Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
கவிச்சக்கரவர்த்தி கம்பர்
கவிச்சக்கரவர்த்தி கம்பர்
( . )
***
kaviccakravarti kampar
(by Ra. Raghava Iyengar)
***
.
( ,
)
' ' , ''
,
. ,
, .
,
. :- ,
, , , .
,
.
.
, , ,
-
.
( )
(1)
(2) .
( .)
'' ,
, " " (
) . - .
,
3
.
( .)
.
.
, :
-
( )
. ",
," ( )
.
( .)
,
, ,
.
' '
. ,
' ' , ' ' .
' ' ' ' . ,
,
.
,
, ,
,
.
,
, .
, ,
,
. .
.
, ,
, , ,
' '
4
, "" . ,
.
'' ' ' ''
, . ,
,
. .
.
, , ,
'' ,
,
, " "
, ,
.
,
,
. ,
,
. ; -
.
( .)
[]
-
.
.
.
5
.
.
[]
.
.
.
( )
.
.
. ( .)
[]
.
6
. '
' .
,
.
.
. :
.
( .)
"..............................
."
()
-
.
-
.
( )
,
,
,
() , ,
,
.
. ,
. :
.
( )
.
()
-
.
( )
-
.
.
( .)
[]
-
.
.
( )
()
8
.
" "
.
" " ( )
.
.
' ' ?
" "
() .
,
, , " ,
." , "
, "
. "
" .
,
.
.
,
,
"
."
()
"
." ()
"
." ()
3"
." ()
.
,
, '
9
'
.
,
,
,
,
'
'
( .)
-
.
( )
.
, ( .)
"
."
( .)
4"
."
()
, ,
.
,
, ,
"
."
( .)
. .
' ' .
,
"
10
;
" ,
.
, , ,
.
. ,
5
.
.
.
'' ,
.
1500
10516 .
10587 10825; 10685 ,
113, 115, 128, 137
. , 1500
18, 23,
.
.
,
( - 15)
.
( . )
11
.
6
. .
.
, ,
.
,
.
,
.
( .)
. :
. (.)
.
(, )
( 18)
.
( . 74.)
12
.
(, .)
.
( . 263)
.
( . 58)
7
.
' '
( .)
.
( . 38)
'
'
,
'
'
,
'
' .
8
.
( )
' ' ' '
9
. .
10 , "
" .
" ,
,
" .
13
. ' ' ''
'' '
'
.
.
.
.
, .
. ,
.
;
.
' '
. ,
.
,
11.
. ,
, ,
,
. ,
"
"
(, .)
"
."
(, )
14
.
,
.
()
"
".
.
;
()
. ' ' .
.
,
,
.
,
12" "
.
, ' '
. .
,
"
."
15
. ,
.
.
.
.
13
.
.
( .)
.
,
14 .
.
. :
.
16
.
.
-
.
-
.
.
; .
.
' ' ,
. "" ' '
. '
' .
, , "
" .15 '' "
" ,
.
. ,
.
.
.
17
--
.
( )
. " "
, .
, , , ,
.
,
.
.
. ( 3 8 .)
,
,
, ' '
, ,
,
' .
, ; ,
,
. ,
.
,
. ,
' ' .
,
, ,
.
"
" .
. -
.
, ,
,
18
.
, ,
, ,
, ,
,
,
,
.
,
,
, ,
. ,
' :
; ' ,
,
,
. ,
;
. ,
"...
...
...
"
,
"
"
.
,
. ,
"
.................................................
"
.
.
, ,
19
,
,
,
,
,
,
16.
,
,
,
. ,
! .
.
, ,
. , ,
,
. '
'
. ,
"
"
.
.
,
.
.
,
. .
.
20
.
( )
.
.
.
.
"
?" " " ,
.
' '
.
.
,
.
.
.
, . ; .
.
,
.
[
,
]
, '
' .
.
21
. !
.
.
.
;
. ;
;
; .
.
. .
. .
.
.
.
,
, ,
; ,
.
,
.
" " " "
" "
.
"" (-86.)
.
17
18
. . "
" ( 3)
. .
;
22
" " [ 22]
.
.
" , "
.
.
.
"
" (--2)
. "
" ( 35) " "
( 38) " " ( 38)
.
. " , "
(-64) " " ()
.19
"
"
" "20
.
.
.
.
. . , , ,
.
. "
" (- -140)
. (-42)
,
.
.
.
23
. "
"; () " ()
" " ( .1)
" " (-23) "
" () " ,
" ( 64)
.
" "
" " 21
"
"
" "
,
.
.
.
, , ,
, .
"
"
.
, , , , ,
, , , , ,
.
.
" "
.
. ,
. " " ,
"
."
24
.
.
. .
.
, .
,
, ,
, , ,
, ,
.
:- , , ,
, , ,
, , . -
, , ,
, , , ,
. -.
, ,
,
.
.
, ,
; ,
.
(" " - 22)
) '
'
.
. ,
"
".
" " (26)
25
" "
(30)
" "
" ."
(33)
"
?"
"
.......... ......... .......... ........... ...........
."
"
."
(31)
(35)
(52)
(53)
, ,
,
,
.
'
" . " "
" "
.
" "
. " ...
.... "
" " .
22 " " .
,
"
--
. (-(42))
. ,
26
--
"
.
. ' '
.
" " .
.
,
.
.
.
.
.
,
.
" "
"
27
"
.
. (
1934)
.
546- (.. 470)
. 23
..470-
,
.
.
.
,
..710 ..760
.
.
..470 ..760 .
. "
, "
.
. "
"
.
. .
.
"
" ()
(16)
"
" ( 62)
.
28
.
,
.
.
"" .
,
' '
; .
?
"
."
"
."
.
.
,
, "....,
...." .
'
' .
, ,
:- .
,
''
.
, .
. .
, :-
29
"
"
. .
'' ''
.
, 43 48 . , ""
:"
."
. ''
, '
' ,
, ,
,
.
, '' ,
, ''
.
.
,
.
" " (63)
" ,
"
''
.
,
. :"
-
.:
"
-
30
."
(, " " .) ,
!
.
.
,
24
. ,
"
-
-
"
,
,
, .
, ,
.
' '
(,
-3,
-194).
.. 1118 1132 ,
.. 1132 1162 , .. 1162
1200 .
, ..1118-
..1200 .
14 ,
,
. ,
, . 1132-
, 1130-
.
.
'
,
' ,
,
. 25'
31
' "
" ,
.
, .
..1130- ,
..1110 .
..1110- ,
.
. ',
, , '
,
"......
......
......
"
,
.
, ' ...
.... '
26"
'
. ,
"....... ........ ........
"
.
,
. (, -3, -8)
.
.
,
.
,
32
, 16
20 .
..1110 ..1127
.
, ,
27
...
"
.
.
' ' ,
", , "
.
.28
,
.
.
..1110- , ..1127
, ..1110
..1127 .
.
..1120- .
,
.
,
.
..1162 ..1197
29..1288 ..1323
.
.
(
) .
33
.
.
511-
617 . 617-
..1905 ..1288 . ,
.
( ..1120 ) ..1288
160 .
,
..1179 (Sewells
List of Antiquities, Madras, Vol 1, p.31)
..1197 (Do. Do. p.71) 1162 (Do.
Vol.11, p.173) ..1162
.
..1120
..1200
,
..1197
.
..1162 1197
.
,
.
..1162
, .
.
14
(Sewells List of Antiquities, Madras, Vol 11, p.159).
" "
.
.
. 42
.
..1162 .
.
34
.
.
42 .
' ' .
, " ,
, "
807-
1200- . 807 ..885 .
.
. .
, . ,
. .
..885
.
, ''
.
' ' "
" .
' , ' .
80
.
" " '
' .
, 1107 ..1185
.
..1185
65
.
' ' ,
.
30" "
.
. "
,
"
,
.
.
35
..1185
.
"
, "31
'' .
,
"
-
."
.
, .
.
" "
. .
75 .
" "
1100 ( ..1178)
. ' ' 1107
( ..1185) . ' '
7 .
1120
1200
,
.
.
. .
.
,
.
.
.
; .
36
.
.
.
, ,
.
.
,
" " (-192)
"
"
(1305) ;
"
....
.....
.....
.......
......
" (-81)
"
"
(1083)
.
.
.
" "
(-186)
(-309)
37
"
"
(184)
;
"
........... .............." (-310)
"
" (186)
. .
,
"
"
(--82)
"
"
(215)
"
"
(216)
"
"
(211)
. ,
,
.
.
" "
(--7)
"
"
.
" "
(, -44)
38
"
"
(664)
.
.
"
"
(--33)
"
"
(165)
. . "
"
.
,
"
"
"
"
(43)
.
. ;
.32 ,
"
"
"
"
(296)
"
"
.
''
.
.
.
.
39
.
. ,
. ,
.
. , , ,
. .
? " , "
?
.
.
.
. .
,
"
"
.
, ,
,
. ' ' .
"
"
(-23)
"
"
(-29)
. " "
,
40
,
,
,
'
' .
,
?
;
;
;
;
. .
.
"
" .
,
. "
" .
,
!
.
,
"
"
. ,
"..................
"
(-146)
. ' '
"
" .
'
' "
"
,
.
; .
.
"" ,
. ,
. "" 4 2
.
41
[ ]
.
() -
;
.
. ,
; "
-- " () "
" () ;
. " "
. ,
,
. "
." ()
" " . "
"
. " .... " , "
....... " "
" . "
" " "
. , ; "" .
. "
"
"
. ,
. "
"
.
"
" . -. -
; "" .
- , "" .
33" "
. " , ,
" . "
" .
""34 .
. ,
, . "
"
.
"
"
. " "
, " , "
"" .
, , .
42
.
(-) , .
.
35
. -.
. "
" . (. 114)
- , ,
- ,
;
.
. ,
.
. "
"
" "
.
-.
.
36 . , " "
,
. , "
" .
. , "" ;
. , --
. "" ,
. " " , "
" ,
.
,
. .
43
""
.
[ , ,
. .
.]
" "
.
. .
.
. . .
, , ( ) ,
.
. (, )
.
, , ,
. " , ;
" . "
" ,
. ,
.
.
.
. " "
, ?
.
"
?" .
.
" , , "
.
.
. ,
, ,
.
.
, ,
, ,
. .
44
"
"
( -257)
" "
.
, .
: , , , ,
.
. ,
.
.
.
.
.
.
. .
,
.
.
,
,
,
" (-70)
. " "
,
. ,
. ,
"
"
(-27)
. .
,
. .
.
45
"
"
( 3-10)
, ,
.
. .
.
.
. [ 378]
.
,
. . .
.
. , .
. , .
.
. ,
.
. ,
,
. .
.
" " ,
.
" , " .
:
" " .
"", " " ,
.
. ,
.
. ( , 54 ).
,
.
.
?
()
46
, , .
" " . "
, " . , , ,
,
.
,
.
, " "
,
.
. ,
, .
.
.
.
.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13. '
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
,
.
.
' ' .
.
.
', '
.
'' 1 3 138
.
.
" , ."
. (147)
'' 3 5
.
, .
' (-261)
" , "
( ) .
.
.
.
- 5 - 19
" - 50 - 21
-402
5
' ' .
- .
47
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
, '
.
, -3, -83.
..0295 .
, -37.
, .
, -153, ()
" " .
; .
-.