PONDO DE CULTURA ECONOMICANOTA A LA PRESENTE EDICIQNS 9," 2cmomuan rout a sc pines mses de 194 esol, redntay dos tccioncs sobre The Philosophy of Hote, BF ma SY Oe etn es pares cata ooe Ue reuse na eee cri cola, La primer i eons ee a malta le mettre tcl ere See ee sel tom eee come or ep Co ei ee S weiacines Host abe sa senrty moto tes itr nos proyecto eps ope «tomer for rina te 1939 cuanto, arate wc a Le Ee etingaoal a er Te Pop ees onl aire pots exatir ohe prcpter eee teeta Bar tome Cee pee” comin, Heer es tne con onsen, ponte om Mee oss» con fest como ms Coetoes £8 inde ptt Ae Fe seme del mamserieretcae ov 936, a pence cue deealea Gre 3 Row 0 ?betid Cy de tae Ide of His. feo amare tc lie Cte ccna como compare de oe tive Tee eee dare ye ade ror mir en eee Se Eotingead "ue bio pte Suen ie i td as norma ae ec er de ieee etl por eo le detain de ce glo te i Senses sobe sito o Ye et dls eer ene, pe comer ser san tr wd « or bitoratres, aa efor yee erm demo DUO ot mo rebleie He myer poe dels materies ponies ees goce ee we eco el erento neal dei ai ee pepsin Seo Eo gee on The es of ee ee see a paren tec gee wou ta daposin ee pegee tm jommee abe al ato, cowie. NOTA A LA PRESENTE EDIGON en todar sus peter de Collingtood. La estructura de libro bace Das incotabler algae repsiciones (pertculmmnente en los eee os independienses que be elegido y agrupado pare formar I ‘Quinta Parte y ue parecié mejor publics cas tal como fueron certos) yes divineas fees om que se compusieron diferentet pares, ai como el desaralo det pensaneno del aor ator di renze la redaccidn del mimnucreo de 1936, peden expe lat contradiccionesocssionaes que todacla quedan, (Com le excepeioner ie mencionard mse adelante, a bare det bro som lar lcciones de 1936 9 yo be marten el plan oa nah de esas lecionss, reduciéndols a sn solo libro en vex de dos Mi raxén por ello er que, aunque disponenns de sufilewe mimero de monuscrites méditos de enseyos publicados coma ‘pee forma ic bro apsre sobre le nsturalea deta bistors, 20 ‘onsidera que lt ella de todo lo inédiee ne lo ficient ‘le como pana aconsjar su publican {El menuscito de The Principles of History es se fragmento que solamente contone wna tercora parte de lo proyeciadd: oro Colingzwood dejé on & xa nota sutoriznto 8 publicecién con ten prefaco “donde se expligue que ve trata de to fragmento de To gue yo, culo menor davante oisticin ais, me prope esribis como oi obra principal". A poy de ena autorizacin, tno me Be sentido jusifiato gra imprimir ms us es exer torte eparesen mie adelote como Tercera Pars, § 8, Quins Prat, 413 9 6 Yon én los he incliso con cirey reser Lain exeritor seen ls mors leona de Colingscood, ¥ on sce sioner el elo. y el tomple desemonan algo con ef reo del bro, Pero su icluin sce pare redondee sts opisiones sobre le bistriay para expomer con mayor decal ales pos ue en ores paris slo se indican brevemente. ‘Bw le Quinta Parte, §5 1 y 2, be includ dos ensayos sobre a Bisoris que 2 fueron piblicados: le lecie image qe promencié Collinwood eaino Profesor Waysflee de Filosofia ‘Metatica, e128 de octubre de 1935 (publica coma flleto por 1a Charenton Press) 7 la conferoncix que provacid en le Briss Aeuicnry e120 de mayo de 1936 (publicede en los Proceedings ‘te kc, v0 2, y asd reinpress con ef conseniiento de le Academia). No ha parecito convcnienee sehmorinir 00s ensayor sobre le bivovir ue public’ de tiempo en tiempo, ya NOTA A La PRESENTE EDICION > porque representa» poscione que abandond mis tarde, ya por: ‘queen fo subiancat baw quedado vorbidor et ol contenido {el presente volumen. Noticias sabre estos ensayoe pede en ‘onirare em ta lista de rus exerts fesdficos que se publics ‘como apéndice a sn nove necroldgica de Jos Procecdings ofthe British Academy, vol sve cut lie er precio aad fr si _gulentes seis: W928 “Economies ar Philosophical Scicsce” (Ine. Journal of Ethie, veh ax. 1926 “Religion, Science and Phloophy” (Truth and Free: dom, v0 9 7). 1928 Traiuccid del atfouo de Croce *Rsttcs", em le ae clopedia Bricinica, 14° ed 1929 "A Philorophy of Progrent” (the Reals, #1). 1940 “Faicion and Nasin (Philsophy, vol 22). Azradecomos elo eitores, ya Tos roes Longmans, Green, (Co, ios impresores de’ Ie English Historical Review, ef ern para wlizar en ete iro, em ta Cusria Parte $1 (0), to eseha ‘con la que Collingwood colabord em esa revit TM, KorINTRODUCCION $1, a miosorin be 18 ansromia ete «on eso sore lofi des Hori, a de Sua som & soe” ft sca ome Siglo a Pete ue sti qu ses conc here er ey cealil op depots hori en gure! strat SERS por socal en lar de rept eon gue encone SSO hws tpl y tor ears dls pose ae iio sot pete Za toms dessins po Te Jeces s Stid.rae empliadls prs slic puts ¥ see et uae teed 0 muel Un cere se SEP Se ET abipssion se emowonc evn pss del “Sc pene ota de ena oon td SESE hye gens oe gubemen lcs de SENG arcmin cay reo coupon 2 Tear ‘aes poeta por llotos de ors a cvegitn Vetare y Hoge, some pain comple por SSRIS, tea odens que pose posts tc tebe Stites conertt Hck no et ta fits sno sees Gootsc, como in meteor” Ex cals wo de | SASS! Greeny dee defuse by que der | See ence a concer a folate En reae frets rtstin sai pose con ingen | SESE Patines pun Hoge sii penae scree dl stand ‘como tvs pms postsca de eames Fasbe el descubeieno de ley nifores empleo que yo le day al temiaa “sola dels Mors” ieee os sveioey ass expla qu com ented con {Nee prs ngo sere demi sod de conebi la lesa a fofis es rene, La meme fsofance nonce pea sinplemente aera de un jet sao qs ienras pe aCe eee casper jew, sempre pis tabla cera, Je propo pemaren torn ase sje” De ou set, a Elsi Prmke Tamarsle pewmienco en segundo grado, pensaeno Fics de pomamueno Por cepa, descr el sea i BS8 mvrRopecesN tania ene a Tins y l Soles wn tare pen el pensareno en primer grado; ene cio, eres pars le eieciassondmia at por ous pute denbrir qué cua es precise lo que meee fos cuando deseutrimos i dunes gue spn oer el Sl es una tara pars el penamiento ensgunco grado, eu ce caso tarea pars lage pata laos dea cela, ‘Conta hemos debe, in embargo, a0 quiere deci que z Asti se Ta cna de mente, deci I icles Ls ps colognes penamito em prime geo: nat de a ence bso modo que ts bilogla tats de vida No ve oc Ie relict ente ol pemsanieno y su objets se ccupa deco merce del pensaieheo como slgo netics sear. desu ebjes, como algo qe simple senile stontce tne ‘mands, como on fendnena de tipo epcal que posse ean tare por af sho. Peto fila misc eeu dt pemaiet {o po sol; sempre se oeapa ema réacin const eho, for lo emo se ocups de ojeen en msn mdi enue se capa det penis, xs dtcncion ence la Sosott y le poops puede de erase con dfecpia de acids que adoien ext dw Ase flinas repeeo a pemar hate, qu ss tgo pea de Pensmieno que se ocup de un tp epi Ue obj, al cua, Provionninem, defsines como el pasdo. fay ben puede 4 pcogo interes en et peat hitrco, bien puss en ‘fete, anno pos palate del sconeecer metal gue Se dt fel hierar; puede por ejemplo, conclu que los hoe aces son gene gue eo tn nin dels como hacen Joy arity dado que sn demasiado aeurcos pts poder iit sdecoamente eel mondo de l reiiéa, poco py eile fence 8 are, proyectan ee st minds de isbn hie 41 pssdo, porque rekconmn eon dest etcoas con acon. tecmienon pando dea er yaa you vee se asan hea Sl pasdo et el vano enpeto ae deambariane de lx news Yim pi Nae pe i sn ake on tl eome Joo Case so expen eu seta fae respcto a 30 padre y a en tio lo demis, Aor bet, vo ql sogert que sean ais ean prs perce de eae for solamente deo deere an ejemplo pico’ fn de chlar [LA FILOSOFIA DE LA HISTORIA » ue 60 is eos la senelin xe concentra exclasiamees det Ito subjecio de a selctn pinata sje jeu Seabed 21 pensar el Nsorsdo, pet a0 al objero de we pensat Gir el psa, To ans pogo del ponent hie {Gre seta evtemmence gull eh el pe de que no tabi: a absolta el co cone prado; de que Jo Clsr foes ws ‘son iapinaio, de que Ia htora no sigur como Inno sino pen faa. ara of volo, el hecho que sedara w aenién no ee to pore soo, coro aconece pars el hitordo, i h- poco cl peer det Heoriadorscecs el prado prs ao, Eomo aconteee para el pcdlog. ain elfsfo echo es Shs comm cee mutscheien Fl pesamient en ln Siete pret prin no ge co pc pena es deci, de fo sctorecinients ments aban Ae soc ceo, para I ict ea tera del conceieos, [Ai donde © pcigo we pagers cm pion os hire ders a fiteto e prguaasime conocer lw trans tin legen a aprehender el pawdo: Pero + le inves, cal Brine oof of,» ho compe i cen sno coro tie Cosa po ale compe, por ejemplo, aficmat {or Pace tos o cai ager uae succes verdad: oee sconeiern, El feo se finer or als sues, Fero.no en cuanto cons pos xno como cobs eopocin por Eoron Le compte, poe peor mo que ele de Sets fasion y cused y hae Acnteseon ino cle mcm que face posible qu el iarior pos connects "En comecneaca, ilo debe pene azaren de i mete et hioraar, pero luce no dupes labor dl pdoge, pres que paced pnsmeato del htoiaor 0 «ua com: Fijo de fernnos rena, nino on shea del conoeiena Tambien dhe el ftsfo peonractes de pad, pero no de svn uc dope fread seoder, orgs are Eh frao os toe see descr sna a ste de cnt COO Eis. Pdi deine lo msm aiemando qu en caste et f6- bof pes sere del ldo bev de a heals un epine- {ofp ye em canto pie scerea del ado objedvo ewe Ietathico; peo ete ars de dei sera pose poINTRODUCCION age sogire que los epecasepitemoligico y mettico de st tires punden trate por separa, lo que ei un enor. La filotlsno pustedivociar el eat det conocer del exudo feo que se conoce, imposbiided que se depends direc tmete el nocton asec i iota camo ot pense segundo grid. pero a lex ol carkter gener del pensar ionic, equ nitro decir enando ealfico een “isi con is pala thas "de nstora'> Eno seo hay oma pei sofia de la bso, diferente de I fisfia em gene y de ln foe tots de cali ots cont Ts abd admii bien un tanto indeindamene, que et erpo de fit pene datncone. Cx toloe nd gv ps 0 srs dl cine de en 0 cori de le ettn are I yore de quienes sceptn sce inne dtincin enron mtn scerdo en gue eonoce {ner sais ae qe acs, como Ia edi Ine op enn) ta mods de coos pe Bice que enone geo e wn penuoent qe se peopone {scab verdad y ee por oo, un compl de aciaad carina hci fi Yeo yu ua conepesn oc. La Selim que eda liso mote exw ace indada cl onocitento o en In crecnciaseter Jo lo-que & Dien a Y conocer 0 creer Ja son coeeps epsterolgion Reha, roe qo I logics Y Is den ext et rcibn enc ye0 forded son imesh i bien nose confunden. Si orl a, Top un fosolia dela hor, hemos de pens gue ear en to menor enrcha relcin con ls emit lenis. loses Capel que ln relclin en gue cn cme af agicllas dos pti. Mar entonces e precio preguntr por qué la flosfia dela nisori ha de constr un exadia epecily en lgarde eocon- trae bromide une teri gener del conociniento Ao Ingo del curso do la ciilacion compen a gente ha pensdo Tetvcamena bs ceo grdy pena it Bb ee flexionaracerea de lv acide Que se cut con reli inconseec, Soamente ol encuno de Aieuades nos obliga Zeobrar consinia del eferne ue non cna sop. fo ast encocen que la emesis que LA FILOSOFIA DE LA HISTORIA s {x (fils) os esol ona ¥ cinco de wna Steen, depend peiicanene de la problensis par- ‘Hower ques enon omen dado, preset difelades pce Tec Elfen dels teas ms Seeds por I insta de tom racion en cuagpier priodo de su histor revo cals Theron in problemas epecls gos en cps mers st fomcory fees ala tora de x energas entl. Los ers A perl osabutanon een, ea cambio, hs cocstions ue fw fesron demas dieu ‘Nort ens nuesre ead filxx se sens sin inte eupin hts Greco sig sy ea age Gpoca el pro- Tice electoa!prnial consis ot I ares de fandamentsr tre nnemsene Ls floats gigy orf ano, sia J ie {Chis ene centro denis preneupaione ye esd dels {Sura dl concen se ete ate todo y sob todo om tse soa dl concen emi. Tate envoees as Tace tn sg, ha abide dos grandes {wenn conttntva ef hori esopen Eq la Edad Media ipo eas del psn sf 2 l= 2p coment, hm prema istics sargiron de preci sore fol expan des elaine etre Diy el hone Ap Mota el slo rele rey eacranpripal dl perso rvo por mets i Timlamenachin de I enc fur, de donde real6 gue In'usota rg cn tem capital e ein de I rain en tre Ta mente humana, en cuanto svjeto, y al mondo natural de {is mm tus ecient en toe all, en camo objeto. Durante to ete tempo emiiénse medina, claro eth sre Ta litoria eto el penne Histrcp sempre ede un cpa com furvcrameme eee abn nmeran: no setae oo Gjsmar de df solely pores nose vi precio refle ‘ona sobre st mist. Eglo Mm ia embargo, Ia gear np a pensar erscanenteaceea de a hisoria, de mise fren que yu fubla sprendigo pensar cidcamente gcerct {Ti mmndo ern, pore fe atone cuando fe sora co Stes pesfarse como una fonna panielar del pension, Ge no 6d parc a las tere, os lates, a Tota refi sis pars amos ge ters el conn% INFRODUOAIEN ssicoto funda ew ue de que la mattis, ealgia In cielo Lr tre ua, eta prt ago lor pee bens del conocinieato en general ya no et atta BL penanieno hseGrico posi wr eet dt de peewiiader Props HT palo, ch feo, cons por scomecinietor Particulars Sides en el Gesipoy ent epuc, pero que 2 fo caer, no puede aprehendone por el pesamisito ten tio, porque ee up de penamiento sprende esto gue a0 tienen sven especial ch el epee Fen el tempo, y haces que preinmene por ex fila de siuacim espace paral # fol gue son cognoscibi.Tampaco puede preheners el pre do por via dl penaeno telogic, por el abet peur dee tipo de pesenenty cs un eho gular ¢ infec, at tanto gue los sucess trices son fines y Pll Le mona dcke devine del penamienta cenlficn, porque as velader qe Seca eS coe coo Ve er enon pr va de a obserscion y del experiment. empficade. ch quello que ex read peteinos pero ene eso de a hse fern el pasado fu despuceo yt iss ue os fomanes seerea de dno pueden tor vesficda de lo ners que eri ‘nos nesta pots ces Lay teoras dl ewer, poss bechas pre ar usd del conocineneoateraca to Wigco y ietlieo no intulan tr probly epeis del conocer histtit, ye postullan como tere eaaces de dar ratén de to eonociiento era pore em rsnd Plcaban I inpesblidad de todo conoinieno hte, Semejateconsecuncia no te impartanca ets el 6 nocinientohiséico nose poo sa eonicci de Ts fotos al mostrar difitdes depo pec y a bare te efeiea Becton rey Teo sun co sees cm {eco aches, hablando aprosinadamente, dure el sig 3, nce I soncidn ful gue ls eorievgeates del conoeniee, {0 ve digian hacia los problems eels dela lene eran feraern de ues tlic funds en todo dela rte, rites v dea sengiy en tnte gue aqua ners tenis Isr, suyiendo pr ton dow queda sin explain Se Snips, a tecoad le avi Enid pe Cayo propio fuse sadn de semen pana v gripe de pio Banas» saber: Tos peblemar ili erndes po I einen LA MILOSOFIA DIELA HISTORIA ” cia ee svdad de tn investigcin hiécea ongarizala y Shinades Tl ingctin puede co ji rela el als te floss de tori, y& seman inguin spr con tibet Ho, eos etaps ie preeatrin a mela que progiee el culo, Primero tend que chborst festa der Nora no, Cerament en eompartineto cera, porque flovate nos tay, peo si en codicone de relative sbtanienty, eo camo se lh ome como un edi sper de un problema eps. ‘Sal. El problena, en efecto, pile tratamiento epecil, justo porqe kt floss eradcionie no se ocupn de iy reqhee ‘at alain, porque ex rela general que aqeto 0 aie Indo por na fowta elo que megy deta were que flsots diols lean congo I inplicscn de orn onl el concent hixien. 3 Flsatiacde htoi on= EEE porto nto, que deus aun tdo haa gue ogre frat tne emcnacin ndepenicnteacerea de ft le storia er posble a segunda cape consi en esablecer a eelciones ere esta nueva ram Je la opty as veer doce eadionae tes ods aden al cuerpo elt idem fsiiesacoren isto grado uns akeacii todo canto Ya ety y a cone Siwl6n de une avers cenca osfen aaren ly ren de tas andguat. "Por jompl, laconic de enc tua modems y de ster fs surgids del eflein sobre Gl, evo unt reaceién sore la Igies exbleci a product tn geno decontentozepecto a liges sgh que tao 5 sabttuctn por ls noes metodologts de Deets de con. La miata casa bt sre Iateafica eligi gue tabi ‘heredao. dex Bid Meds el siglo wot y-proujo is rer cnn Bs gs econo pl San Descres ye Spine. FL Din de Spina ee Din de fee Tog medieval segin reso depute de eviado 2 lz dela (Gencia del dio aru. De era hues, €0 Voupor de Spawc, te flonla del choca yan exo uw umn panic deli verigacin fetes spade de las cure: able peeneado @ Todt lus dem y ebia prec una filafla complet Com cebida to els Can tn eit cient. Enel ca que nor cup, ests enmidracions ua pone eo aso deb mead» INTRODUCCION do (questo que no habs nif, me ingino, gue no nga so style Ie pegona sn spies posible ques fle spo de Cat), pe te toes insane de ae rain, mo eo del onigen dt hombre en geaerh sno dl origen dos divers pee Uist que we avin os, egy mies que sobre tocol To autores en tevenda. En werd east pra afte Srave ques peculnd de a leyend heres comparada con la Tries einen ui Ts eogoia por erogoni $2, La exzncaby tn La sasrors critics nor Hesom Fn comparcin 6 todo eo, ls obs de bs historiadores sriegs, tt como os pores en eae en os tsajen de los Sarre i ilo Ferodno y Tock, mos ben un re Solna. tos ging rv sam cnc et de ge inhitoi eso pees sor un ciacia,como de qu sei als {etos bomanos! La Roti sia por los greg noe leyends, ‘Sinvestgrciny un inteto de dr ose» pregunes bien ‘efncascece de asntos que confsatamente se trans 30 fora coerce innit In autos goe snes So fon at dn son vara, Ree aes, no ROA Ik Inv ncctecinenonsergeadn no Son acotcciientos Seaveldos enum psso sn fecan ex ef prin de hs coms, Son seid enum pao fecha, ede face um eto me tee de aon Bo no auie decir qe lo legen, vaen forma de histor sia tory yu om forma Ge 8h, A cero. ete Ghee La ob be Homaro eiveiicon sino Teyana, BPS ens pane evens teencn Ba Homer fo ses e ie un modo Zomparecen or invent et ov sitos hates {que diffe ocho de ie raners en que aperecen en ls Bie TREE SO Rlon te Cecano Overs "Tent Hesodo noe Sroporcon un ejemplo dlr. Tampoco hemes utsido i be que seman veneato Tegenaro,teocratzos y mit {hn hf dl todo en le aw css de Tos hitoradares Siow FM. Cord env Tend yer (Lome IES hus ame Ie atencin, con nica jin, sobre exer SESSA ccnents soe coud yceefcn Tocdey fen erste cements de ex attles son totoriamente f=x” FHISTORIOGRARA GRECO-ROMANA ene. Pero lo que es extention lov gregos no es bk ireuneancis de qe su pensar het concn Cet ses de elementos qe tenemos qo Tamar o-hstisas ly exes nari «qe fo a exe reldun enconzenes teen ao {jue nosotros Lamsmos horn Las cuatro cattericas de a ioris que enumeré ea a inrouciéa fueron: «) que es cesten, o sea que comeus or hacer preguns, sents gues excor de leyonsn Goce "por ber ago y seat lo que ya ae 5) que humans eit gue platen preguntas acter se Soy fc polos ath eng peo el pau) que sol 0 sca que las respuesta que olfct he poapunas en roe fundamentos, os bers se aluen tests, fd gis © tne Jnana de ‘utosevcleiom e deca que caste con't fin de Girl l hombre lo que es el homie, enol ly gus Hest tye a hecho Alora bi a primer, segunda y ease de to ‘aractersies caramente eoneorten ta Hetolota, En chose 4) BL hee de qe histor en tanto cinca es uae inenea tgs alg gues same nombre ipmar “Hira tna pal gigs gue quite det Invsipecion 9 ingen 1 emplen por Hrodoro dee pals cn! de a nbn, seta puey une “tevonciin Iterasa” (ern fa dicho Covlce pes greges eins, sino saber cma conservar la itedLissTORIOGRAFIA GRECO-ROMAN equilib interno wna ver que se habia abandonado el invent Jys controlar los suessos externos Y es que pace In mente hele fics Ie conciencia de sf mismo ya Ho &, com para Is mente heléica, una potencia congustadors del mundo; es une cus ‘Sela que ofrece nm alo seguro coutea un mundo la ver kostil y bso, 59, Trae Lavo v Ts co Palio, tu ead elnino penne hisico ood non de Roma Elance doar origal qe ce Tipe dee entomees proceed Tio Lio, en sone Trem fie Je amt hiocia de Roma dele orients Eeresre acl de ol se abi iva cao a base Seat pe en otbracién com ss ages del ciclo Seite’racpitees gue babi slemedo ts ap culnanes frien ah nuove mando sana, Tan slo pare tinier dln de olin depend el nirodo de sty erst faces me age wiz, Pe ST Sao te Te tivo ene de pared se desl 00 Shs Toooduccts, no habs eters dpende de we dt Be Ey ee gue se impure Ti Livo consis en rane lo ‘toasts Se ange historia roman ¥ Sos con gee marion nite y conto, a hsor de Rome. Eek esta vcr qu se enue go picid Los cemcn esbiimene eign en propia wpern sahre ros Tinur ples y en &l monopole bs inca vires ne cSins Ge'oe donbre, een que shies em linia cee tee cont Rina de Roms, sain a snbi6 Tio cee iat rommo faci even no Slams Laricondpeseaurenve macs pole eta sora de re teak inbrcn tenet cures, porgee 1 ie etapa de Nijanio se habia conerado ome undo 79 Lio ex un sider fisfie, sno osc sn ha at Poin peo mc mel gue or histone da mn print des yp a0, mersee ree ida, y toy a dda slg coment Fa pk sae cic Lio sem ue peeendones cance m0 met SE genadlad gran be iavegsin, vi exe moda ‘rrro Livio ¥ TACO s Sanaa ccnl aye oS eae eee ates deseribie Jos hechos y costambres de los hombres, foe Tae ac ery por Sei pe pee irvine ey el cia a pes ay odin een ‘con2 [PISCORIOGRAFIA GRECO ROMANA. es ea ere ae fea eee rae THTO Livio ¥ TscrTo » sno a sonoma de un dfeto ie grave y gener, Lo que de ‘veranda al en Tic et que jon pons en fv probs ‘piles desu empress. St aeius respect a Tas bates fle Seas del historia fol, yazepa he entonces labial Hex dete falda pragadcn dea hetocn om opty de Un exo mis bien oe cone do un pensador sei alle fed sos cui une dn Foetal pote esecron 9 pot y a eo etre pot ‘ate def wine oe ce pte sir cx megs hob 1 eel nd pe a nn ae platy Fe poe ome lena octets Soca in prodenci x moderselon sigan y I crcl In que mejor protege eh tigen de pepe oon tet bea ngs at Sst ue por nto ec eve ater Ferm cn i ge er alec ot a SE ct pe posta sees Semejante aciud conduce 2 Ticivo « desfigurersistemit- camente la histor, al presearare como Sendo, en la erent el chogue entre dstiats carcteres, ya eragerndameate buoy ya enigeradamente mals. La hseri to pede excibire cielo mente sin que el historidar zeviva en su mente las experience de Ta geoce cuyos actos son el objeto de ls nactacén, Ticito jamie inten cer eso: ss persontes a son vito por dentro, fon simpatta y compreasion, los ve desde fuer, Soma puro cepecticulo de vied vicio, x difel Ieee sus desripcones| dle un Agricola @ de uh Doniciano sin recoadae el seremno de Séerates ane ls reratosimaginatios del hombre perfectamente lhveno y del hombre perfectamente nna de Glnvcéa, “A fe mia, Glaucén, con euto stor los eis poiendo come etatuss pats tun cereamen de premios””* AA Tico se le ha elogisdo por el dibujo de aus easeteres; pero los prineipios que emples Son fandamensaimente vieiuon, Ge eal suere que sos cibujos som un ola a bs verdad his fies Sin duda encontsd apoyo en la iloofie sos yepietiea de su tiempo 2 que ya aki, eas Flosofias derrotisas gt, par tiendo de is suposcibn de que el hombee basno no puede Con-“ DISTORIOGRAREA GRECO.ROMANA, guitar o gohernar an mundo perverso, le ensefaban el modo Ae vivir sin imanchatse con sir muldades Foea fala anctess| tent el cauctr individual del hombre ys medio ambiente s0- al justifies, ea cierto sentido, el mésolo de Ticito de presen tar Las acciones de un petsoasje hstirico como provenienes| ‘exelosivamente desu earcter personal sin admin, ni In manera fen que las seciones de un hone pueden ser parcialmente deter. minadas por sv ambient, nila panera en gue el carieter mismo puede amoldarse por ls potencas a que eth sujeto un hooteee por so ambience. En realidad, sein Socraces seg contra Glave ‘bn el earirer individual considerndo independbentemente desu medio es una sbeeaccign y em modo alguto corzespende a unn realidad exiente. Lo gue un hombre hace s6lo en ona propor. ‘in muy iid depende del tipo de hombre que ses. Nadie puede testi las fuerae de sv medio, o conquista al mundo, 0 el fmuindo To conquists » ch s asl como Tito Livio y Ticito xe levantan el uno junto al ‘tty camo los dos grands monuments que azestguan la et liad del pensamienta hsrico de Rema, Tito Livi intent ‘ona trea verdaderamence grandis, pro faces, porque su mé= to est demarida elemental pars near completed de ss Inateriles, y porque su narracta de la histor antigea de Rows ‘eck demasiado chmpenetrada de eleentos failosos pars. que pede contacto entre la obras macsteas dl peasut hibrio, "Misi intents un muevo abordje, el didicice-pscol6gico; pero cn Inger de signiicar wn ensiguecinienco del método histticn ‘Sgnificd un empobrecimiemte, © indica una decidencia en indice de l honesidad hiséries, Los hitonadores subsecvenes Tajo ef Imperio Romano, no solamente m0 superaron los obs tens que frasracon a Tito Livio y s Tacit, sino que jamis Tegaron igual. A medida que teanserza el Impeto, ¥y mis te contntaron los historiadores con l-abyects tarea de ompilar, smontensndo con espireu desproviia. de erica lo {qe encontaban en obras anteires y onieninlo sin ringune Finalidad,exeepto, en el mejor eas, Ja edifiencin o bien alguna fer expece & propaga HUMANISNO ss 410, INnoce or x4 mustomsocnara anron-toxn¥ 2) Hema CConsidrsda on conjont, Ia isorogetisgeeco-romana 1 presi, por fo mcnoy na dels cuatro caters ene Fi ea Totocucedn (5): ex humane Es wn tel in hovori mana, dea horde los Retos de hombre de ss Peoples st ios y wy freon Gereamente adhe agen Eis Sins peo is fuscia Je semejante inerveneion se fall Ssrctmene liad, La ohn de lo ses aniteads 1s store aparece raris vec en ls hitoiaores de primer or dn apenas Se encusts ye io con sot tan a de wn Sotentaa que spoyay sccunda I vokintad de Boobie, pen Undo vance alt dod, de otto mod, habia fae. Las dios eatecen de proyectos propio napeco al ea de los ne ovis hunanos ew concrete» ong el Gta o-a seer fru dele planes manos, Tee x la rzin por la col on anise mis penetrate fos sclones humans sl decor elas mis los motivo des aos y de sus Foes tend Scliminn dl todo oe dons pace suites pr metas per foniescot: del atid unas, como el nurnen dele perio, le dose Roma 0 hs vires ogee en is mopeds Fominsinperisles, El densvllo fal de sencante eeadeoca Conse en Laine cata de todas lw acontecinientos hist Sicor enn personality individu ya eomuniars, de agentes Inntnes, Le cin fic que sitet exe tendon e ‘Her de lr volunad onan egendo iremente 0s propios fines y imieada en Eto gue lore en 30 penceuion slo or al dpege de 0 propia enepa'y por epucidad del ine {eco gutlcsapchenday que aia lr medloe pats 90 conse cucin, Eto unplicn gue canna acotece en rs, acomece mo tea ivcta dela volun mans, y que bay a nen ecu responsable de exe acne, ys ps eso, Ju pra cena cogin i cnt ea neon 9 mals Er humsisno preo-romann, sin embargo, alec de one asad epoca! Caractere porque 50 hin plalgie © ttorl ers inaewsndar esa famdads en feta, en leiden de {heel hombre ex cencatente tn aia! Tso, can lo guea MIsTORIOGRAFIA GRECO-RONANA quiero sigca la doctsine de que todo ser huano individ Gs un anal eapaz de rash En ls media en que caller hombee dado devella i cipacdady ae cone de Desh, Y 00 silo poteniainent, ea tacoma rane col ida, Segun 1s idea baie, ese homie se covie tn una fuera I ia plea y-en'on hacedoe de toc sepn lier felen ticnsomana, sce caper de vii sient, ceulal por a ‘acionldad, on un mundo loco y malted. Abra bien, Hes de gue todo agente eto ydceranenteresposble de cua hice es ua ten ingen qi 8a form ea cuca citcn Feta lmortances de a experienc mora. Por ina pure, mo povle near que el arirer dl hombre se fon por sis ato So pric: eT homdee mismo afte cabot de severe con dsarrolo de ses ativdades Por otta pate, hay ls ekeuntay ‘ade que en poporién sy condense hombres 0 sen Uo que face tse que fo an echo seas. Erol ogee aado en que ls genes ean con ton clare own de sey Bins SShindo dot efectos penigan, La de ober homan et ensaya, er experimental digi, no por un conocinieno de "eso mas ben por el deen de ster cul ser rea Sietaminans rerrpeesamente nuctias acne ciaiglee twecho deh, vemos que algo sera seaizan 2 eda go 4 desplog a aeiony que sn enbarg, no ezabe preset tween mene en de mae, cuando actn que fo geen Ais comic La doessa eich del mundo greco tomers con, cia denasideimporanca a proyecto debetedo 0 4s pons psitos dl agence; demain oct» le fuerza demand {epe embarcade enn proce! de acién cacane de faldad revista, eto coniecida s em finda slo por el neceaia Asolo dt proceso mao, , S11 tyo0u De 14 romocrar, aReco-ADHANAs 1) Subunits Si el humanismo, dbl y todo, e el stio principal de ta historiogratia greco-romana, su defecto principal sel substan. cialis, Quiero decie que dicha histosingrati est corstruida sobre la bsse de un stone rnctafsen cuya eategorls fundaten- tal esl categoria de subsancin. Sobseancia no fete decir as SUISTANCIALISMO, ° tera scbcancia fs; es mis, muchos metas griegos cela que ningun sobstincia pod ser materi. Pata Pltom, asf pr rece, las subscncias sox inmatriales, atique mo. mente Son formas objetvs. Para Aristétles, en ultima ineancia, I iniea sufstncin que en definicva es rea, esl mente, Ahora bien, ona rctaica sbstancaiss impten una teorf del conociniento se- sin la cial slo lo inmotable es eognoscble, Pero lo imuable ho 6 hsticco; lo hstarieo eel sucesoerasitono. La subscancia aa que le acomtece un suceso, ode cuya naturalezs procede, facece de intends pars el Ratorador, Por lo tanto, el itento de pets en el orden de Jo histérico y de penser en téminos {Ge subscncia eran incompatible a Herodoto tenemos un esfuerzo por alesazar wn panto de vista verdaderamenre hisrico, Pars ol los sucexe tenn in pportanca en sf isos y eran cognoseibles por si misaes. Pero ys ex Tucidides el punto de viseahistsey empiera a opacase por el substancialsnn. Para Tecfides los sucsso tcnen sere tudo imporsancia por la luz que arrojan sobre ents cternas y sobstmciales de Tos cuales aquélles solamente son accidents, La corviente de peau historiciwa que manaba tan ibemtents en Hlerodoco enpies a congelise, ‘A medida que svanza el tiempo exe proceso de congeaciin ‘contin, yen tiempos de Tico Livi Instr sleaza el punto e solidficscién. este entonces se acapta lisa y lanamente Fo tin ELombse ch puro deingo rey erste naa nas del die pltico qe vica ny Ede gente tegeayet ed Stocoeieerce ama mtls ae cra for Meme eer es erg imposible "Pare Vic, ls tore nose ocope dl pando en* INPLUENGIA DIE, CRISTIANISO foogo, tay un foego real. Pas Vico eusndo exnina une cost fhme'e Ktsa febao gus Hala en su fpocn no pce Serr es pega como de Deca. 1 dca. ca ee toner Wi de ane ela Hay roids 1 ter si, Tio ain ocean gu ne que lo wy plea gue es Pa olson, el pu de $52 therono elo defintiv. Lo que Dios pense acres del ie tao es on cae que no xt eblgdo « pascane Yr ques por otra pre se qe ao puede comrear. La bisqveds ir der em soy yao inguin tan i senido como {nicky el propio Dectter eit reconeté eo cuando dot Gur ex ens Be ral se nora come ea aceite eyes Jae owiucones del as donde viv yon regi su conducta Ze acuerdo con hs injores opiniones gue ern comtnsete = chins por gente ue fo soe aden, as, qo oie ‘iu mo puede ctu «pr! car coms por 3 mis sino {foe one ue tesmacerins como hecos Bircos de sole Ei en qn vive Cleamente, Descartes adopt en norma de tr nue proton conf errs de que gin dapat aifearde pop sia nse ana ase etc, pro fein momnlctt que te Ga mance eg cory dade fm fhnfea de acomy ses pode eget Lz epernen de Dscar- fer to ono gemplo de a exremon ide que se fab isco acres dele poubiidades de ts peu prio. La Timor eon tipo de conicininzo en qe lm cvesioves eet dees Hem y aera de lar hechos go sn sscepebles de dine Sly lene do floss caesana conte, precamente, Sn ditinguir eure es dw pos de custo. Te cencepesn que Vieo evo de sori emo una forms dal moron osteoma josie, a aorpateds de fe covepcin del ermine histricosseptble de wn a= is Genel Cones por el xritor I pregame aera Frisia’ del conocmiento ste en general pede proceder ereslver cron problemas hitsios hae eos [eclote Esto Se loges on la elboreiba de un metodo hi {ncaa dtr quc xa regis gue le sven de pin- ‘Spi A Vieo le ntereaba partiatsmeme To que Tan ls keris dels pian roman cares dec, qe Tee ensving me See aaa eR ee rere: pce ee eee ee es eee eo eee ee aoe eee Se re eens ear eet eee eee eles ee ae ee eel ce ete ad eee ee eae Sere i pte oy repel eee sen eke ea mercer ea rns cok sce ne gi mee oe sr ap pe oe oe cope i dome it eliINFLUENCIA DFL CRISHHANISHO “Tessie movimiento noes una pus roca de foes igutes, el ovata ex en epi 0 €9 Circle a ora ands se fopte, io. que orto cal srova fc se reve de formas ses de hs precedents He ea sue, por ejemplo, ln bacbatie de fa Edel Media se ‘ferncin dela barbti prgena de ls edad homes por tao Serle que le comiowe ea ua form de exprson dela en” {Gide etna. A et enn se debe dec 2 que histor Cconantemenre crea novedades, oe Ia ley clea no permite pode el fare go que sepa 4 Vico de In apigus iden Erecosomana que vein la Reworia on movimiento cieuse {Gs por clenpo, Pain, Polio y eieros historadres room ‘ents coma Magulveloy Cerpanal).goe en eambin To ‘Sita dente dl princi, coya mporancla fundamental jhe Subrayado, de que el vericero hatoriador mines profetza Seutaes eos gs merodolgiss, Vico procede a cane: zr cetoe pecs conta lon Galt ol hitorador debe estar Sore en gor, algo ax coro los "doos" del Nowurn Orgs Ihumde Bacen, Caco son los fuentes de zor que dime Vico 1. Tener tat idea deorbirads sere de a magaificencla de ta anighedee. es dec el pejicio que conse en cagerat Ia quer, el poder, Ja prntindad, eke, del perodo tudo pore hitonador, © principio que age eaanea Vico en forma Iegtiva ee piacplo de que e inverts verdadero de un pe Tol del pssado no ei one tal intinecn de ss tel. Ces conser saladnene, sno ea la sleiba que gunna Aicho periodo deseo del conjontn dl_dicurie Rstiiea, Se feo, or ots pits den peje my Frecuere. Me he dado Chant por cetipl de ques teedos ens ec roma. Si dei provincss ean mal pues acini (com To he {ecsowrd con pushes azqcolopen). que el Landes romano Sélo tena spronimacimente de 1G000 215.00 hubamtes Les fpsain que hibited de S000 2 100600, posgue te han fea episone nagnics sees J a aged 2. Ta wumglora neioal, Tosa ticiin nine oh proc tratindase desu prope pono de presencia In fa 80" Fnble Las hws de Engltera rerian por ingles pa Le fore ingle no dellan lor frceson mares de Inger, y shen bo donde 3. La vamoria des dct, Eso sg nero View, dh higar tu prejcio pair el fittiado, que come hl suppor pace sya de que le gente de uenr ts Se parece also trio dowo'y en generat en err que tram gooe de tip rflaiv, La tee acadniea igis (qe ls enema por quienes se inerem deberon ser tambien fesone acdémtas Pero en ean, sh persaba Vico, los Fombres deni eficicis ices an sid fos de meneakgad srenosaeadéne, La combincin de un ites zefleivo com In granerahisen ee muy rary Cl puso de valves que tie lide personal del Nstorador ex may dino at peta (eg ls vd de lox person de quienes cere. “a flaca de as fvcey sa To que Vico lama la sie sie ellie de hs naconen, ste eo conte en erer ge ‘tan dos oacinnes ene um ies ona itacn see, fe debe pensar qoe nao aptendd de ot. Vico mens Gee ert aver de ver inplicn Is negni6n dl poder ereador {inal doh mente humana est poede my bien redescuie ies por ssl sin need Ge tener que aprender de a fain Le bra ardo'y Vien cusdo preven fon erase Eon el pelipo de squel ern, De hecho, ade tn en Jot ‘Goo en que.c in hecto que une nacibn be sda macs Se como China del Jap, Grecia de Roma, Roma de Gal, y fs Cocstvamen a tion enseads ivarblrmente pred, fo Jogve kn nuecsn tne que emeta, sino tun slo as cones fr ns cts a do peepada por su propio ¥ previo do arrollo histérico, ee enema ouch '. Po kino, exe et psjpcio de sypaner qv los atiguos ceatan mejor infoados qe onotios sectea de he Hempos Se hs csin sn cveaon En rsa, pers char ua gene Ps que no cx de Vien, lee era de le Goce del rey Aledo aban mnicho menos ce lo que nostro sbemes tere de Ios jens anglonjones. La sensi do Vie contra ete ee jut o ae gron import, pogo, dearrlads por ido Frnitva, se conv en cl prinepio de que el conotinin del iortior no depend de fr contimidad fe wb tx, 00 Gye leer table, por métods iene, reconarue a fragen TDiom pen pee que oo ha cade de adn alguna Te tenn apt ef rcha esplicko del ides yue hace cpto INFLUENGIA DEL CRISTIANISNO ts hina defo que Bacon lim memoria, o on ous pars, des atrmcons de tw tod Pero Vieo ote conforma con renetaones negatives alaga « proponercertos mtods qe peiten al stovagor teascender fs Lites areas por ls pura firmacones des tworiades Gino ete rept no cee Vico sm hay en da lygares comunes pata el Hitorzdor, pero no ober gue fen'sn epoca se eat de indcaconseevolaioora 1. Muss i sere de benefice I Felgia pure omdoat te Wo Las etinologin evan el tipo de ide de un plo nel meds en que au ini te ext cet, HL Nore dor cee por meta roeonsrvcin del i mesial as es dk postin qu etd; mam enone « eperav de as pa tas dee poet aden eal er el rpertoio devs tet Is staner en que us etticimae tn para ela con fucose » fin de exper ne den tora, ten cdl er tlrcpetro dessin ses de ue sges Ip ue en, De ‘st suee por employ lisp laa eer yaisoere Imex emo, cuando Tos rominoe neceatron ples pea Signer emendcr'y daewin,tomaron preted Gel soca 'o apicola as palbas que siguican pigr y senbes 2 Vio hace crim ws de i toot, Law diss de ls elisiones primar epreotn sen senepotscn de eaprear le tructrs soi del puclo que ls invert, De fastens, Vien ley ons login proce remany he repre sensi dee vin dem econ y police de bs gn. Taos mites eran el modo en que tra mente prmiva © inaioava se express «sf misma lo que una ets mie rte Xt hah afin em fier ests eco 3. Ponla Vico un noe tga (aovedad que « noes nos partes ten eta) ena sven de by taco Deben, ses, acoparse,no como ltersiente cies sno come el confaoseeverdo Se hechos uc an side deormados a aves deen mein ambien coy fice de etecon poemoy de ‘emit fa cierto ponea. Toda is rsiconts Son verde ‘po alagun gfe lo gue dice. Para desc wu seni pcs pecs aveguar get tipo de gene slaves y qué oss ps entice erp de fee «cei x ip deco 2° finde dar con I hve des rimerpreein es nec ANTICARTESIANISMO. ICO ” tava recordar que en cleo eado de su destell Is mente {endeserer el isno tipo de production Lon stajes en edo Ssmpo yen soo gar, son mentslmene slvjn De gal que sTetudamos los ales modemoe podremoe saber ema ean tos aaj antigo y deen modo aveigareos la anets inerprea los mito a leyenda aaj qe caamence com tmnen Tos belo del hora annigut mde remote. Lae as Son, en lero sentido, ses, por eo Ios cuenon de fade de tos los ain paeden servic pats el mismo fin, Le campe: sino modetnes sot peronar imaginative poco rfl ss ‘Mess pen son loz sobre le ea des tocede rink ‘any poeen Care crs eonpls En soma, Vico loge dos com Primer, sprovech ple: sven lot aielnos de metodloge rien slsnaden por los Hitoradores de fies det spl ay yao confrmalndose com ts. om pam mis smo que el pom hen ese semis de ric, un pena contrat, pues Sue Vico spo ibe de st epenfenca fepeco a tee ‘nde dace "conve de ev mode en an conoce sven veriseramen orga yaténany Sup de alenan por medio del sts cei elon dato verdes compl Evens olvidadss. Segundo, dearrollé los prinposflosteos inpictos enon Ibo ini, fast el past de acer pose dl covrsataque als flsoflatetfica y metfen dl ares “anon, enigendo na fandamenacm ni pl pr a eo del conccmient, yerdeuno a estechez y shaven el Soctina que ertncespredaminas. En teath Vico se ade laneddenaado 2 x1 ¢pct para que pemamient pede inti perepbtiment de an nods amedite. HL mento ex tronic Ge a brs no fut reconocio in conde, dos fe nertions mis ade, el pensaninta senda habla sleanzado por ‘era propa grein al esplénddo orcimiiz dels estes hricos en Alani foals del silos, una sienion se rejante asl de conde porié Vio Canad scones cn, Jos eicroreslemanes lo redcenbriron,conctinle an fan ‘alora su ob, de ea steteefmpificron Ta propa doc. tsi de Veo, de que ls et no Se propaga por “dle Como los areuustomercse sno pot el dexsbrinieno inde» ISFLUENCIA DEL. CRISTIANISHO pendiente que cada macién hace de aquello que necesita «x furlquier etpa des propio desrrolio, $8, Awn-cantesuisao 1) Locke, Berkeley y Hume BL sxgundo squeal caesisioms, y sepeamente «is fia por lo que tect als conscoenc stream fut lt alo pr a excel de Lace, cuynenfinacion er Hume. Ea un Princo el emplicaro dea ecul atague yen consis {poi Decares no habla enbendo conic de rate clin con el problens 6 perso Nive. Pero» media aye se deatolD fue ponble adver que lr poolados por IE ape poate podien ponese al tecico dela hori a ser en om sido mgt, es cei on el finde ar tar el eaesaniino que habia Dozado als Hsco elma de tos conecniazon Si Locke ni Berle dan musts eh ss sera losfious de que ls problems dl pensuleno scr 0 les hayan pcocopad (No debe ada in embargo Locke tava w su propio metodo el tae sca lan" 6 porque no era del too sje # i relacon cate propio. fevcaneanisoo y el edo de la Hiei, Ea un, tn teodueiin, $2, exes qu por ce seco pesca "at raén ae os modo por donde notsro entender lege a alcaneat ss nocanes gue tenes dele cos” Locke, polo feo, faa naeers“hoctnes de Is cost” de un modo txactaente {pul como Vien tmp rmmeresycovtrbrey, en ambos cso e deve l problems carteano sctea de telat ene tre lt ides y is cos como problens ineasterte) Peto bo Cie e que vider con que sdoparoa ie flea de Locke ins hombsts des Ticacbn sn Fanci, Velie y ls ei plas, coyorinererr se oreaan deididarntate hci I storms que ea Gots pods exgrimine como wn ama 4 favor del pean Hiri, primero en la dtenes us tare en el comrvatsve face tain carteane, Ye efecto leven conta lentes exe esgo expan taive del pensniento frances en el igo vy tr prinepls logos pstivs son, en cambio, primero el tno cic vr mt LOCKE, BERKELEY ¥ HUME * Imarcadsmente historia y segundo, lz adopcién de un tipo de ‘ilosetlaoekiana, yes cbvio que entre estos tres rsgos hay mix ton latenependensi. Es facil enomersr los pumas eseneiales de le flosotia de Locke. Claramtent se adverts que en cada uso bay, por el ado negatvo, an-earesinsmo ys por el lado poskive, un avance hacia la teorientacion de la fosofia en direc de la histori, 1 Rechszo de In eoncepeién de Ins iden: mas insisenesa sole hecho de que el canacimiento procede de a experiencia 1s concepeiin se ideas inatas es una concepeién ant-hiscéric, a efects, si todo conocimienro consine en It eplicitacin de estas Seas insta, js todas eas idem estan presents camo poterealidades Stilo capa enacts al concen de mus Pree acres a cat Tamaronfatles Quana 2 fib de ex re ie comcepelsn de su sme con Te scurles props PORT fice, Plate qe a narsiza hanes penance Ha soa at nkependncia de lo pan sicho que espe ast See seeeete del mis neko que te hese perma ae earn como inihible un prepa fal 14 cNoI ELA NATURALIZA HUMANA 10 puede councinse on forma de una rela de tres eonoeinien Uethstarlera, natal: conoeimienca de lx mente eOR (Sinejante supesiion deform fatalmente de dos movi 2 2 era de coneebi a sora, 1) Supamiendo que I naturales humana es una constants imposibiteron paca coscebic una hioria de le saarlezs ha- ttdoa sna, porque seigante concepcién implica que Ie nats faleermaos noe) ta constant, sino una variable. EL sk flo sou quiso una tora universal oa historia del hombre; pero fins antétien htoria dst hombre cendsix que ser uns Nstora de (oan el hombre ha legac a see To que y esto plicaba pen ‘Se gue a eacaralees lumana, la raeaalez humana que de hecho ‘Siels en el sglo svn evropen,exa el producto de un proceso Hinirico, en canto gue se fh consderaha como el prespuesco imsterbie de un tl proceso. 3) El miso cert los condujo a uns vision faba, no slo del prsidoy sino del fare, pong tos obliga creer en cl adeeni- fen de una utopia en ln ctal se habrian resuelto todos los prcslemat de ha vita buna, Porque sl satura humana Fama no sufre cambio cwando la compcendemos mejor, todo nuevo Gescubsimiento que haganos acerea de ella seri unt 50> {sen Ie peblemss que mos prewcupan por nuesra ignores fy no creas ning mvevo problema, Por es muesto progrs5to Ponociniento de la naaraera busnana ich descargindovos gra- Uortmente de lis dificceader que de momento aos abroman y, por consecuencn In vide humana se ef haciendo mejor y sie= Fir y mas y ms dichost, Y silos adelantos de la cieneti dea fturlecs aan legaran a descubcic Ls eyes fundamentals fqn presden sus tnaniferaciones, cose que lo pensadores de ea Jpoce ezeln posible por anaogla coa Ia mangers en que los st bow del siglo sem fabian deseabierto las leyes fondamenees thea fice entonces se tabla realizado ellen, De esta sue te ls concepeién dicinchesca del progres se fundabs sobre Ia nisms fal salogia ene eb conocimieno de lx natrsers y tleonocimieno de mente. Pero la verdad es que si ix menie Fume loges eovoesee mejor, poe eso mismo opera de modos| Gatinens y nucvos. Us fara de hombres que Negara slewzae lipo de aute-comociniznto que consuls la meen de los pon6 INFLUENGIA DEL CRISTIANISSIO sadores del siglo svi obras de un modo fusca ahora descono~ tio, y ese auero modo de obrer provocaria nuevos problemas ‘morals socials plitios el anlenio estarla can lejano como siempre” ots on edit oe Eames Gms. [8. 2 8 Tercora Parte EL UMBRAL DE LA HISTORIA CIENTIFICA 51 Remayneiso [Antes de que faces posible mingin progrso iterior ee pen Jamon lstrico se necesiaban dos cosas: primera habla que Cenc el horizon de ls hives a tavés de unt invesiga- ‘lon mis comprensia de aguelisepocas que la Tusraciin habia fachado de oearaso asbars ya las que habia dejado en la som- tba: segunda, precisba aacer [a concepcién de Ia natursiens| hme cone algo usiforme ¢ iomutable. Foe Herder el pre mero qus hizo avances de importancl en estas dos dizeeiones peto en eltio ala primers I ass a obra de Rovssea. Rowseau fu on fo de la Tntacion, peo a cravs de sw sinnerpreacion ge los principio de ésta se convst6 en eh pe {Bre ed toviriento rominticn. Cay en la cuenta de que os fobemantes no drlan a se pucbo nada que el pcblo mismo no Exuviee dispucit a seeps y, en eonsecuenca,slgaba que el ‘despots astrado que aconajabe Volare era imposente a menos (gue exstier un pueblo ileerado. En el Tugar de Ia ides de ona ‘Rustad despoves, imponiendo a vn pueblo pasivo To que e ‘Hapers stb gue leer provechoso, Rousseau perso en un vo Tuntad general del puetla en eonjoate encaminads a obtener ss "En ls esfers del politica pretia esto spon um optinismo © mopisno no stay wisinto al de esritores como Condoreet Sngue tena ference base, Em efecto, si Wstracén basaba is Tocden toipicos en la esperanza de conseguir gobermantes Fleas, los ramioticas baaban los suyos en lx esperanza de Togr un peeblo instrade mediante I edueaciin populst. Pero Corte afer dela hisvorie ls rnltados fueron muy iferentes Secs verdad revolucionsri. La volunead gener, tal como Ts coneehia Rousse, aunque piesa ser mis 0 menesiastrads, Fabia exstidosiempre y siempre habia estado en acciin, A dif Toc dela rovbn en Io seorin de a Tiosracia, no haba Hegado [Tinnda on fecha relitvamente recente. Por tanto, el principio ‘Seacverdo con ct cal explcabs Rousseau J historia ers un printis PL OMORAL. nk: La HISTORIA CIENTWICA pio que pola aplicve no solamente a a Wistar reciente del fru cvilzady sno tambign a iy hearin de todas ls nes Y de teal los tempos. Epos de barbarism y superstcibn 9 Yolviton, al menen ea priepio intligiles y faé posible con Scirar el conjunta de I hastoria humana, sf mo como la Bistn~ Tie de feta humana al menos eno Ja hora de la volunead Ihamans Mis ain, la idea de ts educaién en Rovssean depente de la dloctrina de qve #1 nia, por muy poco dearrofido que eg, tiene une vide propia, con ss propos iales y concepeos, y igus el maeseo dche compecndse psipatiar con ea vid, tri- fink eon respeto y cooperar asx deurrollo de un modo. que fen apropiado y sural of misma, Esta concepeién, alias flo historia signifiea que el isoriador no debe hacer nunc lo que Tos hstoriadores de la Tusteacén hacian coastantemente, 3 ‘Eber, consider con desprecioy digus Jas edades puss, Sno que hay que consieralas con snpatia y encontrar en elas Lr expresén de legsos homianos genus y valioss. Rovssens se spasioné tanto con ea ides que Heg6 4 afimar (en su Dis furs sobre It eee) las eieacis) que el savas prinitivo ‘S superioe a Invi ciizada, mnque posteriomente se desdijo fle ea exagereiin? y a tinea parte que de ela sobrevivié como poses permancmre de [a ecuela rominsea fut cl hibito de elses Ie ida 1 époeis primes como representanes de una Forma de sociedad ue tenis un valor propi, valor que el des trollo des cviizacién ha pecdide, Cuando se compat, por ‘emp, l completa seca de simpatia hacia Is Fdad Nein Ade que hace ga Hume con fe inceasa simpatia por lx smi ‘gue halamnos en Sir Waker Scot, se puede aiertir cémo esta Sendencia bia enrique Is peespectiva hitrien del Ro- Tin esta facta de su pensamsient, ef Remanticismo representa tun ucyatendeneia a encontrar valores e irereses postvos ea lzacones muy diferewtes de ls propia. Exo, en si mismo, pada restar en oa ft nostalgia del psado, con ano, pot Prcnpo, de rescitar la Edad Medi pero de hecho eax tende= ‘Gano se dearvllé a cru de ours idea del Romanticiano, 2 RoMANTIESNO co tu, tu eoncepein de I Wiss como peogtesn, como desetla Mis ede Iammana 0 dela evacom de i fumaniad, De “oerdo com es es, leaps pss de istorn core ‘estan a presents oon forma dae de cvizaciin s6lo face ex eons fe ba Segal a hors, tenes vale js {mene prgue es son ts eondicoos deo exsiy por em foe poder esr Ia Bad Med taramos ota cot We rocefers wim cpa en el proceso que nos ha con Moo a preente ye proceso connate como ane. Ast fs somdatiencomceban evar de capa pass de lo Btn amon Edad esi, de dble anes: em parce com algo 3 ssloe permanente em, amo Sgro nico del ep Ie, en pace tn tomando sugar enw cue de ds flo ec eonduce fac cosa avs nis lots. De cen snes fos romincos enan 3 comierar el psodo co cunt ta eon admin y Sapa secant Is gue ‘Svan fos tuanses pr angled gren-omans eto con Tov yl semejna: a iferencs or my prande* La deren th pe, au nan Spread, ‘damn fi pero comsdestan clenosbechos posudos como dese Stucco por af dein, dl proceso empl a aus de propa exclnia nine, convriendose en cision o io Tbe permanent nian lets gut, por se pt los 20- ‘Micoe advan o sipatialan com eos 0 aquellos Igres forges recmocan calor e expt desu propio pando, va Tro pr ellos pong em yo Teun simpats rominen for cl pasado eempliiada on el cling Pecy con cleclon de Unlass Ineievales igh, ‘ov dima esis qe lo sepa del presente sino ge Telia presupnia ss abo, insite comsientements en a Soom sized enoe Ta vida de nvecos ds y Ta dl pasadoho HL UNHIRAL DEA BISYORIS CIFNTEICS De et manera se coottarrté arene dela Hveeaién de Pe epan ta nto el presente Yoel psa ms ects, ¥ TerP*telnd + pea eh eh psado tomo to igo de ASS como imeqeunde a tata, HL rio de acibn det SSiuinoen nsoricy setae enuemeats, Ws Niort eaeecyenznons pen en ris fa hsta del habe como Ser oceanic! de deur dade su pinion el sale Shinde ia ena sucedad perecomence rina Unda 62, Hanon {aa primera y en algonossspecos Ia mis inyortaate expre- sign dt exn nosra atid ante 0 pasido Tue I obna de Herder Ison tar Philosophie der Menscbengeseiobte, ceria en eutso Woldmenespublicados ene 1784 y 1791. Herter ve Ia vida In Tuan cone crrechanente rlscionada con sit escenario ene Thun nator El carieter general de este miedo, tal como Gla conc, era e de un organise dispueto de tal modo (qe podiers desrrollar deneo de sf organismos superiors, El Meare fice es tna especie de matriz dentro de a cosh €9 tina regia eopeclmente favorecida, que desde ete punto de Ve pu conigerste como su cenro, se csaza una etrac- ors cular el sven sole fate ast vex, € una matt dem Teor cual sue condiciones expecises dan orgen = la Tiers fhe, fasta donde nos x dado saerlo es ago peculiar ent los Sets por wer on tetroadecuado a a igh yen al sentido, eo Piffora sven de I etapa sigulence ea la evolve, ex el enero ‘il sstens solar Dentro dele esuetura material de la Ties secngian formacionessinerls especies, ongunimes geogtl- Foor fapecnes (los continents). ete. La vid 3 forma pri mies fomp vida vegetal, «8 uss elaboracin olerioe o erst Tation de una especie slamense compe vida animal € ona CGpochlicion veri dela vida vegetal, send La wis human cer ipecaiziciin levi de a animal. En exda cao la nvevs pes esis en meio ambit que come en 8 Ei Nevcpecitiadn det eval ba surgi, vn es cu mi vin ine aque sn pino focal en el que se raliea completamente Mrmrakrs ine de es tutti, De wa manera el hombre tM anil peefeco 0 tien, fw anaes son as plantas per Henpe mw fecas,y a sucsvamente Y deh vio mado, a des exons de dancin urea uate es prfecsin de Ta ate Fuca de hs pli de exe suerte esl Tender, ol amor fen en onbre cs rinent Io miguel flocs ¥ fran deo plan, ovat» una poten pein i psn general de Herder at a naroiea o francs: ince eleoigicn. Pia chelsea do evelcin como s Ue orler‘ ls Tulnce concbido mers de. prepara fev gst, Ng eli fico. te Pee fn el hombre et pracen lege + una colaimeta, porque tombe er un On erat mises pose a hombre ee vida faconal 7 moral josier su propia citer Peso que el propos de ners a rear hb e rear On Sr ot oma is ssueatra humana se domsella @ a ima como on stoma de potenis epitits cua pleno Sara et toda Vien el foro Asirpuen el hombre exon ean eae dos Ineo el mundo nel del cal ha eelto ye mundo xp ‘hal qos 2 decir vesdad, no coda enstenca «través de, pst que exe ceramenteea fora de eves pial peo {es nia en ewer en cum ser eau, ol hombre se divide en lr dvenat reas de Ta homaniad, eas una de ell exrecharene fe "= cantina ego nt conc ties fas y tenses leads pore amene pero cada ter um ver fonads, en tipo cpctien de himaniad que Tene carcecsiar pemansnece pris, qe 0. ependen ae ‘econ inmedats con su abla so con 0 pops pe Crarades congener ele masa anes como tn lta tena en vn tei ambiente fue senda Ia ana can tomptan acro, Lar facades semi eign de Ine lerens nae esi, por fo miso, geinaneste dferen Chula ena raca ne 30 ropa concepcla de a flay 0 ip de ie Pee sad char Sales aganio famno, bes gin Rte, 0 seu wa sa euye vin er de pemunes cia se det Ice en on formas ca ver in tan, El cero pit Ina en gu seg ea id hires e Espa, debi 8 (evils ogee linia, de mane que alo enhe FL UMDRAL DEL HISrORIS, GHETIICA, ge ete hans gemini, mins ne Exef ae sa cen tn de Aner hay ve eae eee cambios eu que wcjs forts de vida S07 Tee 9 sacas formas in earl aestapioy Pertti quae a peclaid al rogeto tsrc. Dae ec por eo, um rein plein de ie Ruane eee ro ch mbry espe che iy 2m. weet anbates eye ls ong vsietss Hs oganisann Coe ls eres tea Wb de Htlr eae ws sonst cid de pow sence Ueie'y le Eso de tos os sts aa Seco exien sabre ox te, Peto dal TP ecient con iecoonns ince y prepa, Neer es pesair eos eats: por see aligns sn postin pts, ye cin de Te tpi i Por elo on erste cro que Bik so eee FS pat cn Wer, sme sn dda eve nico SEE Goce Reopen eae eps Uo Header, es mucho. es tic Vou dot dln erin de ere func de Chu te Seb sepa ih Tac, has donde yo a, fol pines pear qe re con er chee, qu hoy. leeds ence le som Be ambren y que etoes humana wo wie re eevee Pr Sep, eal qe fy gs hace (ern Cuma chases fo que 0 pace rs gegtta ee Chinas sto peal mseda dels ik meet Se Siccata'cl smo obiewe difrents ees de (eo. ptr ins secu dee aiete de da mat ee rca sins enc decal, Ta conec ee Y Ser jac en la hosts son hs pectbaiads Se mre en geen sn de eta ae cine SA ter peclddss epee hi exert Herder aprender, dc, ences Yo Fare eit abe rredade de pee bu ee i cl poe dela atropine dete te a denis qua digo vente om de wr Besa) cule ls nontany comb Je ts ante eRpeR a soso pins elt pigs Tt fo eh import y nae pans conecpi de le amrurleca homme, porge feeonoctr que la nanurtes humana tne aka Sas in Jana dhe ape adil eg entering pec ogee Irene Suns crver apes: Peo rota cota Gin te gauimene lisbten, Se conten hs ce he pate deca ns cone ie fone de nen rae om a tess fara een tare vrs ans rnp ie Ct cles ct hp wa toedica tin core an spucte peo dee, Ne nea no uy iden de que e carrer de un publo clo ques ports exes ines mama pcb pr eco Ss pens nen uo me oa Sane mts apes sie sean spre eg at cae ese pene eta Gla. La tov enc dels cvlinckn ha djodo de ser nic ste tepurbie to ts sh comcebey com eet ths psa oo mc Lote tee hy tn ads ere cee vats peta Ir ees dr wos cy GE ncn ote nas glee coy ees ‘cso cn oa el inp com bee de om es clic co pen ot Nona sic ce Pere eee reso ary oper ora tne Litt a planets teen Ses ee sepa finery eugene oe fen cna fleece cons pode habe cr fade En corecerc, ets eam gree ‘Mine qu erectte yon pessoa Sou pont ep ee vsea'n proponent ens inning ise pr eet insaperidat de ninguna rara sobre tr Pods argue Stone gurl io e nie vee ra elie concemee ts etary mgr cm fe earruls Mwvieo. Deste ene punta fe vita; as insttecones|fy OMBRAL DE LA HISTORIA CIRNTIICA trbonded decir form ptiten nunc es una bondad alia a eri ener eS eee te eee ee ees hette nape elie ca ec a eee ts eae winston NE ta ya ee Ce ce eae! a ee oe ee ear pan cou ere pr pea oe Sa Seas Sos Lone So a se eae re Sees 53 Kove shen St ok ore ee ein Kant us tala y a exrbir un ensyo por su cuenta que consituye su ‘bra principal en flsoia-de la historia, Inflvido por su diel Info, Kane ya tenis sicats aos eutndo yd le primera porte te as fen, y so expe se habs Formad en ls Astacio =~ tgin arnigd en Alemania bajo Ia égida de Federico el Grande y tle Voltare, 2 quien Federico habia crafdo Ja eorte prusana 'n eonseeuenca, Kane represent, computido con Herder cera ‘wndencia astingente hacia el anti-romanticso. En verde dro estilo dela estrain, consider Ia hstora pada coro um ‘opteticalo de iracionstidad humana y antcips una Utopia de ids racional Lo-que es realmente notable en él es la manera ‘cima combina el punto de vista de a Tustacin con el romin- "eo. de manera my eonjante a como combing en su teria del omeiienta, sselonalin ¥ enpimo, Hr ensayo's que me he Feferido se publics en aoveiive de 1, y se tala Ides para tne bistori universal dese el guano sie vita commopolta (dee me einer allgemeinen Geschichte int ‘ueltgerlcher Abicty). EL endo de ls historia no era uno sie fos inerees principales de Kanty pero su encepeional cape ‘dad para recoger los hiles de una dscuson ilosfica am eu slo foeea sobre un tana del cul sta. reativanente. pocos Te ‘expact6 para desrcollrsugestiones que tabla encontrado en co stizors como Volare, Rouseau y Henler y produce algo nie v0 y valeso de la mona manera como si estudio sobre Baus farten Te capactd pars escribir nn obra de sua imporeancia sobre la esética, aunque su culira asin eta de at is 0 peficiles, Kane empieza su ensayo diciendo que aunque come noimenas ‘cous en s los eet homanos se determinan por leyee orale, sin embargo, conto fenimenos, desde el panto de vita de un ‘epectador, se detemninan de scwerdo con leyes naturals como efectos de cirtas eauss. La hitora, ab naman e curso de los secionss humanss, las erat como fendmenos y por lo mina Js ve com sujetos a Heyes naturales. Descubr estas leyes 2 ciertamente dif, 8 ao imposible; pero de eualguier manera vale a pena eonsiderar sel ehiso del hstora ple « ao moe tour un desstollo ex i humanidad seseante al qne Is bicgraa revel en un silo individon, Aqui Kane std witizando tides rouninven de be educacin de ls emanidad no coi wn dogggL UMRAL DE LA HSTOREA GIENTIBICA, erage ess nae meen cre Cone pe oe Se eae eae SS Ma a ee ae Se epee remo ene see eee See eer eee ee ee ee be ae caters a ae ore eee Tosa Sonne Sy Sec pect eee A eerie etter te 1 Opa mie eee ne ci ee es le ana aes heen eee ee dle el cul nn soos pose sno provestos,y no slo pro: chow sino cea, comiderar In hecho dee ature: ‘Un epee de plas o anaes se nos penta como bie do igentoumente dapuces Ge mene de nnstense indvdulleete por eo‘ isin yf verdteca cnlacverente por mein del reproduc. Pot shempl, te. tno que um porco coin ean ets mud een fsa ener ch tra bol eins No penne qe ot deat icra individual de ee perso expla en arto dos ls puetco pine lo hacen,» lo hacen por nausea, cme Inmatuies fbi dotado al poreo epi de exe cain de esi paieulr prs preg cen onmiges eames A araclo mecantmo fervor guj dea ‘vetiferasporge ‘on meciiano syne tna inweeion un inveneion impos un iventor, per’ el pont de va Kant €s queso expleaos maior de exe tip so podemos abso Inanente Ilr o pons de nature, “De peda nape soveee no podene pena en la horn sh empleas mek {ont srlamett tleslageas. Engle fess como fo quisa del undo meetneo por Ror pero en Fie a Ge quereos dec por Romer sobimente te o aque romano wid lo que quero dee or conga dl mundo moiterinco no ts mus que la sme de eta'o agulla goer © amiitrcin qc levatnn a cabo ets hombres Ning de Slo dijo ea eed “estoy desempefando papel enn gan Imovimino, lb congusta del rato medetrney por Ros ero setaban cons dijersny somteos al mi a Hera Ass accion, encontanns que slo pueden considrane oem scion emo si uesen golds ore propo degra Gs consis, ls scorn en verdad no fee prop de feo aie cing indecol derbinns metfopenmente ‘om prope de In nausea Pola bierare tiga que desde ol punto de vita de Kae ert lepto hubar de ua plan de be aries mes talents fendnenos etidor por al htonador, como War de eyes dela natures tertinds en lox stoi por eh hme ening is nye de ntutea Soh pra ved cen son ne planer aster par le ford, Cuando eRonte de cena dere 8 snoNie EL UMBRAL DE LA HISTORIA GIENTIFICA como deenbionde lye de le atrales, no que decir que ayn um lepidor mado sarurales; lo gue qlee dec cs {ir los fenbmenor mctan oa regularly ut orden que so thle posde spo ue debe mr descr mediate algtan etter decor tip, De manera semejae, cuando el hsotdor tabla de sv plan Ge natura que se dearallaenlaorn 0 que ‘a dec gue eam nen isn lara earecze queers encienencte an plan que ta de cumple en liso, que se decir que a het procede como sexes fl mene. Crm ‘de, exe pelle entre plo de enteral y ay de ao Corns cone implcacoge que ronan cna sets ded nl fiesta de a hiwora de Kane ems vio que les fleofoe del siglo ava, en genes, pe- senan Ia tenteevocadamere a sal atures: En artical, baba de a nataslers rane oto a Fer si Plemeste una cae especial de natuterm cxando de To que Be Ehaban en elidad rs de lament, algo rdeamente dena de In turers Kant tr de evar ete ero con ditncn, tras en nin ere ferns y cont on Pena qe 1s face atures « enue lo gu le dal peels rich alas esses Ie rconecens como narra, el hecho ser an fenbmen, es det el hee Je que se Ia mira det Moss, dete pnto de vita de un epectdo, $1 pudéames Fenenaren los fendmenesy rover en noes Mees vide Fiero, cnnees ponaba Kane deaparecerin ss carctri ‘car ruta lor aprehenderimos ceo con sky al tro escrito que tw ceed lation er vente, Tada tress et mi sent; feomdacmen 0 ex pnt devi del espectada, edo ex naira. De ea sie Iceibe ham, sl come a experiments en nesta prop ‘i erin mente, x ec acid moral bey atto= Cesermiantey pero aceién homana sta dds fuer, mo i ‘eet tor von nr co ai cos isa rie, o step qe sla is sea coavee, ES mre en fenimenn: Concedido eae principio, Ker eth cieramente juifiado lamar al plan de a tora pun de I erases, porque pacino ere legs de la tveraers ene nia planes de Triaurtes en la Hora er completo, Peo el principe mismo Gti aban graves dulss porque dora tnt la inca fein k histor 3) Dorms a Genes porque ing gor Skt de ler Tenens de a assent como fs erin tlhowbre de cen, hay asad antral tal ao et £09 sa, que no eds que mente ete eet fond ‘meno ec ponto de vith itico sobre mahal, Ton pestle a ins del sig aout y prin del. nm que eh ve de trata os fenimenon rari como ors digs be estado yr mor de ellos misnos Ins trstabn como nna Space de velo foe ocakabs un edad epi en cere inter tin ¢ wor etree mismos. 4) Disorsons ls histor porque implies que a hitorador exam mero epecador deo sieos que deere Esa implica maziens Hane exllctanente east ensayo The Sindy of Hinory: "Wer oda aa hasan, dese pre ‘ipo dels tampos, ps or af dei, en tevin sore fin... aque epoca puede mapas tan magn, tn ‘a ah income Fs cd st ier iy at or spies, ara slo podia fence wo gues S Icon on spel, rns men, cs tatorlez, pore is artes, pa Kas on tenn ps tenligicoy sgaica com ress como epucieul. Sin Sea Kanno hacia is que seeptar un egur comin de Epes con todo, exam euivoendo porgue la hese noes um expecta. Tos meses del hora no "pra en vet” ame hors dr, Tl sabedo de soceder Seer de que fl ence « pest tat iene rere Soo propa es ee Cuslzando por sf mismo aula prem de experienc de los Inombres que tomacom pare enellor que le ces empren der A ignores de eo se debe que el sig sun al conde. ‘ae falmente le hora como pectic, redujers Ia hexora 2 ls mauris, sorditndo lor process hic lees de cops cincalg como en Monte, © feyes de bio Ing humana, com et Herder ‘Asi pes ol pulelo de Ken ete bs lyer dela maturaena val pln def nofensrmiga en Teens actin ance isco eatacereice de au pce. Yin embargo medians expel cancepiin elo gue eral plan de in naturales di tm inporant pso hacia nlocion de avo prpi Oba ahd aks (Edney 38, 50 _HE UMBRAH. DE LA HISTORIA CIENTIFICA ica er manifexamente “mya” (en seid que 8 ee sedi pba) cdci, enone de dct eo n-ne pero fenemnice com ure pie de la mares, Sino como ea en siya entice enc dea fene amo Hera, es dei ens propio sentido de pba fier ‘22% no come mera Horta de elecin sno coma autoofi 9 seus capacidad de hacer Ieye pa uno mao, Eto eget Sele na ava lnverpeeacion del Hn dela hapa com Jn educacin dels nahin, Pare Gl,signfcaa el desarela dea umniad ost Hogar al ead de pei nena dex ‘in de penited de iberad. En consecvecl, Ka compendia €l plan def acres en la historia com un lanl deserrllo dia ead hana, Bo a prime cin dee Principir fundamentals mrtjscsy I rors, pregunta, Cade Dropitn dela naurlean al dora a howe de abn? Y nee Pond: No pocde ser face flit al homie, no puede see mis Sue dares eapacidnd de eonversine en agente tora. El po- to de Ia naturale crea al bone ey por to, el So Krolo dela Iiberad mua y el euno de W hstorahumara pede concchine, en comecocta, como la consmaciin de ete {Esuralin As; chal que hace Rant dela nevaralers Bie drama como matress sendfnete tort 0 era et 1 gue de poporcona I lve ectva pas ot eoncpein del ior ‘ator podsmos volver al rumen de rz de ant 1 propo dee marralers a rear cauit de ss crests pr aapuco, a extencia dee crest, a revzcin des concn, La tleologia de ba aatualens& ua tclogla lnetns, to eater! Ia natures face heb pare amen a fat ‘oss sve avs alimente lo homzes, hela hia ar que fuya ebay st sbcamente La wench dl home tre ex su xd; por tats, hace a Jos honbees pars Que Seah racials. ARor bien, ex pecllaidad dela ania que no peda {ee completamente devils en el lps devia deo ol hembre. Nadie, por eempln, pede invenar tod los mate tis por octet, Guta be dedique «le matemiics ten {ve sprovetae Ia ra ys ech por ott FL hombre on Shima con a peculiar fata de provecar Ia expercnca de ‘ua; y te Gea fetid orgie Es tclooa, pone le inc una pete de expen ca que et et pale 5 kane, 7 due uno quiere ex comida, el hecho de que ot ves hays com tics pe en if pie no ce ca tej pero sn que uno era ex cooacimieta, el hecho de que ‘ago hays Gecberto el rorema sobre cl cara la Iipotenia fe entegs a no ext parcla de conoinieno con mor fil Sn wo fo Men ein pf min En coneeuenca € ppd de a narrlera par e desea te a rdn ran ean pop ques pede tee ‘euctnce cn lator de za henna eon ia vai Kn a lograda aqua nosabe Bua de demos por gué
‘cr soleiente ge, hast entonces, slo ba ech lo que se pxvpo~ tia y que no podemnos decir qué es lo que va 2 hacer desputs. "2 ba idea de consie la stor priori parece uy tarps pero en eso Fite sopula el deseubriniento de Kant de que en {odo eonocimiento, de cualquier especie, hay elementos prov. Fin todo campo de eonocimicito Fey eiertos concepeas 0 ext sorias furtentales, los que conesponden cect principies {axioms fandamentsles, que pertenecen 3 Is forma © este tor de ee tipo de conocimiento y se deivan (de acuerdo com Tn filo Mantiana) no dl asuao objetivo, sino del punto de vista del que conoce. Ahora hen, en In hitoria las condiciones {enerales de conoeimient se derivan del priacipio fundamental fe que el conncedor ve halla colocado en presente, y slo desde ef punto de vita del presente mice al potdo. El primer Ssiona dela inci para a historia (pera adopear la termino~ Tog de Kant) e que tado sueeo hisric esti steado en algu= fas prce del pasado, Ets poe une geneslzacin deseubiers| Cmpircamente por el hioiador en el exo le sis pes, © font condicién e prior? del conocimiento histirico, Pero, de eueedo con Ia doctriny katana dl equematisro de las etego reerre ” ti, le telaciones tempore son equemas o repeeoreciones ineues de rucones concepts aa flict temporal de Set y dep eon equa de laren conceptual de ane "Cea y cies pe Hane er ex isos eae apo cn de eau suene, una repromrmcibnegee Inotada del mnt dels rscons igi 6 conceal El iene Fiche por dsabre un egies concep or d= Dayo de ls sutton tempor de ls ptiods hstrees ey por tao, uma apliscén 9 fo iors perfesemeste legitine 8 drt kanfians del xq de exert Sin dan cs defense de Fike algo debi. Se reve a gece cone tn ers ppg dm seis as que gui un conto eron, e vba epecie ns gener fomeigo por Kins Peo embucta que cline sear aoc hes de etrcstontos @ que pretend eompreader mejor que Koen leslie ks seuencin gis enpora Danie que Pin co ave Timo que el tempo e In agen tc de eteridd, or filaofon se han pst ached, en 5 mayor pet en-qoe fab gua sec cere enn dot nosy que i scuetea ascearis mean la cal sce Conduge'8 otro en empo ery de alguns anes, iz co canker a eevenc ater por aco conde foam en oa vere logs no temporal ite nega eto a 9 tostene geet ssuenca temporal jf inp hen nade que ver un con on el conocimeat Waren se hase impale porge se sg desk que mien poSenon decir de rte Ce debs haber sce ef td ince pdr parecer comm ln concn de na nerenteVgica. serie ‘Enon sam mero audio de yetsr Gecontetdon 0 por [ee mie abo pso con rayon del pst a pose, Pio cl pense isco somite precunente en Feces onan deen mar pr it, Se bs ea Syste (o como bubiren ice Wie y Ph, en el par Cipn pion) de qoe ay una conenn ler o necesito tre bs lcs de una sei temporal de tl aera que un ceo conduc avcatiaente har ee podenon mae de vet dil seguao al priner De severdo Gon ee principio slo hay ‘he mnera cn pede haber venido a een eed fetal de oss storia ol and del presence come in4 EL UMIRAL BELA HISTORIA GIENTHFICA ee een eee ee ae aioe ead ee fein phan ine ee ee ee eet eee ema an oe ScHELLING ts 56 Semenaise Swtting en mis joven que Hegel bien puede rr objeto dk dnt lr dociinm que Hepl compare eon Sehellog ts ae peasndoindepentenremenceo bajo inflencia de Sling. Pero como Scelingpoblcé wn itera de Hist Unis e wn) donde inka se mudacone sobre la his ton soho ones do que Hoge etre prner boost de si flimti de sot en Enctcipet d Heidelberg ri Crmveicte decir aes alge acres de lo pnts de vats de Selig. Ssholng 4ié on daurolo mde sitankico a ts ideas de Want y Ft, you penne giséen como a don prnepios prime, Ses de que todo I qoe cate oeogoercb, er Se ros encormaion dela sacbtida , chs propo lege, mu matfeatia Yo Absolin; sua, fen es Teclin entre dos termina ae aunque cenraos son antbos dle ota spanern encores de To Abt seado lo Absokine ‘a nied on que deapuecen as ference Tes doe. ats ‘Mtrocura de dosti rerpecce até de todas Mlsela ‘erin Scelng’ hay dos prods selns de lo cognasce le satura y I bssonn- Cads uno ello, em cman elie bie ona vutfeiin de lo Abroio, pero lo enaraa de tnancns ops, natal conte en css dul em espace cova intcidad conse eames en manera fine ein debi, oe ls Planer relives deer mods ents el Lahiri come en lo pesamicaosy 4 Snes de mente ue no solamente 500 ince sm ee cote neliges pra ells sas, no simplest par algo ‘Mferene a ela poe taney som unm encarieln tis mdocuaa {lel Absa pore conienen ens bmanambas parts de lx isin de conecieno, son suet al mimo tempo que ob. jeen, Fa count objenvametefncliglfaceidd’ de Fee ln eco amy beat gee, es ire El cnn de desarrollo Ricco esa ges ‘orp dels conics deal de k mente co al sme Gem pine y sues als fey doom, moral ypolticsmete aut sa St elie uaa Mak Woks Guat hah435 EL UMBRAL DELLA HISTORIA CIENTIFICA Sere eer eee eae peer ee ene are ae a aes ee sacle a fee ge ase eae eee ee ane ean eas HEGEL or ‘eoporal en gue tanto el conocimiento come lo cognoscble vie= ‘en progresvamense 2 Is evstench y esto se eapress denominar do 9a historia auto-realaaeion del Absatato, donde el Atsolato Sin por gulf an como lo ogre, y rin aoe eogpescente, 57, Hest La eulminaiin det movimiento hstirico que empees con Herder en 1754 vito con Hegel cas lecions sre fosta de ls itora se pronaniaom por pres vee en (822-162 Gaslgier qc le su oof de la sora sin hacer eae ris, no podsh menos de comiseiis tn us profandanente txgind yrevaluciaris dmde In toi spars por primes ‘ex plenareme destrliads en el eearo del pemumieay Fusion. Pern enamo se comer el tno dev pedecesy te, au Heo se vuelve menos srprenentey mos Omg Propone wna nacrs especie de historia que hn de lmase filpstt de a historia (el propia y la teminologin ditaben Glos emp de Volare per foo def sca te paral na rfesn flosbfiea sore le histori ino ly historia bisa leach «une pote sperior yucatan tor dina del matanne emptied, storia no sn Flementecomprobuds camo hehos sino compen por apie henstin de lar earonce por ls cole acontcerom fy bechan camo acosteieon. Ts Hors lias una Boia i ‘ea de a humana (aqul Hegel sige a Herder) nostra {5 progteso deve los tempos pein fasta a chav de roemror das. Elaote de ets tora ey el Qourollo de Thera, sees iécs a a mx6n mal del ombre tal como se nest tn uh shtea ester de Telicons soil, de ae tera que la prepares + l que ene se responder i Hetors sie e apron de ca cobré easton ol Estado (o> cs toma de Kent). Peo el hitorador mide be del Futuro, In Rzors no eulins ea una Uropla frat sno en el pene aewal (exo Schiller). La Wena el hombre es Ie miso ue su conciencs ce suber de tal mada qe et desl dela liberad es wm denrrolo dela concienci un proceso de pensanieno 0 deer logic, en el cil se scazah seeinfe EL UMIRAL DE LA HISTORIA CENTIFICA ment as diver fae 0 momentos necessrio del conceto (€ Fite). salmente, a hora flores maces no single ‘hente an proce humana ino tn pence eb, tn prose fol cle mando llega a reslasie en sutoconciencs come ‘splku (otn Scheligg). De sa mane ita sno de oy ro f= carcteriticos de In filvnfia de In icons em Hegel ett SGeado de os predecoore, pero él he combinado sux punton de vita com cxcrondica Dabided en ws ceria can corte Yrunifeads gue merece conser spore come eonjunt, or tate, me propongo Thine Ie atencin sabre slganas de ts fags sree ‘rimern, Hegel se segs abondar i hstoria or via de I sacra. Teen qe I sr i anaes ton din att de li proce ein oes pt os son de la natralersno omhnico. naturales te Ne bir Lon pres dela naarlers xo ellicos, t= tale gr interminablemente yada se constr oe ecge con In repaticiinde tales revalaconen Cas saneet cid prime ‘ers cad marea ex como i anterior I ley que goers el clo hw cambia a medida que ecco se epite. La nareraeca es wn Shame de orpuismot superiors farons,dependendo los supercede los inferioer,Ngiamente, lox exgsonmnon sop {eso prsterires los inferiores. too temporsinence; Hegel ‘ge rrundamente lo ters evoltn gue hace oe sperines ‘sarolnne com el tempo apart de lo infeore afta {que quienes Io teen ax confnden tna cen lgicn com arm {Cuporal Por el conti, i isos ance se rei 8 mon Inicto no jen eeu sino em espa, las Fepeticones tprents sempre se iferencsn por bane aiid slgo m3" Xai ere ryporcen de Sempo en tempo en lx historia pero cada mocra guers es cn gun espctos ina motes especie Ee gar, dete sls Iecstonessprendises por Ie human en ie ero. Hy que conceder 4 Hegel el mist de haber seilado ara inpostinte dsinctn, pero ls sil euirocadament. Tienes Zon al disingait len procsionno-hiricor de in naorlera y Ibe proceos bithicnt de I vide hemna pero se equvoes a Feist esta dsiacin neqando In docrim de Le evauein. Desde Darwin nos hemor vito algae ucepar ea dosing ce. a» 14 cones el proceso de I atalers como acmejindose 3 proceso de horn en wna manera que Hegel pombe que Smee uber, producndy enetes men @ ie ii nage nd roe lyre Se ln accra es cites af proceso de Hons qe, por clempla ls cen de periodo geoliglcs ao er una verdad ‘Steen hii porgue e peculiar de In hos. que el Bsorador rere en's ropa ene los pension ym ‘onde los agentes coy stones bry ningua suoain de ‘ermine een «mer osm Gn acon cuyon rove al menos en principio, purdan Feceae den suene, a goloia bon pretnrs us te de ecomech ‘mesa eto a Rsteria 80 et Hora enor qe now prose toa sere de ato As! pc In conclasion de Hegel exit Mirae que o hy biota excep i hutoria dela vida ho tana, yo ho mermente come vie, hn como ide Petonal, Tee de ers penne To segundo hig, yn egidainmetiamente de eto, oda ta Norn ela born del pentane Ea teat ue lr econ trans son mers sss el hora bo puede cospeener: tos esuioamente Relando, no puede i sigs segurar qu tayanecurde,Sélo sn cognsctes pare Al ecmo leeprein txtror Je pesamientos, Per employ pia consi teria de una Tue poles como le gue hbo entre los empers- Ahovesromanon del tg 1s open enor lo ane ene gue hacer el hiorigor ever coma coneaan los do partigns I sneida poles tenants y qué gio. propnian Gar sisi; sane Que capar si ideas poles concerts 2 Dresete vivo concerns pale far. Aga de mee ‘oy Hegel estaba cramer en ke jus oo cs sb hn tice ls gente sno compere ae pean Io qu con tiaye Ta tates apropiads dt fora reser agar fer ue ve este principal del cess bic (purest i expresén 26 Kater lane. fo cs ana dectrna uy imports y dif. Lo que Hegel quiere decir com ozo cue ton To qe sce en hives sede yer i volnad del Horne, porgueel proses Retrice cont {even aclnes hima, ylavoluntad del hombre 90 sno ol pensmienn del hone expresindoseexteiomnets en accaHe EL UMBRAL DE TA HISTORIA CIENTIFICA Si se dice que eh pensimiento nao ett eon frecuencia 0 en encom jos de ser soon Hagel sepcard qe ee © Sivervor edbido a no aprehonder in situacion Hatériea en goe concen pensar dag. El pena manos se da ecu; soda SSopee en un pena deretinada en ws stuscibn deren n'y cade prcsmaje istven, en culo stusion hii Pion in in cans Ca ro wien pace peter y ata, y nie pede focer mis Estee tr pte uy fry wll, ue gel frog con impor Tinks cammecuencin,Sotefa gut hombre aberactamest rx “rel conecbid por i Hstncén 90 ad rea In edad © Scnpee un hombre que eral miko cenpe acon y aps “ohne pret oun eo esi seo pie Teun ber Gnas posrinon Tos etn tt apasonado, Sands sn pasion Bayt i asin. Por ea, prac Se aia st de oh ant pi pa “por el Challe ‘que ropela a open por movies de abiion— teres proba que nay sciadoiiosinemte; porque ln sem tenia il jueeo la police det etadsta poeden se uss o pr {esto dba Cl elemento pesoal en oy Gesuctn- Parl stn sane Hegel que el harho aio de que fs Sora Frumana se geste como ana exhibicin de psones no procha vane comolace port sain, Hegel pins ena psn, Jor an ci com Wr stra de gue Rech I hori esi un pune de vite cota ethibein de pasones 7 ad ‘ton pero at miso tempo cs una exhbiein de zn, porgue Trsulin vei pscn enn manera de isonet pra onmamae ats fines en idea de aati de ta van, ta ea de rad. que engea etpsioes para wlan come 8 agemen O ‘Thc anton em hr cors de Hoge. Hegel parece person fat nig we nar i ts seis teenie de hombres cegosy-aponade, eee props Stor goes las soyosy 00 Tee Geos hombres Quins # veces eps eegel en uaz poiin como freolgis dela Eabé Madi, Geuze planes que se ejeemtan en Rte som is plans de Dory de gn modo tn planes del Rombre;0 6 posble ‘icinguie emt is os) nin oslbn express de los ror m Iisturiadores dela Hostracién y de Kant, donde los planes eles tds cfs storia no son los planes del hombre sin los des satuslezs Sin embargo, ea general esta claro que lo que Hegel "ris hacee era aparave desta poset, La raréa cus pl vs se ejzeutan en Iz coria no es, para Hegel, ni ua raz vail abstacts ni una razém diving trscendent, sino Ie ts on uns, latin de prota fintas, V la elain ue Laie tin cae stain y pasion no es una relicién ence Dior o Ia rurualeza, como rationales, y el hombre, como apasonado, sino tis tlacim entre in rain mana y In pas humana. Esto | line debe szcordsese cud se dice que In poscisn de Hegel ce historia os rcionsina su eaconalisno es de especie mt "visa porque concibe ce lemcrtorieracionales come enc les par lp tae msm, Ena idea de ly celacin fotos eee rin ySirarén en la vids homtana, yen mente em cana Ha shuncla ea verdad una nueva concepciin del hombre, dine nica en vez de esitca, ¥ significa que Hegel taba para par turse de la teoris sharia vein de a naturales hana qe pesclecers en ol siglo sin En erarto ingar, pesto ue td Is historia es fs historia del pansimienro y mest el autodestrollo de la raz el p= 50 hisirico een ef fondo, um proceso ligien. Las eescin= res hisivics som, por ai deco, transiions Ligiess pues €a| via escala temporal La historia no es sino una especie de l= ica, donde Io wlaciin de priondad y poseridad ligica no es fanto reemplseadn como enrquecida 0 eansliads al conversing tuna rabciin de prioriéad yposteridad temporal De ahi se ‘lsprende que los darvollos que ienen Inger eh a historia non- ce son aecidenales, som necestis; y uestro conocimiento de tin pencesa histricn no es simplemente emptien, er 4 pri pradenne e2r sb neces ‘Nada en la filosoia de Hegel ha suscendo mis protests y hosel que sa iden de s historia como un proce yien de arrollado én el tiempo y de avesto eoaocimieato de cl com f pron: pero ya he aegada, en conexién con Fichte, que es iden no es tan sbsurda. com pareceria + primera visas y | verdad Is mayor pare de las objeciones a ela son simplemente snalosentendos, El err de Pichte como sealé en el §, fal pensar que la hioris pedis reconstvirse sobre una base posseEL UMMRAL DE LA HISTORIA CIENTIFICA mene prion neve praca epics, Poe ota pe Inv evr do Hegel tan eld comninmente eno or coxa A crear que el coocinintoHitico = porsnete empire, y tse vu ror quetambey dhe! exe 5: Hegel et ambos ‘Shores A semgjnea ie Kao Hegel ding ere el pro nucinieno pion y elconocinieny que comtsne eemeeas Spon consdeaba I ora emo un ejemplo no dl po ino mi del segondo Lx hos segan Av panto de vc ih en accent epic gh a pin Scie el pense y los penamctes dts de los ac tenner scorer manor fms one {Siam te eoncepne igcamenteconvtacon Cave pret Stencin solamente ln antciceton tn on peste ae hay dene lin no se aie ings coat. nese Sry lee que echan ences + Hegel que pete go hayeaneso= rte enn sen ons ces co Inzos hecho extern y nos ogra con se que cando la ven de esa manera 6 odvieses ‘conexiones ldgicas, Con jus ‘en, bie serpin Hegel entre bor eo to Bay ninguna” Peo attri ore en cone Its Sons tnt un Gente fstype on Tn sch teint rons el epi el dempo, pero node oven mane, por den son pensato,igncs Haruaente por conenones ligem. Lo qe Hegel fase es nsisie en que el torino debe tear pribecoempiement ening Ios documentos y stu prin irene de ea tanere pce dr eablce lo que son lor hechor. Peo luego debe comigest Ioan de hero y dein co even dene ee pan to dev, pun €i noe cpl decete ge ve ven feet desde afore se cuee.t Tn conten mi purtce que eal inchso al sso y sstematco dels enitcos de Hegel der, Croce. Groce Jaen que toda a losofia del iors de Hegel run coal {ong prodacido por incon de do cou bien fee Soraubsr, oposiday deci. Low conespon, dice Croce se feeclonan por ops: bueno vera fa, bere {ily meds sey toy y ls tert de so elacin, ade Te bien exposes por Hegel en ceoca del din, que drier maners conn queda un conepro x nn relcbn HeceL w scceuria con su propo contrat, generndoo primero pany ne- soto despa a gus manera coo wve el emepneoereando $F nuperatdo opostones Peso ls cons inital que soni lancsde los Conceptos nines se relconan ents yor meds dc oposcones slo por meio de ditncloney et conscuenci, los reasons ente ells munca soa daletis, y en la histor, sue la isoria de aeciones indian y te pesos et 22cions, na ny, en convecvencl, dist, er tare que le ‘got’ deb Riera de Hegel gis caters sabre el peincpio. de que cide proceohitiico un proce dco ee ue tna forma dev, por ejemplo Green gener prop con ttn, en ese cso Romy de era teiey ates bra a sine ea ete eo cl sto ein, on stan pase la psn de Croce Hogar seal curin dl problema. Supone quel hablar dela hora to ubedanos enplearpalabas como opin atagonsor Y slocs 9 recmclclins por senpin. no dekeramoy dest Seedy y Heals Som dott pats ops lo ‘Rermos deste que son iersnten, no deere haar de ‘posi, sino sla de drench entre wer oie 0 eat oo y protestors bee rerded que no necestanos camper cdrmins come oposctn (pertdee Lamar ta ton sities) l hablar solmente Ge lon scotecnieto ck temos de 2 histori pro ceando hblamor deo pensanien toy terior que staan eos acontecimeaon, me fee te podemesertlos or emp, podess deci los me Suis exteros de colontalén de Naors Toler sin et pice el lenguaje dialectic, pero cin eatin de ver ens Sconmecinienos como un ite delberndo de pare de os Pe drs Peegrinos pra retloar en términs de prceca era des protscante Je vis hablmor de persis y tenemos que thserbiies en troten dlericoy tenemor qie ible por Seep ds pci ce on ong ea thuctont ligne lade spseopahy son que a von ene Ia iene tn sacerdoit baton scion apstn flea de uo no basa en eo es una eacibn dete Dee de ete puna devia It cizctn gogo la reaizalin de Jnidea grog dea vida os dei, concep gage del hone ‘re; la cdiacién romana & Is restiactn de la SoneepennHEL UMIRAL DE LA HISTORIA CENTIFICA romana de hone y ene ets don concep cig “Eyam tenner nz Cie, oa lckn dtc. Pe SES odo te que Hegel js soto {Un quien uso, pr cl coal Hegel a sido sereent ric cod, else outing de qc hoi na termina en el Fue See pcente, Poc'eapl eh my exe y compresico ‘Stor soto Edverdo Fuster dice ge una tof de la bse fora que trza el curse de avs htmana desde sus comers han lin dl mando oc fi om To hal Ws pen Shores medial se coo reptile igs pero I Filson e's Wis de Hegel que hace ermine a Tera no one ico fin sino ene a Ge ny, slo sean por gloria eee rel press nzand se Ses pose gin progres Oe For y froveyende tm jinn send-tidlca part a peta ie roy so comsrvadersn Pero wnfidn ape eqs co Pet, conto ep dd, eno jst, La fiesota dea horn de seuerdo on 0 ene ta hs min Samet eased ws d= {Se ita dode ater, Perel hiradoe a0 ne eonocininto tl furooy equ documentos, qué prs ene pan aia hector qu ola oo ocr? Y hes mi Dame Const istoray mis ease Teconoce que el frers {ser sempre on vo cerado prs € La fora tone gue terminr com el prsece pore Ba sueaido nada mi. Pro ‘St i loa lpn of pea ue es imps Stn progrc fut, Slo ie reconocr el prosete co 1m wah cer en evente que no seron qe FIO po- fro aes Co toda fel fara cot abe noe Erpocimiono sine de pera ¥ terores, Yeperzmans © Te Snorer nom hor Segal, eo Ix politi practi fia Tes vida fae on conser obo, ca ft le elpa de lege 5am hopes m,n pa comet como de {eet dew ofa def hora Per, aunque eh ests puntos Hegel parece tener Ia rerbn cones fr crease inpesble le Floofia dee itor ‘Srcndr qe com ser obra agin que ey tiene grandes Gece No'ie rfecosinpemente a pwranca de Tega detox tmchos ecto, hargos es an descabierto dese 1 Gee den Hp (Sy Bi 11 A wc us eeee eee see mera meal pe Ma Ge poe Secoeaa es eanmeen an ee Re eee eee area eee ranna ee wie fh Sees Seen area Bence 7h Pe a “ ‘como hemos visto, consideraba como fendmenos los acomtecimien cenceHs EL UMPRAL DELA Huisroma GENTTFICA ep la ditncibn kantiana entre fendmenns y coss en sre pedis por implicseiin las doctinss Kantian de que toda a Fistorit es historia politics y de que la historia cs un especticul. De ahi que ln postin central del Fsrado en su Filorofia de Ia distri en an anneronisna, y para ser eoherente consigo mismo debia haber sosenido que a area del historiador es xxudise n0| tanto el proceso de la tnene objets coms I historia de Is mex fe absolut, ex doc larg la Flgion yf fllosfin, Y de hecho ‘Gai lt mitad de at obras de Hegel est dedicada al estudio de fsa ares cou, La Flrofia de Je Bistovia es una excrecencia iNbgica en el enespo de le obras de Hegel i frutolegiino de su rvolueiéa en el método hiérico, fata donde puede balle fe frura en sim propos escrito, son los ocho volmenes tala los Eittce Filuofa de i religibn e Historia de la Eiosofia. ‘Por cant, la erica conreate de Hegel se equivoes, Brpezs econociendo. que su filosofia def Hitorin es un tanto insti facet o cal todos tienen que admit, y alegns "EXO es lo que result de texar la Bistoria comp racional. La morale esque fs Tistoria no es pesaienca humana que se desenvuere, sno slo Ineches brates La erie jose opineia: “Esco es Jo que resulta de tatar la historia polities por st sola como si fuse toda i is tori La maraleja 68 que los desrrolis politicos debiera co ‘ebils el hitoiador como integrados cun desarollos econ os, attisticom elgisoe yflodficos,y_ que eh historidor no tlsbiera contenarse com nila qe no sea ua historia del hombre fen ou reildad coneret." A decit verdad, fob ta segunda eri Sea h gue parecela haber jnflaidn consceare © inconsciente- Inente sobre csstos hioniadores del siglo 1% 8, Hore Mans La soviograin del gl sno abandon’ te erence Je Hegel de que hor ex rain hacer somjate com bu em sdo Thadom la hoa miss sino qpe mis ben wo comsumar ya hit dala mente concretion I eancgorqne Hegel bia deseideo ens fortal Pil sofia de lr Pte y tables en un todo integral Fate ‘eh dips dr lamedits Dar se epeiz8 Ia Wstara {rts dolrna cnn y Max en iti de I ein eco HEGEL. ¥ MARX 1 nics mies que Rene is «apes nis de, semi me cnc de or movin 0 pins ee Como fs velnaciin de na concep ire como a ‘Seco. H capisisnn cy esa preven en ane te son a "des" ene rerdadero seule hegeeo: on peo tem, una concepeiine Inve del hombre mantnid por Uhombee mismo y dees sore, sfn suru categoria kat, ai eer canon nade ramus “cuerdo con ual Iege pena ln genre tn cette poe, 4 send con tl tpn su ener el pu cnc trae im pel ids se conbiy atime ne deen propa, te et ieee con qe la mane Ge vaa qu ene ‘haya a ae srdene, no ques equehajy se vsform Wa expreiéa de una segunds iden que reemplra ly prea poset macs ate historia tne rigor ya deb lad dé ade Hels css prs sre po etre bs Bech ‘sea leaner el neo lp los conepin gut Ia sven de ‘odametoy su Sided a clgle un apps de vida hum (a polio en Hegel, el econdico en Mars) come eto ‘npc po il fem plane rchral ‘Mark, con Hi fh ins caque ls soria hue o er oa coma de He tors diferentes y pray, econdmia, ele, aay, eligioe ‘sre, sino una sos histo, Peo tambien como Hegel, concbia Ss nied no como va und orgies ov a que cae hl 4s procan de deeroll conersba nn prope cominoiad a comb us eoneconsfntinas con lor ory sin como un sa en que slo tba un ilo continu (en Fle lode ls tor icon Mi ers cds) oe br tres factors ever conoid prop no gue ean pura Mary en cada pono dev dere mers rfl del hecho conimisy bit. Tato Comproneté ¢ Marx con a pamdej de gues enn posh ene for jmp coe punto de Ft Tefen lot tiene por rane owes sno tan slo por rizaes econboas Liv edios histo de ls. pola, eh ae, a eligi, le loot onside bre ee pop 90 psen tener verdadero vale hte; som mero eeriioy de Inge do, por ejemplo teenporn poem de do ir Is coneion ene el coat ls brace w sing st dscie geen eft, «cng slam a anePL UMBRAL DE LA HISTORIA GENTIFICA como los bauer pena de ba banch. Sin embargo, by pat Gepenorass ile essimoniia de un natttam amt She infecs macho del pesieto de Nar y que puede its Rie mor pur efsencn 90 acthud ane In lia de Hea. Max ee aso: de nfs jctancix de que habe tomado Ia dilcin de Hegel y Ta "haba pst eeza abn", pero 09 (qko decir apc ce La etea o que dio. Ls dicic de Hegel Spee con pose, sigue con atte accba en ta themtes laxtao noord ese ond, Se tferin solamente a primero segundo sGomias a al tercere y queci decir qe Temas lest de Hoge cmpersbe cote pnsanieno y {Cpu con ls tcures ea props dseecnempetnba con a ma iMisea ysegus im el pemmien “lor no ett un cznote Hvala,» ams paso i por un tment que le proria delpesanemo sobre la cat fees en Hegel sigultesee que Hegsl comderin fx nntarslea tome prado de Th tent Sabha que Hegel, ono fl mito, onsierovy i tence cosmo un prodaeto (e peeduedilco) Gels turralea, Sia que la pben "pnsteno” en els ‘ido en que Hegel cecinioab ls gia "a incl det per= SSricetot signfeabs no agucllo gue pans, sao aqueln que el permit pien Dara Hlge) te lies no ex ura eien de Ego pecans ana clei de formas patna, de ate dade aac de "eye aconaten de a en sry te adeerenca il propio Hegel de qe no debemos suponer ge ln des cxsterolumemt en cera de agente. Hse ein Mato subyo"s con que Hegel sbominabae Sogn las idea le cusinn ex os cabeas de In gente porque In gene pons yi hs "eas" 50 Anbicen do independiente el Feet e'guc las gees ke pensan, 90 hubiee hablo gente treeeangee, topcaningin mondo. de Irate po Gees “en” ea ico area Tico den del clea flsbe on mando de matuclecs «hombre, de sores sm pen Inno sees pence, Trey est po slo consan el marco de naar tanbitn constrain er maren ein bien La hBtori, come Inv accones er que el Bombe expreubu 8 peoumieto, 9 fen unends de ancesno lon conornos genes des eve HEGEL ¥ MARX. we tora por las condiioes ica bo ts ales puede exit la cid pense la mite, Ente ests condtiones se halen ins dos signe primers, ue I eat sj deno de un me tio de nausea y conse babundalosagunds, que are see headend eas nccestades gue ve nueren dees de x nt. DDeacuerdo con exo is sci hawess dal hare, como wcvdndes ge senn gat > prguen, enn Sagar prose gen en uo medio mene Fura ¥ no poet poser de [Sn wanes pero st “rnteoigo, decir, o que gene piers co porcalory fo que gene ce on porto, de ner de expres ete pemaniat, no To eternal ature sino Is “Mes, is ecsdaes que fo ligiea exo, De om suerte Is lyin & chive de a sts, em el sat de qu ls pense tansy aciones dees hoabre, el come ls esta a hito= ‘arson un pon qe fe vein coloreada dl plan que i Ages he jo yea neo nego eo es logue pesaba Mace a'deciegce habia pando de cobera dae Hoge, Alacer a afienacion, i que ten fu one eta tone oul la Goin cosa en que Alex ‘Seer resimerts Vel nolo de nu foe tq en tin pura Hegel cata de que igieaprecedaaYa marr tee corespondia 1s lgicn deteroinar el modelo scendo Com el cual Uabsjabe la fsa yrs Ia neoraters solsmeneco- epoaiiadecaninor e bite em que se efeeasba ee Ea tnje pet Mart lr notuszn crn alga ts quel meio am Ino de lhc ea fue de onde detvaba so modelo Pensa que em inl sce ds Iga modelos paral sora tum el anno modelo hegelaso part as tees etapa ea ira: “Pars elmo cena. es ie un; pra el mune secorormt,elgunoy son be, pare el sro der, todos xin Uber Eevee ocr moulos del undo dela arse tera con fo ho Mi con sm eos femoso de "eons pwinioy capitis, socials", donde ch signed de lon TEiminos dente abietamente no “eas” sno de hecos tii Tan qe hacky Mars ets refiemar et principo fondamennt set aro istic el ilo anya prio de que los Seontcinintos hiro tenen cea atures ER prin in'lo refinnd, sia dics signa, con ota diferencia, Et lado199 AL UMBRAL DE LA HISTORIA CIENTIFICA Ihegeliano en el gedgee de su pensnieno le daba a éte el de- ‘echo de leva en su divsn el término "alético", El materie~ lsmo sobre el cual insta tan vigoroamente no eri un imte- Tialismo dieciochesoo comin y corviene, ers un “materialism siakéetico", La dliferencia no’ carece de imporancn, peta 0 Jay que exagerula, El materialise dielécticn segs send rae terismo. Yel meollo del acto de presdigitciin hecho por ‘Mane com I dalerca hepelina era, en conseenencs, dae: gue mientras Hege habia roto as smaeeas com el natrsisma bisd= rico del siglo vm, y no habia leanzado clearence una historia suténoma, excepto de una manera parca, aunque sa habia ex ido (porque uns hicoris que no reconocier ers autoridad gue ‘no fuern It de ln neessidad loyics bien podria reclamar con jue tien el tulo de auténoma), Marx voli Ia epalda a est ex sgencia y sujet la historia, una ver mis, a ese dominio de a eveia fatal del eval Hegel Ia febia proclamada ibe. El paso que did Marx fue rerégrado; pero, como tatoso&eos poses rerigrados lo fuk mis en spariencia que en tealidady pore {que el teria que evacusbs era un terior que jams Pela sido ocupado efectivamente. Hegel huble exgito. wna historia suténoma, pero de hecho munca la baba logeido. Hab vst, proféticamente, pr as decile, que le hisoxe dela liberare en Principio dela tutla de le eincis nari pero ens propio per” Shonen histrico no hub alesnzado a plenitude ea iter, Es decir, no la habia aleanzado con respecte a lo que de ordnaie lamba historias ssber, le historia ecoaémicay politics, campo en el que Hegel no era meso yen el que ei siempce se cone tentaba con mécodos de ejerss y engredo. Sin eminrgo, en #0 storia de la flosofay slo en el ecups efeeivrzente an ea po histrico,y es agul donde debe Bahere convencido, oma hi fnavencido a mis de un letor, que sh exigenia de sutonomia| Jl pemaiewo hitiw eit, ea pinpoints 2 es una de lat rnzones que explican por gué el materaime alto sempre hs alcanzado sos mayores éxtos cu ts hod feconémica y I politica, y sus mayores frscasos en a isos de Ia files i In reversén por Marx de Ia dialésca hegeians fu on puto aris, fof tambidn el prliminar de un avance, Se basbs fn Iss resldades dela staan que Lege leg6 a 80 dsepulos, EL postrivisMo, st en particular, prodjo un gram avance en ek manejo de aque- lis particular especie de hicor, la historia econdmica, en ue ogel ers débit'y Mars excepeionalmente fuerte, i todo el wa famiento toderto de Ja bitoria fllosifica se deriva de Hegel toma el gran macsto medero del tema, eodo el tratamiento i0- lero dela historia econdmiea se deriva en el mismo sencido de Mare No obstante, si Ia peecien de la invesigacén m0 pu dle quedare hoy dis donde la dej6 Hegel pus in historia de 1a flosfin 0 donde is dejé Marx para la hitoria de la econornf ‘apace puede quedarse [a teoria de lz historia donde Ia dejé Hegel, con si “flowofin de In bitor, 0 donde le dej6 Marx ‘con st "nnteralsmo dilético. stos fueron expedientes me- fiante los ewsles ui ipo de hitaria que no habia passdo de la ttapa de erst y engrudo ingen simula los defects inhe- ents esa eps con la adopeiin de métodas no hitices. Per teaceen 4 I embriologin del pensamiento hstrieo. Las cond cones qe ls jutifcabon, y" que cieramente los necescaban, ‘dejan ys de exe, £9, Be rosso [No fof mocha infec nmedita que el matecatim de Maney sees ceri et rites tls, pes 5a, et Gli as lege especie ed ver isd vlan bs flostes Se ios come pcaaconcs inte Bsn acd abn Soe on sen eel eo i ee Siva, EI postivanw puede define como le fos ‘Erwan a seviio dela cenela narra, como on Elad Mein lose aruba a sevco de test. Peo los po- Steins tela su propia acon (woion ks ico seperti) Brin tac erm lacenee ra, Penn qe cosa en os Sas: pimor comprar sho segunda, it eyes. Lo he hos tb desxbris hmeotamente I perpen sao Las teyes se clin geen or indocen a pare de esos techox Bajo ex lefucnla sug ama nuea specie de het: ogi que puede Immune htrigratis psi S{ecjindote con enusas en printers pte dl progam poses, ov hscosaore se pion 4 comprar odes Tos feches que poten, Elrowiido fo un enorme sureno deYs HE UNIMRAL DE LA LISToREA CIENTIFICA, consists hiram dato, bss tinea on geado sn precedence en eranen rein cic dee psi hs Fes, Tea fo Taps qe night hora Con rep Tniém de enor res deters cuidosanene tama di como los empl de x nin de rstvasy Po, sin Immo, pen concen, pa el honbre de cei, IEC eo os hecow som olen fo ges ie gue > Acer Sirch on problems vis, pore sempre pods seprody- ‘hase tres pps ojos Ena en, pe, os hecos on ‘anos mpc bechor pecs a amo acre Tra ori a paoba hecho” cene wn senido muy de sins El hecho de que, Sp Se epecarn aot as Aegon fer de Tn, so se 85 stmeditamente. Se lege « $Ecenctmences mediante on proceso de ierpeticin de tos ‘Sede acucrs concn compllendo stems devel Sop fern toe Se concent Biron deeb To ue SS ete eas y supe pregunta hast gue punto 208 eG igiloon Toto eto lo paubanvotlmente por ao Te Mlowitnns ponies ener de ote sue, ance = Mao he predatdfls sCito & posible el connec EL Postrnisuo fo xii? Osmo y bajo eves condones puede el sors dor cost tq sr Be athe din o rept, o pueden ser pan € jens de peteepaae Su ak ataloge core hechosceniicry hechor Uso ex init haces es prota. Debido» ex fk aloe pee suo que al pregua peda no necestartepuea Pero de Sido ala mies fa aaogl,eqivocaron expr atures de ls Deciehistrinm yen conecneni dformaton eter Sader bso dee ivcigacion Rstrnt I anees oe Be ese.Cuarta Parte LA HISTORIA CIENTIFICA, 1 Iyetarrana 1) Braley Fr ke filotiaeocopea hubo sc Fins del sgn x una Flue de primate fe nuevos bret espus del invemn qe Ghrevino lems de Hegel. su apeeo negative es nie waereeida el pesanieto se most pebelpaente com’ Yehekdn cones el posts, eto el putin, aunque er OeGlunt un side fften, se negoba a reeamar et Sha"Aleatn scr sole cinco” De hecho no ere ss Weta ool eh xncn nett eeva a vel J ‘Mislogl wives, Menicndoe le ena ntaal mis con ‘coin ba conse oe cn pe Siva ets cnlenado spur, adenus, com une Tee MGS Aer amilan com ane rebelon coma el Sree cuanto a Eon no ert ninguna. de eta dx iihae ‘No eran readin cones cleo er uma ein mis ign un am a oe Sorel ces tote, ra bin oe ‘Ege inate elo al ipo de pensar erate Beit ents seal, Pesos feelin cosa alg es eb i en ers de oe conn, #850 sspecto posto ema evs Bim Sun'aet pensmiono ey un exe (Que se vlea cade SESE lols meds que el mosinieato progesaa hcl [Satter por ries i hitora como wt forma de cones ‘Manco tie de encima yin embargo, Sd por ‘recto propia. ‘Gon de osprimeos defersores dees ura ies he cies vu ars soot del posinss, tavern geands ‘Mitkas pat eure pasto'dsvina postvo. Sten eaten fun fest pewanestigrsen peer xe iia, et Pam tayetok el pontviano. Bs crsecnnca, cuando +0 "Shoe is cada ener, 40 vemos como na cof ‘rh de pov yvonne patsy enn RADLEY ut ao i tt ny ei ne pon tere enla cuenta de que a mines is ll de consul ters elimiar los elementos an-povicas y considera come te exposition incterente del postive, Nature, inerpreai sel Tas eal consider el fermen dl fer bree como bs racist de'on pena de fo- onsets at como Geatrlat ls ets dees mucor f6- Sofosencramenre en direc equiva etrocedendo ane Ia dfeledes que wacom en Ingar de efromare elas 3 prrslsAl scaler el pesaen Ge un fsto, de I misma Faery que i anlar, diganos, a sinselin polite, siempre aarecen incoherence y condiciones, ete comediciones 2dan wempre entre ckmente rewigradr y eleener pro rssvs yes def mayor porn, emo deeper ago ove de mero idm ees orton ee eens progreseosy adler oe retrbpndon Hl gran me- tio. de crude hiséscamence nieso ten ech en Ne 0 permite hacer con cercea ea divin, Tn Fighters el jefe dl nuevo movinicmo a que me he re ferida E08 FH. Bradley su peimara che pleads ocups tspecteanente con lee frblenae dela hia Esa obs ft ‘The Prennppostions of Entel Hisory, escna en 1874, Las tuacin que pene ce emayo ft el end en que se encoirba In ences bibles como ike sgn desrllats por I vel de Tubingen, epecaene F.C. Daur y David Seams. Eos {cslogo sina Iban apc los nado de a ens he {Gres lor tern del Nuevo "Texaent, y el read foe Smanente detrucivo pas ls eroela en fe paid de sor relitn, Sn embarg, In desvriad de ee resid m0 bi implantes epee doe modo ron no ism ponte con gue se mansjaon ene meade” EL he Cir otcy age qo yo te comets con di “I Sutonidads afirman qe oeur tly al eaceo J, por ao, yo Creo que at fl" sno gue de. hs sotordedr san queso. edi y aml me tocn decide dicen ono la verdad™ Por to, ies hitradorescricosesabin oligos a pregazr sox ree tts del Noevo Teen, en oe agi! paresln, reporter ‘tor inion ofccions gue brotaon Smo pre de etude ‘hin genre dena nueva sera eign, Calg skeatvawa LA IHSTORIA. GENTIFICN cr tivcamente pst. Teme, por ep historia de a Tesrrccin de femetizn, Thomas Amol, que fu peofeoe de tora en Oxford, ni como director de Tgbyy i desert come et he nj eigund de ahr, Peo, eeplaban tos esldoo, ef hecho de qu eh bin snsiguado slo proce Aue lo ery cha gens o que hays saciid, Hasta 2 eas guineas etban bien fundid pro x ociones pos {ivan empearon eridencane eta afimaton que pod demestat’«) que na poste aber secedido D) ue quens ‘eyeron ref buen raones pre exer aug ho Taya st cide, 2) No puede tuber suc, segin lly porque 1M Ss milgro y at mao en quebramaietn de fa yes de tessa cena dsebre I eves de Ia atures. or ‘amo, todo cl preg y I atria de Is cenl earn In baienan pre negar que la reuteccin haya ocumigo eae ‘neste 6) Bem os mtbr de le Telea peta no tein tspiea clntieos ivan en wna ase dre cad sige ils edereacia ease in gue pod To que no pola siceder, todos ertn en milagre ca aquellos tempos. polo min, eb ise Gu gto resi mn cna de gra ea hater Er renftada foe que los extn, sin menor eendencia ani relgios 0 amcriiny, sno por el conaro, deenio barat fs props creo ervansricameste eo Ta sla noca de techoshistricoserticmenteeablecon se pureon arc Wire! Novo Tesuento dejndo furs ls elotentos miugroon. {AI pencpio no avinieron hata que pn cin en el escepi jdamo respecto los ongensexicanon pero pronto fe pies fl precas e cmite lox ml orto ee odo Wo dems onado dein misma tla qué eso que gueca. Sogn cri Cries primero eats lacayeron los migies nen reer gente ace, tga ertt, pero sme Aint hecho to slo visu etinoio rect 2 lev milagos sno tba respecte tod lo emis Por gu ones hens Secret que Jens vn aqier? Seguraments slogan Is exe ‘Scr mie 'acendan tole fo que cl Nuevo Tatanerto puede decenor verdad e2que eneon sus autre y ue ete ln ‘ne de peronas oe netran ren serie, c des, seta se julos con exes creencias que por una combinaciin ices we clevaron gradnlmente a seer relgi del fants onano, Un esespteism hiwdrico radical rests no del enpleo de las aéeodasertcos, sino de una cabinaciin de foun mGtodes con nociones portvtas no eticadss © inal weet, ste es, pues, ol rasfondo del ensayo de Bradley. En ver de ‘onnae partido com o conta Toe crticos en lt controversia que se deat en torno a ss cones, se impone Ia tare de inves Tiysr Blsbfieamente sot mdtodas y los peincipios de los cuales \Uependan. Empicsa por el hecho de que existe la hisora criti thy de que toa la Historia e haste cierto punto erie, puesto “tue ning hitoriacor se ita a copiar hs afrmaciones de sos ttordades tal como las encuencra. atenees “la historia ertca tebe tener un exterio"; yes caro que ci evterio sélo puede Serlo el historiador mismo. La manera como mance 2 sus ator rdndes dependers y debe depeader de lo que ive él aso est tio, Ahors bien, el hisorialor es un bombre con experiencia opis, experimenta cl mundo en que vive yf ete experene tn eleva consgo a ninerpeacin del tetimonio hist Fico, No puede lmitarse a ser un trngoiloespejo que ttle Zo tape Te dice ese esting y nada Je dice hasta que se haya e= Torzade y haya tabsjado por interpretarl porgue en sf mismo no pass de ser “una hueste de njosos tetigos, un eaos de dese coyinmadss y diserepantes narraciones”. Lo gue & haga con tote runulto de materiales depende de lo qu él sea, es deci. del onjoate de experience que love consigo al trabajo. Pero € es timonio se € eu iene que trabur se Compone as Yee de resins, c desis, de afieaciones de diverss gents, y como pretend ter afiemaciones de hechos objetives yao saples e- {isos de sentinientos subjeives, contienen juiies e inferencias esi exper 2 error. Lo que le toen hacer al hstoiador {rico ex desir i les pertaat coyo testimonio wie jmegaban, ea sca 0 aquela gcsion, corrects 0 equiocadamente, Ext de- tls tiene que hacerla sore fa base de su propia experiencia, so ‘experiencia Ie dice qué else de cons porn svceder, y exe ese ‘ston con el eval iis Js tstimonion TA diffeulad se presenta evando nucstto cstigo arma an Ineeho Sin analogs posible con nuests propia expericacia, Seascale dt presne: Eso € lo que Diy psado pot serene vv ena crenata BLE de fi mtn, peo es espera inmedis Pema htc. rere pikiey y Snax! han esogido cueros opeetoe 8 Nae ko dena, Cats uno de ellos comprende que et en en dec, expcei y opie dt rae Mayen nse oRsordot chen be cnretine wee eis popi epeenin pesoal de sorad, Ea obec de sg ue ea ep, fr ar Tueramence piv» pesonal, une experince Eman de pismo yr ej, Coe ae ee Sicvofe dene gue alo objetivo i ba de, Sr eSSnointenhatsicn, Pero zimo pede sr bie i conser’. Cio puede se alge conse ae perms uy endo de my propia meer Dice Sin a et pole poyeetindala en cl psa, con mel Hee son ae conve en ls pa proyecién res de Oberon propio eadas isin sobre Ta rally ae ee asd eee. Dor su pore, die Dithey sae trend experiencia cot del aie se pea con el ral de que lata despre el iolgin eaza po Pieogt. La respuesta ra aad paet que opal no obo paid Ueto sino que signe vivirdo en ef presets, el ennocieiento del his- forlale ase ve absolatente expt al diem. No se trata {le que sea connciniento del pasado y, em consecuencia, no e0- foctnientn del present, ode que set concimiento del presente Jen consecurnein wn conocinisnto del pasado; sno que 6 eno Eimiento del pando ene presente, el ao-conocitieato de a propia mente del hisoriadar como la reacwalizcion y ceviviic {retin presente de experiencias pass ‘Ess cuatro hombres incr en Alenania wn vigotoso m0 vimiento en favor del etucio de ht Hooft de la hstoria. Wit helm Rover ens Ivtroduccién alessio de lbs ley a Aecit que en su tempo s¢ euivaba com mayor aiduidad la fl fofla de a historia ve la hscoria misma, Pero, aunque ls pren- Sas han deresiad ibeos iy pales sobre el tema, ls ides Yerdadetamente nevis han sido ara. EI probleme general que Tegaton a ls posteidad los autores que he anizado, puede €x- ponerse dciendo que et Ia dincin entre a hioriay'I iene fatal, @ ch proceso istérieo y et proceso natural: Parte del principio postivisa de que las clencas naturals son la tinea Forma veadera de conorimieat, lo coal lic que todos fos procesor son process tual; el problema es efi alease de fe princpion Sein Remos vio, el principio ha sido negado tina otra ez, pero aquelor que To seyston no se ibearon poe Completo deat infloeacia, Por muy vigorosumente que haya Jimatido eo que Ia tora es ua desrollo, yun desarrollo espi- re, no fa Jogeado agotar fs implicaiones de eas frases ‘en lin instal, tecaido en a posi de pensar Ia histori Como s fuera natualera, La pecoaidad de ua proces histrico| ‘expr es qos pesto que fs Mente es lo que se conace 2s ‘misma, el procexo hitirico que esa vida de Ik mentees un pro ‘eso ato-cognoncene, i proceso que se compreade asi mismn, $e critica as mmo, se evléa asf mismo, et La esceinale- tana de ls Gercbickesphlaropbie sonca ha eaptalo esa pect Taridad, Siempre ha considera le historia como un objeto que se efrenta al historador de In mina manera que le nacoaera| Al hombre de eiencs, La tares de conprenderl, evaluarls 0 ‘cicara no a hace por s misma y para si mms soo que 1 tee tS de Gcws LA BISTORIA GIENTIEICA cel ioral foc de ly rela de so 5 quel esprvalad osbjetntne ge perenecepropiamene {vida htsen de mentee, ec aeinads ps al 21 historian. BD coniete at prices istic eum pr Sey ta nu pe hie une pec ed ene pero no pra A so. Ta vida Gln ent s conebida Sgue sent wee pero den er vn mac pans conertae on vid purmene ili ene mejor des eso eh ‘ih de stn iacional en vs, i, pot my enfcamente {ee age ia ep cnc coon fetun. Elmovinient slr de que hablo no log, poe cee era mutiny desi de coven de eee ¥) Meyer A fines dl siglo poste vere In forma extra de ee soturasmo en los Niorialores posits como Kc Lanpreche B. Baeth Berni, stor den covert moma de Beds bissrico!"K. Depity oto atone que han coed ve dar nar de rs can ederim eyes exoales qe eonctan certo ton orsancs de env 1 histo, "Toa ly pewerone cher hth te feterdo con exor lnamihrs compute us cinta ck imin, aber, ana dsini entre dos eps Se Hote he ‘ort empties, qe jects snplanente a uni ares de come proba ls hechos ¢ hiro v cen, que Bee Ecomeniada la rea mis nble de desis ljes que co feet los chor Due ui use decane nie f= abet deltado Ie peas era el naxosne, No hay {a cosa como hori epic, porque fos hechon tet eee Pircmeste presets sme Ia ene et histones San aco fesiments paaos que hn de sprcenders no expcancre Sno mediante procs de nomen sexs pnon acs tls 1 poi de dtm dior o major che decoy» de eos principio m0 hay tl va con fa sper ep sleie de iter dene o flies gue escars s caves 0 Tye dels hecos © qe en genes lor epi, pour eh der Karin aad Cai, 84), B ee hecho hitérico, una vez, comprobado en vers, uaa vex cp- thdo por la eesctaizscibn que bac ol Hse en 50 propa tneed del pensmieto de sgete, eth yx expcad Pua el Nicodor ho hay diferente decubvieTo que he aconte tide y desese poe gut ba acomecio. Ls snjoas eocdores de toe pares tenen concent et on yo lei, ti clos pe acess epetiencia cla hnverigai, y en pare paca Pir invencs be ln soos yu dnd fun lege & com. prcnderlo en gado efciene pars resi a petemones del Festina, mens en st forias ons extrema, Peo com remind lo acy meso diy a do pari en cl nse Boca jy on comecunca an ls mi igorots oposto ‘es del pots bon eva may afdos de Ey fan adop- teto uon pstidn algo conn repecto 2 cuewoue de ter ytd “En bien eemplo de eo lo tenemos en Eduant Meyer, uno de foe me dtnguon coe Ios htriadores sla’ recen- feu cuvo emayo se La erie metodloga dela hors (2a ‘Tors snd Methowit der Geshe), puieado en Hale on iy meson ea cn ero" uct cine Fe satu da bteriaor de primers Ucn acerea de lon price de Sr propio efit en le conienoe del presete plo "Ea 6, ono & Bury, suse peta con mijor iad alpos wx Fen poe iar als Riri dels erores yal debidon win nfonca de a elena sural send postin ane Su ten go ab na no lg elevare decane por en Cig del ensfera del ost. ‘Meyer empica ton uta ern tilda y penerane de fe tendon posta que prevalecs en In deter 990.1900 4 tread acto de refete, Sse supone qu trea dela Bs tor conten comprotar ley genes ue goblet. Chino de low asontcivlenos stent expargada de te {icons que tenen en feiiad gran inponanca casual 0 weidente libre abedio Ta ideas os eigen yeonceplo- te deo hombren Lo hstricmente signs etn Sn tb pio o restrente. De ees suerte hora se ote ‘ve ona hstora de gros sociedad ye individoo dor 1 pte Stes (ib), po0 Ha mistoma crstinie te be oe Sen eon at Oe oe tem oe We tide ne eee pee iia ance 2 ee eee, Bore man ie enema eee: rec Sa, meee Be inane Ea ate Qin, 96 rsamita que el hsvorador deseubre repeal n su pro- ps menss, pro et no lo avis Meyer, y fo mis que eo [isc atunt pre poo» I pregunta “Owe un cho Hada” ef cand anne que “Un hecho hetinco es te sconteciniona pero” La primera comeciencia de ea fs embarlr I dsin- cise eae ls auloplicad iafiaks de serenoceseers que han trio ralmentey el ninero mache menor de sconce tor qee cl hiworador puede o ne afara por Inveigar. Meyer this dina onal leco de qu el heorador ilo petde conocer aqueior asocecinicto de los cases tene tino bios, pero ain ence caso ol imero de aonteciniats cogoe- tile excede con nico el rhmero de los que son Ketiir- tiene lteresne. Muchos sconces om cognncles tonocdon pero noghn historador los cones sccaecientos terrcon ue conte, pci stored de an aconec- amino! Para Meyer son iris aquellos acotecmietes que an sidoeficaces (ecto) deci que fam procido cone: tueaia: Por sempln fleas deSpneea eto largo campo Sin jeer influencing, pero mis tan la gente emperd 2 imeroare en ella y'2 ete bajo au infin, Bor lo att, de fer un hecho wo Raia se coovired en un hecho bie: te-cica prs el itor del siglo, pro se vate ie {reo par el orindor dl glo wn fsa rn ng a ta iecée srtara y perrece, Pots Norio al {fo svn Spncen ero fendteno snamenee interes nage es ooo leo y acta como guia de pensdores, pore le fonnscin dest fbota fen sf ee tna nose comet 2X ent a glo sm, Lg hace deen nti wee fare tno esto trices no er el hecho de ue Novae © Frege! ts esuiaran sno el echo de que nor pcemos ext int, conse en noes prop spite y de et ster, pprecat se valor festce, afl posen de Meyer se debe a una requ en su pen sanisnt del esta pont contra el con prea, Cond dere que on mero acomtecinnt psade vt aac, purl se jen de conecinieona Hexic, perv pies que poe. Te Negra sth en vir des conntoncs con ctor teoteci- nent ear conexioncy, lx concie 2a manera ptvets20 TA ustoma cevriica, coma conesioneseausles eters Sin enbary, con exo vole eros al puto de paride. St imports hisses de os scmecnknt defn por a etacs enn proiccon eco teciientosulessores, su elo que consttuye impor scien de sos otro? Porgoe Meyer mone nen scones 25 que un aconccinien adult ingore hice. por predic censeueacss qo caren porto pure de mpanen Fitri. Sn enbargo, a iporanta cea de Spies tome site en a iflaeaca sabre for romticosalenumt ica gob onsite Is inporuanci histree de los romantos senna? "St tego por squ legremon iments hat moc dng cnclirenos que a inporrnci htcice de Sport & ie Potala pars aosonagal shor. Ms ald no poemes fy org, como obra Meyer eh pose jugar el impor fenca hires de tas que faye enel pees, pues ga {iv 0 pes Sse a ede atten priv de rls bes pure ea teal tvs de Meyer acre del mado finn La concpeten oe 1 del prado hissrco como consents en aeomtectnietos ch ‘certo en sis enn fonanensl ps tes Be ala depende ln conepcin qe tne Neyer le imeigcon Hinérin como i bisqueds de caus deh nectdad Metion coma i determinacion de un scoceimieno mean tlt a Ses del coningencia hin 0 nar como I messed te dev ome sees ene de importa hn como ps shctividad de efectos ultiore eu ste, y at socevamone ‘eda ens concpcines etn dns de ostviono y som ok comectenei, sce pane yn El sips vain de ea teotiaconsine en su doctin dl dnc hisrco ico punta Conde seve una venders eo renin de una verded de principio. Hablendo ego ena de que, sun cuando not retin ¢nemtecacent ae portance ene snido atite define nos tems todas cons Frentados por un nirero enbaracosamte pande de ely free stile Meera reduct ore ninere sseasiende om apse Principio de sdzcign bdo en el iteés del harder oe fl de la vida pesene qe el hstoradr pesca, Esl Bice ‘aon en cunt agente vivo, qlen secede i fos prvblones aya uci det encore y He av sens compe ee svENGLER a POO re a oes eee eee Sane age Moe ca ac abe er. Spr a pr Se or oy re gene ty oo rae str pes et cen ait be oe oe ea ete Se eee ere en nt be Mees ede ot ee ite ee eee en se pre ncn ie Secs ae ers ela eae a ae eames ee eee do i Nebr NS oan es by ear Mos at, 19) Spenler En agudo cone con a obra de Meyer y com lors de low mejores isteinors lemanes de siglo se hla Ie ‘sid de Oswald Spengler en el matress postin, Sa obo ‘er Wavrgog des Abenses™ fa conacico a boa en gle SER ig ial ae Ran Sea aca a roe BSc Mottm 1A HISTORIA CIENTIFICA, terra y Fstados Unidos, asf como en Alemania, que aciso vals Is eos india ag ave mis rates pa cna como prc 7c ee oe Serre es rely ape Ao sree eines pti a am oe erp eee epriie ey rene pms mw es peo con aris rane i ies del proce hinrieo come {in procuo nent, donde el pedo se comervs en e presente. (Gad fe de ura coltra se tasforms suondceames en is Sigieme cuando te legs la maduen,inependeneaneme de Toe pedon hace as prone india queen ela ten. [IS ah Is exractersiy ica que ding eungier altars Geom y_que permearodoe at derates (lo beléico de ls ‘urs ‘hls, ls europeldad cidade la lara etre pes occidemal, etc), se concbe no como st ied de Wi Teva cabo) conegude por los hombres de ex colar me clans wn ello espinal, coneiete 0 lnconscete, $e com silers qu en eases le erence como poet nt, de ls tara manera como el pigment percenece» ls ng Jos aor sales ot ecreitaven Aa fy l fundamen eo tere de ceri descangsobre un delta ysencinoenvero po clisnar de la Historia toe lo que ate rem y poe, Er cada post, una conetpeln naturalised paso age Gf hater correspondiente Eiicode Spengler ex ergido con wns gran ras de ere icin hia, pein cho nan tt deforma De Scrape jm er nar ep ie Sfena ects clr» greensons cece det seed {i enpo ys, por tanto @ serenade lo een qe {evan tn agudo seid del emp, no consrayé rmbt paca {St muertos Spengler perce haber olvdado que on Roma be Cclsbraban concitor sana de orgiesta em el mausoleo de fogusto; que ls toma de Adcano fee por sigh I foralers deter papas, ¥ gue Por Klbmerror y ilbwetron, fur dele ‘Sut, lar anus errecers ein bodes por Ia mayor cO- Teen deren del und entero ‘i aun ls pessadores po ‘Givi. dag xy cn as exavndor ites por reduce tetris a clencl, Fron mis allen ls sar teseropulos faalfeactn dels hecken ay siniitudescbvee entre Spengler y Toysbee. La dfe seach pencpl er queen Spengler alain do ls divers tare an compo eon el de as xa iis Las fekcione entre elise Hemp ager yids son per= Cepibles dade el pun de vata aprtdo dl historian. Paraa LA HISTORIA GENTIEICA, Fe ence eae eee eee en eee ee es oe See eee ee Songlist ands Wee Wife Seema eee ee Sees 53. Faxes 1) El expriuationo de Receton Bs junto que Francia, cna del posvisno, sea también cl pats donde sel ba creado con mayor tensiad y rile. Yet atague at poutvimno ~ol coal hn deca el penniento france tr mejores erp fine dl sigo x principe del ax como tant otro motinicesreolacioarony er ‘oor del mmo palsy no sdo mde que ora praca del indo- ible cngraentia del epi frances La Haein, queen lg sv sic la forseea Ue i eligiin eubecide, fee a sencia una reaflacin de in Ia Mestad amar ener del dogma ya sopesiin. El postr hao de tas iene natures on nuevo siena de dopa y svpeicln, Slinuevo desperar dei Moola Crncesn pare nae el natv0 fuerte, pods aber ecto eno pens l vie lem Bo ses Fine Bae mcvo moinienso del pensarienta facts, a diteenca del semi, no esabs comaclentey explicate ortenado har Gls ora Pero was inpecion cuidate d se principles Cars mts rier dei ho foe dest onepcones clive Si enfiaros nes a ora con ines de vida o proceo epi, se nos hace vile In pro tied de ls conesion, pore eeriente qu la Hea de rocco Cpa eI en ole do flufi eoces tern, Ase ae press parade tay es manera en qo ee movimiento da peosniseo frances cara mejor e poblena de is itor aie el movinieota parle en Alenia Porque el movimiento RAVAISSON ais slenda, por mvc gue fable de hitoi, plea sempre en ll terminode escola So wend htrt oa ln pro= ‘ics temlssobjeios del storia, con sv peje nest con arcs (prj en pare neokantan yea arte poi) evade laren de lavenigu a ature ahr fe loca hn min cond ead eg como eos Wx, conibe ese procs coma me especies Iu mente del sora y lo taf de esc ea proce natu. Pero el xpi francs de tmdiiba gene Fae metfsis, se concentra en ls epraci del proceso ‘al mismo, con el resuado de que ht lado muy een de resler el problems Galstad I hon sn er mc ‘Sitado jade In polabre hora "Todo lo que fae srk clei slgunoe puos de ete movi rica tan sguarmeste rico y vatade, ¥ demostrar cio 3 ‘cian con ase Cosion principal’ Dos temas rparesen ‘consartementea tiv de todas tentur: no negery I ten de ln cei rte ol ofr pontv, na eosin de in coneepldm de video proceso epi. Exor so los - ‘estos nego y postive dtm sls tee, La cenee nat, Sevaia por el potsvieno al mngo de metiisen cone lo Fellad como un ater de proton gobernados cn toe a= ter por ly dels cad! Tod of que e pongee Ide Cerna ce cont. La vida eqpiual s on Sunda cys Paid (Sau lberad o epontanedad No ets de undo cation © sn lye sino de um mundo coyas lye as hee brennce tame epics que lx cbedoce ieemon. Stl arn exe, Ue metafiea del postive tiene qu ser fn. a comernenl, toy que demstrr que eta mesic fa, by que tcala su propio terreno seftarashi Bn tres paras, ay qe tenet qu por sy julicadan que pueden exat en's propia exer los fcr del lnc nor eu efers ego {uc ebarca I read como total. E® wn fealdad ie Sosy depentins, que depends par su exis mi de IBectd e spontnidd que el petivame als Ravicone" en eects 1860-1870 G6 el primer paso hacia teste argumento allege ie la concepeiin de le read como tmecinso goberads por canes eficeay, o poo sorence 2 Repro om Pre XEON se Pa, 8)16 La Histon cIENTINCA, como doctina meitiesporgue no pide dar cuenta del todo dereo de eal oper eco A finde qu ext to exny Sse mategu msm one gus tbe eam sal un puny Ge cousins que cnedtne una pare conor, seen tn Principio de tclelogia 0 cama hrs, qu orgie fs par ts evn indo Estes conceptn de Lelia dua si de Cette fens yf ott com fr Sctena uo ain deren destin, de ie nue conocneno pti te eligi se deren de mise connate tom et pine pip faneioal de nusara propa mente. Nuco concinieto de fowntos manor enn oper, sn cto ide ausocret Alors yatn-rgniandy or pss i prc wm we ne tr lense (aang el poses no gre adver cst) slo porque la sorleca cs tn organi que ive tye legen ay slat ennls ene pcs Aut venos i ct po ates ead J ts mete solvein dea reid misma dela eaarienn en eps Ysvsbemas, por metro ane del pensmucno alomin pose. ioe etl saben no loo bce fica canis mtr Al ng que haya nada genuine ary so qe pone et peligro la concepeiin dt api Hestesnul con igo ue ENE sncmace en le rte El pelgr es gue nttscer ‘Een, prs narra got eit, aende a sir 4 exo dn Ese eercer tenn I va, conan com ‘ide cpr! o coo el proces de I esc, ino ono sah Uioligies © fuolgin, concepelén fundamen en is cen de Berpon 18) EI iealino de Lechetie A fin de espa a ete peligro fré neces instr en que la vida del espiita no es meta vidh sino secionslidad, es deci a actividad de pensir. FL hombre que c's en Is cuenta de exo fué Lachsier, uno de los més grandes filisofes francests mo dernos. Durante su lange vida como profesor can quien ea ee caticter of penssniento franeée Hert tnt dends incsleniable, Lachelier pabied poco, pero la que publics es un modelo de profundo pensamiento y expresion car. Se breve ensayo sobre Putcologa'y merafisiee es una exposiciin moist de ln tee de que la psisologa, en cnantocienea narra, no pede eap- tat Ie mien como hn selec silo pede esudint Ios datos jnmedatos de In coneienei, nests sensacionesy sentinienos, pero I eiencia do la mente ex que conoce, es decin, que tene omo objeto no simples etados de ein misma sino of mundo real. Lo que la capaci parn conocer eel hecho de que pien- sy [a actividad del pensamiento @ un proceso bye y 2000- reader, que 20 depende mis que de si mismo para existe. Si preguntamos encontes por qué existe el pensamiento, la nica Fespoesta pose ce que ia exteneia misma, sa lo qoeFuereade- inde de es, er In actividad de pensar. El centro del argymento| de Lacheler ex aqui la idea de que el conccimiento mismo es una fovdién de libertad; el conocimiento slo es posible gracis a aque Ia actividad del epiritn es absolueamente esponsines. De thi que ls ceneia acura, ea vez de poner ea dada Ia realidad el epi at no desoubrilo en In mtorslers, © de vindcaelo ‘escabriéndelo ahi (lo cval mines puede haces), Yo indica de snes ben diferene, al ser en si misma un producto dela 2cti- ‘idhd espa del hombre de ciencia. Esta clara concepeion de 1k vide del epirta como un wide que es af mismo tempo liber- ‘5d y conoeimiento y sxmbién ensociniento de su propa liberad, ‘coin ona vida que ingin pensentociemifco puede percibit fo analizar en terminas psicologios, es justaments lo que nota ros anvene en Ja ecvea lesuns. Tdavia no es una teat de Te btors, pero es a Base de tl teora Si otros pensadorcséranceses hubieran cxpeado la concepei6n de Lacheliet, no hsbieen necesito pecsegur ls critics a by Ccencia tur! que ceuparon tanto agar en la iota francesa Ue fines dsl siglo atx y principios del x De hecho, ef ange tmenzo de Lachslier habis destraide los fandamentos ée les ‘cna cuyaseifiaciozes superioresatacaban elles 8 decir, bb cienea misma, sina la float que trstaba de demostar que a cenein za la ea forma posible de conpeiniento ¥ que, por tanto, por implioselin reduela t mente ala naurleza. No ne ‘oltoy pues, describ La obra de Noutrows y sa ebeueln, quienes Jnseataton vindieas la realidad de Ia vida espiitual posiendo en duds la solider dl comocimiento cientific. Pero a fin de mas trac lo que sneedid con estas erkicas euando we Inearon a fondo28 LA HISTORIA GENIICA, {ys erigitom en una filosfla eonservetiva, tengo que dete a Ge ls obra de Bergson * a 1) BI ewoucioniono de Bergron Pl aarctr cencsinente contrictivo del epi de Berg sons se rrela one heco de guest press daca el ado posiivo cl tema que he deseo como etacentice del pet imine fancés moderns. El Esser er Downes tomes dete Concience (aslo al ngs ea 1912 jo elo de Tine nd Free Wil) esos expt ely cancers de nostra propia vida mental tal tomo se peetean a expe ‘eel, Exh vids es un sucetn de eeador mente, pee) tun sucesda ev un sen my expec dela pabra, Un eat {dono sigue sot, porque so dja uno de exits cuando e otro fenpica, lo que soerde ques itepencza tito otter [no sive vive en el preset, io Coney proce Evel sentido de quel confer ua clad peta ecw de iva dl Hecho de iii. Boe ejemplo al scchar whe tonada ‘> experimentamos las ou por spardo. La mune oo trcchumor car none sade de mere gue oe cach {Snore afc por Is ners coma seuchns aster 9 4 dese verdad, com os strives La experienc tor de fe in tons ai um sere progresveeineerble de expercn: cis que se elcopin una en tap Io tatoo son ans experienc sin experienc ganze de manors pores Tit Larmanera en que est organizada csi y co & ce hecho, lo que el dempo es wn milla te joes ques Giferenci tela deli, se octpentan, ieluyeno a Psdoen el prea. Boa anavicaion tempor especie Jn conceneia yee fndsmeno dea ern poe a esa de gue ot prea contene el pedo en cl presente no ex detcinado por el pend come alge extern Ey come por ma ct de eta fer, sno qe el petente owe avid lie y vee que abraay suze s propio paso poe so pro= pow st agi cans que hace Bergson de cones offe x une val contrbacon ala tear de la hier, sun no io ori deen manera, Ya mos wo que io dels eksene BERGSON Eo Pete eel ieee hte sou deol pon ae pee ma me ee ae See Seca Seen sms al pends de ape eral ee femmes 7 uy ere comer aoe Set pene eee es races aye ee Sie ea Sad cer Seog ee ees cic os lao propre ae eee rete fae co Pa ne 7 te Sahin A'Titgarsae Uacmatees ae ee oS ee eee eel aes eee eee eee ne ee ar ee ere ee ace cece, me eae cease rope cme een ee wey tess hao mn im ec geal rept p Mpc cen soviet cena pl ape racing ol peea0 1A stoala GeNtiica, ie 5 expernetmetatmene Eas stein me fen al fim, y etmnde han mur presteste pore yo 80 {hs experinena inmditamete yoo as pete epee Sr de ota mater no puede haber mars Le Feng Ea tenucevene to pute fiber Morn, pershe hott oo fcsinenca inne, «x relsin, fed, penser Es labor ine cave peapénio © pores vite de erie eo verde vv sient Peo fin lst de Heron, eo es imposble lo goes neo a puede vires tm pense Io ques pics ox sempre I de atbern Tod set lsh guna pa ropa W) Hieron emcee moderne 1 pensmiento frees mero, al ajar seg. esos TE eames (pore Bergion ha dito yack due tn popula gue eee Is eee cocrceion de so ail a. el Cen, en a LA LoGiCA* DE cRoce a ceo et preseae ane I mee del prions que bac luis, ooo ona den univer del ce preonacomprende Fopio pecteno, ene que poder dar uma defiasion, De ea re, Slo tay uns clive de ji, ye al mismo tempo ind ‘itl ysivenal indo en eto que dee tn endo scons india cnlverl en tan qoe lo deeribe pear dso bajo oneept’niverales, Pare saree Sle trom, primer, que el ito ricer erenente nea Jona Sear il Gti so ban como aqvtl que prcir el mayor bine pase mayor nmera, Exo ptece 4 primers vist on juice beatae to sre, vere pts voto tos xp Tigre, ‘eimentevexdasers. Be lo que hai Sure Mil silo tr deer lo que quero dei cundo alfcamos de "boe- ‘un aceiém ¥en ote eo In piers perionn del pil no ‘igolcn odor for srs huanoe so todas arery sempre 00 ingees dl siglo x en in Idee makes plas propia de se enpo. Ste Nt dsr, hen o al nn fae parr Gh in Rerca dela mor hana. Posde no advert qee C20 eso gure Raley peo exo cro qe ce. Seg, quel ji tna del Norse wniver cn el ei de que sv predend es tn concep del etl po- yes neo Sil Abo sen on ve se hoi leo la fase apente "No hoy gue bed gee ‘tensa tales coro Luis Rly Femando ef Cisco, no bee tune sis eienes campeon lb brs coral de convent Honcn'y Exe en dos gros y podcons raion Exe fre ipa que el ster Je lessor comprenden le tiem ‘Thuan sy ops quate yl ey pene tim cle stems de les ey poten. xf en coat inca Reéren pone que eas Wasson coheremes ¥en tete deen, e Ges, prespone una fowta ica y pol tr Hea través de soe Eee y poles como epenor Ue lad iss de Las XI y contain evs enor oe ‘ncotrnios reas los eoncepos de ea eta en Lie remo demos apt To be son ele concep ‘rls dootns de Croce del plain muon de to usivera ojo deinvoy lo india o uo hace, yae LA HISTORIA GENTINICA su soluelin al problema de emo la ilostia (ex dace, et juiio ‘ivera) se rlaciona can fa historia, En vez de colocar Lt fle- sofia y la hioriafucra la una de la ote, en dor exferas motu mente exeluyentes, haciendo asi imposible una adecoada teoci e Is hktoria, Is reine en in todo, en un jicio eave seco = Jo individual 'sentes que su predicado es lo univers. De tal ‘terte que lt historia yt'no ee conebe como mers inticiSn de fo indivioal, no e limita #aprehender lo individual en evo caso sera ite; raga To individual, y de sb que la universidad, el caricie a prion’ que pestenecdirtesedablemence a todo pea sanieneo, halle presente ex fa isco bajo ln forma del predi- faudo del jpieio hstirico. La que conviere al Witoriador en ppesador ¢ el hecho de que piensa ls signiicades de estos pe icades,y encucnersexorsigaificadosincorporados en los indi vidoes que eontempla, Pero ese pensar el sgnifienda de oa concept es fils; de abt que ln flosofi ses parse iegral de pensat hstirico mists e ico individual de la historia es a juicio solamente porque comtiene en si, como uno de sus elemen- 0s, pensar flsdtico, 11) Horie y flosopia Exo sopone uns muy otble y original acrieud ance i rel iin ene Hlosoflae historia, Haste entonces se habia supuesto fen geaeral que la filosotin ers arena de ls clenei, y que a historia oupaba un bumilde Inger en slgina parte entre Tons sitos, 0 en hs orilas del reino. Pero para Crnce, ea «st fae ccaloioante de so pensamienco, la taxes de la Fosola etd cone tretida'a pensar el significado de coneeptos que en ovanto Fan ‘ones rests del pensmiento exizen solamente como predicados e uicos histricon. Slo hay’ wna else de jico, el juice ind Widoal de a hiscocia. En otis palabras coda celia es hora Y todo conacimienso es conocimienta hisérieo, La filostia cs foamente un elemento constitayente desio de la Bioria ese lemento universal en un pensanionto caye ser conereto es i ‘vidual sto pode comparsrse con ln posiién alemans que encon- tramon por ejemplo, en Rickert, de que tous realidad es hse ‘cu. Peto Rickere ha llegado 4 esta dactzna por In via del pri HISTORIA ¥ NATURALEZA, 2» “ipo nomial de gv todos lox conceptor son meres clones {tte lo ual Impoa que jug “Late XU coment Ines prope pret etal ysl“ ale a eximen es aan pau. que yo aplco sie scence de 1st a Cec "ems stn py si On coe expo, ye afrmacion de qe Las I come cries € por fatto, dna einen no sree tao arian ue de le ate tas hue el hsoradory so seta de le aceon de Las XL Wicker y Croce podran ponene de acverdo en que a hecho Wisco’ esl nea ready pat Tos sgifeads que ti Han sexs eles con entice dsinns Ricker. ue decir qu ie Weldad conse en acontecinios suds dnt to. srs pariaescosehies tl como se concen le pat Ecler sep, en Kes de Snr Mil puricabs ‘que no isnn eloneno alguna de nivratdad, meee que To Chivers! se afadn To paar mediante nn ato bere dese. Cree it he ee cms en om ceptos ovens Encermados cn hess paar sede pert no oss cove qin neocarnacin feo unter 1) Horley naterlese Pero equ he sido de I ceca arly emo se relaconn al procug mcr en ih pomp coins df hee? La resus o qe prs lien notte ws conoinleto Sin sci, Tah cm ion my met ene on concep Gels lesa yf concen de lof. Loe coneepan da Finsota sm foeione tl penser, siveales feces Amato sige sinpeieare que dl pewanitts ee pls & ‘frsam, Expt por empl, pena an pense ue nce tto pemuniento a verideres Be or sere dnc de pena AV sfemane ssf inno stra Ie cision ctr reriad fa fede. Por el contin coneptos deh cenca son coe ‘ones star no yuo slo ent eos que meclte po sone. Son de dor espeies emplcos com be concepoy de fro 0 ron abniacton comb fe contpor de tinglo © Se movinicto nore, Enel pancreas el concepts) wo sna mines eng queens appar cote Pachos que ‘om ig relad pane groper Se oa mancn. Ea eea0 LA HISTORIA GENTHEICA, Ef oom fins de Sora a ee frig le atte nace see etal nee peace oe iia ate sanity ws ects oa th le Tor ep tos los seudo-conceptos gato y pijuro, y legar ai ala repla ge~ theca pope eee a ie Scere eee HISTORIA ¥ NATURALEZA, a in ete po de via deapaece ta dsincibn que te sles pees tn tanks proves hatteon Li bigora no cy en ingen Semido especial, conocimienco de lo human en cuanto Opwesto fH mundo acura Es simplemente el canocien de los Bechos © seomecimintos tl corn suceden en Fea, et su inivic Chuidad comers: Queda ton disinn, pero m0 ema dtn- Clin ence hombre espa y naturales, a dincin que tay eure spochender i iniualild dopa cos Se vdnove en ela con tpenieno,hiciendo de 80 ida Ia de os misty sala clea dede un punco de visa tate "Hster In peimsro ev capt como hecho, hide, ‘erly segundo es converts ew matea det ciencn, Fe Cites advert que se puede tomar cmalglers de exe Jos at tude pia con fr seres tumanee yom avid. Bor ejemplo, ctr el pensmiento pedo de un nfo de tal mars Gh se Te haga propio, revo como dt oii, como pension tev oes en cleus probleme 9 nconeedeenaton {t persige ht ceo pono yo te aller taro Riri thee Sun pensador so pale efcear etre y slo cde tals as patsy claseanlo imo patente 9 coal Co (dee avers como Dithey rat hatoria dee ills ef cops finde su pemameno) ex tricndolo como nate teria desenelay-convirignolo en mere marae, Pa ca a sano Croce™ Gc Stal We pnt do serine oars ro es ‘Seine alice spon cog nso em Sete Sy pone he ga ae Wa'mprnir ernie toa de ton hf deta Ta cio cacy dopa apts eee Sees pn tate ap cee Oa Ite ene tnt snl os il oe ithe wi eta ey Seca ld SRG Se Lt 2 da «Sone, dite Sur Bay 1917), pr tnd igh, Phy nk i te ees BO ehey 1A Histoma cENTIFICA realidad ot ‘hombre neolitieo era una realidad histdries, Al hacer 3 inplemento como no expttual, seed ponyue ie alla fh genet whe eater pane AVTONOWA DE LA nustoRIA » Init prods fst conan vids sre: con {i ta tadnd profuct! cere lets 8 0 ham domindo cl Steel nncgacon eno fect tito fo hin dominedo itor que ss vecino, wn tres io han donna pee qe segue oe ep sop, Poa in sd simplemente une er pit de ci Watney ears de i Nice depend de cmos Cpl ex ers prim. 1) Tosi ins de Croces la suronomis de lx bixora eee eee eee eeea LA HISTORIA GENTIFICA, opio taba indpendizns, ao fabca maeries pes el hme Bred een peas at en ls eats de Croe de 1912 y 19137 donde di sestndo final eases. En eae }5 to slo econo ‘on expreson completa de a seman ey hss no ta, bina ds debate dew need ne Sa ftramente ay fesale en cme opensanin comer da scala flaafia no es que el mwteno metotlige, yt ceed rlatvarcm sl tcl ch cna sfc tee bs “hecho cient re qe loin neon Eahos iécieos queef hombre de isc aeomata en cs ranineaw com alga dele a concapen del sora que coverge deste ste panto de vite™ ‘Tol be htor © fates Eenteaporins, noon seco onto de asia agen cul historia conzmporinen sige I storia Gel padres lasramente recep ino en el sentido eto; le Concens de propia actividad tal eon to Is ejects renee, La Borst ey dee sues ate -comocnena de mente ia Porgoe ana cunnde ls sontecimiaos que etc et hitsdor son acontecinintos qe ocrrieron eel po disantTe com dic desu ser htdtiermenceconcioses qu ener gue baton ls mente del hierar, es deci, uel esimonio ue hay dela debe ear ag y shor soe dy dee le le sible, Porque ls hitra o Gh contesia ex ios docoren: ts; slo vive, como ier y capacin, en mene del Ninos Tinor como xe ren iterpen ess docmentn Ya heel revive Ios ead de met en os els urs Se sigue de ahi qu la materia de hora no el pada «x costo tl sino pada del cal tnenns pss histers Mucho del pando tu preld, ene! sentido de que eeectmo de tenons hides con os cok recansit, Pos Some plo, erenes, a faces de etimonin que bo yeas pte {our Io amigus greg, pro excels toe conoeiens Se seat Siar te Tart tte et et ey yo wt al Bane ae May ey af tary (cn) hy or Sdn en a & Rate atceniey ES Pleo AUTONONIA DE LA HISTORIA, 2s a ee et a eee Geers a ee a eee eer eee oes disteion Seve para distinguir entre dos eosar moy die eat nena ees es ard ee eee a oe gig pS eae ee ee oe acetate ees ore e uc ope Te ee Fae Deere leer ne ees ee ee ease Po a eee ied tere ale mae BARES Cee ee car nipias eee ee ere ter ec ab ae ore peereiei36 TA HISTORIA cENTIFICA speci parties que arn cremos primer témina m= dine cl panic hin, pero mos Chay carte seapc de que hay oes pes yore specos que no aecsnos trata event aot, le mee en gue secon fue “ame és ns interes aigin da omens eyo en mo Feder odetrorar region, Esti de pruvat hs tee fun parse senpo en que se comrcace erates def Boro, ea tarer de erotos pom los achivhsy lor aicario. As como el aniunsio funda en su may le ists y vai on reas neces nsw pa tied don ys como claschivat, de a mane ge locum pcan nf erate pure edt enon ye imprine ttn de, por cng, onfa tages sa Conn reer nesses lt tts floss que expres po {boon ser ear de sccm I iar e Hasta a trea de cruisin se cenfoniea veces con I sora assy en conto a enfin e conver cx un cp pe Gal de sevdostrin que Croce denomin hse Hote, Ast eqivcida, i his se cones n separ y comer testinoio tei Rivonia cones cn teri weduce YY tecnp, Ete taj erty peo ee horn’ No ey Eris no hy nerpretai rericnion ena propa mee terde is espvenct pnd Fs mero wber'o tule, Pes tang eponbl, et reseion engernds cons peterson de ue al ber sel eons sdeico on sor, renee, tadlotoextemo. Lin quel iltal mero edocs exponen ties, Por al sa, eta apeincie via ts po series Flo, yu inscence ete en serene In psn Frodoce un segunio tipo We seadohsra. hina ronnie, D potia, cya serdaero propos no ce Sees fn weed Sobre eps sin expres stints dato ate bots pict tori parr, ori ade cet les tbs 9 oanaros 0 soca en genoa ro a is tora aya fancin er expe el aor yi adnan el Hrorador por su tam 0 bien 30 io depres face “enmnilo" 0 renindle Vea ete comeato Cece he tae sempre que lo strane se ensgan a cote 9 Se poten afrmar mers ponies eet een de fee he a enact cde le hieria powtinnteo ostane, Besa AUTONOMIA DE LA HISTORIA a ‘excoliéadose de lo que procba el teximonio hisSreo, y expre- Sas sus propinseentimientos personales al permite ereer Io tive qusieran eect. Ea la historia auténtica no hay eabida para In meramente probable o la meramente posible; code To que Te firma al Netoriador, el que le oblige afiemar elt rico que tiene ante sh.Quinta Parte EPILEGOMENOS S 1 La weronataza munsawn ¥ 14 morons neat 1) Le lens dee naturlesa mas Inkl ire) entre fs eos qu deen coe. Si alin Homi nif pr mor dl Somcinino my sa coo Sites ri fancanenane con aga eget pn eure reece Tae GENCIA DE LA NATURALEZA HUMANA 27 ratuseca,empersot po fairs cm is cos pseu Ins pcos Ts sconces parses ie ett, 5 thny igo proces + compeaeros vendo cfmo caea den- tro de pos geowai, yebmo enor or genre be ite Trekcion sar inrstlcnnes lav denominaronleyes de la ‘rte y spor compeciba de ica eyes camo com Yrendemos is cons y ot eso bs cals se apian. Parcee Ting el mismo mele er apleabe al pea de comprender ie ne. Eapecenor por ober, tn euiadosmen como tos ex pouble es mens como se comperan murs mente {Visa oor bo extrsnncn dada, nega, febienonos fa Ihiteesdo eon tts bschor del tmindo Renal atmos de Sheer eye Igoe. "He agi una peoposeion para a ienia de In esrurlea mine” cuyon pistipiosy moder tin coeds en ane Inge wilds nyse nie. Eo te maposchm, expose eopecnlznete ea > silos 30 7-3 Tusk ls pris y tts de le cenis rare tnt poco de hibseperfeciondo se apisbaneunalmente ak Theegiein dl puna, Cando Locke emprenti a ine textgucin dei freled de comprender que “eaocs a Bombre yo eal de forsee seule y ed oda vena y dome Tin gue sobre eos sine, novia desu proyecto no reila {ned wy dn enocises ea res em, como e Stan por shteeio edie métador algo ls des ‘Seis frase” eeoplacin de hehon oserados yu aco Inndalin eo esque Cafieorion La deserpien que Ions da eso meted com cin rnc mado” ‘Tantas aea, pero su soguidor Hue se ssn0 par poser Sr lao que et modo por sei x Ine def aturedeca iturane ce iléaco almémuo de a cena fsa, el como MWeethi Su since fundoment slide cei dee Senne etre n apesenen ys obneracin Rei em 0 ini avo the Hunan Mind ob, ses pole, ms explicit, fo qo abemes del everpo se dab & ls dseein la ob servation satiny ba de st por medio de une antomia de IF ihoe como podezns debi sm padres panes” YY seen peeesre we dad ln tran ees gem y ceo de “iota de mene hue20 EDILEGOMENOS HL mismo Kane no adopt sna porcia cencilmene dite sence, Geo es que pretenla gue #0 propio tao del ener lino er algo mie gue emplico, juts baa set ena Gens dente; pro tenia I sun pion repecto ele een, Gia dela murals; pore, sen €, tute fot ene uh clemeno «prior demoststiv,y nose base simplemente ea I experienc Es evideme que ta ciencia de a atrlees human, at pre dees log sigucea "una prosinaion tleable 9h verde, Poodsa espera rsuledos de Extrema impossncs, Por eenpl, ‘pliad Ts problems de vida moray plies so eae ‘fvan clement no tos epecacaates de loge foc lt ‘estados de esd siglo vr cuando se saps tes mecinies en el siglo xt. Esto lo compecnligon toate 8 promiors. Locke pensba que por medio de el pas “oii sobre Te ingle netee del Hobe par qe se tls cen el mango de cons que exceden «8 compres pert aque se deeng, etnndo aged a Te nits de capectad Y que repose en complctee ignorancia de aqully cose gee AM aaminrs reste foe et sane de meres capcde ds Al mismo tempo, estan eonvencdo de que los pres de ‘esto emendimiew sos scenes Pas races neces en ene estado, y pole damon todo Sopocimieno se Met stam para “hy comodsproviiin de ett via yb Ue gue nce tots mejor" "Sh —contaye™” poems deat ess mei po betas a cea aco pests lc {ado en el que el hombre ett en exe mado, pede debe gebernar ss opaioney aciones que dependen etal say te mesa ng pop ttn expen 4h Hue es eoevia mls aude, "Es evdeme —eseribe—, que fois Is clencs tienen mise ‘menor felon um lps Damen puso eo pede eco shone es enyos poderesy feclade es jgan. Es imposible det {ve abies y mots pon learn ea en Seas nes serie anlotiadsw on eon ance 9 fcr el eotendint uma.” Y vespeto als lenis conetaat siretamente con ls eatuiea haan, com le enya pole tic, ss operttas Je una rerolucion benehiea Son propor [NATURALEZA HUMANA E HISTORIA HUMANA 241 eee ae pean aihe tae anata nem tenia ei re es enone eo i eae at ecto hea eo ae ele ee ee ce No debe catenderte como menospreco de lo gue lograron| pee era oases tsa ener st eae meee a a ere omen tees ce tet tc, Ene scene ee eee, ners Be et ee eae ae eercy ERILEGOMENOS sm de comerir uns cic de a raters human Act Ahlers que psa revise leampo det ineaigncten ene fusek cont crete gue Ta Fics se deuce como un Spo A ivesigecién ue hia deebiee cl ado cosets pea invesiger proto een y qu ea tae gece heed experiment de exceder re meno stole ce de pets ‘ao dade enone ha avevenido un ge arto ek fe inlet de cra shvacin. °F Fcar dance eo se citio no ha sil el dear Ge otras encase tomo ls ques y ls biologi» sau a tualonneion te inna fisea deste que emperd bene mis sets ee ae ‘vcd oh aplinctinprogrena de ti een ets dees 1s manufactur ya lait or may iaportate qe te cambios haan sna por en pein Ien hc Sea a te 6 babies pert cm inplicen en Je fhe fers Splo 7. El coment remem agers one pera toy. comparadn con e de ace tes gs sk pc tek itor Es verdad que el miso opinty easane que hae fsa por ffs, eta pniend fn cintene et mo es to che nora ates de teria gl wis poss sa sn conepein des ior cn eno ea # mane to cy consrtv uo capo ese puss hua eo inregidedy cuyo mérn eh eeonaruion fe oe pons Part de docunentoneerkon yo tavtoseveeanenke ele “asc inerrtaos of eval ha aa ty tale ven sgueta seh earn en tos su inglccones Be cas sont a hisrs caps clin de hr pale ae Inga equ seat I fs en tens de oie Se ees sce coi wa forma excl y soon dl posses ok Dei ta ace poco, eyes psticnds no ego eds for complet ¥ st como eno sige ny i ala eae halts fe leat, spoyador en fae de Tee dee desu propia efer queda rade Sica a save ee ors el ft de a ira ht Bead aiguon snes ee S08 mites von spas uals In picbeaas Ab cea cto, en oc prox uta reside hae. NATURALEZA HUMANA EBISTORIA HUMANA 33 Fo me pusce wn enor. Paso que quienes lo finan eo- snccn on extor det nbn tipo del que cometiron los ates thes digs. Pern cre y ctaré de demos en ete nije que hry cuando mene importante demeso de er ‘hal on Zo que sioen La tess que tifa de setene cs que by ‘sonia Je natures futsane Tu ua paso en feo flendo fori analogs con ls clever cater tl a omprenste {ele econ hy que, mere lo munca corrode ines tigat le ptulees & neiawe os més denominadoe cnt fos fa manera corres de vega fs mete es mediante os tnodos des tara Sstendré quel tate que pretend ew Tari cenca de stress hia teres eet pr Wise y slo por dll; anenie que fe Norn To que rel er lace de Innate hasan y que Locke tn rad al det (por uy pco que cmsprendes To que ca) sue el undo debit prs el ivesigacin x Ianamente modo tec 1) El campo det pensonieato biedrco® Debo enpesar com wn into por delimtar ler propia st cases ten conte agile qu, al sxe a itor de tds hs cotay relevant conocitent € Coneimieno bien. St ete se dense m0 ne so dea mner gu ‘Sm dade nlguen hs modos de In invesigaci hive se hun desolate aphsen aI hori do sto hana tn pero aves ce es apa? Ya ants dears ton ffi importants exten po ejemplo, en um gen lovistrdores ten eb si mde de taps cso en Tenein fuses ge conte tee ‘ice narncon yf sovedd conn oprenicon a plates Sine ier neers protean pore agnclogi: eAcao crv stersin semen. pro tla revolt o> p>ey EPILEGOMENOS dulaaapar decode I ed del htiagor el mando enero de In atumlen? Ea ots palabra, eno son los proces naturale procesoneeaimente httay, noes eset de tates Jer Wied? Beat lo tempos de Herta y Pst sig age om decir que las coms naturals 0 chenoe que lt humana he tan sin cer, y qe el mundo entero de a naturlra oun tmando de "proce 0 "devenk Pero no ss ax le gues Auiere decir con la hetorctad de ke com porqpe ea € sors no son en manera alguna lo nino, Sep eta concep clin lace to tempo exaleld, las formas eects des osu strlen eonsttyen a fepetsi nna de tips fom, Yel proceso dei martin stn proce ore eal tgs i coleencis y vielen 2 deapurees mpios de att formes {o casrjemplos de tly cor que cals enenan). bors bie, ea ls asntos haa, emo a fable demos ya ca ramcre Ue inveigacdn Reveal go avy to By a ‘eperoro de formar fe Agu, el proceo de deveni yo 52 feeonocls en aie tempo como conprendiendo m0 rlcente Ios cemplso cus jempls de forma, ino a formas tie ss, Li flosfi polos Ge Pltin yAritcle ene en fect, qo a cidaderenada se tasers oro en de Siuda-eado permnece por sere como ls ie forma svi Y poles haem euya teizaciin endef inlsre mao en is fue viene de resimeteiiigenc, De scuerdo con i har sor eivead exc tn cacors como Nieto © Shark. No es un ie etemo, era sinplemene cl ie polteo, dees acigiosgregon Ors chicane han tenide sees {ue clos otros ides poltean,y In his humana mae un ambio no solmeare ch los ea nds en gees ean totaoete en pre coe ely, in ervey tasmos Geren tiposeptiioge de onguiachn fnmena, In ela tan, el sbtema Tent, el gobi represenaiv, le inde ‘Splat, son earsceriics de chris pacts Hesticas ‘A pnp seinainaba que ene sanovedsd de is fr sma expecfs em petar de vido humana Genco Hegel ‘io ge ta artess no eta ico ers decir que mies ter ln formas erect de la organo hana cian media que ernscurre el Genpo, hs formes deb ergenacon NATURALEZA HUMANA EMISTORIA HUMANA 245 natural no eambian, Coneede qe ay una dixncdn ee supe More cies cys foraun execs CeIn tater {qe es formes sopeioces son un desl con base ens ie {Bre pc st esol eave ig, memo y tel tap todos low "estos" den naturaera exe inal Tncamete® Peso sn poeta ate Te rate ha sido, {tude or le doccna da eroickn. La biog ba deidio Sue ls organsmosvivos o se dvies en pecs cata won de if cusess permanente dina de lt den sno gue tan flearotado sur formas eprtins actual a tewts de un pro- feo fe evolulén en el spo, Y esta coneeplba no ia ST Gunpe de bcp, pares mismo tempo eo In gel fin undo os ds aplscone etrectamenteeonectadas 9 t- fede eeu de lon fies. oy da incon as exrells eileen eects que pueden serine como mis les ¥ tvs vents iy fos expects dela mater, que Ya RO se Crneten #1 ast steamy, coo eles eemaente tTnzos a semana de les epediesvnenes de a bilogiape- thrwniaa, seconde emo seas # un cambio serene de menere ue la consitcisnqulnica de noes ro scanl {sso urs fse den proceso que viene Je un prado omy dif feme you a fara ny difereoe Tas concepen evlalonsria de In nstrera ces ine slescones hit so dearoladas de modo impresonaee par Fsstes como Terps, Alesander y Whitehead, pareceriah a ries itn abe abe lr diferencia ene proceso areal proce src, ber veluco la patra en horn 1) Fase neato ty oso mis en ex min resl8i6, 8 paso yorccra dels dota de Whitéesd de gue a0 et poser {im autores usp cua otra tna Gempo, De lt msm ma ders uo akgaba Arotl que um hoe so pode er fl Try fotate puesto gue is posodn de flea requlee Ato aye vi, de te manera sone Whitehead que ser tm itomo ce bileno zegnire Genpo —c tempo neceanio fun cutlacerat ste pea de movin go diingoe tems desnee de ners qoe next ei como "la a+ thers en un are © toupngties Bay, Sem dr Ponti $24 Zao (ad,2 EeLEGOMENOS Baas moderms pespectiva de ls ature sin dua “orn 4 spo uy ener a a cane te Hota nolo tiswo que cab, as tanpoco eo nk que “temporid”, Ya se que exo igifqne evolucién o exizctca que rojlte po, Tales pepe han techs, cae Bo ere nian: tory sian el gue an on onsite los pesados de prinpis de ilo Mk yan he ‘ho impose pir atecendo hn sitincn s ones oroo a esalecks Heels pero a fin de devi te iso se ba cerrado verdadcramente a diincinweh aoulo, debe: tos volvernos hacia concepei den hari y vers cones 6 lo cecal con ea moder concepin de natueea Si plein ca een trade com y coments conta con una meget. Seg ts hors propia’ tne dhe Bs de os women nea Se ee ‘spec al depender de La interpretaion de domentos ct gue los sere’ fumans del pasido am expresso 9 delat sos pes sanients, no puelesptcane tl como exh al ecu dos oes atr yew me ebar ee ican tells, més se apart de ln ponbldad de ver aphable et) fentido, Flay clr analogta ene Ia faterptacion que hee et ‘ngudlogo’ de un enplaanicns exaieto yh nerpet: ein que hace l geno els horzonerrocnos y 8 Poses ‘socio pero Ia ferencla no cximeao cra sue lst empleo que hace el argoclogo de ns regs extendas epee dee as conib como area gue crvian Prope, sens hamanosy que por Io eno, exresen ot aver Ferien. Jaren que ls hombres Ran pensado acres de su propia ids y desde ete pont de wi el paleotilgo, a dpoue is Fels «2 on see cemporal, no tela eno hora, sno tn ‘omni hone decenis qu pense en una anes oe curt 0 mucho podenor desis come eva-hach, bes mantener dela deri que ens snaliand sa gue aul face calor oo icin ater ee cones que son realnente ls misma, y que su concept dela corte flscamente eatech, resting como et por el inperfecto dearallo de sn tenia, de modo nuy semejate 4 como alunos historadores han reingdo ‘eivocadanente 41 campo del pensamieno hidco se histor de ple, [NATURALEZA HUMANA E HISTORIA HUMANA 27 shbid «gue 58 eysipa ext indovuado pars eas I Koa ‘hare i ec eae conten, Rr ayy ge nner I progin. por gue low hiriadotesenican fe Uiaieate's sori Con be hstocta de le aunts aman? ‘finde responders eu proponta no basa considers lt cars ferics de modo hiss tl como exe setae, or que el ino en ccstiin ers, tl corso ext, eee todo el inp Que ke conesponde como propi, Debenos preg ‘ul es Hater gener dos probles pars euyesluion Soli undid exe todo, Cuando lo hayanos hecho, 36 tee pblema especial del hnorador es din a oe problee thes prior als cence mars, HL hatorador, al mvesigr evslguerseonecinion del pa so fe ato se Ine pois an lee re inerioe so wn acutecinent. for exerior del scone aa oe ce oo gr epee Qe pe {le Cla, acompodo de ctor hombres, de ire ro load {XRabicbn en determina fs, ek deramarintn de san fren el Senin cn om datcrninads feta, Por interior del {Kouteciniona quiere deci In que de 4 so pute dese Sn terinon de peemiemto e dl por parte de Ce a 1b icy repubieans, el chogue de poli Constacona entre so ni Hl bisoriar ao se queda jis con ao de ets Sepecto con excl dl otto. Lo que Sbvestiga 0 son mero inrecimiros (por mero aeoneccimena quiet Jed wn que Sito ne entero y no itor, sno esis y a acs 3 Wold det etstr y el neior don aconrecinient. Le i {tum eleruce dl Ruben slo en lo que tee de reli con In ey republicans, y ol derramsniento de a sangee de Cesar slo fst scleibn con os conflict consisconl. Se eas puede “Seno dscubieda lo eterno den sonteimient, pero a0 pede quedaese ah. Tene que recordar siempre que el scone neon fod a acckn, ye 90 Crea principal es adeatase Civ pensrinto eo ec acc, incr pastient. dl Score de sein Tin el caso de ly naturfers, no se presenta ete dsinciinen- tro exterior y of ngcor de un acomtecneno, Los acoeec Ince den suutlera son mer acostecneno, oo fos 210828 EPILEGSMENOS de agertescayo pensimiero se exterzs por rsar et hom: tre de cena UE vend que hombre de Gent ome fistradon ene que rst ils del simple dsubefpene de acontcinieny pero la dren en gneve move & my St ferent. Enver de cose el seater com acc, Ye tarde reer a praseto el aete, yonetands 4 eerie del sconecnint so insu dle de cen fa earls del acomecieno, sere la om os Ye det set, fo rduse tos fmm general ey eh rman, Pars ol home de cans h mao & spe Y raerte en fermen, no en el sono Je que ss tapes fe ens ela sin eel sie de er wn epee ue se pret a observa ligne eas ue ls seo ince de iri mcs son tery fee, mine me For espeticus pr a comenpacn sin eos que tra: dormir poxn fons qe te # Pas fell, py ascent penamiento ge concn. ‘N poncar ate eli cols scones y dex cubs permanent qe expen el hierar Ice algo qc €l homie de cneia no neesta i nde foe, Ds es a ‘es I are dl iodo e msc ms compe a dl Rome deca Br Oe som nse ee dor ro wecsta yn pe (0 pen de der deer srr) trea mite de eencin en ques a en eye 4 ov coments. Par cine el acineinie te des cube penta, baguednwkrior de suena se Devo 1csh' sino 9s ese dacrnmands a tcbn ence Gx clneyorat. Pts stor ojo poe docu nn 4 'merm sconce sino el jeamento que pes De txbrie ee pensaminto ey contprendrin Depa el hi torncor ht eopraind lr hece, no ny pete ere de ings en su ens Coando ee logue svcd, abe ys or get fe ude Fn snc qn prs come “ean” extn aeceaie snes fre de harem tn que se ere ahr sina sokmeate queen ela els tin en seen spec, Ono tm hombre ie pregunta ge sepa ole de om ts pel de rormol? gure dec oF que sere de oe nes Se pone colar ders os pps de sano Oxendo uh [NATURALEZA HUMANA E HISTORIA HUMANA 207 sriaor prepunea “Por qué spoils Brat 2 Cs fo que wc feak ee edud_penba Beso gic To hizo decioe & ues Cn La hoa de concoct sien pa {P'banicn en k'mente det perons por ca age fico el tomvacnienn y exo. alge sina del acon ipo, eel itt dl acoteinit nino Par too, in proces de in araleza te posden sri con tod pop crm evens de meres seen ferota de herorn nn. No som procons de mero aoa Won nw procs de acloes, ete nein ae Dns en prosane de ponies yo que tore BENS Sad proces 2 peor. Toss hora es hie {an dl peremien. ero dn dine el horadr ls pesanicnts qe a= cs de dsl Sil hy una nets deel: repose Suis open mente Er orair dee flwofiy see» Pl Tosi rae de ser que pens Plt expres con ‘Sona pair Ea aka mene de go © penile por Stucke Eo cx de hecho To que qerenoy dir exando “olin de “comprenier hv pleas, De eta soe como {ihterdoe de poles o de le goers al ese fee un Teen de frases en port Cl, ot Sinprendr ex sconce ein de deere que persamise sor ia Cour cn in mane ye lo dsiieron a ceca. Ex pone pate hstornor rpreete Ie sarin ev ge © iehate Beaeypemor por mismo ls que Cine pes de a vincent pecs ness de elrenanse ae a sta Spams pr ety da hoy ere ‘cin de pensemientos pretéritos en la propia mente del historiador. “stencil sles en eo de PON se Caravan en ie gi ere Ios guar aore el prana tde vpotencs de pepit {Riedy todos sr eoneiniemon Feta de poli. NO Lande uma endcon psn lei 6 ea ent 8 ire pemaiemo seo foro lao, te. ser "noe an oi esa pas ot 0 {Ferme den prop commir fora vos 1. Cien, tora fapopts os de aor, cog lo WRG Greenlee Ea es dln pesos cua0 FPILEGOMENOS Egret ot Goncaa aise mis ota ties en © comprobar “qué fué fo que fulano penss", cn iia de evel, “th fon penat cee Bat fama, l peninieno que revive pemaientos pasos lot fembre eEcomten com al inca Pt Hes, porgue Se cones at hoe eo an aa ie pies 0 que pie lo wtfcene o com hse cadgd 4e2& a Gnico ania aya cmd est Cena er pede per apc ol pe Pm Sa mo para sia posi habitual dl higoridan, ana Ne 8 8 eg dea que todas as accones borane oe de a hor ¥ a i veda shire hn sin bd tse I dtc ete atcoes mane Ba "ot yo hiss no en bens in fo rap, De me lida en que la conducta del hombre esth determined Sess apt cn conduc 0 Hire el poe dos Incr ene hecho de qu ls honbre cen emneny ose Sd aory ei oe angie nn oe iro anita erage [NATURAIEZA HUMANA EHESTORIA HUMANA Fe sama, aunque ls concep de evtucn ba revlon sod nuces end antes 3} pes ene lugar dob vse ‘tepid procs stars, com cambio deat defo tao Je un sie pe formas specs sues concep Use oe procs en esato supoizado Un cambio en tf SEE Sino flee dea de proceso mau con ibe proce hts, y [a moda, muy eendida nts face fos, cpl In pura "evleion” en un coset Hite ree ntl des esluctn de lo prlmenos 10 qBe ‘Ro aange natural po tea Epock x ge Ta Gena de I he {tir uomidenba com i verdadrs Form de concimien. cory cuando ous forsas de cosacineno se sentin obliga June aise modelo 9fin-de fear su easencin £8 {fend dean pesomiato conto y fre de eas confines ‘Slo Hay ane hipitss de acuerdo con cual pian cone site tx proces nurses como de caviar istic: a ‘Shur gue xs process son en ead process de acide SRSLARS for us pewarenta que er 24 propio itrior. EXO TGs foe los bcootecininto stars son enpresiones de semicon os persion de Dion os de igen Fico angelinso dessins, fon de ments senjotet a at ‘cars u abn os cvrps ngs eorgeios dea Coie de tina mane como lp muss fabian nates ‘Sinpor Faciendo an ado los volo da fanaa mes, seeps semen cin pode recent asoseo enon wa SFeonlojoe tae mejor cmpremign él undo nore SWvchourgo veer que el Hombre de inca puede deci Subleente de lt ie pas cu besos de cet by por Pe adloge tewocedea ance coger gestion de que Ia a= {ids ie Dios en el undo rutursl se seme a a acion de una Stene mana fit setae a condiciones de a vida Mi xy cumdo maven ex ieto que, hase donde ama nae Ghabiene cntfce «hatin lor proces de aconecinier sirigeeconmstayen et undo de It azrtes son de pec Tunlente dis os proces de pensominte qoe comin yen el mundo de isona EPILEGOMENOS 1) La bitoria come conocswionto de ta mene La historia no es pues, como sel ha descritoexeivosdae inf ans wees, wnt natacon de seotecimintos aces © tna relein de cambios A fren dl mire de ince bstorador no se ocpa con ln cones ex con tle Sil inversn aque que soni expen exer ce pose: smiemes, y és le ierenntolimente en vanto expe Pet: Samizais nel fond slo Toe pesamienos I proce xin exo debs ae tit ene coll media en qu erevean los penstmienos que persgue En un reido a0 dudo que cor penmintes seat eas rismos acontecmiznten qu sedan en sips peto come a ica mere en qe el Bioriaor purse diners tepe. sins por sf mismo, kay otro sent, y may nportante pra tthisortlr sgn el eal exla complete fra dl en fo. Stel desbriminr de Diigort spec el conden de Epes sn peanenea que hoy podenos pest or usr eves, vn peoumieto gue conttaye ana aici fe sent lcosoinento temo, eesbrmieto de uno de que podininjerar uns manaruis ena constacn Fepubleans de Roms, mediante dl densroo de bs inpheaconet El proconnare perio yl rite poets, es uae tn peranieaco que ol eragante dela biuria coman puede pena por sf min ie adn permanence 2s sts ol fa. S1 Whithead ne tain llamar objec eero a tinge io reringul, mis fees apleabe sls conten fo- sana y ls moifiacion gue crcl opero Angst Ese un tbjeo erro porque el pecsmieno hisGrco puede apcehen- deri en tagter moet etn supe dies eo este ropecn, de nia meta que ene ean lengua, Ta pecs’ ques enone co hitea no eal hesho de ct ee tempo, sno el hecho dee wine se onde or nosotros argue repens ens pensnieato gue ered Esiaciin que Inveigatoy canino por el ctl Tegamos 2 omprender ex ssc, El conociniemo hitrico es el conociniato de Jo que a snene ba echo en el psd yal msn t,o voles he [NATURALEZA HEMANA E-HISTORIA HUMANA 2) aa ae as Sa ae dee Sic cr inde ct ee erases SFE ea esp dc oh Bee esac oe acca ser Re a ot eee Ft ee eam Fe i waka enema ore oe lea oe iil eaten oo cc pea i si Se Fete re a este ete oe es ocr ne See er a mee i ern ca cet asus a bra my rh el ey pee ea et Pe many Seog dy Sl pl en ee egPa EPLCGOMENOS sve sprenis cusndo me di eat de fo que ubia hecho, Ean {testo conan ela mee hrc La i Snare cone a ropa et nde Sipe, S deco sabes qué ero ue plsn sabre decid Sate pvr nin a ees det er aso de alguns ota mane Y, dsp de daponelsy fort Jn posto eure rea cones fea on daca wie y ver eidles era mis ies en e nemo de ort «sos pesinientos ste seo istecho de elon puedo Ve tera hacerlo Si guico abe gut poderes inesplonides poset tnt ment, por ejemplo, s puedo stb pes, puedo baer [rata ds Gerba y versa ny 2 eco gos pre atemen, Siero saber say tan bien como user & ta lo comm zme temo sr, togo se ean or acts que he levado eo Y camprender lv que redense fueron, ben vay y ejcwe frac ats y Tago fos examin. Tod exss iaquiselons son We ‘Grcax Proveden mente eesti desctos commen, ess fue ho penstday expends ste qu he hucho. La qe ado de enpeaty exoy Tacit rodavi un no pone jzguse, Timo ritodo hutrco eel nico por medida cual pndo conocer is mente de oxo, 0 ln meme coketra (Cle {Mira qu suet sgifedn exacted ents express) de tna Sonnided owen pa. Estas I mere de a gpocavcorana ‘re piri polien fags, snplemente, ete Ia ior {el pemanento verano o d act dd polite ingese, Agel ‘lvemas« Lockey s0 *mttodehitrico Lana” La mente fo Sélodeclara sno que anbile cfrta ¢ pone su natura, oma mento ex general y como ety ese pertlar de mente fon eas parclres dSposcion y facttdes, madame pet Sinentos J accion, cometenosccone indies ue pean ne pensar invdiles Se pensar hile faners de detect eto penance ful Como se expresan en tsa scion, parecer qe fa frie de Locke da en @ avo. ‘qed conoeinieno hitbcy et el nico comcininta que thes Hane puede tener de si wom, La leads cena de sarin tao deena este en ht con toh seguida (3! ue picnan as han tssin packs de egitac fat gu) due dele oo fe NATURALEZA HUMANA E INSTORIA HUMANA, 255 i a ee ae foley abe er mpi dcr ren ee ie ee oy i es ei Set eter actrees rede ei Hee te 726 EPILEGOMENOS feos no bitor,sino cena ment plop o a ste deen Si hay que diinguic etre ea cinca de a mene y 2 hie tors, edn fa de coveeine la relcn etre ls dow” Ae pr fees qu hay dor apectoalenativen de ea recn, ‘Uns mate de conceit sea dsiaguir entre lo qe la sven exy To que face, y cont el exude det que tube de ‘br sciospaslres ls hoc, y rotvar el ud deo te era k ceaca mental Pon emplnrona dnc fan, Sts funeones dependen desu eteuctur, y dete de so fer lone oacvdads parte coma teen ea tO> $y ona exrctoa qu ceca cas fwncones, erates fue be esas no Ts orn sn agin ota epee de pen Shenango, ea concepién es muy conf, Ea el cso de ane miguta datnguiner ene le ence la fnciog ppnsmor en ls Skim come deenderte de ls primers, Pe {Ste poemos hacer sda pecge la dquina noe es igusimente reap en mvent Fe epeo ye ot lo any podcos ‘Sodrlsindlerememence cy coq debe dos endo Pero rod ecto de menses un exuio des acide trtamos de pret enon mene en shalt repose, no Ye thligndos aati qu si ees {Jo el ca tle que dune) ano meson serine ierpaos de etiarlLot pido tan de necator mentary pero ose rales 9 evcoret fino fncones, No profean tener (abled de obeerat txts ladon recente undo no ein fonconmnda, Ys Ccainaos mis de cere eden org alvertremos que fo quire dese eactamnae lo que pare queret deci Ea el Cato deta mig lo que denamintmes fen een vad solo una parte del fonconaniento ral dels mlquin yg te ‘els prophitos des fabricate wsaro. bss bide no Ze hacencon ein ds que hay bile sino om el de que fees pueda vnjar de eet uanera Relates ese proe piso, tra bic fencion do cxndo alguien a mona, Feo {im biilem en repo enn guage no cen de foncoer: #0 fares no atin activa fe eames en un orden parle, Flo que denominnnos pein de su ertctur no eon eo Que ona fancién de muttenese aoada de oa manent. En ee NATURALEZA HUMANA E HISTORIA HUMANA ast rarest: Fees er sn roe pes ee venue Cel ceaw ean matron Soe Sead ce Sie fae tance rea pace el ts seamen Ere Ricpopel wr atotat araceae megs, Rates te ie fay ne es ee aes een cer ears Ser canes eee asus ea Ga ose as scaBs EPILEGOMENOS tro, Sino lob comprendito se earbwlizand el hecho com tito parla gercrlzaion ates de que se haya *eomprabaio" debidement Peo slo ta comprenigo, ads de valor le gud por hacer ls gcteraizcién, Smiante ol poner bine, Eomprendemot shiny por que eeleciS Nepolen 50 as Senden aoc cnn wing oer cin de ee procs la sac por verde qe et) de {oeren ots paer han oeurido cont scans, Tae Sincions sn valoae slo cuanto no puede comprendone el techo parcuar pr tl, ‘Aap I ies de que a cinco vals depen de una soposichin tacks faa Ge gus foe "datos hic’ lo "ends tomes de a contin’ 0 alguien ot conn seine qe te arvs de bu, smplemente se percfcn yo se i conoce Stiicamente, Besa que slo pose peeiials, pesos te conn sane como cusern, conser scene hs de ee io Gendensendtcamente a deenthia: men fey convene en ranralea, Un jemplo denn en seudo- ators de Spngien donde lo bechoshixseo indus que domin ealturs e eonebenfinetrene como productos Mie tare que exeeen ypetecen “cum lemma seria fat. seq es flere Gel eam", ejemplos lo consiuyen ing tetas vcore pécoligin, ahora de moda, que enncben tiutesy vc cinocineno © fen, dels misma mane ‘Segue cbnerecibn a peguntaror fas gob pena son tower las enerizaiones de una cenls senejat, yeremos qe eacee Jo bass pues de tuscender li efern dela ie toni No hay du de que clos pos de eondvta se repen, fn tana que mens dela iss epee len cloeads e liszmo tipo de siunions Los potones de conducts case- fersios den han oul Faron an dus constants ments tbo teres feudal dennto de une soceded fen Peo brain on rano (excep slo bien on invewgador que f= contente con ls atalopas rs tots yexpichons) ca UR troodo coe erratum sender cle ira i operons fondue ican eonstane, ene que esr on order soil qo Broduza rcurrenremente smacones de clea cine. Pet Tos Eten soils son hecho Heros) etn sets a cambios inevielegripdoso lets. Sin dina nn cence postive de Ie NATURALEZA HUMANA HISTORIA HUNANA 257 iment pc cease uiformiddsy ecsresn,pero onde puede garaare que Is hye que eaalecevalen prs oo esi Hinvco que oo ter oe Se done se sian los hehon {el ciency, ln eal (om so os he encod Ueinanene on espe To gues denoming econ clic) no poste cer mis que desis do manere general cers eaacte es sense ls yen spe tar et lntacsntecnindn 89 cxngo mis empl, apoyine ds en le hisrors ania, ent auropdiogia nde, tes 60 bse dena aps as de Becton a aos Hage set imi que ona Gee genera do ira fxs on he teria famana Jams lpi 2 seta Coo hiss de 1 mere ‘Bn consecueni,consdear una el lnc dels mente como elevindose por eocina de exes de la hin y enablecende in leyes permanence orbs def ears Humana slo cs ponble sure persona quc crea que es condiciones taaorat de ita epoce hares son lr condiciones prance del ‘ds oman. Pars toe bonties dl silo mit Tue fai comer ts eqsvocctn, dna Toor de 50 peropactnn hii, Yt que on conociminto de crm exlcasSifrente del aya {ran linitado, que oct iteneet slegremente fs Nios incre de an eatopen oceidenet des rep, com yf ‘clader inlets conceile por Dior a Adin y toa progenis. Hume, en ov dsemacin sobre fa nates herman anes tad de i isa dels aservacin de que, en punt # Rechos nosotros” penamos de cea mane dei sn dius tis cuttin de gue queria decrcon la pairs “nso HH misno Kent, en ov lntento por sobrpanr a “usin de hecho" y ester I "custin de derecho, slo legd 2 deme tri qu tenemos que pense de et maners hemos de pret Ica de cenia ee poceiosaetorinente Cando preges ctr ex pole a expen, por exposes quee dee she de eperinca que dren los hemes ow prop ioce ycivtzactin. Clro que ose dab ener de ello, Nate 30 empo habs etjaco lo stile Ta histor del pest iota part ier go, tn In cinta conan experetl de tn etropeo del sige vr, ean echashutioe samen pe calare my aferene de oto pales de ore Epic1 ERILEGONENOS cae mee cig Lhe esas ee eee ee ae ae one ae eeecas es me es oe tal ng Lace eee capris Bag ee mal pon rn oer Suey on epee ie Pre a ee ae a ee ee Seer ee ae poe oe eee ees aca Ce ee ie See eee ee ere egies eet ara eet eas ee lieednciphind Cling dilate heir peers atoeeet ee ae ena 1 rhe Rin of Ban 9 NATURALEZA HUMANA EISTORIA HUMANA 261 La flaca comin a don enon paes de visa es consi cour un procs atte el eat mace el psd al reply Saco pescne yun proctohasicn, ene xa psa, co fem gue hitcrcamere conocido, srevive en el prec Oma Spengler qde sete vvamente Ia diferencia eaze ls teams todertasy lus do lu greg y sbiendo que cade tad elles ana falda de so propa Gpocs Mts, alge foreenient, a pur de ee fil eatcacin del proce sion con el near, que para testes a matensticn gre gui ro slo denser exaissnolatcigbles Pere To to {que no slo compeencemoe flere ls matemsidens ga Sino qutcon ef Tontknety de ls ners, No se tet dl pe {no ert dei penaonto metic slgoa ver brio fos peronas exon nombres y fechas podemos Gt ta dl frssdo vio de mesar snvesigacones matendscs scaly tpt que, lena amos slg nets por ls mates ‘Seah fetes toarvia como possn se Debio a qe el ado hisdsica, 4 diferencia puedo Mat, 8 08 Psnd0 [ipo manendo cn via or el coma de pein hit ove cabin Hac de soa mane de fea +o 20 ope I mere de I primer, nn su speriveci ese Pin uuero came que sopome al comm i erie dt Ss pops iene. Stnayang, com tanen ottn primero ene tet eqlvoedamene el proce. hetéeo con el matty y Jsego era Is hors pot ser qo lfabamene cree que cu Ta end Spence: de evalu de es hss en ‘i elnino tro ens fora mis rad ha deiido al hombre come animal cap de sprovecar pork experiencia de oto. Exo sera then fo en Toque {ocx su vida corr: no cre pre oto ays como, a ‘Bscane porque eto aya dorm. Pao ste cet en lo com ersten 0 vida mentahy le manera com se vel ete peor ‘echo ce por medio el conoimienta htc. El conn del ersienro deo ctnidd mtl mses ov one pessin Eomriar, y cad tod ls opercines que ejctan busta ‘nee on operaciones que sprendimos de otro ue ya ls han estado. Cine le mente eto que hace, ia Atul ftana (er denominslén Ssgn go teal) no asa dese un Sonize paca as sedade hun exe aqui Ia IadadEy EMLEGOMENOS pri sn pee qi ie mn CSN tae Sopemagedteiecnece aie pie del cual es heredezo. pense me poset, tape que copra fa mente que Sex pan econo Sohal Myeteriatar Cortataced fica eaeilS cia Gitar font Su lige pei crate a Soe Gt hice Taatin htc Spleen ce Shikitykensogern pasties tistics deeds NATURALEZA HUMANA EMISTORIA HUMANA 29) ss aan por isin sno que fos enc ss des, ale rdsvenes fe edvacon no son algo ue fer ereneiaente eum colar hse “Tambien Ia husorcidad «6 euesign de grde. La Nissi dat de socendes may. prouiss no Feet dsingble 2 issih mernnete iva de scitades en qu la #5 ‘eid se halle en un polo. Cd ts cranes e9 que Se pies, le cise 8 coms sire las cules se pen se vel ‘edn dcwentesy mi seis pars via ea sociedad, enc stoi de pone, prveradh pore cones to htrico de oe se ha pesado ant, se vu rls coms Aeable y con tu dental empesa el dearrll de una vida Seeiere rina Par rn, el pensiieto no «8 presoposén den peor ces srico que sen 2s vez Te presuposcin del conocnienro {Sie Fl ponsmienen exe sl ene pres hii, el roc env pesieto, yee proceso tn afl en la me Tiss en que seconnee come proce de peasaieatn, 12 auto- omociioo de rxén 2 un sche peeece 50 enc Por i el conmriauento hisrion no'@ a luo, 0 a ie diver de una mente que repoa de ceupacones mis [gente eno deberprmale cya sitsficon oscil usc umaiicnn nw fe cole fora po pa Euhe de rin, sno de atin mina 1m) Conclaones Sélo nos cesta sacar unas cuantas conclsiones de fa ess que the tatado de stent. Primera conclusin: respeco ala Biseoria misma, Los méto- Gos de In moderna investgnein histhrica se han desarollado a Ta somen de on hermana mayor, ol método dels cencias nary rales en algunos arpeetor ayndaos por 0 ejemplo, en oes sorindos. A lo largo de eit ensayo ba sido necesari Tochar| fr brazo partido con lo. que podria Iamarse coneepeién pos Vista osicjor dicho malentend posts, dela hicoria coma estudio de seontecimientor secerivos que yacen en un pasado frvereo,scoatecimiens que habria que comprender de lt mis fis mavera como el hombre de ciencin comprende acontecimien-a PILEGMENOS tos maest, esielndoksy exablecendo reasons entre lat clas at des. Exe erect go aloe endéinico ne poe tnento modcnefiostico sabre a hesai ino qu tambien tn pegr conante pars eh pense Reco wi, Mews to xine cefan'a& deconiarn a tarea qu ls © pro pects en el praniento ge tos agentes cayoe actos nda {m= concerarn con detrmiat I etree son set, o gue Zee sees poo etdaneexaieenente, La incsigaeda szadéen es prs el Noriaor un buen sven pero ual {ve De aad le aprovecha Ince gencaiscones ets tremor que con els poste deeubir el penser. que Toy tts les econ aceey defor cvsee genralaa, Ea el Ge de Hoy, el pear Nissen ed dewncednose cde totes pats Ae in maria dela flea poste y scconocendo que a Worn o et ens mma mds qe a recession de pratt pas en mente det hsordon, pro tava queda imicho Por acer han de reapers os fats adorn de ext econo Ehnenta Ai crea toa cle de flaca tsa, ded 2a confi eae proceohiiic y proces oat No so ins mis proses faicas gue conten en cones Io Mechs Nissrior de carey tacdn como fonciones de becios bio igicer como ss pede so falacar ma tates gue fee: tan lon mdzodan de investigcsn ye ogenzaciin de a inves. facia hid, gue sean istades de enumeras ago Y Isa qe se Rayan lina eas falas no podremos ver hase

También podría gustarte

• Her Body and Other Parties: Stories

  

  De Everand

  Her Body and Other Parties: Stories

  Carmen Maria Machado

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (821)
• Sing, Unburied, Sing: A Novel

  

  De Everand

  Sing, Unburied, Sing: A Novel

  Jesmyn Ward

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (1104)
• The Sympathizer: A Novel (Pulitzer Prize for Fiction)

  

  De Everand

  The Sympathizer: A Novel (Pulitzer Prize for Fiction)

  Viet Thanh Nguyen

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (122)
• • Revistas
  • Podcasts
  • Partituras
• Devil in the Grove: Thurgood Marshall, the Groveland Boys, and the Dawn of a New America

  

  De Everand

  Devil in the Grove: Thurgood Marshall, the Groveland Boys, and the Dawn of a New America

  Gilbert King

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (266)
• John Adams

  

  De Everand

  John Adams

  David McCullough

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (2409)
• The Perks of Being a Wallflower

  

  De Everand

  The Perks of Being a Wallflower

  Stephen Chbosky

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (2104)
• Brooklyn: A Novel

  

  De Everand

  Brooklyn: A Novel

  Colm Tóibín

  Calificación: 3.5 de 5 estrellas

  3.5/5 (1946)
• The Light Between Oceans: A Novel

  

  De Everand

  The Light Between Oceans: A Novel

  M.L. Stedman

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (789)
• A Tree Grows in Brooklyn

  

  De Everand

  A Tree Grows in Brooklyn

  Betty Smith

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (1929)
• A Man Called Ove: A Novel

  

  De Everand

  A Man Called Ove: A Novel

  Fredrik Backman

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (4610)
• Fear: Trump in the White House

  

  De Everand

  Fear: Trump in the White House

  Bob Woodward

  Calificación: 3.5 de 5 estrellas

  3.5/5 (738)
• Rise of ISIS: A Threat We Can't Ignore

  

  De Everand

  Rise of ISIS: A Threat We Can't Ignore

  Jay Sekulow

  Calificación: 3.5 de 5 estrellas

  3.5/5 (137)
• Team of Rivals: The Political Genius of Abraham Lincoln

  

  De Everand

  Team of Rivals: The Political Genius of Abraham Lincoln

  Doris Kearns Goodwin

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (234)
• Wolf Hall: A Novel

  

  De Everand

  Wolf Hall: A Novel

  Hilary Mantel

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (3811)
• A Heartbreaking Work Of Staggering Genius: A Memoir Based on a True Story

  

  De Everand

  A Heartbreaking Work Of Staggering Genius: A Memoir Based on a True Story

  Dave Eggers

  Calificación: 3.5 de 5 estrellas

  3.5/5 (231)
• The Woman in Cabin 10

  

  De Everand

  The Woman in Cabin 10

  Ruth Ware

  Calificación: 3.5 de 5 estrellas

  3.5/5 (2520)
• Little Women

  

  De Everand

  Little Women

  Louisa May Alcott

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (104)
• The Art of Racing in the Rain: A Novel

  

  De Everand

  The Art of Racing in the Rain: A Novel

  Garth Stein

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (4203)
• Hidden Figures: The American Dream and the Untold Story of the Black Women Mathematicians Who Helped Win the Space Race

  

  De Everand

  Hidden Figures: The American Dream and the Untold Story of the Black Women Mathematicians Who Helped Win the Space Race

  Margot Lee Shetterly

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (897)
• The Constant Gardener: A Novel

  

  De Everand

  The Constant Gardener: A Novel

  John Le Carré

  Calificación: 3.5 de 5 estrellas

  3.5/5 (104)
• The Outsider: A Novel

  

  De Everand

  The Outsider: A Novel

  Stephen King

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (1849)
• The Unwinding: An Inner History of the New America

  

  De Everand

  The Unwinding: An Inner History of the New America

  George Packer

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (45)
• Angela's Ashes: A Memoir

  

  De Everand

  Angela's Ashes: A Memoir

  Frank McCourt

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (440)
• The Yellow House: A Memoir (2019 National Book Award Winner)

  

  De Everand

  The Yellow House: A Memoir (2019 National Book Award Winner)

  Sarah M. Broom

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (98)
• Yes Please

  

  De Everand

  Yes Please

  Amy Poehler

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (1898)
• The Emperor of All Maladies: A Biography of Cancer

  

  De Everand

  The Emperor of All Maladies: A Biography of Cancer

  Siddhartha Mukherjee

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (271)
• The World Is Flat 3.0: A Brief History of the Twenty-first Century

  

  De Everand

  The World Is Flat 3.0: A Brief History of the Twenty-first Century

  Thomas L. Friedman

  Calificación: 3.5 de 5 estrellas

  3.5/5 (2259)
• Manhattan Beach: A Novel

  

  De Everand

  Manhattan Beach: A Novel

  Jennifer Egan

  Calificación: 3.5 de 5 estrellas

  3.5/5 (792)
• Shoe Dog: A Memoir by the Creator of Nike

  

  De Everand

  Shoe Dog: A Memoir by the Creator of Nike

  Phil Knight

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (537)
• The Little Book of Hygge: Danish Secrets to Happy Living

  

  De Everand

  The Little Book of Hygge: Danish Secrets to Happy Living

  Meik Wiking

  Calificación: 3.5 de 5 estrellas

  3.5/5 (401)
• The Glass Castle: A Memoir

  

  De Everand

  The Glass Castle: A Memoir

  Jeannette Walls

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (1716)
• Grit: The Power of Passion and Perseverance

  

  De Everand

  Grit: The Power of Passion and Perseverance

  Angela Duckworth

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (590)
• Elon Musk: Tesla, SpaceX, and the Quest for a Fantastic Future

  

  De Everand

  Elon Musk: Tesla, SpaceX, and the Quest for a Fantastic Future

  Ashlee Vance

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (474)
• Bad Feminist: Essays

  

  De Everand

  Bad Feminist: Essays

  Roxane Gay

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (1016)
• On Fire: The (Burning) Case for a Green New Deal

  

  De Everand

  On Fire: The (Burning) Case for a Green New Deal

  Naomi Klein

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (74)
• The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  

  De Everand

  The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  Mark Manson

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (5807)
• The Hard Thing About Hard Things: Building a Business When There Are No Easy Answers

  

  De Everand

  The Hard Thing About Hard Things: Building a Business When There Are No Easy Answers

  Ben Horowitz

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (345)
• The Gifts of Imperfection: Let Go of Who You Think You're Supposed to Be and Embrace Who You Are

  

  De Everand

  The Gifts of Imperfection: Let Go of Who You Think You're Supposed to Be and Embrace Who You Are

  Brene Brown

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (1091)
• Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On It

  

  De Everand

  Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On It

  Chris Voss

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (842)
• Principles: Life and Work

  

  De Everand

  Principles: Life and Work

  Ray Dalio

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (599)
• Steve Jobs

  

  De Everand

  Steve Jobs

  Walter Isaacson

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (806)