Está en la página 1de 7

 


&KHPLFDO (QJLQHHULQJ
'HSDUWPHQW 2UHJRQ 6WDWH
8QLYHUVLW\ &RUYDOOLV 25 


  


   
 
  
 
,I ZH YLVLW GLQRVDXUODQG ZH ZLOO FRPH DFURVV VRPH RI WKH PRVW DPD]LQJ DQG
SX]]OLQJ SKHQRPHQD )RU H[DPSOH KRZ FDQ D IO\LQJ FUHDWXUH DV ODUJH DV D
JLDQW TXHW]DOFRDWOXV  P ZLQJVSDQ DFWXDOO\ IO\ ZKHQ DHURG\QDPLF WKHRU\
DQG ELRORJ\ ERWK VD\ WKDW LW FDQQRW $OVR KRZ FDQ D JLDQW GLQRVDXU VXFK DV DQ
DSDWRVDXU SXPS EORRG XS WR LWV EUDLQ PRUH WKDQ  P DERYH LWV KHDUW ZKHQ
DQLPDO HQHUJHWLFV DQG SK\VLFV VD\ WKDW LQ QR ZD\ FDQ LW GR LW 'R ZH KDYH WR
FKDQJH WKH ODZV RI SK\VLFV DQG ELRORJ\" , GRQW WKLQN VR ,QVWHDG ZH KDYH WR
DFFHSW WKDW DQFLHQW (DUWKV DWPRVSKHUHLF SUHVVXUH ZDV YHU\ GLIIHUHQW IURP
ZKDW LW LV WRGD\ 7KLV WDON ZLOO H[SORUH WKLV QHZ SLFWXUH RI RXU HDUWKV SDVW &RPH
H[SORUH LW ZLWK PH
.H\

ZRUGV

$WPRVSKHULF

SUHVVXUH

$HURG\QDPLF

WKHRU\

$QLPDO

HQHUJHWLFV 4XHW]DOFRDWOXV 'LQRVDXU


 
    
 
 
  
    
 

   

      
  
 
  
  

   
  
  
 

 
  
  
     
  
  
   
 !   >"#@

 
 
   $% 
 

  

&''  
 
 

  
  '#( 

    
   
7+( %,2(1(5*(7,& 352%/(0 2) 7+(
48(7=$/&2$7/86

   $
      

   

 
 
  &)

 "''  >*@ !  +
  ,$ -    .
 

 

  /     0 

 


"*1"(  
  
!
  

 


  "((  >2@ !  

 
   
 
3 4*4 


  5  "     



 
  6
!
    
      
7
    7 

   

  

  
 

 
   
 2
 $   
  

  
    


 >()@

 
         "2( 
    /   
  
 

 
       
   
  &)1"''  
     
  

)21"'' -
6 8  
  


 

  
     


" !     
   

   
         
 
 
   
  

  !" #$% %  %% &
'

 !

 (%$%
 $% !) *+,,
'% $ -"
  %$   
 .   /



 
          
          

    

    
 
 5

 
    9  
# !  
       !  

    
 
 
  +

    ( :     
   


 
* !  
       + 
    
     
    
   

    

               5  #
 


  3

 + 
> ;@ 

         


!   <
" !  
    
 


        
  >(@
#  
 
   
 

  
         
 
   

 

 



 +
 >"'@
 7 >""@   

 
* - 
 
 


 

 
    
     

2 /(9(163,(/ $70263+(5,& 35(6685( $7 7+( 7,0( 2)

&, &(4    


   
   
!)
        
        

!     

 * +

 

    
   
       

     

        !

  
   
   
   
     
  !    ! )
   %
   
  (     
 ) )
   >@  *  ! 
   , 
- !  

 v $

%(

! $    '    

 !  " " "      "# 


" " $

  
       

    
  

     
    >@
             
      
    
  !   " # $      !

!  % &   #'&(  
!  

 
           
              
    ! "

. !     !     





    !      >/@   
 
- !   v

$





%(

!   !       U   


  0 !        1  >2@   
"   

 !        3
          !
     
   - 4  

     



0 5    6   
    
       6   
  

0DVV 0

7   

5


v 5

%+(


  , +  ,  !      !
       
   
  %" %" &   " &   
  $ $   #  $  $   $   


- !    
 L

$ 
 

%(

   !  * 8


2 /(9(163,(/ $70263(5,& 35(6685( $7 7+( 7,0( 2)

&, &(4    


7+( $(521$87,&$/ 352%/(0 2) 7+(
48(7=$/&2$7/86

 # $            


             
       ! %

 
       
       
           



              


    
 !
  !" #   $       
    "
  %&'' #
(  ) *       
 
      ( +   
   
     ,        
  
  -        
,

 .%&'' #  !" #/ 

 
   
  (   ( !

          
  
    
   (      
  0+&!%           
  -    1          
  

 &
 '     (     " # )
*      

%


     

      %       
 
 # >0@ .(     

/   
          
      (     

         -     -  
  -          
       (     
   
2 #           
      
       
    
  
     
              
    & 
 
     
          $  ! .   /
3   
        
     

7KH 3UREOHP RI 3XPSLQJ %ORRG WR WKH +HDG RI D


*LDQW 'LQRVDXU
    
        
        
      4

  +         (  
  

2 /(9(163,(/ $70263+(5,& 35(6685( $7 7+( 7,0( 2)

&, &(4    

 " + 0' 1 2  


 >"#@ 1 */ )     
   >"@ 1 2        

 !            3   )


          >",@

  
  
 
   
           
      $ ## >"@   
           
     
    
    #    ' 
6     
 #   

 ,
     

    
        
    
       5

 
  
!   "
# 
 
$ %

  


   
 
 

 


&'(



 
 




 


& '(

 
          
    
      6   7
> !@  #             
         
 '

 
              "
  2    "        
  
        
 
#     
  

 - . /   

3      *
  4 >@  
        #      
    3 
 

 
*  7  >@ 
      
               +"

  #          


  
0&!
          '
      &#    
8      *
   >%@
     
   
   
   9               
      #     
  '

7+( 6,3+21 (;3/$1$7,21


*        
   4   #        
             #  

           
  #         #    
      
   

 ""                


        !       

5

2 /(9(163,(/ $70263(5,& 35(6685( $7 7+( 7,0( 2)

&, &(4    

 "% 41 5       -   )
>%@ 41 $  -   ) 41 +   
  >"&@   6 

(    
         
  

 " 5           
)

6         #)   +  
       #    '

   

                


          *       
  
     %
  -  # *
 
             
      
     


#   ' *


  4 >@  

             
+   :  
,   3
 >5@    

     &        +
   
 #       $      %
              # 
   
         0 $

           
   
  
  
               
             
   !
      
      
 +     #        
        
     
 
               
  +  
3   
      
      # &    
9  +  !

   

7$// 6,3+216
6   *
   >%@  
 
 &         
  

&21&/86,21

 "
       )
  
 7   $  >"-@

+'

;               


 
        0  "  
       
         
     
         
<
x      -     
  


            

    . 
  %/       
       
x      (       
      
      
 
          -

  
3            ( 
&      
         
)
2    ) $    
 

2 /(9(163,(/ $70263+(5,& 35(6685( $7 7+( 7,0( 2)










 




 

 

 










 




 

 

 

57 %DNNHU 6FL $PHU   


6 :LHVEDGHQ 6FLHQFH 1HZV
  
:HOOQKRIHU 7KH ,OOXVWUDWHG (QF\FORSHGLD RI 'LQRVDXUV  SJ
 &UHVFHQW %RRNV 5DQGRP +RXVH 1HZ <RUN 
'$ /DZVRQ 3WHURVDXU IURP WKH /DWHVW &UHWDFHRXV RI
:HVW 7H[DV 'LVFRYHU\ RI WKH /DUJHVW )O\LQJ &UHDWXUH
6FLHQFH
 
-0 6PLWK 0DWKHPDWLFDO ,GHDV LQ %LRORJ\ &KDS 
&DPEULGJH 8QLY 3UHVV  
. 6FKPLGW 1LHOVHQ 6FDOLQJ :K\ LV $QLPDO 6L]H VR
,PSRUWDQW" &DPEULGJH 8QLY 3UHVV 
& 5HQDUG 1RXYHOOHV ([SHULHQFHV VXU OD 5HVLVWDQFH GH
O$LU O$HURQDXWH    IURP  
7 YRQ .DUPDQ $HURG\QDPLFV 6HOHFWHG 7RSLFV LQ /LJKW RI
WKHLU +LVWRULFDO 'HYHORSPHQW 0F*UDZ +LOO 
&' %UDPZHOO DQG *5 :KLWILHOG %LRPHFKDQLVP RI
3WHUDQRGRQ 3KLO 7UDQV 5 6RF /RQG  

(+ +DQNLQ DQG '+ :DWVRQ 2Q WKH )OLJKW RI
3WHURGDFW\OV $HURQDXWLFDO -    IURP  
2 $EHO *HVFKLFKWH XQG 0HWKRGH GHU 5HNRQVWUXNWLRQ
YRU]HLWOLFKHU :LOEHOWLHUH * )LVFKHU -HQD  IURP  
$6 5RPHU 9HUWHEUDWH 3DOHRQWRORJ\  WKLUG HG S  8
&KLFDJR 3UHVV 
+ 7HQQHNHV 7KH 6LPSOH 6FLHQFH RI )OLJKWIURP ,QVHFWV WR
-XPER -HWV  0,7 3UHVV 
-7 3HGOH\ *, 7D\ORU 3URIHVVRU RI )OXLG 0HFKDQLFV
&DPEULGJH 8QLYHUVLW\  *LUDIIHV 1HFNV DQG )OXLG
0HFKDQLFV EURDGFDVW 2FWREHU   RQ 7KH 6FLHQFH
6KRZ RQ 1DWLRQDO 5DGLR 8 .
57 %DNNHU 1DWXUH    
56 6H\PRXU DQG +% /LOO\ZKLWH +HDUW 1HFN 3RVWXUH
DQG 0HWDEROLF ,QWHQVLW\ RI 6DXURSRG 'LQRVDXUV 3KLO
7UDQV 5 6RF /RQG    
.$ 6WHYHQV DQG -0 3DUULVK 1HFN 3RVWXUH DQG
)HHGLQJ +DELWV RI 7ZR -XUDVVLF 6DXURSRG 'LQRVDXUV
6FLHQFH    
56 6H\PRXU HW DO ,QYLWHG 5HYLHZ $P 3K\VLRO - 
 55
'6- &KR\ DQG 3 $OWPDQ 7KH /DQFHW  

+6 %DGHHU DQG -: +LFNV &LUFXODWLRQ WR WKH +HDG RI
%DURVDXUXV 5HYLVLWHG &RPS %LRFKHP 3K\VLRO 


 

 

7KH WK FHQWXU\ H[SHULHQFHG D UHYROXWLRQ LQ


WKRXJKW DERXW RXU SODQHW ,Q  $OIUHG :HJHQHU D
PHWHRURORJLVW SURSRVHG WKDW WKH FRQWLQHQWDO ODQG
PDVVHV GULIWHG DERXW WKH ZRUOG ZURWH D ERRN SUHVHQWLQJ
WKHVH LGHDV >@ DQG VXSSOLHG HYLGHQFH WR EDFN KLV
SURSRVDO
7KH VFLHQWLILF FRPPXQLW\ UHDFWHG ZLWK $ SLSH
GUHDP  D IDLU\ VWRU\ *HRSK\VLFLVWV DOPRVW WR D PDQ
FRPSOHWHO\ RSSRVHG WKLV WKHRU\ >@
/DZUHQFH %UDJJ LQ (QJODQG ZDV LQWULJXHG ZLWK WKLV
WKHRU\ +H KDG LW WUDQVODWHG IURP WKH *HUPDQ DQG
SUHVHQWHG LW DW WKH 0DQFKHVWHU /LWHUDU\ DQG
3KLORVRSKLFDO 6RFLHW\ %UDJJ UHODWHG WKDW WKH JHRORJ\
PHPEHUV ZHUH IXULRXV 8QWLO WKHQ KH DGGHG KH KDG
QHYHU NQRZQ ZKDW LW PHDQW WR IURWK DW WKH PRXWK ,Q

&, &(4    

IDFW KH VDLG ODWHU :RUGV FDQQRW GHVFULEH WKHLU XWWHU


VFRUQ DW DQ\WKLQJ DV ULGLFXORXV DV WKLV WKHRU\ >@
+HUH ZDV :HJHQHU PDNLQJ DQ DVVHUWLRQ IRU ZKLFK
KLV QDPH ZRXOG OLYH LQ PRFNHU\ IRU DERXW  \HDUV +H
ZDV D WDUJHW RI VFRUQ DQG KLV WKHRU\ SURYRNHG MLEHV
MHHUV VQHHUV GHULVLRQ UDLOOHU\ EXUOHVTXH PRFNHU\
LURQ\ VDWLUH DQG VDUFDVP EXW LW GLG QRW GLVDSSHDU >@
$IWHU :HJHQHU GLHG LQ  FRQWLQHQWDO GULIW WKHRU\
ZDV DOO EXW IRUJRWWHQ H[FHSW WKDW JHRORJ\ SURIHVVRUV
RFFDVLRQDOO\ KHOG LW XS WR WKHLU VWXGHQWV DV D FODVVLFDO
H[DPSOH RI VFLHQWLILF EOXQGHULQJ
,W LV DGPLUDEOH KRZ WKH SHUVLVWHQW HIIRUWV RI D
KDQGIXO RI :HJHQHUV FRQYHUWV ZHUH DEOH WR RYHUFRPH
WKH DUURJDQFH RI WKH PDMRULW\ ,W ZDV QRW XQWLO WKH V
WKDW WKH $PHULFDQ JHRORJ\ HVWDEOLVKPHQW ILQDOO\
DFFHSWHG WKLV FRQFHSW DQG WRGD\ ZH WDON RI FRQWLQHQWDO
GULIW DV LI ZH DOZD\V EHOLHYHG LW
7KLV SUHVHQW DUWLFOH LV KDYLQJ D VRPHZKDW VLPLODU
KLVWRU\ ,W DVNV XV WR FRQVLGHU WKDW LQ WKH SDVW WKH
DWPRVSKHULF SUHVVXUH ZDV PXFK KLJKHU WKDQ LW LV QRZ ,Q
UHYLHZLQJ SUHOLPLQDU\ YHUVLRQV RI WKLV SDSHU > @ WZR
DXWKRULWLHV RQ JHRORJ\ DQG SDOHRQWRORJ\ KHDSHG ULGLFXOH
RQ WKLV SURSRVDO 7KHLU UHYLHZ FRQFOXGHG ZLWK
x /DUJH SWHURVDXUV DUH VDLG QRW WR EH DEOH WR IO\ LQ
WRGD\V DWPRVSKHUH IRU DHURG\QDPLF UHDVRQV KRZHYHU
SDOHRQWRORJLVWV GR QRW KDYH D UHDO SUREOHP ZLWK
SWHURVDXU IOLJKW
x 2XU ILHOGV RI SDOHRQWRORJ\JHRORJ\ DUH QRZ DQG
WKHQ SHUYDGHG IURP WKH VRFDOOHG H[DFW VFLHQFHV E\
LGHDV ZKLFK KDYH QR EDVLV DW DOO 
x 3K\VLFV KDV GHOD\HG RXU VFLHQFH IRU ORQJ
SHULRGV RYHU WKH ODVW  \HDUV DW OHDVW LW LV YHU\
FRXQWHUSURGXFWLYH
7KLV SDSHU LQ LWV YDULRXV YHUVLRQV KDV KDG D
EDWWHUHG KLVWRU\ +HUH DUH WKH MRXUQDOV WKDW ZHUH VHQW WKLV
SDSHU DQG HLWKHU UHWXUQHG LW XQUHDG RU MXVW GLVFDUGHG LW
2QO\ RQH MRXUQDO KDG WKH FRXUWHV\ WR UHYLHZ LW EHIRUH
UHMHFWLQJ LW
 6FLHQFH 
 1DWXUH 
 $PHULFDQ 6FLHQWLVW 
 6FLHQFH 
 1DWXUH 
 *HRORJ\ 
 &KHP7HFK 
 $PHULFDQ 6FLHQWLVW 
 $PHULFDQ 6FLHQWLVW 
 7KH 6FLHQFHV 
 (QGHDYRU 
 &KHPLFDO (QJLQHHULQJ (GXFDWLRQ 
 &KHPLFDO (QJLQHHULQJ 6FLHQFH 
 6FLHQFH 
 38%/,6+(' LQ &KHPLFDO ,QQRYDWLRQ 0D\ 
'HF 
 1DWXUH 
 $PHULFDQ 6FLHQWLVW 
 7KH /DQFHW 
 *HRORJ\ 


2 /(9(163,(/ $70263(5,& 35(6685( $7 7+( 7,0( 2)

&, &(4    

,W VHHPV WKDW WKLV SDSHU LV WRR UDGLFDO IRU WRGD\V


MRXUQDOV ,Q WKH PLGGOH RI WKH  WKH 5R\DO 6RFLHW\
FDPH DFURVV D VLPLODU VLWXDWLRQ 7KH\ WXUQHG GRZQ D
SDSHU ZKLFK GHYHORSHG WKH LPSRUWDQW LGHDO JDV ODZ EXW
WKH\ NHSW WKH RULJLQDO LQ WKHLU DUFKLYH ZKHUH /RUG
5D\OHLJK GLVFRYHUHG LW  \HDUV ODWHU +H WKHQ IHOW WKDW KH
KDG WR FRPPHQW RQ WKLV VDG VLWXDWLRQ VR KH ZURWH
+LJKO\ VSHFXODWLYH LQYHVWLJDWLRQV HVSHFLDOO\ E\ DQ
XQNQRZQ DXWKRU DUH EHVW EURXJKW EHIRUH WKH ZRUOG
WKURXJK VRPH RWKHU FKDQQHO WKDQ D VFLHQWLILF VRFLHW\
ZKLFK QDWXUDOO\ KHVLWDWHV WR DGPLW LQWR LWV SULQWHG UHFRUGV
PDWWHU RI XQFHUWDLQ YDOXH /RUG 5D\OHLJK 3URF 5R\DO
6RF $   
6R KHUH , SUHVHQW WKLV ULGLFXORXV LGHD DERXW RXU
DQFLHQW DWPRVSKHUH RQ LQWHUQHW , WKLQN , KDYH WULHG
MRXUQDOV ORQJ HQRXJK WR EH UHZDUGHG ZLWK UHYLHZV VXFK
DV WKLV LV D ZDVWH RI SDSHU
:H VKRXOG UHDOL]H WKDW DQ\ LGHD DERXW RXU GLVWDQW
SDVW LV DOZD\V DFFRPSDQLHG E\ XQFHUWDLQW\ KRZHYHU
WKHVH LGHDV VXJJHVW QHZ TXHVWLRQV ZKLFK DGG WR WKH

LGHD RU KHOS WR GHVWUR\ LW 2QH VKRXOG TXHVWLRQ DQG


H[SORUH QHZ LGHDV DQG QRW GLVPLVV WKHP RIIKDQG ZLWK
ZULWWHQ UHYLHZV WKDW VD\ :H SDOHRQWRORJLVWV GRQW
EHOLHYH LQ DHURG\QDPLF WKHRU\ SK\VLFV KDV GHOD\HG
RXU ILHOG IRU RYHU  \HDUV DQG WKLV LV D ZDVWH RI
SDSHU DV ZDV GRQH ZLWK WKLV SDSHU

 









 

$ :HJHQHU 7KH 2ULJLQV RI &RQWLQHQWV DQG 2FHDQV


WUDQVODWHG IURP WKH WK HG E\ - %LUDP 'RYHU 1HZ <RUN

*5 6WHYHQV 1HZ =HDODQG $GULIW :HOOLQJWRQ 1= 
: 6XOOLYDQ &RQWLQHQWV LQ 0RWLRQ 0F*UDZ+LOO 1HZ <RUN

- 0F3KHH $QQDOV RI WKH )RUPHU :RUOG  )DUUHU 6WUDXV
DQG *LURX[ 
2 /HYHQVSLHO 7- )LW]JHUDOG DQG ' 3HWWLW (DUWKV (DUO\
$WPRVSKHUH &KHPLFDO ,QQRYDWLRQ 0D\ 
2 /HYHQVSLHO 7- )LW]JHUDOG DQG ' 3HWWLW (DUWKV
$WPRVSKHUH EHIRUH 'LQRVDXUV &KHPLFDO ,QQRYDWLRQ 'HF



$7026)(56., 35,7,6$. 8 95(0( ',126$8586$
1DX QL UDG
2FWDYH /HYHQVSLHO
'HSDUWPDQ ]D KHPLMVNR LQHQMHUVWYR 8QLYHU]LWHW GUDYH 2UHJRQ .RUYDOLV 2UHJRQ 6$'
8NROLNR VPR X PRJXQRVWL GD X PLVOLPD SRVHWLPR =HPOMX X YUHPH NDGD VX QD QMRM ELOL SULVXWQL GLQRVDXUXVL VXVUHOL EL VH
VD QHYHURYDWQLP L GR GDQDV QHUHHQLP IHQRPHQLPD 1D SULPHU NDNR VX PRJOH GD OHWH RJURPQH LYRWLQMH NRMH VX LYHOH X
WR YUHPH QD =HPOML NDR QD SULPHU TXHW]DOFRDWOXV UDVSRQ NULOD RG  P NDGD MH WR X VXSURWQRVWL VD GDQDQMRP DHUR
GLQDPL NRP WHRULMRP L ELRORJLMRP ,OL NDR GUXJL SULPHU NDNR MH ELOR PRJXH GD VH NRG GLQRYVNRJ GLQRVDXUXVD NDR WR
MH ELR DSDWRVDXU RVWYDUL GRWRN NUYL X JODYX NDGD MH RQD QD  P YLVLQH X RGQRVX QD VUFH NDGD MH WR X VXSURWQRVWL VD
HQHUJHWLNRP RYLK LYRWLQMD D L VDPL IL]L DUL NDX GD MH WDNDY WUDQVSRUW NUYL RG VUFD GR JODYH QHPRJXH RVWYDULWL X GDQD
QMLP XVORYLPD 'D OL MH QHRSKRGQR GD VH SURPHQH RVQRYQL ]DNRQL IL]LNH L ELRORJLMH LOL MH SRWUHEQR GD VH UD]PLOMD QD MH
GDQ GUXN LML QD LQ R RYLP IHQRPHQLPD" 0RMH PLOMHQMH MH GD ]DNRQL L GDOMH WUHED GD YDH DOL GD MH QHRSKRGQR GD VH
UD]PLOMD GD MH DWPRVIHUVNL SULWLVDN QD =HPOML X WD GDYQD YUHPHQD ELR GUXN LML RG RYRJ NRMHJ GDQDV PRHPR GD L]PHULPR
2YR SUHGDYDQMH MH XSUDYR XVPHUHQR X WRP SUDYFX NDNR EL VH QD QDX QR]DVQRYDQLP SULQFLSLPD EROMH RVYHWOLOD URORVW
.OMX QH UH L $WPRVIHUVNL SULWLVDN 'LQRVDXUXVL 4XHW]DOFRDWOXV $SDWRVDXU .UYRWRN


También podría gustarte