E.E.

CummingS

DEJALOlIR

Let it go, Edward Estlin Cummings. Dejalo ir, 2012 por Ediciones un invierno, Buenos Aires Traduccin: Micaela Ramos uninvierno.blogspot.com

E.E. CummingS

DEJALOlIR

d
un invierno 2012

let it go the smashed word broken open vow or the oath cracked length wise let it go it was sworn to go

dejalo ir la palabra reventada, rota la promesa rasa o el voto fracturado a lo largo dejalo ir haba jurado que se ira

let them go the truthful liars and the false fair friends and the boths and neithers you must let /them go they were born to go

dejalos ir los mentirosos confiables y los falsos amigos sinceros y los ambos y ningunos tens que /dejarlos ir ellos nacieron para irse

let all go the big small middling tall bigger really the biggest and all things let all go dear

dej ir todo el gran pequeo mediano alto grandsimo de hecho el ms grande y todo lo dems dej ir todo mi vida

so comes love

as llega el amor

COLOFN