Lacey sacudi la
cabeza. Aparentemente nadie se sorprendi si quiera cuando se lo dijeron. Los mandos de ese
sitio no se preocupan mucho de los derechos individuales, slo del asunto general, y drogar a un
agente para llevarlo a donde quieren que est no les parece mal No me extraa que Devon no
pueda esperar para salir de ah como alma que lleva el diablo.
Claro. Jane arrug la cara por el disgusto. Por cierto, te ha dicho alguna vez
exactamente para quin trabaja?
No. Dice que es mejor que no lo sepa.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 15 55 5
Odio que Ian me diga eso mascull Jane. Probablemente tiene razn, pero aun
as Quiero saberlo.
Lacey se encogi de hombros.
Como Devon no va a seguir trabajando para ellos, a m no me importa saberlo o no.
Cul es el plan para cuando se mude aqu?
Bueno, tiene muchas ganas de trabajar con Ian y creo que ya est prcticamente decidido
que viviremos en mi apartamento hasta que encontremos un sitio algo ms grande.
Vaya, qu raro, no? exclam Jane. Ambas hemos vivido en este edificio durante un
montn de tiempo y ahora nos vamos a mudar las dos.
Lo s respondi Lacey. Va a ser raro, pero las cosas cambian. Y cuesta estar triste
cuando la razn por la que cambian es tan emocionante. Resopl. Si pudiera traerlo aqu,
sera perfecto. S que he hablado con l casi cada noche, pero le echo de menos.
Te ha dicho qu le est retrasando?
Estn trabajando en el desmantelamiento de la clula terrorista, atrapando a los ltimos
miembros, cortndoles los diferentes suministros y todas esas cosas que tienen que hacer.
Bueno, supongo que eso llevar tiempo.
No tengo ni idea dijo Lacey. No quiero saber nada del espionaje internacional.
Te asustaste? le pregunt Jane en voz baja.
Lacey asinti.
S, mucho. Al principio no. Todo pareca divertido, sabes? Algo nuevo. Pero al final s.
Estaba aterrorizada.
Dios, no me lo puedo ni imaginar. Si hubiera alguien que intentara dispararle a Ian
Sacudi la cabeza.
Por eso es por lo que te quiero tanto.
Qu? pregunt Jane sorprendida.
Eso. Aunque no te lo he dicho, sabes que la razn por la que tuve miedo era porque
crea que no iba a llegar a tiempo para evitar que Felicity disparara a Devon.
Claro dijo Jane. Porque lo quieres.
Lacey sonri a pesar de las lgrimas que amenazaban con derramarse.
S, le quiero.
Jane sorbi por la nariz.
Cundo nos hemos convertido en un par de lloronas?
Lacey solt una risa llorosa y cogi un pauelo de la mesilla de noche.
No lo s, pero mejor que no se lo digamos a nadie vale?
Jane cogi un pauelo para ella tambin.
Vale. Se son la nariz. Ests segura de que tienes el brazo suficientemente bien
para viajar? Te he estado ayudando mucho He pasado ms tiempo aqu que en mi casa.
Lacey se encogi de hombros.
Estoy bien. No me voy a poner a jugar al bisbol maana mismo, pero Devon puede
ayudarme con las mismas cosas que t, que es bsicamente ayudarme a lavarme para no mojar la
escayola. Y, francamente, seguro que va a ser ms divertido con l.
Jane sonri.
Supongo. Qu planes tienes para cuando llegues a Washington?
No he pensado nada dijo Lacey secndose la cara. No le voy a decir que voy,
porque me dir que me quede y acabaremos peleando. Simplemente me presentar all. Despus,
ya veremos.
No te preocupes dijo Jane ponindose en pie. S a quin podemos preguntarle.
Subieron las escaleras hasta el apartamento de Jane y encontraron a Ian en la cocina
comindose un cuenco de cereales. Levant la vista cuando entraron.
Hola dijo. Mir a una y despus a otra y uni las cejas preocupado. Qu pasa?
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 15 56 6
Necesitamos tu ayuda dijo Jane inclinndose para darle un beso. Mmmmm Sabes
a naranja.
l seal el cuenco de cereales.
Nos hemos quedado sin leche dijo. As que le he echado zumo de naranja a los
cereales.
Ir a la compra maana asegur ella. Tienes la direccin de Devon en
Washington?
S asinti mirando con cautela a las dos mujeres. Por qu?
Porque me la vas a dar. Me voy para all dijo Lacey.
Espera interrumpi Ian levantando una mano. Qu te vas a donde?
A Washington. Estoy cansada de esperar.
Lacey, est muy liado ahora mismo dijo Ian apartando el cuenco de cereales. S que
quera venir antes, pero estn intentando acabar con todo este asunto de Devereaux y l es el
mejor para eso. Volver en cuanto termin, te lo prometo.
Lacey le mir con el ceo fruncido.
Es que crees que estoy preocupada por si no vuelve nunca? No, se no es el problema.
Me quiere y vendr. Pero estoy harta de esperar. No puedo trabajar por culpa del brazo y me
paso el da sin hacer nada ms que esperar. Estoy hasta las narices, as que me voy.
Cuando Ian mir a Jane en busca de apoyo, ella slo le sonri.
Vete a buscar la direccin, cario. Creme, va a ser lo mejor.
Ian pareci muy incmodo.
Me va a matar.
Maana cuando vaya a la compra traer un poco de leche condensada
Ian apart la silla.
Traer la direccin dijo y sali de la habitacin. Jane le sonri a Lacey que se rea por
lo bajo.
Bueno, no ha sido tan difcil. Necesitas que te lleve al aeropuerto?
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 15 57 7
C
C
a
a
p
p

t
t
u
u
l
l
o
o
2
2
3
3
Devon entr en el apartamento despus de medianoche y suspir aliviado cuando el aire
acondicionado refresc su cuerpo sobrecalentado. Washington estaba en medio de una ola de
calor veraniega y la humedad era tan alta que caminar slo dos manzanas era como nadar en un
plato de sopa. Tampoco refrescaba mucho por las noches.
Devon cerr la puerta y tir las llaves en la mesa auxiliar que haba junto a la puerta. Senta
los huesos quebradizos por la fatiga y la mente demasiado activa. Haba estado trabajando
dieciocho horas al da durante las dos ltimas semanas, justo desde que haba vuelto de Mackinac,
y lo nico que quera ahora era hacerse un ovillo en la cama y no moverse durante dos das.
Bueno, lo que de verdad quera hacer era meterse en la cama con Lacey y no salir de all
nunca, pero ella estaba en Chicago. Se sent en su silln reclinable favorito, ech atrs la cabeza y
cerr los ojos. Quera llamarla, or su voz antes de dormir, pero era demasiado tarde. Aunque en
Chicago no eran ms que pasadas las once, saba que no haba estado durmiendo bien desde que
sali del hospital y no quera arriesgarse a despertarla.
Frunci el ceo. La haba llamado a la hora de la cena, pero le haba salido el contestador.
Esperaba que eso significara que estaba echando una cabezadita o tal vez que Jane e Ian la haban
llevado a cenar a alguna parte. Por mucho que supiera que ella tena que descansar y relajarse,
echaba de menos or su voz.
Abri un ojo y mir al otro lado de la habitacin, hacia la cocina. Poda ver su contestador
desde ese ngulo y en la pequea pantalla parpadeaba el nmero uno. Tena un mensaje
esperndole. Su corazn se elev un poco al pensar que poda ser Lacey que le devolva la
llamada.
Se puso de pie para cruzar la habitacin y rebobinar la cinta. No le gustaban los
contestadores digitales; era demasiado fcil borrar accidentalmente algo que poda necesitar en
algn momento, as que prefera usar una vieja mquina analgica con un minicasette. Meti la
mano en la nevera mientras esperaba a que se rebobinara la cinta, abri una cerveza y le dio un
largo sorbo. Cuando la cinta se par, extendi el brazo y le dio al botn de play.
Se oy la voz de Ian susurrando en el contestador, demasiado bajo para poder or las
palabras. Devon frunci el ceo; no se le ocurra por qu le habra llamado Ian. Volvi a
rebobinar y subi el volumen.
Hola, to, soy yo. La voz de Ian era apenas audible aun con el volumen del aparato al
mximo. Escucha, tal vez est arriesgando mi vida haciendo esto (Jane es muy vengativa), pero
creo que debes saberlo. He intentando llamarte al mvil, pero lo tenas apagado y el buzn de voz
lleno. Espero que oigas este mensaje antes de que llegues a casa esta noche porque Mierda!
Se oy una refriega al otro lado de la lnea (pareca que estaban atacando a Ian), luego un
grito fuerte y de repente era Jane quien hablaba.
Hola, Devon, soy Jane. Ian slo te llamaba para saludar y para decirte que esperamos
que puedas volver a Chicago para nuestra barbacoa del da del trabajo. Se muere por probar la
nueva barbacoa que le regal mi padre por la boda. Hablamos pronto. Adis!
Devon se qued mirando la mquina confundido.
De qu demonios ira todo eso? dijo para s.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 15 58 8
Probablemente se trataba de m.
Devon solt una maldicin, se atragant con la cerveza y se gir de un salto. Con los ojos
llorosos vio a Lacey en el umbral de la cocina. Llevaba puesto su albornoz azul oscuro e iba
descalza y con el pelo alborotado. Sus ojos se vean oscuros y entornados y sus labios rosas y
hmedos.
Qu? consigui articular entre toses.
La llamada telefnica dijo sealando el contestador con la barbilla. Creo que Ian
intentaba decirte que yo vena para ac y que me haba dado la direccin de tu apartamento y una
llave y Jane intentaba detenerlo.
Devon parpade.
Qu haces aqu?
Te echaba de menos dijo en voz baja con los labios curvados en una sonrisa. De
repente le golpe la realidad que tena delante: despus de dos semanas sin ella, Lacey estaba all.
Nena, te he echado tanto de menos exclam y con un grito de alegra la cogi en sus
brazos.
Ella chill y se ri mientras l le llenaba la cara y el cuello de besos y mordisquitos.
Me haces cosquillas, bruto! Sultame!
No murmur con la boca ocupada en atacarle la piel sensible que tena detrs de la
oreja. No te voy a dejar irte otra vez.
Te vas a hacer dao en el hombro apunt Lacey.
No me importa respondi contra su cuello. Qu difciles han sido estas dos
semanas sin ti.
Lo s gimi y se estremeci cuando le meti la lengua en la oreja. Para m tambin.
Siento tanto haberte dejado sola en Michigan dijo mientras le mordisqueaba la
clavcula.
Ella dio un respingo cuando not su lengua en el hueco de la garganta.
Te drogaron, Devon. No tuviste eleccin.
Pero lo siento de todas formas. Y me alegro tanto de que ests aqu prosigui.
Levant la cabeza para mirarla a la cara. Eres como la respuesta a mis plegarias.
Ah dijo muy bajito, sobrecogida por el amor que vea en sus ojos. Yo tambin te
quiero, guapo. Se acerc a l, lo bes, prolong el beso hasta que estuvo a punto de perder el
sentido y entonces se apart.
Vale, bjame le dijo de nuevo.
Por qu? pregunt l. Al fin te tengo donde quera.
Si no me bajas no podr darte tu regalo.
T eres regalo suficiente.
Oh, eso se merece otro beso dijo y se lo dio. Pero en serio, bjame.
No quiero. Me gustas dnde ests.
Vale accedi encogindose de hombros. Slo quiero que conste que estoy deseando
pagarte lo que te debo. Para que luego no te quejes.
Qu quieres decir con pagarme lo que me debes? La mir confundido durante un
momento y despus su cara se ilumin como si estuvieran en Nochebuena. La apuesta? Mi
noche de servidumbre sexual?
A eso me refera. Pero como no quieres, pues nada. Pero ya te lo he dicho: luego no vale
quejarse.
Oh, no dijo y la puso sobre sus pies con tanta rapidez que casi rebot. No voy a
rechazar eso. Le hizo un gesto para que lo precediera. Detrs de ti, esclava.
Ugggg dijo poniendo los ojos en blanco. Qu forma de matar el romanticismo,
bestia.
l ri y la empuj suavemente para que saliera de la habitacin.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 15 59 9
Romanticismo Tonteras. Para qu lo necesito si tengo una esclava sexual?
Ella ri y cruz el pasillo con l pisndole los talones. Entr en el dormitorio con l detrs
de ella y nada ms pisar la habitacin se qued helado.
Vaya dijo sorprendido, examinando lo que normalmente era una habitacin sencilla
y masculina. Cmo has podido hacer todo esto?
Te gusta?
Es increble respondi. Y lo era. Haba convertido su sencillo y funcional dormitorio
en un paraso de esplendor. Su simple ropa de cama de algodn haba sido sustituida por sbanas
de seda de un rojo brillante y la nica almohada haba desaparecido en favor de media docena de
cojines ms pequeos de seda de todos los tonos apilados contra el cabecero de roble. Todas las
luces estaban apagadas, pero su cmoda estaba llena de velas que proyectaban en la habitacin
una suave luz y despedan un leve aroma extico.
l se volvi para mirarla.
Cundo has hecho todo esto?
Mi vuelo lleg a las cuatro le explic. Saba que ibas a estar trabajando hasta tarde e
Ian me dijo que hoy tenas algo especialmente difcil, as que me fui a hacer unas compras.
Unas compras? pregunt mirando a su alrededor asombrado. Y qu ms has
comprado?
Oh, slo esto dijo maliciosa y dej que el albornoz cayera al suelo.
A Devon se le abri la boca, lo que a Lacey le pareci una reaccin satisfactoria. Le haba
llevado toda la tarde encontrar un disfraz de chica de harn que no pareciera de stripper ni de
Halloween, pero al fin lo haba conseguido.
Los pantalones de gasa empezaban bastante bajos en sus caderas y en la cintura tenan una
ancha banda de la misma tela entretejida con hilos de plata que le quedaba justo por encima del
hueso pbico. Eran de un violeta suave, abiertos por los lados desde la cadera al tobillo, y
cerraban ah con bandas de la misma tela plateada de la cintura. Los pechos estaban recogidos en
un top que pareca un sujetador, tambin de la misma tela, que los levantaba de una forma que
haca que casi se salieran por el escote. Como complementos llevaba una cadena dorada alrededor
de la cintura y una escayola en el brazo derecho.
Devon tena la boca abierta mientras admiraba el disfraz, pero se qued algo parado
cuando vio la escayola. Saba que ella tena el brazo roto y le haba contado que haban tenido que
escayolrselo, pero el albornoz se lo haba estado ocultando hasta entonces y no saba cmo, pero
haba llegado a olvidar por completo la escayola.
De todas formas no le quedaba mucha sangre en la cabeza en aquel momento
Tu eh tu brazo. Puedes hacer esto?
Lacey no pudo evitar soltar una risita.
Mi brazo est bien, cario. Y t? Qu tal tienes el hombro?
Bien dijo con aire ausente. Pareca no poder apartar los ojos de su vientre y de la
brillante cadena que lo separaba en dos.
Bueno, pues como los dos estamos bien Dio un paso hacia l, lo que hizo que la
cadena vibrara y brillara con la luz, por qu no te sientas? Le puso las puntas de los dedos
en el centro del pecho, empujndole muy suavemente hacia atrs hasta que choc contra la cama.
Se sent en ella automticamente en respuesta a otro empujoncito y sus ojos subieron por su
torso hasta su cara.
Sonri de repente como si acabara de darse cuenta de lo que estaba pasando.
Tienes algo planeado, verdad?
Oh, tengo muchas cosas en mente dijo en un ronroneo y se puso de rodillas, lo que
aceler su presin sangunea algunos puntos. Lo primero y ms importante es que ests
cmodo. Una buena esclava sexual tiene que asegurarse de que su amo est cmodo.
Su sonrisa se ampli.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 16 60 0
Ah, s?
Ella sonri, se coloc en cuclillas, le seal el pie y dijo:
Ponlo aqu, guapo. l puso el pie cubierto por una zapatilla deportiva sobre su rodilla.
Ella le solt los cordones y utiliz su mano derecha para quitrsela, llevndose el calcetn con ella.
Repiti la accin con el otro pie y despus se puso de rodillas de nuevo.
Puede que esto me resulte un poco difcil dijo rozndole con un dedo la bragueta llena
de botones de los vaqueros. No crea que fuera a poder con ello con el brazo escayolado, pero
estaba decidida a hacer lo que l le pidiera en todo cuanto pudiera. Una apuesta era una apuesta
despus de todo y ese asunto de la esclava sexual era bastante sexy.
Yo me lo desabrocho dijo e intent ponerse de pie.
No, espera dijo con la mano apoyada firmemente en su bragueta. Quiero hacerlo
yo.
Cario, te vas a hacer dao en la mano. Djame a m.
No, no repiti. Yo soy la esclava. Tengo que hacerlo yo. Estudi su bragueta un
segundo con el ceo fruncido mientras pensaba y despus sonri. Ya s dijo mirndolo
entre sus pestaas. Intenta no moverte, vale, cario?
Por qu? pregunt, pero antes de que le diera tiempo a nada ella le apoy la cabeza
en el regazo y no pudo ms que exclamar: Oh, Dios mo!
Lacey cogi la tira de tela que le cubra los botones de la bragueta con los dientes, tir de
ella y utiliz su mano buena para desabrochar los botones. Lo oy gruir cuando le roz su
aliento, que traspas el fino algodn de sus calzoncillos bxer al abrir los vaqueros, y ella no
pudo evitar soplar un poco cuando el ltimo botn se solt.
Devon dio una embestida convulsa con la cadera y gimi.
Me ests matando.
Ella ri y se apart tirando de los vaqueros con una mano.
Vale, con esta parte s que necesito ayuda.
Gracias a Dios dijo y se levant apresuradamente. Se quit los vaqueros y los
calzoncillos en un rpido movimiento y despus se sac la camisa por la cabeza.
Vale, ya est dijo y volvi a sentarse.
Oye se quej ella. Yo poda haber participado un poco, sabes?
l mir significativamente al lugar donde su polla sobresala, dura como el mstil de una
bandera.
Nena, han pasado dos semanas. Estoy bastante cansado de utilizar la mano. No necesito
preliminares, creme.
Me parece muy bien dijo ella ponindose en pie. Pero para m tambin han pasado
dos semanas y yo s que necesito preliminares. Lo empuj para que se tumbara sobre la
cama. Y adems yo ni siquiera he tenido mi propia mano durante este tiempo, as que vas a
tener que sufrir.
Y Ral? le pregunt con una sonrisa mientras se retrepaba un poco por el colchn
para quedar completamente tumbado sobre los cojines.
Ella lo mir con el ceo fruncido y levant el brazo escayolado.
Se supone que no puedo mojar esto y soy diestra. As que he estado castigada sin Ral.
Pobrecita dijo sin abandonar la sonrisa.
No te pases, porque puedo alargar esto hasta el martes si me obligas.
l enarc una ceja.
Sabes? Eso no me ha sonado a esclava en absoluto.
Ella sonri.
Es que es el estilo Lacey de esclava sexual dijo incapaz de reprimir una risita.
No creo que esto sea la noche de servidumbre sexual que me prometiste dijo grun.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 16 61 1
Ah, no? Vale. Se encogi de hombros y se apart con intencin de irse. Si no
quieres que tengamos sexo, voy a hacerme un sndwich. Consigui dar solo medio paso antes
de sentir su enorme mano cerrarse sobre la cintura de sus pantalones.
Aqu quieta, pantalones de algodn de azcar! dijo tirando de ella hasta que la arroj a
su lado en la cama. Me prometiste una esclava sexual y eso es lo que quiero.
Ella le sonri incapaz de reprimirse.
Entonces cllate y djame seguir con ello.
l dej escapar un suspiro exagerado y solt sus pantalones.
Vale dijo y se tumb poniendo las manos detrs de la cabeza. Pero si no lo haces
bien, tendrs que empezar de nuevo.
Oh exclam Lacey abriendo mucho los ojos con un miedo fingido. Har todo lo
que est en mi mano para no decepcionaros, seor. Todo lo que pueda.
Chica lista murmur.
Ella le gui un ojo pcara.
Luego te dejar ponerle las manos encima a esta chica lista le prometi. Pero ahora
es mi turno.
Se sent en su cadera y apoy su peso en el brazo sano mientras se agachaba sobre l.
Me gustara darte un masaje por todo el cuerpo murmur besndole la garganta,
pero no puedo con esta escayola.
No pasa nada le dijo ponindole una mano detrs de la cabeza. As tengo algo con
lo que soar hasta que te quiten eso.
Ella levant la cabeza.
Qu te hace pensar que voy a volver a hacer esto?
l ri.
Pero si te encanta!
No conseguirs probarlo.
Eso crees? Sac la mano de su pelo, la meti entre sus muslos y la acarici por
encima de la tenue tela. Su vagina se tens y su respiracin se aceler cuando l encontr
infaliblemente su cltoris.
Oh, s ri. Eres inmune, s. Dios, ests tan mojada que podra baarme aqu.
Lacey no pudo evitar la convulsin de sus caderas cuando los dedos le tocaron la carne
sensible.
Oh, s, justo ah jade acercndose a su mano. Parpade cuando se dio cuenta de que
ya no tena la mano ah. Oye!
l sonrea divertido y se puso la mano tras la cabeza.
Oh, lo siento. Es que queras que siguiera?
Pues claro!
Tal vez luego. Pero slo si eres una buena esclava.
Ella se trag con esfuerzo una risa que amenazaba con escaprsele y entorn los ojos.
Oh, me las vas a pagar por eso mascull.
l solt una carcajada.
Todo palabras Por qu no haces algo para demostrrmelo?
Quieres acciones, muchacho? Pues las tendrs. Ech las manos atrs, se solt el
sujetador y lo dej caer en la cama. Se inclin sobre l apoyndose en el brazo sano y baj la
cabeza lentamente. No dej de mirarle a los ojos, que se fueron cerrando y subiendo de
temperatura segn su boca se iba acercando a su miembro. Vio que los cerraba cuando su aliento
roz la carne rgida y not que se tensaba por la anticipacin de ese primer contacto, pero ella
ignor el latido tentador de su pene y en vez de eso le meti la lengua en la sensible concavidad
del ombligo.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 16 62 2
l sise y los msculos de su abdomen se agitaron. Lacey lo hizo de nuevo, pero esta vez
gir un poco la cabeza para quedarse mirando su torso y que las suaves ondas de su pelo le
rozaran el miembro. l gimi y baj las manos, pero ella se apart rpidamente antes de que las
enterrara en su pelo.
Devon abri los ojos y ella le rega blandiendo un dedo.
No, no, no. No muevas un dedo. Yo soy tu esclava sexual, recuerdas? As que si quieres
que haga algo, slo tienes que decrmelo.
l curv los labios en una sonrisa sensual.
Bien, esto se parece ms a lo que imaginaba murmur con la voz ronca y baja por la
excitacin.
Y qu quieres que haga, amo? le pregunt en un susurro.
Quiero que me chupes la polla, esclava orden poniendo las manos detrs de la
cabeza y abriendo las piernas. Ahora.
"Gracias a Dios", pens Lacey. Se mora por envolverle con sus labios desde que haba
entrado por la puerta. Se acerc a su cadera y le cogi la base del pene con la mano. Le envi una
mirada tmida a travs de las pestaas y dijo en un ronroneo:
Tus deseos son rdenes para m. Y rode la punta con su lengua.
Ambos gimieron por el contacto. Volvi a pasarle la lengua y sinti que su sexo se llenaba
de calor y de humedad ante su delicioso sabor. Le encant or su gemido y ver el estremecimiento
de sus caderas cuando l instintivamente intent acercarse ms al calor hmedo de su boca.
Desliz la lengua por toda su longitud y sigui con delicada precisin cada vena y cada depresin
hasta que l no dejaba de gemir y empujaba hacia arriba las caderas cada vez que lo rozaba con la
lengua.
Lacey volvi a pasar la lengua por la punta de su pene y se trag con una expresin de
deleite las primeras gotas de semen que se agolpaban all. Se apoy para pasar por encima de su
pierna y colocarse entre sus muslos. Sin soltarle la base del pene, apoy el brazo de la escayola en
su muslo izquierdo para mantener el equilibrio y baj la cabeza poco a poco y, con mucha
suavidad y delicadeza, le rode un testculo con la lengua.
Devon jade y separ ms las piernas. Abri los ojos con las pupilas dilatadas por la lujuria
y baj la mano para agarrar la sbana.
S dijo.
Ella abri los labios y se meti el testculo en la hmeda caverna de su boca con una
succin delicada. Con cuidado de mantener los dientes apartados, lo envolvi en una hmeda
caricia que hizo que l se golpeara repetidamente la cabeza contra los cojines y tirara de la sbana
con las manos. Ella repiti el procedimiento con el otro testculo, succionando con una pasin
contenida hasta que l se incorpor y le agarr los hombros.
Lacey chill cuando tir de ella para arrastrarla por todo su cuerpo hasta que quedaron cara
a cara.
Oye le dijo con cuidado para no golpearle con la escayola, qu ha pasado con eso
de decirme lo que quieres en vez de agarrarme?
Es que esperas que sea capaz de hablar despus de algo como eso? exclam y le
atrajo la boca hacia la suya.
Ella gimi dentro de su boca y la abri ansiosa por sentir la invasin de su lengua. Se
estremeci cuando l embisti firmemente el interior de su boca en una imitacin del sexo y su
lengua se desliz por la de Lacey, que rpidamente se enrosc con la de l y chup. l apart su
boca con un grito ahogado.
Lo siento jade. Es un disfraz muy bonito. Lo voy a echar de menos.
Ella parpade.
Qu? dijo sin aliento, intentando controlar sus hormonas el tiempo suficiente para
concentrarse en lo que l estaba diciendo.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 16 63 3
Lo siento mucho dijo un momento antes de agarrar con fuerza sus pantalones y tirar.
Lacey solt un chillido sorprendido cuando la delicada tela se rasg y casi se desintegr en
sus manos. l sigui tirando hasta que consigui arrancrselo del todo y arroj a un lado los
restos de la tela.
Ahora te quiero aqu arriba le orden.
Dnde? pregunt y grit otra vez cuando l le agarr las caderas y se las levant.
Aqu dijo y le coloc las caderas sobre su cabeza. Agrrate al cabecero le dijo y le
movi las rodillas para que quedaran sobre las almohadas, por encima de sus hombros.
Ella se inclin, agarr el cabecero con los dedos de la mano sana y apoy la escayola en la
parte superior. Sinti que le clavaba la mano en el culo para empujarla un poco ms arriba y
despus su cerebro se qued en blanco con el primer contacto de su lengua sobre la carne
excitada de su sexo.
No se entretuvo con lametones y mordiscos suaves, sino que se lanz directamente,
abrindole los labios con los pulgares y metiendo la lengua justo en el ncleo de todo con una
embestida de terciopelo. Ella gimi y apret los dedos sobre el cabecero con tanta fuerza que se
le pusieron los nudillos blancos. Estaba tan excitada, tan necesitada despus de dos semanas de
abstinencia, que slo necesito que su lengua entrara un par de veces ms para alcanzar el clmax.
Dej caer la cabeza hacia atrs cuando el orgasmo explot en su vientre y abri los ojos
para mirar el techo sin verlo. Pareci durar y durar, los espasmos recorriendo su cuerpo y los
gemidos ahogados saliendo de su garganta. l no dej de mover la lengua, aunque cambi de
posicin para tocarle el cltoris con el pulgar y ella chill cuando la sensacin volvi a empezar de
nuevo.
Pas mucho rato antes de que l permitiera que su orgasmo decayera y desapareciera,
dejndola dbil y temblorosa en sus brazos. Solt los dedos casi sin sangre del cabecero y luch
por controlar su respiracin. Se sorprendi cuando l la cogi y volvi a bajarla sobre su cuerpo
hasta que estuvieron de nuevo cara a cara.
Crea que se supona que yo tena que ser tu esclava consigui decir an sin
aliento.
l ri.
La prxima vez prometi y uni sus bocas.
Lacey not su sabor en los labios de Devon y la combinacin de su propio olor y el
profundo aroma nico de Devon hizo que un deseo renovado le corriera por las venas. Arranc
su boca del beso, jadeando.
Dios gimi agachndose de nuevo para lamerle la boca. Cmo lo haces? Me he
corrido como si una caja entera de fuegos artificiales hubiera estallado en mi interior hace slo
dos minutos y aqu estoy, desendote otra vez.
Es un don dijo l.
Pues es un don muy bueno jade ella. Te necesito desesperadamente dentro de m.
Los ojos de Devon centellearon y las manos que le agarraban las caderas temblaron y la
apretaron con ms fuerza.
Dime que has comprado condones cuando has salido de compras dijo con los dientes
apretados.
En la mesita de noche dijo lamindole la piel de sabor salado del cuello. Sinti que
extenda el brazo y oy como rasgaba el papel. Levant la vista cuando sinti que l empezaba a
deslizar las manos entre ellos.
Djame a m pidi y l le pas el condn.
Se agach con cuidado de no golpearle con la escayola y se situ entre sus piernas. Sonri,
levant el condn, se lo coloc entre los labios y baj la cabeza.
Le rode la punta del pene con los labios tensos para mantener el preservativo en su sitio.
Lo oy gemir cuando utiliz la boca para ir bajando lentamente el condn por todo su miembro
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 16 64 4
sin dejar de usar la lengua para acariciar, chupar y lamer. Utiliz la mano para bajarlo los ltimos
centmetros, succionando con la boca mientras se retiraba lentamente.
Ech atrs la cabeza y se puso de rodillas. l tena las manos en su trasero y la empujaba
hacia l.
Qu quieres que haga, amo? murmur. Dime qu tengo que hacer.
Devon la levant sujetndola muy fuerte por las caderas y la baj sobre su miembro.
Arque la cadera mientras ella segua bajando, incapaz de esperar para meter su polla con una
nica embestida en el interior de la calidez que le esperaba. Cuando ya estuvo completamente en
su interior, pas las manos de sus caderas a sus muslos y las dej descansar all.
Mntame dijo y ella empez a moverse.
Se elev lentamente, aguantando la respiracin al sentir la deliciosa friccin que provocaba
su miembro en sus sensibles tejidos y luego baj con la misma lentitud. Arriba y abajo, lento y
constante, mirndolo con los ojos entrecerrados. l levant las manos hasta sus pechos, cogi
sus pezones entre los dedos y se los pellizc. La deliciosa punzada que sinti hizo que acelerara el
ritmo.
Tena la piel resbaladiza por el sudor, la respiracin empezaba a hacrsele difcil por el
esfuerzo de mantener el ritmo constante cuando lo que quera era acelerarlo hasta el final. Ya
poda sentir las mariposas en el vientre y la espiral de tensin que se apretaba ms y ms, pero no
quera que se acabara demasiado pronto.
La cadera de Devon se elevaba un poco cuando ella bajaba y sus manos le frotaban los
pechos con firmeza segn iba creciendo su excitacin. Ella gimi; le encantaban esas caricias ms
fuertes. Su excitacin estaba en un punto tan febril que ya no sentira una caricia ms suave, pero
la fuerte presin de sus manos era perfecta y la haca gemir ms alto y apretarlo en su interior con
ms fuerza.
Empez a moverse ms rpido, agitando las caderas salvajemente cuando l empez a
empujar debajo de ella. Grit y ech atrs la cabeza bruscamente cuando la tensin de su interior
lleg a su punto mximo. Se elev y volvi a bajar, una vez, dos, y despus se dej caer sobre l
mientras explotaba.
Apenas lo oy gritar bien alto y despus sinti que las manos suban a sus caderas y la
mantenan ah mientras el cuerpo de Devon lata y se estremeca. Ella se dej caer sobre su
pecho, sudorosa y sin fuerzas por el cansancio. l la hizo rodar hacia un lado y se ocup del
condn mientras Lacey se quedaba quieta, sin energas ni para abrir los ojos.
Ests despierta? le pregunt con voz ronca.
Ella suspir un poco y se apoy casi inerte sobre su pecho.
Aja.
Creo que deberamos quedarnos aqu el resto de la noche sugiri mientras le
acariciaba la espalda.
Por m, vale murmur acurrucndose contra l. Poda or su corazn contra su mejilla
y el ritmo continuado le result extraamente tranquilizador.
Lacey?
Mmmmm?
Cunto tiempo te vas a quedar en Washington?
Ella levant un poco la cabeza al or la pregunta.
Me voy a quedar tanto como t anunci.
Ests segura? pregunt. No s cundo voy a poder terminar con este caso. Puede
que tenga que quedarme un mes o dos.
Ian me lo dijo explic. Tengo mi ordenador porttil y Jane me va a enviar ms ropa
y cuidar de mi apartamento mientras est fuera.
De verdad quieres quedarte todo se tiempo?
Claro! Lo mir frunciendo el ceo. Y t quieres que me quede?
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 16 65 5
Por supuesto se apresur a asegurarle. Pero no estaba seguro de que quisieras
quedarte una larga temporada. Entendera que prefirieras volver a Chicago. Puedes venir los fines
de semana y yo puedo intentar escaparme tambin alguno.
No dijo ella. No quiero pasar los prximos meses hablando contigo por telfono.
Quiero estar contigo.
l le roz los labios con los suyos.
Yo tambin quiero estar contigo. Y tengo algo para ti.
Un regalo? dijo ella incorporndose un poco. Me encantan los regalos!
l ri y se movi para ponerse boca arriba. Se estir para alcanzar la mesilla de noche y
abri un cajn.
Te iba a dar esto cuando volviera a Chicago, pero ahora ests aqu.
Lacey sinti que se le abra la boca al ver la pequea caja cuadrada de terciopelo que l tena
sobre el pecho. Lo mir a los ojos.
Qu es eso?
Devon puso los ojos en blanco.
Una jirafa respondi. Qu crees que es?
Se lami los labios, de repente muy secos, incapaz de apartar los ojos de la caja.
No me atrevera a especular.
Oh, por Dios murmur. Cogi la cajita, abri la tapa y la gir para que viera el
contenido.
Oh, vaya dijo sobrecogida. Devon; es precioso. Un solitario de corte redondo
engarzado en un simple aro de platino. El anillo reflejaba la tenue luz de las velas y pareca brillar
desde el interior. Es lo ms bonito que he visto en mi vida.
Sac el anillo de la caja y le cogi la mano izquierda.
Quieres casarte conmigo? le pregunt.
No me lo puedo creer susurr con un nudo de lgrimas en la garganta mientras l le
pona el anillo en el dedo y una oleada de puro pnico le cruzaba la cara.
Por qu lloras?
Ella ri y sorbi por la nariz.
Porque estoy feliz, idiota. Le dio un suave beso. S respondi en un susurro.
Me casar contigo.
Bien murmur Devon. Ha estado a punto de darme un ataque al corazn No
deberas llorar cuando alguien te da un anillo de diamantes.
Lo siento ri. Le coloc la cabeza en el hombro, apoy la mano en su pecho y
observ la forma en que el diamante reflejaba la luz. Me gusta la sensacin.
Y cmo es esa sensacin?
Real explic. Importante. Permanente.
l se llev la mano de ella a los labios, le dio un beso en la palma y despus en los nudillos,
justo por encima del anillo.
Es que es todas esas cosas. Te quiero, Lacey.
Yo tambin te quiero respondi ella.
Pero no creo que esto haya sido un verdadero pago de esa apuesta
Ella ri.
Bueno, es que no he sido nunca esclava sexual arguy. Puede que necesite un poco
de prctica.
Aleluya!
Ella le clav los dedos en las costillas y se ri cuando l maldijo y se retorci. Forcejearon
un momento (Devon tuvo mucho cuidado con su escayola) hasta que finalmente consigui
sujetarle la mano y ponrsela por encima de la cabeza.
H Ha an nn na ah h M Mu ur rr ra ay y E El l d di ia ab bl lo o y y l la a s se e o or ri it ta a J Jo oh hn ns so on n
1 16 66 6
Pide clemencia murmur y ella contuvo la respiracin cuando vio el calor renovado en
sus ojos.
Rendirme? Jams! dijo con una ferocidad fingida.
Puedo hacer que te rindas advirti.
Ah, s? Le sonri y enred sus piernas con las suyas. Vas a tener que esforzarte
mucho, Diablo.
Su ltimo pensamiento antes de que l se lanzara sobre su boca fue que la vida con l
nunca iba a resultar aburrida.
Gracias a Dios.
F
F
i
i
n
n

Intereses relacionados