Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
helmet 201202_spa
Protjase usted mismo y a otros contra lesiones lea, cumpla y conserve estas importantes precauciones de seguridad e instrucciones de utilizacin.
Este grupo de smbolos significa Advertencia!, Cuidado! CHOQUE O DESCARGA ELCTRICA, PIEZAS QUE SE MUEVEN, y peligros de PARTES CALIENTES. Consulte los smbolos e instrucciones relacionadas abajo para la accin necesaria para evitar los peligros.
Antes de soldar, ajuste la sensibilidad del lente fotosensible de acuerdo a la aplicacin. Si el lente fotosensible no se oscurece al iniciarse el arco, deje de soldar inmediatamente. Para obtener mayor informacin, vea el manual del usuario.
CARETAS DE SOLDAR no proporcionan proteccin ilimitada para los ojos, odos y cara.
Los rayos del arco de un proceso de suelda producen un calor intenso y rayos ultravioletas fuertes que pueden quemar los ojos y la piel. Las chispas se escapan de la soldadura. D Use anteojos de seguridad resistentes a impactos o proteccin de gafas y odos todo el tiempo cuando use esta careta de soldar. D No use esta careta mientras trabaje con, o al rededor de explosivos o lquidos corrosivos. D No suelde en la posicin sobre la cabeza mientras use esta careta. D Inspeccione el lente automtico frecuentemente. Inmediatamente reemplace cualquier tapa de lente o lente automtico que est rasguado, partido, o impactado
LEER INSTRUCCIONES.
D Lea y siga cuidadosamente las instrucciones contenidas en todas las etiquetas y en el Manual del usuario antes de instalar, utilizar o realizar tareas de mantenimiento en la unidad. Lea la informacin de seguridad incluida en la primera parte del manual y en cada seccin. D Utilice nicamente piezas de reemplazo legtimas del fabricante. D Los trabajos de mantenimiento deben ser ejecutados de acuerdo a las instrucciones del manual del usuario, las normas de la industria y los cdigos nacionales, estatales y locales.
1-4.
Proceso
Soldadura por arco metlico protegido por gas (GMAW) Soldadura por arco con alambre con ncleo fundente (FCAW) Soldadura por arco de tungsteno protegido por gas (TIG) Corte con arco de carbono y aire (CACA) Corte por arco de plasma (PAC) Liviano Pesado
Menor a 50 50150 150500 Menor a 500 5001000 Menor a 20 2040 4060 6080 80300 300400 400800 Menor a 20 20100 100400 400800
8 8 10 10 11 4 5 6 8 8 9 10 6 8 10 11
10 12 14 12 14 4 5 6 8 9 12 14 68 10 12 14
* Comience con un tono demasiado oscuro para ver la zona de soldadura. Luego, emplee un tono ms claro que proporcione una visibilidad suficiente de la zona de soldadura, sin caer por debajo del tono mnimo. OM-234 388 Pgina 3