Está en la página 1de 244

'

1^

VARGAS
-

_^.^^--''

^^./-^-r^r^^^^-^

Vi LA

19

ROJA RA 16
::=^-:=-1^:

i-.

^
1l

m.

^-

CLEPSIDRA ROJA

i
-

CLEPSIDRA
::

::

ROJA
POR

"

VARGAS VILA
1916

BARCELONA

CASA EDITORIAL MAUCCI


Gran medalla de oro en
las Exposi. oiies de Viena de 1903, Madrid Budapest 1907 y gran premio en la de Bueno .\ire$ 1910 1907, Calle de Mallorca, 166

Buenos Aires, Maucci Hermanos, Sarmiento,

1057

al

1065

as

pnOflEDU) &t KSTA CASA

8I>lTOfliAL

Si

Dios HO se conoce uno por


el

el

Dolor, segn
es la hora
a

decir
el

del Palnri(a,

de que

Mundo

conozca

Dios, porque nunca


el

hora,

como en c(a Dolor imper como Sobecorazn sin consuelo de

rano, en el

los hombres...

VARGAS

VI LA

PRLOGO
para ser corregidas, estas pginas, que parecen guardar an, el estremecimiento de angustia, que agitaba el Mundo, 'en las horas trgicas, en que ellas dieron
llegcni,

Me

escritas

son,
za,

como un

eco del clamor sin esperan-

que se alzaba del corazn de los hombres, ante las alas abiertas de la Muerte,

que empezaba a aparecer victoriosa, surgiendo Vlel corazn de las tinieblas, violadas por la mano del Destino; abyssus abyssum invocat el abismo llamaba al abismo, y los brbaros despertados a esa voz, aparecan en el horizonte, en masas compactas, dispues;

VARGAS VILA

tos a exterminar la Civilizacin, que se

ha ba alzado hasta entonces, como un muro,


y,

entre ellos
el suplicio

sus

sueios

imposibles

del

mundo

civilizado,

comen-

zaba, con las tristezas de una lenta agona,

imprecaciones del Dolor, tenan la magnificencia de gritos divinos, escapados al corazn de los dioses vencidos; la hora era de la Barbarie, que exterminando la Piedad, ordenaba al corazn de los hombres, la renunciacin absoluta a toda fiOrma del Amor humano ella, apareca, armipotente y solitaria, con su aureola de Brutalidad Vencedora, sobre el cmulo de cenizas que sembraba, y entre el rebao aterrorizado, de pueblos que mutil aba o que venca; las entraas del Tetragammanton, que desde los tiempos de Moiss, pareca sepultado bajo las ruinas del Templo, se hay,

las

de ellas haban saltado, los siete tigres de la Visin, famlicos y caracoleantes, dispuestos a lanzarse sobre el 'Mundo y, devorarlo la hora de la Abominacin haba llegado, y, los pueblos se preparaban a apurarla, desgarrando los pezones mismos, que U brindaban esa leche de sacrificio y Je lamentaciones
ban abierto,
y,

2 "^

; ;

CLEPSIDRA

ROJA

no humeaba ya, en los horizontes remotos de la Tradicin, porque toda Ley, divina o humana, haba dejado de existir
el Sina,

no haba sino la Fuerza; la Fuerza, que suba, v, suba en una marea devastadora, ante la Soledad, que pareca apartarse para decirle:
adveniat
tu

regnum tuum...

Reino ha llegado... la cima de la Esperanza, haba desaparecido, en la tempestad, con sus celajes, puros y tiernos, tan queridos a los ojos soadores de los contemplativos la Tierra, haba bebido sangre, y, pareca que temblaba, ebria de ella la caricia de esa Tierra ya no era maternal, era una caricia de brutalidad salvaje, como de leona hambrienta, que devora sus
cachorros

de los valles y de las montaas, se abran esplinticas y, desmesuradas, para devorar su cosecha de cadlas fauces

veres ;
la tristeza, cuasi

paradojal de los paisajes,

era un reflejo de la consternacin trgica de las almas, en esa hora, en que la dulce

bella Francia,

alma parens, de

la Civiliza-

profanada, por las hordas de Arminus, que venan enloquecidas sobre


cin, se

senta

10

VARGAS VILA

ella,

'no

habiendo perdido de sn antigua


sino
sus

barbarie,

cabelleras

Injuriantes,

prendidas en las selvas de la Historia; yo, senta, el rumor de la ola infecta, llegar hasta mi soledad, y, escuchaba el relincho de los caballos de Atila, impacien-

de apagar su sed, en las linfas del Sena, que empezaban a hacerse rojas, como las mejillas de una virgen abofeteada fue en esas horas, de angustia y, de desolacin, privadas de toda serenidad, que escrib las primeras de estas pginas, cuando la sombra de los brbaros, se alzaba, tan poderosa, que haca casi la Noche, sobre los pueblos que cubra, y, es natural que ellas tengan la palpitacin de clera y de horror, que agit la hora incierta y, trgica, en que fueron escritas; lejos est de ellas, toda serenidad clsica, que habra sido una complicidad traidora con las fuerzas devastatrices, que asolaban y, deshonraban la Tierra;
tes

continuadas fueron luego, casi da, a

'da,

como un Memorndum,
la

febricitante,

bajo

avalancha de hechos luctuosos o triunfales, que lia can temblar el Mundo; los 'millones de almas, habituadas a leerme ms all del Mar, me pedan orientaciones en esa liora definitiva:'

; ;

CLEPSIDRA

ROJA

11

si

VOZ,

llegaba hasta m,
el

como un

re-

deber 'de orientar muchas almas, y, de que mis palabras fueran, como las Abejas nmades de Thesalia, que vuelan de cara al sol, felices de colear sus colmenas a la sombra de un
laurel
V,

clamo imperativo ; \\ yo, senta, que tena

entonces,

como siempre, en
mi
vida,

las

horas
es-

significativas de

embrac m

'Nmesis, mi Revista Personal, aquella, desde la cual digo al Mundo, mis acres decires de Justicia y de Verdad; la hora era caliginosa, y, el calor de la
cudo,

borrasca fundi
la

el

escudo

atmsfera apag el meteoro; lN emesis, lio pudo vivir;


yo,
'no

s escribir a la

sombra de una

espada
entonces,
escrib

me

en sus las otras pginas de este libro en ellas, est mi alma entera, crucificada,

refugi en el Silencio, y, lentas horas de angustia,

como
cielo

el

alma del Mundo, bajo

el

plido

de la angustia; los hechos de la Poltica y, los He la Diplomacia, ocupan todo este libro; los hechos y, las narraciones de la guerra, estn ausentes de l;

;;

12

VARGAS VILA

escritor poltico, pensador solitario,


al estudio

dado

asiduo de los problemas de la Diplomacia, v, de la Historia, yo, no poy,

he escrito, sino sobre las cosas que conozco; yo, 'no soy un cronista militar en la epopeya portentosa del momento, solo a. Francia, le ha sido dado ostentar ante el mundo, el orgullo de tener una .Legin de Voluntarios extranjeros solo Francia, tiene voluntarios, que vienen a combatir por ella, y, a morir por ella; ningn otro pas tiene; realidad turbadora y, desconcertante ! ... Inglaterra, tiene mercenarios
da escribir

no

y>

Rusia, tiene siervos;

Alemania, tiene esclavos;


solo Francia, tiene voluntarios

porque Francia, es: la Libertad; por eso soy yo, un Voluntario de la Francia; un Voluntario que combate armado con su pluma;

qu

otra cosa podra yo, ofrecerle,

si

es

la sola cosa

el

que poseo? el acero de una pluma, vale tanto como acero de una espada pero, sus victorias, son ms sonoras, van
lejos,
y,

ms

ellas

rompen
la

el

silencio espec-

iante,

degellan

Mentira,

en

prc-

CLEPSIDRA

ROJA

13

senda de sus

cari ba ates vencidos, que as-

^piraban a hacer de esas alas membranosas, abiertas sobre el Mundo, un palio de tinieblas caticas, que impidieran para siempre al Sol de la Verdad, llegar hasta l;
vo,

soy

el

Voluntario Idealista, que com-

bate libre y so/o, sin gajes v sin consigna; soy el Voluntario de la Libertad, que

puede decir a la Francia, mostrndole las manos que la defienden: cestas manos que combaten por ti, paras estn de tus ddivas ; esas manos no solo, no han soU citado tus mercedes, sino que las habran
rechazado ; a las causas que defiendo, yo, puedo sacrificarles hasta mi Vida, no les sacrifico

nunca
'm

Honor pluma no es sobornable por nada,


'mi

ni

siquiera por la Gloria;

he envejecido en los limbos 'de una austeridad sin compensaciones y, sin mancillas ;

desciendo (a colina crepuscular que lleva hacia la tumba, no llevando en m soledad, sino el orgullo de tnis manos, incontaminadas, vrgenes de toda venalidad, unas manos

que cuando las extiendo fxira sostener mi cabeza envejecida y solitaria, siento que hacen sobre ella, un halo de
tan puras,

14

VARGAS VILA

pureza, semejante a un resplandor de aurora ;

manos, que treinta aos de combates no han manchado, con el oro del soborno, defienden hoy la Francia, con el mismo desinters, con que durante treinta aos, han defendido la Libertad;
esas

contra todos,
sin pedirle

y,

contra todo

nada; sin aceptarle nada;


bolo que yo doy a la gloria de la Francia ; es decir, a la Gloria
libro,

mi

es

el

del

Mundo;
ni si-

no puede darme nada, quiera el bolo de la Gloria...; llegara tarde para eso
la Francia,

otros

mundos

y,

otros

pueblos,

me

lo

han dado.

; ,

CLEPSIDRA

ROJA

15

Cuanto en este libro dije, cumplido fu la venida yo anunci en aProf tica)) de la Guerra, y, la Guerra, vino yo, habl de Las Frgiles Victorias cuando la Francia temblaba bajo los cascos de los caballos teutones que venan
y

vencedores sobre Pars, y, frgiles fueron esas victorias y las hordas de brbaros

empenachados, se rompieron en
del

lus riberas

Mame ;
escrib

de Dios)), y, las guilas retroceden an, con las alas exanges, sin que un soplo de Victoria, les permita remontar el vuelo; yo, dije en a Rule Britaniay>, el per i pie o que el Egosmo britnico, haba recorrido en el Mundo, y, las ltimas etapas de ese peripleo cruel, han sido, la retirada de los Dar delos, y, la aventura de Macedoyo,

s<Las

guilas

16

VARGAS

Vil

que ha removido en su tumba los huesos de Xenophoiite, v, ha puesto otra vez en pie, el fantasma de los Diez Mil, fugilia,

tivos hacia

el

Mar;
nAlma Aater,
la actitud

yo, predije en

equvoca y falaz de Bulgaria y, de Grecia, y, estos sultanatos semibrbaros, me han dado la razn; en Bor gia- Altero y>\ denunci al Mundo la Duplicidad papal, innoblemente enmascarada d-e Piedad, y, esta abyecta Duplicidad, encarnada en la paloma prfida de la Paz,

que iio es sino un milano disfrazado, se escapa todos los di as del Vaticano hacia Berln, en un vuelo de aleve complicidad, sin volver a mirar siquiera hacia las tierras de Armenia, en donde mueren los cristianos bajo el alfange musulmn, sobre el cual, la equvoca sonrisa pontifical, se extiende como un Arco Iris de Perfidia en V e nci d os - Humilla dos y>, 'dije lo que nadie dudar poda: que los mercaderes de Washington, venderan al peso, y cobraran en oro, los muertos del Lusitania r, los descendientes de Sylock, me dieron
;

la

razn
y,

hoy, con la voladura del Ancona, no presenciamos, el mismo repugnante espectculo ?

; ;

CLEPSIDRA

ROJA

17

de cadveres venden sus muertos en pblica subasta, ntlniidando a Austria, para hacer subir el precio de su
ios ^nercaderes

lgubre mercanca Italia Gloriosa (.(.Libera cant y, las guilas sabaudas, han revolcado las guilas austracas, maculando con su sangre, las nieves vrgenes del Isonzo cuando dije el Surge et Ambula, sobre el lecho del Rey de Grecia, restablecido, anunci el golpe de Estado, que el Pretorianismo Real, iba a ensayar, sobre las ruinas del Gran Candilo, momentneameny y> ,

te vuelto al
y, el

Poder

golpe de Estado, fu dado; y, los genzaros pirlas, en sus trajes de bailarinas, saludaron la disolucin de la Cmara, besaron la espada real, que haca pedazos la Constitucin, y, celebraron las victorias blgaras, sobre un pueblo hermano, al cual los ligaba un Tratado de Honor ; refugiados en los sofismas de la Cobarda, ya no supieron sino temblar, felices de ser de nuevo una Satrapa Bizantina, bajo el azote de un amo absoluto, feudatario a su vez, de otro amo, que lo hace palidecer de miedo, al solo fruncir de sus cejas imperiales ;
Clepsidra Roja.

; ,

18

VARGAS \ILA

de mi Panlatitiismoyy fueron todas cumplidas y superadas, en el bochornoso ^espectculo de la Conferencia Financiera Panamericana, de Washington, donde un coro de financistas, de rodillas, fatigaron la elocuencia del coheclw, haciendo la apologa de la Doctrina de Monroe, agitando aquel harapo de piratas, como una bandera de pacificas conquistas, sobre el Continente Meridional, que al oirlos, vacil entre la clera y, el desdn, no sabiendo qu hacer, si sonrer o indignarse, ante el entusiasmo estipendiado, de aquellos ulicos
las

predicciones

del Despojo ;

uno, por ano, todos los captulos de


libro,

mi
las

han recibido su confirmacin de


equitativas del tiempo,
v,

manos

de los labios incorruptibles de los acontecimientos

CLEPSIDRA

ROJA

19

he limitado, en este volumen, a publicar, el Itinerario de mi Pensamiento^ en ese primer ao de la Guerra, muy triste de que mi pluma, haya tenido que escribir despus de ese ao, muchas pginas ms; la Barbarie Teutona, contina en trazar su vergonzosa Odisea, en caracteres inenarrables, sobre los muros de las ciudades
que reduce a cenizas, y, sobre los campos yermos, que el brazo de sus asesinos convierte en un cementerio ilimitado y, es necesario escribir esta Odisea de
la

Me

Devastacin ; el xodo de los brbaros hacia el Oriente, abre nuevos horizontes a sus depredaciones, y, las hordas de los hunos, reviven sus victorias, sobre los mismos campos, donde
la

espada

de

Actius

las

cort

en

pe-

dazos

20

VAROAS VILA

la

Civilizacin

v,

la

Libertad,

vencidas

en la

pennsula

trgica,

de donde parti

Alejandro a la Conquista del Mundo, tardarn en reponerse, de la herida, que la espada del siniestro Apstata de Bulgaria, hizo en el crneo de la Di plomada Occidental, vetusta y, testaruda; la talla de este Juliano sin ge ni o es tan baja, que cualquiera que sea la postura que ensaye, quedar siempre, por debajo de su Crimen; la Civilizacin tiene que enrojecer de haber encontrado en su camino, hacia el Oriente, hombres como Fernando de Bulgaria y, Constantino de Grecia; el 'mundo occidental que los hizo reyes, no los envileci bastante coronndolos, es
y

necesario, que un da,

l,

se envilezca a su

turno, castigndolos
tajo, la

cortndoles de un solo

cabeza

y, la

corona

no se alcanzan a divisar an, los horizontes de la Victoria, tras de los altos cerros, formados de cadveres pero, ella vendr ; ella vendr para coronar la Libertad, y, fundar de nuevo, la Civilizacin, destruida por los brbaros
envuelto en
el

Silencio, yo, escribo, da,

da, las etapas

de esa aurora mi alma ardiente de solitario, que ningu-

CLEPSIDRA

ROJA

21

na otra visin perturba, ve ya, los linea'mienios del Gran Da, disearse sobre el esplendor de los horizontes lejanos; todo el mundo civilizado y libre, se siente iluminado por los rayos de esa Fe, como por los rayos de un mismo sol; como Juan, el solitario de la Thebaida, a quien mensajeros desconocidos anunciaron la victoria de Teodosio, yo, envuelto en mi soledad, que ha llegado a hacerse desmesurada, espero el da glorioso en que los ecos

de los clarines enloquecidos, vengan a anunciarme la Victoria de la Libertacl, que hoy me complazco en prever, y, en anunciar
la

un mando, en donde solo tienen el aire de dudar de


llegar ya
las

los

cobardes,
yo,

ella;

veo

de aquel da, en que, sobre las ruinas de su Imperio, destruido por el rayo, el Emperador Teutn, con la espada del Mundo Vencedor, sobre
claridades

garganta cancerosa, escupa con su alma su coraje, para decir, parodiando a un gran vencido: VENCISTE .Galo!... Salve al Galo Vencedor!
la

VARGAS
Paris-Ener-1016.

VI LA

Proftica

(*)

Pars junio

i.o

1914-

Uno
bre
la

corno
tierra

soplo

de

pa\or,

pasa

so-

estremecida, y bajo los altos mortal cielos, que parecen palidecer en una
:

angustia;
(*)

una paz que se crea inalterable, reinaba mi Revista Nsobre el mundo, cuando yo escrib, en das despus, haban de mesis, estas lneas, que sesenta

La

Paz...

tener tan trgica confirmacin;


fui
los

pensadores viven; los de estudio quedan; adivinos han pasado, pero los hombres ya nadie cree en ya no hay Profeca, no hay sino Ciencia; libree de Historia; en sus los libros de Magia, sino en los a deducir, la marcha pginas se aprende, no a predecir, sino de la Historia, de los acontecimientos; las entraas abiertas terribles lecciones; nos dan todas sus revelaciones, que son la venida de anunciar mediante ellas, los pensadores pueden astrnomos anuncian el reciertos acontecimientos como los hechos historeos, greso de ciertos astros; la rbita de los
los

no; pero, muerto; profetas han


yo,

un

Profeta?...

24

VARGAS VILA

de los cuatro puntos del horizonte, el simbolismo proftico de todas las anunciaciones, avanza, cargado de presagios siniestros... murmullos confusos, prontos a convertirse en grandes alaridos, llegan, como si se oyesen en la noche gritos de una mar muy lejana,

donde lloraran todos


la

los

naufragios...

hora es del Pavor... hora obsesionante, llena de presentimientos obscuros, que dicen cosas muy tristes al corazn azorado de los hombres... hay en la atmsfera asfixiante una opresin malsana que viene de la adivinacin confusa de las catstrofes, de su inevitable presencia, a cada Jwra ms cercana, y ms
terrible

se dira, que se siente caminar en las


nieblas,

ti-

agitadas

ellas

tambin,

de un

in-

como la de los planetas; la niunoiona de la Histodesesperante a causa de eso del estudio atento de las ciencias sociolgicas, pudra extraerse, este postulado drducir, es, predecir ; dos meses antes de estallar la guerra, yo deduje, qur la guerra iba a venir, y, la guerra vino no merezco la lapidacin de los profetas, a la cual algunos me condenan apenas si merezco el desdn debido a los hombres de esmdio, que amando dialogar con la Historia, extraen de esos dilogos el conocimiento lcido de las leyes de la Dinmica Social, que se cumplen como el veredicto inapelable de todos los dictados de la Ciencia, tnica Potencia Superior, que abruma con su divina brutalidad, la debilidad orguUosa de los hombres y los aplasta bajo ella.
es fija,
ria es
;
: ;

CLEPSIDRA

ROJA

25

sondable espanto el dios del Exterminio, que avanza sobre la Tierra... hay una quietud espectante, smil a lai que envuehe la selva, antes de estallar la
tempestad...

esa hora en que parece,

que

el

corazn

de la Mo(ntaa deja de palpitar; que los arroyos moderan su ruido, como tcmeroisos de provocar las cleras del gran cielo irascible, que hace visajes huraos,
sobre de sus aguas vrgenes; que los torrentes, parecen como detenidos sobre las peas, por manos invisibles;
el

cristal

grandes ros, ocultan en la niebla, el caudal de sus aguas, como temerosos de denunciarse a las alas de la Tormenta, que empieza ya a azotar la sagrada desnudez de las cimas pensativas... hora, en que el ruido leve de una hoja, basta para hacar alzar al tigre la cabeza somnolienta, y hacer al pjaro, plegar las alas medrosas dentro del nido... hora en que las grandes serpientes, se ocultan miedosas entre el follaje, como si temiesen ser vistas y fulminadas, por el ojo invisible de la Tewpestady que i^i a asolar
y,
lois

la

selva
y,

los

insectos

inmovilizan

sus

antenas,

como temerosos de

atraer con ellas, el furor

26

VARGAS

\'ILA

del rayo,
tas

que caracolea lejanas, cabalgando

ya,

sobre las cres-

en los

lomos del

Huracn

un

silencio,

un pavor, una inquietud


la

se-

mejantes, hay en
actual;...

atmsfera de

la ]x>ca

agobiados por la omnipresencia de algo desconocido, que se


los

pueblos

tiemblan,

aproxima...
se
siente
los
la

mano

de la Fatalidad, que
de los hechos,

empuja
que
lo el
el

acontecimientos;
bajo
el

se siente el choque rudo,


se precipitan

soplo colrico de

Inexorable;...

presentimiento de
ese

lo Inevitable,

trabaja

corazn del
bajo
las

Mundo;

impulso de Terror, todo toma


salvaje y agresivo;...
blicas,

un aspecto

ensayan las alas siosas de un vuelo enonne;


guilas,
los

an-

buitres,

afilan

el

pico,

contra las

al-

tas rocas,
roja,

como enloquecidos por una

visin

de prximas carniceras rfagas de un viento extrao, trayendo el perfume guerrero de campos histricos, sacude las viejas banderas, que yacan inmviles cadas a lo largo de las astas;

CLEPSIDRA

ROJA

27

un relente de angustia, hace pesada la atmsfera, bajo un horizonte crdeno, corno hiciesen rojo con si las alas de Azral, lo marcar su vuelo, y su brazo extendido para empujar a as puertas, que maana ha de
Muerte, hiciese una curvatura negra, tan neEtergra como el Arco de las puertas de la
nidad, abiertas sobre el
los

Mundo;

perros de Jetzabel, aullan atraillados en la sombra, comiOt si el olor de la sangre fedilatase ya los cartlagos de sus narices
roces;...
ellos,

tambin sienten que

la

ola de sangre

llega

presa de esos augurios, tiembla tiembla de miedo...


temblar...
lo:
I

el

Mimdo...

EL ESPECTRO DE LA GUERRA
Inevitable!
el
?

lo,

hace

que

Emperador de Alemania va a Ko-

nospicht
la

Europa tiembla... que los Balkanes se incendian de nuevo? la Europa tiembla; que la Grecia y la Turqua, reviven las
viejas
querellas,

sobre las playas del Asia

Menor? la Europa tiembla;

28

VARGAS \ILA

que hay huelga general en Italia, y Repblica, es proclamada en Ravenna?


la

la

Europa tiembla;
los epirotas llegan

que

vencedores hasta

los

muros de Durazzo? la Europa tiembla;


?

que renuncia Doumerge que Ribot cae?

la

se

Europa tiembla... teme la chispa que ha de poner fuego


el

plvora descubierta; todos los elementos que


la

Odio de

los

acumulado, parecen prontos a entrar en combustin expontnea, a la sola aproximacin de la hora trgica ij fatal;
los

pueblos ha

hoberaiix

germanos aprestan sus

ar-

mas, en el fondo de sus castillos feudales, y miran hacia la Selva Negra, como esperando ver aparecer en ella, el fantasma de Barbarroja, seguido de su nube de aguiluchos

hambreados un hidalgo tudesco, hecho Rey de Albania, no sabe cul defender, entre su cabeza
y su corona, y prisionero del Tumulto, se prepara a desaparecer, acaso como el ltimo Obrenovich, habiendo hecho un Reinado de Tragedia, all donde la imaginacin potica de Carmen Syha, crea haber hecho, un Rei-

CLEPSIDRA

ROJA

29

nado d Leyenda, para un Lonhengrin


tunado;
los
(*)

afor-

y las sufragistas, ponen ms niebla de la que es habitual, sobre los islotes del Reino Unido, que tiembla ante la
ustlers

idea de armarse para las luchas del Continenie, o ver disminuir el fantasma de su do-

minacin sobre los mares lejanos; y Francia? no veis con que incertidumbre, marcha el Cerebro del MuTido, hacia sus destinos futuros
?

se dira que una embriaguez de absoluto,


la

hace vacilar; la crisis que acaba de atravesar, noi ha sido ima crisis de Partido, ha sido una crisis
del Sistema;
las

ltimas

elecciones,

que marcaron

la

violenta orientacin de la Repblica, hacia


la izquierda, indica claramente,

de

la

que la hora Repblica Social, ha sonado en Fran-

Esta sospecha de tragedia no se realiz: el Prncipe resistir defendi su vida antes que su reino; incapaz de su llevndose como hroe, se escap como un lacayo infiel, hoy corona real entre su equipaje de coracero prusiano; Esesos de forma parte de la servidumbre imperial en uno al miedo del tados Mayores trashumantes, que hacen cortejo Emperador, fugitivo de campamento en campamento.
(*)

50

VARGAS VILA

cia;

y nada, ni nadie, estorbar Socialismo hacia el Poder;


los

el

paso del

sistemas polticos, cumplen su evalu-

cin,

como

los astros;

no hay manera de interrumpir la trayectoria de un Sistema^ ni la de un Cometa; oponerse al desarrollo lgico, de un Siste-

ma

Poltico,

no

es sino optar entre dos for-

mas de

cada;
:

de rodillas ante l, que es o a 2)lat venfre, bajo l, que


ricin
;

Abdicacin es: la Desapala

capitular con
l
;

el,

o verse
;

aplastado por

tal,
;

es

el

dilema
la

imperativo, y cate-

grico
el

ciclo

de

Repblica

Parlamentaria,

cumple su evolucin; de la Repblica militar de Mac-Mahon, a la Repblica conservadora de Carnot; de la Repblica conservadora de Carnot, a la Repblica liberal de Waldeck Rousseau
;

Repblica liberal de Waldeck Rousseau; a la Repblica radical de Combes, y

de

la

Clemenceau; de la Repblica radical, exasperada por las tentativas de reaccin, la Francia ha llegado a la Repblica, radico-social, con
Viviani;

CLEPSIDRA

ROJA

31

un paso ms,
social,

otra crisis, y la Repblica

habr llegado con Jaurs... (*) inevitable desarrollo del Sistema; lgica

implacable

nada hay ms desptico que un Sistema la Ley de las mayoras, es soberana; y ella rompe la Repblica bajo su peso...
;

mayora parlamentaria, es socialista, el Gobierno tiene que ser sociahsta; la Guerra; y, el Socialismo, es enemigo de
si

la

de la guerra que avanza...

que sorprendi como esmanos, sus al Tribuno Mximo, cuando levantaba espanto; tandartes de Paz, sobre el mundo, enloquecido de desmepuertas no fueron las puertas del Capitolio, sino las sus suradas de la Eternidad, las que se abrieron ante l, con pasar para dejar dinteles ilimitados, nicos bastante altog
(*)

No

fu

el

Poder,

fu la

Muerte,

la

bajo

su gloria sin mancilla; alberga en su seno, la Muerte, no turba a aquellos que entr sereno en sus dominios, y, el Gran Pgil del Verbo, apretando contra sus labios, el escudo de su Palabra, vioellos,

lada por el Crimen que lo hizo matar, la Reaccin, implacable y, tenebrosa, altuvo el sentido de las proporciones, y, saba todo el de ese acto, que reduca al Silencio la trompeta de

cance la Democracia, sobre

murallas del Pueblo; no puede decirse hoy, cual habra sido en definitiva, la absolver, actitud de Jaurs, frente a la guerra; no se puede calumniar el porni condenar, lo que no ha vivido; eso de
las

venir,

puede ser til, pero, es, falaz; de un preterilo que si puede asegurarse, con las garantas tismo histrico, insospechable, es, que la actitud de Jaurs, en la Epopeya actual, habra igualado y sobrepasado en los gestos, de belleza tica de voces y de hechos a todos

32

VARGAS

\'ILA

Francia desarmada, prisionera de los sofismas pacifistas? quin meter su mano, en la boca abierta del Enigma, para sacar de ella, la respuesta reveladora, hecha una hola de sangre? he ah por donde la suerte del mundo,
la

qu ser de

est ligada a esta crisis de Francia;


si

esta crisis,

debilita el
la

sistema...

dejad-

me
si

temblar por
la

Libertad;

esta crisis, debilita la Francia...

dejadme

temblar por

Civilizacin;

eso que se ha llamado el patriotismo, en aquellos que lo hicieron asesinar; esa


hoy,
la

actitud

habra
y,

sido

estril?

no

hay ms
no
es

elocuencia

posible,

que

la

elocuencia

de matar; de la Palabra la hora, es, del Acto todo el prestigio de la Elocuencia, est en el Acto; en el acto heroico y violento de morir; morir la muerte annima y colectiva de las muchedumbres hechas guerreras morir: es la consigna del momento; morir, para que otros viran; degollar el Hoy, sobre la cuna del Maana, para que esta sangre permita al mundo vivir; un mundo engendrado por los muertos, que ya no lo vern no era este espectculo lamentable, estos gritos lameniables, los que turbaban el corazn y, el alma de Jaurs, cuando entr en el Inexorable Misterio, marchando hacia las catararas del Eterno Silencio, suspendidas sobre el mundo, prontas a caer sobre l, y, a amortajarlo, cuando esta marea de sangre que hoy sube y sube y sube... haya acabado de ahogarlo, y, al pie de un sol sin rayos aparezca escrita, la queja de todo holocausto estril: Lamna Sabatchani?
hora,
;

brutal de morir

CLEPSIDRA

ROJA

33

qu sera del Mundo, con bilitada o desaparecida?

la

Francia de^

no escuchis el ruido de los caones, en marcha cautelosa? ES LA Guerra que llega...


y,
el

ms

all?

tropel de los brbaros en marcha.,.

hacia dnde? detendr ? quin los si Varus cae vencido,...

a dnde irn
la Tierra toda,

las legiones

de Arminius?

parecer una conquista, pequea al orgullo de los brbaros; el y, el hacha de Othon, habr decapitado

Mundo;.

Clepsidra Roja,

Q4HM4aH4a-i44am44H4aM4-M4M*4*4|3

Jabal Imperial

Pars junio 2-i9i4.

(al

crepiUculo)

Muriente un
flgidos

sol

de fuego sobre los cielos

verano adolescente; en el zafiro triste de

las dispersas

nubeSj
triste

much a melan col


la

a
la

tarde supliciada, tiene

pompa

de una suave agona; que se sabe precaria... la caricia del aire es perfumada, como besos de labios de mujer; la Primavera muerta y apenas sepultada, deja errar en el aire sus ltimos perfumes;

36

VARGAS VILA

sobre Pars: quietud...

calma dominical... el alma de Pars, est hoy en

los

campos,

en las verduras tiernas de las praderas; en las verduras azulosas de los cercanos bosques sobre las olas del Sena, donde una gran
dulzura pasa,
distraigo
y, las

golondrinas, raudas,

lle-

van poemas de amor;


mis hastos, vagando taciturno en esa gran molicie; escucho la voz triste de la hora vesperal; me siento en la ferrasse de un Caf; pasan en filas lentas, sobre ese ro de
asfalto,
trottoir
;

nostlgicas hetairas: los cisnes del

burgueses domingueros, pasean sus proles plidas, que linfas ancestrales consumen;

un
en

macr...

se mira las sortijas: sonre;


la

acuarela pHda de los divinos cielos,


brillar;

estrellas

annimas comienzan a un vendedor de diarios;


su voz llena
el

espacio, alcohlica y tur-

bada;
la

Presse!...

evoco como siempre a Emilio Girardin; la Fresse! asesinato del Archiduque de Austria...

CLEPSIDRA

ROJA

37

me

tiembla
el

el

corazn;
:

compro
lo leo;
la

diario;

llama que se escapa del homo de los cielos, con sus reflejos de oro^ me deja leer; verdad susulto de alegra... verdad, verdad, verdad!... el jabal austriaco, cay con la hembra clida que iba tras de sus huellas; un nio los mat... salve al arquero adolescente!
I

Salve!
sagitario de las legiones cuasi extintas de

en qu bosque, poblado de Eumenides, hallaste el venablo sagrado, que puesto en tu arco y, tocado por tu mano, haba de ser como la cuerda armnica, de una divina ctara, en las manos die unO' de esos arcngeles mticos que la mentalidad de los hombres, coloc al pie del trono de
la Justicia,

dioses inexorables?

en cul fragua de titanes forjaste el dardo estinfalita, que haba de atravesar el corazn de la Hidra, abatindola sobre el corazn de su conquista? el ruido de ese dardo que pasa silbando a travs de las selvas de la Historia, hace poner de pies los Hroes en sus tumbas, tris-

38

VARGAS VILA

tes las

de verse emulados,
suyas,
los

hace alzarse de mrtires ya vengados;


y,

vengados por

tu mano...

Hrcules de las montaas de Bosnia, t tambin abatiste el jabal sah'ajc, escapado


a la selva...
gloria a
i

ti!...

deja que la Historia bese tas


del
al

manos

en-

sangrentadas,
llas

que tienen todava las huefuego divino, que dej, el Rayo de

pasar por ellas; nio prodigioso, cuyas manos cegaron con las tinieblas de la Eternidad, el feto de Sal, ebrio de orgullo;
Dios,

engrasada para asolar la Tierra, fu ultimada por tu gesto redentor, que dio al mundo el espectculo prodigioso de un castigo sin miedo y sin piedad; las manos del Cristo, se desprenden de su ciHz, para aplaudirte; y, sus brazos te abrazan; no sientes como te besa desde la Eternidad, con sus labios sin formas, que guardan las acritudes de la hil, y, la sed inextinguible, de esa fuente de la Justicia, que t acabas de hacer correr sobre el mundo^ en ondas necesarias de sangre? en el cristal enigmtico de tus ojos, se reflej por un momento, toda la Divinidad
la

bestia,

CLEPSIDRA

ROJA

39

dispersa

mbitos del ciclo, tristes de poseerla sin tener un corazn de Hroe,


por
los

en

el

cual depositarla;

y, la

depositaron en

el

tuyo;

tal vez, tu gesto,

no

liberte; pero tu gesto

castiga
tal vez

sido,
tal

no sers un Libertador; pero, has un Vengador; vez, no habrs sido la Libertad, pero,

has sido, la Justicia; de todas maneras has sido: la Gloria; el Mundo tiembla al aplaudirte;
y,
el

baja sus ojos

al

mirarte;

rayo de Dios, duerme en tus manos;

as
y,

dije;

anduve gozoso, en la magia infiltrante de la Noche, bajo el cielo que tena el encanto seductor de un manto
puse en
pie, y,

me

imperial
tinto

despedazado...

en sangre, como debe ser todo manto imperial, mientras en las fraguas de la Tierra pueda fabricarse un pual para desgarrarlo;

40

VARQAS

ILA

29 de Junio de 1914

(al

alba)

Noche de Insomnio;

me
la

alzo...

tierra

aun en

tinieblas...
la

por qu tarda en despuntar


riosa?

aurora glo-

pienso en el drama de ayer... en el drama de Sarajevo...


y,

me

parece que

el

sol

va a asomar con

una trompeta de Gloria sobre sus labios


de fuego;
va a volcar sus estrellas, como una canastilla de rosas, sobre la tumba de Marco-Bruto... y, la noche de Filipo, tiene a mis ojos restal

vez

el

cielo

plandores de Alba;
aquel abyecto adorador de la Divinidad, que fu David, no hallaba todo el resplandor de Jehov, sino en el seno implacable

de

la Justicia

Divina;
el

yo,

no tengo
soy un

alma

religiosa, y,

no creo

en

la Justicia

de los dioses;

yo,

Hombre

Libre,

y,

para tener
la

derecho de admirarla, no creo sino en Justicia de los hombres;

CLEPSIDRA

ROJA

41

y,

cuando

ella,,

cae sobre las cumbres del

Crimen, yo tiendo mis manos para aplaudirla


y,
;

yo,

que no

me

arrodillo ante nada, ni

ante nadie, siento mpetus de arrodillarme,


ante el lejano lugar en que cay ayer
el ra)

y redujo a cenizas la prpura de un Csar en fennento; ninguna gloria se ha abatido, es verdad sobre el lugar de a^uel desastre, y, solo el sueo de una Soberbia Nula, cay all, para no levantarse jams... las guilas de Hapsburgo, vuelan en bandada, lanzando gritos feroces, sobre el aguilucho muerto, que no tuvo el tiempo de abrir sus alas bajo el solio, para clavar sus garras y, su pico en el corazn sagrado de la
Libertad;

muerte de aquella larva de Csar, el mundo se ha visto libre de presenciar el reinado de un nuevo Caracalla... el tiro que dio en tierra con aquel alusinado semi idiota, no arrebat nada a la
con
la

Humanidad;

* un Hombre; al levantar el manto con abejas de oro, que ahora lo cubre, no se hallar bajo ese manto, sino el cadver de un cerdo;
ni

siquiera

bastaba ver aquel crneo estrecho, aque-

42

VARG.^S VILA

los ojos

dementes, aquella frente obstinada,

aquel rictus cruel en los labios insolentes,

para saber que pasaba ante vosotros, uno de esos locos trgicos, a quienes solo la muerte, puede poner en la impotencia de

Crimen; tena una alma de genzaro, escapado a las legiones de un Emperador de Oriente; acerebrado ) brutal, como un hcmbre prifatigar
el

mitivo,

el

cho muy brbaro regresivo, rebelde a


curo corazn de la barbarie;

de la civilizacin haba hepoco efecto en el cerebro de aquel


olio
salir

del obs-

una sola
el

vez, lo vi

pasar ante m, en una

estacin balnearia;

fantasma de Othon de Baviera, evadi-

do a sus guardianes... la sombra de Heliogabalo, con el hacha en la mano, pronto a decapitar el Mundo... la decadencia de una raza y de un Imperio, no pudo dar de s, un producto ms efectivo de su derrumbamiento, que este idiota espectacular, con sus dos manos tendidas al esplendor de una diadema;

la

podredumbre

die

Austria,

reviva toda,

en ese Prncipe, que el Destino haba marcado con todos los estigmas de la degeneracin, sntesis viva de una raza y de un Pueblo, que vuelta la faz hacia el Pasado,

CLEPSIDRA

ROJA

43

esperan
de
la
el

el

rayo que los despierte en

el

fondo

tumba;
hlito

de podredumbre que se exhala

de ese cadver, delata la podredumbre del Imperio que l iba a regentar; la muerte, que le arrebat la prpura antes de deshonrarla, no se sabe an por quin tuvo piedad, si por l, o por su pueblo; los esclavos perdieron su amo antes de

no sabemos si del placer de haberlo perdido, o de la tristeza de no haberlo soportado; ste, fu coronado como Sapor, en el vientre de su madre, pero, no por el Destino^ con una corona imperial, sino por la Fatacoronarlo,
y,

lo

lloran,

lidad,

con la enfermedad hereditaria, que ha hecho de su raza, una raza, para la cual, solo el Crimen ha sido indulgente y, no ha logrado despertar otro amor, qu'e el amor
de sus esclavos; nada de lo que hace augusto a un hombre, tena aquel que iba a ser declarado Augusto, por un decreto absurdo del Destino, empeado en hacer gemir un pueblo de siervos, bajo las botas espoladas de un loco tacitunio;
los pueblos
la

que han declarado hereditaria; prpura, han declarado hereditaria la es-

clavitud ;

44

VARGAS VILA

en Austria, con la prpura de los Hapsburgos, se ha jurado la sumisin al Crimen^ a la. Locura, y a la Tragedia, que siguen
y,

a esa raza maldita, a travs de

los laberintos

de la Historia... habituada a buscar el reposo en el Crimen, esa raza fatal, no ha dejado de apoyarse en la lanz^a de un Sicario, sino para apoyarse, en el hacha de un Verdugo;
y, este

Principe testarudo, ensimismado

y,

bituminosa y enferma del rbol moribundo de esa raza, la gran flor de cenizas, que anunciaba, no ya la decadencia, sino la inevitable desaparicin de la encina milenaria, cuyas races se han podrido, de hundirse tan hondamente, en el cieno y en la sangre;
cruel, era la flor

no deja hijo varn, que recoja el cetro que va a caer de sus manos seniles, fatigadas de sembrar la Muerte el pual vengador, le asesin el nico hijo que tuvo; se lo asesin sobre el vientre desnudo del Adulterio, teniendo por nica prpura, las sbanas de un lecho, maculadas de sangre; ese drama, hizo heredero de la duple coel

Emperador

octogenario,

rosa imperial, a este lobatn, obtuso y displicente, que era su primo;

CLEPSIDRA

ROJA

45

con l, todo, hasta la gracia un poco mrbida, de lejana herencia latina, que era la fuerza y el encanto del Archiduque muerto, huy de las gradas del tronoi, a donde no qued, sino la brutalidad imperativa, de un epilptico enchamarrado, que tena el alma cautelosa y vivaz de un legionario de May,

xencio

nacido en un lecho principesco, tena sin embargo, un espritu de centurin, que re-

cordaba vagamente, los Emperadores pretoiianos de la Decadencia romana, que saltaban del Cueipo de Guardia al Trono, para
ser precipitados del

Trono en

el

Sepulcro;

para hacerlo digno de la corona, el Destino haba retirado de su cerebro toda forma de Inteligencia, dejndole as, una cabeza digna de ser ungida y, de reinar; era, a ese respecto, un HapsburgO' de pura
raza
:

acerebrado
el

y,

feroz

alma primitiva de un brbaro, tena el culto de la espada, y, viva de ro^ dillas ante la suya virgen, ansioiso de decapitar con ella la Libertad, y, hundirla en
teniendo
el

corazn del Mundo; antes de hacer de ella una hacha, haba


rojo,

hecho un cayado

para llevar a travs de los campos de su idiotismo', un rebao de sueos inverosmiles, sueos que atizaba

4^

VARGAS VILA

la
ra,

mano de

la

hembra

astuta y dominado-

que le serva de gua, y, de la cual haba hecho su esposa morgantica; fu, yendo un da a casa de sus primas, para pedir la mano de una de ellas, que se hall con la Institutriz que las acompaaba, y, qued prisionero de sus encantos ya marchitos, como de un hechizo... fu su Ninfa Egeria... ya no pens sino con el cerebro arrebatado de ella, no vio sino con los ojos ambiciosos de ella, y, no sinti sino con el corazn cruel de ella... ambiciosa como Catalina, y fatal como Fausta, la astuta pedagoga, domin el retoo real, y, ya no pens sino en reinar con l; la captacin fu absoluta y, completa;
el Prncipe,

desapareci en la hembra vo-

que lo devoraba; y, ya no hubo sino ella, reinando sobre su corazn, y, pronta a reinar sobre su Imraz,

perio

temperamento agreste, de bruto soador, no tuvo sino otro culto, unido al culto de esa hembra: el del Emperador de Alemania el dolo revela al Adorador;
este
;

CLEPSIDRA

ROJA

47

vivir de rodillas ante el

Ridculo, es

una

forma de
el

serlo;

culto

de

lo

grotesco, revela

una alma

de mono;
de Viena, viva en muda adoracin ante el mono de Berln... de tal el Mimo coronado, lo fascinaba
y, el jabal

manera, que viva ensayando la vil imitacin de los gestos imperiales; y, el paquidermo, aun sin corona, de Vien, era como una mueca del antropoide coro-

nado de Postdam; plasmaba sus gestos,

soaba plasmar su poltica futura, en el molde arcaico de su modelo plastronante, abacadabrante y soy,

noro;
fuera

de esta obsesin imitativa,


selvtico,

el

mael

mfero
sexo;

no pensaba sino con


el

su hembra, era

otro polo de su adora-

cin

legitimar su

hembra; hacer coronar su hembra; reinar al lado de su hembra;


esa era

toda su poltica

del presente y,

todo su sueo del futuro... para realizarlos, viva de rodillas ante

el

Papa y ante

el

Emperador;

48

VARAS VILA

la vieja Institutriz^ a

medias coronada,

lo

orientaba violentamente, hacia esos dos absolutismos...

apoyado en ambos, marchaba hacia el trono, el obtuso soador, rodeado de sus bastardos, acariciando el sueo de colocar sobre
la

cabeza del mayor,

bitestacea, el

corona con el guila guila ciega, que con los ojos


la

llenos de sangre,
y,
l,

no vea venir

la

Muerte...

soaba, con:

atacar a Italia, por la espalda, degollar el

gradas del Capitolio, y, aventar su cadver, sobre los arrecifes de Cerdea; coronar al Papa, como Rey de Roma, en pago de haber legitimado su unin, ofreg:uila

sabauda en

las

cindole

como recuerdo de
la loba capitolina,

sus

bodas, el

cadver de
su

ultimada por

mano; desmenmbrar

la Italia gloriosa,

para

res-

taurar sobre tronos minsculos, prncipes de su raza,

ms minsculos
la
el

todava;
adritica, prelos

hacer de Venecia,
cipitando desde
lo

Cayena

Puente de

Suspiros,

que quedara de Libertad, en el corazn de los descendientes de Marini; poner el guila vencida de Sadowa, sobre los lomos del len alado de San Marcos,

CLEPSIDRA

ROJA

49

para reventarle con el pico, las pupilas llenas del fulgor de las victorias, obtenidas bajo los cielos de Oriente; afinnar por la sangre y, el terror, ese reino de Albania, donde bajo la batuta de Offenbach, acta como So^erano, un feto de Car-

men

Sylva;

dominar los Balkanes, para abrirse un carmino hacia el Oriente, coronndose Csar en Constant inopia...
haba dicho a su henibra^ mostrndole desde las torres de Santa Sofa, el panorama de Constantinopla, como
t reiyiars aqu;

un mar de mosaicos a sus


y, la vieja

pies;

pedagoga, en la cual vivi por un momento el alma ambiciosa de Teodora, sonri a los sueos de aquel Justiniano del Danubio, de cuya miseria mental, ella dispona a su antojo; Guillermo II, era el eje de estos sueos el Arlequn imperial, se gozaba, en alentarlos, en exasi>erarlos hasta la hiperestesia, en el cerebro brumoso, de ese pobre alusinado, no tan loco, pero s tan ambicioso
;

como

l;

el siieiio

de estos dos dementes, amenazaba

destruir el

mundo;
Clpiidra

Roja,

50

VARGAS \ILA

Calgula y su fantasma,
partrselo;
el

soaban en

re-

drama de ayer en Sarajevo, ha venido


brutalmente los soadores; uno ha sido precipitado en la Muerte...
otro,

despertar
el

el

ha sabido en

el

mar,

la

trgica

noticia...

todo est por comenzar de nuevo, dijo, e hizo enderezar el rumbo de su nave, hacia
su
la

Imperio...

Muerte, ha

decapitado
del Crimen,

su

sueo...

que queda an sobre el trono de Austria, es un fantasma vencido, que se arrastra lgubremente por la Vida y, por la Historia; un Faran, petrificado; la osatura de un tigre; qu hacer con esa Momia? ante la tumba de Francisco Fernando, Guillermo II, queda pensativo... el Abismo que ha devorado su cmplice, puede devorarlo a l... tiende la mano en la sombra, huscando el blandn imperial con que ha de incendiar
ese
la

Agamenn

Tierra;
l,

prender fuego al mundo, aunque haya de perecer entre sus llamas y, quedar sepultado bajo sus cenizas...
solo,

CLEPSIDRA

ROJA

51

y,

el

mundo

tiembla, porgue se siente a

punto de morir,
loco.
(*)

entre

las

manos

de

un

Alejandro, no
los

sabiendo
el

qu sacrificar a
ltimo de sus ca-

manes de
lo
;

su amigo, arroj sobre la ho-

guera que
bellos

consuma,

Guillermo de Prusia, menos grande, pero ms suntuoso, que el hijo de Filipo, pretende quemar el mundo sobre la tumba de
su

amigo asesinado;
el

amo

vivo, se apresta a ofrecer al

amo

muerto,

una hecatombe de esclavos.

Pocos das despus, este loco nefasto prenda fuego al Mundo, y las llamas de ese incendio alumbran an la Tierra, que parece temblar, desorbiiada de angustia.
(*)

Q^ H-s^aB # 4 9*44

La Voz

del

Rayo

Pars Agfjsto 4- rol

[Perdida serenidad de los cielos del Esto! he ah que las nubes se hacen rojas y,
se
siente
el

rodar del

carro del Espanta,


la

pronto a desplomarse sobre


la

superficie de

Tiena;
las selvas se extreniecen bajo el soplo del

Horror, que parece anunciar la carrera vertiginosa


tal

de los caballeros del Apocalipsis, cual los vieron surgir de las tinieblas
del viejo

los ojos adivinos

\^isionario;
el

sobre las cordilleras del Misterio, surge


rayo,
y,

el

Mundo

tiembla al verlo serpensi

tear enloquecido, coino

marcase

el

rumbo

a las legiones del Exterminio, prontas a aso-

54

\AROAS VILA

lar

las

cinco

partes

del

planeta,

con sus lanzas sobre el cielo, el matanzas de Josu; extremecida por las confidencias del Presagio, parece oirse la lamentacin sollozante de los presentimientos, como la voz de una selva que ha tomado fuego, y, en el rion
de
la

clavando Sol de las

cual,

todas las selvas aullasen y mumorir...


la
si

giesen prontas a
la

faz

de

Noche parece herida de

he-

betud, cual

sus constelaciones ebrias de

sombra, se negasen a alumbrar la marcha de los pueblos, al enorme Sacrificio, al cual los lleva la demencia colrica de sus amos;
siniestro y solo, el

Enigma
la

se inclina so-

bre

la

Eternidad

y,

interroga...

y, las

como
un

notas del Silencio, caen lentamente, las rosas de un rosal, sacudido sobre

sudario...

inmvil la respiracin
rece haberse

de los
sobre
la

siglos,

pa-

boca del Tiempo, en la cual la mano gigante de una Noche Impenetrable, pone una mordaza de
detenido
tinieblas

mueve en las entraas de la Devastacin, de donde va a partir como la flecha de un arco, tenebrosa,
el feto

del Desastre, se

pronta a atravesar el corazn del Sol; en el festn de las concupiscencias, en que

CLEPSIDRA

ROJA

55

el

mundo

se hartaba de placeres,
el

nes V de lascivias,

de crmededo del Destino ha


trgicas,

aparecido

trazando

las

palabras

Mane, Thecel, Phares;


oparerum digL.. y, el grito de la Orga, se apag en todos los labios; el sudor del Abismo, moja las sienes del

Mundo,
llena
las las

y,

la

angustia

de

lo desconocido

sus ojos de tinieblas...

puertas de bronce
se

y,

de oro, tras de

Cobarda voluptuosa y reinante, se han abierto con estrpito, y, el mundo ha aparecido en su lecho de sibaritismos, desnudo y con la punta d una espada sobre la garganta; y, se pone en pie; se rebela a morir sin defenderse;
cuales

ocultaba

la

quiere luchar;

quiere vencer...
morir, para
vivir...

he ah el Veredicto de la Historia... por la escala de Jacob, baja la Muerte; coronada de rayos...


la

voz del trueno llena el espacio,

y,

el

lvido

de la pronta a decapitarlo; la Esf ing-'e, ha hablado,

rebao humano, tiembla ante el brillo cuchilla, que aparece en el espacio,


y,

su palabra,

como
los

una columna de fuego, ha incendiado

56

ARQAS VILA

horizontes, del Nadir al Cenith,, y dt\ Sep-

tentrin

al

Medioda....
Guerra...

he ah
la

la

que la ceguedad colrica de los reyes, ha desatado sobre la miseria esGuerra,


tpida de los pueblos...
la ola

de

la

Demencia ahoga
que
el

las

ms

al-

tas cimas, antes de

diluvio de la san-

por completo, haciendo de ella, un enonne cogulo rojo perdido en la Noche Eterna, que no debi abandonar jagre,
la

sepulte

ms

ha bastado que un aguilucho austraco, cayese muerto sobre la tierra pillada por
sus gaiTas, la cual haba ido a ultrajar con

su presencia, para que el rayo de la Guerra,

Milagro, se escapara de ellas, prendiendo fuego al Mundo, y, haciendo temblar hasta las cenizas de los muertos, en la soledad de sus
del

prisionero hasta hoy, en las

manos

sepulcros;

ha bastado que ese fantasma coronado, que reina entre los muros de Viena, haya sentido temblar de miedo su corazn cobarde, para que sus manos trmulas, que todas las olas de todos los mares, no alcanzaran a lavar de la sangre que las mancha,
soltaran sobre el

mundo

este haz de rayos,

que va a destruirlo y

del cual se ve y2i el

CLEPSIDRA

ROJA

57

rojo serpenteo hacer siniestro


azul

el

esplndido

Edipo, no poda morir, sin deshonrar su senectud con un nuevo Crimen;


Francisco Jos de Austria, no poda bajar al sepulcro, sin envoher al mundo en ese
sudario de tragedias, que ha sido su
imperial, brutalmente desgarrado por

manto
el

Cri-

men, y, sacudido perpetuamente por tm huracn de horrores, que habran fatigado la fantasa de los bardos homridas; no hay sombras bajo los cielos, ni aguas en los mares, ni nie\'e sobre las cimas de los ms altos montes, qCle la Fatalidad no haya obligado a profanar con sus crmenes a este Agamenn del Delito, fuente obscura \, tenebrosa de todas las devastiiciones en l, \'i\e el Crimen, como la ferocidad en el vientre de una fiera en cinta Jos y, este tigre en deo'epitud, vaieltos ojos hacia la Noche Inmutable, en que vivt su espritu, palpando con manos vidas el cuerpo desnudo de la Muerte, ha resuelto, para vengar la sangre del cachorro
imperial, ultiniado

en Saraje\o, eaitregar
la

la

Tierra al ^^eredicto de la espada, en


talidad de
y,

bru-

un

juicio primitivo;

enojado en su Sjoledad, enva ms all del Danubio, sus leg^ione-s de escla^'os a cas-

58

VARGAS

ILA

tigar

un pueblo heroico, culpable de la glora de haber dado vida al Hrcules adolecente, que abati con su tiro el jabal salvaje, pi-onto, a devorar los pueblos, en la selva fangosa, que le serva de guarida, escoltado por coraceros ms feroces, que la bestia inmunda, coronada de lises imperiales; Servia, con una rodilla en tierra, no puede
obtener perdn;
se le obliga a
caj^itarla

doblarlas ambas, para de-

de hinojos;

yo,

no tengo ninguna simpata por esa


un cerdo, para
ellos^;

raza de pastores asesinos que reina en Servia,


raza de locos que decapitaron

robarle la corona

y,

cersela

pero

amo

la actitud

brbaro y

viril,

de ese pueblo semidesafiando la insolencia de

las legiones austriacas,

que arrastrarn tras de s, las hordas empenachadas de Berln; hay de un pico homrida, en este gesto
pero, de ah que el pueblo de pastores blicos,

insensato

no

est solo;

del Septentrin cercano, el oso polar baja

para
el

defenderlo;
caballo de Vercengitorix, relincha, im-

paciente en las llanuras de Galia;

oye el ruido de los escudos clticos, limpios para el combate y, sintese sobre las
se

CLEPSIDRA

ROJA

59

piedras

drudicas,

el

afliar

de

las

espadas

que han de cortar

l cuello

a las legiones

de Anninius; el leopardo britnico, enarca


tre

el

cuello en-

sus rocas marinas,

y,

los

cartlagos de

su nariz se hinchan de voluptuosidad al lejano olor de las conquistas posibles; la rapia lo seduce con sus mirajes de sangre...

nadie ni nada ha podido detener el choque de los grandes pueblos, que volviendo la espalda a la Civilizacin, entran violentamente en la selva ancestral de la Barbarie;^
el

bajo

Hombre Primitivo, hace su reaparicin, de el Hombre Decrpito, enchamarrado

libreas de oro, larva esplndida de una Civilizacin, que fu fugaz, y, fu mentira;


el

Silex,

hace eco

al

alarido de las bes-

tias;
y,
do...
i

Cam

aparece en las fronteras del mun-

Salve Can!... en nombre de Abel: mil veces: salve!...

/
i4-4

^-i4 ' Q

Belona Dea Urbis

Pars Ago?to

5- 19 14.

De

todas las cosas inmortales, deshonra-

das por los hombres, nada hay ms augusto que la GueiTa, es, el alnia de la Libotad,
y,

corazn sangriento de la Gloria; la Paz, es, la fosa ptrida de la Gran-deza Humana; el alma de Babilonia y de Bizancio; un pei-fume de rosas de Serrallo; la Paz, es el dios de todos los amos, y,
el

el

culto de todos los esclavos;


la
el

Guerra, naci un da. en cielo, y, cay sobre la Tierra


la
Pa:?,

corazn del
rayo,

como un

despi-endido de la cabeza de Jpiter radioso;

naci de

la

simiente de Onan, ai

pie del Tabernculo;

62

VARGAS

VII.

las
la

almas
y,

y,

los

pueblos soberbios,
las

aman
las
ci-

Guerra,
los

como,

guilas
la
el

aman

mas,
si

los leones

aman

sangre;

leones tmieran

don de

la

Pala-

que los hombres dbiles en\ilecen, cantando himnos a la Paz, no la envileceran sin duda, cantando glogas pacifistas, en el corazn salvaje de las selvas; las palomas, son las himnlogas areas, de los encantos enfermizos de la Paz: son su Smbolo; qu tiene que ver la fuerza cruel de la garra, con la caricia tierna de las alas? dejad crecer el rbol de la Guerra, l, es la encina de Hisdrail, a cuya sombra no tiene eco, el despotismo escolstico de los sofistas de la Paz;
bra,
la Paz, es la voz del vientre, y, ella esteriliza

con

las

deyecciones

del

Miedo,
tierra

todo

germen de grandeza sobre una


bres;
la

de

li-

Guen-a, es
y,

el

estado natural del

Hom-

bre;

la
la

Paz,

es

un estado de

violencia,

hecho a
la

Naturaleza;

aparicin de la Guerra, en una sociedad


y,

de la Paz, es la aparicin del Silogismo de granito, que el Destino, pone en la ruta de ese Pueblo, para que la rompa, o se
enervada

corrompida por

los sofismas

CI.PSIDRA

ROJA

63

rompa contra
vencido
table
;

l,

para que

lo venza,

o caiga

al

pie

de

la

Fuerza

inquebran-

fu

el

crimen sin proporciones y sin nom-

bre de todos los pacifistas de la Tierra, predicar la Paz, que haba de entregar, la Li-

Despotismo, y, la Tierra desarmada al poder de la Barbarie; qu larga esclavitud se prepara al Mundo, como la Expiacin merecida de esa Paz oriental, esa Paz ninivita, que se predic y se ador por tanto tiempo, como una deidad ungida de perfumes, tendida sohre los cojines de la molicie, aspirando el olor enervante de los jardines de Sibaris?
al

bertad maniatada

los hroes, y, los mrtires, y los apstoles

de todas las patrias, de todos los dioses y de todas las causas, amaron el combate y murieron combatiendo, felices de oir interiormente, subir
el

rumor de
la

las olas

de

la

san-

gre, la trgica marea, desatada

y pronta a inundar
carla;
la Paz, es el

por su gesto, Tierra, para purifi-

sueo de las razas vencidas, que amaron la cadena, y, de los pueblos mutilados, que como Orgenes, amaron su
mutilacin
el

deber de

es vivir

de los pueblos, armados y en vela para conquistar


los
y,

hombres

64

ARGAS VlLA

la

Vida; y, solo aquellos que derecho a poseerla


la

la

xcncen tienen
el

Espada

brilla,

suspendida, sobre
el

Edn

de

la

Libertad,

como sobre

de

la

Fbula

bblica

que esa espada desaparece, la Libertad de los pueblos muere, devorada por las fieras que asaltan el Edn; hablo de la espac^ de los pueblos, no de la espada de los hombres; es justamente para degollar a los hombres que abusan de la Espada, que los pueblos deben tener la su va afilada v, desnuda
el

da

que se duerme sobre su 'Espada, ese despertar un da, prisionero a la sombra de otra; el mundo \ive en las tinieblas, y, es justamente la Espada, la que hundindose en el
\

ay

del Pueblo

de esas tinieblas, hace brotar de ellas, el milagro de un Sol; el Sol de la Libertad la Espada, es una aurora de himnos victoriosos, y, no tiene que ver nada con el crepsculo de las lamentaciones, en que descorazn
;

aparecen

los pueblos,

que rompieron

servil-

mente su espada en las rodillas o la entregaron a un Amo victorioso, en vez de atravesarle con ella
el

corazn, o degollarlo abra^

zado a su

V^ictoria

CLEPSIDRA

ROJA

65

Espada, corta los senos a la Degradacin, y, le impide lactar hijos para la Derrota; el brillo de la Espada, no ciega sino a aquellos que degella; su brillo es familiar a los ojos de los hroes, como el sol es familiar a los ojos de las guilas; romped la Espada de la Tirana en la mano del Hombre, pero, mantened la Espada de la Libertad, desnuda y tenaz en las
la

manos
la

del Pueblo: ella, salvar el


si

Mundo;
sin

Libertad muere,
la

se acoje al filo de
vivir

una Espada, pero, no puede

una

Espada en
la

mano; Libertad como Palas, naci armada y

de pie;

de la Libertad desarmada, o de la Libertad que se arrodilla; ella, no es ya la Libertad; la Espada es la columna de fuego de la GueiTa ella gua los pueblos armados, a los grandes destinos del Futuro; quin dijo que la guerra era funesta? la Guerra es salvadora;
[ay!
la la
la

Guerra, es purificadora Guerra, es redentora;


Guerra, es el Sol del

Mundo;
Clepsidra

Soja,

66

VARGAS VILA

y,

el

corazn de

la Guerra, es el

Eternidad; alma de la Historia;


la

de ella la Guerra, y, las ms bellas pginas que haya escrito el Hombre en su marcha miserable sobre la Tierra, habrn dejado de existir; la Guerra, ha sido el Alpha y, el Omega, de toda Civilizacin; la Humanidad no ha dado un paso decisivo en esa ruta de acechanzas y de precipicios que se llama, la Gloria, sino llevada por el huracn de la Guerra, con la punta de una espada aguzada en los rones la Guerra, es lo nico que dignifica al Hombre, en su ruta por este estercolero miserable que se llama la V'ida, y, en el cual, los pueblos sin valor, se sientan, desnudos como Job, a exasperar la lepra de su Cobarda, bajo el infame sol de la Resignacin
suprimid
todo gesto bello en la Historia, ha sido un gesto de Rebelde; desde aquel que quem las alas de Luzbel,
la
y,

Guerra, es Rebelda,

en

los

limbos

de

la

Fbula,

hasta aquel

que hizo crecer alas en los hombros de Bolvar, para ascender al cielo de la Gloria; todo lo que hay grande en la Vida, es una guerra;
todo: hasta
el

Amor;
a
la

hay herida

igual

ferocidad

d un

CLEPSIDRA

ROJA

67

beso dado cu de Amor?


la

las tinieblas,

en un encuentro
las

Guerra, es

la

madre de todas

gran-

dezas, y, el antdoto de todas las decadencias; el hierro cura por igual la anemia de los

pueblos y de los hombres; ella aumenta los glbuols rojos de la sangre que derrama; la Paz, es un estado de vileza de nimo, propio para los hombres en decrepitud y, los pueblos en hartazgo; la Paz, es el pienso de
los asnos, la bellota

de los cerdos,

y, la

escudilla de los esclavos;

todos los bajos apetitos viven y, se alimentan en el seno de la Paz, como en el

fango tornasol de una piara; las palabras mismas, degeneran en la delicuescencia, de esas pocas de Oprobio; en ellas, el Despotismo, se llama: Orden;
la
el

Caridad, se llama: Filantropa;

Miedo, se llama: Previsin; es en la Paz, que florecen el despotismo de los dbiles y, el reinado de los mediocres entre los retricos de la Palabra, que cantan himnos a la Paz, y, los retricos de la Espada, que escriben con ella el Poema de la Guerra, yo, prefiero estos que cortan la garganta del Vencido, a aquellos que con sus gargantas cancerosas, no saben sino cantar, la gloria del Vencedor;

68

VARGAS VILA

Entre Csar y Cicern, yo., prefiero a Csar, CUYO crimen mavor, fu no haber decaj^itado a Cicern;

desde luego, si prefiero a Csar, es a condicin de que exista Bruto; Bruto, es, ]a ltima y, la ms alta expresin de la Libertad; es el gesto del Hombre que
se convierte

en Dios; todo Pueblo tiene el Amo que merece; todo Amo, tiene la talla de su pueblo; todo Amo, Hombre o Partido es un Predicador de Paz, en el Pueblo que domina; y, eso, porque toda Paz, es Servidumbre; la hora de la Paz, es la hora decadente; y, los sofistas son los Amos de esta hora

prosternada;

nenfar envenenado, de esa palude infecciosa, que se llama: la Paz; de todas las esclavitudes, la Esclavitud de la Paz, es la ms degradante; la Paz, fu el alma de Roma en decadenel

Sofisma, es

el

cia,

y,

de Bizancio en disolucin;
es
al

la

Paz,

el

regalo,

que hace

el

Con-

quistador
y,

es

el

Pueblo conquistado; homenaje, que el esclavo hace

a su Seor;
la

Paz, afemina,

como una mutilacin

se-

xual;

un Pueblo, en

la Paz, es,

como un eunuco

CLEPSIDRA

ROJA

69

de la atrofia de su Virilidad; la Paz, es el vino que embriaga a los ilotas, para hacerlos olvidar su esclavitud; un Pueblo que ama la Paz, no ama la Libery,

en gos

fiesta:

muere

del

hartazgo de mendru-

tad, y, se apresura a sacrificar sta,

en ma-

nos de aquel que le prometa aquella; de ah, que la Paz, sea la cuna del Des}X)tismo, y, la madre de todo Csar; un Pueblo, que envaina su espada, se despierta un da, con la espada de un Amo en la garganta;

Pueblo que renuncia a vivir, renuncia a combatir; mostrando horror a manejar el hacha que salva, no sabr sino morir bajo el hacha que mata; y, perder su cabeza, por no haber sabido cortar la de aquellos, que se alzaron por encima de la suya; renunciar a la Espada, es aceptar un yugo; toda coyunda es hecha, de la vaina de una Espada, que un Pueblo, no supo o no quiso manejar;
la

Mda,

es

un combate,

y,

y,

he

ah,

como

el

Sofisma Pacifista, ha

trado al corazn de la Francia, la

Espada

de la Conquista;

70

VARGAS VILA

la

Alemania, no

am nunca

la Paz,
y,

dic la Paz, no divinizo la Paz,

no prepor eso

sus ejrcitos violan la Paz,


Pars,

y,

vienen sobre

para acampar acaso bajo sus toldas, en plena Bue de la Paix... socialistas ilusos y mediocres, predicaron la Paz; anarquistas candidos o imbciles, predicaron la Paz; y, la Paz, llam a las hordas de Genserico, pronto a coronarse Emperador de Occidente en Notre Dame de Pars; he ah la Obra de la Paz; apstoles de la Paz; misioneros de la Paz, recojed vuestras banderas, salid al camino del conquistador, y,

como
biar
o,

el

viejo

monje

histrico,
y,

tomad

las

bridas del caballo de Atila,

hacedlo cam-

de rumbo caed bajo l,

y,

que sus cascos venceel sello

dores os pongan en los labios

de la

Paz;
sofistas

de la Decadencia, he ah vuestra
los

Obra;
vosotros desarmasteis la Repblica,
y,

brbaros han llegado, trados por vosotros; y, como en horas retrospectivas y iguales de la Historia, ellos os traen la Paz, en la punta de sus lanzras;

CLFPSIDRA

ROJA

71

la

Paz de

la

Conquista;

felizmente,

aun hay algo ms que retricos

en Francia;

aun hay hombres;


y,

ellos

marchan ya vuehos de espaldas

a la Paz...

con
y,

el

rostro radioso;

hacia la Guerra;

de esa Guerra traer vencedora

la

Liber-

tad,

que surge de

la

urna de

la

Paz, hecha

pedazos;
el

Pueblo verdaderamente libre, no| es aquel


se se

que que

duerme sobre su Escudo, sino aquel apoya en l, despus de haber aplasel

tado con su peso,


la Libertad,

ltimo de sus opresores;

es

la

no la da Dios; muerte de los dioses

la

que da

la

Libertad...

y el Mundo, no ser verdaderamente libre, sino cuando haya matado el ltimo de sus amos, sobre el altar del ltimo de sus dioses...

con

la

Espada de

la

Guerra.

Q4n4.B4Bn4-ntn^^i^H^iM4-K4^i^Q

Rule Britania

Pars Agosto 15-1914.

Seamos

sinceros;
el

tengamos ahora que


de
los
la

valor de

ser sinceros...

la ola

de

la

Mentira sube hasta

tocar todos los


valores;

labios;
el

tengamos

el

valor

Verdad, que es

ms

raro de todos

en esta hora tan triste, en que todo amenaza hacer naufragio, todo, hasta la Historia, tengamos el valor de recordarla; no aadamos nuestra complicidad a las otras complicidades, para colmar de mentiras
el

abismo

sin fondo, en

que va a precipitarse

Mundo... confesemos altamente, que sin la Verdad, nada se puede, y, que ella nos dice a grito
el

herido: sine

me

nihil

potestis...

74

VARGAS

VIL A

nada
la

se

puede
ni

Verdad,

nada contra siquiera asesinarla, porque es


sin la \'erdad,
el

inmortal;

dmonos
la

el

placer de saborear

licor

de

verdad; la Verdad, purifica; la Verdad, salva; la Verdad, hace augustos los labios que la dicen, y, los corazones en silencio, que la escuchan es remontando el ro de la Historia, hacia sus cataratas primitivas, que podemos coger en sus riberas las rosas del rosal de la \^erdad; no, no es cierto que la Historia sea una
conspiracin
contra la Verdad;

no;
la Historia, es la
la

Apoteosis de

la

Verdad;

Voz de

la

Verdad; contra todos y contra


y,

todo
la

Verdad

el

Valor deben

ir

unidos;

sobre todo en estos momentos en que en nombre de virtudes ocasionales, se impone

a
es

los

hoinbres

el

culto de la Mentira,
culto
del
Silencio,

que

infame, o
no, no

el

que es

cobarde;
Historia y de la Verdad, los gemelos de la Escritura, reidos
la

hagamos de

desde

el vientre

de su madre;

CLEPSIDRA

ROJA

75

declaremos que son indisolubles; y, no permitamos que la Fuerza, nos haga asumir otra actitud que no sea la del

Honor

he ah que a
sigue la

la

Rusia lanzada en

la

con-

tienda para defender los eslavos de Servia,

Gran Bretaa, entrada en

liza,

para

defender...

qu ? la Independencia y, la Soberana de Blgica, brutal y, cobardemente violadas por Alemania bello gesto, hecho para desarmar todos los

excepticismos

menos

el

mo;
la

para m,

Gran Bretaa, contina en


lo

representar, la rapia en todas sus forna's, el

Imperialismo en
tante v
y,

que tiene de ms repugtiene derecho a presino,


el

ms

violento;
el

por eso

Mundo,

guntarse, no, qu Ideal,


tiene la
esboza...

Gran Bretaa^ en
no
es habitual

qu Inters, gesto que hoy

ese gesto,

cual la

en un pueblo, al generosidad ha negado sus secretos;

en 1.772 en 1. 79 en 1.793,
se

la Prusia, la

repartieron la

Rusia y, el Austria, Polonia despedazada;

N'ARGAS \1LA

qu hizo

la

Gran Bretaa, defensora hoy


y.,

puso su mano amiga, en las manos del Despojo; sin hablar del Tratado de 1836, finnado por las mismas Potencias, basta recordar que en 1852, la Inglaterra, firm con Francia, Austria, Prusia y Rusia, el Tratado que aseguraba: la Integridad de a Dinamarca..,

de las dbiles nacionalidades? tradujo su Indignacin en Silencio,

cuando el Austria y la Prusia violando ese Tratado chiffon de papier que dira la Diplomacia novsima del Canciller Belhman-Hollweg, atacaron y desmembraron, la Monarqua danesa, cuya Integridad, haban jurado respetar, arrancndole los ducados

de Sleswig-Holstein...

qu hizo Inglaterra ? se envolvi en el Silencio negndose a hacer honor a su firn^a, a pe^sar de las instancias de Francia, y, volviendo las espaldas al Honor, se puso del lado de los despoja

dores;

(*)

(*)

En

esta

guerra,

ha

habido neutralidades

cobardes;

casi
la

a la cabeza de los pueblos que tiemblan; ha habido neutralidades interesadas

todas; de Grecia,

todas
pero,
la

ha habido una Neutralidad de Dinamarca;


solo

Infame:

CLEPSIDRA

ROJA

77

cuando el Rey de Prusia, para castigar al Rey de Hanver, su tibia amistad por Napolen, no hall nada mejor, que arrebatarle el trono y, la corona, condenando a la Eu-

la Dinamarca, desmembrada por la Pru.sia, en 1864, haba permanecido irreductible, hasta la muerte del Rey Cristian; Guillermo II, apesar de su mana ambulatoria y, su desenfado teatral, no haba osado poner sus pies, en aquella tierra,

ultrajada

y,

desmembrada por

sus

antecesores

la

sombra

de

la vieja reina

teros

salones
;

Luisa, indignada e irreductible, en los ausdel Palacio de Copenhague, lo haca retro-

ceder

de los viejos reyes, sus descendientes degenerados, hicieron la paz con Prusia; el Rey de Prusia, fu su husped; y, ellos pasearon su abyeccin coronada por los salones reales de Postdam uno de ellos, fu a morir, con su augusta insignificancia, en un hospital de Hamburgo; el pueblo capitul, como sus reyes el yugo le hizo perder la memoria; los instintos bobinos, triunfaron sobre los instintos heroicos y, hoy, aquel pas, d, algo ms que vacas gordas, semejantes a las del sueno de Jos, da generaciones expontneas de germanfilos, en su mayora, mamantones con librea, prendidos a la ubre nacional, que manos reales, saben hacer prvida Dinamarca, es el granero de Alemania; su Rey, es, el Intendente general del Rey de Prusia; y, la sombra del general Mesa, el noble defensor de la Integridad Nacional, no se alza de su tumba, para cruzar a cintarazos, el rostro del Rey feudatizado, y las espalda^ del Pueblo sometido, que han renunciado, a toda ,idea de Revancha, y, besan las manos mutiladoras que ayer Iob azotaron...

a la muerte

la Neutralidad, de Dinamarca, no es una neutralidad, es un vasallaje; merced a ese vasallaje, la Libertad cuenta con un Pueblo de menos, y, la Alemania, con un esclavo ms.

78

VARGAS VILA

viejo y, ciego, recorriendo las playas del mundo, co-

ropa, a la triste visin de ese

Rey

mo

la

sombra de Lear,

lejos

de los lugares

en que haba reinado; hizo Inglaterra, novsimo campen qu de las debilidades vencidas y de las nacionalidades ultrajadas?

aplaudi hasta enrojecerse las manos, y, se puso del lado del Despojador, porque aquel despojo era hecho contra un amigo

de Francia (*) cuando en 1867,


;

la

Prusia invadi

como

Gran Ducado de Luxemburgo, perteneciente entonces al Rey de Holanda, como


hoy,
el

feudo de la casa de Nassau; hizo Inglaterra, cuya firma garan qu tizaba, la integridad del minsculo ducado? dej en descubierto las protestas de Fran-

Si ]a Historia tuviera que sufrir de las concupis(*) cencias de aquellos que la deshonran, no se podra eticribir
la

Historia, por
tal

miedo de avergonzarla; sucedera, hablando, no del Hanover, sino de

los

pre-

tendientes titiritescos a su trono, cadas ahora en servidum-

figurando entre los artefactos domsticos, en la Corte expoliadores; hasta hace pocos aos la actitud intransigente y agresiva del duque de Cumberland, aspirante al trono de Hanover,
bre,

Palatina de sus antiguos

frente a Guillermo

II,

era histrica;

la Corle de Dinamarca, abdic toda idea de altivez de revanclia, y y, el Rey de Prusia, fu a Copenhague, lel duque de Cumberland, y, su mujer, que es una princesa danesa, abandonaron el pas, como para no or el ruido de las

cuando

CLEPSIDRA

ROJA

79

puso tcitamente del lado del violador de la dh nacionalidad; cuando en 1866, la Prusia, oblig a Badn, Baviera y .Wurthenberg, a aliarse a ella, amenazando la independencia de los pequecia, Y,

se

os Estados limtrofes, prontos a ser atrados y absorbidos, por la naciente confederacin

germana;
qu hizo Inglaterra ? abendon la causa de las dhiles nacionalidades y, de la cual fu alma Lord Stanley, para sancionar, esa unin genitora del prximo despojo... y, eso, por odio a Francia, contra la cual, esa Confederacin iba a ser

hecha
al da siguiente

de

la victoria

de Sadowa,

toda Inglaterra repeta entusiasmada, las palabras de Goldwin Smith: tlie cause of Ger-

espuelas

del

Conquistador,

sobre
i

el

territorio

despedazado

por sus conquistas ese fantasma de Rey, volviendo la espalda a aquel Emperador locuaz y divertido, tuvo en su conmovedora comicidad, algo de grandeza; la belleza de su gesto, lo libraba
del ridculo;

una desgracia de automvil, mat


aquel sueo
el

al

prncipe heredero de

de aquel odio que hered aquel halo de corona, se apresur a pactar con el Emperador, casndose con su hija, y, aceptando, el ducado infinitesimal de Brunswich, en cambio de sus derechos al trono de Hanover, y, hoy, es, como el Rey de Grecia, un apndice imperial, atado por el sexo a las columnas del trono de los Hohenzolern;
y,

secundn

estlido,

80

VARGAS \1LA

7nnny
tra

is

ours: la causa de Alemania es nuesy, fiel

a ese entusiasmo, ador a Bismark, declarando que la salvacin del mundo, estaba en la Unidad Alemana, hecha
contra la Francia

causa;

cuando en
to
el

1867, la Francia, estuvo a punla

guerra a la Prusia, por principio del respeto a las pequeas nacioy,

de declarar

nalidades,

la

independencia
al

de
se

los

pe-

queos Estados,
violentamente,
el

ver
el

como

Saxe,

anexaba Hanver, el Nas-

sau^ y, el Hesse...

qu hizo Inglaterra, por esas dbiles nacionalidades, as brutalmente agredidas y anexadas? abandonarlas a las violencias del fuerte, ponindose abiertamente del lado del Usurpador; la Causa de Alemania no era causa suya?

entonces

de dnde ese amor sbito, surgido ahora, por las dbiles nacionalidades, y, el respeto de su neutralidad? la psiquis de un leopardo, no es difcil de definir: lleva el alma en las garras; si los coraceros de Guillermo II, en vez de inarchar hacia Amberes, hubiesen mar

chado en direccin opuesta... qu habra hecho Inglaterra?

CLEPSIDRA

ROJA

81

qu pretexto habra tomado para


venir?
intervencin y salvacin, eran

inter-

sinnimos

para

ella...

interv'-enir

o dimitir; ese era su dilema; dimitir del Imperio Martimo del Mundo;
la

que
a

Alemania iba a

disputarle, y, tal vc2

arrebatarle

para evitar eso, Inglaterra, haba preparado esta guerra;

mi

guerra, puede llamarla,

como

el

orgullo

de Chateaubriand, llam la guerra de intervencin en Espaa, y, como la vanidad de la Emperatriz Eugenia, llam la guerra franco-prusiana del 70;
s;

porque a nadie en
a
Inglaterra,
le

el

mundo, tanto como

conviene esta guerra; diez aos ms, y, el Imperio del Mar, no sera su)^ Alemania se lo habra arrebatado;
;

he aqu

las razones

de su sentimentalismo

agresivo del

momento;

he ah el mvil de su intemperante Amor, por la Integridad de los pueblos dbiles, y, la Inviolabilidad de Blgica; el mismo amor que la llev a auxiliar la Independencia de la Amrica Latina, para
Clepsidra

Roja

82

VARGAS VILA

poder de Espaa, duea entonces de los mares de Occidente; el mismo amor que la llev a ayudar a Espaa, en su guerra contra Napolen, y, empuj sus legiones hasta Waterloo, para vencer al Corso fatal, traicionado de un solo golpe, por las veleidades de la suerte y, las lentitudes de Grouchy; ese Amor, que la Psicologa de la Historia, llama por su verdadero nombre el
quebrantar
el
:

Inters

de su Imperio Martimo, que ella quiere conservar absoluto e intangible a todo trance;
el

Inters

La
ella

llamada de viva antes de Pitt,


poltica

Pitt,
y,

no ha muerto vive despus de

Pitt;

es la Poltica de Inglaterra;

que destruy la flota espaola en San Vicente y la flota holandesa en Capedumy, es la misma que sali al encuentro de Napolen cuando la Expedicin de Egipto pareci librar el Mediterrneo del despotismo de las guilas sajonas, la misma que el can de Marengo, obstruyendo los planes de Pitt, inmoviliz sin destmir, y, que el Tratado de Luneville no logr cortar las alas que le haba dado el de Campo-Formio; esa poltica de presa, que era ayer, como es hoy, el alma de Inglaterra;
esa poltica,

CLEPSIDRA

ROJA

83

dnde estaba
las

por

Gran Bretaa, pequeas nacionolidades, cuando obliel

amor de

la

gaba por sus injusticias, a la Suecia, la Dinamarca y la Holanda, a aliarse a Napolen


para proteger su independencia? fueron sin duda esas manifestaciones demasiado efusivas, de amor a la integridad, a la inviolabilidad de las dbiles nacionalidades, lo que haca escribir al Czar Pablo I, al Primer Cnsul quiero unirme a Vos, para poner un trmino a la 1)2 justicia del Gobierno ingls, que VIOLA EL derecho de las na:

ciones DBILES
por su
el

1/

no es nunca guiado sino


;

Egohmo

y su Inters

Tratado de Versalles (1783) fu la malla urdida para aprisionar el tiburn britnico, absoluto en su dominio de los mares;
toda
la

poltica

de

Pitt,

fu

contra ese

Tratado si fusemos justos un solo da, no alcanzaramos a vivir un ao, dijo lord Chatam; el Evangelio de la Injusticia, no ha tenido mejor expositor; la Injusticia erigida en Dogma, ha sido
la Religin

una

de Inglaterra; Religin sin heresiarcas;

cuntos siglos de Injusticia Vencedora, han sido necesarios, para que la Inglaterra
sea invencible sobre los mares?

84

VARGAS

\'ILA

responda
lord

el

alma, un

momento

sincera de

Chatam;

para destruir la Coalicin hecha en Versalles, para proteger los dbiles y, los neutros,

los

torys ingleses hicieron asesinar al

Czar Pablo I, por manos de sus nobles; Paske y Nelson, cayeron sobre Copenhague, ms dbil y ms desprevenido que
la

Blgica actual;
y, el

derecho de los neutros, fu roto

y, atro-

pellado por Inglaterra, con esta coalicin y por este ataque;

Tratado de Amiens, acordado con pena cont forma de pruehff, segn lord Hankesburg, colm la alegra del pueblo ingls, que llen de ovaciones al coronel Lamiston,
el

como
flotas

si

aquel triunfo diplomtico, hubiese

destruido sobre todos los mares, todas las

mundo, que pudieran amenazar el podero naval de la Gran Bretaa; con las mismas armas, con que haba viodel

lado

la

Coalicin

de

los

Neutros, en Co-

penhague, Pitt. defendi el Tratado de Luneville, poniendo en Europa quinientos mil hombres, pagos a razn de un milln quinientas mil libras por millar, con derecho exclusivo de control antes del pago, a cambio del reconocimiento de sus pretensiones absolutas sobre el mar;

CLEPSIDRA

ROJA

85

horda de mercenarios no se detendra ya, hasta atar al Csar vencido, sobre una roca desnuda N el son, apareci entonces, para vencer en Trafalgar, las ltimas naves defensoras del derecho del mundo sobre el Mar; con la victoria de Trafalgar, Pitt, hall manera de extender su control, al Imperio Indio, y, sujetar a su coyunda, ochenta millones de hombres; y, un ncleo de pueblos
la

hasta entonces soberanos, naciones dbiles,

de stas, cuya violacin, despierta hoy tan nobles iras en el corazn generoso de la

Gran Bretaa
Pit,

muri un ao despus de Trafalgar,

pero su poltica de Violencia y de Expoliacin, queda en pie, como la exponente y la esencia, del alma de su Raza y de su

Pueblo
los

discpulos

de

Pit,

continuaron

esa

desconcertados a veces por el vuelo de las guilas del Corso, e interrumpidos, por el ruido de los caones de Jcna, de Auerstad, de Evlan, v de Friedland
Poltica,

no les impidi atacar de nuevo a la Dinamarca desprevenida, y bombardear de nue^ o a Copenhague, sin
pero, ese desconcierto,

declaracin de guerra, violando brutalmente

su debilidad y su neutralidad, mil veces

86

VARGAS VILA

ms
cuyo
en

efectivas .que las


ultraje,

de la Blgica actual^ subleva el noble corazn de los

subditos del
la

Rey Jorge;
la

quinta Coalicin, Inglaterra, entreg

al Czar, la Finlandia,

Moldavia

y, la

Va-

que pedan y, podan ser libres, y que fueron miserablemente unidos al carro del czarismo, por las nobles manos de la Gran Bretaa, no dadas todava, a esta misin que ensaya hoy, de campen
laquia, principados

libertador de las nacionalidades violadas;

entonces arrebat a la Turqua, Ismail y Brahislow, y, rob brutalmente a Suecia las


islas

de Aland,

como una prueba de

su res-

por las pequeas nacionalidades, pilladas por los excesos de la Fuerza; en la Convencin de Breslau, Inglaterra hizo enrojecer al mundo con los planes de su dominacin y los subsidios vergonzosos de
peto

Rinchembachem
en 1837, Inglaterra ayud al Caid de Herat, a sacudir la dominacin, del Sha de
Persia, que lo feudizaba;

por qu porque aquel oasis estratgico, codiciado por todos los conquistadores desde Roam, a Gengis Kham y, Ta-tzis, era la llave de
la

India;

de ah

el

entusiasmo filibustero del Conde

CLEPSIDRA

ROJA

87

Neselrode y de lord Palnierston, Jefes entonces del Gabinete Britnico, por la causa del Caid Harat; por eso hicieron lewintar a los sucesores de Tch-Ali Sha, el sitio de Herat, y, lo robaron luego al Caid protegido y, lo hicieron

para dominar el golfo prsico y el corazn de Afghanistan; as tomaron la isla de Karak, y, el puerto de Bustin, tan necesarios, como Malta, Suez, Gibraltar y Aden, a su dominio absoluto sobre el imperio de los mares; as, para defender despojndolas, la integridad de las naciones dbiles; me fatigo siguiendo esa Va Appia, de despojos y de atropellos; de Abkasin a Shamyzem y de Afghan a Kerach, arrebatado a Persia; esquivo hablar de Egipto; vuelvo la cara al sacrificio del Transwaal; no quiero recordarlo; y, me detengo atnito ante estos inesperados defensores de la Integridad de Blgica;
suyo,
y,

pienso

soldados de su Egosmo, los ingleses, son

capaces de todo, hasta de un acto de honradez, para pillar al

Mundo.

^^mm^mm^mm^mm^^i^^wm^mmftms'^mm^ms^Q

Ante

las

frgiles victorias

Pars Septiembre

i.

6.1^14.

grandeza efmera de estos vencedores de hoy, que parecen dominar con el peso de sus legiones, la tierra casi desorbitada por la carrera \'ertiginosa de estos
la.

No

creis en

ltimos descendientes de las hordas primitivas...

esos triunfos son efmeros,

como

los

de
el

las

arenas sohviantadas por


sierto,
y,

el

simoun en

de-

los

de las olas

agitadas por el

huracn sobre los* mares pronto la voz de la Justicia vencedora^ los har aplacarse, humildes y, vencidos, en una qviietud hermana de la Muerte... ellos perecern por el hierro y por el fuego,
de los cuales hicieron
la

Suprema Ley, dego-

96

VARGAS VILA

liando los pueblos inemies,


se

que aplastaron
de
y,

bajo su escudo sin cuarteles;


la

Justicia

lexantar

del fondo

la

Tierra humillada por tantos crmenes


ln,

la

Victoria aparecer sobre las alas del Aqui-

para castigar estas generaciones de esclavos, que pelean al pie de los caballos de sus amos, hipnotizados por el relincho de las bestias y las miradas del Csar loco, que
los

matanza; un gran pueblo se ha levantado en los valles y en los cerros de la vieja Galia y, el gallo de todas las victorias ha cantado con los clarines de la aurora;
trae a la

y
del

de las orillas
Adije,

del

Tiber,

del

Arno

y,

vendrn las legiones de Csar^ para castigar de nuevo los brbaros insumisos el paso de los soldados de la Libertad, hace un ruido de olas, y, semeja la voz del huracn, salido del corazn obscuro de
;

las

selvas;

fatigadas de herir sin destruir, las

manos

de

comienzan a hacerse ya cobardes, y, sus ojos miran con angustia, hacia los caminos recorridos, por donde les palos brbaros,

rece ver su propio espectro batirse en reti-

rada,
rrota
;

cabalgando en

el

corcel

de

la

De-

CLEPSIDRA

ROJA

91

Vencedor Inexorable sienten a\ anza, aquel que no perdona y, se ya revlocados en las cenizas de sus incendios
ellos

sienten que

el

V enterrados bajo las piedras de aquello mismo que destruyeron; un puesi Dios existiera, no habra sino Dios, blo digno de ser llamado el Pueblo de

Pueblo de Francia, porque Libertad es el Pueblo de la Libertad, y, la en es lo nico que hace a los pueblos creer Dios, y, lo nico digno de ser adorado como
y,

ese

sera el

tal;
y,

Francia,

se
la

ha alzado rompiendo en
vbora

mil

pedazos

de

la

Discordia

y,

arrojando sus anillos dispersos, ms all de sus sus fronteras, al campo amurallado de

enemgios
de la Decadencia, rompieron sus trompetas contra las murallas en fuego, y, fueron a combatir ciendo las armaduras del guerrero, en vez de rasgar sus
los

profetas

tnicas en gestos desesperados; pueblo redi\i\-o puso y, el milagro de este

su sable por lmite a las carreras de los hunos, y, el furor teutnico inmovilizado, petrificse en sus trincheras cual si hubiese

mirado atrs, viendo llover el fuego del cielo devorando los esplendores de Berln; es verdad, que las olas de esta marea de

93

VARGAS VILA

brbaros, golpean con furor las playas del

mundo

civilizado, pero, sin quererlo,

aullidos formidables, cantan ya el

en esos Miserere

de su propio vencimiento; la noche de sus abominaciones los envuelve y, el humo de los incendios que prendieron asfixia sus gargantas; del Oriente al Occidente y del Septentrin al Medioda, los pueblos se han alzado contra ellos, y, los bastardos de Pirrus, pverecern bajo el peso del mundo que espera-

ban conquistar;
hora va a llegar para ellos, la hora inexorable en que la Civilizacin, herida por
la

sus flechas, va a aplastarlos con su escudo


victorioso

en medio de sus tiuiebla-, abrirn


y,

los ojos

no vern, pondrn odo atento y nada oirn, porque la ceg'uera del Orgullo los C6g
para
siempre,
y,

la

sordera de

la

Codicia,

hizo sordos sus odos para toda voz de Misericordia y,

de Justicia;
"

arrollados

sern por

el

huracn, atrope-

liados por los corceles de la Victoria, revol-

cados en
y,

la

propia arena de sus crmenes,


ellos

arrastrados por los carros de los \'encedores,

uncidos a
;

como una

tropa

de es-

clavos

ellos,

los

pretendidos dominadores de la

CLEPSIDRA

ROJA

93

no podrn dominar su propio espanto y, enloquecidos de pavor, buscarn


Tierra,

escapar de la Muerte, seguidos por tasma de su Crimen;


el

el

fan-

alarido
y, el

huida,

de sus delitos acompaar su cielo vomitar sobre ellos el


la

estrpito
el

de su clera sagrada;

tumba, que devor los unos, ser menos cruel que el abismo da la Infamia, que ha de devorar los otros; las legiones de Atila, fugitivas por los campos de sus devastaciones, no tendrn reposo,
y,

abismo de

sentirn la tierra

misma
del

huir

bajo sus
fugitivos

pasos,

como avergonzada
centauros
nubes,
del

contacto con

aquellos

Asesinato,

en llanos de Exterminio;
semejantes a los sudarios que han debido envolver a aquellos muertos
lvidas

que no tuvieron ninguno, acompaarn su marcha, y, los pjaros de presa, harn manchas
rojo-negras,

sobre

el

cobre amellado

de esos cascos de vencidos, empenachados de horror;


el

rayo afoetear
las

la

grupa de

los corceles

pvidos,
la

que aun creern

sentir tras

ellos

bayonetas enemigas; la espuela del terror, ms terrible que la de los ginetes dementizados por l, acelerar la marcha de esos brutos sujDerpuestos,

punta de

91

VARGAS

\'ILA

hacia
sal,

las
la

regiones
Historia

del
les

que
;

Desprecio Univerdar por campa-

mento nmidas de donde


do:

fugitivos, de vuelta a sus

moradas,
el

salieron para

conquistar
y,

mun-

y a las cuales vuelven vencidos

diezma-

remordimiento les devorarn las entraas, en esa soledad del Desprecio, en que el mundo va a encerrarlos
dos, los crtalos del

como
se

leprosos;

semejantes a aquel pjaro mitolgico, que

devoraba sus propias patas sin saberlo, ellos devoraron el pedestal de su grandeza efmera y mutilados por su propio orgullo han de agonizar, sepultados bajo las ruinas que aglomeraron; pueblo de sofistas y, de genzaros que deshonraron por igual las palabras y, las espadas, nadie creer ya en el poder de su retrica de esclavos, ni en el poder de su espada de vencidos; ellos, que sealaron el camino a la tempestad, implorarn en vano al cielo un rayo que los destruya en su aislamiento ignominioso, de pueblo enfermo, herido de todos
los

contagios;
el

solo

beber
el

la

sangre de sus amos podra


de
esc
sacrificio?

curarlo

tendr

valor

CLEPSIDRA

ROJA

90

el

mundo no

necesita de la sangre de los

Hohenzollern, para salvarse; Alemania, s necesita de ella, para purificarse y, para revivir;

espectro de Cromwell, aparecido en Berbastara para salvar a ese pueblo de ln, lacayos letrados, que tiemblan bajo el poel

der de reyes enloquecidos y de nobles dege-

nerados;
cortar con la espada del ltimo de sus generales la cabeza del ltimo de sus empe-

rador es,^^ifei 'lo nico que podr salvar a AlenM^ despires de su derrota;

que so con ser la resurreccin de Napolen el Grande, no fu sino la parodia miserable de Napolen el
Guillermo
el

Fatal,

Pequeo; no tendr su Waterloo, pero tendr l, pronto su Sedn; ;le ser dado entonces, sentarse sobre las
ruinas de su pueblo vencido,
zar,
y,

verlo agoni-

con su gesto de Orgullo imperial exasperado por la Demencia? qu otro destino podra reservar la Justicia, a esa cabeza insolente que ha hecho decapitar a un pueblo, sino caer, ella tambin, bajo el hacha de un verdugo? la sangre de los reyes, es el mejor reconstituyente para los pueblos;

VARGAS

VIL A

aquellos que la han bebido, han crecido

sbitamente

de

talla,

como

los

hroes

de
vi-

Homero
Germania, decapitando su dinasta sionarios, habra decapitado el alma de sus desastres; ella no ser libre, sino cuando el de sus verdugos, haya cortado la
del
y,

de

misma
ltimo

cabeza

ltimo

de sus

Kaiseres;

arrojar despus la cabeza y el verdugo

el

y,

hacha, a las ondas del Spree; alzar, frente al Palacio Imperial de Postla

dam,

estatua de la Repblica Rheniana;

ultima germanus Regina...

^'^^Q

Las guilas de Dios

Pars

Septiembre 15-1914.

Ninguno como

l,

pudo

ser llamado
el

el

Rey de

los reyes,

porque suyo era

poder

de las dems coronas; apacentaba un ganado de reyes, y, su corte, era una corte de vasallos coronados; un pastoreo de soberanos, bajo su cayado imperial, ese era su reinado;
del
las

extremo de su Imperio, cabezas coronadas se inclinaban sumial

uno

otro

sas ante l;
y,

marchaba sobre un

tapiz

de

cabezas

coronadas y de cetros rendidos a sus pies; sus ejrcitos hacan la proyeccin de una montaa sobre los valles sometidos;
Clepsidra Roja,

98

VARGAS VILA

antes

de ponerse

en

marcha hacan ya

temblar el mundo, con el gesto anticipado de su dominacin; los mares, sentan el peso de sus escuadras y, le hacan un cortejo de olas rendidas; la cauda de su manto imperial, llevaba envuelto en su armio el secreto de las tempestades; y, el decreto de la Paz o de la Guerra, dorma en l, ms pavoroso que en los pliegues del manto de Scipin; a la cola de su corcel de (guerra, iban atados los destinos del mundo;
l,

lo

saba;

inferior a su grandeza, el

gusano del Oror(en-

gullo devoraba su corazn

grmenes de degeneracin minaban su ganismo; y el microbio de la locura


grandeca en su cerebro; se crea el corazn de Dios... el brazo de Dios... la sombra de Dios sobre la tierra;
y, y,

sus guilas eran: las guilas de Dios...


da,

he ah, que un de su Demencia, de


de
s.ii

ebrio con el licor

lo alto

de

la

montaa
el

podero, sacudi
y,

su
la

manto sobre

mundo

desencaden

tempestad;
los

un resplandor ocre y bermejo circuy


horizontes de la tierra;

y rojo

se hizo el mar...

CLEPSIDRA

ROJA

99

y rojo
y,

el

cielo...

gamas del horror llenaron el horizonte, como si el carro del Apocalipsis hubiese volcado sobre el mundo, con
todas
las

su cuadriga enloquecida^ pronta a ponerse de pie, y marchar desbocada por los llanos
siniestros del

Espanto:

rayo perdi toda su sonoridad, ante la tempestad desconocida que estallaba del corazn de la Tierra, hecho pedazos; el relmpago, fu como un pestaeo de
insecto

las alas del rayo se incendiaron, y, el

ante

el

zig-zag,
el

de olas

que haca semejar


lava,

mundo
la

de fuego, a un ocano de
as-

incendiado

por

cauda de un

tro;

vuelan con implacable desprecio, sobre las llamas del monstruoso holocausto; van seguidas de una nube de aguiluchos feroces, escapados a los
torreones
reau, bajo

las guilas imperiales

feudales,
el

de los

viejos

castillos,

donde dueime
el

alma obtusa de

los hobe-

peso rechinante de sus arma-

duras enmohecidas; y, siguen como las guilas del corso la trayectoria ferica, de campanario en campanario, hacia nuestra Seora de Pars;
pero, estas guilas

queman
y,

las torres la

tocan

con sus

alas,

bajo

que caricia de

100

VARGAS VILA

SUS garras, las ruinas

desmoronadas
se

se

la-

mentan...

una

lluvia

de cenizas

propaga en su

trayecto,

como

cadas de sus alas, semejantes

a grandes sudarios fatales, bajo cuya lividez tiembla el mundo, pronto a ser amortajado
el
;

vuelo fantosmal parece un extrao sueo,


el

melancolizado por aquel movible presagio de expronto a volatilizarse en


terminio;
la
cielo,

bandada
huracn,

aquilina,

rompiendo
las

el

corazn
oro, helas

del

llega
el

riberas

prvidas,

Sena sus olas de chas escarlatas con el reflejo de

donde arrastra

alas

rojas de las guilas teutonas;


Isotre

Dame

est

all,

a un tiro de flecha,

deslumbramiento prodigioso de su Belleza, magnificada la Soberbia de su estructura, por el horizonte de horror en que se envuelve esfinge opalina, en cuyo corazn, el cliz del sacrificio, est presto a derramarse en olas bermejas de dolor... misal de piedra, sobre el cual estn marcados, los versculos de las lamentaciones de Sion, bajo el filo de las cuchillas asesien
el

nas;
joyel de sueos msticos, de cada

una de

CLEPSIDRA

ROJA

101

cuyas piedras, se alza un gemido heroico, pronto a entonar el Miserere de las desolaciones...

gran Baslica, permanece sereno, entre la escolta de sus altares de oro y, de sus piedras adoratrices, de cada una de las cuales, parece emanar un perfume de incensario... una pgina de Silencio se extiende entre el Cielo y, la Tierra, donde toda palabra parece haber enmudecido, falta del sublime estremecimiento de la Vida; el Sol, vela sus rayos, avergonzado de su impotencia para proteger ese pjaro de nix y de oro: la Baslica Sagrada; sobre el rgano monumental, los himnarios languidecen, esperando el viento de la catstrofe, que va a dispersar sus hojas; las alas de piedra de los arcngeles, se pliegan y, las frentes de los apstoles se doblan, esperando el rayo que va a pulveriel

corazn de nix de

la

zarlos,

sobre las losas

de mrmol...

sobre los cristos desnudos, llenos de voluptuosidades difuntas, se extiende la misticidad floral de un nuevo sacrificio; y, sus
labios
sin
cliz,

sonrisas se aprestan a apurar el


lleno del vino mortal de los gran-

nuevo
des
los

sacrilegios

minutos caen, como gotas de desoa-

102

VARGAS VILA

cin, en aquel Silencio, lejano de toda

Aurora

de Esperanza...
I

el

que con el Sacrificio de mundo va a morir?...


es

la

Catedral,

por qu revolotean las guilas como entontecidas por los efluvios del ro? por qu trazan enloquecidas grandes crculos de desastre, como si fuesen a caer, atravesado el corazn por flechas invisibles? por qu rozan casi el suelo hostil, con las alas flcidas, que semejan harapos de estandartes vencidos? recojen las garras, como temerosas de romprselas al caer;

enmudecen...

a dnde sus gritos de victoria que parecan

quebrantar

la

tierra?...

quedan inmviles, como crucificadas sobre


el
cielo...

*
Ya remontan
del
vrtigo,
el

vuelo

las

guilas,

libres

que hizo sus alas inmviles...

huyen

azoradas...

CLEPSIDRA

ROJA

103

el

ruido de qu olifante las dispersa


alejan...

se

se

alejan...

ya se pierde

su

vuelo expoliador;
las

guilas ululantes son ahora una ban-

dada de pjaros fugitivos en desorden; dnde van las guilas clorticas de a


espanto
?

posan

el

vuelo cerca a las fronteras, donde


alas, rotas

estn sus ejrcitos vencidos;

hacen un muro con sus


riberas
del

en

las

Mame,

y,

clavan en tierra las

garras conquistadoras;
salvaje y, lenta agona; aran la tierra con sus garras;
la

aran, pero retroceden,;


se aclaran...

las filas
las

guilas ceden...
volar...

ya que no pueden
l...

se arrastran hacia su nido para morir en

suean con
y, su

la

mortaja de

la

Selva Negra...

Amo?
que
las

aquel

adiestraba

como halcones

sobre su puo imperial... a dnde est?

muere de Orgullo vencido, nuevo Nabucodonosor, pronto a convertirse en bestia...


cncer hereditario, corroe aquella garganta criminal, que lanz el grito de gueel

101

VARGAS VILA

rra,

bajo

el

cual se desangra

el

mundo,
la

cla-

vado sobre la cruz del Exterminio; vencido por todas partes, espera que
rrota

De-

corazn de su Imperio, y, habla aun en nombre de Dios... y, maana al caer vencido, se creer venllegue
al

cido con Dios,

y,

no por

Dios...

no era l, el brazo de Dios? el Verbo de Dios?


la espada de Dios?

de Dios, que para castigar su Orgullo, estuvo a punto de destruir el Mundo!...


i

Q4H>t^"^n4

-"-"" "-^D

Ilusin tnica

Pars

Octubre

1.0-1914.

Sera de una trivialidad intil y desconcertante, dejar de confesar, que el espritu


esencial de esta guerra,

no

es el de

una gue-

rra entre dos civilizaciones, coino, se 5ia dicho,,

sino

de una lucha entre dos imperialismos el Imperialismo alemn con sus ejrcitos, prontos a conquistar la tierra, y el Imperialismo ingls, con sus flotas, listas para dominar el mundo; el mismo sueo obsesiona la mente de los dos colosos, y, el choque de esos dos
el

sueos, es esta g;uerra;

ninguno de ambicin

los

dos

oculta al

mundo

su

ambos

se creen el Pueblo Superior, el Pue-

;;

106

VARGAS VILA

blo Rey, electo por Dios, para


del

el

dominio

mundo
son
:

ellos

la

Raza Privilegiada

he ah su

bandera

Klemm,

les

ense, que hay razas activas

y razas pasivas, razas para ejercer l dominacin, y, razas para sufrirla; que las razas superiores tienen el deber de la seleccin social, y, para obtenerla han de ejercer
inferiores
la lenta

eliminacin de las razas

Gobineau, vino luego, para declararlos, la raza superior, la raza por excelencia, los herederos de los Arios, el eje de toda la Civilizacin
el
;

darwinismo

histrico, apareci antes

que

Daruing; Darwing, vino luego para confirmarlo; la Eugenea, surgi entonces, como una rama frondosa y, elegante de la encina Darwiniana
y, ellos,

los ingleses y,

alemanes, se aguala

paron a su sombra, declarndose eugnicos


y,

eugenizantes, raza insolente;


la tierra;

flor

pre-

ciada de las razas de

proclamaron ante el mundo, ese veredicto de su orgullo, y, el mundo acept sin discutir,

la

inenarrable
a

insolencia;
destructor, acepta-

fieles

su histerismo

CLEPSIDRA

ROJA

107

ron y aplicaron el principio de la eliminacin de las razas inferiores; la idea de la Dominacin Universal, creci

en

ellos,

como en
y,

el

corazn del pueblo hela vez,

breo;
idealistas

brutales a

estos dos

pueblos, olvidaron la seleccin, para ejercer


la

que cuadraba mejor a su instinto de raza de rapia; la Inglaterra, lo practic durante siglos... la Alemania, principiaba a practicarlo... la Inglaterra, salta en la arena para impedir la competencia y, la guerra estalla;... no busquis motivos romnticos a esta guedestruccin,
rra
;

buscdselos cientficos y se los .encontraris


;

motivos tnicos; motivos historeos motivos econmicos

ticos
es

un sofisma llamado a hacer ilusin en el periodismo emofilio del momento, y a desaparecer; la Moral y, la Poltica, no se han hallado jams unidas en el corazn de un hecho histrcio; el Imperialismo de Pitt, no difiere del Imperialismo de Bismarck, sino en los medios
eso

de su desenvolvimiento;

108

VARGAS VILA

el

Imperialismo de

Pitt, es

un
la

Imperialis-

mo
el

econmico, que va hacia

absorcin

poltica

Imperialismo de Bismarck, es un Imperialismo poltico, que va hacia la absorcin econmica;

ambos tienden a un mismo


lismo Antroposociolgico

fin: el

Imperia-

la Ilusin tnica, es la base del Imperia-

lismo de esos dos pueblos;

no son
perior,

ellos los dodicocfalos, la raza su-

llamada a dominar los braquic falos, la raza inferior, que puebla las tres cuartas partes del planeta y, est llamada a hacerles en la Historia un cortejo de pueblos esclavos y, vencidos? despus de Tcito, que sin hablar en antroplogo, los haba declarado herederos de los arios, ;no vinieron Kant y, Hackel, y, Klemm y Sherman y Stewart y, Otto Ammon, para declararlos los seores del mundo, porque eran los dodicocfalos blondos, llamados por veredicto de la Ciencia, a dominar
el

mundo? ambos pueblos son


con
la

msticos,

y,

se alimeny,

tan del pan cotidiano de la Biblia,

este

contacto

literatura
el

aquel que se ha llamado

de Pueblo Escogido,
altielocuente

CLEPSIDRA

ROJA

109

tena que alimentar y, desarrollar su

mons-

truoso sueo de dominacin; ste, creci dominante y, tenaz en


pueblos,
y,

ambos

hasta

llegar al

paroxismo;...
hiperestesia de este

la resultante

de

la

sueo, es esta guerra; cul de ellos, de esos dos

pueblos de dodicocfalos blondos, habr de ser el dominador, el exterminador, de las razas inferiores

que pueblan el resto del planeta?... cul los pondra bajo su yugo? cul deba ser el x\mo del Mundo? bajaron a la y, para dirimir ese litigio, arena, y, han confiado su causa al Juicio de Dios, abrumando al mundo con el peso de
sus escudos de combate;

de un primitivismo brbaro, han sucedido estas guerras cientficas, llenas de un refinamiento ms br-

las guerras religiosas,

baro todava;
es

un

retroceso pavoroso

de

la

Historia

hacia la selva;

romanos, que aunque dieron a Tcito, ignoraban eso de la superioridad tnica de los arios y, no prevean, esto de los dodicocfalos de hoy, se creyeron el pueblo superior, el pueblo escogido, y, sometieron al
los

mundo

conquistaron entre otras razas, las de los arios-griegos, y, la de los germanos,


y,

lio

VARGAS VILA

y, la

de los sajones, y

las

uncieron esclavas

a su carro vencedor de Pueblo-Rey... y, los dodicocfalos semidivinos de hoy, los superhombres de Nietzsche, sufrieron el

yugo de
dos

los

latinos

braquicfalos, declara-

ahora raza inferior, por un motn de pedagogos en orgasmo, ebrios de una ciencia incompleta y, falaz, puesta por completo al servicio de la victoria; va de s, que Atila, no haba ledo a Klemm, e ignoraba a Gobineau, pero, es de suponerse que crea que esa raza de hunos feroces, de la cual era jefe, era la raza superior, y, que su pueblo, era el pueblo escogido y, por eso aspir a someter la tierra y, a imponerle el horror de su coyunda

aun antes de tener un nombre, ya la Ilusin tnica, era el alma de todos los conquistadores;

ningn hombre, ni ningn pueblo conquistador, ha dejado de enarbolar esa teora de la superioridad de su raza^ como una cocarda de devastacin; cualquiera que sea el resultado de la guerra de hoy, y cualquiera que sea el pueblo dominador, de maana, nada podr evitar el Destino de la Europa...
la
lla

Europa ser degollada por esa


la

cuchi-

de

Ilusin tnica...

CLEPSIDRA

ROJA

111

esa es
esas

el

alma

del Peligro

Amarillo...

razas
el

milenarias,

que

duermen en

sueo del opio, se creen tambin razas superiores, y alimentan como las otras, su sueo de dominacin; y, esos millares de millones de hombres amarillos, que duermen en una quietud de
Oriente
larvas del porvenir,
el

sueo del fatalismo,


y,

rompern maana su marasmo,


el

oyendo
se

grito

de

la

fatalidad histrica,

lan-

zarn a la conquista de Europa;...


y,

la

conquistarn;

la

Ilusin tnica, ser su bandera;

ellos
y,
y,

tambin se dirn el Pueblo de Dios;... hablarn de su civilizacin... la traern en las puntas de sus lanel

zas;
y,

mundo, que cualesquiera que sean


de
su
orgullo,
,no

las

ilusiones

ha

.salido

jams de
y,

la barbarie,

caer bajo otra nueva

sufrir la

chinos, de los

embriaguez de sangre de los trtaros y de los malgachos,


la

como

sufre

hoy

de los dodicocfalos blon-

dos de Erin y de Gemanla, que han hecho por sus crmenes retroceder el mundo ms all de las selvas preadmicas;

cada siglo tiene su paradoja,


fica

y,

se sacri-

a ella;

esto de la superioridad

de

los dodicocfa-

112

VARGAS

VIL A

los blondos, es la paradoja universitaria


hoy...
y,
ella,

de

ensangrienta

el

mundo;

nCs da esta guerra antroposociolgica, que vemos: la Ilusin tnica florece... dejemos que el mundo se corone con sus
ella,

rosas...

esperando saber el nombre de aquel a quien la \''ictoria coronar Amo del Mundo.

[^^-^Q

Pro Alma Mater

Pars Noviembres

i.

1914.

Cuando
do,

el

ruido del can atruena


las

el

mun-

qu valen

palabras con su misteriosa

sinfonicidad solitaria, su sonoridad precaria,

todo su simbolismo augusto, su fuerza a la vez, fsica y espiritual, que ,antes domina-

ba

las

almas?...

nada, nada;

son las primeras prisioneras de la fuerza bruta, que extienden su imperio, sobre el dorso estremecido de la Tierra, y en vano se rebelan contra ella;... triste esfuerzo de aves azoradas, ,en ese Imperio de Tinieblas, que no pueden con sus
alas, ni

vencer, ni abandonar;
ellas?
Clepsidra Roja,

qu valen

114

VARGAS

VIL A

qu pueden
las

ellas?

palabras,

traducidas por

el

can, o

haciendo do con l, no ^olo pierden su ruta luminosa hacia la Idea, sino que pierden todo su sentido; no significan ya lo mismo; no dicen ya lo mismo; el mundo se hace tartamudo por el espanto, y por la clera, y la palabra tiene en su garganta, el sonido ininteligible, del grito de Can, rompiendo la virginidad de las selvas primitivas;

con sus labios ensangrentados, con su alma turbada y loca, el .mundo es incapaz de traducir la msica viva de la palabra en esta hora de estrpito guerrero, en que las nubes se descuajan, cayendo en lluvia de sangre, y, la tierra tiembla bajo la carrera vertiginosa de los caones en marcha, el alma y los labios de los hombres, son incapaces de ver la Verdad, y de decir la Verdad; carecen de pureza de corazn, y de capacidad espiritual bastante, para traducir est

taumaturgia del Verbo, que no tiene todo su valor y todo su esplendor, sino cuando expresa,

ese algo divino y hosco, tan difcil de revelarse, y a veces, ;:an costoso de de-

cirse,

que

es: la

\^erdad;

CI.hPSIDRA

ROJA

115

hombres y pueblos, atacados de

delirio,

presas de insania guerrera, enloquecidos de


coraje y de espanto, no pueden decir, ese algo sereno y transparente, digno de inmutable prestigio: la Verdad;
la

Verdad, an

la

Verdad

trgica, es pura,

es simple,

como

la

voz del manantial recien

surgido de las entraas de la roca; pero, la Verdad por ser sencilla, y por ser simple, no carece de esplendor; lo tiene,

como
diosa
la
:

la

aurora,

que es

virgen

es

ra-

Verdad, es llama, y es torrente; ilumina y atruena no la veis como desciende, hecha fuego, por las vertientes del Sina, y baja cantadora de salmos simples, por las asperidades del Glgota? la Verdad, la dicen los profetas, los pensadores, los soadores, aquellos seres de ex-

cepcin, sobre los cuales sopl

el

viento del

y ante cuyos ojos el viento desgarrado de la Visin, se abri con todos sus horrores
esas almas de ardiente serenidad, esas di-

Prodigio,

cen

la

Verdad;
la
el

no la dicen los pueblos, no hombres, que van envueltos en


de
la guerra,

dicen los
torbellino

enronquecidos por

la clera

de

lio

VARGAS VILA

la

guerra,
la guerra,

y ciegos por

el

espanta de la

guerra...

verdades, y no deja en pie, sino una enorme y trgica Verlas

devora todas

Herosmo; esa sublime Verdad, que marcha a su turno a ser devorada por la madre de todas
dad:
el

verdades la Muerte... la Muerte, que es la nica cosa en el mundo, que merece el nombre de Verdad;... os deca, que las palabras pierden su sentido, cuando el clarn de la guerra, les hace
las
:

compaa no veis en esta hora definitiva, en que una disminucin, por no decir, una extincin completa de la luz moral, sume al mundo en la ms espesa tiniebla que registran los
siglos;

ahora que la Civilizacin ha hecho quiebra fraudulenta, ante la candidez infantil, de los hombres que crean en ella; ahora que una invasin de barbarie sin ejemplo asla la Europa, como si los vencidos de los campos Cataulnicos, se alza: :

ran del poh

o,

centuplicados e invencibles...
os

ahora
lizacin,
ellas

no

como

se habla de la Civi-

de son

y de la Libertad? las diosas invocadas por todos


la

Justicia,

los

combatientes, y sus

efigies,

estn gra-

CLEPSIDRA

ROJA

117

badas sobre
rreros;
los

el

escudo de todos

los

gue-

alemanes, esos chacales amarillos, salidos del corazn de la Selva Negra, esos desventradores de nios, esos mutiladores de ancianos, esos verdugos de mujeres, os

hablan de su Kidtura, mientras limpian sus bayonetas empapadas de sangre, en las hojas de la Crtica de la Razn Fura, de Emanuel Kant, acompaando sus cantos de guerra, con aforismos del solitario de Koenisberg;
veis aquellas
gre,
la

manos enrojecidas de
las

san-

que vuelven
del vivac?

hojas de un libro, a

luz

son las de un oficial tudesco, que distrae sus ocios, leyendo estrofas del viejo cortesano, engordado en las caballerizas de

Weivi-

mar:

Eulemburgo que
os

lee

Goethe!

sin de guerra actual;

no
la

como

los

ingleses nos hablan de


in-

Independencia de los pueblos, de la violabilidad de las naciones, del 4erecho grado de los dbiles?
y,

sa-

ellos

salen del corazn de la Irlanda,


las

horcas de los ltimos fenicios, vienen del seno de los pueblos conquistados por ellos; trados a la matanza por
ellos...

del pie

de

118

VARGAS

VIL A

no
la

OS

cmo
a

los

rusos,

nos hablan de
ellos

Civilizacin?

vienen

defender

la

Civilizacin...

traen la Civilizacin;...

oyendo
abren...
testar?...

esto las gargantas del

para reir?
y
la

Cucaso se para llorar? para prode


la

voz

estepa,

lanza

un

enoiTne alarido;
y millares de muertos, parecen estremecerse bajo su sudario de nieve; son
millares
los

deportados,

los

vencidos,

los

que mu-

camino de Siberia; una selva de horcas, ennegrece el horizonte, bajo un aleteo de buitres, haciendo
rieron
oscilar su peso de

cadveres;
los
re\ olucionarios,

son los
tos

nihilistas,

los

rebeldes; generaciones de ajusticiados, muer-

por

la Libertad,

sobre los cadveres de


insepultos...

otros

mrtires,

aun

cmo

queris que esos muertos no pro-

testen desde sus horcas sagradas?

oh! cobarde olvido de los hombres...


la nica

que no miente en esta lucha, es

Francia;

porque ella, es la nica que dice la \>rdad., cuando habla de Libertad; porque con ella, est la Libertad del mundo; ella es el alma, y el corazn de la Humanidad;

ia0

CLEPSIDRA

ROJA

119

he ah por qu yo soy francfilo; pero, yo no soy aliatfilo en esta lucha, inusitada y monstruosa, a que Alemania ha arrastrado a Francia, con la intencin de devorarla, mi alma, mi corazn, todas las palpitaciones y las aspira-

ciones de mi ser, estn con Francia, al lado

de Francia, pendiente de la muerte de Francia;

as'sto
cs,
al
la

a esta lucha, sobre territorio franla

ansiedad dolorosa de un hijo, que pie del lecho de su madre enferma, ve sombra de la Muerte, crecer, o desapare-

con

cer del rostro amado...

mi corazn y mi cerebro, me dicen a una \oz, que esta lucha entre Almeania y Francia, es una lucha entre una Kultura atrofiada y desvirtuada, y una Civilizacin la ms perfecta que haya hasta hoy florecido sobre el mundo, entre una Emporocracia enfatuada y brutal, y una Democracia conciente
de su misin universal; entre la esclavitud militar, y la libertad ciudadana; entre el Despojo y la Justicia; pero eso, por Francia y solo por Francia
;

mientras hava un alemn sobre territorio

o permanezca indecisa la victoria entre los dos, yo soy germanfobo a outranfrancs,

120

VARGAS VILA

cCy

gemianfobo
;

cnragc,

gcrmanfobo

des-

esperado

en nombre de la Civilizacin, de la Libertad, y de la Justicia; mientras los alemanes permanezcan en Bl-

eso,

gica,

como un

tigre sentado sobre su presa,

a medio devorar, yo soy germanfobo, en nombre de la Humanidad... pero al llegar a la orilla del mar, frente a las islas britnicas, mi conciencia de hombre y de escritor cambia; yo no soy anglofilo; yo, no estoy con los corsarios de John
Bull;

buques filibusteros, hacia las islas del Despojo, no me seduce; mi alma de ciudadano ateniense, no saludar nunca las carabelas de Cartago, parel

viaje en esos

tiendo a la Conquista del


yo,

Mundo;
las

no coronar nunca, con


uas sobre
las
el

rosas de

la elocuencia, la frente astuta del leopardo,

que
rarlo
si

afila sus

rocas del mar,

dispuesto a saltar sobre


;

mundo y

devo-

pudiera, yo, cortara esas garras;

pero, no puedo, y
besarlas,

me conformo
otros;

con no

como hacen

en una lucha aislada, entre el Militarismo Alemn, y el Imperialismo Ingls, yo sera

CLEPSIDRA

ROJA

121

apasionado contra los dos, deseoso de que se devoraran el uno al otro, hasta que no quedara de ellos, ni la sombra de un casco prusiano sobre la superficie de la Tierra, ni la proyeccin de un mstil ingls, sobre
la superficie del Mar...
si

con

la

desaparicin de esos dos Impe-

una Civilizacin, sera la de Alemania; porque la Inglaterra, no ha dado al mundo una Civilizacin, ni tiene en s, tomos genitores de ella;
rios,

se hundiera

en cambio, todos los escritores, todos los pensadores, an los ms tocados de anglofilismo, tenemos en nuestra cultura, algo del pensamiento alemn todo se lo debemos en Filosofa, desde el

agnoticismo de Kant, al atesmo de Heckel, y del pesimismo de Shopenhauer, a la locura de Nietzsche;

a Inglaterra, qu le debemos? nada, a no ser las utopas alucinadas de Ruskin, o las doctrinas enrevesadas de ese filsofo para maquinistas, que fu Herbert
y,

Spencer; en una lucha entre Rusia y Alemania, qu lado estara la Civilizacin? del lado de los rusos?

de

en qu aguas

lstrales

se

han baado

122

VARGAS

VIL A

esos brbaros, para aparecer as vestidos de

catecmenos heroicos de
todas
las

la Civilizacin?

cataratas

del

Olvido,

cayendo

sobre su Historia, no son bastantes a purificarlos...

yo no osara deshonrar mi pluma, ni mi palabra, sosteniendo que en una lucha entre la

Alemania y
la

la

Rusia, esta ltima signi


la

nificara,

Civilizacin

Libertad

de

un mundo...
estas,

estn hoy

del

lado de los aliados,

porque del lado de

los aliados, est

Francia;

y Francia, significa hoy, como ha significado siempre, toda la Civilizacin, toda la Libertad, y toda la Justicia del Mundo; el triunfo de Francia, es el triunfo del

Derecho; por eso


pero
el

lo

amo

tanto, por eso lo deseo;

triunfo

de

Ii^^laterra,

me

preo-

cupa

y
el

el

triunfo

de Rusia
terrible,

me
como

entristece...

Imperialismo ingls, vencedor sobre los


el

mares, ser tan

Militarismo

alemn, vencedor sobre la tierra... con el triunfo ingls, el mundo, no habr hecho sino cambiar de Amo; el triunfo de Rusia, es el triunfo de la barbarie; y en los fragmentos de tierra que ella

arranque

al

reino medioeval de los

Habs-

CLEPSIDRA

ROJA

123

burgos,

lio

har sino implantar un despotis-

mo

polar,

ms

cruel

ms

primitivo;

el

reinado de la estepa, se engrandecer desmesuradamente, en un miraje de desolacin;

qu importa a
sajones?

la raza latina el triunfo

de
?

los

qu

le

importa,

el

triunfo de los eslavos


el

en todo esto no nos importa sino de Francia; que triunfe Francia; que sea libre Francia;

triunfo

que viva Francia; he ah lo nico que importa al mundo; que ella no sufra la opresin, para que pueda oponerse, acaso muy pronto a los nuevos opresores de la tierra; que ella se vea libre de la conquista, para que pueda oponerse con su fuerza, al carro
de los nuevos conquistadores... una vez definitivamente vencidos, dejad subsistir ciertos pueblos que hoy son terribles
;

acaso maana, de esos pueblos rotos, pueda hacerse un escudo para la Libertad; tengo por seguro, que os parecera un soador ridculo, aquel que os dijese, que acaso un da Francia y Alemania, se uniran en nombre de la Civilizacin, para contener
la

barbarie moscovita, vencedora en Orlen-

124

VARGAS VILA

y el Imperialismo ingls, vencedor en todos los puntos de la Rosa Nutica; dejad a los soadores que extiendan sus
te,

brazos

al

espacio, de lo alto de la

montaa

de sus visiones; ellos, lo hacen siempre en forma de cruz;


tienen la sed de exaltar
el

mundo, hasta

su ensueo... Si exalfatus fuero, omyia ad

me traham.

Q^HB^-l-V^-M^iM^aM^^ ""4-4>-B4i^D

Fuga de Vndalos...

Pars Diciembre

i.o

1914.

El guila austraca, sangra por todas partes...

su vuelo siembra de flores rojas, los pra-

Hungra; melanclicamente vuela, sobre los rfos que gimen, y, los grandes saucedales que llodos de
la

ran su derrota

por encima del mundo, trajadas van cayendo

sus

plumas

ul-

como
dad;...

nubes...
clari-

sobre las selvas verdes; llenas de

en su encanto, pacficamente
cible la

el cielo

apa-

mira huir; magnnimamente;

['2(j

VARfiAS ViLA

hombres la han herido... qu va a hacer l, contra el ave asesina que huye llevando la derrota entre las alas
los
flasias,

privada

de toda

consolacin?

en
los

el

dulce bienestar del Silencio, ella sabe

orientarse

en la
del
los

catstrofe...

cielos

desastre

le

son familiares
Derrota, que
le

conoce
es
la

caminos de
guila

la

son habituales
vieja

vencida,

de

Sadowa,

de Solferino y, de Magenta; los pantanos herbosos y, los estanques dormidos, reflejan las alas en cruz, del ave carnicera, hermana del Espanto y, de la
Muerte...
es el

ave herldica de

la

horca, la centi-

nela de los patbulos, donde agoniza la Li-

eternamente solitaria... la sombra de sus alas hace estril la tierra que cubre, y, las flores se secan bajo su vuelo, viendo sus clices hacerse sbitamenbertad,
te
rojos...

se dira

que de sus plumas cae una

llu-

via de sangre, sobre los valles obscuros, en


silenciosa contemplacin de las estrellas lejanas...

secan los torrentes, misteriosamente, tragados por la tierra que huye el contacto del pjaro malbajo
su
fatal,

sombra

se

CLEPSIDRA

ROJA

127

a la sombra de cuyas alas duerme la Devastacin; la gran bestia imperial, va buscando su nido en el corazn de las tinieblas, para morir en l, llenando el espacio con su aleteo salvaje, que el viento engrandece desmesuradamente, ttricamente hasta el Hofico,

rror

fantsticamente;

en
la

el

cielo libre lleno


;

de lgubres lamenal la

taciones

de alaridos escapados corazn de las ms hoscas tragedias de


Historia;
es el guila

sigue un coro

de los Hapsburgos, la, estirpe cobarde que tiembla prisionera en su prpura ensangrentada ha agotado el Crimen esta ave herldica de todas las concupiscencias, y, hoy cris-

pa sus garras

crueles, sobre

un mundo ven-

cedor, rebelde a dejarse despedazar, por esas uas vidas;


y, se

pierde, vencida, en las profundidades

de un cielo crepuscular; las guilas demoniales de Prusia, le hacen compaa, en esta huida vergonzosa a travs de los cielos del Desastre;
y,

all van...

all

van...

fugitivas y,

ven-

cidas,

ante

el

vuelo

del

guila

polar;

128

VARGAS VILA

bajo sus alas atravesadas de flechas, los vndalos se dispersan, como si vencidos por
la
luz,
el

marchasen

al

asalto

de la Noche;

Gensrico funambulesco, que no pudo hundir su espada virgen sino en el corazn de sus propias derrotas, y, no ha conocido
el

rostro

sino

las

espaldas de la \'ictoria,

ve con espanto surgir la Muerte, bajo los cascos de sus caballos; no solo la muerte de sus esclavos, sino la muerte de su Imperio, donde se entrecruzan
todos los caminos de la Derrota,
nieblas suben al horizonte, con
y,

las

ti-

un halo de

sangre
la

Alemania castigada

se

debate, hacien-

do el gesto de organizar la Victoria, cuando no organiza sino la fuga, bajo el foete tre-

mante
la

del fracaso, y
le

rfagas de llamas
los senderos,

y,

de hierro, que
el

muestran

en

revelacin de

un trgico horror;

Csar fracasante y, fracasado, arregla los pliegues de su manto, para caer en la actitud de un Hroe del Walhala, y, piensa en divertir al Mundo por su puerilidad, entre el horizonte de incendios, que cie la tieespanto... rra, dementizada de el cmico, no muere nunca en l, ni aun en el fondo de este abismo en llamas, donde todo sufre y, todo, llora, en el corazn de

CLEPSIDRA

ROJA

129

esta hora sin entraas,

donde todos
ejrcitos,

los ecos

aullan con una fuerza divina;


la
liza

desbandada de sus

se

reay,

en los llanos de Galitzia, no le es dado contemplar, sino el tropel de sus banderas fugitivas, bajo los cielos de ocre, que tienen la palpitacin de una ala en furia;
ante sus ojos ebrios de Orgullo,
este

Constantino, nufrago, siente

el

es-

trpito

que hacen al romperse, sus sueos desmesurados, y, mira con ojos repletos de

pavor,

cmo

se escapa el

Mundo, de

entre

de sus guilas entontecidas en la borrasca, voloteando ebrias de sombra, en el corazn desierto de la Eternidad, bajo la lluvia de sangre de los soles, que vuelven la que han bebido en los campos de la Muerte, invencida, insatisfecha, llena del hambre cruel de devorar la Vida; all van los huanos fugitivos, ante la masa informe de los cosacos, que ms parece un desbordamiento de aguas, que un tropel de hombres; se dira que todos los lagos de Mandchuria, se han vaciado sobre las cuencas del Niemen, para ahogar en sus aguas malsanas aquellas hordas fugitivas, gimiendoi en la Noche inmensa, arreadas las banderas.
las garras
Clepsidra Roja,

130

VARGAS VlLA

que son como harapos de un muerto, de los cuales, apenas puede hacerse un sudario a la Derrota; de los Crpatos, baja un aluvin de victorias, para azotar las espaldas, de aquellos vencidos miserables, que partidos a la conquista de las tierras maravillosas, vuelven de ellas, deslumhrados y, cegados, por el brillo de las lanzas, que los han herido,
llevando sobre sus escudos vencidos,
el

ca-

dver de su Crimen; la hora de la liberacin definitiva, se anuncia ya con caracteres irrevocables; esperad a que la Media Luna, acabe de hundirse, tras de las aguas del Bosforo; no veis como la Media Luna, tiene la forma de un alfange? ese alfange decapitar el Imperio putrefacto, en la inmovilidad malsana, de sus pantanos en calma; y, con la ruina de aquel Imperio Oriental, se consumar la ruina de estos imperios centrales, que desaparecern, rotos por el Mundo, en pleno esplendor miasmtico de su

Nada,

fatdica

triunfal...

Q4BM4aH4-M4K>4aH44HB4>H4H^-4H>4Q

Cesarin

Pars

Enero

1.Q-1915.

Todas
Esquilo;
y,

las bestias

son

la Bestia, al

decir de

acabar con el culto de la Bestia, que se quiere hacer pasar por dio;S; todo corazn de pueblo esclavo, es tabernculo propicio, para la adoracin de la Bestialidad, hecha divina por la bajeza del adoes necesario

rador;

pero llega un da en
ble del

el

cuadrante

inflexi-

Tiempo,

;en

queila Historia se encarga

de desatar sus rayos, para reducir a cenizas, el Tabernculo profanado, y, el dolo miserable que se albergaba en su seno; ese misterioso y divino desdn, que se llama, el Silencio, se hace imposible ante dos

132

VARGAS VILA

cosas igualmente trascendentales en los destinos del


y,

Mundo
el

la

Gloria

y^ el

Crimen

cuando

Crimen, quiere hacerse adGloria, el Silencio, se


y,

mirar como

la

rompe
Bes-

con estrpito, de fuego de


tialidad

azota con las mil lenguas


Palabra,
la

la

extraa

epilptica,

hay

terribles

coronada de Orgullo; bifurcaciones y, grandes esro

carpaduras en

el

de

la

Historia

y,

lle-

gando a
turbia,

ellas, la

Serenidad histrica se en-

hace violenta, y, la nube sagrada de la Clera, apareciendo sobre el cielo Jiace obscura la corriente y, hace negro el
se

horizonte;
as hay, hombres-escollos,

per y rugir la
las

que hacen rommansedumbre profesional de

corrientes

histricas;

llegando a ellos, las olas de la Equidad, chocan, se represan, se enturbian, ya no reflejan


la

fidelidad esttica

evocados por el violencia, rugen toda cordialidad


tar la

de los paisajes historiador y, puestas en amenazantes, privadas de


desconcer-

es el privilegio de estos seres

Historia, escapando de ella para en-

trar brutalmente

en la Tragedia; Guillermo II es uno de ellos en esta hora en que se dira que se oye subir el Mar de la Muerte, con su ttrico

CLEPSIDRA

ROJA

133

oleaje, esta figura, trgica y grotesca,

apa-

rece
11a da

sobre esas olas,


sobre
el

pidiendo ser amedala

yunque mismo de

fragua

universal, cuyos resplandores ciegan el


do, y que l, prendi con sus balcain, ambiguo y fatal;

mun-

manos de Tu-

hombre

pretrito,

revenant de siglos bar-

ba ix)s, bastardo de Atila y de Alarico, soador bajo el guila enigmtica de su corona, este hombre hace retroceder la Historia a los perodos brbaros, poniendo entre l y, el historiador una perspectiva de siglos;

comicidad arcaica y, contagiosa, era lo nico, hasta hoy, que haba revestido en l, una forma de grandeza; lo dems, todo en su figura, era de una aplastante mediocrisu

dad codeando bordeaba el


;

lo

grotesco por todos lados, no

ridculo, sino

en

l,

con

la

que se precipitaba pasin incontenible, de un hise vea

poptamo en los fangales del Nilo; que ese era su elemento natural;
sus

extemporneas, no alcanzaban a salvarlo, sino a hundirlo ms, bajo aquel oleaje hilarizante, que formaba en tomo suyo, un rumor de carcajada; fu acaso para desgarrar esa tnica de Nessus, que se lanz brutalmente en la travociferaciones

134

VARGAS VILA

gedia, deseoso de inmavilizar la Risa, cam-

bindola en un gesto de Horror...

ha logrado sino a medias, porque aquellos que caen bajo sus golpes, ren de
y,

no

lo

su gesto epilptico;
los

muertos, caen ante

l,

con un rictus

de hilaridad en los labios burlones; sienten que han sido extrangulados por

un mono;
y,

ren de su

verdugo;
de aquel
gesto de
el

las garras del tigre estn ausentes

antropoide enfurecido, que hace

devorar el mundo la barbarie tentacular de Alemania, no

lo-

gra levantar en sus tenazas de pulpo, esta baja figura, de relieve bizantino, tan misera-

blemente incrustada en la antigedad; el Dios germnico, que los telogos universitarios, han arrancado de las pginas de la Biblia, para hacerlo suyo, no fu misericordioso con este pobre estropeado, mutilndolo desde la cuna y, aadiendo el cncer a la demencia; castigo que no invent para Sal, a pesar de sus ingratitudes, y, slo us a medias, con Nabucodonosor, a
pesar de sus torpezas;
espectacular
y,

multicolor,

este

Empera-

dor de film, deba su mayor notoriedad, a las posturas plsticas que ensayaba;

CLEPSIDRA

ROJA

135

plastronante

y,

cascante, todo

en

l,

era
este

cascabelero

como en un clown, hasta

momento

que Arlequn enfurecido, quiso convertirse en Aquiles, para caer bajo el peso de su armadura, en un campo destrgico, en

nudo de toda Gloria;


babilonismo estipendiado de sus historiadores, no logra dar ningn relieve a su figura
el

ninivita, atropellada y, volcada,

por

los cor-

celes

del

espanto,

que

mismo

solt

y,

afoete contra los

campamentos enemigos;

por mucho que ellos se rebajen, no lograrn levantarlo^ sino hasta la altura de sus
epitetos sin valor;

su idealismo de cuartel,

no lograr

alzarlo

ms
y,

alto

que

el

ltimo de sus aduladores;


la
talla

estos,

tienen,

mnima de

Jos

otros que relinchan en las caballerizas oficiales


;

todos los dolos, son representativos de la

mentalidad del pueblo que los adora; Guillermo II, es a ese respecto, la representacin del pretorianismo tumultuoso que lo alza sobre sus escudos de guerra; un genzaro coronado; deforme como un Moloch, enchamarrado de oro, evocando todas las formas de la barbarie, es hecho para eso: para reinar sobre un pueblo de almas primitivas y crueles.

136

VARGAS VILA

de esclavitud refinada y sapiente; llevado en andas, como los dolos de los otros brbaros, para presenciar el exterminio de un mundo, que se ha vuelto contra l, y, se apresta a vencerlo y, a encadenarlo con sus
y,

legiones de esclavos;

hay quien haya osado comparar, a este histrin, coronado de ridculo, con el Corso audaz, que hace un siglo llenaba el mundo
con
el
el

ruido de sus batallas, al cual haca eco

ruido de sus crmenes;


paralelo inaceptable,

como todos

los

pa-

Adulacin; los Plutarcos de la Bajeza, estipendiados por las guilas de oro que aprisionan entre sus manos, faltos de un casco prusiano en que llevarlas, no levantarn nunca, esta figura de tan sonora mediocridad, a la altura de la de aquel aguilucho de estirpe florentina, prfido y rapaz, que con las uas de las guilas del Sena, adiestradas por l, extrajo del tesoro de Saint Denis, la corona de Clovis, para ponerla en su frente de avenralelos

de

la

turero falaz, coronada por la Victoria;

nada
el

es

nes de la

que estas degradaciograndeza histrica, ensayadas por


triste
la

ms

paralelismo cortesano, a gajes de

mu-

nificencia de
el

un Amo;

fantasma ensangrentado de este Hohen-

CLEPSIDRA

ROJA

137

zollern
las

enloquecido,

al

cual

hacen cortejo

muertas de su pueblo, no tiene nada de comn, con el fantasma desesperado del vencido en Waterloo, al cual hacan cortejo la nube de sus guilas rapaces, prontas a atravesar el mar, para morir con l, en la inclemencia de la roca solitaria Cesarin, no har nunca palidecer la gloria de Csar; aunque envilezca su nombre; y, Angstulo, en su pequenez, es el fantasma, pero no el mulo de Augusto;... la Adulacin, puede deshonrar la Historia, pero, no puede destruirla; solo una cosa iguala a este Honorio germnico, con el condotfere insular acorralado en Santa Elena: el cncer que devor las entraas del uno y devora la garganta del otro; ste, hered el cncer con la corona; aqul recibi el cncer y la corona de las
esperanzas

manos

del

Destino;

dnde estn las victorias de este Fauno coronado con los pmpanos de Sorrento, y, el cual no puede aparecer fabuloso, sinoi a aquellos que creen en la fbula, y, nO' puede aparecer como grande, sino a aquellos que
ignoran las proporciones de la grandeza hu-

mana?
los triunfos precarios de

sus ejrcitos, no

han

sido de

l,

sino de la ciencia ruda de sus

138

VARGAS VILA

mariscales, todos, desde los


tra la

obtenidos conFe jurada, en los campos de Blgica,


al

oso blanco, en las estepas e Rusia, emprendida por Hindenburg, el ms hbil bull-dog g, de las perreras imperiales, que ha dejado escapar la presa, conformndose con morder los talones de una sombra;

hasta la caza

que vuelve la espalda a Guillermo II, porque no la tuvo nunca; es la Fortuna, la que se la vuelve, dejando de sonreir al Mimo coronado; esa Fortuna, que abandonando sus hordas,
es la Gloria,
la

no

lo

obligar
cola

maana
de

a regresar a Berln, en-

tre el silencio
la

la Derrota,
la

arrastrando a

Cruz de Hierro, esa ensea de la piratera, con la cual ha adornado el pecho de los ms miserables asesinos^ que hayan asombrado jams con sus crmenes la soledad inerme del ocano; las llamas de Lovaina, resurrectas por un veredicto del Destino, se mezclarn acaso a otros incendios, para alumbrar la marde su caballo,

cha de este Atila fracasado, hacia un desierto mayor que las llanuras pantanosas de la Scythia el desierto de la Execracin Uni:

versal;

destruy con su espada, el altar de la Victoria, que sus antecesores haban levanl,

CLEPSIDRA

ROJA

139

tado en
l,

el

corazn de

la

Conquista^ estre-

mecida de tanta Audacia;


degoll en las riberas del Marne, las
guilas vencedoras en los llanos de Sedn;

causa est ya perdida a los ojos del mundo, y, empieza a perderse, a los ojos de
su su
el

Pueblo,

abiertos

ante

fantasma de la ya, sino en el corazn de aquel Alarico vencido, y, en los ojos cegados de orgullo, de los nobles degenerados, sobrevivientes de los banquetes de Eulemburgo, y, de las org^as de sangre de Saverne; la vieja gloria de Alemania, sepultada bajo
las

Abismo; Victoria no existe


el

cpulas de las catedrales destruidas, se

negar a acompaar maana, a aquel fantasma vencido, hacia un Santa Elena de


Desolacin, del cual las olas del

mar

se apar-

tarn con desprecio, humilladas de ser obli-

gadas por

el

viento a tocar aquella Caprea

donde agonizar en Silencio, la Soberbia encadenada, temblando en los girones de su manto imperial, descoronada de un solo golpe, por Dios y, por los hombres; este soador mediocre, cuya cabeza ha endel Desierto,

diadema, no tuvo grande sino el Orgullo, y, cay bajo l, sepultado por su peso, como por una montaa: de Demencia...
loquecido
al

peso de

la

140

VARGAS VILA

de bajo esos escombros, no salen sino sus


espuelas, rotas en la huida,
perial,
lo
y,

su casco im-

aplastado por

el

fracaso;
l,

arbitrario resida en

como en una

que ha derrumbado las murallas, no ha encontrado bajo ellas, para castigar, sino el fantasma de un loco, al cual la llaga de Tiberio, devora la garganta; l, ensaya capitular ahora, con el mundo, que no pudo vencer, pero, el mundo victoriofortaleza, y, el rayo
so, le

vuelve las espaldas, no queriendo dia-

logar siquiera, con aqul, que deshonr la

no habiendo podido dominarla; la demagogia letrada de sus retricos, no alcanza a levantar del polvo, la espada de aquel Sofista Imperial, que como muchos de ellos, fu tambin un hacedor de comedias, que declam como histrin, antes de representar ante el mundo, la ms pavorosa tragedia que registran los siglos; tragedia que terminar por humillar la sombra de Bonaparte, ya que el mundo, no es bastante puro, ni bastante fuerte, para traer sobre la escena, el fantasma de Cromwell, con el hacha ensangrentada entre las manos; los genzaros de un Kedive fugitivo, y, los ltimos mercenarios de Mohamet, hacen esTierra,
colta a su litera imperial;

nicas legiones dignas de escoltar

el

viaje

CLEPSIDRA

ROJA

141

de este ltimo brbaro, que quiso romper el mundo bajo el peso de su espada; la de Brenus, arrojada en la balanza, le har oir la sentencia definitiva de la Victoria, que esta vez, es, la de la Libertad: Vje
VlCTIS...

agona del militarismo alemn, que ha de ser la muerte de todo el militarismo de la tierra, se anuncia ya en las perspectivas asimtricas, de un Waterloo, sin proporciones y, sin medidas; el Monstruo, ensangrentar an rudamente la Tierra, antes de desaparecer bajo una catstrofe tan violenta, que se dira, que el ciek) mismo, va a desplomarse, para sepulla

tarlo

los pueblos
la

perdern entonces

el

culto de

espada; roto el escudo de Atila, quin osar recoger sus pedazos, en los campos desiertos, donde vaga an el alma de las legiones vencidas
el
?

coronado, habr lidiado su ltima batalla, con este Csar sin Farsaincapaz de conquistar la Galia;... Clia, sar ahogado en el Rubicn, al repasarlo venCaudillaje
cido,

Derrota; ms que el ltimo Csar, ltimo fantasma del cesarismo, sobre la Tierra, que habr
fugitivo

en

el

corcel de

la

142

VARGAS VILA

vencido en l, todos los sueos del Pasado, decapitados por la espada fulgente del Futuro;
las

guilas imperiales de ningn Imperio

del

Mundo, volarn ya como dominadoras,


la

sobre

Globo, ni sobre el dorso del Mar, donde arqueros expertos las


superficie
del

esperarn para derribarlas de un solo tiro, arrojando sus cuerpos desangrados al pudridero enorme del Olvido;
s:

guilas

marinas,

y,

guilas

que han dominado aquellas que han aspirado a dominar


aquellas
rra,

montaesas, los mares, y,


la Tieo,

abatidas

sern

sin

Misericodia,

el

Mundo, por ^u indignidad, no


a
existir y, est llamadoi
el desprecio; salvaje
to,

tiene derecho

a desaparecer entre

de las fieras del desier-

que superiores

al

Hombre, supieron cony,

servar su Libertad,
sin

vivieron, sin

Amo

cadena si la Soberana de un Pueblo cualcjuiera, se alzara dominadora sobre el Mundo despus de esta guerra sin paralelo histrico, hecha para abatir el militarismo prusiano, y, con l, todos los militarismos bochornosos y armipotentes, los cielos mismos lloraran de humillacin, y, tal v^ez, en las soledades de esos cielos, el vapor de esas lgrimas crea-

CLEPSIDRA

ROJA

143

un Dios, llamado a castigar con el rayo de su justicia, el perjurio enorme de los homra

de sobre Tien-a, matando el ltimo de al pie del trono del ltimo de


bres,

arrasndolos

la

faz

de

la

los

esclavos,

los

Amos.

*
hombres, hechos a obrar sobre el epigastro de aquellos que los contemplan; Guillermo II, es uno de stos, por su comicidad empenachada, y, el jocundo grotesco, que se escapa como un perfume, de su persona imperial; es, en el Ridculo, como en su Imperio, el Soberano Absoluto; nadie comparte con l, su gozosa dominacin;

Hay

desde los tiempos de Nern, pareca perdido el espcimen perfecto del Rey-Clown; Guillermo II, lo resucit, con todos los de degeneracin patolgica, que marcaron el alma y, el cuerpo, del hijo de Agripina
caracteres
la
y,

aspiracin a la Belleza, a la Tirana;

misma

al

Arte

la

misma comicidad

a la

con tendencias gravedad hiertica, segn el papel juferoz,

144

VARGAS

VI LA

gado en la farsa imperial^ pomposa puerilidad; el 'mismo batir de falsas


el

llena siempre de

alas en la piara;

mismo sueo

idiota-audaz, del cerdo que

se cree dios;
la

misma

agresiva candidez de nio cruel,


la

que distingue

mentalidad retardataria del

Mimo

Imperial;

Nern, era msico; Guillermo, es musicgrafo; Nern, presida los coros de su Teatro; Guillermo, ordena y, regimenta los coros
del suyo;

Nern, amaba recitar; Tjuillermo hace ostentacin, de que nadie

declama como l, Nern, tocaba

los
el

monlogos de Hamlet;

arpa;

Guillermo instrumenta la msica para su pera de Cmara Nern, representaba farsas de Libanius; Guillermo, representa aquellas que el mis-

mo

escribe

Nern, decretaba el aplauso; Guillermo lo impone; el silencio ante el Actor Imperial, era un desacato en Roma, como en Berln; Nern, amaba las carreras de carros, que
l,

mismo

guiaba, sobre las arenas del Circo;

Guillermo

ama

las

carreras

de caballos.

CLEPSIDRA

ROJA

145

que

l
;

mismo

adiestra

en

las

pistas impe-

riales

Nern cantaba;
Guillermo,

predica
el

Nern, era
Guillenno,

Sumo
el

Sacerdote de

Roma;

es,

Pontfice luterano de su

Imperio; Nern, tena


versos recitaba

la

pasin de Homero, cuyos


la

Guillermo,

tiene

pasin

de

la

Biblia,

cuyos versculos salmodia Nern, era' Poeta, y, Petronio muri por


haberle superado;

Guillermo corrige a Goethe, y, mutila los himnos de sus poetas cortesanos; Nern, amaba los banquetes, en los cuales gustaba de sentarse, entre efebos coronados de rosas;

Guillermo ha presidido los banquetes,

nti-

Krupp, y Felipe de Eulemburgo, caballeros de esa Tahle Ronde,


mos,
en que Alfredo
revivan la

ambigua cordialidad de

los con-

vidados de Nern, ebrios del vino bebido, en las mismas copas, que Krupp haba apurado, en su serrallo, bajo las vides de Cprea;

Nern, Poder;

asesin

su

madre por

celos

del

Clepsidra Roja,

10

146

VARGAS VILA

Guillermo, tortur la suya, para impedirle

morir de tristeza a su padre, disputndole un cetro, que ya la Muerte arrancaba de sus manos generosas; Nern, no quemaba las ciudades que venreinar, e hizo
ca,
y,

declar sagradas para

el

pillaje,

las

estatuas de los templos;

Guillermo, prendi
na, y, sus caones

el

incendio de Lovai-

han decapitado, las estatuas, que no ha podido volcar; Nern, prendi fuego a Roma, y, presenci impasible la obra devastadora del incendio;

Guillermo, ha prendido fuego


y,

al

mundo,

contempla impasible, la obra de las llamas, que han de devorar su Imperio; Guillermo, como Nern, ha puesto el Verdugo a la puerta de su Crimen, para impedir

que sea delatado; reduciendo su pueblo a la Servidumbre, lo ha reducido al Silencio; poniendo el hacha por centinela de sus delitos ha cortado las lenguas que pudieran
delatarlos

ha comprado todas
nos
y,

las complicidades,

me-

la

de la Historia; ella lo denuncia;

sus

manos de

carnicero,
las

han plasmado su
de la Servi-

pueblo para todas

vilezas

CLEPSIDRA

ROJA

147

dumbre
minio
l
;

y,

todas las crueldades del Exterla

representa en

Historia

el

sueo del
en
l,

brbaro, hecho carne; el absolutismo medioeval,

florece

que aquella flora muerta, pudo dar, en una reproduccin inexplicable y extempornea a travs de las edades; el alma de Cartago reside en l, como en
la

como en

ms

bella rosa arcaica,

su pueblo,

y, la

F Pnica,
al

es el escudo

de
los

su sello imperial, puesto

margen de

tratados

que celebra
sin genio, l

Anbal
al

ha llevado sus legiones


llevarlas al

pillaje,

incapaz de

Triunfo;

demasiado pequeo para ofrecerles un Ideal, no ha sabido ofrecerles sino un botn, y, se han hartado de l, a la luz de los campos ardidos por sus manos, testigos mudos del paso de aquellas hordas de la Devastacin, que habran espantado el corazn sin miedo de los soldados de Al a rico; con el estandarte de Lutero en la mano, esta resurreccin de Saladino, sin grandeza, no ha detenido su caballo, sino para ordenar el incendio de templos que no eran los templos de su Fe; con un gesto bestial, de Conquistador malayo, ha quemado los altares de dioses que

148

VARGAS VILA

no eran suyos, y, ha visto el humo, alzarse de los tabernculos ardidos, como un homenaje a su dios, ofrecido por la fe de
sus soldados, ebrios de

un trgico

furor;

hugonote empedernido, con una alma de tan ruda ferocidad, que parece, escapado a un versculo de la Biblia, en ese Cdigo del Asesinato, que es el Libro de los Reyes, no reconoce otro dios, que el dios de su secta militante y, feroz, que parece, como su Amo,
tocada de
lencia,
la

epilepsia

de Sal;

su demencia, es toda la razn de su inso-

ha aspirado a la divinidad, proclamando la encarnacin en s, del Dios Germano, que hoy asuela el mundo,
y,

presa de

ella,

y,

pide

como
y,

holocausto,

las

llamas de la

hoguera, en que arden por igual, los dioses


extranjeros,

aquellos que los adoran;

esa autoidolatra de su divinidad, ha sido

de su comicidad; una comicidad_, que hizo reir el mundo, antes de hacerlo temel secreto

blar;

aislando su pueblo del resto de


nidad,
l,

la

Humaley,

lo

ha declarado fuera de toda

que no sea la de servirlo y adorarlo; Yo, y, el Mundo;...


ese es su lema...

aquel que lleva escrito sobre su escudo, de


asirio

resucitado

en las playas del Spree;

CLEPSIDRA

ROJA

149

mentalidad espesa y brumosa, no va ms all, de ese sectarismo ninivita, que es un antropomorfismo grotesco, colindante con las selvas del mundo primitivo; parece herido del horror de las auroras, del odio de los soles que despuntan, del temor al maana, que avanza sobre el mundo, como una caricia de Esperanza...
SU
es

un hombre
l,

pretrito;

todo en
y,

es

retrospectivo;
el

no sabe mirar sino hacia

pasado,

hacia los focos extintos de soles que ya no


son; incapaz de un Ideal, vivo
tafalco
y,

luminoso, vive
el

de rodillas ante ideales osificados en

ca-

en

el

de tiempos irrecordados, envueltos sudario de siglos, esfumados en el


la

horizonte de

Fbula;

en vano,

la

retrica cesarista

de sus

fil-

sofos eunuquizados, erige un pedestal a su

enfatuacin;

elevado sobre las espaldas de sus esclavos,

escudo de sus legionarios, es siempre lo que el mundo ha visto: un dolo brbaro, llevado por brbaros, ms all de los campos de la Barbarie y, de la Desolacin; los poetas atrofiados de su Corte, llaman romntico a este pivot de la encina feudal,
el

llevado en

hombros sobre

150

VARGAS VILA

enclavada en

el

corazn de

la

Selva Neoriental,

absolutista, de

un absolutismo

no

ha tenido trabajo para imponrselo! a su Pueblo, que ha ofrecido el cuello a la coyunda^ con una mansedumbre de buey, hecho al trabajo del surco en la labranza; envuelto en los harapos de la decrepitud, ms que en las pompas de la antigedad, este soador estrafalario, est encargado de probar al mundo, como un Sofista coronado, puede serle fatal; la Antigedad, no muere; la Decrepitud, s; y, Guilleniio, no es un antiguo, es un decrpito, un sueo arcaico, pronto a convertirse

en polvo, como
l,

el

dios

del

Sera-

peum
todo en
es precario, y, tiene el aspecto

de un cadver;
su sistema^ sus gestos, sus ideas, todo en
l,

exhala

es el

tumba; ltimo representante de algo que va


el

olor

malsano de
el

la

a perecer con

l:

Absolutismo;
triunfar
el

empeado en hacer

Pasado

so-

bre el Presente, para hacerlo su esclavo, este

tbano resurrecto, no ha logrado hacer hablar la Esfinge,


y,

la

Esfinge, lo aplastar

bajo sus garras;

CLEPSIDRA

ROJA

151

la

pasin del Pasado es

estril, y, petrifica

a.quellos

que la poseen; y, Guillenno II, ha amado el Pasado, con una Pasin feroz, de lobo taciturno; ese contacto con los vestigios, petrific su
corazn,
el y,

lo petrific

a l;

Pasado, que evocaba, lo devor; y, despus de haber permanecido en su *scno, como Jons en el vientre de la ballena, el Pasado lo ha vomitado, sobre su siglo, y, es en las playas del Presente, algo
as

como

la

deyeccin de un fantasma;

de
sol
el

tanto
sus

mirar hacia
ojos

el

sol

muerto del
el

Pasado,
del

quedaron ciegos para


al

Porvenir;
Porvenir,

deber del Hombre, es mirar


el

marchar hacia
hacia
vista
el

Porvenir, llevar los otros

Porvenir, entrar
l,

en

o morir a

de

con

los

brazos en cruz,

como

Moiss, a la vista de los llanos moabitas; GuilleiTno II, no ha sabido mirar sino hacia el Pasado, no ha orientado su Pueblo
sino hacia el Pasado, y, por eso, no ha guiado sus hordas sino hacia el Pasado, resu-

citando los incendios del Pasado, los asesi-

natos del Pasado, las abominaciones del Pasado, escribiendo con sangre la brbara epo-

peya del Pasado, para

caer, en

un gesto de

152

\'AROAS yiLA

hombre
do, en

del Pasado, vencido,

como

el

Pasa-

un nuevo Campo Cataulnico, oyendo los relinchos de los caballos de Atila, fugitivos hacia el Pasado;
esa idolatra del Pasado,
ese

empeo en

revivir el Pasado, hasta en las regiones del

Arte, que debieran ser sagradas para estas

que ha hecho de la Sicgesalhe de Berln, la Gran Avenida del Ridculo, y, la Va Triunfal de lo Groy,

regresiones de la barbarie,

tesco,

es

como

la

savia

circulante

por

el

de este soador pretrito, que no ha buscado para adorar, entre sus anteceso-

cerebro
res,

para hacerlos adorar de sus contemporneos, sino aquellos caracteres de barbarie, limtrofes con el mundo trtaro y con el corazn salvaje de los guerreros de Tamerlan; todo el sedimento brbaro que hay en la Historia, es el nico que aspira con delicia, y, ste acaba de envenenar su cerebro enfeTno, sobre el cual el buitre de la locura abre sus alas enormes
y,

las

guilas

del

casco

cesreo, no

alcan-

zan a ocultar ni a vencer el ave carnicera que devora el cerebro imperial, y, ellas cuentan al mundo, el naufragio de una razn que naci incompleta, y, que la violencia de la vida hizo estallar en la locura;

CLEPSIDRA

ROJA

153

guardmonos de reir, con una risa innoble, ante esta demencia trgica, que ha conducido al mundo a la catstrofe y, ha volcado por tierra todo el edificio de la Civilizacin;

a la Historia,

le es

permitido, sin perdonar,

guardar una actitud noble, anteeste demente, perverso y cruel, que ha hecho verter tantas lgrimas, y, cuyo infortunio, no har brotar una sola, en los ojos de los hombres, fatigados de llorar, por causa suya; este Emperador de podredumbre, tan lejos de todo radio de lo sublime, este retrico alambicado y locuaz, este sofista fatal, que ha estado' a punto de degollar el mundo, inspirar siempre el Horror, y, no inspirar nunca el Respeto, al cual lo monstruoso, no ha tenido, ni tendr jams derecho; el alma vacua y sin grandeza de este dspota oriental, vuelve sin cesar los ojos, hacia los pantanos de la Scythia, como enamorado de su putrefaccin, y, aspira a evaporarse all, no como el canto de un cisne bn la melancola de una tarde, sino como el graznido de un buho, en el corazn de
las tinieblas;
el

mundo germano,

era un

para la adoracin de la todo pueblo enarnorado de

mundo maduro Bestialidad, como


la

Fuerza Bruta,

154

VARGAS VILA

bochornoso de la espada, y, por eso ador la abyecta personalidad de este Momo Imperial, que representa tan bien, la soldadesca barbarie delicuescente, de una que suda sangre; dominado por los miasmas de ese sueo
y,

dado

al culto

no

le
;

ser

dado despertar sino para desapale

recer

vuelto a la razn, no
morir?...

quedar
de
la

ya, sino

despertado a
to imperial,

la

orilla

tumba, en-

trar en ella, tras las ltimas abejas del

man-

que fu

el

sudario de su gran-

deza y de su gloria?

cuando un Pueblo renuncia a la Libertad, renuncia a la Vida; y, la tumba, lo devora, sin dejar de despreciarlo
;

guay! del Mundo,


su

si

devorando

el

cad-

ver de ese Imperio, se siente intoxicado por


putrefaccin
l,

y,

morira tambin; razas vrgenes aparecern sobre la su-

de la Tierra, para marcar nuevas orientaciones, a un mundo nuevo, surgido del naufragio, y, al cual servir de abono la
perficie

corrupcin de los siglos desaparecidos, entrados inexorablemente en descomposicin;

CLEPSIDRA

ROJA

155

siglos

de

tal

manera envilecidos

y,

tan

abyectamente putrefactos, que pudieron dar al mundo y adorar, hombres de tal manera
intoxciados de Ridculo y de Horror, como este ltimo Emperador Bizantino, que ha

reinado sobre Germania.

Q^MH4-i4>i^iai4i44-"4i>-H^>-^"4^Q

La Palabra de

la

Esfinge

Pars Febrero

1.2

191

5.

Toda
es

la

atencin
el

del

mundo
el

se

vueh-e

fanatizada hacia

Oriente;

de

all,

que viene con

de las
el

olas, el

estremecimiento estremecimiento de todos los


los es-

presagios;

fantasma de Bizancio obsesiona

pritus;

hacha de Mahomet, que decapit el fantasma de Alarico, aparece y, como una arma vencida y oxidada, incapaz de hacer temblar a nadie, y, pronta a romperse en manos de aquel que venci en Crispolis;
el

Europa se apresta a aventarla por sobre el mar de Mrmara a las playas asiticas, en donde fu forjada
la

no

es la suerte del

Imperio turco, inexora-

l58

VARGAS VILA

blemente condenado a su que preocupa al mundo;


es
la

desaparicin lo
lugar que
va

suerte

futura

del

l,

a dejar vaco, del rea de terreno que ocupaba su barbarie, lo que preocupa a aquellos que se preparan a destruirlo; ese mundo siente que va a jugar la ms bella parte de su destino, en el recinto fortificado que la espada de Constantino, traz sobre los muros derruidos de Bizancio; no es el resultado de la batalla, lo que lo preocupa, sino el resultado de la victoria; la parcelacin de ese lote gigantesco, despierta tantos apetitos, que la Diplomacia vetusta, no teniendo la Fuerza, ni el Orgullo del Senado Romano, no sabe a quien vender el campo en que acamp el brbaro, durante
cinco
las

siglos

naves aliadas, que avanzan hacia el Bosforo, van en una marcha, creadora de peligros tan grandes, que a su lado, las minas flotantes que las amenazan y, las rompen, son un juego de nios, de inocente
inocuidad
esas naves, abriendo
toria, lo
el

camino a

la

Vic-

Paz futura? o, lo abrirn a nuevas catstrofes que han de aumentar y, perdurar el pavor trgico
abren a
la

de esta hora?

CLEPSIDRA

ROJA

159

en esta lucha de ambiciones bastardas que agita el mundo y, sobre la cual, en vano, las manos ilusionistas de los soadores, en-

sayan prender el sol de un Ideal, la posesin de Constantinopla, despertando todos los apetitos, llenar el mundo con el rugido de las fieras; de quin ser Bizancio? quin poseer esa nueva Elena, esplndida y, esclava, destinada acaso a ser tan fatal como la otra? campos de Troya, y, manes de Aquilei, no se alzarn en una trgica evocacin, redivivos bajo cielos orientales, no

muy

lejanos

de aquellos en que vag el fantasma de Hctor sobre los muros de Ilion? en ese horizonte, obscurecido por graves augurios, avanzan los grandes combatientes;
el
el

oso, tiende su garra;

leopardo, enarca
el

el

cuello...

y,
I

gallo canta;

de quin ser la pieza codiciada ? Constantinopla, ser rusa? ven el viejo sueo britnico, brutalmente cido por sus propios caones, se abatir

de un golpe, cayendo como un buitre herido, sobre las torres de Santa Sofa, cerradas las garras rapaces, que aprisionan

medio mundo

160

\ARQAS

\'ILA

Constantinopla,

ser

inglesa

hordas trtaras, \'enidas de tan lejos al olor del botn, los cosacos del Vstula, que soaban en hacer abrevar sus caballos en los pozos llenos de un azul intenso, que refleja en las aguas el miraje del desierto;
las

los scytas,

salidos de la estepa tras el fan-

tasma de Atila, creyendo llegada la hora de pillar el mimdo, ; se resignarn a regresar tranquilos a sus hogares, despus de haber visto decapitado su sueo milenario, y, no ensayarn antes atravesar con sus lanzas, el corazn del leopardo feln y vencedor? de qu lado estara entonces Francia, entre sus
la

dos aliados?
se inlas

Germania, a medias volcada, no


y,

corporara sobre su escudo,

guilas

de su casco, no sentiran un viento de victorias pasar por bajo sus alas vencidas? el sueo heroico de Grecia, de la Grecia noble y, letrada, ese sueo anutebo y tenaz, que acaba de ser vencido con Venizelos por
por el prusianismo militante de los generales de antecmara, que no quieren combatir, no pudiendo hacerlo contra la Libertad; se resignar a su derrota? permanecer inerme y,
su rey,
y,

la

obstinacin teutnica de

vencido, sin ensayar reaccionar contra

la in-

fluencia enervante y, fatal, de aquellos

que

CLEPSIDRA

ROJA

161

tienen

el

nombre y no

la

talla

de los fun-

dadores de imperios ? Bulgaria^ que v claramente que no puede tender hacia el Bosforo su mano conquistadora, porcj[ue nadie en el

mundo

permitira

que un Hapsburgo fuera coronado Emperador de Oriente, proyectando sobre


castillos

las

cla-

ridades del golfo, la sombra trgica de los

de Shoembriui
y,

se resignar a ese

yeto

histrico

los

viejos
el

guerreros

de

Adrianpolis excitados por

ruido del can

no querrn

sueo hipntico, en que los tiene sumidos, el canto de la Sirena de


salir del

Postdam ?
rumanos, esos latinos de Oriente, de tanta fuerza guerrera y, tanta ensoacin heroica, que se sienten hoy detenidos en el camino de la Conquista, por la complicidad pasiva de su rey, un Hohenzolern lleno del frreo querer de los aguiluchos prusianos, se resignarn a la decapitacin de su Destino, hecha por la espada de Prusia, convertida en cetro? ay cmo es verdad que la Imprevisin en poltica, es el pecado inexpiable! gobernar, es preveer, y, aquel que no previo, volvi con el mismo gesto, la espalda
los
I !

al triunfo,

y,

el

rostro al destengao...
Clpsidr* Soja^

11

1G2

VAROAS VILA

no

veis

los aliados

cmo hoy, toda la diplomacia de se rompe ante el muro de testas

que forma ese grupo de reyes austro-alemanes poderosos en los Balkanes? divorciados de sus pueblos?
coronadas,
sea;

pero hasta hoy ms poderosos que estos; imprevisin de Europa fu permitir esa lenta
infiltracin de

germanismo en

las

montaas

balknicas

formado ese pantano tudesco, donde batraccios con corona, hacen naufragar las naves de su Diplomacia y, hasta la Diplomacia de sus naves; aquella maana, en que un oficial de hesa filtracin ha
sares prusianos sali de su patria, solo y sin
escolta y, fu a

en

Bucarest,

Rumania y, se coron rey esa maana Alemania clav


Balkanes, porque aquel

su bandera en los
oficial

de hsares, era un Hohenzolern; y, cuando aos despus, ese rey estril, quiso adoptar un heredero, no lo busc por
pueblos y razas latinos, para drselo como soberano a ese pueblo latino que le haba dado la corona, sino que lo
cierto

entre

busc entre su pueblo y, entre su raza, y, un Hohenzolern, fu declarado heredero y, ocup el trono hace poco, cuando el viejo rey, muri del despecho de no poder poner

CLEPSIDRA

ROJA

163

SU sable de hsLir, al servicio de Alemania,

su patria verdadera;

por eso Rumania fu neutral; por eso es neutral; por eso ser neutral, mientras el brazo de un Hohenzolem, la ate al poste de la Neutralidad;

que eso sea; no hay, no puede haber razn humana, ni ley en el Cdigo del Honor, que pueda exigir a un Hohenzolern, que traicione su raza, que corte las alas a las guilas imperiales a cuya sombra se meci su cuna, y,
y,

es lgico

vuelva

la

espalda a su estirpe

y, a

su patria

en horas de Agona el da en que Fernando de Coburgo, Archiduque austraco fu hecho Prncipe de Bulgaria, para substituir a un Hohenzolern
dimisionario, la

Europa perdi

la

ocasin de

desgemianizar ese girn de tierra levantina, y, cuando aos despus, ayudla ese Prncipe

a sacudir su vasallaje del Sultn y, hacerse soberano, acab con su ineptitud de asegurar el predominio alemn en los Balkanes;

por eso, Bulgaria, fu neutral; por eso es neutral; y, es lgico que sea neutral; cmo pedir a un Hapsburgo, que se haga

164

VARGAS VILA

sagitario

contra

las

guilas
y,

austracas,

las

guilas de su patria

preste sus arqueros

para flecharlas, cuando van ya desbandadas y, moribundas, llevando clavados en el corazn los dardos de los arqueros del Nie-

men ?

(*j

cuando hace pocos aos, la impopularidad abrumadora del actual rev de Grecia, entonces Diadoco lo oblig a huir de Atenas, escapando a la ola amenazante de su desprestigio, la Europa liberal, que con solo cerrar los ojos habra hecho surgir la Repblica

Helnica del pie mismo del trono

La Bulgaria, ha salido de la Neutralidad brutalmente (*) empujada por las manos de su rey; la horda, ha sido vendida al mejor postor; y, los mercenarios de Fernando han entrado en liza contra la Civilizacin, que han logrado deshonrar, con su contacto,
sin
el

alcanzar a destruir con su esfuerzo; Rey de Bulgaria., sali de Sofa, llevando

cola

de su caballo,

el

cadver de

la

atado a la Diplomacia franco-inI

glesa;
Sir
la

y, Delcass, fueron sus primeros vencidos; batalla de la Imprevisin, la perdieron ellos;

Edward Grey,
esa

pero,

Imprevisin,

vena

de

lejos,

era

una herencia
y,

de
su

siglos, y, ellos

no hicieron sino continuarla,


y,

perecer bajo

tctica

arcaica

sus errores
la

polvorientos

que dej sembrar de tronos teutnicos, la pennsula tumultuosa y, brbara? por qu quejarse hoy si de las gradas de cada uno de aquellos tronos, baja un enemigo hereditario, armado hasta
los

no fu esa imprevisin

dientes?...
el

candor de

las
el

ber conquistado
rrota...

que crean haMundo, tambin ha sufrido all ruda deideas constitucionalista^,


I

CLEPSIDRA

ROJA

165

amenazado, olvid toi-pemente, que aquel Diadoco fugitivo, era en el fondo un oficial tudesco, educado en los cuarteles de Berln, casado con una hermana del Emperador de Alemania, dominado por ella y, alemn hasta la ltima fibra de su corazn,
tierra
y,

arrojando

sobre la llanta apag la hoguera y, permiti que el Diadoco volviera a Atenas,

vencedor de su propio desprestigio; y, cuando hecho Rey,aquel Soberano que parece herido de la atrofia absoluta de todo tacto, pronunci en Berln, aquel brindis his-

las

dinastas ya

no pueden nada,
el

se

deca,
la

los

pueblos
visto
;

lo

pueden todo;
y.

al

volver a mirar hacia

Oriente,

Europa, ha

con asombro, que all, no haba pueblos, sino reyes que los reyes, son todo, y, los pueblo? no son nada; que aquellos hatos de esclavos en tumulto, no piden, sino pillar por odren de su Amo, como los blgaros, o temblar por orden del suyo, como los griegos; que morir por la Libertad, les parece intil, y, morir, vendidos por su Atno, les parece el nico sacrificio digno de ellos dar su sangre de siervos, por la sangre de un Prncifje extranjero, les parece la ms alta gloria de un esclavo por eso, van a morir, los blgaros, alquilados a Alemania por Fernando de Coburgo, Prncipe austraco, y, por eso huyen los griegos, alquilados para huir, por Constantino de Glcksburgo, Prncipe dans; de origen prusiano; los unos alquilan su valor, los otros su cobarda; Alemania, paga, la horda que muere y la horda que huye; el mercado de esclavos se extiende de Atenas a Constantinopla. de la cual, no debi salir jams el mundo se habra ahorrado el repugnante espectculo de ver ese tumulto de siervos libertados, volverse para herir con los pedazos de su yugo, la cabeza de aquellos que lo rompieron para hacerlos
;
; ;

libres.

166

VARGAS VILA

trico, oloroso a cerveza

de cuerpo de guar-

dia,

proclamando su alemanismo abyecto, con un olvido ultrajante y voluntario de lo que a Francia deba su ejrcito, la Europa, ener\ada o inhbil, fingi no oir y, no hizo nada para minar el trono a mitad tudesco, de aquel falso heleno, enemigo encarnizado de los
ideales y de los pueblos latinos
y,

la

no fuera bastante todo eso para alemanizacin brutal de los Balkanes, no


si

como

accedi la Europa, a
les

las

baladas sentimenta-

de Canil en Sylva, poetisa alemana y, Reina de Rumania, para coronar como Rey de Albania, a un sobrino suyo, a un prncipe de Wied, aquel Lohengrn del Ridculo,

que despus de fatigar lo grotesco, fatig el miedo huyendo despavorido de su trono? con la creacin de aquel reino de opereta, complet la Europa la abdicacin del latinismo, del eslavismo y del helenismo en los BaJkanes, proclamando, la legitimidad del pretorianismo tudesco, coronado y vencedor;

de qu puede quejarse Europa, si hoy encuentra ante ella y contra ella, a aquellos

reyes
su

alemanes que no
?

c^uieren

traicionar

raza
ellos

no estn inmviles

sino por temor a

pueblos que los coronaron, pueblos que no aman la Alemania y tascan mal el freno
los

CLEPSIDRA

ROJA

167

forjado
orillas

en las fraguas prusianizantes de a


del

Spree

no hay que olvidar que una gran victoria alemana les podra dar el valor que ahora les falta^ y, entonces arrastraran sus
pero,

pueblos, tras la estela de esa victoria...

o tal vez, la toma de Constantinopla, les har volver antes la cara hacia el sol que se levanta sobre los mares de Oriente, y, se pondrn del lado de la Fortuna; no ser entonces demasiado tarde para
ellos ?

pueblos contrariados por sus reyes en sus ms grandes designios, detenidos por
esos
ellos

en

el

camino
y,

triunfal de

sus destinos

les pedirn entonces cuenta de sus sueos

fracasados
lidiar?

de sus ambiciones vencidas sin

no
tarde?
la

sera

tambin entonces,

demasiado

Repblica Helnica, con Venizelos por Presidente surgiendo despus del reparto qu podra exigir? que obtendra? lo que quisiera darse a su ilustre Jefe, vencido hoy por los manejos alemanes... si Femando de Bulgaria, que hace pocos meses recogi su corona a dos centmetros del suelo, fuese derrocado o abdicase ante
los aliados vencedores, los

blgaros llegaran

;;

1G8

VARGAS VILA

tarde al reparto; los muros de Adrianpolis,


se alzaran inaccesibles ante ellos, y, lloraran,

como hebreos

vencidos,

al

pie de esos

muros, que no supieron escalar a tiempo; Rumania, no tendra la Bukovina, la Transilvania,

ni la

Besarabia;

esos pueblos habran

mino de

la Victoria

y,

abandonado el caperdido la meta de

sus grandes destinos;


seran los tristes vencidos sin gloria y, sin

esfuerzo
lo
siva,

seran porque ignoraron la hora

deci-

aquella que suena una vez sola en el reloj inexorable que regula la vida de los
seran porque

pueblos
ignoraron que toda su fortuna, que todos sus destinos, que toda su golria del presente y del futuro estn sobre las naves, que violan en este momento
lo

la peligrosa belleza

de los Dardanelos; unirse a los aliados, triunfar con los ahados y, sembrar partculas de helenismo y,

de latinismo en el sueo brumoso de los eslavos y, en el sueo cruel de los sajones; hacer que el Csar que ha de coronarse en las riberas del Bosforo sea un Csar de Humanidad y, de Libertad, un Csar latino, ya que no es posible un Csar heleno; ese Csar latino, que sera posible, si Ita-

CLEPSIDRA

ROJA

169

lia

abandonase a tiempo su inexplicable acItalia

titud;

comprendiese que el problema de Constantinopla encierra en s, todos los problemas; que ese problema, no puede y, no debe resolverse sino por la latinizacin del Bosforo, que completa la latinizacin absoluta del Mediterrneo; y, por la neutralizacin de los estrechos; de todos los estrechos; del de los Dardanelos como del de Gibraltar, del de Heligoland, como del de Suez; que todos los estrechos sean neutralizados y^ todos los mares sean neutros; que todas las aguas navegables sean libres y, no haya un espacio de mar, dominado por el tiro de un can; la libertad de los mares, es decir la libertad del comercio y^ como corolario de ella, la libertad de las ideas; si el can, que hoy destruye con estrpito el viejo mundo, no sirve para crear otro
si

nuevo...
si

maldito

sea

el

can!...

no

sirve para neutralizar

todos los

estrechos, y, para conquistar la libertad de todos los mares, aquellos que lo manejan

han hecho traicin a la Humanidad; la toma de Constantinopla, debe anunciar,

170

VARGAS VILA

no

solo la desaparicin de los otomanos, sino

la desfeudalizacin

de

los

mares;
ni

que no haya mares sometidos,


esclavas;
sera de

tierras

un cinismo irritante ensangrentar el mundo para acabar con el militarismo en tierra y, dejarlo subsistir o acrecerlo en
el

Ocano
el

Imperialismo terrestre y, el Imperialismo martimo, debe perecer de un solo golpe; no se trata de que la espada de la Conquista cambie de mano, cambiando de ele-

mento;
dillas

se

trata

de romperla sobre las roy,

del

mundo

arrojar sus fragmentos

al

fondo del ocano; dar Constantinopla a los rusos, sera cambiar una barbarie por otra barbarie; eso sera hacer traicin a la Civilizacin; dar Constantinopla a los ingleses, sera cambiar un feudalismo por otro feudalismo eso sera hacer traicin a la Libertad; es necesario que la eterna Cuestin de Oriente, al solucionarse, no sea en favor de un Imperio, sino en favor de la Humanidad; que no haya ms canales feudales; ni ms mares cautivos: ni ms carceleros de ocanos; ni ms llaves de estrechos;

; ; ;

CLEPSIDRA

ROJA

171

hechar esas llaves al fondo de los mares que cerraban y cerrar las fraguas de la Ambicin, en que pudieran forjarse otras; libres los Dardanelos; libres y, sin defensas
;

libre
libre

Gibraltar; libre y desmantelado;


libre y sin

Aden;

caones;
y,

libre

Heligoland; libre

sin

fortalezas;

es decir;
libre el

neo; libr

Mar Negro y, libre el el Mar Rojo y, libre

Mediterrel

Mar

del

Norte
libres...

sin

completamente libres; un can ingls, cerca a

las

costa.s

latinas
sin

un

centinela

ruso

sobre las
los

costas

egeas
sin

una garita alemana cerca a


ejrcitos

mares

del
ni

Septentrin;

para la guerra; ni marinas de guerra; sobre las ruinas de la ltima fortaleza^ quemar el ltimo dreagnouth; que no haya un amo del mundo sobre la
Tierra, ni sobre
el

da, por obra del que acaben en el mismo Congreso de la Paz, el podero de Alemania sobre la Tierra y, el podero de

Mar; mismo

Inglaterra sobre

el

Mar;

172

VARGAS VILA

desannarlos a los dos; y, que entren en la Paz; ser eso posible? el tiempo lo dir;...
la
y,

Esfinge, est en

Oriente;
Esfing-e;

Edipo, est en marcha;


la
:

esperemos
ella

palabra de
Bizancio.

la
(*)

se llama

(*)

Los

acontecimientos,

han

hecho
el

traicin

mis
la

es-

peranzas;
la ruta del
ria

Oriente, no parece ser

camino de

Victo-

para los ejrcitos aliados parece que ese sol, los cegara, y, anduviesen a tientas, no acertando con sus pasos, sino a despertar todas las catstrofes, dormidas a la orilla de los abismos as has ido con la aventura de los Dardanelos, donde ochenta mil hombres han muerto para servir de antemural, a una retirada que se parece extraamente a una derrota; as fu con esa marcha precipitada y, heroica, para auxiliar a Servia, epopeya sentimental, que no poda nacer sino en el corazn heroico de Francia, inagotable de pasiones nobles, pronto a los sacrificios sin medida, marcha asombrosa, donde las columnas de Sarrail. perdidas entre los brbaros, prisioneras de la nic\'e y de los huracanes, aprendieron el secreto de los ventisqueros, y, se salvaron porque la Ciencia Herosmo, hicieron crecer alas en sus talones, como y, el en los del Mensajero dlos dioses; las hordas de los brbaros, como un torrente, acrecido por aguas impuras de los pantanos desabordados, los han seguido amenazando llegar hasta el campo atrincherado de Salnica, donde piensan jugar, si no la suerte de los imperios centrales, al menos la suerte del Imperio Turco, cuyos despojos codician, amagando acariciarlo: las tribus germanas, como en otro tiempo los godo^ y los scytas, se preparan a partir de las ribera> del Danubio hacia el Ponte Euxino, franquear el Bosforo, y, llegar a asia, como si a travs de los siglos, la sombra de Crisogo-

CLEPSIDRA

ROJA

17 o

llamara de.de la oi'illa, y, vieran ya el botn, a la luz de las llamas de Nicomedia; sobre la ribera opuesta, los aduares en guerra los esperan, los brbaros medio desnudos, se aprestan a ofrecer a y, Guillermo l. la prpura harapienta de un jefe de beduinos,
as,
los

acreciendo con sus despojos,

el

boln del conquistador,

que

no se atreve a visitar, los campamentos de los trtaros feroces que la Codicia ha hecho sus amigos, temeroso de ser tragado por el pantano que devor a Decio. con sus hijos y su ejrcito; ste, presunto Emperador del Soudan, hombre inferior a su fortuna, se pliega bajo la prpura faranica, que tiene el aire de ahogarlo, y, amaga perecer bajo ella, al grito de las hordas, empeadas en proclamarlo Amo del

Mundo.

Q4*H4BH4aM4M>>44M4H4aM4aH^>M4Q

Borgia-Lutero

Pars

Marzo

i.o

1915.

La actitud
la
el

del

Papa;

domesticidad irritante del Papa; vasallaje prusiano del Papa;


lo

he ah

que preocupa a

los

amigos del

Papa
el

Papa hace

traicin a la Libertad?

mentira...

el

Papa no traiciona la Libertad, porque Papa no la ha servido nunca; el Papa y la Libertad son antpodas...
el

cuando
y

el

Papa, se une, hoy,

como

ayer,

como

siempre, a los enemigos de la Li-

no hace sino ayudar a romper el hacha que ha de decapitar ese espectro absurdo y trgico del Papa-Rey;
bertad,

176

VARGAS

VIL A

el Papa, hace traicin a la Civilizacin?

mentira, tambin
el
el
el

Papa, est fuera de

la Civilizacin;

Papa y

la

Civilizacin se excluyen;

Papa, ha vi\ido y vive de espaldas \ueltas a la Civilizacin, con los ojos taciturnos
fijos

en

el

ocano hirNiente de todas

las

barbaries...
si

hoy, que stas han liecho irrupcin soel

bre

mundo
el
si

civilizado,

el

Papa, las saluda


es-

como

resplandor de una vieja alba


el

Papa, las acaricia, como a bestias feroces, hechas al halago de las manos
perada,
pontificales,

bestias

familiares,

dormidas
si

al
el

pie del trono de todos los pontfices;

bendice cuando parten a la Obra carnicera, de Exterminio y de Desolacin; por qu extraar eso del

Papa, las alienta y

las

Papa?
el

Papa, inmvil en
ritual,
el

la

Tradicin, cumple

un gesto
histrica,

Papa cumple su misin de enemigo jurado de la Liber-

tad y de la Civilizacin; la extraeza de los creyentes es candida;

no aciertan a
catlico,

explicarse,

como

el

Papa

de Roma, se une estrechamente, al Papa Anglicano de Berln, que mira con horror a los catlicos de su Imperio, y, al Papa mahometano de Constantinopla, que

CLEPSIDRA

ROJA

177

asesina por millares, los armenios


tianos,

y, los cris-

residentes
11,

Guillermo
unidos

en el suyo; Benedicto XV, Maliomed

I\',

en un solo designio, marchando a ini solo fin, eso extraa y eso entristece a aquellos que creen en el Papado; el Papa, haciendo causa comn, con todos
los infieles del

mundo, contra

la

Cristiandad

que lucha en Oriente y en Occidente, para librar la tierra, del fantasma oprobioso de
todos los despotismos...

Papa, vasallo de Alemania... el Papa, cmplice de Alemania... el Papa, sosteniendo la causa de Turqua sirviendo los intereses de Turqua; el Papa, extendiendo su cayado para proel

teger a

Alemania

y,

a Turqua,

anonada-

das bajo la maldicin del

mundo;

en este momento trgico, en que un viento de demencia, sopla del uno al otro extre-

mo

de

la tierra,

este espectculo miserable,

de un Papa latino, unido a un Emperador tudesco y, a un dspota musulmn, para ayudarlos a encadenir y a destruir el mundo cristiano y la Civilizacin latina, hacindoles

compaa a travs de las llanuras ridas del Crimen, asombra y entristece aun los
corazones menos religiosos de
la

Humanidad;
Roja,

C'lpsiJta

12

178

VARGAS

VII.A

en cuanto a m, ese fantasma de Papa, siguiendo los caballeros de Lutero y, los genzaros de Mahoma, sirvindoles de escolta, de paje y de escudero a sus delitos, me regocija enormemente, porque preveo, con la aparicin de este Papa de Decadencia y de Cisma, el fracaso estrepitoso y no niuy lejano, de esta Iglesia moribunda, que no ha querido morir, sin acabar de deshonrarse, dndonos antes de perecer, el espectculo repugnante de su miserable venalidad;
este

Papa mercenario, siguiendo

las

le-

ensangrentadas del Rey de Prusia, y, las hordas feroces del Sultn, mudo ante el atropello de los pueblos dbiles y el desprecio de la fe jurada, cerrando los ojos ante
giones
el

incendio de las catedrales y


los

el

martirio
la

de

sacerdotes,

indiferente

ante
el

dessa-

truccin de las obras de arte y


crilego

robo

de los tesoros, volviendo el rostro a las violaciones de las vrgenes y a la angustia de las madres, negando los hechos

escupiendo con desdn sobre las tumbas de los mrtires que llevaron como l, una sotana este Papa, dominado por la Ambicin, des-

de

la

barbarie

y,

aprobando tcitamente la actitud heroica del Cardenal Mercier, acusando de rebelda al

CLEPSIDRA

ROJA

179

clero

belga,

sobornando

frailes

para que declaren ilusorios los Alemania en Blgica, es bien un Papa de Decadencia, digno de hacer escolta en la Historia, a Juan XXII. a Bonifacio VIIJ y, a Alejandro V^I, el Papa Borgia; en este festn canibalesco que el mundo

monjas, crmenes de
y

nos ofrece, no es un espectculo banal, ver al Pontfice Romano, beber sangre en la misma copa del Emperador Teutn y, del Csar Sarraceno, hecho su aliado para destruir la Civilizacin Occidental y darles el dominio del mundo; ante esta escena, en la cual solo faltan los convidados de Baltasar, los visionarios del futuro, ven ya aparecer el dedo misterioso trazando la sentencia formidable... y, se ve avanzar la nube de donde va a partir el rayo, que ha de romper la espada en las manos asesinas, y, ha de fundir la tiara

en

la

cabeza culpable;

entretanto, los pensadores y, los polticos, no se engaan sobre los mviles y los fines

de esa poltica papal;

que el Papa persigue, es la restauracin del Poder Temporal; el Cardenal della Chiesa, no se conforma con ser Papa, y, quiere ser Rey...
lo

180

VARGAS ViLA

el

bculo, es j)oca cosa para su Orgullo,


el

y,

quiere

cetro;
es

la tiara,

poca cosa

a su

Ambicin; quie-

re la

corona

muerto en Sarajevo, aquel cretino alusinado que deba reinar en Austria, y. el cual le haba prometido restaurarlo sobre el trono, si legitimaba su imin morgantica y, empleaba su influencia, para hacer reinar con l, la hembra astuta y cruel que lo dominaba, el Emperador de Alemania, ocurri a hacerle la misma oferta, en cambio de su apoyo moral, para este gran asesinato
de los pueblos

Benedicto XV, acept el Pacto, y, puso su bculo al lado de la espada ensangreny,

tada,
los
ni

en la balanza trgica, donde


astuto

oscilan

destinos del

candido como Po X, tan lejos del talento diplomtico del uno, como de la simplicidad aposni

mundo como Len XI II,

tlica del otro, este

hecho vasallo del


antes

Papa adocenado y falaz, Emperador de Alemania,


el

de serlo del Sultn del Turqua, ya


los

no tuvo ms misin que disculpar ante

mundo

crmenes

de

sus

aliados,

y,

cada derrota, a cada sntoma de desfallecimiento de los imperios centrales, levantar el oriflama de la Paz, para proteger con

CLEPSIDRA

ROJA

181

l.

a los vencidos, e impedir que


dicte
;

li

Civiliza-

cin

contra

ellos,

sus

terribles

vere-

dictos

que se ve en las facciones asimtricas, de este Papa, deforme y jorobado, se revela en su poltica como en un espejo; el peso de su joroba, parece hacerle ms enorme el peso del Papado, y, se doblega
la perfidia

bajo
el

de este Cuasimodo mitrado, en busca de una corona de Rey, tiene algo de grotesco, que no quita sin embargo, nada de
viaje
lo

trgico
los

su siniestra actitud;
lo
el

jesutas,

siguen,

con

la

esperanza
los ejr-

de conquistar
citos
y, ellos

mundo^ detrs de

austro-alemanes victoriosos;

conducen en todas partes

la

Reac-

cin

en Francia, para asesinar la Repblica; en Italia, para matar la Unidad Italiana; en Irlanda, para fomentar la Sedicin, apenas adormentada;
en Blgica, para obstruir todo camino futuro a la Libertad; tal es el papel del Papa, en el conflicto
actual;
este italiano traidor, pronto a asesinar su

patria por la espalda,

es

el

Jefe

espiritual

de

la

cruzada reaccionaria, de

la cual Guiller-

182

VARGAS VILA

mo

espada amenazante y, el Sultn de Turqua, la cimitarra ensangrentada; ni genio religioso, ni genio poltico, tiene este Papa aleve, cuyo nico instinto predominante, es, la Ambicin: la visin del Poder Temporal, obsesiona su mente, con la magia de su lema fulgurante de dominacin universal orbe regere
II, es la
:

viemenio

ha llevado al vasallaje poltico, que ha hecho del Jefe de la Cristiandad, un Prncipe palatino de la Corte de Berln buscando el fantasma de su Soberana Poltica, abdic de su Soberana Espiritual, que era verdadera, y, queriendo hacerse rey, se
la

tenacidad de ese sueo,

lo

hizo lacavo
justo castigo a la ambicin de aqul

que

por querer ceirse una corona, puso su tiara a los pies de los monstruos coronados prisionero en su tnica blanca, sobre la cual ha soado poner un manto real, ha entrado en domesticidad, y, hoy, es un alabardero ms, montando guardia en el Palacio de Pstdam, o un genzaro ms, haciendo guardia a las puertas del Serrallo de Siambul Guillermo 1 1, que aspira al dominio del

mundo, tanto

religioso

como

poltico, y, ofi-

CLEPSIDRA

ROJA

183

de Jefe de la Iglesia Anglicana, tiene ya en este Papa, dbil y ambicioso, la vanguardia de su dominacin espiritual en el mundo; siguiendo fielmente las lneas de su estrategia,

cia tronitantemcnte en su papel

aspira

cin definitiva,

Roma, como Emperador


hacer
en

su

irrup-

Universal,

como est ya, la mitad de su tarea, poniendo, como ha puesto, la tiara pontifilograda
cia!,

bajo su corona imperial, hacindola prisionera de las garras de sus guilas...


la traicin

de Benedicto

XV,
lo

a su Patria,

a su Raza y, a su Iglesia, zapador de esta invasin;


l,

ha hecho

el

ha traicionado su Patria, alindose a los enemigos de ella; l, ha traicionado su Raza, alindose a los que quieren destruirla l, ha traicionado su Iglesia, alindose a un Heresiarca soberbio, al heredero de Lutero, que aspira a la dominacin espiritual del mundo, fuera del catolicismo, y, contra el catolicismo, que el Papa representa; felizmente, esos dos sueos de ambicin demente; el del Papa, que aspira a hacerse Rey, y, el del Rey, que aspira a ser Papa, fracasarn ante la evidencia de la victoria de la Libertad, cuya aurora despunta ya en
cielos

muy

cercanos;

154

ARAS VILA

vencedora la Libertad, ella sabr encadenar las dos hidras malhechoras: la Autocracia y, la Teocracia, a los postes que

merecen el Emperador

Santa Elena, despus de pasar por Waterloo, si antes su pueblo, no lo decapita, dndole el patbulo, por ltimo peldao de su trono; el Pontfice vencido, ver con dolor a Italia, volver vencedora y engrandecida, y, entrar por la generosidad de sus contrarios, en el papel nico que le corresponde Jefe
visionario, hallar su
:

de
y,

una Secta Religiosa;


eso,

mientras llega el huracn de la gran Revolucin, que barrera hasta en sus cimientos la seha ancestral de la Teocracia,
y,

aventar en

el

misterio de los siglos, con


los

las

coronas de todos los reyes,


y,
el

muros

vencidos del X'aticano,

rbol desarrai-

gado de
y,
el

la

cruz...

mundo
y,

ser libre, bajo los cielos sin


la tierra sin

dioses

sobre

amos.

Q4-K4npt-B^HB4Bi^4ini4im^K^iBimi#p

Diplomacia

arcaica...

Pars Abril

i.-^

1915.

Tal vez el mal de la Europa^ de donde ha salido esta cauda de desastres que hoy
desequilibra
el

mundo, ha sido

la

carencia

de

Hombres de Estado
si

Universales;

exceptan dos grandes monarcas que merecieron aquel nombre Enrique IV de Francia^ y Elisabeth de Inglaterra, los
se

dems no han sabido tender su


all

vista,

ms

de las fronteras inseguras de sus patrias

respectivas

Richelieu y iMazarino, con sus expedientes de poltica eclesistica y tortuosa, no fueron

Bismarkes retrospectivos, apstoles de un imperialismo nacional, que basaba la grandeza del mundo, en la grandeza de su
sino

propia patria;

186

\ARQAS VILA

no en el principio de las nacionalidades, sino en el de la debilitacin, o la absorcin de stas poltica inmoral, de predominio, y no de equiSU
poltica,

se

arraigaba,

librio,

privada

de toda

justicia,

y genera-

dora de todas las catstrofes que han asolado el mundo;

Tratados de Westphalia, llamados enfticamente, el Cdigo de las Saconc>i, no merecieron tal ttulo, ni lo justificaron jalos

ms;
Imperio romano-germnico, que se deca, continuadora del romanismo, del cual solo conserv el aspecto arqueolgico, no supo con sus Pontfices voraces,
la poltica del

y sus Emperadores testarudos, sino conservar el vasallaje de las naciones, y el espectculo

repugnante,

de pueblos

de rodillas,

ante una espada desnuda


esa fu la poltica de Carlos V, y de Felipe II, esa la de todos los Papas, desde

Adriano V, hasta Clemente VIII;


poltica sin entraas, y sin corazn,

que
la

lo

mismo decapitaban

la

Libertad,

con

es-

pada de un Csar, subido sobre las gradas de un trono, que le atravesaba el pecho con el pual de un monje, salido de bajo las gradas de un altar; esa poltica eminentemente anti-cristiana.

CLEPSIDRA

ROJA

187

ejercida en

nombre

del Cristianismo,

no pro-

dujo nada, no creo nada, y nada estable sali del seno de sus convulsiones peligrosas solo dos conglomerados de pueblos, se han
visto alzarse en este
la

mdano

solitario,

que

sangre de tantas generaciones, no ha podido abonar para la Libertad: el imperio

Alemn, y el Reino de Italia; obra de Fuerza, el uno; obra de Herosmo


el

otro;
el

uno,

tuvo por factor a

Bismark, que

fundndolo sobre la fuerza, lo conden a desaparecer por ella; fu fundado por la espada de el otro, Garibaldi, y por el genio de ]\Iazzini; consolidado por el cerebro fuerte de Cavour, y miserablemente extraviado por aquel carbonario arrepentido, padre de todas las coFrancisco Crispi rrupciones, que fu el Imperio Alemn, se aboca vertiginosamente a su ruina, pronto a perecer por el
:

hierro que lo fund; sus reyezuelos \asallos,

y sus prncipes escuderos, se agrupan para desaparecer, al pie de la estatua de Bismark, reproduciendo el espectculo, de un
sacrificio

de esclavos, degollados sobre la tumba de un Faran; obra de injusticia, y de violencia, no poda subsistir, sino

como un

desafo al

mun-

188

VARGAS \1LA

miind se venga decapitando aquel anacronismo sangriento la Italia^ obra de Libertad y de Justicia,
do,
)

el

vive

apesar de haber marchado uncida al carro de los Csares germanos, embozalada all, por la mano de aquel Clodio sin tumultos, que no tu\o por fonun de su arrovive...

gancia, sino
tafolio

el

campo estrecha de un

por-

de Ministro; vivcy y vivir, porque ha abierto a tiempo los ojos, y ha roto las cuerdas que la uncan al Carro de Huno, que salidos a busca de victorias, regres desvencijado, de
las

riberas del

Marne

pual de Ravaillac, atravesando el corazn de Enrique I\^, apag en l, la ltima palpitacin de una diplomacia generosa; la nica capaz de salvar al mundo; porque ella era, la Diplomacia del Deel

recho, contra la Fuerza; del cerebro, contra


la

espada; de
la

la

lealtad^ contra la astucia;

de
tra

la

grandeza solitaria de una alma, conpequenez inconcebible de los espri-

tus

reinantes

por eso muri el Gran Rey; de qu sirvi ese triunfo al Papado? con ese pual ensangrentado bajo los h-

CLEPSIDRA

ROJA

189

bitos,

fu
el

sacio

moiir siglos despus, atrave^ corazn, por las bayonetas de los


a

bersaglieres victoriosos, que

derrumbaban
subsiste

las

murallas de Porta Fia;

an; diplomacia de astucia y de fuerza, de injusticia y de mentira, cuyos frutos palpamos hoy, en este desquiciamiento universal, que amenaza sepultar el mundo diplomacia de egosmo nacional, ms cruel y ms funesta, que toda accin de egosmo individual, cuya fatalidad, es siempre ms restringida por su menor campo de accin; nada; ni la fuerza destructora de la Revolucin Francesa, pudo fundar una Diplomacia nueva, llamada a regenerar los despero,
la

vieja

diplomacia,

tinos del

mundo;
corso funambulesco y fatal, caricatura plebeya de Carlos V,
el

Bonaparte,

hecho la no supo sino


aquel,

continuar la

diplomacia

de

tuna,
la

y morir bajo los errores estril y precaria

de su for-

Santa Alianza acabo la obra; y bajo esa Diplomacia de violencia, de fraude y de mentira, ha marchado el mundo, hasta prender con los crmenes de ella, esta hogiiera ^oraz, que amenaza consumir la tierra que la sustenta, y lanza sus llamas,
hacia
el

cielo,

como queriendo abrasar

las

190

VARGAS VILA

melenas
espanto

del Sol,

que parece desorbitado de

no saldr una nueva Diplomacia de las cenizas de esa hoguera, una vez extinta?; el Cdigo de W'Cstphalia, no es sino un Cdigo de Guerra, dictado por naciones vencedoras,

empeadas en declarar como

su-

prema Ley, la voz de la victoria inapelable; es un Cdigo contra los vencidos, de los
cuales,

huesos dejados por los leones de la Guerra, son arrojados a los chacales de la Diplomacia, para que los devoren; ciencia de escribas, que no ha sabido sino
los

proclamar
cribir los
j

las sentencias

de
la

la fuerza,

y es-

comentarios de
funesta
vil!...

espada!

ciencia
ciencia

;en virtud de la supervivencia infamante de esa ciencia mercenaria, de Talleyrandes y Metemiches, Crispis y Bismarkes, las coaliciones militares que han oprimido y humillado el mundo, van a subsistir? ;los girones de territorios, dominados por la anarqua de arriba, han de quedar as, con el pretexto cobarde del miedo a la anarqua de abajo?... otra vez, el fatal antagonismo entre los
reyes y los pueblos, va a hacer imposible todo triunfo definitivo de la Libertad, afir-

CLEPSIDRA

ROJA

191

mando

la esclavitud

permanente que
la

los des-

honra a ambos? se va a declarar


Victoria, cualquiera

intangibilidad de la
ella sea,

que

como nico

mundo, por los pueblos vencedores, sobre las ruinas humeantes de


Cdigo, dictado
al

los

pueblos vencidos? el Dereclio del ms fuerte^ continuar en


el

ser

Derecho legitimo ? he ah lo que importa a todos

saber, y

especialmente a los dbiles... los doctoras anglicos del Optimismo, nos

hacen

que vamos a salir regenerados de esta guerra sangrienta...


creer,

ser as?
tal
si

vez...

que han entrado en el torbellino de la guerra, con el acervo de sus ideas, hechas intiles ante
los

partidos

avanzados,

la

Fuerza, no dejan esas ideas prisioneras

de la Victoria, y no se retiran como Sansones vencidos, mutilados por la terrible Deidad, que no quiero nombrar... ser as, si las legiones sagradas de la Libertad, ocupadas hoy en defender la Patria,

conservan vivas sus energas, y los jardines del patriotismo, no se hacen para ellas las llanuras enervantes de Campania; as ser, si los portadores de llamas, no

192

VARGAS VILA

apagan
tarlas,

y continan en alimencon su propio aliento, agitndolas solas

suyas,

bre los escollos lejanos...


as

ser,

si

los

escritores, los pensadores,

los apstoles

de pueblos, que pueden hacerlo,

se encarian va de trazar derroteros a la V'ictoria futura,

gamente,
les;
el

los

no preparndose a seguir cieque aquella quieran marcar-

deber de los pensadores, es guiar la Victoria, no seguirla... el faro, marca la ruta de las naves, no va tras ellas; la estela prestigiosa, no seduce la inmutable serenidad del foco salvador... as ser, si con el derecho de las nacionalidades, se saha el derecho de los pueblos; si de esta avalancha confusa, salen, no solo pueblos victoriosos, sino pueblos libres; y
si al

lado de

la

Humanidad,

se salva inflexi-

ble,

engrandecida, y soberana, la Libertad as ser, si la aurora enrojecida, que ha

de nacer de las entraas de la guerra, ha de alumbrar un grupo de imperios menos, y un grupo de pueblos ms; si el triunfo ha de ser de la Equidad, y de la Libertad; porque, si no es as, si en vez de todos los despotismos de menos, surj^iera un des-

potismo de ms...

CLEPSIDRA

ROJA

193

algunos pueblos, o si el mundo todo, llegara a tener un nuevo Amo... si lo que va a salir de esta guerra, no es una Federacin de estados libres, sino un
si

anfictionado de pueblos esclavos...


entonces...

que contine

la

guerra, hasta

que
herir

el

ltimo combatiente,

caiga sobre la

ltima trinchera, falto de enemigo a quien

hoguera inapagable, en la siniestra noche, hasta que se extinga, falta de combustible humano que la alimente... que la espada de Azrrael, acabe de asolar la Tierra,... y mostrando al cielo la cabeza del mundo decapitado, la abofetee, por indigno de existir;
la

que llamee

ha de salvar sin la Libertad... que perezca la Humanidad... la Vida, sin la Libertad, no es la Vida, es,
si
la.

Humanidad,

se

el

oprobia;
los

hombres y
el

no tienen

pueblos deshonrados, derecho de vi\4r.


I05

SlfHdra Bofa,

19

(Hi4BH^>i"4Ba4Ma44"H4-B4"M4">-4>H^Q

Vencidos! Humillados!...

Pars

Mayo

191

5.

las

reclamaciones de los Estados Uni-

dos por el hundimiento del Lusitania, responde x\lemania con el hundimiento del Nebraslan---

hoch

hoch

liocli

por los piratas insolentes, con su corazn desnudo de toda Piedad!... por segunda vez, el guantelete de hierro de los antiguos electores de Brandeburgo, cae sobre el rostro amedrentado de los elegidos de la Casa Blanca... bravo, por este reto formidable, que tiene todo el aspecto de la flagelacin de un cuerpo desnudo!...
hurrah!
bravo!...

hundimiento del Lusitania^ no ha sido solo una catstrofe lamentable, ha sido una
el

1%
batalla

VARGAS VfLA

meinoi-able,

sobre los

ganada por Alemania, Estados Unidos;


el

aquel fu

Trafalgar de

la

Diplomacia

americana el hundimiento del ^'ehra^l'oN^ lia sido apenas, un Navarino suplementario, que ha venido a aumentar el horror, sin aumentar la afrenta, que haba pasado ya los lmites de toda proporcin; nunca, en ningn da de la Historia, un pueblo que se dice fuerte, haba sido insultado por otro, que realmente lo es, con tanta pren^editacin, y tal desprecio, de una fuerza

que
el

sabe

mentirosa;

brutal desafo de

Alemania a

los

Espro-

tados

Unidos, sobrepasa a porciones de la afrenta;


blo trasatlntico, no ser
le

todas las

ese guante, arrojado a la faz de ese pue-

recogido por

l;

quedar adherido

al
el

rostro,
sol

como un

essi-

puto sanguinolento;
glos,
y, ese

de todos los

no sabr secarlo;
pueblo ofendido, incapaz de refugiarse refugia

se en la guerra,

en

la

retrica;

no

ccaiibate,

ergotea;

no sabiendo conla

fiar su suerte a las

armas,

confa al azar

de las palabras; no sabiendo hacer de su \alor una fortaleza para combatir en ella, hace del sofisma

CLEPSIDRA

ROJA

197

un reducto, y tiembla en l, balbuceando frmulas del Derecho Internacional; ese De-, recho que hoy implora, y que hasta ayer no ha sabido sino \olar;
el

Profesor

Woodrow

Wilson, Presidente
es-

de yankis en xVmrica, me parece una pecie de zorra, con apariencias de lobo;


fuerte,
si

una fuerza; y grande si la insinceridad, es una grandeza alma de Abogado y Pedagogo, adora el sofisma, como a una Deidad, y ama la dialctica, como a una ctedra universitaria; el Papa de Roma, apesar de su infalihi' dad, no ha logrado definir an. si Alemania, ha ^iolado la neutralidad de Blgica; y, el Pontfice Democrtico de Washington, no ha logrado comprender an, si con la \"oladura del Limtaniu se han violado
la astucia, es

los

derechos
la

de los neutros, y los fueros

de

Humanidad;

y socratiza sobre el tema de la Neutralidad, con una ductilidad, que hara la envidia si viviesen, de los ltimos retricos de los carrefures de Bizancio... y sobre la Casa Blanca, sopia un viento de prfida mediocridad, que se parece exrraamente aJ de una incapacidad amedrentada;

yo pido perdn a

los

muertos,

y a los

198

N'ARGAS VILA

sobrevivientes del Lusania y del ychraskan, si digo que su enorme desventura, despus

de conmoverme hondamente, me ha dado una ocasin de contentarme... s; yo he mezclado un placer enorme, a esta gran tristeza;... por qu? porque los torpederos que hundieron esos buques, hundieron con ellos, el honor de los

Estados Unidos, en las aguas del ocano, y en el concepto del mundo; y, eso me regocija enormemente, ms all de toda ponderacin... la espada de Barba Roja, ha herido la
mejilla del To
y,

Sam
susultar de
alegra; ver
all,

eso

me hace
de

los brbaros

vencidos por los brbaros de ac, me da una gran complacencia, que no hago esfuerzo alguno por ocultar;
y del Missisip, que habis ido con vuestros buques a des-

ah! corsarios del

Hudson

pojar mi patria dbil; ya estis humillados,

ya estis vencidos... yo s, que no vengaris esa

afrenta...

no
los

alma bastante alta para ello... aquel que os ha herido, es un fuerte... y


tenis el
fuertes,

os hacen

palidecer...

icapaces de vencer vuestra propia debilidad, no sabis sino ultrajar


la

de los otros;

CLEPSIDRA

ROJA

199

violar los pueblos dbiles; he ah vuestra

oprobiosa Epopeya; la Epopeya de aquel


dculo,

Comodoro
:

del

ri-

que se llama entre vosotros

Roosevelt; ese Herclida del

Teodoro despojo, que

ahora gesticula en flebotmano, desde las columnas de un diario neoyorkino, protestando contra las violaciones del Derecho...

yo
traje...
el

s,

que vosotros no vengaris


las velas

el

ul-

miedo inmovilizar
y helar
el

de vuestras

vapor en las mquinas de vuestros buques... y cuando la descongelacin del terror, haya pasado, vuestros navios se movern, no en direccin de Europa,
naves,
sino en direccin a la

Amrica inerme, cam-

po abierto a vuestras devastaciones... vuestros argonautas del Imperialismo, llevando consigo el Vellosino de Oro, irn a hacerlo adorar, de pueblos sobornados o vencidos...

vuestras naves, irn a imponer

el

respeto

en las elecciones de Cuba; y la perla atlntida, que el sueo de Mart, so poner en las melenas del Sol, sufrir por la centsima vez, vuestra cobarde de vuestra voluntad,
violacin
irn a los

mares de Venezuela,

si

algn

20()

VARGAS VILA

da resurge la dignidad en aquel pas, y los

hombres tor, que


falo...

se
el

amotinan contra el obscuro Preoleo de Mr. Nox, ungi como


el testuz

soberano, sobre
iris

asimtrico de aca insultar la

a Santo

Domingo,

in-

dependencia de aquel pueblo, humillando la historia heroica de aquella gema maravillosa, la primera que engarz Coln, en la diadema de pueblos, con que coron las sienes caducas del Viejo Mundo; iris a Panam, con la intencin de robar a la Repblica adolecente, la ciudad de Coln, pagndole con un nuevo despojo, la candidez culpable de haber confiado en vuestra fuerza, durmindose a la sombra de vuesescudo; iris a Nicaragua, a fusilar los liberaJes vencidos, que con Mena a la cabeza, quemaron un da vuestras banderas, e hicieron morder el polvo a los herederos perfeccionados de Walker...
tro

a Honduras a saludar la tumba de Manuel Bonilla, que os vendi una pattia,


iris

que no tuvo otra culpa, que soportar su despotismo de negro enfurecido y traidor... iris al Salvador, a ver si es posible, matar otra vez a Lenidas, sobre los muros de
Esparta...

CLEPSIDRA

ROJA

201

la

sola

sombra de Manuel Araujo, hace


la noche...

zozobrar vuestros bajeles en


iris

a Mxico, donde los asesinados de Veracruz, os darn la bienvenida, sobre buques fantasmas... lo que s puedo asegurar, es que no vendris a
los

Europa; muertos del Lnsifania y


. .

del NebraskaHf

sern vendidos por vosotros, pero no sern


vengados por v osotro s
'

Alemania, torpedear vuestra Diplomacia, con torpedos de oro... y os dar una indemnizacin; no una satisfaccin; los muertos sern pagados, no sern vengados...

no habris hecho un herosmo; habris hecho un negocio; habris vendido cadveres ;


^<ist
;

great business of Amrica...


oro, oro,

qu ms puede pedir Cartago sin Anbal ?


en que Mario vencido, llegue sobre las ruinas humilladas;
el da,

oro,

hasta
a Ilorai'

derecho a creer, que ese da, el inefable Mr. Wilson, y el inagotable Mster Bryaj, habrn desaparecido de sobre la faz
tengo
del planeta;
lenciosa,
el el

uno con su mediocridaid


otro,

si-

con su torrentosa ver-

bologa

202

VARGAS VILA

y,

eso

me
es,

consuela;

sabido

que

el

que no

se consuela, es

un tonto; y, yO que no peco de Wilson, me consuelo


fcilmente.
(*)

(*)

Mster Bryan, no hace ya compaa a Mstcr Wilson,


labores de la Casa Blanca;

en

las

germanizado y, germanizante, este pacifista profesional, se retir de la tienda wilsoniana, indignado como Aquiles, pero, no silencioso como l, sino llena la boca, de lricas imprecaciones alemanas, que se diran arrancadas a los cantos mesinicos de Klopstock Ford, el tardo Coln del la rivalidad atrevida de M/. Pacifismo, que ha venido a Europa, timoneando las carabelas del Ridculo, lo ha entristecido un poco, pero, como aquel inagotable padre de los lugares comunes, no se desanima nunca, y, no enmudece jams, arrastra ahora, el Missigip, de
lamentaciones, por mtines y asarableas, pastoreando la causa de Alemania, ante auditorios bobinos, que los subditos de los kaiseres, residentes en Yankilandia, hacen y, deshacen a su paso, con la encantadora fastasmagora, de un coro de opereta; el Emperador tudesco, no ha concedido an la cruz de hierro, a su Mesas, desesperado y locuaz; espera que cometa algn gran crimen, que lo haga digno de ella; pero, por ese camino, Mr. Bryan, no merecer nunca la cruz, porque cualquiera que sean, las actitudes que ensaye, el, se conserva siempre un hombre inofensivo y honrado, tal vez un buen hombre, al cual todas las virtudes le han sido concedidas, menos la del Silencio si este antpoda de San Bruno, mereciera algn castigo, por su inocente y verbosa germanofilia, sera, el de encerrarlo por tres das, en el Monasterio de la Trappa; al tercer da, se le hallara muerto sobre su lecho; el Silencio, lo habra matado.
sus

Q4HH4m4aHi4m4BBi^4Hn4H4>iiin4Mi^aB4Q

Libera Italia gloriosa!...

Pars

Mayo

2- 191

5.

vencedores y vencictos, no es un Tratado, es una tregua; cuando Italia, vencedora de Austria, le tenTratado,
entre

Un

sangre austraca, vertida en Solferino y en Mayenta, no se lig a aquel pueblo de vencidos, sino que
di su
la

mano, roja an por

se rindi a l;

cuando

los seudo-polticos italianos,

de en-

tonces, volviendo la espalda en

un

solo gesto

a la Gloria y al Honor, pusieron la mano de Italia, en la de su verdugo secular, comprometieron la dignidad del pas, pero no comprometieron el corazn del pas; l permaneci lejano y truoso ;
hostil,

a ese

mercado mons-

204

VARGAS MLA

hombres comprometieron la poltica nacional, pero no pudieron comprometer el alma nacional se empearon en beber el Ohido, hasta
esos

embriagarse de l; pero, no pudieron lograr, que lo bebiera y se embriagara


el

el

pueblo

qued solitario, al pi de .la estatua del Odio, que los polticos venales abandonaban, para ir a postrarse de rodipueblo,
llas,

ante

el

altar

abominable, de

la

trai-

cin a la Raza y a la Historia; el divorcio entre el pueblo y la poltica, fu


denitivo, largo, y tenaz;

incub esta revancha de patriotismo, que vemos surgir ahora, con caracteres de
l,

Epopeya
en Poltica, los intereses privan sobre los
sentimientos, pero no los matan;
llega

un
el

da,

en que

el

sentimiento impone

su victoria inapelable; cuando ese sentimiento,

es

del

Honor;
Italia,

tal

de

la

ha sucedido en Triple Ahanza;

con

el

Tratado

denuncindolo Itaha, no ha denunciado un Tratado, sino un Error, por no decir un

Crimen no ha roto un compromiso, sino una


dena;

ca-

CLEPSIDRA

ROJA

205

no se ha libertado de una alianza, sino de un yugo; no deja una amistad, deja un vasallaje;
unin contra natura, unin monstruosa, era la del Reino libre y floreciente, con el Imperio desptico y decadente, del cual, cordilleras de crmenes, y mares de sangre,
lo

separan

para

Italia,

desunirse,

era

redimirse;
as
lo

libertarse,

era

salvarse...

hizo;

qu importa el largo gemido, que los imperios abandonados, y los brbaros heterclitos
el

de toda la tierra, lancen, al ver vuelo de las guilas latinas, bajo el sereno
del
Tirol?...

cielo

los

gennanfios aullan de despecho;


barbaries
se

qu importa eso?
las

atraen;

hay en
blos

los bajos

fondos de todos

los

pue-

de la tierra, aun los ms cultos,, un sedimento de barbarie, que permanece virgen de todo contacto mental con la civilizacin; en estado de salvajismo piimitivo;

sedimento de bmtalidad florante, se siente hoy atrado por la barbarie tudesca;


ese
la adora,

siente

un fanatismo turco por


feroz,
el

el

Moloch blondo y

que acarici

el

sueo

inocente de devorar

mundo;

esa germanofilia, hecha de servilismo y de

206

VARGAS VILA

bestialidad, obscura fermentacin de instintos

de esclavos, y de acfalos, ha gritado


Italia...

contra

qu importa a la nacin heroica, el relincho de los caballos de Alarico, fanatizados por la caricia de la espuela, tremantes de miedo al lejano olor de la sangre derramada?
en cambio,
el

mundo

civilizado, aplaude...

y
I

los legionarios de

la Libertad,

lanzan un

kurra

estrepitoso y sonoro;

Italia,

no

es la heniiana, es la

Madre de

los

pueblos latinos;
parens...

alma
ella,

no viene a seguirlos, ella viene a presidirlos, en esta marcha azarosa, pero triunfal, hacia un estado de civilizacin perfecta,
del cual ella tuvo
Italia,
el

secreto y
el

el

dominio;

viene a salvar
ella, la

var; con

mundo, y lo salltima Gran Potencia, entra


ella,

en

la lid;

no quedan fuera de
impotencias, atadas
neutralidad;
los
al

sino las grandes

poste inseguro de la

Estados sin fuerza, y sin valor, destinados a sufrir maana, todo el valor de la
fuerza;

llaman habilidad su debilidad; patriotismo, su egosmo, y a caballo sobre un


ellos,

CLEPSIDRA

ROJA

207

sofisma, hacen ejercicios de retrica, en las

arenas del miedo; ellos fingen ignorar, que frente al Crimen, no hay Neutralidad, sino Complicidad;

que abstenerse es envilecerse; que el cmplice, no es sino un asesino


valo r

sin

Neutralidad, frente al asesinato de la Libertad, no es una doctrina, es un delito.;


la

que

que

la poltica

enervante y ruinosa de a

espectacin,

no es sino la poltica degradante y miedosa de claudicacin;

que combatir por la Libertad, es la nica manera de vivir con dignidad; que el refinamiento de la cobarda, no
lleva

siempre,

sino

al

refinamiento de

la

esclavitud;

vez esos pueblos, antes de morir tengan tiempo de reflexionar;


tal

a muchos de esos pueblos, no hombres: les falta un Hombre;


Italia,

les

falta

lo

hall en Salandra;

sabrn hallarlo los otros? nada de eso importa ya a la Europa, que tiene asegurada la victoria de la Civilizacin;

dejemos a esos pueblos en decadencia, buscar un pretexto a su actitud; el ruido del can, que los barrer ma-

208

VARGAS \1LA

aa de sobre
pertar...
el

la faz

de

la

Tierra, los des-

veredicto de

la Victoria,

ser inexorable,

para aquellos que no ayudaron a obtenerla, an mucho ms que pai-a aquellos que supieron
ellos,

combatirla;

sucumbirn

sin

gloria,

porque en

la

hora del peligro, le volvieron la espvalda... no ser la espada de Brenus, la que ha

de decaptiarlos, ser otra


dava;
el

ms

cortante to-

grito

de

la

\^ictoria,

no ser

el

del

brbaro vencedor; ay! de los vencidos... la Europa vencedora, no gritar desde las murallas del despojo, sino este grito arrasado r... layl de los neutrales... ellos sern los rehenes de la Victoria...
ay de los neutrales!...

Q^Mi4MM4-4->4-ii^44-<4> 4w>i>M*4Q

Bajo

los cielos

d oro de Venecia

Pars Junio

i.i

1915.

La rosa de oro
la

inerte en el crepsculo;

la estela de oro esplndida en el niar;

playa de oro limitando el beso del Adritico verde y, el laurel de los cielos ^coronando la frente
te

de oro del paisaje acutico; oh! gloria de Venecia;


sobre tus lomos de oro, \'uela el Mal; sus alas de aluminium se proyectan sobre

tu casta

desnudez de mrmol, auroleada de

vaga idolatra de tu y, no turba la gravedad rtmica rostro, que mira reflejarse en las aguas silenciosas el oro virginal de tu diadema; a dnde estn las guilas antiguas, que
Clepsidra Roja
.

210

VARGAS VILA

no vienen a proteger con su sombra, pesada, tu cuei-po de andrgino adolecente, coronado


de rosas siderales?

como un desnudo
to,

lis,

como un

ptalo muer-

coronada de corimbos fnebres, sufre la violacin de las alas, que quieren ajar la flor de tu Inmortalidad; cuntos siglos de Historia se han borrado de tu divino cielo de amaranto, para que veas de nuevo resurgir aquellas horas palidecientes de tu gloria, en que el fantasma
tu
belleza,

sombra odiosa, sobre el azul ultrajado de tus aguas? dganlo los ibis pensativos, que en el acanalado de sus torres, han visto la marcha
del

Huno,

reflej su

efmera de los siglos, desvanecerse ante sus


ojos de piedra: dganlo;
gritan
i

tus

piedras

doloridas

gritan

pictricas de Gloria y, de Misterio!... piafa piafa la cuadriga de San Marcos


:

violenta
las

crinejas

de bronce;

erzanse;

tiemblan los belfos de bronce; los cascos de bronce tiemblan; tiemblan en el aire; el espacio desmantelado falta a su caiTera; sobre ella, como un pjaro de basalto, con
las

alas

de prpura,

el

Duomo, decora

la

limpidez del horizonte;

CLEPSIDRA

ROJA

211

bajo

el

despotismo de
brilla;

la

Noche,

brilla la

gema

solitaria,

qu vuelo
t?

siniestro, viola el aire, y vibra

sobre
simo,

es un buitre de argento en

el

azul purluz

en
la

la

calma durmiente de

pleni-

lunar?
calla

Mar, fanatizada de un siniestro


corre por

Presagio...

coiTe la sangre de tus venas,


los

canales

trbidos,

que duermen sueos

de un lejano Amor; en la selva innime de tus mrmoles, pasa un claror de luna: disolvindose; y, el Honor esplende en el siniestro azul
siniestramente

metal vuela ahora, lleno de una embriaguez amarga de Desastre;


el

siniestramente

pjaro

de

traza

espirales:

vibra;

una serpiente alada?


no;
es

un Aeroplano;
el

seorea en

Espacio;
estrofa
labios

numen
estrofa

feroz; ltimo hijo de Marte;

alada,

palpitante
\-engativos

de de

la
la

Muerte,

sobre los

Mnade;
en espirales volubles canta su canto;

212

VARGAS VILA

extremece el Mar bajo cielos difusos; se abren los senos negros del extrao Cormorn, hecho un globo de fuego; de sus extraas flameantes, parte \m rayo; se queja el aire en disonancia horrible; tiembla la selva quimiica de mrmoles; aullan las olas humilladas: aullan; y, el meteoro apualea el mar; se hunde en el corazn de las lagunas...
y, se

y,

la

Noche,

lo

devora,

en

su

designio

brutal

un

grito,

semejante

va de leones, en la surge tu pueblo colrico de estatuas; de la \iolada sombra emerge; hasta el Gohho del Rialfo, se hace erecto ante el cobarde ultraje: vengativo; cada pedestal se hace una cima, envuelta por una tempestad; surge Henri Da^idolo atrahillados los galgos de la Co]iquista, sguenlo; Marco Falieri entre una selva de mstiles
: :

rugido de una selagona de la tarde suena


al

de

las

viejas galeras,

lzase;

de triunfos pretritos hinchan las velas inennes; surge detrs la flota de Lesoplo

pan to
tinta

Francisco

Morosini,

desnuda su espada,
la

en sangre hasta

empuadura; san-

gre de Morea

CLEPSIDRA

ROJA

213

corona rota, en las manos, surge Luigi Marin, tu ltimo Dogg; el soplo de lo.s siglos caducados, pasa sosxx

bre tus bronces integrrimos soplo de vida insflales;

surgen de
fuerzo
;

la

Tierra, lacerada por su es-

surgen con su gesto habitual; las manos extendidas para asir en su vuelo las alas de la \^ictoria; sobre la mar, tremante y solitaria, ellos

grandeza impoluta en nos mares de la Historia;...


reflejan

tu

los

leja-

callado

han

los

pulmones de metal del

Monstruo areo;
vacila sobre el
hlices

abismo verdseo, con sus cuasi inertes, como alas rompidas


el

por

el

viento;

inmantado hacia
los

Mar, trepida;

caones de tus fuertes, hirindolo en el corazn, dieron cuenta de l; los hipocentauros de Saboya lo persiguen; se va en un vuelo loco de vrtigo;
lo devora la

mar

rugiente y sibilante;

Salvada
Salve

(^ts

Venecia!

Anadiomena Vencedora
j

^^wmm^mm^mmm^mm^mm^^mm'^mm^mm^mm^^mm^^

Surge

et

ambula

Pars Julio

I.

191

5.

A Rey de Grecia, como un Lzaro rcsurrecto, se incorpora en su lecho, azorado y confuso, como si escapara a las caricias de un sudario lleno del espanto, del que ha visto frente a frente, el rostro de la Muerte; este enemigo de la civilizacin, abre los ojos sobre un campo de desastres, y no escapa de la tumba, sino para despertar en
;

la

derrota;

vencido por quin? vencido por su pueblo; las alas volveras de la Victoria, no se desplegaron contra l, en los campos de
batalla; se abrieron ruidosas y triunfadoras

en los campos electorales;

;;

216

VARGAS VfLA

la Victoria sali

armada de

la

Urna, como

cabeza de Jpiter; y, vol vengadora, sobre el lecho del Rey, enfermo y testarudo, rodeado de una corte
la

Minerva de

de asclpidas tudescos; pero jay! la Victoria


restaurar la

llega

tarde,

para

pompa
la

del

cho pedazos, por


La

Sueo Heleno, hemano torpe de un Moal

narca, inferior a toda inferioridad;

herida que ese Rey, hizo

corazn de

su pueblo, no sanar
l,

jams;
miserablemente
ese

detuvo

el

carro victorioso de los des-

tinos de Grecia, y lo vendi


al

enemigo
su pueblo, \enci tarde a

Rey

falaz,

nutrido

de odio a
hil

la

latinidad,
a
los

con

la

extrada

alimentado hgados de las


del

guilas sajonas;

ese rey, que no

es sino

una espuela

Emperador de Alemania, reinando en Atenas,

y que recuerda la bota de Carlos X, enviada al Senado de Estocolmo, no ha sabido clavarse sino en los hijares de la Derrota, nico campo de accin a su tcutonismo

\^rgonzante el esplendor del sueo de \'enizelos, fu definitivamente vencido, por la voluntad femenil que domina al Rey, empeada en hacer

detener un

momento,

la

fuga

de las

CLEPSIDRA

ROJA

217

guilas de
minatriz,

Bran deburgo, sobre

la

roca do-

del .Acrpolis,

teida de un azul

pursimo

por ese gesto, la Victoria ptera, permanece con las alas cerradas, entre sus arquitrabes cincelados, bajo los cuales, todo soplo

de Herosmo parece extinto; esas alas recogidas parecen negarse a proteger la gloria de Hlade...
leyendas homricas, esta lucha se ha lidiado, entre dos ciudades: entre
las

como en

Berln y Atenas; entre el Emperador

de

Alemania, y

el

Pueblo Heleno;
entre ellos,
el

Rey

Constantino, no ha sido
del capricho

de su mujer, encarnacin vi\'a de la voluntad de su hermano, el huno formidable que reina a orillas del Rhin; fu Guillermo II, quien venci en Marzo a Venizelos; y, es ahora Venizelos, quien vence a Guillermo
es
el el

sino

un juguete miserable,

II;

cadver de la dominacin tudesca, que ha sido arrastrado, por eJ pueblo he-

leno, bajo los prticos blancos, y las colum-

natas dricas de las Propileas;

aguiluchos desplumados y vencidos, hacen cortejo al cadver de este ltimo pisistrtidaj

218

VARGAS VILA

la

lo

sombra de Pericles, parece alzarse en alto del Hccatomperon, para expulsar al

invasor germano, con gesto imperativo, extendido el brazo victorioso, desde los bastiones deiTuidos del Erechth;
ay!, pero todo eso es tardo...

hacha de Anninius, cort bien la beza de Apolo soador... el sueo heleno, no se realizar ya;
el

ca-

Constantino, decapit ese ensuv-o inmovilizando la marcha de su Pueblo, hael

Rey

cia sus destinos

glonosos;

fu una hora...

una hora, no ms... una hora, en que el Imperio de Oriente,


fu ofrecido a Grecia;
y,

esa
se

hora

pas...

no

repetir ya

en
al

el

cuadrante de

la

Historia...

Venizelos
la

lo

dijo,

caer: LA

FALTA ES
el

IRREPARABLE...
palabra del vencido, fu
partho;
al
el

como

tiro

del

an volviendo
dr remediar ya
la fidelidad del
>

Poder, Venizelos no pomal hecho a Grecia, por


los ideales tudescos,

Rey, a

en contra de los ideales helenos; hoy, todo ha cambiado...


Grecia, llegar tarde;

CLEPSIDRA

ROJA

219

ocupa a Durazzo... Montenegra, est en Scutari... Bulgaria, ensancha sus fronteras;


Servia,
Italia,

mares
llorar;

extiende su dominio, sobre islas y codiciados;

ay! es tarde para todo... tarde, hasta para

nada hay
lgrimas...

igual,

la

esterilidad

de

las

qu podran remediar las de este Boabdil dans, que ha visto desplomarse tras de sus espaldas, toda una Alhambra de sueos cjue no eran suyos?
Rey, decapitando el Destino de su Pueblo, no habr sentido en sus noches de fiebre, las alas colricas de Minerva, abier;

este

tas

sobre su cabeza?

estamos lejos de las turbulencias de Clyon, y de las discordias del Anfictionado, para
evocarlas ahora...

Elimnides, es

arcaico,

y Soln,

resulta

brbaro;
la salud,

no est en
est

el

Pasado;
Porvenir;
y

la

salud, del

en

el

en la

actitud

Presente;

ahora la actitud del pueblo heleno, vencedor de su Rey? qu har de su Victoria? no la emplear, para romperle la corona,
cul
ser

220

VARGAS VILA

sobre

la

dura

cerviz,

doblada bajo
Grecia
se

el

yugo
:

marital?

en

la

actualidad,

llama

Ve-

nizelos...

no culpis a ese Grande Hombre de Estado, si llegado de nuevo al Poder, no


pero,

puede, de las ruinas de su sueo, fabricar

un sueo nuevo;
Constantino
el

(*)

Grande, estrando en Constantinopla, fund un Imperio;

El gran Cretense, volvi al Poder; y, el gran Cretino, volvi a volcarlo :..esta vez con la Constitucin, atravesada de parte a parte, pur la espada dictatorial, de aquel Rey, hecho absoluto, en nombre de su absoluta incapacidad Venizelos, no estuvo en el Poder sino el tiempo suficiente, para hacer seas a la Libertad, llamndola en auxilio de del herosmo sala Civiliza<:in amenazada en Oriente y, el Rey Constanpor crificado en Servia, vilmente traicionada tino, que haca seas a los brbaros, llamndolos al Acrpolis; y. los brbaros han llegado, y, se preparan a vomitar su hordas sobre la Grecia, que temblorosa y, fugitiva, no encuentra ya, traiciones que inventar, cansada de practicarlas
(*)

todas

mallas que ha urdido su perfidia sin talento, se ve amenazado por todos lados, y, declara su reino, un campo abierto a las incursiones de los brbaros, de los cuales hace tiempo, es el zapador estipendiado inferior an a su propia ineptitud todo, hasta su violensu
rey,

prisionero

de

las

de su mediocridad hecho palafrenero del Emperador de Alemania, servir acaso, como Valeriano encadenado, para poner su cuello, como estribo a -u nuevo Amo, cuyo corcel enjaezado, se preguntar tal vez, n lmo aquel hombre pudo alzarse hasta una corona, sinu, nio una corona, pudo bajar hata aquel homcia,

tiene

en

l,

la talla

bre.

CLEPSIDRA

ROJA

221

Constantino
ojos,

el

Pequeo,

apartando

sus

de Constantinopla, desti*uy otro; un

Imperio en perspectiva... apartemos los ojos de este Emperador, y de este Imperio fracasados... y miremos lo que les rodea, en esa pennsula turbulenta, madre de todas las convulsiones; el Hohenzollern de Rumania, ergotiza sobre la neutralidad, y espera una gran victoria

tudesca, para lanzarse


la

con Alemania,

en contra de
el

Rusia;
sofista
al

de Bulgaria,
fro,

coronado, calcucontacto

lador
tal, sin

tartarizado

con

su

pueblo, hace una poltica de duplicidad orienolvidar que es un austriaco, recuerda

que tiene en sus venas, sangre de Orleans, y


sin

descontentar a \'iena, sonre plcidaPars, mientras tiende su

mente a
cia

mano

ha-

Turqua;
el

vindolo, no pensis en la guila bites-

tcea que adorna

escudo de

la

duple

Mo-

narqua?
(*)

(*)

Feraando de Bulgaria,

sali

de su

Duplicidad,
el

para
a

entrar francamente' en el Crimen;


el

Rev

Ff.lox, parece ser el ttulo, con


del

cual pasar

la

Historia, ese hbil pastor de todas las traiciones


el

bajando hasta l, ha hecho de su nombre, un grito de desprecio, un gonfaln de


disgusto
civilizado,

mundo

Infamia; yo, encuentro, que hay mucho de sentencia contra Judas coronado;

romanticismo,

en esa

222

VARfiAS VILA

la vacilacin

traicin

a la
ser

de esos reinos, que es una Civilizacin que los fund, a

ms de
:

una leccin dolorosa, aade un deber ineludible, para aquellos que lo crearon el deber de desgermanizar esos reinos los aliados, no deben olvidarlo; hay que decapitar el teutonismo en los
la ola

balkanes
de
la

victoria al retirarse,

debe de-

menos, hay una falta de preparacin histrica, para nauseabundo Prncipe, del cual, el nombre se ha hecho un ultraje, un poste de Oprobio, puesto lejos, muy lejos, de las fronteras del Honor; en la soledad a que se condena este Lzaro miserando, no hay exceso de crueldad, pero, hay falta de serenidad, al estudiar los mviles de su Crimen; ha faltado criterio cientifco-histric o, para ju/garlo; en aquellos que han juzgado como historiadores esa traicin, ultrajndola sin explicarla, hay un candor histrico, digno de Hesiodo por que no buscar las causas etno-palolgicas del Delito, que en el Tribunal de la Historia, como en cualquier otro Tribunal, han de ser decisivas para la Sentencia? si se buscaran, se vera que ese hombre, no ha sido traidor con voluntad; no ha sido traidor con libertad;
o,
al

juzgar

al

era ese

el

prisionero de lo Inevitable;

hombre ha
f sica,

sido

traidor por

temperamento, por cons-

titucin

por una ley fisiolgica inviolable ha sido traidor por temperamento porque llevaba la Traicin en la sangre porque la fatalidad de la ley de herencia ha sido inexorable en l; porque el atavismo, tena, que dominarlo y, lo domin; porque no poda librarse de la herencia de su raza, y, naci traidor, por la misma ley fsica, que un zorro, nace
astuto, o

no

es

un tigre, nace cruel Fernando de Bulgaria,

el

biznieto de Felipe Igual-

C.rSIDRA

ROJA

223

jar:

el

anfictionado

griego,

con V>nizelos

por Jefe;

Rumania, con un Prncipe latino; Bulgaria, con un Prncipe ruso; Constantinopla, con un Emperador latino, alimentado con leche de la loba romana; todo; menos un teutn, sobre un trono
en Oriente;

mi sueo, y

el

gran sueo de

los

hombres

dad, aquel Orleans, que en la Convencin Francesa, traicion su Raza y la Monarqua, condenando a muerce a Luis XVI,
su primo

volucin

su rey, para halagar con ese fratricidio a la Reque cortejaba ?


y,

en qu, la traicin de este jefe de brbaros orientales de hoy, pueda ser superior, a la de aquel Prncipe desleal, en cuya cabeza, el gorro frigio, tuvo siempre el aspecto del capuchn de un ahorcado, al cual, el verdugo, tarda mucho en ejecutar; es Fernando de Bulgaria, el nieto de Luis Felipe de I no Orleans, Rey de los franceses ?
ver,

no acierto a

no fu Luis Felipe, aquel tutor infiel, a quien el obtuso y, caduco Carlos X, dej el trono para que lo cuidara, al rey nio para que lo protegiera, y, traicionando su y,
y,

Raza, y su Rey, se apropi el trono y la corona, mandando a morir en el destierro al nio infonunado ? me esfuerzo en ver, y, no veo, en qu, la traicin del hijo de CJementina de Orleans, pueda superar, a las de aquellos dos dignos antecesores suyos, de los cuales, el uno, entreg al verdugo la cabeza de su Rey, y, el otro despojando a su Rey, lo envi al destierro; el atavismo, se ha cumplido inexorable en Fernando de Bulgaria
y biznieto de traidores, no ha podido resistir a la voz de la Raza, y, ha traicionado, para mostrarse digno de
ella
l, ser capaz, tal vez, un da, nor, para hacer as traicin, a su

nieto

de permanecer

fiel

al

Ho-

Raza y a

la

Historia.

224

VARGAS

VII.

libres,
el

Repblica Balknica, bajo protectorado de la Italia;


serLi,
la

pero,
la la la

sera

eso posible

hora, no es de soar, sino de obrar;


voz, es del
V^ictoria,

can

avanza;

lo
la

que ella humille, decapite, y entierre, todo que se oponga a la marcha triunfal de
Civilizacin

sobre esas ruinas, ella alzar Templo de la Libertad.

maana

el

Q4-4M-4>w>>H4>->4^-"4

-^Q

Panlatinismo

Pars Agosto

i.a

1915.

En
del

verdad, os digo, que todo lo que se


la

v sobre la Tierra, no es sino


Desastre...
follaje

primavera

purpreo hecho para sudario de hroes, empieza apenas a caer bajo el


su

soplo asolador del

Simn

desconocido...

todo
cielos,

el

horror^ aglomerado bajo los altos


la

y en

tiniebla

inconmensurable de

los horizontes crdenos,

no

es sino el pesta-

eo de esta aurora de espanto que ha de


asolar la tierra;
el

prlogo de esta gran Tragedia, que prefinido...


CUpsidr. Roja,

senciamos, no es aun

13

22G

VARGAS VILA

el

clamor de
la

los

coros picos, que lidian

sobre
cin,

escena, tiene un

rumor de lamentade
la ^Muerte,

que pasa como

la caricia

por sobre las cenizas de las Urbes ardidas, haciendo estremecerse de angustia, el corazn de las ruinas calcinadas; el pollogo a golpes de hacha, que los actores trgicos, sostienen, sobre la arena enrojecida por los torrentes de sangre, que bajan de las cimas altsimas de la Humana Demencia, no ha llegado an al grado de intensidad bastante, para arrasar el ltimo rbol de las selvas, que vieron caer como abono de su fecundidad, cinco millones de

hombres
trompetas de Jeric, an no han sonado, frente al estrpito de la ltima muralla venida a tierra... el grito de Hecuba, permanece inarticuLado, en las entraas desgarradas de horror,
las

mudas
el

del

prximo

espanto...

grito de esos millones de madres,

que

llaman sus hijos muertos, y al cual podra aplicrsele el epteto homrico, porque es

como un

aullido en la

Noche Impenetrable,

no ha llegado al paroxismo convulsivo en que romper el corazn mismo de la obscura fuerza que cre el mundo, y que temblar
acaso, an'cpentida

de haberlo creado;

CLEPSIDRA

ROJA

227

he ah que un
;

ao de guerra ha

tras-

currido
y,

despus de un ao de exterminio, la gueiTa contina;

contina

he dicho mal; la guerra empieza... el pulpo tudesco, tiene an clavados sus tentculos en el flanco generoso de Francia, y por ah aplica, sus mil bocas neumticas, al corazn de la Humanidad...
tal vez,

espanto que siembran en su corazn, las hordas redivivas de Atila;


llena

Blgica,

est

an

del

muralla rusa, se mueve como una montaa en marcha, se dira atacada de la inquietante movilidad de las arenas del desierto, que a cada aurora presentan un nuevo anfiteatro de colinas movedizas; las hordas austro-teutonas, se fatigan ante
la

aquella inquietud de olas que los acechan, y a (veces avanzan sobre ellas y las devoran...

botn de oro de un Sol naciente, despunta ya en cielos muy remotos; la hora transparente de las auroras futuel

ras,

se

precipita

sobre los

cielos

de ayer,

catalpticos de espanto...

hora imprevista y turbadora, en que el signo zodiacal, anuncia un amanecer de Vida Ideal, al mundo, lar-

la

hora

llega, la

228

VARGAS VILA

go tiempo prisionero de la brutalidad, y pronto a caer de nuevo bajo sus garras vencedoras
la
;

aurora proftica, irradia, y por la milsima vez en los cielos de la Historia, el


alba
cielos

de

la

A^ictoria,

despunta,

sobre

los

de Roma...

esos canipos del Lasio, que vieron huir a

que era como el fantasma de Alejandro; escapar en desbandada, los audaces sueos de Anbal Barca, y estrellarse contra sus rocas, los caballeros nmidas; ha; visto de nuevo, las alas de sus feroces guilas, romper la serenidad del cielo, con aquel vuelo augural, que fu el predecesor de toPirro,

dos los prodigios;

Roma, viene trayendo la Victoria al mundo; la Victoria, alada y fecunda, esca^


y

pada
las

al

corazn de la Ciudad Eterna...


dije

y cuando

Roma,

dije

Italia;

legiones pretritas de
al Austria,

Csar, han inferoz,

vadido

caduca y

han con-

quistado la Italia Irredenta, y han puesto la espada de Garibaldi, sobre el cuello octogenario,
del

ltimo

Habsburgo, que rein


la

en

tierras

de Italia;
Raza...
la

urrah! por esas victorias de


la

entrada decisiva de

Italia,

en

accin

guerrera, sus triunfos diarios sobre los ger-

CLEPSIDRA

ROJA

229

manos, tienen para nosotros, los latinos, o latinizados, un doble valor, porque ellos afirman el predominio de la raza, en los consejos de la paz futura, y en los destinos venideros

de

la

Tierra;
el

hasta hoy, todo


los belgas,

latinismo de
el

la

guerra,

estaba radicado en
sajones,
eslavos, eslavos,
eslavo,
los
los los
el

ejrcito francs...

son walones;
britnicos;
rusos...

servios

Montenegro;

nipones, los del Japn:

limitados estaban a Francia, y radicados

en
la
I

ella, los

derechos del latinismo,

el da,

de

Victoria;

qu suerte habran corrido, esos derechos, representados nicamente por la Francia heroica, rodeada de rivalidades, y de voracidades?
la

entrada de

Italia

en

la

guerra, ampla
raza,

enormemente, el campo de accin de la en lo? destinos del mundo... ya el mar Mediterrneo, ser mare
ir

nos-

um
e

mar

latino;
el influjo

Oriente, sentir

de

la

Raza, y
fugi-

la civilizacin latina,

penetrar en Bizancio,

pisando
tivos
;

los

talones

de

los

turcos

230

VARGAS VLA

ella,

imperar en Marruecos; imperar en

Libia
el

Asia menor, ser un campo abierto a


conquistas
ser Arbitro

sus

ella,

Supremo, en

los

des-

tinos
el

de Albania...

dominio del Mediterrneo y del Adrisuyos sern...

tico,
y,

por qu no esperar que Constantinopla sea un da latinizada, y Roma absorva a Bizancio, sirviendo de dique, al panslavismo ruso, y al imperialismo britnico, que

hoy cierran momentneamente


bre
este
el

los ojos, so-

campo de

sus

querellas

futuras

cul
frente al

deber de nuestra Amrica latina, esfuerzo heroico de la latinidad en

Europa ?
ayudar por todos los medios a la victoria e la Raza, que es la victoria de la Libertad, que no hemos podido establecer, y de la Civilizacin, que an no hemos acabado de
fundar;
entrar en
el

concierto de la raza latina, y


ellos,

de los pueblos latinos, unimos a formar un solo grupo latino; para qu? para ser protegidos maana, por des pueblos latinos...

los gran-

CLEPSIDRA

ROJA

231

contra quin

contra la raza enemiga^ que nos acecha: Contra el Yanki...


la

Amrica
el

latina,

no tiene otro enemigo,


latinos

que

Yanki...

Europa, para escapar a ese yugo amenazante, que es la Doctrina Monroe... la Doctrina Monroe, no es sino una Ena
los

unimos

pases

de

mienda Platt, continental no creis que el Imperialismo tnico, existe solo, en el cerebro enfermo de Guillermo II, y de su coite de genzaros, empeados en imponer al mundo, el determinismo de la
Fuerza, y el predominio de la ideologa fisscheana, que es algo as, como la dogmtica

de un cafre
esa
teora

de penetracin telrica, predi-

cada por Lamprecht, ,para los germanos, -existe en los yankis, como aspiracin, y como
designio, sobre nosotros, y contra nosotros;
los dictados

de

la

etnologa conquistadora,

son violentos;

choque del panslavismo, con el pangermanismo, en Servia, produjo esta guerra


el

atroz...

no
te

que una teora semejante, exisen Amrica: el j)an americanismo^ es decir:


olvidis,

232

VARGAS VILA

el

panyanlisiio, que es

el

vocablo verdadero,

de

esa

doctrina

enmascarada;

que esa doctrina tiene apstoles entre nos-

otros?
el

Oro

del Rhin,

el

oro efectivo,

no

las

de Wagner cayendo en lluvia benfica, sobre las prensas, conquista diariamente adeptos para Germania...
brutales
sinfonas

;por qu el oro de Washington, no habra de tener igual virtud? indgenas colonizables y colonizados por el cohecho, pueden poner sus lenguas y sus plumas al servicio de esta causa... pero, las legiones del saborno, no triunfarn...

nada podr
portada y
todava...
sin

ese bizantinismo indgena, sin

grandeza, hecho de bajas on-

dulaciones, y de adulaciones

ms

rastreras

que cuando se fatigan de adular con los labios, adulan con la espina dorsal, y no pudiendo deshonrar la elocuencia de la palabra, apelan a la elocuencia vil de las rodillas, que es la ltima elocuencia del esclavo;

nada podrn esas

gentes,

entretanto

debemos unirnos y combatir,


la

aunque sea espiritualmente, al lado de Francia, y de la Italia, que son toda

la

CLEPSIDRA

ROJA

233

latinidad

de Europa,

en

armas contra

la

barbarie;
asistimos a la crisis definitiva de una
vilizacin,
ci-

a la transformacin completa de

un mundo, que crea haber lleg^ido al apogeo de la Historia, y fu sorprendido por una catstrofe, que ha volcado desde
sus

cimientos,

todo

el

trabajo

de

los

siglos

nada
bilidad,

efectivo

podemos dar en nuestra

de-

y en nuestra lejana, a esta cruzada del Derecho; nada, sino nuestro corazn; dmoslo a la Libertad; y, preparmonos para defender maana, la herencia latina en Amrica, contra la raza de presa, la raza yanki, que tiene del teutn, el mstico salvajie, el mstico de la Violencia, que hace de la brutalidad, una religin, y del despojo una dogma; no olvidemos que esa raza, tiene el dogmatismo de la dominacin, como nico imperativo categrico, en sus relaciones con nosotros
;

hay que vivir alerta, prevenidos contra el darwinismo social de aquellos usufructuarios
traidores de la idea democrtica;
es necesario alzar la

nsmoy frente a la

bandera del Fanlatidel Panyankismo;

234

\ARGAS VILA

entremos en el concierto del mundo latino; en la Confederacin Latina; no hagamos de nuestro aislamiento, un dogma, porque habremos hecho de l, una
cuchilla

para los pueblos, ms que para los individuos, fu hecha la terrible sentencia
T' Solis...

FIN

i4aH44^BHi44aa^BB#an^BH^an^Q

ndice
Pgi.

Prlogo
Proftica
Jabal
1.

de Junio de 1914.
28

......
...
.
.

de Junio de 1914 La Voz del Rayo 4 de Agosto de 1914. Beiona Dea Urbis 5 de Agosto de 1914. Rule Britania 15 de Agosto de 1914 Ante las ft'ges victorias l.e de Septiembre de
Imperial
.

23 35 53
61

...

73

1914.

de Se.ptiembre de 1914. Octubre de 1914. Noviembre de 1914. de Diciembre de 1914. de 1915 La palabra de la Esfinge l.o de Febrero de 191f). Boi'gia Lulero I.2 de Marzo de 1915. Diplomacia Arcaica l.s de Abril de 1915. Vencidos! Humillados! 7 de Mayo de 1915. Libera Italia Gloriosa 20 de Mayo de 1915. Bajo los CiiClos d oro de V^enecia l.o de Junio de

Las guilas de Dios 15 Ilusin tnica l. de Pro Alma Mater 1. de Fuga de Vndalos 1.a Cesarin l.o de Enero

...
.

89 97 105 113 125


131 157 175 185 195 203

.....
.

1915.

.............
l.o

Surge et Ambula
Pa.fllatiJiisino
I.2

de

de Julio de 1915. Agosto de 1915.

....

209 215 225

Obras de venta en esta Casa Editorial

La Voz de las Horas


POR

VARGAS VILA
Coji el presente libro,

como

se dice

muy

Lien en

f?l

prlogo,
ota-a

se

publica
raro
la

por primera vez en


y exquisito pensador
alta

Espaa
que

una

de

este

goza en

Amrica,
Francia,

de
Italia

ms

nombrada,

disfruta

en

y Alemania, de justo renombre.

Su^ obras editadas kasta ahora en Pars no han sido


en
por

Espaa
su

lo

bastante
al

propagadas,
del
este

ni

han

estado,

precio,

alcance
a

gran

pblico

que slo

conoce

por

referencias,

insigne

escritor,

uno

de los ms vigorosos y atrevidos pensadores de nuestra


raza.

Vargas

Va,

es
ni

un

solitario,

un contemplativo, no

admite dogmas,

trabas, ni limitaciones; sus reflexiola

nes

soi

hijas

de la observacin de

realidad y len
positivista.

esto puede

afirmarse

que es un verdadero

Este notable libro forma un bien presentado volumen

de

256

pginas,
y
se

impreso

en

buen

papel

claros
ei\

caracteres,

vende

al

precio de
tela.

2 pesetas

rstica

3 pesetas

en

LA MUERTE DEL CNDOR


(Dd
pueja.

de la tragedia r

dt;

la

liistoria)

POR

VARGAS VILA
Recordis aquel
rey

Midas,

que tena
sus
y

el

privilegio

de
Tal

convertir
as

en

oro

cuanto

con

manos tocaba?
grandilocuentes

ciertos
el

escri lores

fastuosos

que
tigio

tienen

privilegio

de

embellecer,
fantasa,

con

el

pres-

de

su pro>a

de >u
y e

todo aquello que

tocan
y

con

su pluma,

hallan

manera de magnificar
aun
los

de

hacer

sonoros

impresionantes
la

ms

uimios acontecimientos por


villosa

sola

orquestacin mara-

de

su

estilo.

Uno

de

ajuellos

tanmalurgos

e la palabra es
prcKgioso,
arlista

Var<!AS
lleno

Vila.

Tribuno iluminado y
se

de pasin y colorido, de

em-

pea

en

dar
La

consistencias
poltica,

mrmol

las

figuras

d cera de
liadas

americana, y en hacer grandes


poltica
local,

en

dramas

de

iligaos

del

ms

piadoso olvido
Esta ohra, forma un elegante volumen de 272 pginas
in^preso

con

gran

esmero,
y

vndese
en

al

precio

de

2 pesetas en

rstica,

3 pesetas

tek.

OBRAS
DEL
:

EN

PRENSA
:

MISMO

AUTOR

El Huerto del Silencio


:
:

Horario Reflexivo

Sobre las Vias Muertas

En

las Cimas

RARE BOOK COLLECTION

C53>

SI

OBfvA DE

VENTA EN ESTA

CA.^

^ Ut^itoHIAL

I
\^ j^

LA GUERRA EUhOP*:A
t}9l4'915)
Reconstitucin
iri'orraa.tiva d'
2>ol*ic 'S

derivaciones

la.campr ^ socia

..*

ae

stis

i^

| ^ ^

^
4jf

GONZALO CALVO
Teniente Coronel de EsrAi;^ Mayor

M
t^t

^
>4^

JOS BRISSA
acaban de aparecer, se pvbJica en extensos \j. ncnes del fomiaio ivx-'s, ^^'^ Mb pji^i.L*', c excelentc^.u profusin ''ajar papel satinado de de grabados fotogrfica. 7 detallados mapas en
Esta obra, cuyos tres
primeo.-.
-^racs
'

;j^
^
;

^ l ^

y^
1*1

'

^
j2 Y^

colores.
Prev.10
:

i%

-^'^

'^esetas cao

lumo en
*

rustica

?3 i^

^ S 13 3 J^ ^ i3 ^

10 encuadernan

FRANCO
Espaa. 8
de r nade

i>E POjv-^E
^

n tk ^
10
tica

pesetas en rustica

encu

ExTRANjER' .10 pesetas- en


encuadernado

y IZ^St

5^ i2 5^

2^