DraftSight Preguntas frecuentes Qu es DraftSightTM? DraftSight es un producto de CAD en 2D profesional y gratuito*, que est centrado en un modelo de negocio abierto.

. Actualmente est disponible en versin beta pblica que puede descargarse desde DraftSight.com, DraftSight ofrece a los usuarios una forma mejor de leer, escribir y compartir archivos DWG. Gracias a su arquitectura avanzada, DraftSight suele descargarse en tan solo unos minutos y funciona en varios sistemas operativos, incluidos Microsoft Windows XP, Windows Vista, Windows 7 y Mac (se ofrecer compatibilidad para el sistema operativo Linux a lo largo de este ao). DraftSight est disponible para todos los usuarios, desde profesionales de CAD a estudiantes y profesores. Adems del producto, al que se puede acceder a travs de DraftSight.com, los usuarios pueden tener acceso a una comunidad online abierta que proporciona a todos los usuarios del diseo asistido por ordenador (CAD) acceso a nuevos servicios y productos, as como la posibilidad de desbloquear valiosos datos almacenados en miles de millones de archivos DWG. Por qu decidi Dassault Systmes lanzar DraftSight? La decisin de crear la comunidad y el producto DraftSight fue resultado de una completa serie de entrevistas con clientes que mostr una abrumadora necesidad de poder compartir archivos DWG. La comunidad creada a travs de DraftSight.com y la inmediata disponibilidad de DraftSight, el sistema de CAD en 2D, representan el siguiente paso lgico en nuestro esfuerzo por impulsar el intercambio de conocimiento basado en los usuarios y un servicio de gran calidad que suponga una ventaja real para nuestros clientes y para los usuarios de CAD de todo el mundo. Para qu se utiliza DraftSight? DraftSight puede utilizarse para lo siguiente: Crear dibujos en 2D Actualizar y mantener archivos .dwg y .dxf Crear archivos PDF Intercambiar archivos con empresas que ofrezcan o necesiten datos guardados en formatos de archivo .dwg o .dxf

Qu precio tiene DraftSight? La versin individual para un solo usuario de DraftSight puede descargarse de forma gratuita* en DraftSight.com. Qu se necesita para descargar y activar DraftSight? No se requiere ninguna informacin para descargar e instalar DraftSight. Cuando un usuario guarde o imprima un documento por primera vez, se le pedir que active el producto en el plazo de 30 das con una direccin de correo electrnico vlida y que lo reactive al cabo de seis meses y, posteriormente, a intervalos de 12 meses. Los usuarios necesitarn una conexin a Internet para realizar la descarga y la activacin.

Quin puede descargar DraftSight? Cualquier persona puede descargar DraftSight. El producto fue desarrollado pensando en los usuarios de CAD, en los estudiantes y en los profesores. En qu sistemas operativos funciona DraftSight actualmente? Microsoft Windows XP, Windows Vista y Windows 7 y MAC (est previsto incluir el sistema operativo Linux a lo largo de este ao). Cules son los requisitos mnimos/cualificaciones para instalar y ejecutar DraftSight? Para instalar y ejecutar correctamente DraftSight, el sistema debe cumplir los siguientes requisitos mnimos: -- Sistemas operativos de Microsoft Windows Vista (Enterprise, Business, Ultimate, Home Premium), Microsoft Windows XP Professional o Home Edition, Microsoft Windows 7 -- Procesador Intel Pentium 4 o AMD Athlon de doble ncleo, 3,0 GHz o superior -- 1 GB RAM -- 150 MB de espacio libre en disco para la instalacin -- Visualizacin 1.024 x 768 VGA con color verdadero -- Tarjeta grfica de color de alta densidad (16 bits) -- Explorador web Microsoft Internet Explorer 7.0 o superior -- Conexin a Internet para la activacin y servicios ofrecidos dentro de la Comunidad de DraftSight Cunto se tarda en descargar e instalar DraftSight? Gracias a su arquitectura avanzada, DraftSight abarca una pequea cantidad de memoria y suele descargarse en tan solo unos minutos. Con solo hacer clic unas cuantas veces, DraftSight puede instalarse y ejecutarse pocos minutos despus de descargarlo. Qu ofrece DraftSight si se necesita asistencia? DraftSight ofrece el servicio online de soporte de la comunidad. Al registrarse para tener acceso a la comunidad de DraftSight (a travs de DraftSight.com), los usuarios obtienen acceso inmediato y libre a lo siguiente: Atractivos vdeos de formacin Tutoriales y materiales de formacin fciles de seguir Discusiones online con la comunidad de DraftSight (zona iQuestions)

Adems, los usuarios pueden adquirir el paquete de servicios Premium de DraftSight, que ofrece un conjunto de servicios que facilita a las empresas con varios usuarios (cinco o ms) la instalacin de DraftSight, y permite obtener el mximo aprovechamiento del producto y del servicio. Este paquete incluye lo siguiente: Soporte telefnico (un nmero gratuito para EE. UU. y Canad, un nmero de pago internacional y un nmero de pago para el Reino Unido, de lunes a viernes, de las 7 a.m. a las 22 p.m. UTC) Licencias de red Soporte API - LISP Soporte por correo electrnico Conexin a escritorio remoto Soporte Web Servicios ofrecidos dentro del Soporte de la comunidad

Cmo pueden los usuarios obtener ms informacin acerca del paquete de servicios de DraftSight? Para obtener ms informacin, llame al 877 360 DRAFT (877 360 3723) o enve un correo electrnico a premium@DraftSight.com. Qu ofrece DraftSight para el mercado de la educacin? Estarn disponibles a lo largo de este ao programas de licencia de red para campus o centros educativos que podrn comprar tanto instituciones de secundaria como universitarias e incluyen lo siguiente:

Soporte telefnico (un nmero gratuito para EE. UU. y Canad, un nmero de pago internacional y un nmero de pago para el Reino Unido, de lunes a viernes, de las 7 a.m. a las 22 p.m. UTC) Materiales de formacin Capacidad de reutilizar materiales existentes con actualizaciones mnimas Licencias para estudiantes que podrn descargarse de forma gratuita* para su uso domstico y/o en residencias de estudiantes

DraftSight ofrece a los estudiantes:

El producto gratuito*, que podr descargarse desde casa y/o la residencia de estudiantes El servicio de soporte de la comunidad, que incluye acceso a vdeos de formacin online, tutoriales, material de formacin y mucho ms Acceso gratuito a las actualizaciones La posibilidad de participar en discusiones online con la comunidad de DraftSight (zona iQuestions)

Existen versiones traducidas de DraftSight? S, actualmente DraftSight est disponible en los siguientes idiomas: ingls, chino simplificado, chino tradicional, checo, francs, alemn, italiano, espaol, japons, coreano, polaco, portugus y ruso. Pueden los usuarios utilizar con DraftSight sus archivos de soporte ya existentes? S, los usuarios no tendrn que empezar de cero si tienen archivos de soporte ya existentes como, por ejemplo, archivos de plantilla (.dwt) o archivos de men (.cui, .mnu, .mns). DraftSight es compatible con estos y otros archivos de soporte.

A qu formatos de archivo puede exportar DraftSight? DraftSight puede exportar a varios formatos raster diferentes, entre los que se incluyen PDF, PNG, TIF, SAT y STL. Qu formatos de archivo puede abrir y guardar DraftSight? Adems del formato de archivo .dwg, DraftSight puede leer y guardar archivos .dxf. Como otros muchos productos, DraftSight utiliza bibliotecas de la Open Design Alliance (ODA) para su compatibilidad con el formato de archivo DWG. Los archivos DWG y DXF tienen varias versiones. Cules puede leer y escribir DraftSight? A travs de las bibliotecas de la ODA mencionadas anteriormente, desde mayo de 2010 DraftSight puede leer versiones de archivo .dwg y .dxf a partir de la versin 2.5 y puede guardar en cualquier versin desde la R12 hasta la R2007-2010. Si estoy familiarizado con otras aplicaciones de CAD en 2D, DraftSight ser fcil de adoptar? S. A partir de las sugerencias de los clientes, hemos desarrollado un producto fcil de usar y que permite a los usuarios experimentados de CAD en 2D adquirir rpidamente los conocimientos bsicos. Tanto si es usted un diseador experimentado como si est empezando, DraftSight incluye recursos de aprendizaje online que le ayudarn a lo largo de todo el proceso. Hay material de formacin disponible para DraftSight? S. Al registrarse en el servicio de soporte de la comunidad, los usuarios obtienen acceso inmediato y libre a abundante material de formacin como: Atractivos vdeos de formacin Tutoriales fciles de seguir Plan de estudios Foros de discusin cooperativos (zona iQuestions):

*Licencia individual. Activacin obligatoria. DraftSight y los logotipos de DraftSight son marcas comerciales de Dassault Systmes en EE. UU. y/o en otros pases. Los dems nombres de productos y marcas son marcas comerciales de sus respectivos propietarios. Copyright 2010 Dassault Systmes.