INTRODUCCIN. HECHOS URBANOS Y TEORA DE LA CIUDAD. La ciudad, objeto de este ib!o, "ie#e e#te#dida e# $ co%o u#a a!&uitectu!a.

Hab a#do de a!&uitectu!a #o &uie!o !e'e!i!%e s( o a a i%a)e# "isib e de a ciudad * e co#ju#to de su a!&uitectu!a, si#o %+s bie# a a a!&uitectu!a co%o co#st!uccio#. ,e !e'ie!o a a co#st!ucci(# de a ciudad e# e tie%-o. .ie#so &ue este -u#to de "ista, i#de-e#die#te%e#te de %is co#oci%ie#tos es-ec/'icos, -uede co#stitui! e ti-o de a#+ isis %+s ) oba ace!ca de a ciudad. Esta se !e%ite a dato 0 ti%o * de'i#iti"o de a "ida de a co ecti"idad, a c!eaci(# de a%bie#te e# e cua $sta "i"e. Co#cibo a a!&uitectu!a e# se#tido -ositi"o, co%o u#a c!eaci(# i#se-a!ab e de a "ida ci"i * de a sociedad e# a &ue se %a#i'iesta1 e a es, -o! su #atu!a e2a, co ecti"a. As/ co%o os -!i%e!os 3o%b!es se co#st!u*e!o# %o!adas * e# su -!i%e!a co#st!ucci(# te#d/a# a !ea i2a! u# a%bie#te %+s 'a"o!ab e -a!a su "ida, a co#st!ui!se u# c i%a a!ti'icia , i)ua %e#te co#st!u/a# se)0# u#a i#te#cio#a idad est$tica. I#icia!o# a a!&uitectu!a a %is%o tie%-o &ue e -!i%e! t!a2o de a ciudad1 a a!&uitectu!a es, as/, co##atu!a a a 'o!%aci(# de a ci"i i2aci(# * u# 3ec3o -e!%a#e#te, u#i"e!sa * #ecesa!io. C!eaci(# de u# a%bie#te %+s -!o-icio a a "ida e i#te#cio#a idad est$tica so# os ca!acte!es -e!%a#e#tes de a a!&uitectu!a1 estos as-ectos e%e!)e# e# cada b0s&ueda -ositi"a e i u%i#a# a ciudad co%o c!eaci(# 3u%a#a. ,as, -uesto &ue da 'o!%a co#c!eta a a sociedad * -uesto &ue est+ /#ti%a%e#te !e acio#ada co# $sta * co# a #atu!a e2a, a a!&uitectu!a es di'e!e#te * tie#e u#a o!i)i#a idad co# !es-ecto a todo ot!o a!te o cie#cia. Estas so# as bases -a!a e estudio -ositi"o de a ciudad, &ue *a se dibuja e# os -!i%e!os ase#ta%ie#tos. .e!o co# e tie%-o, a ciudad c!ece sob!e s/ %is%a1 ad&uie!e co#cie#cia * %e%o!ia de s/ %is%a. E# su co#st!ucci(# -e!%a#ece# sus %oti"os o!i)i#a es, -e!o co# e tie%-o co#c!eta * %odi'ica os %oti"os de su %is%o desa!!o o. 4 o!e#cia es u#a ciudad co#c!eta, -e!o a %e%o!ia de 4 o!e#cia * su i%a)e# ad&uie!e# "a o!es &ue "a e# * !e-!ese#ta# ot!as e5-e!ie#cias. .o! ot!a -a!te, esta u#i"e!sa idad de su e5-e!ie#cia #u#ca -od!+ e5- ica!#os co#c!eta%e#te a&ue a 'o!%a -!ecisa, a&ue ti-o de cosa &ue es 4 o!e#cia. Este co#t!aste e#t!e o -a!ticu a! * o u#i"e!sa , e#t!e o i#di"idua * o co ecti"o, es u#o de os -u#tos de "ista -!i#ci-a es desde os cua es est+ estudiada a ciudad e# este ib!o1 este co#t!aste se %a#i'iesta e#

di"e!sos as-ectos, e# as !e acio#es e#t!e a es'e!a -0b ica * a -!i"ada, e# e co#t!aste e#t!e e dise6o !acio#a de a a!&uitectu!a u!ba#a * os "a o!es de ocus, e#t!e edi'icios -0b icos * edi'icios -!i"ados. .o! ot!a -a!te, %i i#te!$s -o! os -!ob e%as cua#titati"os * -o! sus !e acio#es co# os cua itati"os co#stitu*e u#a de as !a2o#es de o!i)e# de este ib!o7 os estudios &ue 3e !ea i2ado sob!e ciudades dete!%i#adas sie%-!e 3a# a)!a"ado a di'icu tad de estab ece! u#a s/#tesis * de -ode! -!ocede! t!a#&ui a%e#te a u#a "a o!aci(# cua#titati"a de %ate!ia a#a /tico. E# !ea idad, toda 2o#a -a!ece se! u# ocus so us, %ie#t!as &ue cada i#te!"e#ci(# -a!ece &ue deba !e'e!i!se a os c!ite!ios )e#e!a es de i%- a#taci(#. As/, %ie#t!as -o! u# ado #ie)o &ue se -ueda# estab ece! de 'o!%a !acio#a i#te!"e#cio#es "i#cu adas a situacio#es oca es, -o! e ot!o %e do* cue#ta de &ue estas situacio#es so# ta%bi$# as &ue ca!acte!i2a# as i#te!"e#cio#es. .o! esto, e# os estudios u!ba#os #u#ca da!e%os su'icie#te i%-o!ta#cia a t!abajo %o#o)!+'ico, a co#oci%ie#to de os 3ec3os u!ba#os -a!ticu a!es. O%itie#do $stos 8au# e# os as-ectos de a !ea idad %+s i#di"idua es, -a!ticu a!es e i!!e)u a!es, -e!o -o! e o ta%bi$# %+s i#te!esa#tes8 te!%i#a!e%os -o! co#st!ui! teo!/as ta# a!ti'icia es co%o i#0ti es. 4ie a esta ta!ea, 3e t!atado de estab ece! u# %$todo de a#+ isis &ue se -!este a u#a "a o!aci(# cua#titati"a * &ue -ueda se!"i! -a!a !eu#i! e %ate!ia estudiado se)0# u# c!ite!io u#ita!io1 este %$todo se deduce de a teo!/a de os 3ec3os u!ba#os a#tes i#dicada, de a co#side!aci(# de a ciudad co%o %a#u'actu!a * de a di"isi(# de a ciudad e# e e%e#tos -!i%a!ios * e# 2o#a !eside#cia . Esto* co#"e#cido de &ue 3a* u#a bue#a -osibi idad de -!o)!esa! e# este ca%-o si se -!ocede a u# e5a%e# siste%+tico * co%-a!ati"o de os 3ec3os u!ba#os sob!e a base de a -!i%e!a c asi'icaci(# i#te#tada a&u/. Ace!ca de este -u#to %e es #ecesa!io toda"/a deci! esto7 &ue si a di"isi(# de a ciudad e# es'e!a -0b ica * es'e!a -!i"ada, e e%e#tos -!i%a!ios * 2o#a !eside#cia , 3a sido "a!ias "eces se6a ada * -!o-uesta, #u#ca 3a te#ido a i%-o!ta#cia de -!i%e! - a#o &ue %e!ece. Esa di"isi(# est+ /#ti%a%e#te !e acio#ada co# a a!&uitectu!a de a ciudad, -o!&ue dic3a a!&uitectu!a es -a!te i#te)!a#te de 3o%b!e, es su co#st!ucci(#. La a!&uitectu!a es a esce#a 'ija de as "icisitudes de 3o%b!e1 co# toda a ca!)a de os se#ti%ie#tos de as )e#e!acio#es, de os aco#teci%ie#tos -0b icos, de as t!a)edias -!i"adas, de os 3ec3os #ue"os * a#ti)uos. E e e%e#to co ecti"o * e -!i"ado, sociedad e i#di"iduo, se co#t!a-o#e# * se co#'u#de# e# a ciudad, co#stituida -o! ta#tos -e&ue6os se!es &ue busca# u#a siste%ati2aci(# *, a %is%o tie%-o, ju#ta%e#te co# e a, u# -e&ue6o a%bie#te -a!a e os, %+s adecuado a a%bie#te )e#e!a . Los edi'icios de "i"ie#das * a 2o#a sob!e a cua -e!siste# se co#"ie!te#, e# su ' ui!, e# os si)#os de esta "ida cotidia#a.

Co#te%- e%os as seccio#es 3o!i2o#ta es de a ciudad &ue o'!ece# os a!&ue( o)os7 so# co%o u#a t!a%a ese#cia * ete!#a de "i"i!1 co%o u# es&ue%a i#%utab e. Los &ue !ecue!de# as ciudades de Eu!o-a des-u$s de os bo%ba!deos de a 0 ti%a )ue!!a te#d!+# -!ese#te a i%a)e# de a&ue as casas des-a#2u!!adas, do#de e#t!e os esco%b!os -e!%a#ec/a# 'i!%es as seccio#es de as 3abitacio#es 'a%i ia!es, co# as ta-ice!ias desco o!idas, as '!e)ade!as sus-e#didas e# e "ac/o, e e#t!esijo de tube!/as, a des3ec3a i#ti%idad de cada u)a!. Y sie%-!e, e#"ejecidas e5t!a6a%e#te -a!a #osot!os %is%os, as casas de #uest!a i#'a#cia e# e ' ui! de a ciudad. As/, as i%+)e#es, )!abados * 'oto)!a'/as de os des-a#2u!!a%ie#tos #os o'!ece# esta "isi(#1 dest!ucci(# * esco%b!os, e5-!o-iaci(# * ca%bios b!uscos e# e uso de sue o as/ co%o es-ecu aci(# * obso esce#cia so# a )u#os de os %edios %+s co#ocidos de a di#+%ica u!ba#a1 i#te#ta!$ -o! e o a#a i2a! os co%o se %e!ece#. .e!o a-a!te de toda "a o!aci(# &ueda# ta%bi$# co%o a i%a)e# de desti#o i#te!!u%-ido de o si#)u a!, de su -a!tici-aci(#, %uc3as "eces do o!osa * di'/ci , e# e desti#o de a co ecti"idad. La cua , co%o co#ju#to, -a!ece e# ca%bio e5-!esa!se co# ca!acte!es de -e!%a#e#cia e# os %o#u%e#tos u!ba#os. Los %o#u%e#tos, si)#os de a "o u#tad co ecti"a e5-!esados a t!a"$s de os -!i#ci-ios de a a!&uitectu!a, -a!ece# co oca!se co%o e e%e#tos -!i%a!ios, co%o -u#tos 'ijos de a di#+%ica u!ba#a. .!i#ci-ios * %odi'icacio#es de o !ea , co#stitu*e# a est!uctu!a de a c!eaci(# 3u%a#a. Este estudio i#te#ta, -o! o ta#to, o!de#a! * dis-o#e! os -!i#ci-a es -!ob e%as de a cie#cia u!ba#a. E #e5o de estos -!ob e%as * sus i%- icacio#es -o#e# a a cie#cia u!ba#a e# !e aci(# co# e co%- ejo de as cie#cias 3u%a#as1 -e!o e# este cuad!o c!eo &ue esa cie#cia tie#e auto#o%/a -!o-ia, au#&ue e# e t!a#scu!so de este estudio %e -!e)u#to %uc3as "eces cu+ es so# as ca!acte!/sticas de auto#o%/a * os /%ites de a cie#cia u!ba#a. .ode!#os estudia! a ciudad desde %uc3os -u#tos de "ista7 -e!o $sta e%e!)e de %a#e!a aut(#o%a cua#do a co#side!a%os co%o dato 0 ti%o, co%o co#st!ucci(#, co%o a!&uitectu!a. E# ot!as -a ab!as, cua#do se a#a i2a# os 3ec3os u!ba#os -o! o &ue so#, co%o co#st!ucci(# 0 ti%a de u#a e abo!aci(# co%- eja1 te#ie#do e# cue#ta todos os datos de esta e abo!aci(# &ue #o -uede# se! co%-!e#didos -o! a 3isto!ia de a a!&uitectu!a, #i de a socio o)/a, #i de ot!as cie#cias. ,e sie#to i#c i#ado a c!ee! &ue a cie#cia u!ba#a, e#te#dida de esta %a#e!a, -uede co#stitui! u# ca-/tu o de a 3isto!ia de a cu tu!a, * -o! su ca!+cte! tota , si# duda, u#o de os ca-/tu os -!i#ci-a es. E# e cu!so de este estudio %e ocu-o de di"e!sos %$todos -a!a a'!o#ta! e -!ob e%a de estudio de a ciudad1 e#t!e e os su!)e e %$todo co%-a!ati"o. Ta%bi$# a3/ a co%-a!aci(# %et(dica de a sucesi(# !e)u a! de as di'e!e#cias c!ecie#tes se!+ sie%-!e -a!a #osot!os a )u/a %+s se)u!a -a!a ac a!a! as cuestio#es 3asta e# sus e e%e#tos 0 ti%os. .o! e o 3ab o co# -a!ticu a! co#"e#ci%ie#to de a

i%-o!ta#cia de %$todo 3ist(!ico1 -e!o i#sisto ade%+s e# e 3ec3o de &ue #o -ode%os co#side!a! a 3isto!ia de u#a ciudad si%- e%e#te co%o u# estudio 3ist(!ico. Debe%os ta%bi$# -o#e! -a!ticu a! ate#ci(# e# e estudio de as -e!%a#e#cias a 'i# de e"ita! &ue a 3isto!ia de a ciudad se !esue "a 0#ica%e#te e# as -e!%a#e#cias. C!eo, desde ue)o, &ue os e e%e#tos -e!%a#e#tes -uede# se! co#side!ados ta%bi$# e# a -!o-o!ci(# de e e%e#tos -ato ()icos. E si)#i'icado de os e e%e#tos -e!%a#e#tes e# e estudio de a ciudad -uede se! co%-a!ado co# e &ue tie#e# e# a e#)ua1 es %u* e"ide#te &ue e estudio de a ciudad -!ese#ta a#a o)/as co# e de a i#)9istica, sob!e todo -o! a co%- ejidad de os -!ocesos de %odi'icaci(# * -o! as -e!%a#e#cias. Los -u#tos 'ijados -o! De Saussu!e -a!a e desa!!o o de a i#)9/stica -od!/a# se! t!as-uestos co%o -!o)!a%a -a!a e desa!!o o de a cie#cia u!ba#a7 desc!i-ci(# e 3isto!ia de as ciudades e5iste#tes, i#"esti)aci(# de as 'ue!2as &ue est+# e# jue)o de %odo -e!%a#e#te * u#i"e!sa e# todos os 3ec3os u!ba#os. Y, #atu!a %e#te, su #ecesidad de i%ita!se * de'i#i!se. A- a2a#do u# desa!!o o siste%+tico de u# -!o)!a%a de este ti-o, 3e i#te#tado dete#e!%e -a!ticu a!%e#te e# os -!ob e%as 3ist(!icos * e# os %$todos de desc!i-ci(# de os 3ec3os u!ba#os, e# as !e acio#es e#t!e os 'acto!es oca es * a co#st!ucci(# de os 3ec3os u!ba#os, e# a ide#ti'icaci(# de as 'ue!2as -!i#ci-a es &ue act0a# e# a ciudad e#te#didas co%o 'ue!2as &ue est+# e# jue)o de %a#e!a -e!%a#e#te * u#i"e!sa . La 0 ti%a -a!te de este ib!o i#te#ta - a#tea! e -!ob e%a -o /tico de a ciudad1 a&u/ e -!ob e%a -o /tico es e#te#dido co%o u# -!ob e%a de e ecci(# -o! a cua a ciudad se !ea i2a a s/ %is%a a t!a"$s de u#a idea -!o-ia de ciudad. Esto* co#"e#cido, desde ue)o, de &ue u#a -a!te i%-o!ta#te de #uest!os estudios te#d!/a# &ue esta! dedicados a a 3isto!ia de a idea de ciudad1 e# ot!as -a ab!as, a a 3isto!ia de as ciudades idea es * a a de as uto-/as u!ba#as. Las co#t!ibucio#es e# este se#tido, -o! o &ue *o s$, so# escasas * '!a)%e#ta!ias, bie# &ue e5ista# i#"esti)acio#es -a!cia es e# e ca%-o de a a!&uitectu!a * e# a 3isto!ia de as ideas -o /ticas. Ha* e# !ea idad u# co#ti#uo -!oceso de i#' ue#cias, de i#te!ca%bios, a %e#udo de co#t!a-osicio#es e#t!e os 3ec3os u!ba#os ta co%o se co#c!eta# e# a ciudad * as -!o-uestas idea es. Yo a'i!%o a&u/ &ue a 3isto!ia de a a!&uitectu!a * de os 3ec3os u!ba#os !ea i2ados es sie%-!e a 3isto!ia de a a!&uitectu!a de as c ases do%i#a#tes1 3ab!/a &ue "e! de#t!o de &u$ /%ites * co# &u$ $5ito as $-ocas de !e"o uci(# co#t!a-o#e# u# %odo -!o-io * co#c!eto de o!)a#i2a! a ciudad. E# !ea idad, desde e -u#to de "ista de estudio de a ciudad, #os e#co#t!a%os a#te dos -osicio#es %u* di'e!e#tes1 se!/a 0ti i#icia! e estudio de estas -osicio#es a -a!ti! de a 3isto!ia de a ciudad )!ie)a * de a co#t!a-osici(# de a#+ isis a!istot$ ico de co#c!eto u!ba#o * de a !e-0b ica - at(#ica. A&u/ se - a#tea# i%-o!ta#tes cuestio#es de %$todo.

Te#)o -a!a %/ &ue c - a#tea%ie#to a!istot$ ico e# cua#to estudio de os 3ec3os 3a abie!to e ca%i#o de %a#e!a decisi"a a estudio de a ciudad * 3asta a a )eo)!a'/a * a a a!&uitectu!a u!ba#as. Si# e%ba!)o, es i#dudab e &ue #o -ode%os -e!cata%os de "a o! co#c!eto de cie!tas e5-e!ie#cias si #o o-e!a%os te#ie#do e# cue#ta esos dos - a#os de estudio1 de 3ec3o, a )u#as ideas de ti-o -u!a%e#te es-acia 3a# %odi'icado #otab e%e#te #o s( o de 'o!%a si#o, co# accio#es di!ectas o i#di!ectas, os tie%-os * os %odos de a di#+%ica u!ba#a. E a#+ isis de estos %odos es -a!a #osot!os de e5t!e%a i%-o!ta#cia. .a!a a e abo!aci(# de u#a teo!/a u!ba#a -ode%os !e%iti%os a u#a %asa de estudios i%-o#e#te1 -e!o te#e%os &ue to%a! estos estudios de os %+s di"e!sos u)a!es * "a e!#os de e os -a!a o &ue i%-o!ta e# a co#st!ucci(# de u# cuad!o )e#e!a de u#a es-ec/'ica teo!/a u!ba#a. Si# &ue!e! t!a2a! #i#)0# cuad!o de !e'e!e#cia -a!a u#a 3isto!ia de estudio de a ciudad, se -uede a'i!%a! &ue 3a* dos )!a#des siste%as1 e &ue co#side!a a ciudad co%o e -!oducto de os siste%as 'u#cio#a es )e#e!ado!es de su a!&uitectu!a, * -o! e#de de es-acio u!ba#o, * e &ue a co#side!a co%o u#a est!uctu!a es-acia . E# os -!i%e!os, a ciudad #ace de a#+ isis de siste%as -o /ticos, socia es, eco#(%icos, * es t!atada desde e -u#to de "ista de estas disci- i#as1 e se)u#do -u#to de "ista -e!te#ece %+s bie# a a a!&uitectu!a * a a )eo)!a'/a. Bie# &ue *o -a!ta de este se)u#do -u#to de "ista, co%o dato i#icia , te#)o e# cue#ta os !esu tados de os -!i%e!os siste%as &ue co#t!ibu*e# a - a#tea! -!ob e%as %u* i%-o!ta#tes. As/, e# e cu!so de esta ob!a 3a)o !e'e!e#cia a auto!es de -!ocede#cia di"e!sa e i#te#to co#side!a! a )u#as tesis &ue c!eo 'u#da%e#ta es i#de-e#die#te%e#te de su ca i'icaci(#. Los auto!es de &ue %e "a )o #o so# de%asiados, co#side!a#do a %asa de %ate!ia dis-o#ib e1 -e!o a-a!te de a obse!"aci(# )e#e!a de &ue u# ib!o o u# auto! 'o!%a# -a!te co#c!eta%e#te de u#a i#"esti)aci(# * su -u#to de "ista co#stitu*e u#a co#t!ibuci(# ese#cia a esta i#"esti)aci(# o si #o e cita! os #o tie#e #i#)0# si)#i'icado, 3e -!e'e!ido co%e#ta! a ob!a de a )u#os auto!es &ue c!eo e# todo caso 'u#da%e#ta es -a!a u# estudio de este ti-o. Las teo!/as de a )u#os de estos es-ecia istas, cu*o co#oci%ie#to %e es -o! ot!a -a!te 'a%i ia!, co#stitu*e# as 3i-(tesis %is%as de esta i#"esti)aci(#. Cua &uie!a &ue sea e -u#to de -a!tida desde e &ue &ue!a%os i#icia! os 'u#da%e#tos de u#a teo!/a u!ba#a auto#o%a, #o -ode%os -!esci#di! de su co#t!ibuci(#. :ueda#, #atu!a %e#te, 'ue!a de a discusi(# &ue a&u/ e%-!e#de%os a )u#as co#t!ibucio#es &ue so# 'u#da%e#ta es * &ue se!+# a-!o"ec3adas7 as/ as -!o'u#das i#tuicio#es de 4uste de Cou a#)es, de ,o%%se# * de ot!os. Sob!e e -!i%e!o de esos auto!es %e !e'ie!o -a!ticu a!%e#te a a i%-o!ta#cia dada -o! $ a as i#stitucio#es co%o e e%e#to !ea %e#te co#sta#te de a "ida 3ist(!ica * a a !e aci(# e#t!e e %ito * a i#stituci(# %is%a. Los %itos "a# * "ie#e# si# i#te!!u-ci(# de u# ado -a!a ot!o. Toda )e#e!aci(# os e5- ica de %odo di'e!e#te * a6ade a -at!i%o#io !ecibido de -asado #ue"os e e%e#tos. .e!o det!+s de

esta !ea idad &ue ca%bia de u#a $-oca a ot!a 3a* u#a !ea idad -e!%a#e#te &ue e# cie!ta %a#e!a co#si)ue sust!ae!se a a acci(# de te%-o. E# e a te#e%os &ue !eco#oce! e "e!dade!o e e%e#to -o! ado! de a t!adici(# !e i)iosa. Las !e acio#es e# &ue e 3o%b!e e)a a e#co#t!a!se co# os dioses e# a ciudad a#ti)ua. e cu to o &ue es !i#de, os #o%b!es co# os cua es os i#"oca, os do#es * sac!i'icios &ue es debe so# todo e o cosas u#idas a #o!%as i#"io ab es. Sob!e e as e i#di"iduo #o tie#e #i#)0# -ode!. C!eo &ue a i%-o!ta#cia de !ito * su #atu!a e2a co ecti"a, su ca!+cte! ese#cia de e e%e#to co#se!"ado! de %ito co#stitu*e# u#a c a"e -a!a a co%-!e#si(# de "a o! de os %o#u%e#tos *, -a!a #osot!os, de "a o! e a 'u#daci(# de a ciudad * de a t!a#s%isi(# de as ideas e# a !ea idad u!ba#a. E# e'ecto, do* e# e -!ese#te esbo2o de teo!/a u!ba#a )!a# "a o! a os %o#u%e#tos1 * %e dete#)o a %e#udo a co#side!a! su si)#i'icado e# a di#+%ica u!ba#a si# e#co#t!a! #i#)u#a so uci(# co%- eta%e#te satis'acto!ia. Este t!abajo te#d!+ &ue se! e"ado ade a#te1 * esto* co#"e#cido de &ue a 3ace! o as/ se!+ #ecesa!io -!o'u#di2a! a !e acio# e#t!e %o#u%e#to, !ito * e e%e#to %ito ()ico e# e se#tido i#dicado -o! 4uste de Cou a#)es. .uesto &ue e !ito es e e e%e#to -e!%a#e#te * co#se!"ado! de %ito, o es ta%bie# e %o#u%e#to &ue, desde e %o%e#to %is%o &ue atesti)ua e %ito, 3ace -osib es sus 'o!%as !itua es. Este estudio co%e#2a!/a e# a ciudad )!ie)a1 #os se!"i!/a -a!a a-o!ta! #otab es co#t!ibucio#es a si)#i'icado de a est!uctu!a u!ba#a &ue tie#e, e# sus o!/)e#es, !e aci(# i#se-a!ab e co# e %odo de se! * co# e co%-o!ta%ie#to de as -e!so#as. Las co#t!ibucio#es de a a#t!o-o o)/a %ode!#a sob!e a est!uctu!a socia de os -ob ados -!i%iti"os ab!e# #ue"os -!ob e%as a estudio de - a# de a ciudad1 i%-o#e# e estudio de os 3ec3os u!ba#os se)0# sus %oti"os ese#cia es. .o! %oti"os ese#cia es e#tie#do e estab eci%ie#to de 'u#da%e#tos -a!a e estudio de os 3ec3os u!ba#os * e co#oci%ie#to de u# #0%e!o sie%-!e %a*o! de 3ec3os, * a i#te)!aci(# de $stos e# e tie%-o * e# e es-acio. Es deci!, a i#di"idua i2aci(# de as 'ue!2as &ue est+# e# jue)o de %odo -e!%a#e#te * u#i"e!sa e# todos os 3ec3os u!ba#os. Co#side!e%os a !e aci(# e#t!e !ea idad de cada 3ec3o u!ba#o * uto-/as u!ba#as1 )e#e!a %e#te esta !e aci(# es estudiada * dada co%o !esue ta de#t!o d cie!to -e!/odo co# u# co#te5to basta#te %odesto, * co# !esu tados de todo -!eca!ios. ;Y cu+ es so# os i%ites e#t!e os &ue -ode%os i#te)!a! u# a#+ isis secto!ia de ese ti-o e# e cuad!o de as 'ue!2as -e!%a#e#tes * u#i"e!sa es &ue est+# e# jue)o e# a ciudad< Esto* co#"e#cido de &ue as -o $%icas e#t!e e socia is%o ut(-ico * e socia is%o cie#t/'ico e# a se)u#da %itad de si) o =I= co#stitu*e# u# i%-o!ta! te %ate!ia de estudio1 -e!o #o -ode%os co#side!a! as so a%e#te e# su as-ecto %e!a%e#te -o /tico, si#o &ue tie#e# &ue se! %edidas co# a !ea idad de os 3ec3os u!ba#os si #o &ue!e%os da! -ie a )!a"es disto!sio#es. Y esto debe 3ace!se e# toda a )a%a de os

ec3os u!ba#os. E# !ea idad, #osot!os i#te#ta%os a a- icaci(# -o! a e5te#si(# de !esu tados -a!cia es a a 3isto!ia de a ciudad. E# )e#e!a , as 3isto!ias de a ciudad !esue "e# os -!ob e%as %+s di'/ci es '!a)%e#ta#do os -e!/odos e#t!e s/ e i)#o!a#do as/, o #o -udie#do ca-ta!, a t!a"$s de !esu tados di"e!sos &ue co#stitu*e# si# e%ba!)o a i%-o!ta#cia de %$todo co%-a!ati"o, os ca!acte!es u#i"e!sa es * -e!%a#e#tes de as 'ue!2as de a di#+%ica u!ba#a. Los es-ecia istas de a u!ba#/stica, obsesio#ados -o! a )u#as ca!acte!/sticas soci( ()icas de a ciudad i#dust!ia , 3a# descuidado u#a se!ie de 3ec3os e e5t!ao!di#a!ia i%-o!ta#cia * &ue e#!i&uece# a cie#cia u!ba#a co# u#a co#t!ibuci(# ta# o!i)i#a co%o #ecesa!ia. ,e !e'ie!o a os ase#ta%ie#tos * a as ciudades de co o#i2aci(# i#iciadas -o! Eu!o-a -!i#ci-a %e#te des-u$s de descub!i%ie#to de A%$!ica. Sob!e este asu#to 3a* -oca cosa1 4!e*!e, -o! eje%- o, t!ata de a i#' ue#cia de cie!tas ti-o o)/as %u#ici-a es * u!ba#as e"adas -o! os -o!tu)ueses a B!asi * c(%o estu"ie!o# est!uctu!a %e#te u#idas a ti-o de sociedad estab ecida e# a&ue -a/s. La !e aci(# e#t!e 'a%i ia !u!a * ati'u#dista de a co o#i2aci(# -o!tu)uesa e# e B!asi , !e acio#ada co# a teoc!+tica ideada -o! os jesuitas * co# a es-a6o a * '!a#cesa, tie#e e#o!%e i%-o!ta#cia e# a 'o!%aci(# de a ciudad e# Suda%$!ica. ,e 3e dado cue#ta de &ue este ti-o de estudio -uede a-o!ta! u#a co#t!ibuci(# 'u#da%e#ta a estudio %is%o de as uto-/as u!ba#as * de a co#stituci(# de a ciudad, -e!o e %ate!ia de &ue dis-o#e%os es a0# de%asiado '!a)%e#ta!io. .o! ot!a -a!te, os ca%bios -o /ticos e# os Estados %ode!#os 3a# de%ost!ado &ue e es&ue%a u!ba#o se %odi'ica %u* e#ta%e#te e# e -aso de a ciudad ca-ita ista a a socia ista1 * se #o 3ace di'/ci i%a)i#a! co#c!eta%e#te a %edida de esta %odi'icaci(#. Ta%bi$# a&u/ es "+ ida a !e aci(# &ue se 3a estab ecido co%o os 3ec3os i#)9/sticos. He di"idido este ib!o e# cuat!o -a!tes1 e# a -!i%e!a %e ocu-o de os -!ob e%as de desc!i-ci(# * de c asi'icaci(# *, -o! o ta#to, de os -!ob e%as ti-o ()icos1 e# a se)u#da, de a est!uctu!a de a ciudad -o! -a!tes1 e# a te!ce!a, de a a!&uitectu!a de a ciudad * de ocus sob!e e &ue $sta -e!siste *, -o! o ta#to, de a 3isto!ia u!ba#a1 e# a cua!ta e# 'i#, a udo a as -!i#ci-a es cuestio#es de a di#+%ica u!ba#a * a -!ob e%a de a -o /tica co%o e ecci(#. Todos esos -!ob e%as se i%b!ica# co# a cuesti(# de a i%a)e# u!ba#a, de su a!&uitectu!a1 esta i%a)e# sit0a e "a o! de te!!ito!io "i"ido * co#st!uido -o! e 3o%b!e. Esta cuesti(# sie%-!e se 3a i%-uesto e# #uest!os estudios -o! se! ta# co##atu!a co# os -!ob e%as de 3o%b!e. >ida de a B a#c3e 3a esc!ito &ue ? @...A os %ato!!a es, os bos&ues, os ca%-os cu ti"ados, as 2o#as i#cu tas se 'ija# e# u# co#ju#to i#se-a!ab e, cu*o !ecue!do e 3o%b!e e"a co#si)oB. Este co#ju#to i#se-a!ab e es a -at!ia #atu!a * a!ti'icia a a %is%a "e2 de 3o%b!e. Ta%bi$# -a!a a a!&uitectu!a es "+ ida esta ace-ci(# de #atu!a . .ie#so e# a de'i#ici(# de ,i i2ia de a ese#cia de a a!&uitectu!a co%o i%itaci(#

de a #atu!a e2a7 ?@.. .A a a a!&uitectu!a e 'a ta desde ue)o e %ode o 'o!%ado -o! a #atu!a e2a1 -e!o tie#e ot!o 'o!%ado -o! os 3o%b!es, si)uie#do e t!abajo -!i%iti"o a co#st!ui! sus -!i%e!as 3abitacio#esB. .o! 0 ti%o, esto* co#"e#cido de &ue e es&ue%a de teo!/a u!ba#a -!ese#tado e# este ib!o -uede co%-!e#de! %+s de u# desa!!o o, * &ue este desa!!o o -uede asu%i! ace#tos * di!eccio#es i%-!e"istos. .e!o ta%bi$# esto* co#"e#cido de &ue este -!o)!eso e# e co#oci%ie#to de a ciudad -uede se! !ea * e'ica2 s( o si deja de !educi! a ciudad a a )u#os de sus as-ectos -a!cia es -e!die#do de "ista su si)#i'icado. E# este se#tido ta%bi$# esto* co#"e#cido de &ue es #ecesa!io ocu-a!se de os estudios u!ba#os * de su o!)a#i2aci(# e# a escue a * e# a i#"esti)aci(# ase)u!+#do e a auto#o%/a #ecesa!ia. Este bos&uejo %/o de u#a teo!/a u!ba#a 'u#da%e#tada, co%o sea &ue se a &uie!a ju2)a! e# su t!a2ado * e# su - a#tea%ie#to, es e !esu tado #o de'i#iti"o de u#a a!)a i#"esti)aci(# * c!ee ab!i! e discu!so sob!e e desa!!o o de esta i#"esti)aci(# %+s bie# &ue sob!e os !esu tados co#se)uidos.