Está en la página 1de 23

CAMIN DE EXTRACCIN CATERPILLAR 789C 3.

0 COMUNICACIONES

3.1 PGINA 1 DE 2

3.0 3.1

COMUNICACIONES RADIO

GENERALIDADES 1. Los radios son slo para las actividades de la compaa. 2. se todos los e!"ipos de radio de manera adec"ada# no interr"mpa otras transmisiones# sea $reve % preciso.

3. Para encender la radio &ire la perilla Volume E !e "#"o$A%&'&"o 'O $O(( Volume( )acia la derec)a )asta !"e )a&a clic. Las l"ces del LED m"estran el *ltimo estado de la radio % se esc"c)ar+ "n tono de encendido. ,. -ada ve. !"e se presione "n $otn se esc"c)ar+ "n $ip. /. A0"ste el control del vol"men para esc"c)ar las llamadas entrantes a s" "nidad. 1. 2a$le de manera clara % pa"sada. 3. Al in4ormar "na emer&encia5 comience la transmisin diciendo la pala$ra clave tres veces6 EMERGENCIA! EMERGENCIA! EMERGENCIA!

OPERACIN DE LA RADIO )IGURA 3.1.1

Perilla del selector de canales

Perilla de encendido/ apagado/volumen

Botn superior (TB) (programable)

Botn lateral 1 (A) (programable)

Indicador !"

Botn de transmisin (PTT)

Cubierta del conector lateral

Botn lateral 2 (B) (programable)

#icr$ono

Botn lateral 3 (C) (programable)

3.1 PGINA 2 DE 2

)IGURA 3.1.*
Perilla de encendido/ apagado/volumen Indicadores !" ro%o/amarillo/verde Pantalla &elector de canales (arriba/aba%o) Botn programable 3 (P3) (intercambiable)

Conector del micr$ono

Botn programable 2 (P2) (intercambiable)

Botn programable 1 (P1) (intercambiable)

Botn programable ' (P') (intercambiable)

P&+& +e!#,#+ - ll&m&+ Encienda la radio presionando % &irando la perilla Volume E !e "#"o $ A%&'&"o )acia la derec)a )asta !"e )a&a clic. Las l"ces del LED m"estran el *ltimo estado de la radio % se esc"c)ar+ "n tono de encendido.

3.2 PGINA 1 DE 3

3.*

SE.ALES MANUALES

Las seales man"ales !"e se m"estran a contin"acin son para el "so de los operadores de e!"ipos5 cond"ctores de camiones % s"pervisores de la mina. 7e )an ideado para )acer !"e n"estro tra$a0o sea m+s se&"ro % e4iciente en cada tarea !"e de$amos llevar a ca$o. Las seales no de$en con4"ndirse con las seales estandari.adas %a e8istentes para las &r*as5 $"!"es5 4errocarriles5 etc. Es de responsa$ilidad de los cond"ctores5 operadores % s"pervisores aprender a "sar dic)as seales. -"ando realice "n tra$a0o !"e re!"iera seales man"ales desde tierra o desde otro e!"ipo5 ac9ptelas slo de "na persona. En caso de !"e m+s de "na persona le )a&a seales5 deten&a las operaciones. Espere )asta !"e se desi&ne a "na persona para !"e las d95 o $ien desi&ne a "na c"%as seales "sted se&"ir+. -"ando est9 dando seales a los operadores de camiones desde "n $"lldo.er o motoniveladora5 ase&*rese de !"e p"edan verlas con claridad. 1. De/e e+0e. n $ra.o e8tendido con el p"o cerrado.

*.

Le1& /&+ l& /ol1&2 3o4&2 %&l&2 ,&l"e. n $ra.o e8tendido con el p"o cerrado % el p"l&ar e8tendido )acia arri$a.

3.2 PGINA 2 DE 3

3.

5&4&+ l& /ol1&2 3o4&2 %&l&2 ,&l"e. n $ra.o e8tendido en paralelo con el s"elo5 con el dedo p"l&ar ap"ntando )acia a$a0o.

6.

V&!#&+ el !u!3&+7 . El $ra.o e8tendido con la palma )acia arri$a o a$a0o mientras a$re % cierra la mano.

8.

A%&'&+ el mo/o+ o # /e++um%#+ lo 9ue e0/: 3&!#e "o "e,#"o & u & eme+'e !#&. El dedo ndice movi9ndose en "na direccin5 con "n movimiento cortante al 4rente del c"ello.

;.

A!e+!&+0e.

3.2 PGINA 3 DE 3

Am$os $ra.os e8tendidos )acia adelante % rotando en crc"los en la direccin del c"erpo.

7.

Ale4&+0e. Am$os $ra.os e8tendidos )acia adelante % rotando en crc"los en la direccin contraria al c"erpo.

8.

De0%l&<&+0e e l= e& +e!/&. Am$os $ra.os e8tendidos )acia adelante % en lnea paralela.

9.

V#+&+ & l& #<9u#e+"& o "e+e!3&. n $ra.o e8tendido en la direccin !"e se desea el movimiento.

3.3 PGINA 1 DE 1

3.3 3.3.1

SE.ALES DE 5OCINA Las seales de $ocina de$er+n ser "tili.adas antes de dar arran!"e o poner en movimiento los e!"ipos mina. Estas seales son6 Antes de dar arran!"e :ovi9ndose )acia adelante ;eversa Emer&encia 6 6 6 6 n to!"e de $ocina Dos to!"es de $ocina <res to!"es de $ocina <o!"e contin"o

NOTA 1

> A /e0 - !&"& 1e< 9ue u o%e+&"o+ 1& & 0u,#+ & u e9u#%o o 1e3=!ulo o 1& & mo1e+lo2 "e,e +e1#0&+ 1#0u&lme /e 0# 3&- o/+o0 e9u#%o0 u o/+o eleme /o 9ue lo o,0/+u-&. U & # 0%e!!#7 ,+e1e %e+o !u#"&"o0&2 "e l&0 :+e&0 !o 'e0/#o &"&0 "e,e 3&!e+0e !&"& 1e< %&+& &0e'u+&+0e 9ue o 3&- +#e0'o. > Lo0 o%e+&"o+e0 "e o/+o0 e9u#%o0 "e,e lo'+&+ u & !omu #!&!#7 %o0#/#1& ?me 0&4e e 1#&"o - me 0&4e +e!#,#"o@ !o el ?lo0@ o%e+&"o+ ?e0@ "e e0& :+e& "e /+&,&4o & /e0 "e e /+&+. To"&0 l&0 !omu #!&!#o e0 +e9u#e+e u o%e+&"o+ m& "& "o u me 0&4e el o/+o o%e+&"o+ +e!#,#e "o - !o /e0/& "o e0e me 0&4e. N# 'A /+&,&4o "e,e+: lle1&+0e & !&,o 3&0/& 9ue /o"&0 l&0 %e+0o &0 # 1olu!+&"&0 e /#e "e !om%le/&me /e lo 9ue 0e 1& & +e&l#<&+. E0 +e0%o 0&,#l#"&" "el o%e+&"o+ "el e9u#%o &0e'u+&+0e "e 9ue 3u,o !omu #!&!#7 %o0#/#1& & /e0 "e e /+&+ e el :+e& "e /+&,&4o.

NOTA *

3., PGINA 1 DE 2

3.6

SE.ALES LUMINOSAS

Las seales l"minosas si&"ientes de$en "sarse d"rante las )oras de osc"ridad o c"ando las seales man"ales no p"edan verse claramente. Las seales l"minosas de$en ser claras % precisas. 1. De/e !#7 "el e9u#%o> La l". se )ace oscilar 4ormando "n arco5 en 4rente del c"erpo.

*.

A1& !e> La l". se )ace oscilar 4ormando "n crc"lo5 en 4rente del c"erpo.

3.

Re/+o!e0o> La l". se levanta % se $a0a verticalmente.

3./ PGINA 1 DE =

3.8

EMERGENCIAS

BEMERGENCIAC To"& 0#/u&!#7 9ue #m%l#9ue u DE0/&"o "e Pe+/u+,&!#7 D %&+!#&l o /o/&l "e u 0#0/em&2 %o+ l& %o0#,#l#"&" # m# e /e "e o!u++e !#&2 o l& o!u++e !#& +e&l "e u 0# #e0/+o2 - !u-& m&' #/u" %ue"e %o e+ e %el#'+o l& e0/&,#l#"&" "el m#0mo2 o 9ue +e9u#e+& u & +e0%ue0/& 0u%e+#o+ & l& e0/&,le!#"& me"#& /e lo0 +e!u+0o0 o+m&lme /e "#0%o #,le0 ?+e0%ue0/& ,:0#!&@2 - 9ue #m%l#9ue l& mo"#(#!&!#7 /em%o+&l "e l& o+'& #<&!#7 "el 0#0/em&. PLAN DE EMERGENCIAS -ontrolar posi$les siniestros !"e p"eden s"scitarse en las instalaciones5 +reas de la empresa5 limitando s"s consec"encias % 4acilitar la normali.acin de las operaciones. Las Emer&encias se clasi4ican de ac"erdo al &rado de dao !"e estas p"edan reali.ar a las personas5 al proceso operacional5 al patrimonio de la empresa o al medio am$iente. Para ello de$en esta$lecerse niveles prede4inido para las emer&encias5 los c"ales se presentan a contin"acin6 CLASI)ICACION DE LAS EMERGENCIAS EMERGENCIAS GRADO 1 A!"ellas !"e a4ectan solo "n +rea de operacin % p"eden ser controlada con los rec"rsos de dic)a +rea# las 4"nciones o &r"pos de emer&encia se activaran a solicit"d del -oordinador de la Emer&encia. EMERGENCIAS GRADO * A!"ellas Emer&encias !"e por s"s caractersticas re!"ieren siempre en 4orma sim"lt+nea de rec"rsos internos % e8ternos al +rea5 los c"ales se activan de ac"erdo al procedimiento. Por s"s implicaciones locales en la empresa % relativa relacin con la com"nidad o las a"toridades5 no re!"ieren en 4orma inmediata de la participacin de la alta direccin de :E<. EMERGENCIAS GRADO 3 A!"ellas !"e por s"s caractersticas5 ma&nit"d e implicaciones5 re!"ieren de la intervencin inmediata5 masiva % total de los rec"rsos internos % e8ternos5 incl"%endo la alta direccin de :E<. CODIGOS DE COMUNICACION CODIGO 1 Emer&encias &raves a personas % e!"ipos. CODIGO * Incendios > E8plosiones CODIGO 3 Am$ientales ':ateriales o s"stancias Peli&rosas( CODIGO 6 Emer&encias Nat"rales '7ismos5 Ll"vias5 Al"vin5 etc.(

3./ PGINA 2 DE =

PROCEDIMIENTO DE EMERGENCIA
na ve. detectada la Emer&encia de$er+ e8istir sistemas de com"nicacin claros % precisos5 de manera !"e s" control sea e4ectivo en el menor tiempo posi$le5 para minimi.ar las consec"encias de esta5 aplicando t9cnicas de control % apo%o con e!"ipos especiali.ados '?ri&ada de Emer&encia(. La si&"iente cartilla es la pa"ta !"e toda persona !"e detecte "na emer&encia de$e se&"ir.

AVISO EMERGENCIA
TIPOS DE EMERGENCIA

EMERGENCIA EMERGENCIA

- Codigo 1 : Accident e grave a persona / Equ ipo - Codigo 2 : In cendio o Explosi n - Codigo 3 : Am bienta le s (M ateria le s o sustan cias pelig rosa s) - Codigo 4 : Naturales (Sismos, luvias, Aluvione s, !orme ntas electrica s, etc")
1..- AVISA A JEFE TURNO O JEFE DE AREA POR FRECUENCIA RADIAL O FONO EMERG ENCIA 1 !!" #G$%i&$ Co'&%o() Ar ea Mina 1 Ar ea Seca 3 CSMA 9 Ar ea SX EW 4 Ar ea Ripio 6 Campamento/Administrac in 7 Taller Mantencin Planta / Salas y Subestacin Elctrica 5

INFORMANTE INFORMANTE

2.- CUANDO OCURRE UNA EMERGENCIA *+UE SE INFORMA, # !ipo de Emer gencia indicando cdigo $ lugar # Identi%icacin del In%ormante
REPETIR LAS VECES + UE + UE SEA NECESAR IO

AVISO: ATENTO JEFE TURNO ATENCION FRECUENCIA SOLICITO SILENCIO RADIAL POR EMERGENCIA CODIGO (1,2,3,4 !

1.-CO MUNICARA LA EMERGENCIA A CSMA 2.- APLICARA CONTROLES LO CALES PARA EMERGENCIAS GRADO 1 # Aislar &ona # Ev acuacin del personal c uando corresponda # Ac ciones de control b's ica con brigadistas locales 3.- COORDINARA LAS ACCIONES DE CONTROL DE EMERGENCIA GRADO 2 - 3.

Minera El Tesoro

JEFE TURNO. AREA . AREA JEFE TURNO

CSMA.
# Ac tivar' la brigada Emergencia # (irige acciones de control para emergencias grado ) $ *

POLICLINICO.
# Acudir a puntos de encuentro # Aplicar atenciones de primeros Auxilios

VIGILANTES.
# Apo$o a las acciones generales del 'rea +SMA

3./ PGINA 3 DE =

RESPUESTA ANTE UN INCENDIO Los e8tintores de incendio disponi$les en :inera El <esoro son para 4ines m*ltiples. 7in em$ar&o5 es *til distin&"ir entre los si&"ientes tipos de incendio. 1( 2( 3( '( Los Incendios Clase A incl"%en materiales com$"sti$les com"nes5 como madera5 papel5 &oma % varios pl+sticos. Los Incendios Clase B incl"%en l!"idos5 &ases5 &rasas in4lama$les % com$"sti$les % materiales similares. Los Incendios Clase C incl"%en e!"ipos el9ctricos ener&i.ados. Los Incendios Clase D incl"%en ciertos metales com$"sti$les5 como el ma&nesio5 titanio5 circonio5 sodio5 potasio5 etc.

7i se prod"ce "n incendio pequeo5 solicite a%"da. 7i p"ede )acerlo de manera se&"ra5 e8tin&a el incendio con el e8tintor para incendios adec"ado. Nunca u0e &'u& e lo0 # !e "#o0 !l&0e 52 C o D.

PROCEDIMIENTO LOCAL DE INCENDIO MINA


ETAPA 1.E De/e!!#7 EF/# !#7 "el (ue'o so de E8tintores port+tiles -ond"ctor del Ae)c"lo -ond"ctor a4ectado ACCION RESPONSA5LE

Am&'o "e # !e "#o e Ve3=!ulo0 %e0&"o0 Co /+ol "el # !e "#o e Ve3=!ulo Pe0&"o

-om"nica el ama&o al @e4e del Area Dar alarma de incendio por la radio

Aplica sistema de E8tincin a"tom+tica desde la ca$ina o del remoto "$icado 4"era de ella -orte ener&a Ae)c"lo Aislar el Area Aviso a -7:A Aviso a la ?ri&ada de Emer&encia el9ctrica del

-ond"ctor a4ectado -ond"ctor a4ectado

-ond"ctor

@e4e de <"rno del Area

@e4e de <"rno del Area > -7:A ?ri&ada de Emer&encia

E8tincin del Incendio

3./ PGINA , DE =

Pol1o+# e0 NO intentar e8tin&"ir el siniestro Evac"acin % -ontrol de @e4e de <"rno del Area

*.E E1&!u&!#7 -ond"ctor a4ectado % terceros

A%l#!&+ Procedimiento emer&encia ENAEB Ale0arse del camin o ve)c"lo siniestrado % en especial de los ne"m+ticos %a !"e estos e8plotan. Ale0arse del l"&ar "nos /CC metros -ond"ctor terceros a4ectado %

Polvorines

A%l#!&+ Procedimiento emer&encia ENAEB

Personal del Polvorines

Area

de

3.E A-u"& I /e+ & Apo%o de a&"a para e8tincin del incendio.

@e4e <"rno :ina enva -amin Al0i$e :ina al p"nto del Incendio

@e4e de <"rno del Area

Primeros a"8ilios 7olicitar a%"da a Policlnico por C& &l 7 Eval"acin de ries&o del Area para ;einicio de operaciones Investi&acin del siniestro

@e4e de <"rno del Area

6.E Po0/ Eme+'e !#&

7"perintendencia del AreaD Dpto. de Prevencin de ;ies&os :E< @e4e de <"rno del Area

7i "n ve)c"lo o estr"ct"ra !"e contiene e8plosivos se incendia5 despe0e inmediatamente el +rea % advierta al resto de las personas para !"e )a&an lo mismo. ?a0o nin&"na circ"nstancia com$ata "n incendio e8plosivo. De0e !"e se cons"ma por s mismo. 7i "n ne"m+tico de "n e!"ipo se est+ incendiando5 no intente e8tin&"irlo. 7al&a del +rea. :anten&a al&*n tipo de proteccin entre "sted % el ne"m+tico en llamas. Los Incendios provocados por 4renadas de$en ser tratados de la misma manera. 7i el e!"ipo est+ incendi+ndose5 det9n&alo de inmediato. Pon&a el 4reno de estacionamiento % paralice el motor. 7i el tiempo lo permite5 noti4i!"e a s" s"pervisor % com"ni!"e s" "$icacin e8acta. 7al&a del ve)c"lo % dir0ase a "n l"&ar se&"ro.

3./ PGINA / DE =

RESPUESTA ANTE UNA EXPLOSIN En caso de "na e8plosin6 1( 2( 3( '( Active las alarmas si se enc"entra cerca de ellas. In4orme la emer&encia5 se&*n se descri$e anteriormente. Evac"e el +rea. D9 ra.n del personal en el +rea e in4orme los nom$res de la &ente desaparecida al s"pervisor del +rea o al E!"ipo de ;escate ante emer&encias.

PROCEDIMIENTO LOCAL DE SISMO MINA


ETAPA 1.E Du+& /e el Te++emo/o ACCION :antenerse en la -a$ina del Ae)c"lo RESPONSA5LE -ond"ctores pesados de Ae)c"los

*.E De0%uG0 "el Te++emo/o Col&%0o 'eoe0/+u!/u+&l ;etirarse de los $ordes de los ?otaderos % -ortes 'Pared o <al"d( Detener el motor del ve)c"lo <odos los -ond"ctores

3.E E1&!u&!#7 <odos los -ond"ctores de Ae)c"los pesados <odos los -ond"ctores de Ae)c"los Livianos % de 7ervicio

;etirarse con preca"cin % dar "$icacin por radio. ;etirarse desde la :ina )acia P"nto de Enc"entro

<odos los -ond"ctores ve)c"los pesados <odos los -ond"ctores de

de

Ae)c"los Livianos % de 7ervicio -ontrol @e4e de <"rno del Area

3./ PGINA 1 DE =

6.E Re0!&/e ;escate personal atrapado. 7olicitar a%"da a ?ri&ada de Emer&encia % Policlnico. Aplicar acciones primarias de rescate @e4e de <"rno del Area > -7:A @e4e de <"rno >Area ?ri&adistas locales > -7:A %

8.E Po0/ Eme+'e !#& Eval"acin estr"ct"ral

Eval"acin Geoestr"ct"ral de6 ?otaderos ;ampas Erente de car&"io <al"des

@e4at"ras del Area Dpto. de Geolo&a -ond"ctores -7:A

Eval"acin <9cnica de6 Polvorines Ae)c"los Instalaciones de 4aena E!"ipos % sistemas

RESPUESTA ANTE LESIONES 7i "na o m+s personas res"ltan lesionadas % si otras no )an respondido ante la sit"acin6 1( 2( 3( '( )( Eval*e c"idadosamente c"+l es el ries&o para "sted5 especialmente por peli&ros invisi$les como &ases venenosos. 7i )a% &ente )erida en "na instalacin5 active "na alarma %>o in4orme la sit"acin como se descri$i anteriormente. Noti4i!"e al s"pervisor del +rea. No m"eva a los )eridos5 a menos !"e e8ista "n peli&ro inmediato de incendio5 e8plosin " otros ries&os de alto potencial de &ravedad. G"e al E!"ipo de ;escate ante emer&encias )asta los )eridos. Preste primeros a"8ilios lo me0or !"e p"eda se&*n s" capacidad % entrenamiento )asta !"e el E!"ipo de ;escate ante Emer&encias lle&"e al l"&ar.

3./ PGINA 3 DE =

EVACUACIN IN)ORME DE INCIDENTES E ACCIDENTES INCIDENTE> Acontecimiento no deseado !"e res"lta en deterioro de la e4iciencia % e4icacia de la &estin de la empresa5 ama&ando el lo&ro de s"s o$0etivos.

CUASI PERDIDA S

INCIDENT E
)ALLA OPERACIONA LL

ACCIDENTE

ACCIDENTE> 7"ceso !"e res"lta en dao 4sico a las personas %>o a la propiedad5 &eneralmente invol"cra "n contacto con "na 4"ente de ener&a c"%a potencia s"pera la capacidad limite de resistencia del c"erpo )"mano o de las estr"ct"ras. L& #m%o+/& !#& "e # (o+m&+ lo0 !u&0# E &!!#"e /e0. La in4ormacin oport"na de los c"asi F accidentes % condiciones s"$9standar !"e se &eneran en n"estras +reas de tra$a0o nos permitir+n GEAI<A; %>o ;ED -I; la oc"rrencia de accidentes !"e a4ecten tanto a las personas5 e!"ipos e instalaciones % al medio am$iente. La oport"na den"ncia % control nos permitir+ act"ar antes de la oc"rrencia del )ec)o o $ien c"ando este se mani4iesta sin ori&inar daos ni perdidas.

3.;

PROCEDIMIENTO DE TRONADURA

La 4inalidad de tener "n Procedimiento de <ronad"ra es para s"ministrar "n proceso de r"tina se&"ro. En todas las operaciones de tronad"ra5 el @e4e de <"rno :ina es responsa$le de la misma % de ase&"rar !"e se )an se&"ido todos los procedimientos de se&"ridad. Por lo tanto5 de$er+ e8istir "n contacto cercano entre el @e4e de <"rno :ina % el 7"pervisor de <ronad"ra. 7e tomar+n las si&"ientes preca"ciones en :inera El <esoro5 para la se&"ridad del personal % el e!"ipo6 3.1.1 3.1.2 3.1.3 3.1., 3.1./ 3.1.1 3.1.3 In4ormacin General so$re <ronad"ras. An"ncios so$re in4ormacin de <ronad"ras. -ierre del +rea de tronad"ra. Despe0ando el +rea de tronad"ra. Aviso de 7ilenciar la ;adio. ?lo!"eo de -aminos. Aviso de Despe0ar el Area de <ronad"ra.

Las si&"ientes secciones descri$en en detalle cada "no de los p"ntos indicados anteriormente. 3.;.1 IN)ORMACIN GENERAL SO5RE TRONADURAS Las tronad"ras est+n pro&ramadas por lo menos "na ve. por da. Normalmente son pro&ramadas para las 1363C )rs.5 pero podr+n5 en al&"nos casos5 llevarse a ca$o en otro )orario. En el caso de !"e se cancelen o se cam$ie la )ora de la misma5 se de$er+ noti4icar a los si&"ientes &r"pos6 Hperaciones de :inas :antenimiento de :inas <opo&ra4a -ontrol de :inerales Prevencin de ;ies&os In&eniera Gerencia

3.1 PGINA 2 DE ,

3.;.*

ANUNCIOS DE IN)ORMACIN SO5RE TRONADURAS La )ora5 4ec)a % l"&ar de las tronad"ras ser+n in4ormadas en la re"nin diaria de plani4icacin5 % en la re"nin diaria de pro&ramacin. Los 7"pervisores !"e asistan a estas re"niones ser+n los responsa$les de in4ormar a s" personal so$re el )orario de las tronad"ras. Adem+s5 la )ora5 4ec)a % l"&ar de las tronad"ras5 ser+n an"nciadas en "na pi.arra "$icada en el camino de in&reso a la mina.

3.;.3

CIERRE DEL HREA DE TRONADURA Los procedimientos para cerrar el +rea de tronad"ra d"rante % desp"9s de la car&a de tiros5 es el si&"iente6 1( 7e de$en instalar conos de color ne&ro con amarillo de 3C cm. de alto5 de$er+n colocarse a intervalos de apro8imadamente 1/ metros5 alrededor del permetro de tronad"ra5 para servir como $arricada a ve)c"los % personal. 7e de$en instalar letreros entre los conos5 !"e indi!"en el +rea como .ona de tronad"ra5 para mantener 4"era del +rea a las personas. -omo se descri$e anteriormente5 nin&"na persona esta 4ac"ltada para in&resar al +rea de tronad"ra. La e8cepcin a esta re&la ser+ el 7"pervisor de <ronad"ra. Las personas !"e re!"ieran in&resar a la .ona de tronad"ra5 podr+n o$tener "n permiso del s"pervisor de tronad"ra5 siempre !"e c"mpla con los re!"isitos le&ales 'licencia de manip"lador de e8plosivos o pro&ramador calc"lista(.

2( 3(

3.;.6

EVACUACIN DEL HREA DE TRONADURA $icacin de e!"ipos para res&"ardo de la tronad"ra Distancia mnima desde el polvora.o6 - Adelante 63CC metros - Atr+s 61/C metros - Lateral 62/C metros 7e evac"ar+ a todo el personal de la mina a "na distancia pr"dente de las +reas desi&nadas para tronad"ras. Las si&"ientes distancias5 re4eridas a los sectores a tronar6 - Adelante 6=CC metros - Atr+s 6,CC metros - Lateral 6/CC metros -"al!"ier persona !"e se nie&"e a de0ar el +rea de tronad"ra de manera ordenada % a tiempo5 estar+ s"0eta a "na medida disciplinaria o se le ne&ar+ permanecer en el sitio de la mina.

3.1 PGINA 3 DE ,

El @e4e <"rno :ina5 de$e e4ect"ar "na inspeccin 4sica del +rea antes de cada tronad"ra5 para ase&"rarse !"e no )a% personal no a"tori.ado en el +rea.

3.;.8

AVISO DE SILENCIAMIENTO RADIAL Para contri$"ir en la preparacin % evac"acin de "na tronad"ra5 de$er+ prod"cirse "n silencio de radios total5 d"rante el tiempo !"e el @e4e de <"rno considere pertinente antes de la tronad"ra % )asta el an"ncio de G<odo despe0adoI. Este silenciamiento podr+ ser interr"mpido solamente por los 7"pervisores del pit5 personal de tronad"ras desi&nado para $lo!"ear caminos5 % c"al!"ier personal !"e crea !"e e8iste "n pro$lema de se&"ridad !"e invol"cra la tronad"ra.

3.;.;. 5LOIUEO DE CAMINOS El @e4e <"rno :ina determinar+ el n*mero de $lo!"eo de los accesos5 para ase&"rar el +rea de tronad"ra5 "$icara los $lo!"eos en los l"&ares indicados en el mapa de tronad"ra. Los mapas ser+n p"$licados en los si&"ientes l"&ares6 7ala de Hperaciones :ina. H4icina del @e4e <"rno :ina. H4icina del 7"pervisor de Per4oracin % <ronad"ra. In&eniera. 7ervicios :antencin.

Los sealeros citados para aislar la .ona por las tronad"ras5 ser+n in4ormados por el @e4e de <"rno :ina5 so$re la "$icacin de los $lo!"eos. Los sealeros de$er+n estar en los l"&ares asi&nados media )ora antes de la tronad"ra. El responsa$le de$er+ colocar s" ve)c"lo cr".ando el camino5 a 4in de !"e no in&rese nin&*n ve)c"lo al +rea !"e est+ siendo aislada5 el loro o sealero permanecer+ 4"era del e!"ipo5 con radio port+til % "na $andera ne&ro con amarillo. La persona !"e $lo!"ea5 de$er+ contactar al @e4e de <"rno :ina por radio5 para in4ormarle !"e el $lo!"eo del camino est+ e4ect"ado. En el caso de !"e "na persona traspase "n l"&ar $lo!"eado o aislado5 sin a"tori.acin5 se de$er+ in4ormar inmediatamente al @e4e de <"rno :ina de esta sit"acin. En NINGJN caso se de$er+ intentar se&"ir a la persona !"e est9 violando el +rea. El 7"pervisor de <ronad"ras no iniciar+ la misma )asta tanto se )a%a con4irmado !"e todas las +reas de tronad"ra est+n li$res de personal de la mina. En el caso de !"e se )a%a solicitado silencio radial5 el $lo!"eador de caminos est+ a"tori.ado a romper el silencio radial5 para in4ormar al @e4e de <"rno :ina de los pro$lemas !"e oc"rren en el l"&ar.

3.1 PGINA , DE ,

3.;.7

DESPEJE POSTERIOR A LA TRONADURA L"e&o de e4ect"arse la tronad"ra5 el s"pervisor de tronad"ra inspeccionar+ el +rea para compro$ar !"e todos los e8plosivos )an sido detonados. La inspeccin inicial desp"9s de la tronad"ra contin"ar+ reali.+ndose alrededor de +reas de 4allas ma%ores. ?lo!"es de $arrenos 4+cilmente identi4ica$les5 !"e no )an detonado. na ve. completada la inspeccin inicial el @e4e de <ronad"ra indicar+ si e8isten no con4ormidades al @e4e de <"rno :ina5 se asi&nar+ al 7"pervisor de <ronad"ra para !"e camine por toda el +rea. En ese momento5 c"al!"ier +rea !"e conten&a e8plosivos no detonados5 ser+ marcada con los conos % detonados en la pr8ima tronad"ra pro&ramada. -"ando el personal e8perto en estas tareas )a%a determinado !"e el +rea es se&"ra5 lo in4ormar+ por radio5 dando la seal de G<odo despe0adoI. ?a0o nin&"na circ"nstancia de$er+ permitirse a otro personal5 !"e no sea el del E!"ipo de <ronad"ra5 in&resar al +rea )asta !"e se indi!"e !"e est+ todo despe0ado. Entre&ada el +rea por parte del @e4e de <ronad"ra el @e4e de <"rno :ina a"tori.a el retiro de los cierres de accesos li$erando la 4rec"encia radial.

3.7

PROCEDIMIENTO LOCAL ANOMALIAS CLIMATICAS PRECORDILLERANAS 1) LLUVIAS

AREA GENERAL

ACCION RESPONSABLE 3erente +peraciones Constituir comit* de emergencia dirigido por el gerente de +peraciones &upervisor 3eneral de Turno o el &upervisor general de Turno , $ormado por un representante de cada -rea operativa , administracin( .e$e C&#A /Asistentes C&#A debe coordinar con los %e$es de turnos , -reas las acciones de control( Control metereolgico permanente C&#A .e$e de Turno #ina

MINA

.e$e de turno debe evaluar situacin de caminos , rampas de los circuitos en operacin , tomar las acciones de mantencin de estos o la suspensin de las operaciones cuando corresponda( /na ve0 controladas las operaciones #ina debe poner a disposicin del comit* de emergencia los e1uipos de apo,o para el desarrollo de acciones de control en la $aena( &e debe 2acer un constante control de botaderos , 1uebradas ad,acentes(

E lo0 !&m# o0 !o ,&++o o 3#elo e0 #m%o0#,le (+e &+ e u /+&mo !o+/o. Lo0 !&m,#o0 "e m&+!3&0 ,+u0!&0 - (+e &"&0 0o !&u0&0 "e %&/# &4e. E %e "#e /e "e0!e "e /e l& 1elo!#"&" "el 1e3=!ulo 0e # !+eme /& - "e,e 0e+ !o /+ol&"&.