EAPCH IRRIGACIONES - IX CICLO

CAPTULO I DETERMINACIN DE LA DEMANDA 1.1. rea a irrigar De acuerdo a la zona designada para proponer el proyecto, que fue Churcampa, se ha elegido como zona del proyecto dos distritos de dicha provincia:

La Merced de Ccasir San Miguel de Mayocc Imagen 01: Mapa del rea a irrigar

EAPCH IRRIGACIONES - IX CICLO

De los cuales se tiene los siguientes datos: Cuadro 1.1: datos generales de la zona del proyecto
CHURCAMPA UBICACIN GEOGRFICA N 01 02 DISTRITOS LA MERCED DE CCASIR SAN MIGUEL DE MAYOCC CATEGORIA PUEBLO PUEBLO ALTITUD msnm LATITUD SUR 2,632 2,212 1247"13` 1248"07` LONGITUD OESTE 7425"32` 7423"18` SUPERFICIE KM2 69.00 37.86

FUENTE: COMPENDIO AGRARIO

En base a la informacin adquirida de la Direccin de Informacin Agraria se ha determinado el rea a irrigar, de acuerdo a la siguiente tabla: Cuadro 1.2: rea a irrigar
AREA N 01 02 DISTRITOS LA MERCED DE CCASIR SAN MIGUEL DE MAYOCC AGRICOLA (HAS) 426.85 174.31 AREA NO AGRICOLA (HAS) 6,028.57 511.26 AREA TOTAL A IRRIGAR (HAS)
6,455.42 685.57

FUENTE: COMPENDIO AGRARIO

Teniendo un total de 7,140.99Has. Por irrigar. 1.2. Propuesta de cultivos en la zona a irrigar Como referencia se ha logrado identificar los siguientes cultivos de acuerdo a las recomendaciones de la Organizacin de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacin, que pertenecen al grupo de los principales cultivos alimenticios andinos. Cuadro 1.3: tubrculos
NOMBRE COMUN papa papa amarilla papa papa papa papa precoz papa amarga papa amarga papa oca olluco/lizas mashua/au/isao
FUENTE:FAO

NOMBRE CIENTIFICO Solanum tuberosum S. goniocalix S. phureja S. stenotomum S. ajanhuiri S. chaucha S. juzepczukii S. curtilobum S. tuberosum ssp. andigenum Oxalis tuberosa Ullucus tuberosus Tropaeolum tuberosum

FAMILIA BOTANICA solancea solancea solancea solancea solancea solancea solancea solancea solancea oxalidcea bacelcea tropaeolcea

ALTURA OPTIMA DE CULTIVO 2 000-3 800 2 500-3 800 2 000-3 900 3 600-3 800 3 700-3 900 3 500-3 800 3 800-4 200 3 800-4 000 3 400-3 800 2 000-4 000 2 000-4 000 2 000-4 000

EAPCH IRRIGACIONES - IX CICLO

Cuadro 1.4: Races

NOMBRE COMUN camote arracacha llacn/yacn achira ajipa chagos maca
FUENTE:FAO

NOMBRE CIENTIFICO Ipomea batatas Arracacia xanthorrhiza Smallanthus sonchifolius Canna edulis Pachyrrhizus ahipa Mirabilis expanda Lepidium peruvianum

FAMILIA BOTANICA Convolvulcea Apicea Astercea Canncea Fabcea Nictagincea Crucfera

ALTURA OPTIMA DE CULTIVO 0-2 500 1 500-3 200 500-3 200 500-3 000 500-2 500 1 500-3 000 3 900-4 200

Cuadro 1.5: Granos

NOMBRE COMUN maiz quinuas de valle quinuas de altiplano qaiwa kiwicha/achita/achis
FUENTE:FAO

NOMBRE CIENTIFICO Zea mays Chenopodium quinoa Chenopodium quinoa Chenopodium pallidicaule Amaranthus caudatus

FAMILIA BOTANICA Poacea Quenopodicea Quenopodicea Quenopodicea Amarantcea

ALTURA OPTIMA DE CULTIVO 2 500-3 500 2 000-3 400 3 800-4 000 3 800-4 200 2 800-3 300

Cuadro 1.6: Leguminosas de grano

NOMBRE COMUN tarwi/precoz chocho frijol ua pallar pajuro
FUENTE:FAO

NOMBRE CIENTIFICO Lupinus mutabilis Lupinus mutabilis Phaseolus vulgaris Phaseolus sp. Phaseolus lunatus Erythrina edulis

FAMILIA BOTANICA Fabcea Fabcea Fabcea Fabcea Fabcea Fabcea

ALTURA OPTIMA DE CULTIVO 3 800-3 850 2 700-3 700 0-2 500 1 500-3 200 0-1 200 1 500-2 700

Cuadro 1.7: Cucurbitceas

NOMBRE COMUN zapallo lacayote o loche caigua chiclayo
FUENTE:FAO

NOMBRE CIENTIFICO Cucurbita maxima Cucurbita moschata Ciclanthera pedata Cucurbita ficifolia

FAMILIA BOTANICA Cucurbitcea Cucurbitcea Cucurbitcea Cucurbitcea

ALTURA OPTIMA DE CULTIVO 500-2 800 500-2 500 500-2 500 500-2 800

Cuadro 1.8: Frutales de valles interandinos

NOMBRE COMUN lcuma aguaymanto tomate de rbol chirimoya guanbana pacae pepino tuna
FUENTE:FAO

NOMBRE CIENTIFICO Pouteria lucuma Physalis peruviana Cyphomandra betacea Annona cherimola Annona muricat Inga feuillei Solanum muricatum Opuntia ficus indica

FAMILIA BOTANICA Sapotcea Solancea Solancea Anoncea Anoncea Mimoscea Solancea Cactcea

ALTURA OPTIMA DE CULTIVO 500-3 000 1 500-3 000 1 500-3 200 1 500-2 700 1 500-2 700 1 500-2 700 1 500-3 000 1 000-3 300

EAPCH IRRIGACIONES - IX CICLO

Cuadro 1.9: Frutales de altura

NOMBRE COMUN tumbo tin tin papayuela capuli mora sauco pushgay
FUENTE:FAO

NOMBRE CIENTIFICO Passiflora mollissima Passiflora pinnatistipula Carica pubescens Prunus serotina Rubus glaucus Sambucus peruviana Vaccinium floribundum

FAMILIA BOTANICA Pasiflorcea Pasiflorcea Cariccea Roscea Roscea Caprifolicea Ericcea

ALTURA OPTIMA DE CULTIVO 2 000-3 000 2 000-3 000 1 500-3 000 1 500-3 500 1 500-3 300 2 000-3 500 2 500-3 500

Cuadro 1.10: Cultivos andinizados

NOMBRE COMUN trigo cebada avena arveja haba lenteja
FUENTE:FAO

NOMBRE CIENTIFICO Triticum sativum Hordeum vulgare Avena sativa Pisum sativum Vicia faba Lens esculenta

FAMILIA BOTANICA Gramnea Gramnea Gramnea Fabcea Fabcea Fabcea

ALTURA OPTIMA DE CULTIVO 0-3 300 0-3 900 500-4 000 1 000-3 200 1 000-3 800 1 000-3 000

Basndonos en los cuadros anteriores y la informacin del compendio agrario, se han elegido los siguientes cultivos como propuestos para el proyecto:

Papa: es un alimento de consumo masivo, cuya demanda usualmente no es cubierta y que cultivada en grandes extensiones posee una alta rentabilidad. Imagen 02: Cultivo papa

Maz: es un alimento de consumo masivo, cuya demanda usualmente no es cubierta y que cultivada en grandes extensiones posee una alta rentabilidad.

EAPCH IRRIGACIONES - IX CICLO

Imagen 03: Cultivo maz

Trigo: es un alimento de consumo masivo, cuya demanda usualmente no es cubierta y que cultivada en grandes extensiones posee una alta rentabilidad. Imagen 04: Cultivo trigo

Cebada: es un alimento de consumo masivo, cuya demanda usualmente no es cubierta y que cultivada en grandes extensiones posee una alta rentabilidad. Imagen 05: Cultivo cebada

EAPCH IRRIGACIONES - IX CICLO

Lcuma: es un producto industrializable que posee una alta rentabilidad. Imagen 06: Cultivo lcuma

Chirimoya: es un alimento nutritivo y rentable en el mercado nacional. Imagen 07: Cultivo chirimoya

Tuna: es un producto industrializable que posee una alta rentabilidad. Imagen 08: Cultivo tuna

EAPCH IRRIGACIONES - IX CICLO

Haba: es un alimento de consumo masivo, cuya demanda usualmente no es cubierta y que cultivada en grandes extensiones posee una alta rentabilidad. Imagen 09: Cultivo haba

Arveja: es un alimento de consumo masivo, cuya demanda usualmente no es cubierta y que cultivada en grandes extensiones posee una alta rentabilidad. Imagen 10: Cultivo arveja

Zapallo: es un alimento de consumo masivo, cuya demanda usualmente no es cubierta. Imagen 11: Cultivo zapallo

EAPCH IRRIGACIONES - IX CICLO

Pastos: es un alimento de consumo masivo para los animales, cuya demanda usualmente no es cubierta. Imagen 12: Cultivo pastos

Cuadro 1.11: Cultivos por zonas

LUGAR CULTIVO AREA % 10.00 8.00 20.00 20.00 2.00 2.00 10.00 7.00 6.00 15.00 33.00 33.00 12.00 13.00 9.00 AREA (HAS) 645.54 516.43 1,291.08 1,291.08 129.11 129.11 645.54 451.88 387.33 968.31 226.24 226.24 82.27 89.12 61.70

PAPA MAIZ TRIGO CEBADA LUCUMA LA MERCED DE CCASIR CHIRIMOYA TUNA HABA ARVEJA PASTOS CEBADA TRIGO SAN MIGUEL DE LUCUMA MAYOCC CHIRIMOYA ZAPALLO FUENTE: ELABORACION PROPIA

1.3.

Clculo de la evapotranspiracin potencial Para el clculo de la evapotranspiracin se emplear la estacin hidrometeorologica de Acobamba, ya que son los datos disponibles y similares para la zona del proyecto.

EAPCH IRRIGACIONES - IX CICLO

Tenemos los siguientes datos: Cuadro 1.12: Datos generales

ENE MF (factor mensual de latitud) TMF (tem. Media mensual- F) ALTITUD HR (humedad relativa media mensual)
FUENTE: ELABORACION PROPIA

FEB 2.31

MAR 2.34

ABR 1.98

MAY 1.76

JUN 1.56

JUL 1.68

AGO 1.92

SET 2.15

OCT 2.49

NOV 2.55

DIC 2.68

2.66

50.61

50.05

50.19

49.80

48.80

47.96

47.81

48.36

49.50

49.76

50.65

50.41

3,296.00 77.20 78.20 78.20 77.80 76.00 73.40 72.00 72.80 74.20 72.60 74.00 77.20

De acuerdo a la frmula de Hargreaves:

Obtenemos como resultado: Cuadro 1.13: resultados de CE y CH

ENE CE (correccion por altitud) CH 0.793 0.775 0.775 0.782 0.813 0.856 FEB MAR ABR MAY JUN 1.066 1.00 1.00 0.843 1.00 0.846 0.793 JUL AGO SET OCT NOV DIC

FUENTE: ELABORACION PROPIA

Finalmente determinamos la ETP para cada mes: Cuadro 1.14: Resultados de ETP
ENE ETP (mm/mes) ETP (mm/dia)
113.6

FEB
95.4

MAR
97.2

ABR
82.1

MAY
74.5

JUN
68.5

JUL
85.5

AGO
98.8

SET
95.8

OCT
131.8

NOV
116.4

DIC
114.2

3.67

3.41

3.14

2.74

2.40

2.28

2.76

3.19

3.19

4.25

3.88

3.68

FUENTE: ELABORACION PROPIA

1.4.

Requerimiento de agua de los cultivos (clculo de los coeficiente de los cultivos) De acuerdo a la frmula:

EAPCH IRRIGACIONES - IX CICLO

A continuacin calculamos la variacin de Kc para los cultivos propuestos en la zona del proyecto:

1 Determinamos el periodo vegetativo y la duracin de cada etapa de desarrollo del cultivo.

Cuadro 1.15: duracin de los cultivos

CULTIVO PAPA MAIZ TRIGO CEBADA LUCUMA CHIRIMOYA TUNA HABA ARVEJA PASTOS ZAPALLO FUENTE: ELABORACION PROPIA INICIO DE SIEMBRA - PERIODO VEGETATIVO ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SET OCT NOV DIC

Cuadro 1.16: duracin de los cultivos

CULTIVO PAPA MAIZ TRIGO CEBADA LUCUMA CHIRIMOYA TUNA HABA ARVEJA PASTOS ZAPALLO 30 50 30 30 40 35 PERENNE 40 30 FUENTE: ELABORACION PROPIA DURACIN DE ETAPAS (Das) INICIAL 35 30 20 20 DESARROLLO 35 50 30 30 PERENNE PERENNE PERENNE 50 45 40 30 MADURACIN 50 60 65 65 COSECHA 30 40 40 40

EAPCH IRRIGACIONES - IX CICLO

2 Determinamos el valor de Kc para la etapa inicial de cada cultivo.

Kc inicial de la papa: 0.48

Kc inicial del maz: 0.48

Kc inicial del trigo: 0.52

EAPCH IRRIGACIONES - IX CICLO

Kc inicial de la cebada: 0.52

Kc

inicial

de

la

lcuma,

chirimoya, tuna y pasto: 0.53

Kc inicial del haba: 0.51

EAPCH IRRIGACIONES - IX CICLO

Kc inicial de la arveja: 0.5

Kc inicial del zapallo: 0.51

Para el clculo de los anteriores Kc, se ha asumido una frecuencia de riego de una semana (7 das) 3 Determinamos el valor de Kc para las etapas de maduracin y cosecha en base a la informacin publicada en la serie de riego y drenaje de la FAO No 24, tomando en cuenta los siguientes datos: Cuadro 1.17: datos necesarios
VELOCIDAD DE VIENTO RH min 1.34m/s < 70%

EAPCH IRRIGACIONES - IX CICLO

Cuadro 1.18: Kc de los cultivos propuestos

CULTIVO PAPA MAIZ TRIGO CEBADA LUCUMA CHIRIMOYA TUNA HABA ARVEJA PASTOS ZAPALLO Kc INI 0.48 0.48 0.52 0.52 0.53 0.53 0.53 0.51 0.5 0.53 0.51 MAD COS 1.15 1.15 1.15 1.15 0.8 0.9 1 1.2 1.15 1 0.95 0.75 0.6 0.6 0.6 0.8 0.9 1 1.1 1.1 1 0.75

FUENTE: ELABORACION PROPIA

4 Construimos la curva Kc de los cultivos:

CURVA Kc DE LA PAPA
COEFICIENTE DE CULTIVO (Kc)
1.25 1.15

1
0.75 0.5 0.25 0 0.48 0.75

-30
SET

0
OCT

30
NOV

60
DIC

90
ENE

120
FEB

150
MAR

180

Cuadro 1.19: Kc mensual de la papa

MES
OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE ENERO FEBRERO

DIAS
30 60 90 120 150

Kc
0.45 1.03 1.22 1.15 0.75

FUENTE: ELABORACION PROPIA

EAPCH IRRIGACIONES - IX CICLO

CURVA Kc DEL MAIZ

COEFICIENTE DE CULTIVO (Kc)
1.25 1.15

1
0.75 0.5 0.25 0 0.48

0.6

-30
SET

0
OCT

30

60
NOV DIC

90

120
ENE FEB

150

180
MAR

Cuadro 1.20: Kc mensual del maz

MES
OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE ENERO FEBRERO MARZO

DIAS
30 60 90 120 150 180

Kc
0.48 0.93 1.2 1.2 1.05 0.6

FUENTE: ELABORACION PROPIA

CURVA Kc DEL TRIGO Y CEBADA

COEFICIENTE DE CULTIVO (Kc)
1.25 1 1.15

0.75 0.52 0.5

0.25 0 -30 OCT 0 NOV 30 DIC 60 ENE 90 FEB 120 MAR 150 ABR 180

0.6

EAPCH IRRIGACIONES - IX CICLO

Cuadro 1.21: Kc mensual del trigo y la cebada

MES
NOVIEMBRE DICIEMBRE ENERO FEBRERO MARZO ABRIL

DIAS
30 60 90 120 150 155

Kc
0.75 1.2 1.21 1.13 0.67 0.6

FUENTE: ELABORACION PROPIA

CURVA Kc DE LA LCUMA
COEFICIENTE DE CULTIVO (Kc)

1.25
1 0.8 0.53

0.75
0.5

0.25
0 -30 0 30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360 390
ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SET OCT NOV DIC

Cuadro 1.22: Kc mensual de la lcuma

MES
ENERO FEBRERO MARZO ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SETIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

DIAS
30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360

Kc
0.5 0.53 0.65 0.8 0.82 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8

FUENTE: ELABORACION PROPIA

EAPCH IRRIGACIONES - IX CICLO

CURVA Kc DE LA CHIRIMOYA
COEFICIENTE DE CULTIVO (Kc)

1.25
1 0.9 0.53

0.75
0.5

0.25
0 -30 0 30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360 390
ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SET OCT NOV DIC

Cuadro 1.23: Kc mensual de la chirimoya

MES
ENERO FEBRERO MARZO ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SETIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

DIAS
30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360

Kc
0.5 0.53 0.7 0.9 0.92 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9

FUENTE: ELABORACION PROPIA

CURVA Kc DE LA TUNA Y PASTO

COEFICIENTE DE CULTIVO (Kc)
1.25
1 1

0.75
0.5

0.53

0.25
0 -30 0 30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360 390
ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SET OCT NOV DIC

EAPCH IRRIGACIONES - IX CICLO

Cuadro 1.24: Kc mensual de la tuna y pasto

MES
ENERO FEBRERO MARZO ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SETIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

DIAS
30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360

Kc
0.5 0.53 0.75 1 1.03 1 1 1 1 1 1 1

FUENTE: ELABORACION PROPIA

CURVA Kc DEL HABA

COEFICIENTE DE CULTIVO (Kc)

1.25 1 0.75
0.51

1.2

1.1

0.5
0.25 0

-30
NOV

0
DIC

30
ENE

60
FEB

90

120
MAR

150
ABR

180
MAY

Cuadro 1.25: Kc mensual del haba

MES
DICIEMBRE ENERO FEBRERO MARZO ABRIL MAYO

DIAS
30 60 90 120 150 160

Kc
0.5 1.09 1.25 1.2 1.13 1.1

FUENTE: ELABORACION PROPIA

EAPCH IRRIGACIONES - IX CICLO

CURVA Kc DE LA ARVEJA
COEFICIENTE DE CULTIVO (Kc)
1.25 1 0.75 0.5 1.15 1.1

0.5
0.25 0 -30 OCT 0 NOV 30 DIC 60 ENE 90 FEB 120 150 MAR 180 ABR

Cuadro 1.26: Kc mensual de la arveja

MES
NOVIEMBRE DICIEMBRE ENERO FEBRERO MARZO

DIAS
30 60 90 120 140

Kc
0.5 1.1 1.19 1.14 1.1

FUENTE: ELABORACION PROPIA

CURVA Kc DEL ZAPALLO

COEFICIENTE DE CULTIVO (Kc)
1.25 1 0.75 0.51 0.95 0.75

0.5
0.25 0 -30 NOV 0 DIC 30 ENE 60 FEB 90 120 MAR 150 ABR 180 MAY

EAPCH IRRIGACIONES - IX CICLO

Cuadro 1.27: Kc mensual del zapallo

MES
DICIEMBRE ENERO FEBRERO MARZO ABRIL

DIAS
30 60 90 120 150

Kc
0.51 0.79 0.98 0.95 0.75

FUENTE: ELABORACION PROPIA

Entonces obtenemos el siguiente cuadro de las ETC por mes: Cuadro 1.28: clculo de ETC
CLCULO DE ETC ETP (mm/mes) CULTIVO PAPA MAIZ TRIGO CEBADA LUCUMA CHIRIMOYA TUNA HABA ARVEJA PASTOS ZAPALLO TOTAL DE ETP (mm/mes)
AREA DE CULTIVO (HA) 7,140.99 7,140.99 6,495.45 5,591.69 2,495.34 2,043.46 2,043.46 2,043.46 2,043.46 3,205.44 6,627.41 7,140.99

113.65 95.404 97.188 82.059 74.467 68.491 85.456 98.803 95.845 131.82 116.41 MESES ENE 130.69 136.37 137.51 137.51 56.823 56.823 56.823 123.87 135.24 56.823 89.78 FEB 71.553 100.17 107.81 107.81 50.564 50.564 50.564 119.26 108.76 50.564 93.496 MAR 58.313 65.116 65.116 63.172 68.031 72.891 116.63 106.91 72.891 92.328 ABR MAY JUN JUL AGO SET OCT NOV

114.2

DIC 139.33 137.04 137.04 137.04 91.361 102.78 114.2 57.101 125.62 114.2 58.243

59.321 119.9 63.276 108.26 49.236 87.309 49.236 87.309 65.647 61.063 54.793 68.365 79.042 76.676 105.46 93.13 73.853 68.509 61.642 76.911 88.922 86.261 118.64 104.77 82.059 76.701 68.491 85.456 98.803 95.845 131.82 116.41 92.727 81.914 58.206 82.059 76.701 68.491 85.456 98.803 95.845 131.82 116.41 61.544

101.66 82.828 78.139 69.545 72.977 63.354 79.047 91.392 88.657 101.72 99.079 110.36

FUENTE: ELABORACION PROPIA

1.5.

Demanda de agua del proyecto de riego 1 Calculamos la precipitacin efectiva de acuerdo al mtodo de Water Power Resources Service (WPRS).

Cuadro 1.29: precipitacin media mensual

PRECIPITACIN MEDIA MENSUAL (mm) ENE 162.46 FEB 157.48 MAR 123.24 ABR 48.38 MAY 22.84 JUN 13.06 JUL 13.90 AGO 20.23 SET 33.81 OCT 68.64 NOV 78.39 DIC 123.01

FUENTE: SENAMHI

EAPCH IRRIGACIONES - IX CICLO

Cuadro 1.30: distribucin de la lluvia segn WPRS

INC. DE LA PREC. (mm) 5 30 55 80 105 130 155 mas de 155 FUENTE: WPRS % DE LA PREC. EFECT. (PE) 0 95 90 82 65 45 25 5 0 0.95 0.9 0.82 0.65 0.45 0.25 0.05

Cuadro 1.31: clculo de PE

PRECIPITACIN EFECTIVA (PE) (mm) ENE 100.87 FEB 100.62 MAR 91.207 ABR 40.294 MAY 16.944 JUN 7.6549 JUL 8.4582 AGO 14.471 SET 27.181 OCT 57.434 NOV 65.428 DIC 91.103

FUENTE: ELABORACIN PROPIA

De acuerdo a los resultados anteriores, calculamos finalmente la demanda de agua del proyecto, considerando una eficiencia de riego (Ep) igual a 80% (riego por aspersin elegido por ser la mejor opcin identificada para la zona del proyecto); de acuerdo a la siguiente frmula:

Cuadro 1.32: Demanda de agua del proyecto

DEMANDA DE AGUA (m3) Ep = 80% ENE 7140.99
70,325

FEB 7140.99
0

MAR 6495.45
0

ABR 5591.69
2,044,518

MAY 2495.34
1,747,785

JUN 2043.46
1,422,742

JUL 2043.46
1,803,070

AGO 2043.46
1,964,836

SET 2043.46
1,570,291

OCT 3205.44
1,774,607

NOV 6627.41
2,787,751

DIC 7140.99
1,718,979

AREAS (Ha)

TOTAL

16,904,905.40 m3

FUENTE: ELABORACIN PROPIA