45 Stunden Deutschland 2013-2014

45 Stunden Deutschland

Perioden Jahrgang
ECTS

1 + 2 (13 Wochen) oder 3 + 4 (13 Wochen) 2013 2014

3

Den Haag, September 2013

Europische Studien 1

45 Stunden Deutschland 2013-2014

Inhaltsverzeichnis
Fachdozenten Deutsch 45 Stunden Deutschland Allgemeine Zielsetzungen des Moduls Aspekte des Moduls Generelle Benotung Prsentation Portfolio + 15 mintiges Gesprch Portfolio: Themenliste Wochenplan bersicht der Portfoliogesprche Beurteilungsformulare S. 2 S. 3 S. 6 S. 7 S. 7 S. 7 S. 8 S 9f. S. 11f. S. 13 S. 14f.

Fachdozenten Deutsch
Mw. M. Dewina MEM Zimmer 4.31.2 Ruf 4458703 4458677 N.C.M.Langendorff@hhs.nl Mw. drs. D. Mannens J.W.Nelisse Drs. L.G.M. Tunderman 4.31.2 4.22 4.69 4458677 D.Mannens@hhs.nl 4458649 J.W.Nelisse@hhs.nl 4458653 L.G.M.Tunderman@hhs.nl Email M.Dewina@hhs.nl Mw. drs. N.C.M. Langendorff 4.31.2

Europische Studien 2

45 Stunden Deutschland 2013-2014

45 Stunden Deutschland
Deutsch Semester 5 oder 6 Modulinformation Name of Study Unit Study Unit Department Module Manager Programme / Year of Study / Semester / Term Cursus code ES / 3. Jahr /Semester 1 oder 2 45 Stunden Deutschland Deutsch fr Fortgeschrittene Deutsch L.G.M. Tunderman, J.W. Nelisse

ES-3GER2-13

Programme Study Load Entry Requirements Professional Role(s)

3. Jahr ES 3 x 28 Stunden Deutsch II des 1. und 2. Jahres Europaspezialist (Deutschlandkenner) Interkultureller Kommunikator

Europische Studien 3

45 Stunden Deutschland 2013-2014

45 Stunden Deutschland
Deutsch Semester 5 oder 6 Modulinformation Learning Objectives Deutschland kennen lernen Sich in Deutschland zurechtfinden Wenn Sie dieses Modul erfolgreich abgeschlossen haben, wissen Sie:

wie Deutschland politisch organisiert ist wie sich Deutschland aus der Geschichte zu dem heutigen Rechtsstaat entwickelt hat wie sich Deutschland zu einer modernen pluriformen Gesellschaft entwickelt hat

Niveaustufe B1/B2 des europischen Referenzniveaus Relation to other Components in the Curriculum Course Outline Spracherwerb In diesem Semester des 3. Studienjahres wird Ihnen der Kurs 45 Stunden Deutschland prsentiert. Es ist ein Orientierungskurs ber Politik, Geschichte und Kultur. Kultur Die kulturellen Aspekte spielen in diesem Kurs eine bedeutende Rolle. Neben den Aufgaben, die mit dem Spracherwerb zu tun haben, werden Sie auch kulturelle Auftrge machen. Didaktik Das Modul besteht aus 1 Seminar pro Woche. Die Stundenbelastung dafr ist: Vorlesungen Vorbereitung Portfolio Insgesamt 18 Stunden 18 Stunden 48 Stunden 84 Stunden (3 ECTS) Deutschland als wichtiges EU-Mitglied kennen lernen

Europische Studien 4

45 Stunden Deutschland 2013-2014

45 Stunden Deutschland
Deutsch Semester 5 oder 6 Modulinformation Attendance Regulations Fr die Prsentationen ist Anwesenheit erforderlich. Type of Assessment Eine mndliche Prsentation mit schriftlich formulierten Diskussionsfragen (1,5 ects) Mndliches Dossiergesprch mit einem schriftlich formulierten persnlichen Kommentar (1,5 ects) Resit Wenn das Modulergebnis weniger als 5,5 ist, ist eine Wiederholung erforderlich Language of Written Exam Duration of Written Exam Exam Period (also resit) Whrend des Semesters Resit im nchsten Semester

Result Literature

Am Ende des Semesters (Januar oder Juni)

Obligatorisch: Kilimann / Kotas / Skrodzki: 45 Stunden Deutschland

Course Materials

45 Stunden Deutschland mit Audio-CD Modulbuch Blackboard

Europische Studien 5

45 Stunden Deutschland 2013-2014

Allgemeine Zielsetzungen
Der Student kann nach dem Absolvieren dieses Moduls: 1. klare Standpunkte zu aktuellen Themen formulieren. 2. Fragen anlsslich des Portfolios sachkundig beantworten unter Verwendung des einschlgigen Idioms. Der Student erstellt deswegen zu jedem Thema aus 45 Stunden Deutschland eine Liste mit Idiom, das fr alle Gesprche im Rahmen dieses Moduls sowie fr die Schreibauftrge bentigt wird. 3. sachkundliche Themen aus 45 Stunden Deutschland in einem Dialog erlutern und darber diskutieren. 4. unter Bercksichtigung der deutschen Grammatik in flottem Deutsch ber aktuelle Themen sowie ber das Portfoliothema und die dazugehrigen Texte sprechen.

45 Stunden Deutschland
1. Das Buch ist ein Orientierungskurs zu den Themen Politik, Geschichte und Kultur Deutschlands. 2. Der Student bereitet die Seiten vor, die im Wochenplan fr die jeweilige Woche vorgesehen sind. 3. Der Dozent ldt Studenten ein, sich ber das Thema und die Denkanste in Form von Fragen oder Auftrgen zu unterhalten.

Europische Studien 6

45 Stunden Deutschland 2013-2014

Aspekte des Moduls

1. Gesprche whrend der Vorlesungen auf Grund der Hausaufgaben aus 45 Stunden Deutschland und Prsentation + Teilnahme an Diskussion bzw. Beantwortung der Fragen. Jeder Student wird beurteilt fr Notendurchschnitt = A Portfolio: 15-mintiges Gesprch anhand der Texte des Portfolios (B)

2.

Generelle Benotung: A (1,5 ects) + B (1,5 ects) = 3 ects Prsentation

1. In der ersten Vorlesung wird festgelegt, wer in welchen Wochen prsentieren wird. 2. Prsentationen ab der dritten Woche. 3. Die Basis fr das Thema bilden die Seiten aus 45 Stunden Deutschland, die die Hausaufgabe fr die Prsentationswoche sind. Jeder Student spricht etwa 10 12 Minuten ber das Thema einschlielich Einleitung. 4. Die Portfoliothemen drfen nicht als Prsentationsthema verwendet werden. 5. Jeder Student sucht 2 Texte unterschiedlicher Art insgesamt etwa 4 DINA4 Seiten - zu dem Thema und legt diese dem Dozenten vor der Prsentation zur Beurteilung vor, sowie auch 5 kritische Fragen. (Siehe: www.zeitung.de) 6. Ein Text sollte aus einer berregionalen Zeitung bzw. Zeitschrift, wie Die Zeit , Der Spiegel oder Focus stammen. Und ein Text aus einer Regionalzeitung, wie die Berliner taz. 7. Jeder Student formuliert 5 kritische relevante Fragen zu dem Thema und bezieht sich dabei auf die beiden gewhlten Texte. Der Student berreicht den Kommilitonen die formulierten Fragen.

Europische Studien 7

45 Stunden Deutschland 2013-2014

Portfolio + 15-mintiges Gesprch

Anforderungen an das Portfolio 1. Jeder Student reicht ein Portfolio ein ber ein Thema aus untenstehender Themenliste. 2. Der Student bercksichtigt den APA-Style. 3. Jedes Thema kann nur einmal verwendet werden. 4. Das Thema mit Quellenangabe wird in der 3. Vorlesungswoche zur Beurteilung vorgelegt. Eine nderung des Themas ist nach der 4. Woche nicht mehr mglich. Sollte ein Thema inakzeptabel sein, so legt der Student innerhalb einer Woche ein anderes Thema zur Beurteilung vor. 5. Das Portfolio sollte Texte aus verschiedenen deutschsprachigen Verffentlichungen umfassen, wie Zeitungen, Zeitschriften oder Pressemitteilungen der EU usw. 6. Das Portfolio umfasst 10 Texte (insgesamt 20 - 24 Seiten DIN A4). Darber hinaus reicht der Student zu jedem Text einen persnlichen Kommentar ein (60 80 Wrter). Der Student reicht das Portfolio in der 9. Vorlesungswoche ein. Sollte das eingereichte Portfolio keine ausreichende Qualitt aufweisen, so wird der Dozent dies ber Email mitteilen. (Also: Name, Student-id und E-mailadresse erwhnen auf der ersten Seite des Portfolios!) Der Student muss dann innerhalb einer Woche das verbesserte Portfolio einreichen. Wer kein Portfolio einreicht, kann kein 15-mintiges Gesprch fhren und kann logischerweise auch das Modul nicht bestehen.

Europische Studien 8

45 Stunden Deutschland 2013-2014

Portfolio: Themenliste
1. Angela Merkel Frau an der Macht 2. Atomenergie? Nein, danke. 3. Grenzen des Sozialstaates 4. Jeder Mensch darf in Wrde leben und sterben. 5. Das Image von Deutschland aus niederlndischer Perspektive. 6. Das Image der Niederlande aus deutscher Perspektive. 7. Meine politische Partei ist keine politische Partei. 8. Die Weltwirtschaftskrise, die Bankenkrise, die Vertrauenskrise und die Globalisierung. 9. Deutschland und Europa 10.Armut in Deutschland, Armut in den Niederlanden, Armut in der EU. 11.Teilnahme am demokratischen Prozess. 12.Deutsche, Deutschtrken, Russlanddeutsche, Deutschitaliener usw. Die Zukunft Deutschlands. 13.Die niederlndische und die deutsche Medienlandschaft. 14.Vergangenheitsbewltigung in der BRD und in der DDR. 15.Des Deutschen liebstes Kind: das Auto. 16.Wilders in Deutschland. 17.Die Wiedervereinigung und ihre Grenzen. 18.beralterung in Deutschland und in Europa. 19.Religion und Alltag. Spagat oder Harmonie?

Europische Studien 9

45 Stunden Deutschland 2013-2014

20.Die Niederlande und ihre wirtschaftliche Abhngigkeit von Deutschland. 21.Asyl in Deutschland und in den Niederlanden (oder in Europa) und die Asylbewerber. 22.Gesellschaft und Parallelgesellschaft in Deutschland. 23.Folgen der Entvlkerung in Deutschland. 24.Stuttgart 21 und die Grnen. 25.Plagiatsaffren deutscher Politiker.

Europische Studien 10

45 Stunden Deutschland 2013-2014

Wochenplan
1. Woche Einfhrung in das Modul. Einteilung der Prsentationen. 45 Stunden Deutschland, S. 6-7 Vorbereiten: 45 Stunden Deutschland S. 8 15, CD Track 1 Gesprch und Diskussion auf Grund der Hausaufgaben. Einreichen des Portfoliothemas. Vorbereiten: 45 Stunden Deutschland S.16 27, CD Track 2 Gesprch und Diskussion auf Grund der Hausaufgaben. Prsentationen, einzureichende Texte, Beantwortung der Fragen. Vorbereiten: 45 Stunden Deutschland S. 28 41, CD Track 3 Gesprch und Diskussion auf Grund der Hausaufgaben. Prsentationen, einzureichende Texte, Beantwortung der Fragen. Vorbereiten: 45 Stunden Deutschland S. 42 49, CD Track 4 Gesprch und Diskussion auf Grund der Hausaufgaben. Prsentationen, einzureichende Texte, Beantwortung der Fragen. Vorbereiten: 45 Stunden Deutschland S. 50 57, CD Track 5 Gesprch und Diskussion auf Grund der Hausaufgaben. Prsentationen, einzureichende Texte, Beantwortung der Fragen. Vorbereiten: 45 Stunden Deutschland S. 58 65, CD Track 6 Gesprch und Diskussion auf Grund der Hausaufgaben. Prsentationen, einzureichende Texte, Beantwortung der Fragen. Vorbereiten: 45 Stunden Deutschland S. 66 75, CD Track 7 Gesprch und Diskussion auf Grund der Hausaufgaben. Prsentationen, einzureichende Texte, Beantwortung der Fragen.

2. Woche

3. Woche

4. Woche

5. Woche

6. Woche

7. Woche

8. Woche

Europische Studien 11

45 Stunden Deutschland 2013-2014

9. Woche

Vorbereiten: 45 Stunden Deutschland S. 76 -79, CD Track 8 Gesprch und Diskussion auf Grund der Hausaufgaben. Prsentationen, einzureichende Texte, Beantwortung der Fragen. Einreichen des Portfolios am Anfang der Vorlesung. Portfoliogesprche (whrend der Vorlesung) Portfoliogesprche (whrend der Vorlesung) Portfoliogesprche (whrend der Vorlesung) Portfoliogesprche (whrend der Vorlesung)

10. Woche 11. Woche 12. Woche 13. Woche

Europische Studien 12

45 Stunden Deutschland 2013-2014

bersicht der Portfoliogesprche

Semesterwoche 10. Woche Namen der Studenten 1. 2. 3. 4. 5.

11. Woche

1. 2. 3. 4. 5.

12. Woche

1. 2. 3. 4. 5.

13. Woche

1. 2. 3. 4. 5.

Europische Studien 13

45 Stunden Deutschland 2013-2014

Beurteilungsformular Prsentationen 3. Jahr Deutsch II Datum: Name Student: Dozent: Prsentation (vorgelesen - frei gesprochen) / Rollenerfllung Inhalt Beantwortung der Fragen (flssig / Inhalt / Niveau) Grammatik / Vokabular/ Stil (Sie-du) Aussprache Handout der formulierten Prsentationsfragen Quellen (Auswahl) - nicht nur Wikipedia 0 0,5 1 Punkte 0 1 2 3 Punkte 0 1 2 Punkte 0 0,5 1 Punkte 0 0,5 1 Punkte 0 0,5 1 Punkte 0 0,5 1 Punkte

NOTE:

Europische Studien 14

45 Stunden Deutschland 2013-2014

Beurteilungsformular Portfolio 3. Jahr Deutsch II Datum: Name Student: Dozent:

Inhalt Beantwortung der Fragen (flssig / Inhalt / Niveau) Grammatik / Vokabular/ Stil (Sie-du) Aussprache Quellen (Auswahl - nicht nur Wikipedia

0 1 2 3 4 Punkte 0 1 2 Punkte 0 0,5 1 1,5 2 Punkte 0 0,5 1 Punkte 0 0,5 1 Punkte

NOTE:

Europische Studien 15