(

AGENDA VIAL
(Es propiedad del Editor)

1908

FORMULARIO
alfabtico para el tratamiento de las mltiples enfermedades que se presentan en la prctica mdica.

F A R M A C IA

J .

V IA L

36 , Place Bellecour, 36

LTON

m e d ic a c i n

FOSFATADA

V in o de V ial
CON QUINA JUGO DE CARNE Y LACTO-FOSFATO DE CAL

S-

completo de 1os tnicos j?1 i-^ ^^

C nStl*U ^ -

l? * IlJdS

'

" EN ERO
i m Circuncisin. 2 j s Isidoro.

"

' - O

------------ * A B R liP

----------------- ^

----------- l i n m

. !

iT

FEBRER O
1 s s Ignacio. 2 D Purificacin. 3 1 s Blas.

M ARZO
1 D (uincuages. 2 1 s Lucio.

M AYO
1 V ss F e l.y S a n t. 2 s s A tanasio.

JU N I O
1 1 sta Rom ana. 2 m sta Blandira.

3 V s A ntero . 4 s s Aquilino. S D s Telesforo . 6 1 E pifana. 7 m s Ju li n . 8 m s Luciano. 9 j sta Basilisa. 1 0 V s Gonzalo. 11 s s H iginio 1 2 D s Bnito. x 3 1 s Leo ncio . 14 m s H ilario . J S ni s M acario. 16 j s M arcelo. i ? V s A n to n io . 18 s s Lucio. D Dulce N . d eJ. 19 2 0 1 s M auro. 2 1 m sta Ins. 2 2 m s Vicente. 23 j s Ildefonso. 24 V s Tim oteo. 2 5 s Conv. d. s .P . 26 D sta Paula. 27 1 s Em erio. 28 m s Ju lin . 29 m s rran c^d e S. 30 i sta Martina. 3 i V sta Marcela

4 m s Andrs C . 5 m sta A gu eda. 6 1 sta Dorotea. 7 V s R om u aldo. 8 s s Em iliano. 9 D sta Apolonia. 1 0 1 s Ir e n e o . XI m S Satu rnino . 1 2 m sta Eu lalia. s Benigno. *3 H V s Valentn. s s Severo. lS 16 D Septuagsima. 1 s Eladio. *7 18 m s Sim on. 1 9 m s Sabino. 20 i s Eleu terio. 2 1 V s Flix. 22 s -ta Eleonora. 23 D Sexagsima. 24 1 s S a b in o . 2 S m s M atas. 26 m s N icfo ro' 27 j s Nester. 28 V s Baldom ero. 29 s s M acario,
P r im a v e r a .

2 1 M arzo

3 ni s Celedonio. 4 ni Ceniza. s j s. A drin. 6 V s O legario. 7 s sfo Tom s A . 8 D s Julin. 9 1 sta Francisca. 1 0 m s Melitn. 1 1 m s Eulogio. 1 2 i s G regorio. *3 V s Leandro. s sta Matilde. r 5 D s Longinos. i 1 s H ilario. 17 m s P atricio. 18 m s Gabriel. *9 j s Jos. 2 0 V s Am brosio. 2 1 s s Benito. 22 D s Deogracias. 2 3 1 s Lib erato . 24 m s Rm ulo. 2 S m Anunciacin. 26 i s Braulio. 27 V s Ruperto. 28 s s Castor. 29 D s Cirilo. 30 1 sta Margarita 3 i ni s Benjamn.

4 s s Isidoro. 5 D P a s i n . 6 1 s Celestino. 7 m s Ciraco. 8 m s. A m an d o . 9 j s A ca cio . 1 0 V s Ezequiel. U s s Len. * 12 D R am o s. *3 1 s H erm eneg. *4 m sta Basilisa. *5 m s T ib u rcio . 16 i sta Engracia. 7 V s Perfecto. 18 s s Eleuterio. *9 D P A S C U A . 20 1 sta Ins. 2 1 m s Anselmo. 2 2 m s Cayo . 2 3 i s Jo r g e . 2 4 V s Fidel. 2 5 s s Marcos. 26 D Cuasimodo. 27 1 s Pedro A rm . 28 m s Prudencio. 29 m s Roberto. 30 j s A m ador.

1 m s V enancio. 2 i s Franc. d e P . 3 V s Ricardo.

3 D In v. S. Cruz. 4 1 sta M nica. s m C . s. A gu st. 6 m s Ju an P. L . 7 j s Estanislao. 8 V s Faustino. 9 s s G ero n clo . 1 0 D s Antonino. 1 1 1 s M am erto. 1 2 m s Epifanio. J 3 m s. Pedro R . *4 j s Pacom io. 15 V s Isidro. 16 s s Honorato. *7 D s Aquilino. 18 1 sta Madrona. *9 m s Alcuino. 20 m s Bernardino. 21 j s D onato. 22 V sta Ju lia . 23 s s Desiderio. 24 D s M axim ino. 2 S 1 s G reg. V I I . 26 m s Paulino. 27 m s Juan I. 28 j A s c e n s i n 29 V staTeo do sia. 30 s s B asilio. 3 1 D s Paulino.

3 m sta C lotilde.
4 j s Arecio. 5 V s Bonifacio. 6 s s N orberto. 7 D P en th c o st s 8 1 s Salustiano. 9 m s Primo. 1 0 m s Tim oteo. 1 1 j s Bernab. 1 2 V s Onotre.

s Pelegrin. D Trinidad. s Vito. m s Q uirico. ni s Manuel. j Coipus.Chr. V sta Ju lianaH s s Silvero. D s I.uis de G . 1 s Paulino. m sta Agripna. m N . S .J u a n B. 2 5 j t s Prspero. 14 ic 16 J7 18 19 20 21 22 23 24
1 26 V Sagr. C or.

13 s

27 s s Zoilo. 28 D s Len I I . 2 9 1 stos P . y P . 30 m s M arcial. E s t o 2 i J un .

i I O Q .cJ
2 JS \gs y T3 "g

a 1 4 'o 'T ' o o. g-H S .-2 -a.s - O .- ^ C

I S ' J
r '

.2

. S -u q | S 5 . o r S > . * J ; E . E ~ S > PQ -S 8-s .2 3 2C .S id'S'J'o-rt 8 S. c < I< 0 - .S 3 *n C -n t/)Q ^ -u v )2 Q < r. - O V. * g r J is Q 3 J Z > U J - z o o Q w Q ^ w A S Q S w C/lU

' S 'c I 2 j [S S J"55 R Ug SE 5 ia 3 aC s f l

3
C

S !
3

]< V >V >V ,V >V >V >

^ y ) Q. Q ----.S P 8

WWt V > WV i< * < fi< AV >V >V )

8 8 ._ s .c . P. , _ /, Q _. S
~vo r^oo o\ o

S . > < />Q - S E .

t> - O

T t- V /^V O t^-CO O NO

v> r-OO Os O

W O co S

s > O
55

Q > mQ , S E > c ,a ~ S >

VO r-'CQ ON o >

S ._

Q .

/' O

r-oo O NO M.N '

. O .2 o J ^

2 SLS i g ? - i , 9 * -o A IO . - iv 2 ^ 2 g J g o 1 5-<5 rtpW 2 ^ C S s s 3 c S | g '< ! ^ | l l|

So cr.g g-S 8 ' B 2 fe s g
o s 2

d-2 4 s ic i ^ =33 OI g S i < u^

I g 2 S i 8 5*0-3 - I

-s

> c o Q ^ E E.^-> w Q _ E E > n m *j- u -n s o r^oo os o 1

o.s . ^ B 7 k 2 . ~

E E ._

E 6

p .2 L S d fl S 3 s g j - s l j 2-3 s 3 ]E 8 _ *2 u e
o

. ..2

.4

-"a

o
<

: *.52 o

| J:

- j> | l- S =

C A.r/} X] | AM c / t a . m i < A . . . . - .. O .. SlgE-*' < / > o Q -E E ., E S > Q -h E .. S E .-^ O w

!u u

^\o r^co os o 1

PREFACIO T ien e p o r ob jeto este F orm u lario presentar rpidam ente los p r cticos que se dign en c o n sultarlo, cierto n m ero de in d icacion es que podrn serles tiles. Para facilitar el h ojeo, hem os ad optad o el orden rigu rosam ente alfabtico y , fin de que nuestros lectores puedan , con toda segu ridad, utilizar los docu m en tos pu estos su d is p o s ici n , el Com it de M dicos en cargado de la R ed a ccin de esta A g en d a ha desech ado, resueltam ente, tod o tratam iento discu tible aleatorio, para no com p ren d er en las frm ulas citadas sin o las que se apoyan en la autoridad re co n o cid a de los m aestros franceses y extran jeros, p r ofesores de Facultad, m d icos de los H osp itales, etc. Las frm ulas rep rod u cid a s en esta ed icin han sid o, en su m ayora, experim entadas y p u b li cadas en el presen te ao. D e consigu ien te, para el p r ctico , cuyas horas tan ocupadas estn, es un vade-m ecu m constantem ente al da, y al que p od r recu rrir, confiado, en tod os los casos u rgentes.

FARMACIA
P lace B ellecou h ,

VI AL

36, L Y O N

ARIO

ABORTO
La s n i e .

Reposo absoluto. Enema tibia, adicionada de X gotas de ludano. Pocin. Jarabe tebaieo...................... Tintura de ham am elis.. .. Elixir de Garus.................... Agua...................................... H. s. a. Una cucharada sopera, cada IW gr. X X gotas. 20 gr. 100 hora.

ABSCESOS EN GENERAL Mezcla. cido fnico.......................... 2 gr. Alcanfor................................. i H. s. a. Uso externo. En embrocaciones antispticas no custicas. ABSCESOS PELVIANOS (en la mujer) Pomada. Extracto de belladona............ Extracto de op io...................... Vaselina....................... ........ Ungento napolitano.............. 1 2 gr. 2 20 10

(
,

ABSCESOsTUBERC IJLSOS
N am ot.

E m ulsin. Esencia de cla v o .'............................ 1 gr. Vaselina lquida esterilizada........ 10 H. s. a. Uso externo. Inyctese, cada dos das, de 1 2 gr. de la emulsin en los diferentes puntos d la sinovial. ACN PUNCTUADO COMEDONES Mezcla. Bicarbonato de sosa.............. I r-' O A Borato de sosa........................ aa 30 gr. H. s. a. Una cucharada, de las de postre, en media _ij?faina ije agua tibia destinada al tocador. Solucin. Alcohol de 60................................ 100 gr. Alcoholato de melisa co m p .......... 50 Resorcina....................................... 10 Cloral................................. ............ 2 H. s. a. Para aplicar con una mueca de algodn hi drfilo, terminado el lavado. Extraer los comedones, para la noche, con un alfiler pasado por la llama y untar con la Pom ada. Glicerolado de almidn..................20 gr. Glicerina............................................5 R esorcin a.................................... ....0 50 cido trtrico ............................ 0 75 H. s. a. Uso externo. ACN SIMPLE Higiene vigilada. M ixtura. Extracto de menianto................ 4 gr. Jarabe de genciana c. s. p........300 c. c.

 9 U. s. a. Una cucharada sopera un cuarto de hora antes de cada comida. Obleas Magnesia calcinada.............. 6 gr. Benzopaftol.......................... 3 H. s. a. Divdase en 20 obleas; una mitad de cada comida. Laxantes frecuentes. Lavados can agua hervida en la que'se verter un cqorrillo de solucin al milsimo de sublimado. Pulverizaciones tibias 2 3 veces por da sobre las partes enfermas, con agua boricada. Enjaguse y apliqese una capa de la Pom ada. 2 gr. Subnitrato de bismuto.................. cido b rico ................................. .. 2 Vaselina ......................................... 25 H. s. a. Baos alcalinos de veinte minutos, 2 veces por semana. Infusiones de centaura menor de pensa mientos silvestres. ACT1NOMICOSIS
P oncet.

Adminstrese el ioduro de potasio la dosis cuotidiana de 2 5 gr. al principio Dse, durante algunos das, ( gr. de este medicamento, y despus disminuyase la dosis hasta la anteindicada .
8

Tnicos. Arsnico. Vino de Vial. ADENITIS ESCROFULOSA

Da u c h e z.

Nada de vejigatorios ; revulsivos ligeros, tales com o em brocaciones iodadas seguidas de aplicaciones de emplasto de Vigo- cum mercurio.

 10 Solucin. Clorhidrato de ainm onaco.. i . Tintura d rnica'................... i aa Kr Vinagre alcanforado............ j 7_ Aguardiente alcanforado.... 1 aa Infusin de ruda................ ... 300 H. s. a. Uso externo. Para empapar franelas desti nadas envolver el cuello. Aceite de hgado (Je bacalao. Arsnico, etc. Vino de Vial. ' Obleas. Iodoform o....................... Caf pulv.......................... H. s. a. Una oblea por da. 0 g r. 05 0 20

ADENITIS TUBERCULOSA Pomada. Extracto ale. de beleo........ " de belladona.......... de cicuta. . . . . . . . . Vaselina.................................... Lanolina.................................. H. s. a. Para unciones. Vino de Vial. ADENOPATAS
Grancher.

| aa

4 gr.

j aa 20

Aceite de hgado de bacalao. Tintura de iodo II XX go tas. Solucin. Ioduro de potasio......................... 10 gr. Agua destilada............... ..: ........... 300 H. s. a. Una cucharada sopera, despus de las comi das, 2 0 das por mes. Arseniato de sosa en grnulos de 0 gr. 001, uno cua tro por da. Vino de Vial. E lixir de Acerolas.

11

A&ENOPATAS

t r q u e o h r n q u ic a s

Mezcla. Fosfato de sosa.......................... , i- * Ip de cal . ............................ | a;l > r Tintura de nuez vmica.......... 8 Extracto blando de quina........ 20 Glicerina neutra....................... 80 Vino de Mlaga blanco c. s. p. 1 liti o H. s. a. Una copita, de las de licor, ,en doble canti dad de agua, al terminar las comidas. Vino de Vial. A DINAMIA Vino de Vial. AFONA
De Beauregard.

P ocin . Amonaco lquido...................... Jarabe de ersimo...................... Infusin de tilo........................... H. s. a. Tmese de una vez.

X gotas. 45 gr. 90

AFTAS Colutorio. Clorhidrato de cocana................ 0 gr. 10 Acido saliclico....................... . 0 S O lgr. Alcohol de 60..................... ....... . 5 a Glicerina.......................................... 15 H. s. a. Para pincelar las ulceraciones. ALBUMINURIA DE LOS DIABTICOS Pldoras. Acido agllico..................... 0 gr. 10 0 gr. 15 Aloessucotrino................. .. - 0 02 O 05 Polvo de extr. de quina seco.. 0 15 H. s. a. Para una pldora. 2 4 en las 24 horas.

 12 ALBUMINURIA DE LOS NIOS DBILES Pocin. Sulfato de estricnina..........: 0 gr. 01 A 0 gr. 04 Fosfato de sosa........................ 10 Agua destilada de azahar.... . 50 c. c. Agua destilada..................... .. 150 H. s. a. Adminstrese de una cuatro cucharadas, de las de caf, por la maana, progresivamente. Dosis proporcianada la edad; al mximum un miligramo por da y por ao. ALBUMINURIA GRAVDICA Vase: Eclampsia. ALCOHOLISMO AGUDO Vase : Envenenamientos. ALOPECIA
La ssar.

M ixtura. ............ '15 gr Carbonato de potasa... . desosa......................... 15 Jabn blanco,pulv...................... 70 Agua de rosa................................. 100 H. s. a. Para lavar la cabeza con agua caliente. Secar en seguida los cabellos completamente con servilletas ca lientes y frotar enrgicamente el cuero cabelludo con la Solucin. T im ol...................... 0 gr. 50 Alcohol de 9 0 .... 200 H. s. a. Uso externo. AMAUROSIS
CONSTANTIN PAUL.

Vejigatorios volantes alrededor de la rbita. Electriza-

Solucihi ? 'M f Sulfato de estricnina................... Ogr. 01 Agua destilada........ ....................... 10 c. c. H. s. a . Inyctese; de medio un centmetro cbico de esta solucin. AMBLIOPIAS TXICAS Solucin. Tintura de. nuez vm ica.. . . O g r. Bromuro de potasio............. 12 Agua........................................ 300 H. s. a. Una cucharada sopera, en cada una d las dos principales comidas. AMENORREA B lom. Obleas. 0 gr. 05 Sulfato de estricnina................ . 0 60 Acido oxlico.............................. . Peptonato de hierro.............. j a a 8 gr. Lactato de manganeso............ 2 Extr. de coloquntida c o m p .. H . s. a. En 00 obleas. Una oblea, una hora despus de las dos principalas comidas. AMIGDALITIS AGUDA Leche cada dos horas, da y noche, salvo sueo. Cada dos horas (la hora intercalar) tmese una cucha rada de Solucin. Agua.......................................... 120 c. c; Ciorato de potasa........ ........... 4 gr. Gargarcese, menudo, durante el da, con una infu sin caliente con Naftolato de sosa .................... 0 gr. 25 Clorhidrato de cocana............. 0 10 Jarabe de grosellas................... 30 1/2 litro. Agua c. s. para.......................... Pincelar' la garganta dos tres veces por da con Glicerina............................ 30 gr. Brax................................ 4

14 -

Tocar con una solucin de nitrato de plata al 1/10 en lo? casos graves y hacer pulverizaciones prolongadas ion agua fenicada o una solucin de feno'salil 1 por 1 0 0 . Si hay dolores vivos : Pincelar eon Glicerina.................................... Clorhidrato de cocana.'............ H. s. a. Cso externo. AMIOTROPIA Obleas. Glicerofosfato de cal...................... 0 gr. 30 Fosfuro de zinc.............................. 0 002 H. s. a. Para una oblea. 30 iguales. 3 por da. Vino de Vial. ANASARCA
G e h v a in S e .

30 gr. 0 50

Rgimen lcteo exclusivo. 2 6 obleas de teobromina de 0 gr. 50 por dia. Pocin Oximiel esciltico........................ 10 30 gr. Tintura de digital...................... X X X V gotas' Infusin de rbano..................... 1 2 0 gr. , 5 M. s. a. Tmese en cuatro veces. ANEMIA CRNICA Vino de Vial. E lixir de Acerolas. ANEMIA GRAVE
M e n il l a .

Solucin. Iodo puro............................. Ioduro de potasio.............. Agua destilada....................

0 gr. 20 c. s. 20 gr.

H .s . a. Inyctese un cent, cbico de esta solucin > un cent, cbico de una solucin de citrato de hierro 1 por 1G 0. Vim de Vial. ANEMIA PERNICIOSA PROGRESIVA ENFERMEDAD DE R1ERMER Alimentarse de leche,huevos, carnes esparrilladas. Mezcla Tintura de cuasia amara............ 10 gr. de colom bo...................... 30 Jarabe de inenianto...................... 100 Vino de Mlaga c. s. para.......... 500 c. c. A. s. a. Una-copita de las de licor, un cuarto de hora antes de cada comida. Pildoras. Glicerofosfato de hierro................ 2 gr. Genciana pulv.............. ................. 2 . Extracto de quina........................... 4 H s. a. Divdese en 40 pldoras. Una, mitad de cada comida. Jarabe. Arseniato de sosa.......................... 0 gr. 10 Jarabe de P rtale, s. p a r a .... 300 c. c. H. s. a. Una cucharada sopera antes del desayuno. Sino de Vial. E lixir de Acerolas. ANEURISMA DE LA AORTA Solucin. Ioduro de potasio..................'. 20 gr. Bromuro de potasio................ 10 Agua destilada......................... 300 A s. a. \jna cuatro cucharadas soperas por da.

 16 ANGINA AGUDA L evy . Colutorio. Creosota de haya.................. VIII gotas. Tintura de mirra............... i ^ Glicerina............................... | aa bO gr. Agua....................................... 120 11. s. a. Para pincelar las amgdalas. ANGINA ERITEMATOSA
L a s n i .

Pocin. Antipirina............................ 1 3 gr. A g u a ....'............................. .100 Jarabe de ponche___ 30 H. s. a. Tmese, en tres veces, durante el da. G argarism o. Acido b rico......................... 15 Clorhidrato de cocana___ 0 Glicerina neutra.................. 50 Agua hervida........................ 300 H. s. a. ANGINA ESCARLATINOSA
M ac C l a n a h a n .

gr. 50

Sohicin. Agua oxigenada..................... 30 gr. x*1 2 0 Bicarbonato de sosa............... Agua dest. hervida................ 60 H. s .a . Para pulverizaciones en la garganta, cada dos j horas. ANGINA ESTREPTOCCCICA INFANTIL Van W ieperhofer .

 17 P ocin . v Tintura de estrofanto............... , Licor amoniacal....................... i aa g tasAgua destilada............................ 71) gr. H. s a. Dse a cucharadas, de las de caf, cada dos tres horas (nios de 1 0 1 2 aos), _ ANGINA INFECCIOSA J. Simn. Colutorio. cido saliclico....................... Infusin de eucalipto.. . . . . . Glicerina................................. Alcohol..................................... H. s. a. Uso externo. ANGINA DE PECHO I o Tratamiento, del acceso : Practicar una inyeccin de un centigramo de morfina : si es necesario, una segunda despus. P ocin . Analgesina.............................. Jarabe de ter........................ Agua de tilo c. s. para........ 2 gr. 30 90 c. c. Ogr. 5 0 l g r . 60 40 15

H. s. . Una cucharada sopera, de cuarto en cuarto de hora. Aplicar vejigas de hielo sobre la regin precordial practicar una dos pulverizaciones con la M ixtura. Eter oficinal................................ 45 gr. Cloroformo purificado.......... ....5 Mentol..........................................2 H. s. a. Uso externo. t
/

Hacer respirar el nitrito (le amilo, mejor Jarabe. loduro de potasio............... 40 gr. Jarabe de genciana c. s. p. 300 c . c. II. .s_-a. - 2 cucharadas soperas por da, durante tres semanas, reposo de una semana y recomenzar. Higiene rigurosa. ANGINA PSEUOMEMBRAOSA CON PNEUMOCOCOS
H u t in e l

y CHANTEiMESSE. Colutorio.

cido fen ito............................. 5 gr. Alcohof de 9 0 '. .................. .. 10 A lc a n fo r ...-../....................... 20 Glieerina................................... 25 II. s. a. - Despus de empleo del colutorio, pincelar con sublimado 1 pour 1 0 0 0 . ANGINA PULTCEA DE LA INFANCIA Monmaison. Solucin. Permangan^tode cal.............. 0 gr. 10 0 gr. 20 Agua destilada........................ 20 H. s. a. Uso externo. En embrocaciones. ANGIOMAS Mezcla. Ictiol............................... 1 gr. Colodin elstico.......... 9 H. s, a. Para aplicaciones. 2 tres veces por da.

 19 ANORKXIA
HUCIIARD.

M ixtura. Tintura de genciana................... 10 gr. de cort. de nar. am. . . . 1 0 de badiana...................... 15 de cardamomo com p . . . .3 Gotas amargas de Baum.......... 2 Agua destilada de menta ........25') H. s. a. Una cucharada sopera, diez minutos anles de cada comida. Vino de Vial. E lixir de Acerolas. ANTEVERSIN UTERINA Contra la dismenorrea y los dolores lumbares. Pildoras. Extracto de belladona.......... 0 gr. 20 Bromhidrato de quinina........ 2 A lcanfor.................. ...................i Excipiente.......... ! ..................... c. s. H. s. a. Para 40 pldoras. 2 .4 por da. ANTISEPSIA BUCAL Polvos. Naftol a .............................. 10 gr. Fosfato neutro de ca l. Carbonato de ca l............ > aa 25 gr. Hidrato de magnesia. . . . ) Bicarbonato de s o s a .. . . 15 Esencia de menta.......... c. s. H. s. a. Como dentfrico, ANTISEPSIA' DE LAS FOSAS NASALES Solucin. Mentol................................. 0 gr. 20 0 gr. 40 Aceite de oliva esterilizado 10 H. s. a. Instilar cuatro veces por da II III ptas en cada orificio nasal (nios) .

-r-

ANTISEPSIA INTESTINAL
Bouchard.

Obleas. Naftol fi............'.............. Salicilato de bism u to... H. s. a. En 30 obleas 3 10 por da. ANTISEPSIA URINARIA Obleas. Salol............................. j a~ a 0 gr. 30 Benzonaftol................ 0 2 1 Benzoato de sosa....... H. s. a En una oblea. 4 8 por da. ANTRAX
T i . l a u x .

No practicar incisin crucial. En el primer perodo cal mar el dolor por medio de pulverizaciones fenicadas 1 0 gr. por litro de agua de cataplasmas aspticas. Incisio nes en el momento oportuno. ANURIA Solucin. 4 gr. Cafena............... 3 10 Salicilato de sosa Agua destilada e s. para . . . 10 c. c. H. s. a. Inyctese de 1 3 cent, cbicos por da. APOPLEGAS Solucin. 2 gr. Alcanfor Aceite de oliva esterilizado... 20 c. c. H. s. a. Inyctese uno dos cent, cbicos la vez y hasta 8 1 0 cent, cbicos por 2 i horas.

ARENILLAS RICAS Benzoato de Iitina.............. 0 gr. 40

Bicarbonato de sosa.......... i aa 0 20 H. s. a. Para una oblea. 2 A 4 por da. una dos horas antes de las comidas. ARTERIOESCLEROSIS Solucin. loduro de potasio........ 10 Iliposulfito de so sa .. . . 0 Agua destilada. ........ 300 H. s. a. Una cucharada sopera, un poco de leche. A 20 gr. gr. 05 A 0 gr. 10 c. c. por la maana, en

ARTERITIS CRNICA
CONSTANTIN PA U L.

Pocin Tom illo........................ 1 gr. Agua hirviente.......... 200 Hgase infundir durante cinco minutos y adase : Extracto acuoso de convalaria m aialis.. . . 10 gr. Jarabe de cort. de nar. am ......................... 90 H. s. a. Tmese 50 gr. de esta pocin por da en veces, durante 6 A 10 di: s consecutivos. ARTRITIS FUNGOSA
J . S im n .

S i
2

Pomada. Extracto de cicuta loduro de potasio... . Extracto de belladona. Manteca........................ H. s. a. Para unciones.

____

'

'

22

____

ARTRITIS TUBERCULOSA Solucin. Iodo pu ro............................... 5 gr. loduro de potasio................ 10 Guayacol crist. . ................ 20 Glicerina neutra c. s. para. 100 c. c. II. s. a. Inyctese, progresivamente, de 1/3 de cent. Tibico 2 cent, cbicos por da. ARTRITISMO Higiene severa. Regimen vigilado. Cada maana friccin seca y masaje de todo el cuerpo. Alternar, mes por mes, los dos tratamientos siguientes (veinte das de tratamiento y diez das de descanso por mes). Solucin. Agua.................................... 300c. c. Ioduro de sodio............... 1 0 gr. Arseniato de sosa............ 0 <0 Una cucharada en cada comida.
-

Oblea. 0 gr, 25 Azufre sublimado.................. Para una oblea. N" 40. Una en cada comida. Cada 8 das, por la noche, al acostarse, una pldora de 0 gr. 10 0 gr. 15 de aloes. ASCARIDIASIS B runing. Em ulsin. Esencia de chenopodium anthelm inticum... 5 gr. Goma arbiga...................................................... 5 Agua destilada..................................... .............. 45 Jarabe de cort. de nar. arn............................. 45 H. s. a. Dse tres cucharadas, dlas decaf, por da,con una dos horas de intervalo ; la ltima toma del da segui da de un purgante, com o p. e : el aceite de ricino.

-2 :1

A sc m s
Pocin. Nitrato de potasa................... Lactosa.................................... gr. 20

Jarabe de panetaria............ i ~
de las cinco races.. ! ',a ' Cocimiento de grama c. s'. para 300 c . c. H. s. a. A cucharadas soperas, durante el da. ASISTO LIA Rgimen lcteo absoluto. Mezcla. Lactosa.............................. 50 gr. Infusin de grama c . s. para 1 0 0 0 c. c. H. s. a. Para tomar durante el da. Si hay seales de asfixia, sangra general de 400 c. c. y cubrir el pecho to n ventosas secas Continuar enseguida el tratamiento precedente dando tres veces al da una cucharada sopera de vino de Trousseau. aun varias semanas despus de haber desaparecido las perturbaciones asistlicas. Jarabe. Cafena........................................ 2 gr. 50 Benzoato d esosa ...................... i Agua destilada, c. s. para disolver Jarabe de canela, c. s para 150 c. c. H. s. a. 2 3 cucharadas soperas al da. ASMA
F e r i .

Pocin.

1 gr. 30 > 10 90 esta pocin 2 3

Tintura de lobelia................. Jarabe de morfina................ Agua de laurel-cerezo......... de lechuga................. H. s. a. Una cucharada sopera de eces con 1 / 2 hora de intervalo.

Fuera del acceso : Mezcla. 5 gr. Ioduro de potasio................... Agua destilada................................ 5 Jarabe de o p io ............................. , 50 de cortezas de nar . a m ..140 H. s. a. 2 4 cucharadas al da. ASMA BRONQUIAL >AI.IS-C0HEN. Solucin. Sulfato de morfina................ I) gr. 075 de estricnina............ 0 01 Bromhidrato de h ioscina.. . . 0 003 Agua destilada....................... ^ 10 H. s. a. Para inyecciones subcutneas. Una sola en el momento de acostarse. ASMA EN LOS NIOS Lancereaux . Pildoras. Escila pulverizada........ Escamonea...................... Digital ............................ II. s. a. Para 20 pldoras. 4 al inen:ar hasta 6 8 . ) ^ aa 1 gr. ' principio y luego au'

ASTENIA NERVIOSA P ocin .

Cafena........................... ) . Benzoato de sosa........... i = Jarabe de las cinco races ) * ,,,, Agua de tilo..............: . . . i aa 8 0 r ' Agua de lechuga.............. 60 H . s. a. Para tomar durante el da. Vino de Vial. E lixir de Acerolas

 25 ASTENOl lA
G a l l o is .

Em brocacin. Blsamo de Fioravanti.......... Alcoholato de espliego.......... Alcanfor................................... ter sulfrico.......................... 30 gr 30 1 4 n

H. s. a. Friccionar suavemente 2 3 veces al da, en el contorno de la rbita, los prpados cerrados. ATAXIA Dar contra los dolores fulgurantes y los dolores viscera les 3 4 obleas de 1 gr. de analgesina al da la misma cantitad de salicilato de sosa antes de cada comida. : Pa peles. Chlorhidrato de morfina........ Lactosa .................................... Ogr. 20 20

H. s. a. En 20 papeles. 2 tres al da en un poco de leche agua de Vichy. Mezcla. Cloral................................. 10 gr. Jarabe de cortezas de nar. am. c . s . para 150 c. o. H. s. a. Una cucharada sopera, en una taza de infu sin de azahar contra el insomnio. Laxantes frecuentes. Mezcla. ter oficinal...................... C loroform o........................ M entol................................ 90 gr. 10 4

H. s. a. Para pulverizar la regin dorsal 2 3 minu tas despus de fricciones secas. De vez en cuando, punats de fuego lo largo de la columna vertebral.

36

ATONA DISPPTICA
Jp S im n .

M ixtu ra . Tintura de de de l l .s . a. Antes mixtura. nuez ym ica............ 1 gr. genciana.................. j _ colom bo.................. I 1 de cada comida, V X gotas de esta

/elixir de Acerolas. ATOMA GASTROINTESTINAL

G e r m a in S e .

Polvos. Magnesia calcinada.................. 30 gr. Creta lavada............................ .30 Polvo de vainilla.................... 1 de colom bo.................. 2 H. s. a. 1 / 2 cucharada, de las de caf, antes de cada comida. Vino de Vial E lixir de A cerolas. ATONA
P alm er.

UTERINA

Pildoras. Sulfato de quinina..................2 gr. Ergotina..................................... 1 Sulfato de estricnina............... 0 02 H. s. a. Para 20 pldoras. 3 al da. ATREPSIA L inim ento. Aceite de camomila alcanforado. j ^ Esencia de espliego.................... aa de rom ero. H. s. a. Para fricciones.

10 gr.

ATROFIA MUSCULAR M ixtura. Amonaco lquido.................. Tintura de nuez vm ica........ 11. s. a. Para fricciones.

10

,'j c. c. *

BLEFARITIS Pomada. Ictiol................................. 0 gr. 5 0 2 g r. Almidn............................ ) , Oxido de zin c.................. j aa 12 gr. Vaselina......................... * 25 H. s. a. En aplicaciones locales, dos veces at da. BLEFARITIS CILIAR
V i d a '..

P om ad a. Precipitado am arillo.. . . 0 gr. 40 VII gotas Tintura de b en ju ......... Manteca........................... -i gr. H. s. a. Para introducir el volumen de una lenteja de esta pomada, lo largo de los bordes ciliares. BLENORRAGIA 1 A l 'principio : Prohibir alimentos cargados de espe cias y toda clase de bebidas alcohlicas. Leche en abun dancia. Llevar un suspensorio y evitar los ejercicios vio lentos y la marcha prolongada. Diariamente un bao alca

 28 lino de veinte minutos. Lavados dl glande y del miembro al sublimado. Solucin. Nitralo de so sa .. . .............. 5 gr. Bicarbonato de sosa............. 20 Tintura de lim n.................. XX gotas. Agua destilada, c. s. para. . 300 c. c . H. s. a. Dos cucharadas soperas, cuatro veces al da en medio vaso de agua. A mitad de almuerzo y de comida, una oblea de salol de 0 g r . 50. 2 Perodo de estado : Igual tratamiento, enema con 0 gr. 05 de extracto tebico si los dolores son violen tos. 2 gr. de bromuro por la noche contra las erecciones nocturnas pldoras de bromuro de alcanfor. 3 Periodo de rem isin: Opiata de copaiba-eubeba. Solucin. Permanganato de potasa... 0 gr. 05 Agua destilada...................... "150 H. s. a. Uso externo. Para una inyeccin uretral cada maama. BLENORREA
COUTISSGN.

Solucin N 1. Subsulfalo de hierro lq u id o.. . . XV gotas. Agua............................................... 120 gr. H. s. a. Solucin N 2. cido clorhdrico............ 1 gr. 2 0 Glicerina pura.................. 30 Agua, c. s. para.............. 120 H. s. a. Lavar la uretra con agua caliente inyectar la solucin N I ; 6 horas despus, emplear la solucin N 2

BOCIO EXOKTLM1CO
H ah m ond.

Mezcla. Pirofosfato de hierro.................... 2 gr. Bromuro de zinc.......................... 2 Tintura de digital ...................... 10 Extracto de cornezuelo de centeno 120 H. s. a. Agtese y tmese una cucharada de las de caf 3 veces por da. BRADITROFIAS Obleas Benzoato de sosa................ Carbonato de litina.......... Bicarbonato de sosa.......... 0 gr. 10 0 20 50

H. s. a Para una oblea N 30. Una por la maana y una por la tarde. BROMH1DROS1S Polvos. Acido saliclico.............. 2 gr. Talco............................... 18 .. Alumbre................. 30 H. s. a. Para espolvorear localmente. BRONCONEU.MONA
*

Aplicacin de tintura de iodo, ventosas escarificadas. Vomitivo. Polvo de ipecacuana.............. 1 gr. 50 Trtaro estibiado................... 0 05 H. s. a. Divdase en 3 papeles. Uno cada cinco mi nutos en una cuarta parte de vaso de agua.

i 30 Mezcla. Espritu de Mindererus............ 10 gr. Tintura de canela.................... 10 Jarabe de c o c a .., .................. 40 Aguardiente aej.................... 40 Vino de Lunel, c. s. p a ra .. . . 150 c. c. H. s. a. A cucharadas soperas durante el da. Ali mentar el enfermo con leche, caldo, champagne. Baos fros. Pocin. Jarabe de polgala.................. 40 gr. de codena.................. 80 Agua de laurel-ce i ezo............ 10 Infusin de hiedra terrestre, c. s. para 125 c. c. H. s. a. Una cucharada sopera cada hora, para cal mar la tos. Convalecencia en el campo. Vino de Vial. BRONCONEUMONIA
in f a n t il

Antisepsia de la boca y de las vas respiratorias. Mante ner el nio en la cam a; hacer evaporar en la habitacin agua cargada de eucalipto de timol. Leche, caldo, sopas de pastas, bebidas abundantes, un poco de alcohol. Revul siones con grandes cataplasmas calientes. Baos generales tibios : 4 baos simples y un bao sinapizado 36 de unos 10 miitetos al da, en los casos ordinarios. En los casos graves, un bao tibio cada tres horas, da y noche. Si no pueden darse baos, reemplcense con envolturas moja das tibias. En las formas prolong das, continuarlos baos y practicar una inyeccin de suero de 30 80 g r., una 2 veces al da. Al principio, vomitivo de ipecacuana. Si el corazn desfallece : Pocin. C afena............................ 0 gr. 50 Benzoato de sosa............ 4 Jarabe de grosellas........ j 50 Agua................................. j &

31

H. s. a Una cucharada, de las de postre, al da. Tonific.ir al enfermo con cognac 20 gr., Mlaga, ponche. BRONCORREA Pildoras. Codena............................ Terpina............................ Extracto de lechuga.. . . Ogr. 01 0 05 c. s.

H. s. a. Para una pldora. 8 12 al da. BRONCORREA FTIDA Mixtura. Creosota de haya............ 30 gr. Tintura de eucalipto. . . . * 80 Alcohol, c. s. para___ 30<c. c. H, s. a. Para fumigaciones. Hacer evaporar dos cucha radas soperas de esta mixtura 2 4 veces al da. BRONQUIECTASIA M ixtura. Creosota........................ 5 gr. Tintura de eucalipto.. 50 Agua.............................. 950 H. s. a. Para pulverizaciones. BRONQUITIS AGUDAS Pldoras. Carbonato de am oniaco.. Goma amonaco................ Polvo de ipecacuana........ Extracto de beleo.......... Muclago de gom a.......... II. s. a. Para 20 pldoras. 2 6 al ,, ) Ogr. 25 0 10 c. s. da.

BRONQUITIS CAPILAR
iONAMY.

En el nio. Pocin. Acetado de am on aco.. . . . . Vino de Mlaga.................... Agua de menta..................... Jarabedecortezadenar. am. Una cucharada, de las de postre, cada 2 gr. 80 10 10 hora.

BRONQUITIS CRNICAS
L e m o in e y G r a r d .

Buscar la ditesis. Si es artrtica. Benzoato de sosa de litina, 2 4 gr. al da! Antisepsia de los bronquios mediante balsmicos, tre mentina, terpina, terpino!, eucaliptol, : Pldoras. Goma amonaco.. Benzoato de sosa. Extracto de quina 0 gr. 15 0 05 2 05

T iocol...................................... 2 gr. 'Benzoato de sosa.................. X X gotas. Tintura de acnito.............. Jarabe diacodin................. 50 gr. 10 Aga de laurel-cerezo........ 150 c. c. Julepe gomoso c. s. p ........ H. s. a. Una cucharada sopera, cada tres horas. To nificar los msculos de los bronquios con Obleas. Cornezuelo de centeno p u lv ... Polvo de nuez vm ica............. Bicarbonato de sosa................. O g r. 15 0 02 0 30

 33 Par* una oblea. K o la . r K de Vial. ;

2

por da.

BRONQUITIS FTIDAS Pildoras. Creosota............................ 0 Iodofortno ...................... 0 Terpin a............................ 0 .vci lo benzoico............... 0 Trementina...................... 0 Malvavisco pulverizado.. 0 Magnesia ligera.. . . . . . . 0 - s . i . Para una pldora. De 6 10 BRONQUITIS GRIPAL Polvos.

gr. 05 05 05 02 02 06 Ofj por 24 horas.

H i

Salol............................... / ^ , Terpina.......................... ! aa 4 gr Sulfato de codena.. . . 0 10 . En 20 papeles. Uno cada cuatro horas. BRONQUITIS SOFOCANTE Obleas.

Alcanfor pulverizado... I , cido benzoico.............. | aa gr. 1 0 0 Azcar en polvo............ 0 50 8. s. a. Para una oblea N" 10. Una cada dos horas. BRONQUITIS VULGAR
bote

y Gbard .

os primeros sntomas, purga. trnodo de crudeza. Facilitar la decongestin con qui1 0 gr. 25 0 gr. 40, con cornezuelo de centeno pul2

 34 verizado 0 gr. 10 0 gr. 20 durante 4 5 das hasta el des censo de la temperatura, vomitivo de ipecacuana. Re vulsin. Bebidas abundantes. Pocin 60 gr. Jarabe diacodin........ ... Jarabe de d oral.................... 30 Agua de laurel-cerezo........ 10 Agua de tilo......................... 100 H. s. a. 4 8 cucharadas soperas durante las 24 ho ras en una infusin caliente. En los nios, jarabe de lactucario. 1 2 cucharadas se gn la edad. Periodo de coccin. Emplear solamente en este momen to los balsmicos, alquirn, Tol, polvos de Dower. Dismi nuir la secrecin con pldoras de 0 gr. 0 2 0 gr. 05; ex tracto de belladona, 0 gr. 20 deterpina. 2 3 vece sal da. Pocin. Oxido blanco de antimonio........ 2 gr. Sulfato de estricnina.................... 0 005 Jarabe de azahar............................50 Agua de'tilada.............................. 100 H. s. a. 2 4 cucharadas soperas al da, para favo recer la expectoracin. BUL1MIA Obleas. Polvo de castreo................. ) _ . . Alcanfor m onobrom ado.. . . ' aa 8 rH. s. a. Para una oblea. N 10. 2 por da

CALAMBRE DE LOS ESCRIBIENTES u so absoluto. Abstencin de toda escritura. Masaje aetdico cotidiano de todos los msculos que in:. en la funcin perturbada. Aplicacin de cors cor.'inuas lo largo de los nervios y de los ras:-idos ; sesin de 2 0 minutos cada dos das, con toe de reposo la mitad. ur eu cada comida cuatro seis gotas de licor de r. v :>eber durante la comi ia agua de Evian adieio- " r. de benzoato de litina por litro. o de Vial. CALVICIE
TTREX.

Pom ada. Mdula de vaca........................ 300 gr. Acetato de plomo cristalizado 5 Blsamo del Per.................... 20 Alcohol de 21.......................... 50 Tintura de cantridas............ 2 de clavo...................... X gotas. de canela.................. X Para unciones. CNCER DEL CUELLO UTERINO

IH E R .

Pocin. Clorato de sosa................ 8 gr. Jarabe de azahar........... 30 . Agua destilada................ 100 *. a. Tmese, de dos ocho cucharadas soperas

 36 P olvos. Clorato de sosa.............. I , Subnitrato de bismuto aa > r" 5 i) Iodoform o..................... H. s. a. Uso externo. Para aplicaciones locales. Solucin. Iodoform o...................... I gr. Clorato de sosa.............. 20 n Glicerina........................ 20 II. s. a. Para impregnar tirillas de tarlatana esterili zada. CNCER DEL ESTMAGO
L k m o in e y G r a r d .

I
P H 4
h
c

* CNCER DE LA LARINGE Solucin. Hidrato de d ora l...................... 5 gr. Agua de laurel-cerezo............... 50 c. c. Agua esterilizada...................... 450 c. c. a. Para pulverizaciones. Uso externo. CNCER DE LAS AMIGDALAS Gargarism o. Tim ol.......................... 0 gr. 50 Alcohol de 90.......... 4 Borato d e s o s a .......... 10 > Agua destilada.......... 95 . a Una cucharada sopera, por 4 de agua caCARBUNCLO

Estimular la digestin con Pocin.

cido clorh drico.......................... 4 gr. X X gotas. Alcoholato de lim n ................. Jarabe de azcar........................ 40 gr. Agua............................................. 60 H. s. a Una cucharada, de las de caf, antes de cada toma de leche y al terminar las comidas, pepsina papaina. Rgimen especial de fcil digestin. Mixtura. Tintura de nuez vm ica................ 2 gr. de badiana........ .............. 5 de colom bo....................... 5 > H. s. a. Tmese X X gotas antes dla s comidas, en una taza de infusin de centaura menor muy caliente. Contra el dolor: P ildoras. Condurango.............................. 0 gr. 05 Extracto de grama................. 0 10 H. s. a. Para una pldora. De 5 8 el da bien tin tura de condurango, cucharadas, de las de caf, co cana, estovana, etc. E lixir de Acerolas. .

L lT R O T .

Pocin. cido fnico nivoso..................0 gr. 75 Alcohol................................... 48gr. Agua destilada...................... 210 gr. Jarabe de gom a.................... 30 i,, s a. Una cucharada sopera cada dos horas. Solucin. Licor de Yan-Swietef).............. 500 gr. Acido fnico............................... 25 Extracto de Saturno................ 10 H. s. a. Uso externo. Para empapar compresas y aptiearlas la pstula maligna. CARD10PATIAS Pildoras. Polvo de hojas de digital........ de escila........................... [ aa 0 gr. 05 de escamonea . . . . . . . . . . Extracto de lechuga..............

 38 H. s. a. Para una pildora. Hacer 20. Tornar 8 el pri mer da y 6 los dos das siguientes inteivalos regulares entre las comidas. CARDIOPATAS AVANZADAS Obleas. Calomelanos..................... Lactosa............................... Polvos de escam onea.. . . j de escila............... I H s . a Para una oblea. 12 iguales. manana, de hora en hora. 0 gr. 10 0 40 ,, .. aa 0 gr. 15 4 al da, por la

39

~ l'so externo. Una bolita de algodn impre: U tt1 liquido en el hueco del diente^cariado. CATARRO NASAL Solucin. Mentol................................. 4 gr. Eucaliptol.......................... 2 50 Terpinol............................. 2 Esencia de pino................ 1 Uso externo. Para inhalaciones. CATARRO PULMONAR T-"*s*= Enfisema pulmonar. CATARRO UTERINO Ei'lom etritis. Metritis. Leucorrea. CATARRO DE LA VEJIGA T-=ase : Cistitis.

>. a .

CARDIOPAT1AS VALVULARES Solucin. loduro d e so d io .......................... 1 0 gr. Agua destilada............................ 300 c. c . H. s. a. Una cucharada sopera, en cada comida, 20 das al mes. CARDIOPLEJA Pocin. . 1/2 1 centigr. Sulfato de estricnina.......... de espartena.......... 0 gr. 50 Hidrolato de melisa.......... j dem enta............ | a a 5 0 c . c. Jarabe de ponche.............. i de ter..................... a a 2 o g r . H, s. a. 2 4 cucharadas soperas, durante las 24 horas. CARIES DENTARIA Dunogier . Mezcla. Acido fnico cristalizado.. . . ; Esencia de lim n.................. 1 aa - S1 'Alcohol de 90...................... 10

CAQUEXIA Yiao de Vial. E lixir de Acerolas, CAQUEXIA PALUSTRE

H rC H A R D .

Mezcla. Extracto de quina......... : . . .. 20 gr. Tintura de canela.................... 15 de cortezas de nar. am. 25 Vino de Lunel.......................... 450 H s a Una copita, de las de licor, antes de cada co:

mida.
Vino de Vial. E lixir de Acerolas.

 40 CEFALALGIA Obleas. Fenaeetina.......................... 0 gr. 30 Bromhidrato de quin in a.. 0 20 Polvo de opio.'.................... 0 02 H . s. a. Para una oblea N 20. 2 4 al da. CHANCRO BLANDO Pomada. Clorhidrato de cocana....... 0 gr. 20 Salol pulverizado.. ............ ) . .. X eroform o............................ ' aa 2 gr. Vaselina................................. 30 H. s. a. Uso externo. CITICA Contra un acceso ord in ario: Antipirina 1 4 gr. en 24 horas. Antifebrina, 1 gr. en 4 obleas. Aspirina, 0 gr. 25 0 gr. 50. Azul de metileno, inyecciones de 1 2 centme tros cbicos de una solucin 2 por 1 0 0 2 6 pldoras de 0 gr. 05 al da. Contra un acceso m uy doloroso : Practicar pulveriza ciones de ter de cloruro de metilo en el trayecto del nervio. Pomada. Mesotana.................. 5 gr. Vaselina.................. 20 Lanolina.................. 20 H. s. a. Para aplicaciones. Inyeccin de 0 gr. 02 de estovana la vez. Baos sulfurosos diarios. Electrizacin por corrientes continuas. Solucin. loduro de potasio................ 2 0 gr. Licor de Fowler................... IV gotas. Agua destilada...................... 300 gr. II. s. a. Una cucharada sopera al da.
Mesn ard.

41

CIRROSIS HEPATIC4 Pildoras Azoato de potasa........................... 3 gr. Polvo de hojas de digital............. 1 Extracto de escila......................... 0 50 de lirio de los valles. 1 50 . Para 30 pldoras. 4 8 al da. CISTITIS AGUDA Pldoras. Blsamo del Canad................ 20 gr. Magnesia calcinada.................. c. s. H. s. a. 100 pldoras 4, y luego 5 al da. Rgimen lcteo. Tisanas diurticas. CISTITIS BLENORRGICA
Balzer.

H. s.

P olvos. Biborato de sosa................ 30 gr. Bicarbonato de sosa.......... 10 H. s. a. 2 cucharadas, de las de caf, al da en un litro de limonada de limn. CISTITIS CRONICA
* COI.I.IN.

Solucin. Guayacol............................................................. 1 gr. Aceite de almendras -dulces esterilizado.. . . 20 r ' H. s. a. Uso externo. Inyectar 1 2 gr. en una dos t veces al da. CLOROSIS Mezcla. Fosfato de sosa.......................... Bromhidrato de quinina.......... larabe de quina........................ 10 gr. 1 50 300 ^

 I 42 H. s. a. Una cucharada sopera en una taza de infude lpulo, me'lia hora antes de las comidas. Para zar las funciones digestivas : Obleas .. Pepsina extractiva...................... 0 gr. 20 . cido tartrico............................ 0 25 H s. a. Para una oblea, un cuarto de hora antes de comidas. Liantes ligeros, enemas fras diarias. Fricciones, dug id o s fras calientes en chorro interrumpido seguidas de ^ fricciones. Obleas. Protoxalato de h ierro.............. Magnesia.................................... 0 g r . 20 0 25

H. s. a. Una oblea diaria, durante dos meses al me nos. Despus de la comida dar cido clorhdrico, y, en caso de gastralgia, asociar la belladona al hierro Fino de Vial. Elixir de Acerolas. COLAPSO P o ci n . Acetato de amonaco lquido. 5 gr. Tintura de c a n e la ................. ~ ... Alcoholato de melisa.............. j aa SrJarabe de ter.......................... 40 Agua destilada de menta, c. s. p. 120 gr. H. s. a. Una cucharada sopera, cada cuarto de hora. CLERA Contra la diarrea prem onitoria : Obleas. Benzonaftol . .. Benzoato de bismuto

j 0 gr . 50

 43 H. s. a. Para una oblea N" 40,Una dos obleas en cada comida. P ocin . Acido lctico........................ R on ....................................... Jarabe de membrillo.......... Agua, c. s. p ........................ gr. 40 100 1 litro.
10

H. s. a. Beber tragos durante las 24 horas. El clera confirmado : Leche helada, adicionada de ron de coac. Emplear la locin precedente al acido lc tico, aadindole X X XXX gotas de ludano de Sydenham. Calentamiento del cuerpo. Inyecciones de ter y de sue ro artificial. Reaccin. Cada dos horas, una laza de leche helada sin alcohol. Continuar la pocin al cido lctico, medio li tro un litro por24 horas. No recalentar ms que las pier nas y los pies. Convalecencia . Rgimen cuidadoso. Antisepsia in testinal. Pocin. Agua cloroformizada saturada... 150 c. c. Agua de tilo.................................... lO gr. 'Jarabe de azahar.......................... 50 gr. H. s. a. Una cucharada durante la comida para com batir la atona. CLICOS HEPTICOS Cataplasmas calientes cada hora, anchas y poco espe sas. Baos generales, calientes de 35 30, de 3/4 de hora 1 hora y 1/2 de duracin. 2 3 al da. Supositorios. Extracto de belladona................ 0 gr. 02 Clorhidrato de morfina............... 0 02 Manteca de cacao..................... .... 5 H. s. a. Para un supositorio.

 44 E n em a . Ludano............................ XV gotas. Tintura de belladona. . . V Yema de huevo..................N 1. Agua............ , ................... .....100 gr. H. s. a. Para una enema conservar. Preferir las inyecciones de morfina, pero dbiles dosis, 1 / 2 centi gramo solo la vez. 200 300 gr. de aceite de olivas por cucharadas roperas. Si no hay ms vmitos, los clculos se expulsan frecuentemente sin dolor. Pasada la crisis, esti mular la circulacin general. Fricciones, masaje, hidrote rapia . Purgantes salinos frecuentes. CLICOS INTESTINALES LITISICOS Enem a. 50 gr. Glicerina neutra......................... cido brico .. .......................... 15 Cocimiento de malvavisco, c.s .p . 1000c. c. H. s. a. Adminstrese tibia. P ocin . Analgesina.................. 2 gr. 2 Bromuro de potasio.. . . Cloroformo purificado. 1 Jarabe de ter................ 30 Agua de canela, c. s. p. 125 c . c . H. s. a. Una cucharada sopera, cada cuarto de hora, y luego cada media hora. Pildoras. Extracto tebaico.........................0 gr. 05 Clorhidrato de cocana........ .... 0 05 Castreo pulverizado................0 >.50 Extracto de genciana.......... .... 0 50 H. s. a. Divdase en 10 pildoras. Una cada hora. E lixir de Acerolas.

 45 CLICOS NEFRITICOS Tratamiento del acceso : Dar beber leche y agua de Vichy S'-Yorre. Pocin. Analgesina......................... 2 gr. Hidrolato de laurel-cerezo 10 Jarabe de tridacio............ 20 Agua cloroformada saturada c. s. p. 125 o. c. H. s. a. Una cucharada sopera cada cuarto de hora. Administrar una enema con 1 gr. 50 de doral. Si per siste el acceso, baos tibios prolongados inyecciones de mollina. Tratamiento de la litiasis : P apeles. Carbonato de litina............... Bicarbonato de sosa..............
6

30

gr.

H. s. a. Divdase en 30 papeles. Un papel maana y tarde, en un vaso de agua de Vichy, j reemplazarlos por dos cucharadas soperas, maana y -irde, de vino de La Charit. Prescribir en seguida : P apeles. Benzoato d e s o s a ............ , 7 gr. 50 Bicarbonato de s o s a .... 30 H. s. a. En 3U papeles. 2 al da. COLITIS PSEUDO-MEMBRANOSA
Blon d eau .

Pildoras. Evonimina........................ 0 gr. 05 Extracto de beleo.......... 0 10 H. s. a. Para 2 pldoras. Una Pr la maana y otra por la tarde. m E lixir de Acerolas.

COMA DIABTICO Linim ento. Alcohol alcanforado............ Blsamo de Fioravanti........ Tintura de quina................ Tintura de nuez vm ica. . . Esencia de clavo ............... H. s. a. Para fricciones. 2 veces cuerpo. j lO O gr. ! 25 2 al da por todo el 1

CONGESTION CEREBRAL
G e r m a in S e .

P o cin . Bromuro de potasio.................... 20 gr. Jarabe de digital............................ 100 de puntas de esprragos'. 100 H. s. a. 2 3 cucharadas soperas al da. Mixtura. Sulfato de estricnina.......... 0 gr. 05 Pirofosfato de hierro.......... 4 Sulfato de q u in in a ............ 4 cido fosfrico diluido. . . . 60 Jarabe de jenjibre.............. 60 H. s. a. Una cucharada, de las de t, 3 veces al da para combatir la debilidad y la depresin intelectuales. CONJUNTIVITIS AGUDA
COMBY.

Colirio. Sulfato de zinc............ 0 gr. 10 Agua destilada............ 10 H. s. a. Instilar maana y tarde una gota. CONJUNTIVITIS GRANULOSA
Sa ssa p a r e l.

Solucin. Sublimado.............. Ogr. 50 Agua........................ 500 gr.

H. 5 . a. Impregnar una muequita para frotar las -e-etaciones conjuntivales hasta la aparicin de una ligera -emorragia. CONJUNTIVITIS PSEUDO-MEMBRANOSA
> a h f :h .

M ixtura. Glicerina neutra.................. 30 gr. Acido fnico....................... 1 Clorhidrato de coca n a .. . . 0 50 4. s. a. Para pincelar maana y tarde, la superficie interna de los prpados. CONJUNTIVITIS PURULENTA Colirio. Clorhidrato de am onaco.. . . O.gr. 75 Sulfato de zinc puro............. 2 Alcanfor................................... 0 5 Tintura de azafrn................. 10 Agua destilada........................ 100 H . s a. Instilar V VI gotas al da en el ojo enfermo. CONTUSIONES Solucin. Agua................................ 1000 gr. Cloruro de a m on io.. . . 60 H s. a. Para aplicaciones. CONVALECENCIA Vino de Vial. E lixir de Acerolas. CONVULSIONES
A U C fa E Z .

Pocin. Pocin de Todd.................. Jarabe de ter.................... Tintura de melisa.......... .... Carbonato de am onaco...

40 gr. 10 10 0 30

 48 H. s. a. cucharadas, de las de caf. Enem a. Alm izcle................ O gr. 20 Cloral.................... 0 30 1 gr. Alcanfor................ 1 Yema de huevo.. N l. Agua destilada... 100 gr. Linimento Aceite de trementina............ Linimento alcanforado........ Aceite de olivas........................ 4 gr. 20 30

H. s.'a. Para combatir la hinchazn del vientre. COQUELUCHE Hacer vomitar, para combatir el estado catarral, con ipe cacuana, desobstruir el intestino con reiterados laxantes. Declarada la enfermedad, cesarla ipecacuana, hacer anti sepsia bu cal; lavados de la boca con agua boricada. Mezcla. Subnitrato de bismuto.......... .... 2 gr. cido brico pulverizado. .. 2 Talco de Venecia.......................1 H. s. a. Para insuflaciones nasales. Fumigaciones con : Hojas de eucalipto.....................15 gr. Tom illo..................................... ... 5 Laurel....................................... 2 Hgase hervir en un litro de agua. Para calmar los es pasmos : administrar bromuro 0 gr. 25 a 1 gr. 50 en ene mas : bromoformo, II III gotas ; mayores de seis meses. II i y gotas hasta un ao; partir de 2 aos, aumentar de IV VIII golas por ao sin exceder de XX gotas hasta 8 aos.

 49 COREA
iR A S S E T .

Tres veces al da, un cuarlo de hora antes de las comi das. tomar una oblea compuesta de : . Antipirina........................ i - n Bicarbonato de so sa .. . . i aa 0 gr. 5 . a 1 gr. H. s. a. N 30. Hacer todas las maanas una mmersin rpida (entrar salir; y total (basta el cuello) en una baera de agua f . j, seguida de una friccin seca y de un paseo petmanenc ia en el lecho de tres cuartos de hora. Tomar en cada comida una oblea de 0 gr. 20 de protoxalato de hierro. Vino <it Vial. E lixir de Acerolas.
7

Si hay herencia artrtica: Friccin seca todas las ma gn a s. con una almohadilla de franela, por todo el cuerpo, ; tres veces por semana, bao sulfuroso. Solucin. Agua.................... .......... Arseniato de sosa......... 300 c. c. 0 gr. 10 S' <

H. s. a. Una cucharada en cada comida durante 20 __ dias, luego 10 das de reposo Alternar con una solucin de bifosfato de cal una oblea de glicerofosfato de cal de gr. 50 en cada comida. CORIZA 1 Coriza agudo : Hgase tomar durante 2 3 das un grnulo de sulfato de atropina un miligramo. 5 6 veces al da, aspiraciones de vapores de iodo. S el coriza persiste, introducir en los orificios nasales, comprimindola ligeramente, una muequita de gaza iodofrmica 5 /o, renovndola varias veces al da. Solucin. M en tol............................ Aceite alcanforado........ 0 gr. 50 20

H. s. a. Para pincelar las fosas nasales. En caso de dolores de cabeza, antipirina y quinina. 2 Coriza crnico : Hacer irrigaciones nasales maana y tarde con una solucin de clorato de potasa tibia al cen tesimo. Polvos. Salicilato de bismuto............ Acido brico pulverizado.. . . Clorhidrato de cocana.......... Solucin. Bromuro de potasio................ 20 gr. Arseniato de sosa..................... 0 2( Agua destilada, c. s. p ............. 300 c. c. H. s. a. Una cucharada sopera, mitad de cada co mida. COROIDLTIS
G a l e z o w s k i.

5 gr. 5 0 20

H. s. a. Uso externo. Asprese, como rap.

Colirio. 0 gr. 30 Cianuro de m ercurio............. Clorhidratoneutrodecocana. 0 25 A gua.......................................... 275 Agua de laurel-cerezo............ 25 H. s. a. Uso externo. Para instilaciones. COXIGODINIA SupositoH o. Extracto de belladona................ de o p io .......................... Manteca de c a c a o .! .................... 0 gr. 02 0 03 4

H. s. a. En un supositorio. 2 3 durante las 24 ho ras. CROUP Vase: D ifteria.

 ni _

D
DACMOCISTITIS Pomada. 1 gr. Prolargol................ Vaselina........... . | ~ E a a 5 r ' Lanolina................ ! H. s. a. Aplicar maana y tarde, en el reborde palpebral. el volumen de un grano de trigo de esta pomada. DELIRIO
Hl'CHARD

Pocin. Urtano.......................... Jarabe de azahar.......... Agua destilada de tilo. H. s. a. Para una vez.

I 3 gr. 15 gr. 40

DELIRIUM TREMENS Pocin. Extracto de o p io ................ 0 gr. 10 Jarabe de lpulo................ 30 Agua gomosa...................... 120- H. s. a. Hgase tomar en un da. DENTICIN (Accidentes de la)
Dauch ez.

Io Dolores moderados : Colutorio. ter sulfrico................ 5 gr. Ludano de Sydenham. 0 50 Blsamo del Comendador 5 H. s. a. Para introducir en el diente enfermo.

2o Dolores v iv o s: Colutorio. Cloroformo.. . Creosota pura 0 gr. 25 0 15 -10

Brea de hulla 20 Benzol.............. 70 Acetona........... H. s. a. Mzclese. Uso externo. Aplicaciones por medio de un pincel. DIABETES Obleas. Benzoato de litina j aa 0 gr. 50 Antipirina.............. H. s. a. -En una oblea N 30. 3 obleas al da, media hora antes de las comidas en un vaso de agua de Vichy. DIABETES CON ALBUMINURIA P ldora s. cido agllico.................. Aloes suco trino................ Extracto de quina s e c o .. II. s. a. Para una pldora. 2 0 gr. 10 0 gr. 15 0 02 O 05 0 15 4 durante las 24horas.

DIABETES CON TUBERCULOSIS

Gr asset.

'

Rgimen muy tnico. Permitir la leche. Arsnico. Vino de Vial,

Obleas. Glicerofosfato de cal.............. 0 gr. 80 de hierro........ 0 20 11. s. a. Para una oblea. Una en cada comida. Enem a. Creosota pura................ 50 gr. Aceite de olivas.: ............ 500 H. s. a. Emulsionar una cucharada de esta mezcla con una yema de huevo, desler en medio vaso de agua ca liente para una enema. Una maana y tarde. DIABETES INSPIDA Mezcla. Tintura etrea de valeriana.. I Licor de Fow ler.................... j aa 10 Sr ' H. s. a. V X gotas en una vez. 3 veces al da. DIARREA AGUDA Paui.y . Purgante. Sulfovinato de sosa........ 50 gr. Jarabe de grosellas........ 50 Agua destilada................ 250 H. s. a. Para dar en 3 veces, con 10 minutos de inter valo . Pocin. Tintura de ratania...................... 10 gr. de kola.................. . 20 Jarabe de hisopo........................ 40 Extracto tebaco........................ 0 10 Hidrolato de tilo, c. s. p .......... 150 c. c. H. s. a. Una cucharada sopera cada cuarto de hora, luego cada media hora y enfin cada hora. E lixir de Acerolas.

 Si DIARREA CRNICA
Da u c h e z .

Grandes irrigaciones intestinales, por medio de solu ciones antispticas. Nitrato de plata a uno por 2000 cada da cada dos das. Alternar con un purgante. Obleas. Calomelanos........ 0 gr. 05 0 gr. 20 Benz.onaphtol. . . . 0 25 I H. s. a. Para una oblea. Dar en seguida opio y subnitrato de bismuto. Elixir de Acerolas. DIARREA INFANTIL
D u ja r d in - B e a u m e t z .

Pocin. Tanino..........................?\ .. 0 gr. 50 Extracto de ratania............ I Elixir paregrico................ 5 Jarabe de catec............... 5 Infusin de cam om ila.. . . 80 H. s. a. A cucharadas, de las de caf. Nios de 10 aos. DIARREA DE LOS TUBERCULOSOS Hacer antisepsia intestinal, y cuando las deyecciones no sean ya ftidas : Pocin. cido lctico.............. 3 gr. Julepe gom oso.......... 100 H. s. a. cucharadas soperas, en un da. Obleas. Polvo de opio en bruto.......... Fosfato de ca l............................ Subnitrato de bismuto............ H. s. a. 2 6 al da. 0 gr. 01 0 50 0 50

Azul de metileno 0 gr. 25 0 gr. 50 al da durante 4 5 das. DITESIS URTICA Obleas. Benzoato de sosa................ de litina ................ S a lo l...................................... 0 gr. 10 0 gr. 20 0 30 0 30

H. s. a. Para una oblea N" 40. 2 4 al da en medio lis o de agua de Vichy tibia. DIFTERIA
IU V RA TIL.

M ixtu ra. Agua oxigenada.................... 00 gr. Glicerina pura........................ 15 Agua destilada...................... 250 H. s. a. Tomar una cucharada, de las de caf, cada 15 minutos. Practicar el lavado de la boca y humedecer el aire de la habitacin con vaporizaciones antispticas. Inyecciones de suero antidiftrico. Vase : Sueroterapia. En caso de parlisis diftrica :
J u l i o S im n .

Solucin. Tintura de nuez vmica.......... I IV gotas. Sulfato de estricnina................ O gr. 001 Agua........................................... 1 > H. s. a. II VIII gotas en cada comida, cuando el n;o tiene ms de cuatro aos. Vino de Vial. E lixir de Acerolas.

 56 DILATACIN DEL ESTMAGO Obleas. Polvo de eolom bo................... ) de r u ib a r b o ............... j a 0 gr. 25 Bicarbonato de so sa.'............ 1 Polvo de nuez vm ica............ 0 01 H. s a . Para una oblea. Una antes de cada comida. Elixir de Acerolas. DISENTERA
G rasset.

Tomar por la maana, en ayunas, una botella de agua de Villacabras. Obleas. Benzonaftbl........................ ) ~ Benzoato de bism u to.. . . ! aa r ' H. s a. N 60. Una oblea cada dos horas, con una taza de leche. Mezcla. Ipecacuana............ Ponerla en infusin en : Agua hirviente.. . . 100 c. c. Colar y aadir : Jarabe diacodin........... 30 c. c. H. s. a. Una cucharada cada dos horas. En la hora intercalar : Enemas maana y tarde de agua boricada 20 por 1000 seguidas de una enema de simiente de lino. E lixir de Acerolas. DISENTERA CRNICA Pauly . Leche y carne cruda. 4 6 gr.

 57 Enema 0 gr. 15 Nitrato de plata.. . . Agua destilada........ 150 H. s. a. Una por da. Mixtura Extracto de quina........................ 20 gr. Tintura de kola............................. 30 Jarabe de cortezas de nar. arn .. 100 Vino de Mlaga, c. s. p .............. 500 c. c. H. s. a. copitas, de las de licor, 2 veces al da. Vino de Vial. E lixir de Acerolas., D1SFAGI Solucin. Cocimiento de malvavisco............ 500 gr. Tintura de belladona.................... 5 Glicerina......................................... 25 H. s. a. Para pulverizaciones. DISMENORREA Mixtura. Eitracto Huido de livdrastis canadensis ) de viburnum prunifolium f ^ jq de hamamelis virginica.... a Tintura de piscidia eritrina..............) Ludano de Sjdenham .........................LXXX gotas. Glicerina neutra................................. ...40 gr. H s. a. cucharadas, de las de caf, 3 vece-. DISMENORREA REUMTICA
lu v is .

Mixtura. Tintura de cim icifuga.............. 100 gr. de estram onio............ 15 Vino de c lq u ico ... , ................. 15 H. s. a. Una cucharada, de las de caf, de esta mi\ m i i en un poco d e agua.

En caso de Tuertes dolores ovlicos : M ixtura Clorhidrato de amonaco.............. 100 gr. Tintura de estramonio.................. 15 de cimicjfuga.................. 15 Jarabe de regaliz............................ 60 H. s. a. Una cucharada, de las de cafe, tres veces al da. DISPEPSIA
Grasset .

1" Con vmitos : Champagne helado. Rebidas gaseosas fras. Leche hela da. Pocin. M entol.................... 1 gr. A lcoh ol................... 20 Jarabe...................... 30 H. s. a. Una cucharada, de las de caf, cada 2 horas. Mixtura. Tintura de iod o .......... ) , Cloroform o...................... i aa g> H. s. a. IV VIII gotas, antes de las comidas. 2" Con estreim iento : Polvos. Azufre sublimado.............. Crmor t rtaro.................. Magnesia calcinada.......... Una cucharada, de las de caf, en cada 3 Con diarrea : Obleas. Benzonaftol................... ) ,, Benzoato de bism u to.. I aa ^r _ H. s. a. Para una oblea Una en cada comida. En los interralos de ellas : i j aa P. E. \ comida.

P o cin . Acido lctico........ R on ............................ Jarabe de membrillo Ludano de Sydenham........ Agua. c. s. p. un litro. H s. a. Para beber tragos. t* Con unorexia : M ixtu ra . Tintura de kola aa 50 gr. de coca 1 Acido ctrico ... H s- a. Un cucharada, de las de caf, antes de la omida, y en cada una de las otras dos, una cula de vino de genciana. E lixir de A cerolas. DISPEPSIA ATNICA
Gb a sse t.

5 10 gr. X XX gotas.

E c aso de dolores : Pocion. Agua cloroformizada saturada.. . 150 c . Agua de tilo.................................... 100 Jarabe de a z a h a r ......................... 50 H. s. a. Una cucharada en cada una de las B. Elixir de Acerolas. DISPEPSIA FLATOLENTA
P auly.

c 3 comi-

M ezcla. Pepsina extractiva.............. 10 gr. Tintura de vainilla.............. 10 de nuez de k o la ... 30 Vino de Lunel, c . s. p . . . . 500 c . c.

 60 H. s. a. Una copita. de las de licor, despus de cada comida. E lixir de Acerolas. DISPNEA Solucin. Clorhidrato de herona. . . . 0 gr. 10 Agua esterilizada.............. 10 o H. s. a. Uso externo. 2 3 inyecciones al da. de medio centmetro cbico. DOLOR DENTARIO Tpico. Hidrato de d o r a l................ Clorhidrato de cocana.. . . Alcanfor pulverizado.. . . . . 5 gr. 1 5

H . s. a. Mzclese y adase unas cuantas golas de agua destilada; tritrese para obtener una solucin lmpida. Una gota en una bolita de algodn hidrfilo.

-ECLAMPSIA Solucin. Clorhidrato de pilocarpina. .. 0 gr. 05 Agua destilada de laurel-cerezo 10 H. s. a. Uso externo. Inyectar uno dos centme tros cbicos entre accesos. ECZEMA DE LA LENGUA
De M oln es.

I o Unciones repelidas maana y tarde con vaselina boricada 5 %

Mezcla. Sen pulverizado. T 6 gr. Azufre su b lim a d o.......... Hinojo pulverizado................ j q Ans estrellado pulverizado.. 1 ^ " Crmor trtaro pulverizado. 2 Regaliz en polvo.................... 8 Azcar .................................... 25 H. s. a. Una cucharada, de las de postre, en un vaso sua. por la noche al acostarse, para regularizar las ^:r;ones digestivas. ECZEMA DE LOS MIEMBROS INFERIORES ! Eczema liquenoideo de la cavidad popltea. Aplicaciones bdiebdomadarias de una solucin de nitra to de plata al 1/10. Pom ada. Vaselina................ .. Lanolina............... .. xido de zin c........ . Acido saliclico.. . . . Alquitrn.............. .. . s. a. Para curas cotidianas. 40 20 10 -1 1 Sr u

E zema de las piernas . principio, hacer una cura dos tres al da con gasa Ja recubierta de tafetn engomado y vendas Pom ada. Vaselina............................ 30 gr. Lanolina.......................... 30 Oxido de zinc.................. 15 Alm idn.......................... 20 cido saliclico.............. 1 Bi borato de sosa............ 5 s a. Para curas, pasado el perodo inflamatorio ; iermo guardar casi siempre reposo absoluto.

ECZEMA DE LOS MIEMBROS SUPERIORES Sitio de preferencia en los pliegues articulares. Tocar dos veces por semana las partes liquenificadus, con la Solucin. Alquitrn de Noruega.............. gr. Alcohol de 90........................... 20 .. H. s. a. Uso externo. Hacer luego una cura cada 48 horas con la P om ad a. Glicerolado de almidn xido de zin c................ Acido saliclico.............. Aceite de enebro............ H. s. a. Uso externo. 40 gr. 20 2

ECZEMA DEL BIGOTE Y DE LA BARBA Antisepsia de las fosas nasales, con agua boricada, in troducir cada noche en los orificios nasales una muequita de algodn untada con la Pomada. Vaselina................ 30 gr. cido brico........ 1 Mentol.................... 0 25 Practicar escarificaciones puntuadas la aparicin de las foliculitis. Cada maana, pulverizacin tibia de 20 minutos, con una solucin de cido saliclico al centesim o; aplicar un apsito de gasa boricada, impregnado de la Pomada. Vaselina.............. ................. 50 gr. Lanolina.................................. 30 Alm idn............................... 20 Subnitrato de bism uto.. . . 15 > Acido saliclico.................. 1 xido amarillo de mercurio 1 > 25 H. s. a. Uso externo.

63 .

ECZEMA PALMAR Toma oda maana un bao con Mezcla. Agua blanca.............. 100 gr. Agua hervida............ '200 Pomada. Vaselina................... 20 gr. U m olina.................. 20 xido de z in c .. .. 15 Almidn....................20 cido saliclico... I - Para aplicar durante el perodo de descainaECZEMA PERI-ANAL ftant. Solucin. cido pcrico. . . . . . 0 gr. 25 Agua d e stila d a .... 25 H ~ a - Tocar maana y tarde ias partes enfermas :=e s u solucin, despus de haberlas lavado con agua f r f i u r.riite hervida, tan caliente como pueda soportar el a f e m c '. Aplicar enseguida, maana y tarde, la Pomada. Ictiol...................... 1 gr. xido de z in c.. . . 3 L anolina.............. 6 Vaselina................ 12 H. a. Uso externo. Expolvorear con una mezcla partes iguales de talco y de xido de zinc. ECZEMA DE LAS REGIONES GENITALES el hombre : Llevar un ancho suspensorio durante el r::.do agudo, lavarse ms bien locionarse con una mu oein a de algodn hidrfilo impregnada en una infusin It llores de camomila tibia. Espolvorear enseguida con :

 04 Mezcla. Salicilato de bismuto............ 5 gr. xido dezinc........................... 10 Polvos de arroz....................... 30 > H. s. a. Uso externo. Baos de asiento cada maana con medio litro de una solucin fenicada al 10 p. 1000. Pomada. Glicerolado de almidn............ 50 gr. Oxido de zinc................. ........... 10 Acido tartrico............................ 2 Biboralo de sosa........................ 3 H . s. a. Para aplicar en el momento de la descama cin . ECZEMA DE LA REGIN UMBILICAL Jabonar cada maana el orificio umbilical, y asi que el eczema llegue al perodo circinado, emplear la Pomada. Vaselina.............. xido de z in c ... Resorcina.......... Aceite de enebro H. s. a. Uso externo.
30 gr.

-10 l 2

ECZEMA SEBORRICO 1 del cuero cabelludo : Hacer caer las costras con cata plasmas de fculas resorcinadas 1/30. Cadas las costras, practicar una cura cada 24 horas con trozos de gasa boricada, impregnada de la Pom ad a. Glicerolado de almidn Azufre.............................. Aceite de enebro............ Resorcina....................... cido saliclico.............. Uso externo. 50 gr. 2 5 -1 2

 6 4 j prpados : Lavados cada maana con unasoluSft fcaricada tibia resorcinada 1/30. Pomada. Vaselina............................... 10 gr. Resorcina............................. 0 10 xidoamarillodemercurio 0 03 i i L'so externo. I las axilas : Quitar las costras con apsitos hmeftansbios resorcinados 3 /<,; luego curar con la Pom ada. Vaselina................................. Lanolina............................... 'ubnitratode bismuto........ Sal cilato de bismuto.......... Aceite de enebro.................. Resorcina.............................. ECZEMA DE LA MAMA una solucin de tanino 1 / y pulverizade 10 minutos de duracin, con la misma i se forman costras, cataplasmas de fcula con . Cadas las costras, practicar una cura exiis ora, con la Pom ada. Gcerolado de alm idn.. . . 30 gr. lanolina............................... ....20 Bihorato de sosa............. 3 Blsamo del Com endodor.. 5 Alquitrn.............................. ....0 50 Csoexterno. EDEMA DK LA GLOTIS Solucin. Tanino.............................. aa o gr. Extracto de ratania. . . . 10 A gu a .............................. 500 Para pulverizaciones. 3
A l u m b r e .............................. ...) ,

40 gr. 40 15 5 3 1

l -oo

EDEMA PULMONAR Solucin. Alcanfor .................................... gr. Actile de olivas esterilizado.. 20 c. c. H. s. a Para inyecciones. Uno dos centmetros cbicos la vez, hasta 8 10 centin. cb. por 2 i horas. EFLIDES
Hardy.

Locin. Sublimado.............................. Sulfato de zinc...................... Acetato de plom o.................. Agua de rosas...................... 1 gr. 2 2 '250

H. s. a. Para aplicar al rostro con una muequita de algodn hidrfilo. EMPACHO GSTRICO
COUTISSON.

P apeles. Nuez vmica pulv................ Cuasia amara pulv............. Ruibarbo pulv...................... 1 gr. 1 3

H. s. a. Mzclese v divdase en 20 papeles. Uno an tes de cada una de las dos comidas principales. Vino de Vial. E lix ir de Acerolas. EMPEINES Vase : Acn. ENAJENACIN MENTAL
Gr ay .

Contra los delirios intensos :

 67 P illa ra s. Extracto re nuez vm ica.. . | ~ ,n Clorhidrato de morfina___ I a Sr P ip erin a ................................ 0 50 Hiosciamina.......................... 0 15 H. s. a. Para 30 pildoras. 2 pldoras durante el da y jna por la noche. ENDOCARDITIS AGUDAS L emcine y Grard . Prescribir la antisepsia interna. Impedir cuidadosa mente las fermentaciones intestinales. En la ervlorardilis reumtica : salicilato de sosa alta i'is, ti gr. r'urante 2 3 dias, disminuir enseguida 4 r . y 3 gr , luego cesar Volver la dosis inicial dar i cr il da durante 5 6 das, si el estado de los riones lo permite. >i la endocarditis se debe fiebres eruptivas : 2 gr. al da de salol. T atamiento sen era l: Venlosas escarificadas, sangui juelas, hielo, vejigatorios, pediluvios, fi icciones alcohlicas eu los miembros. Pocin. Hojas de digital.......... Agua hit viente................... Hacer una infusin y aadir Jarabe de cort. de nar. am Luego : Solucin. Bromuro de potasio................. Jarabe de cort. de nar. a m ... 0 gr. 60 50 # 50

10 gr. 150

H. s. a. Una cucharada sopera, por da. C i n'alecencia : Durante algunas semanas, 15 cotas de tiniura de nuez vmica al da y 0 gr. 25 0 gr. 50 de oduro durante algunos meses.

 68 ENDOCARDITIS INFECCIOSA
Gr asset.

Leche cada dos horas, con 40 gr. de rs>'n durante las '24 horas. 5 veces al da, un sello de Ogr. 20 de bromhidrato de quinina con ieche y oirs 4 veces, un sello de 0 gr. 50 de benzonaftol con la leche Solucin. Cafena.................................. / ~ o en Benzoato de sosa........... J a ^ gr. 50 Aguadestiladahervidac.s.p. 10 c. c. H. s. a. 2 4 inyecciones de un cent, cbico, cada da. ENDOMETRA ULCEROSA Chron . Mezcla. cido tnico...................... 60 gr. Ludano de Sydenham .. 10 Glicerina neutra.............. 350 H. s. a. Una dos cucharadas soperas por litro de agua tibia, para inyecciones maana y tarde. ENFERMEDAD DE ADDISON Dse, cada maana, en una taza de caldo, una cpsula suprarrenal fresca y bien pulpada. Contra la astenia : Vino de Vial. Alternar con Mezcla. Pirofosfato de hierro citroamonacal. . . . 4 gr. Vino de colombo c. s. para.................... 500 c. c. H. s. a. Una cucharada sopera, antes de cada comida, durante 15 das. Aceite de hgado de bacalao en alta dosis. Contra los dolores : Masaje, puntas de fuego en la regin lumbar.

 69 M ezcla. Alcoholato de Fioravanti................ 100 gr. de espliego...................... 100 Tintura de nuez vm ica.................. 50 H. . a. Uso externo. Para fricciones. Con tra los vm itos: Bebidas heladas. Pocin de Rivire. ENFERMEDAD DE BARLOW V- ~ : Raquitismo. Escorbuto ,
F i/io

de Vial. ENFERMEDAD DE BASEDOW

V?a>e : Bocio exoftlm ico. ENFERMEDAD DE BEARD Vr j c : Xeurastena. Fino de Vial. E lix ir de Acerolas. ENFERMEDAD DE BEAU Teise : As'istolia. ENFERMEDAD DE BIERMER : Anem ia perniciosa progresiva. Tino de Vial. Elixir de Acerolas. ENFERMEDAD DE BOUILLAUD Via*?: Endocarditis aguda. ENFERMEDAD DE BUDD Vase : Ictericia . ENFERMEDAD DE CRUVEILHIER Vf : lcera del estm ago. Elucir de Acerolas.

 70 ENFERMEDAD DE FRIEDREICH Vase : A taxia. Vino de Vial. ENFERMEDAD DE GRANCHER Vase : P n eu m on a. ENFERMEDAD DE HUCHARD Vase: Arterioesclerpsis. ENFERMEDAD DE WOILLEZ Vase : Pneumona. ENFISEMA PULMONAR Grasset . 20 das al mes tomar, en cada comida, una cucharada loduro de potasio.............. 10 gr. Agua c. s. para................. 300 c . c. y los 10 das restantes del mes, en cada comida, cucharada de Arseniato de sosa........ 0 gr. 10 Agua..........................;. 300 una
Ae l l a s .

71 ENTERITIS AGUDA i Vase : D iarrea aguda. Elixir de Acerolas. ENTERITIS CRNICA Vase : D iarrea crnica. E lixir de Acerulas. ENTERITIS INFANTIL Enem a. 1 II gotas. Creolina pura.......... Agua caliente.......... 100 gr. H. s. a. 2 veces al da, por medio de una jeringa. ENTERITIS PSEUDO-MEMBRANOSA
Gj u s s e t .

de

Un sello de benzonaftol de 0 gr. 50 en cada comida, y n el agua vinosa una cucharada, de las de caf, de la Mezcla. Tintura de kola................ i * . de coca ................ j aa 50 gr. cido cl rico..................... 1 Arseniato de sosa............ 0 05 H s. a. Enemas con agua boricada al 2 por 100 y naflabda al 1 por 1000. _ Elucir de Acerolas. ENTEROCOLITIS
f E v p .iq ce z .

Cada ocho das tomar por la noche una pldora de 0 gr. 10 0 gr. 15 de aloes. ENTERALGIA Mezcla. C lo r o fo r m o ............................i Ludano de Sydenham.......... ..i aa .gr. Aceite de beleo........................ de belladona....................j aa 20 alcanforado.................. ..' H. s. a. Para unciones abdominales.

MUCO-MEMBRANOSA

En el momento de las crisis dolorosa, reposo absoluto en cama, y dieta. 4, Para calmar los dolores, prescribir :

 72 Pocin. Extracto de beleo............. ) de belladona........ [ aa Ogr. 02 de caamo indiano ) Mentol................................... 0 05 Alcohol de menta................ 5 Agua cloroform izada........... 50 Julepe gom oso..................... 100 H . s . a . Una cucharada sopera cada hora cada dos horas. Si los dolores son muy intensos, inyecciones de morfina. E lixir de Acerolas. ENVENENAMIENTOS Vase el captulo especial continuacin del Formula rio. EPILEPSIA Higiene severa. Durante el acceso, colocar al enfer mo en el suelo, facilitar los movimientos respiratorios, po ner una compresa impregnada de ter bajo le nariz del enfermo, locionar la cara con agua fra; dejar dormir, despus del acceso. Si los accesos se repiten, dar la enema siguiente ; Hidrato de d o r a l......................... 2 gr. Bromuro de potasio................. ...2 Yema de huevo.............................N 1 Agua............................................ .. 150 gr. H. s. a. Si la epilepsia es de origen gstrico, cuidar del rgimen en los que comen mucho. Laxantes. P o cin . cido clorhdrico....................... Pepsina........................................ Coac para disolver.. . . .......... Jarabe simple............................. Agua destilada........................... 4 gr. 6 20 30 110

73 Una cucharada, de las de caf, al principio de cada co mida. Oblesa. Bicarbonato de sosa................. 0 gr. 25 Borato de sosa........................... 0 20 0 25 Benzonaftol................................. H. s. a. Una oblea las 11 y otra las 6. E lixir de Acerolas. EPILEPSIA MENSTRUAL Activar las reglas, prescribir pediluvios cuotidianos. Excitar las deyecciones ; mantener la enferma en com pleto reposo en cama. Obleas. Antifebrina.................................. Polvo de digital.......................... Bicarbonato de sosa.................. 0 gr. 30 0 05 0 50

H. s. a. Una oblea, en cada una de las tres comi das, falta de antifebrina, antipirina las mismas dosis. Empezar este tratamiento 2 3 das antes de las reglas. Al terminar estas, dar durante 5 das, por la maana, la ' afaiea siguiente ; Valerianato de quinina............. Cornezuf lo de centeno p u lv .. . . Bicarbonato de sosa.................... H
5.

0 gr. 30 0 15 0 25

a. Para una oblea. 5 iguales.

Solucin. Extracto fluido de hidrastis canadensis Ergotina Bonjean................................... Ludano de Sydenham........................

10 gr. 5 2

H a. XXX. gotas de esta mixtura, las 10, y las 3. s cada perodo menstrual va acompaado de prdidas i tensantes.

 -74 EPILEPSIA SIFILTICA

L e m o in e y G r a r d .

Solucin. Benzoato de mercurio............ 0 gr. 30 Benzoato de cocana................ 0 15 Cloruro de sodio...................... 0 60 Agua destilada hervida.. . . . . . 15 H. s. a. Uso externo. Practicar, durante 15 das, una inyeccin diaria de un centmetro cbico en lanalga en're los hombros. Luego 15 das de reposo y empezar-una nueva serie. Despus ioduro de polasio durante tres semanas, la dosis de 4 gr. al da. Solucin. Bromuro de potasio............ 40 gr. Fosfato de sosa.............. ..... 15 , Hiosciamina cristalizada.. . 0 005 Agua d e stila d a ...................300 H. s, a. 2 cucharadas soperas de esta solucin mez cladas con leche. Maana y tarde. EPISTAXIS Transportar al enfermo al fresco, alala cabeza. Pedilu vios muy calientes, compresas fras en la espalda en el escroto. Verter en la nariz un poco de una solucin de antipirina al vigsimo, una cucharada, de las de caf, de solu cin gelatinada al 2 por 100. En los casos graves, taponamiento de las fosas nasales con algodn asptico o impregnado de percloruro de hier ro. Quitar el algodn, transcurridas 24 horas, y hacer una irrigacin antisptica. EPITELIOMA CUTNEO
Brocq.

Solucin. Resorcina.................... 2 gr. Clorato de potasa.. . . 10 Agua destilada.......... 300 H. s. a. Uso externo. Para lavados frecuentes.

ERECCIONES DO 1.0 ROSAS y Agua de Vichy altas dosis. Mezcla. Salicilato de metilo............ Vaselina liqu ida................ Para untar el pene. 1 gr. 10

...
t

ERISIPELA DE LA CARA
G ra rd.

eir ermo. Lavar los prpados, la nariz, la cara, solucin antisptica; en la nariz, aplicar profunb

Pomada. Mentol................ 0 gr. 10 Oxido de z in c .. 2 Vaselina............ 15 Uso externo. pulverizaciones con la Solucin. Fenosalil.................... 0 gr. 25 Cloruro de s o d io .. . . 2 Agua hervida............ 150 S. t i . Uso externo. BM wtrilaciones en la placa erisipelatosa con una soluw e s-uc-limado 1/2000 repetidas varias veces durante T a i a r el orcranismo. S b & -ore es fuerte, dar quinina dosis fraccionadas, h r !r s veces al da. frecuentes. LEX2ASTZ. Solucin. Salicilato de so sa ... Agua.......................... 4 gr. O O c.c.

Adase sucesivamente :

's

Tintura de percloruro de h ierro... 7 c. c. Cloruro de potasio............................. 2 gr. Glicerina............................................. 15 c. c. Agua c. s para............................... 240 H. s. a. 2 cucharadas soperas de salicilato de hierro as preparado, cada 3 4 horas. ERTEMA DEL ANO
G ij e c c o .

Pomada. Iodoform o........................ | ~ . Analgesina...................... S ' Cocana............ ......... .... 0 30 Vaselina blanca.............. 30 H. s. a. Uso externo. Para aplicaciones, despus de grandes lavados con agua caliente. ERITEMA NUDOSO
V id a l .

Solucin. Cloruro de amonio........ 25 gr. Agua................................. 500 H. s. a. Para lociones. ESCARLATINA

S evestre.

Antisepsia rigurosa de las cavidades naturales (bosa, fa ringe, nariz, vulva). Embrocaciones con glicerina boricada al dcim o; glice rina fenicada al 3 por 50, Solucin. Creosota......................1 gr. A lcoh ol................... ... 90 Glicerina................ ....20 H. s. a. (Jso externo.

 77 Grandes lavados de la boca y de la faringe con licor de Labarraque 50 por 1000, y agua oxigenada 20 por 100. Pulverizaciones de las fosas nasales con la Solucin. cido saliclico.................. Borato de sosa.................... Agua destilada.................... H. s. a. Uso externo. 3 gr. 5 500

En los casos graves de temperatura elevada, dar baos 'ros. Rgimen lcteo durante 12 20 das. Si el corazn se debilita, esparlena, inyecciones de cafena. Convalecencia : No salir de la habitacin en 4 8 sema nas : rgimen lcteo mixto. En seguida Vino de Vial. ESCOLIOSIS Vino de Vial. ESCORBUTO

Pujia .
Alimentacin muy variada. Ejercicio. Vida al aire libre. ! n bao sulfuroso dos veces por semana. Mezcla. Agua de Colonia................ 400 gr. Alcoholato de espliego.. . . 400 H. s. a. Para lociones en todo el cuerpo. Mezcla. Tintura de iodo reciente............ 10 gr. Alcoholato de coclearia................ 20 H. s. a. Para pincelar las encas 2 3 veces al da. En caso de hem orragia : Pocin. Extracto de cornezuelo de centeno. . . . 3 gr. Jarabe de ratania...................................... 40 ' Hidrolato de canela c. s. para............. 125

 78 H. s. a. A cucharadas soperas, de cuando en cuando, duranle el da. Vino de Vial. E lix ir de Acerolas. ESCRFULA V ebheuil . Mezcla. loduro de potasio.................. Tintuia de iod o...................... Jarabe de genciana.............. de quina.................... | ) aa Sr . j aat>u

H. s. a. Una 2 cucharadas, de las de caf, al da Vino de Mal. E lixir de Acerolas. ESPASMOS DE LA GLOTIS En el n i o : Pocin. Almizcle.................. Dromuro de potasio Agua destilada........ Jarabe de azahar... 0 gr. 20 0 gr. 40 1 ) ( aa c c

H. s. a. De 2 8 cucharadas, de las de caf, al da, sengn las necesidades. ESPERMATORREA Vino de Vial. ESTOMATITIS AGUDA Vase : Aftas. ESTOMATITIS CREMOSA Vase : Muguet..

 79 ESTOMATITIS ERITEMATOSA
L yon.

Mezcla. O gr. 25 Ti m ol......................................... .. Alroliolaiuro ile codeara........ ...50 Tintura (le catei . .......................20 de benju.........................10 Esencia de menta...................... ...c. s. H. s a. Algunas gotas en un vaso de agua para lava' dos y gargarismos. ESTOMATITIS MERCURIAL M ezcla. Tintura de agallas.............. ( _ de mirra............... | aa c. s. H. s. a. Para pincelar las encas. Gargarismo. Clorato de potasa.............. 2 gr. Mrlito de rosa.................... 10 Glicei ina neutra................ 50 Agua de tilo........................ 450 II. s. a. Tocar las ulceraciones con cido crmico i por 20. ESTREIMIENTO En al adulto: Rgimen cuidadoso. Enemas tibias de agua hervida pura adicionada de miel, de glicerina ai eite de olivas. Comenzar por los laxantes. Azufre sublimado lavado.............. 10 gr. Magnesia calcinada......................... 10 Ruibaibo pulverizado.................... 10 H. s. a. Una cucharada, de las de postre, por la ma ana al levantarse.

 80 Pldoras. Podofilino...................... 0 gr. 50 Extracto e belladona.. 0 10 0 50 Jabn medicinal............ H. s. a. Divdase en 10 pldoras Una de vez en cuan do por la noche al acostarle. En los nios : E nem a. Glicerina..................................... 25 gr. Cocimiento de malvavisco.. ! . . 100 H. s. a. Una dos veces por semana, hacer tomar por la maana al levantarse, en una taza de leche, 10 !5 gr. de man una cucharada, de las de caf, de magnesia calcinada. In troducir de vez en cuando un supositorio de manteca de cacao.

F
FARINGITIS GRANULOSA
R uaut.

Algunas horas despus de la ltima comida del da, lim piar la garganta con una mueca de algodn seca, luego con otra mueca impregnada de una solucin de bicarbo nato de sosa 2 por 100. Pincelar enseguida dos veces, con cinco minutos de intervalo, con una solucin de cocana al 1/5. Solucin. Iodo.................................... loduro de potasio............ Agua destilada................. H. s. a, Uso externo. Para pincelar fuerte. ) ~ j aa z gr. 15 20 con un pincel algo

 81 FAVUS DEL CUERO CABELLUDO Jabonar cada maana el cuero cabelludo con jabn ne gro jabn de alquitrn Locionar, en seguida, con la solu cin siguiente : Solucin. Biioduro de mercurio............ 0 gr. 15 Bicloruro de m ercu rio.......... 0 50 Alcohol de 90.......................... 40 Glicerina................................... 210 Practicar, luego, una cura con la P om ad a. Vaselina.. .................. 30 gr. cido brico............... 3 Turbit mineral............ 1 H. s. a. Uso externo. Para extender sobre tarlatana. FETIDEZ DE LA BOCA Solucin. Sacarina.......................... 1 gr. Bicarbonato de sosa. . . . 1 cido saliclico.............. 2> > Alcohol............................ 100 H . s. a . Unas cuantas gotas en un vaso de agua, para gargarizar. FIEBRE HEMOGLOBINRICA Pildoras. Sulfato de quinina...............3 gr. Bromuro de alcanfor... 1 20 Sulfato de morfina. . . . . . 0 02 Sulfato de atropina.............0 001 Polvo de capsicum............. 0 30 Tridacio........................... .....c . s . H. s. a. Para repartir en 30 pldoras. 3 al da,

 82

83 Enem a.

FIEBRE INTERMITENTE Vase : Paludism o. Vino de Vial . E lix ir de Acerolas. FIEBRE TIFOIDEA Al comienzo, en tanto que no est hecho el diagnstico: Laxantes ligeros repelidos, idiinenlacin lquida. Enemas fras 2 al da. Bebidas abundantes. Establecido el diagnstic o : antisepsia intestinal (riaftol, salkilalo de bismuto, iodoformo) aguas purgantes ligeras y magnesia calomelanos. B.nios fros de 18 20", de unos 10 minutos. Volver el enfermo la rama, en una mana de lana, y aliinenlarlo un ruarlo de hora despus. Baos cada tres horas, da y noche, mientras la tempe ratura recial sea de 39 En las formas leve cuando no son aceptados los baos, dar enemas fras. Como alimentacin : Sopas de carne de vigilia, le caldo desengrasado, de leche con crema de arroz, tapioca smola Dar, adems, por da 1 litro I/2 de leche, 3/4 de litro de caldo. Vino de Mlaga y de Banyiils 1 00 gr. Burdeos I00 gr. Cal, kola. Favorecer la d uresis : Cafena 0 gr. 25 0 gr. 75 por da. Beber, al menos, 4 litros por 24 horas. Si el enfermo bebe poco, practicar una dos inyecciones de suero. Si nay hem orragia intestinal: Reposo. Suspenderlos baos. Hielo sobre el vientre. Bebidas heladas Inyeccio nes de suero, l.nemas cal enles con un litro de agua her vida, de 48 50" presin dbil conteniendo 4 gr. de clo ruro de calcio y 2 gr. por la boca en pocin. FISURAS ANALES
V a u c a ir e .

Extracto de ratania.................. 2 gr. Glicerina neutra........................ 40 Cocimiento de m alvavisco.... 200 H. s. a. Supositorios Clorhidrato de coca n a ... Extracto de belladona. Manteca de cacao........ . FLEBITIS Inmovilizar el miembro enfermo. Supositorios. Acido saliclico. . . Manteca de cacao. H . s. a. Uno cada noche. Obleas. cido saliclico.................... 0 gr. 25 Benzoato de lili na.............. 0 50 H. s. a. 3 al da en leche. 0 gr. 3i 0 gr. 50 de cafena en los dos o tres primeros das de la enfermedad para sostener el corazn. Para impedir las embolias : Reposo en la cama. Inmot zacin completa. Envoltura algodonada del miembro. no desaparece el edema, una vez curada la flebitis, zi;aje y electrizacin. FLEBITIS CONSTITUCIONALES
HlRT7

0 gr. 01 0 gr. 02 0 02 5

H. s. a. Un supositorio, maana y tarde.

1 gr. 5

Pildoras. Sulfato de quinina................ 1 gr. Extracto de clchico............ 0 45 de digital................ 0 25 de acnito.............. 0 10 H. s. a. En 10 pldoras. Una cada maana.

Purgantes ligeros. Baos generales. Baos de asiento cotidianos.

FOLICULITIS P om a d a . Azufre precipitado.................. 5 l5 g r . Tintura de cantridas............ 6 Blsamo del Per.................... 4 Vaselina................................... | Lanolina.................................. I aa 50 H; s. a. Para unciones, cada noche, despus de una locin alcohlica. FORUNCULO V idal . AI interior, naftol y salicilato de bismuto. Pom ada. 10 gr. Eurofeno..................... Aceite de oliva............ 20 Vaselina....................... | Lanolina...................... ' aa 50 gr. H. s. a. ntese la regin atacada, y recbrase con gasa esterilizada simple.

Gr

GALACTORREA
L t a it d ..

M ixtura. Sulfato de atropina............ 0 gr. 001 de magnesia............ 90 > Infusin de genciana............ 240 H. s. a. Una cucharada sopera, cada dos horas.

 83 GANGRENA PULMONAR Pldoras. Creosota. . . . . . . . . . . . .. 0 gr. 05 Iodoform o................. .. . 0 05 Terpina...................... .. 0 05 Acido benzoico............. 0 02 0 )) 02 Trementina.............. .. Malvavisco pulv........ .. 0 00 Magnesia ligera........ .. 0 )) 06 H . s. a. Para una pldora. De 6 10 por 24 horas. Vino de Vial. M ixtura. Creosota................................ 5 gr. Tintura de eucalipto.......... 50 A g u a .................................... 950 H. s. a. Uso externo. Para pulverizaciones. GASTRALGIAS
L e m o in f . y G r a r d .

1 De origen clortico : Pocin. cido clorhdrico...................... 4 gr. Alcoholaturo de lim n .............. X X X gotas. Jarabe de azcar....................... 100 gr. Agua destilada............................ 200 H. s. a. Una cucharada sopera, antes de las comi das y una oblea de papana de 0 gr. 50 al final. 1*' De origen heptico : Purga, pero no de purgantes salinos. Cada maana, en ayunas, tmese una copa, de de Madera, de aceite de oliva. las dies y las cinco, un vaso de agua de Vichy Clestins calentada 42". Bebi dos calientes. 3* De origen tabtico : Alcalinos en alta dosis. En el momento de los accesos, obleas de litina de 0 gr. 50, bi:rconato de sosa, cucharadas, de las de caf.

 86 Pildoras. Azul de metileno .............. 0 gr 05 Polvo de nuez moscada. . . U 02 2 5 Extracto de grama............ H. s. a. Para 10 pildoras. 3 6 'por da (analgsico). Pildoras. Nitrato de plata........ 0 gr. 01 Jabn m ed icin a l.... 0 10 H. s. a. Para una pldora. 1 2 por da, para modi ficar la mucosa. E lixir de Acerolas. 4 E n los neurpatas : M ixtura. Extracto de camo in diano... 0 gr. 10 Agua cloroformizada.................. | ~ Agua de azahar.......................... aa 100 gr. Jarabe de belladona.................. 50 H. s. a. Varias cucharadas soperas, al da. E lixir de Acerolas. GASTRITIS AGUDA Rgimen lcteo. Agua de Vichy. Rebidas fras. Pocin. Analgesina.................... 2 gr. Jarabe tebaico.............. 30 Hidrolado de menta c. s. para 125 c. c. H. s. a. Una cucharada sopera, cada media hora. E n em a . Ludano de Sydenham.......... X V gotas. Cocimiento de m alvavisco... 100 gr. H. s. a. Para una enema. Una maana y tarde, si los dolores persisten. E lixir de Acerolas.

GASTROENTERITIS INFANTIL Pocin,. Raz de colombo Hgase infundir en : Agua 1 gr. 80

Fltrese y agregese : Subnitrato de bism uto... 3 gr. Jar..be de cort. de nar. am. c. s. p. 100 c. c. H. s. a. Agtese antes de usarla. Una cucharada, de b s de caf, cada hora. E lixir de Acerolas. GINGIVITIS M ixtura. Hidrato de d o r a l.............. I ''a p l Alcoholato de codeara., H. s. a. Para pincelar, 2 veces al da, el borde libre J e las encas. Al interior, tmese de 2 4 gr. de clorato de potasa.

:
Salicilato deeserin a.. Agua destilada hervida H. s. a. Uso externo.

 88 GLOSITIS CRNICA M ixtura. Clorhidrato de cocana................ 0 gr. 10 0 gr. 20 Rlsamo del Per........................ 1 Acido brico pulverizado............ 2 Vaselina......................................... 40 H. s. a. 2 aplicaciones por da, mediante una muequita de algodn. GOTA Contra el acceso : M ezcla. Infusin de hojas de fresno........ 200 gr. Bromuro de potasio.................... 55 LXXV gotas. Tintura de clqu ico..................... Jarabe de cort. de nar. am ........ 45 gr. H. s. a. Una cucharada sopera cada ocho horas. GRANULIA Form a sofocan te: Pocin. Trtaro estibiado............................ 0 gr. 20 Ludano de Sydenham.................. XV golas. Julepe................................................ 120 c. c. H. s. a. Una cucharada sopera, cada hora cada dos horas, durante el da. Dse, en seguida, durante tres das, una pocin anloga, elevando la dosis de trtaro estibiado Ogr. 30. GRIETAS DE LAS MANOS
Mo rel-L a v a l l e .

Pomada. Lanolina.................... 100 gr. Parafina lquida. . . . 25 Vainillina.................. 0 10 H. s. a. Para unciones.

 89 GRIETAS DE LAS MANOS Pomada. Mentol.................... S a lo l...................... Aceite de oliva .. . . Lanolina .............. H. s. a. Para aplicaciones. Ogr. 75 1 50 1 50 45

GRIETAS DEL PEZN

Va u c a i r e .

1 P ara prevenir las grietas : M ixtu ra. Tintura de almciga................ i - de olbano.................. ! ^ 0 g r ' de benju.................... - de mirra.................... 1

H. s. a. Para pincelar el pezn, cada vez que acaba de mamar el nio 2 En caso de grietas : Pomada. Manteca de cacao................. Aceite de almendras dulces. Extracto de ratania.............. H. s. a. Para unciones. 3' En los casos rebeldes : M ixtura. Acido tnico.................... 10 grGlicerina neutra............. 10 Tintura de vainilla........ 2 H. s. a. Para embrocaciones, cada vez que acaba de mamar el nio.

20 gr. 4 1

 90 GRIPPE NERVIOSA COMN

L k m o in e y G r a h d .

Tocar la garganta 3 veces por da con agua oxigenada al dcimo Introducir en los orificios nasales, maana y tarde, la Pomada. Vaselina......................................... 20 gr. Salofeno......................................... 2 Oxido de zin c.............................. 2 Practicar lavados de la boca con agua fenicada25p. 1000, una cucharada sopera en un vaso de agua tibia. Si hay catarro, pulverizar nariz y garganta con : Solucion. Fenosalil........................ 0 gr. 50 4 Cloruio de sodio.......... 500 Agua destilada hervida II. s. a. Uso externo. Purgantes salinos oleosos. Antipirina en obleas po cin 0 gr. 50, 4 veces al da, con 4 horas de intervalo. Si domina la fiebre, asociar la quinina con la anlipirina. Si sobreviene catarro brnquico. hacerla revulsin en el trax con ventosas fricciones. GRIPPE PULMONAR PROLONGADA Dar, con p-eferencia, el cido saliclico. 2 obleas de 0 gr. 50 por da en leche : Supositorios. cido saliclico............................ Manteca de cacao....................... H. s. a. Para un supositorio. 1 gr. 5

Revulsin, por puntas de fuago superficiales, repetidas menudo. Tonificar el enfermo. Vino de Vial.
.

 91

HEMATEMESIS
COURTOIS-SUFFIT.

Pocin. Adrenalina (solucin al m ilsim o).. V X X gotas. Agua de laurel-cerezo........................ 10 gr. Jarabe tebaico.................................... 3U Agua destilada................................... 110 H. s. a. Una cucharada sopera cada media hora hasta efecto; despus, cada hora cada dos horas.
CEt t i n g e r .

Jalea. Agua destilada.......................... 200 gr. Gelatina................................ . 30 Azcar....................................... 30 Oleosacaruro de lim n............ 30 H. s. a. Tmese cucharaditas. HEMATURIA P ocin . Extracto tebaico.................. 0 gr. 10 Ergotina Bonjen................ 1 n Acido agllico...................... 0 50 Julepe gom oso...................... 100 c . c. H. s. a. Una cucharada sopera, cada media hora.

HEMOGLOBINURIA Obleas. Glicerofosfato de ca l.................. 4 gr. de magnesia........ i i r,i de hierro............ a a l 5 0 Fosfato de sosa........................... 4 de potasa........................ 12 Cloruro d e s o d io ........................ 30 de potasio.................... 20 Sulfato de potasa....................... 2 5 Polvo de hemoglobina.............. H. s a. Divdase en 80 obleas. Una mitad de cada comida. Vino de Vial. HEMOPTISIS Practicar inyecciones de ergotina Ivon 1 gr. por cent, cbico (I 3 gr.) de ergotinina Tanret un miligramo por cent, cbico ; inyectar 1/4 1/2 milgr. la vez, cor nezuelo de centeno 1 3 g r. en obleas, si el enfermo puede tragar. Pocin Cloruro de calcio................ 3 gr. Julepe gom oso.................... 100 H . s. a. Tmese en 24 horas. Calmar la tos, para inmovilizar el trax, con morfina 0 gr. 01 0 g r . 03 en inyecciones, 0 g r . 10 0 gr. 15 de extracto tebaico en pocin. n caso de hemoptisis febril, administrar la ipecacuana, segn el mtodo de Trousseau. 40 gr. de jarabe y 2 gr. de polvo de ipecacuana cucharadas, de las de caf, sin es perar los vmitos.
Lafay .

Pocin. Solucin de adrenalina al milsimo V X X gotas. Agua de laurel-cerezo.................... 10 gr. Jarabe tebaico.................................. 30 Agua destilada................................ 110

 93 H. s. a. Una cucharada sopera, cada media hora, hasta efecto; despus, cada hora cada dos horas. HEMORRAGIA PUERPERAL Taponamientos con agua oxigenada. Inyecciones de suero artificial. Vino de Vial. HEMORRAGIAS
P edro S e .

ESTOMACALES

INTESTINALES

Pocin. Gelatina................ '20 gr. Hgase hervir en agua durante seis horas, para que la gelatina quede lquida y obtener el volumen de 180 c. c. Fltrase y aadase : cido ctrico.................................... 1 gr. Jarabe de cort. de nar. am ......... 15 H. s. a. 1 2 cucharadas soperas, cada dos horas. E lixir de A cerolas. HEMORRAGIAS UTERINAS Solucin. Naftol 3.................. 5 gr. Alcohol................... 150 H. s. a. Una cucharada, dlas de caf, en 2 litros de agua hervida para emplear en inyecciones, HEMORROIDES Reposo en cama. 2 baos generales calientes por da. V X gotas tres veces al da, de hamamelis virginica 0 gr. 75 2 gr. decapsicum annuum en pldorasenobleas. JXX X XL gotas, de hydrastis canadensis :

 94 Pildoras. Extracto de capsicum.............. 0 gr. 15 de haniamelis.......... 0 05 de belladona............ 0 01 H. s. a. Para una pldora. 3 cada da. Aplicaciones fras, mejor, muy calielites contra el dolor. bien : Supositorios. Clorhidrato de morfina............. O g r. 01 Extracto de belladona................ 0 02 Manteca de cacao........................ 5 H. s. a. Para un supositorio. Contra las h em orragias: Enema fra. Inyecciones as tringentes. Supositorios. Crisarnbina.......................... 0 gr Extracto <le belladona.............f) Manteca de cacao............... .....5 H s. a. Para un supositoiio. En c aso de heinmorrajias abundantes, taponamiento con gasa iodofrmica. HERPES GENITAL En el h om b re: Locionar, mejor, baar el rgano com pletamente descubierto en la Mezcla. Agua blanca...................... 100 gr. Asna he. vida........................ 200 Tim ol..................................... 0 50 H. s. a. Uso externo. Secar bien y espolvorear con Salicilato de bismuto.......... 5 gr. T a lco .................................... 10 Polvo de arroz..................... 40 En caso de recidivas frecuentes, practicar toques con una sohcin de cloruro de zinc 10

 95 En la m ujer ; Polvos Calomelanos................ . . . 3 gr. xido de zin c.............. | Ta 5 gr. Su Ini it>ato de bismuto Almidn pulverizado.. 10 H. s. a. Para espolvoiear. HERPES DE LOS LABIOS Si la lesin est en su comienzo, practicar loques con
la

Solucin. Agua de Colonia................ Resorcina........................... Cocana............................... H. s. a. Uso externo.

100 gr. 3 0 50

Si se han formado costras, desprenderlas con ligrisimas --sLiplasinas de fcula hechas con una solucin boricada,y m.tar, en seguida, con la Pom ada. Glicerolado de alm idn.......... xido de zinc........................... Acido brico.............................. Calomelanos.............................. H. s. a. Uso externo. HERPES ZOSTER Vase : Zona. HIPERCLORHIDRIA
L e m o in e

40 gr. 10 5 1

Grard.

Higiene cuidadosa. Alimentacin especial (vase : Reg menes) . Alcalinos entre las com idas; 2 gr. de bicarbonato de sosa la vez, las 10 de la maana, las 3 de la tarde, y antes de acostarse, en un vaso de agua de Vichy

Obleas. Magnesia........................ O gr. 30 Creta preparada................ O 25 Subnitrato de bism uto.. O 25 H. s. a. Para una oblea. 3 5 por 24 horas. En ciso de dolores, eructos y fermentaciones cidas, dar una toma por da de 0 gr. Magnesia hidratada................ Creta preparada...................... a -a 0 bicarbonato de sosa................ t Estovana.................................. 0 Si las crisis son subintrantes con espasmo prescrbase Obleas. Magnesia.......................................0 gr. 25 Creta preparada...........................0 25 Polvo de belladona.....................0 005 Polvo de opio bruto...................0 01 H. s. a. Para una oblea. 4 6 en las24 horas. Calmar las crisis por la atropina 1/2 2 miligr. pol la morfina asociada con bicarbonato de sosa. Elixir de Acerolas. HIPERHIDROSIS PLANTAR
Br o c q .

60 40 02 pilrico,

Pediluvios adicionados de sal marina. Mezcla. Talco...................................... Subnitrato de bismuto___ Permangauato de potasa... Salicilato de sosa................ H. s. a. Para espolvorear. 40 gr. 45 3 2

'

HIPERTENSIN ARTERIAL
Anderson.

Pldoras. Aloes............................... I ^ . Goma-guta pulv............ i aa 1 gr. Esencia de ans............ 0 '10 Miel................................. c. s. H. s. a. ParalO pldoras. 2 5 por la noche al acos tarse, cada 8 das. HIPERTROFIA DEL CORAZN Pildoras Extracto de convalaria maialis........ 10 gr. Polvo de convalaria maialis.............. c. s. H. s. a. Para repartir en 100 pldoras. 10 20 por da. HIPOCLORHIDRIA
L e m o in e y G r a r d .

Mixtura. Jarabe de quina........................... 300 gr. Bromhidrato de quinina........... 1 Fosfato l e sosa............. ............... 15 H. s. a. Una cucharada sopera, en una taza de infu in de lpulo muy caliente. 1/4 de hora antes dlas dos comi.las. En caso de hipopepsia : Solucin. Acido clorhdrico............................4 gr. Tintura de nuez vmica.............. ...1 Alcoliolaturo de lim n....................X X gotas. Agua............................................... ... 150 gr. H. s. a. Una cucharada, de las de caf, al principio de las tres comidas, en un poco de agua azucarada, y al 4

 98 linal ur. ' lea de pepsina de papana de O gr. 50. Beber agu- alcalinas gaseosas lejos de las comidas. Si existen Jj^ry^niaciones y dolor, dar, 4 Choras despis dlas ^comidas, polvos inertes as-ociados con nuez vmica. Si los dolores se acentan mucho, emplear el ter, la cocana, le estovana, el agua cloroformizada. Ejercicios tsicos. Vida a aire libre. Rgimen especial (vase : R egm enes). Vino de Vial. E lixir de Acerolas. HIPOSTENIA EN LA MUJER M ezcla. Extracto de malta......................................... 45 gr. Aceite de hgado de bacalao pancreatinado 30 Alcohol cloroformizado 10 p. 100............ 4 Esencia de canela......................................... VI gotas. Agua................................................................. 100 gr. H. s. a. Agtese. 3 cucharadas soperas por da. des pus de las comidas. Vino de Vial. HIPOTENSIN ARTERIAL En caso de debilidad del miocardio, prescribir el alco hol. Pocin. Acetato de amonaco.......... 8 gr. Tintura de canela................ 5 Agua de tilo ........................ i ~ de melisa'.................... a a 4 5 c . c. Jarabe de azahar.................. 30 H. s. a. Una cucharada cada dos horas. Solucin. Cafena....................................... 1 - Benzoato d sosa.................. ( aa 2 gr. 50 Agua dest. hervida c s. p a ra .. 10 c . c. H. s. a. Para una inyeccin hipodrmica, 2 4 veces por da.

 99 HISTERIA
Pauly.

Mezcla. Valerianato de am onaco... 5 gr. Extracto de valeriana.......... 5 Agua destilada...................... 150 H. s. a. Una cucharada, de las de postre, en una infusin de camomila, maana y tarde, durante un mes. Pldoras. 5 gr. Polvo de castreo.......... Esencia de canela........... 5 H. s. a. En 50 pldoras. 4 8 por da en el momento las comidas. Despus de un mes de tratamiento, reposo de 8 das. Luego : Solucin. Bromuro de potasio.................. 40 gr Agua destilada c. s. para............ 300 c . c. H . s . a . Una cucharada sopera, mitad de cada co mida. Pildoras. Bromuro de alcanfor........ 5gr. Extracto de valeriana . . . . 5 H. s. a. 50 pldoras. 6 8 por da. Vino de Vial. Elixir de Acerolas.

ICTERICIA CATARRAL Pauly . 1 Poner el enfermo en cama y darle agua de Vichy.

 100 2 Puigantes. 3 Bebidas abundantes. Limonada ctrica. Maana y tarde una oblea de 1 gr.' de salol de naftol 3. Solucin. Tartrato brico potsico............ 100 gr.' Agua destilada c. s. para........ 1000 c. c. H. s. a. Un vaso de esta solucin, tod.is las maanas, durante 8 das. Despus de este laxante, enema con 0 gr. 20 de naftol a. Contra la anorexia : Vino de Vial. E lixir de Acerolas. ICTIOSIS INFANTIL
G astn .

Untar el cuerpo con jabn negro mezclado con manteca fresca o vaselina ; dejarlo, mientras es soportado. Dar un bao con Carbonato de sosa.................. 30 gr. SuIfhidrato de amonaco___ ~ A Cloruro de od io.................... ) aa 60 Sr ' H. s. a. Aplicar, cuando ha caido la epidermis, la Pomada. 0 gr. 50 1 gr. 20 '> cido trtrico.......... Vaselina.................... H. s. a. Uso externo.

IMPTIGO Pom ada. Vaselina...... ........................... .. 40 gr. Lanolina................................. .. 30 Subnitrato de bismuto...........5 Alm idn................................. ...20 Borato de sosa..................... ... 3 Sulfato de cobre.................. ....0 70 H. s. a. Lso externo.

INAPETENCIA Vino de Vial. E lixir de Acerolas. INCONTINENCIA DE ORINA

Fa u vel.

En el n i o . Tom as. Subcarbonato de hierro............ 0 gr. 15 Extracto de belladona.............. 0 03 Nuez vmica pulv..................... 0 03 H. s. a. Para una toma. Una cada da, durante 8 das. INDIGESTIN

Pauly.
Dieta absoluta. Tisanas calientes : t tilo. L in im en to, Ludano de Sydenham.................... 20 gr. Aceite de camomila alcanforado. . . 40 Cloroformo purificado...................... 10 H j. a. Para unciones sobre el vientre. Pocin. Espritu de Minderero.................. 10 gr. Jarabe de canela............................ 30 Tintura de nuez de kola.............. 5 Hidrolado de melisa c. s. p a ra ... 125 c. c. H. i. i . Una cucharada sopera, en una infusin de a m o mila. cada dos horas. r deVial. E lixir de Acerolas. INFLUENZA f a s : Grippe.

Tato le Vial.

Elixir de Acerolas.

 102 INSOMNIO Pocin. Paraldehido.................................. Tintura de vainilla.................... Jarabe de laurel-cerezo.............. Agua de tilo................................ . H. s. a. Para tomar cucharadas. INSUFICIENCIA Y ESTRECHEZ ARTICA
L e m o in e y G r a r d .

2 gr. X X gotas. 30 gr. 70

Io Tratamiento ca usa l: Solucin. 8 gr. loduro de potasio................ Sulfato de espartena................ 1 Jarabe de quina......................... 300 H. s. a. Una cucharada sopera por da. Aadir cafena, si el corazn desfallece. 2 Tratamiento sintomtico : Seuralgias : ter. 1 cucharada, de las de caf, en agua en perlas, M ixtu ra. Jarabe de ter......................... 50 gr. de morfina.................. 30 Agua de tilo............................. 100 H. s. a. 2 cucharadas soperas por da. Revulsivos. Ventosas, sinapismos, pequeos vejigato rios. Insom nio: Ni doral, ni cloroformo, ni digital, ni cor nezuelo de centeno, sulfonal, pero, s, bromuro de po tasio, 0 gr. 50 1 gr. por da. Anem ia cerebral: Una taza de caf puro edulcorada con una cucharada, de las de postre, de Jarabe de codena................... Sulfato de espartena............. 200 gr. 0 50

103

INSUFICIENCIA Y ESTRECHEZ MITRAL

.EMOINE y G r a r d .

Higiene moral Evitar emociones y disgustos. Fricciones secas, baos tibios; ni baos fros, ni baos de mar. Du chas tibias. Nada de carreras, ni de esfuerzos. Nutricin substancial bajo poco volumen y de digestin fcil. Ni al cohol, ni tabaco. Leche en abundancia. Ogr. 50 de ioduro Je potasio por da, durante varios das. Si el msculo car daco desfallece, tonificarlo por la es ricnina. Si el corazn est fatigado, bromuro 1 gr. 50 por da. Pildoras. 0 gr. 05 0 10 H. s. a. Una pldora cada maana, cuando el cora ron se fatiga. INTERTRIGO
Delaporte.

Sulfato deespartena.................... Extracto de grama .......................

Pomada. cido brico porfirizado............ Blsamo del Per......................... Vaselina....................................... H. s. a. Para unciones. IRITIS REUMATICA Colirio. Clorhidrato de cocana............ i _ 0Sulfato de atropina.................. I s ' Agua destilada.......................... 10 H s. a. IV gotas 2 veces por da en instilaciones 5 gr. 1 25

 104 -

J
JAQUECA Lociones tibias 36 38 por la maana. Baos gene rales 2 veces por semana. Laxantes. M ixtura. Tintura de colom bo...................... 5. de nuez vmica................ 2 Bromhidrato de quinina............. 1 Jarabe de cort. de nar. am. . . . 300 gr.

H. s. a. Una cucharada sopera, en una taza de infu sin de cuasia amara muy caliente, antes de las comidas. Despus de las comidas, una taza de camomila, para activar la diuresis. Obleas. Ogr. 25 Valerianato de quinina............ Salicilato de sosa.................... 0 50 11, s. a. Para una oblea. 2 durante el acceso. bien Obleas. Piramidn............................... . 0 gr. 25 V alerianato de quinina........ . 0 20 Bicarbonato de sosa.............. 0 30 H. s. a. Para una oblea. 1 2 durante el acceso. JAQUECA OFTALMICA Solucin. Agua de laurel-cerezo............. de lechuga...................... Clorhidrato de cocana______ de narcena.......... Agua destilada.......................... I n i aa 00 r0 50 0 20 100

 105 H. s. a. Uso externo. Calintese al bao de Mara y apliqese en compresas calientes. O bleas. Sulfonal.................. 0 gr. 25 Antipirina................ 0 50 P. s. a. Para una oblea. 2 obleas, con dos horas de intervalo.

LARINGITIS CATARRAL CRNICA

La c r o ix .

Prescribir los balsmicos, y Jarabe. 0 gr. 30 Monosulfuro de sod io............... Jarabe de alquitrn.. . . . . . . . . 200 H. s. a. Una cucharada sopera, por la maana, con ana taza de leche. Alternar con Jarabe. Benzoato de sosa.................... 8 gr. Jarabe de ersim o.................. 200 H. s. a. Solucin. cido fnico............................ 2 gr. Agua de laurel-cerezo............ 50 Agua.......................................... 70 H. s. a. Uso externo. Una cucharada, de las de caf, en medi vaso de infusin de eucaliplo para inhalaciones durante 10 minutos, maana y tarde.

106

Embrocaciones al cloruro de zinc y nitrato de plata, em pezando por soluciones 1 por 100 para llegar, gradual mente, 1 por 50 y 1 por 30.

LARINGITIS ESTRIDULOSA
L e m o in e

G r a r ii.

Antes del acceso: Tratar el catarro larngeo, perma necer en la alcoba, en ia que se mantendr una atmsfera hmeda ; dar el Vomitivo. Polvo de ipecacuana.......... Jarabe de ipecacuana........ 0 gr. 30 1 gr. 30.

Sobreviniendo el acceso bruscam ente : descongestionar la laringe por la aplicacin de una esponja empapada en agua muy caliente, compresas permanentes calientes sinapismos en la regin larngea y esternal. Casos graves : Hacer vomitar, de preferencia por titi lacin de la vula Si hay colapso : Inyeccin de ter, enema de caf puro alcoholizado Inyeccin de 0 gr. 10 0 gr. 20 de cafena, segn la edad. LARINGITIS TUBERCULOSA
B otey.

Mezcla. cido fnico.................... l ctico.................... Glicerina-neutra.............. 1 5 gr. 2 l5 20

H. s. a. Para toques, despus de insensibilizacin de la mucosa larngea, con una solucin de cocana 1 por 100 .

 107 LEPRA Pldoras. Jabn de aceite de chaulmoogra. 30 gr. Agua destilada......................... , - ,0 Excipieme...................................... [ aa u 10 Tierra silicosa............................... Cumarina....................................... ...... 0 02 H. s. a. Divdase en 200 pldoras queratinizadas. 2 10 por da. LEUCEMIA. LEUCOC1TEMIA Vino de Vial. E lixir de A cerolas. LEUCORREA
R e v e il .

Cocimiento. Nuez de agalla contundida.. .. 10 gr. 5 Raiz de bistorta.. .................... Hojas de nogal............................ 15 Agua............................................. 1000 > ' H. s. a. Hgase hervir hasta reduccin 800 gr. y culese, para inyecciones. Vino de Vial. LINFADENIA Obleas. 0 Protoxalato de hierro.............. Glicerofosfato de hierro............... 0 de potasa.......... ..... 0 de cal.....................0 Hemoglobina............................ ..... 0 gr. 20 '15 25 25 #10

H. s. a . - Para una oblea. 2 por da al principia de las comidas.

 108 E ne na. Fosfato de sosa............. 2 gr. Cloruro de sod io....... .. 4 Agua hervida.................. 100 H. s. a. Una enema por* da, retener.sTnioos. Vino de Vial. LINFATISMO Vino de Vial. E lixir de Acerolas. UNFOESCROFULOSIS Solucin N 1 Fosfato de sosa.............. Sulfato de sosa................ Agua dest. esterilizada.. Solucin N 2. Acetato neutro de c o b re ... Agua dest. esterilizada. . . . 0 gr. 04 2 1 gr. 2 18 a

II. s. a. Mzclese en el momento de su empleo in yctese de 1 5 cent, cbicos cada quince das, en la regin retrotrocanteriana. Vino de Vial. Elixir de Acerolas. LIQUEN
M o r r is .

P ocin . Licor de Van Swieten.................... 30 gr. Ioduro de potasio.......................... 2 50 Cocimiento de zarzaparrilla.. . . . . 250 H. s. a. Tmese una cucharada sopera tres veces por da.

 109 LITIASIS BILIAR

Gr a s s e t .

Contra el acceso : P ocin . Agua cloroformizada saturada.. 150 c. c. Agua de tilo.................................. li>0 gr. Jarabe de azahar.......................... 50 H. s. a. Una cucharada cada hora, y aun cada me dia hora, inyecciones d morfina-atropina. 2 En el intervalo de las crisis : Ejercicios f>icos. Fricciones secas. Diez dias por veinte, 1/2 hora antes de cada comida, una copa, de las de Burdeos, de agua de Vichy calentada, mez clada con una cucharada de agua de Rubinat. Obleas. Benznaft.. . . . ! . i SS 0 gr. 50 H. s. a. N" 40. Una antes de cada comida. LUPUS M ixtura. 30 gr. Oleato de mercurio.................. 0 50 Ictio l............................................. Acido saliclico............................ 0 10 Esencia de torongil.................... c.s . H. s. a. Uso externo. Untar y espolvorear con talco. LUPUS ERITEMATOSO
Brocq.

Pom ad a. Aceite de en ebro................... 5 gr. xido de zinc.......................... ) r - ,)n Jabn verde............................ ! s ' Vaselina................................... 10 H. s. a. Mzclese. Para fricciones. Apliqese, por la noche, un emplasto mercurial.

W V

110

MALARIA Pocin. Sulfato de cinconidina*... 0 gr. 25 1 gr. Acido trtrico. .................. 0 75 Mixtura gom osa.................. 120 t. s. a. ... Tmese cucharadas soperas, durante el da. Vino de Vial. E lixir de Acerolas. MAL DE BRIGHT
Gr a s s e t .

Si hay ed em a : Rgimen lcteo absoluto exclusivo. Cada dos horas, da y noche, salvo sueo, tmese una taza de leche adicionada de 0 gr. 50 de bicarbonato de sosa. Veinte das por mes tmese, cada da, 5 pildoras de 0 gr. 20 de tanino, Solucin. Lactato de estroncio p u r o .. . . 20 gr. A gua........................................... 300 c. c. H. s. a. 6 cucharadas por da. Friccionar los miembros con aguardiente de espliego. Cada ocho das, al acostarse, una pldora de 0 gr. 20 de aloes, MAL PERFORANTE Solucin cido t m ico.............. 5 gr. siiliclico.......... 20 Alcohol de 90............ 300 c. c.

111

H. s. a. Una cucharada sopera por un litro de agua hervida para desinfeccin de la llaga. MAL DE POTT Vino de Vial. MANCHAS DE LA CRNEA
Badal.

Pom ada. Dixido amarillo de m ercu rio.. . . 0 gr. 25 Vaselina............................................ 5 H. s. a. Una cantitad com o un grano de trigo entre los prpados una vez al da. MAREO
Bo r d e t .

M ezcla. Picrotoxina................................. O gr. 05 Alcohol c. s. para disolver. Clorhidrato de morfina............ 0 05 Sulfato neutro de atropina.. . . 0 01 Ergotina..................................... 4 12 Agua dest. de laurel-cerezo___ ti. s. a. V gotas en cada comida,para estimular la funcin digestiva. MELENA DE LOS RECIEN NACIDOS
Herm ary.

Pocin. Ergotina.............................. Extracto de ratania.......... Julepe gom oso................... 0 {jr. 10 0 gr. 50 2 a 4 gr. 30

H. s. a. Una cucharada, de las de caf, cada cuarto de hora. Fricciones con alcohol alcanforado franelas ca lientes. Baos 40, de cinco minutos. Envolturas en huata.-Incubadora.

 112 MENINGITIS AGUDA Mantener el nio en una pieza obscura y silenciosa. P o ci n . 2 gr. Bromuro de potasio................. Hidrato de d o r a l...................... 2 Jarabe de grosella.................... 50 Agua de tilo................................ 100 H. s. a. A cucharadas sop era en 24 horas. Supositorios. Bromuro de potasio................. 0 gr. 30 Manteca de cacao...................... 3 H. s. a. Para un supositorio. Si hay convulsiones: bromuro, antiespasmdicos, valerianato dequii ina, almizcle. Contra la fiebre: sulfato de quinina valerianato, baos tibios fros. Contra la congestin : vejiga de hielo en la cabeza, sinapizacin de los miembros inferiores. Papeles. Calomelanos.............. ............... O g r. 05 Lactosa....................................... 0 20 H. s. a Un papel cada maana para un nio de 5 aos. MENINGITIS TUBERCULOSA Alimentacin abundante, si no hay vmitos. Dos baos de tilo por da. Pomada. Iodoform o.................................... 1 gr. Vaselina........................................ 20 H. s. a. Para aplicar sobre el crneo. Supositorios. Creosota...................................... Manteca de cacao....................... 0 gr. 50 3

 113 H. s. a. Para un supositorio. Uno dos por 24 h o ras. Solucin. Guayaco]..................................... 5 gr. Aceite de oliva esterilizado... 100 H. s.a. Inyctese un cent, cbico cada da. MENOPAUSIA Contra los fenm enos congestivos : Obleas. Calomelanos.............................. O gr. 50 Raz de escamonea. aa 0 gr. 25 de jalapa.................. H. s. a. Divdase en 2 obleas, por la maana, con 1/4 de hora de intervalo, una 2 veces por mes. MENORRAGIA
Bell.

Supositorios. Ergotina........................ 0 gr. 25 0 gr. 50 1 50 Manteca de cacao........ Vaselina....................... c. s. H. s. a. Para un supositorio. METRITIS Gallard . Pldoras. Ergotina................ ......... . 5 gr. 5 Carbonato de hierro.......... Extrac to de o p io .................. 0 25 H . s. a. 5J pldoras. 4 por da, durante 8 10 das. METRORRAGIA P c l y . De la vagina y de la superficie vaginal :

 114 P o cin . Extracto de cornezuelo de centeno. 5 gr. Jarabe de ratunia............................. 30 Tintura de canela.............................. 10 Hidrolado de mejnta c. s. para.. . . . l i c. c. H. s. a. Una cucharada sopera, cada media hora. MIALGIA Linimento. Aceite alcanforado............ 100 gr. Amonaco lquido.............. 5 > Extracto de beleo............ i - tebaico................ I aa 2 gr. Esencia de tomillo.......... V gotas. H. s. a. Para fricciones, maana y tarde. MIOCARDITIS Pequeos vejigatorios aplicados nivel del corazn. Hielo en la regin precordial. Digital en cortas dosis. Pocin Polvo de hojas de digital . . . . 1 gr. nfndase en agua.................... 100 Adase: Jarabe de cort. de nar. a m .. . 50 gr.

H. s. a. Para tomar en 4 das X L gotas de la solucin al milsimo de digitalina, un solo da. Luego, sostener el corazn, de preferencia por el estrofanto en pldoras. Cafena la dosis de 0 gr. 50 en inyecciones, si el corazn desfallece. 6' hay colapso: picaduras de ter, de aceite alcanforado, inyecciones subcutneas de espartena de estricnina. Pasada la crisis, realzar la tensin arterial por la espartena 0 gr. 10 al da, por infecciones de erjotinina 1/4 1 2 miligr. Fricciones y revulsiones en la piel.

115

MORFINOMANA Vase : Envenenamientos (captulo especial continua cin del Formulario). MUGUET Colutorio. Borato de sosa............ Glicerina..................... H. s. a. Uso externo. Borato de sosa................................ 2 gr. Clorato de sosa............................... 4 Glicerina.......................................... 50 H. s. a. Uso externo. Lvese la boca con un agua alcalina, media hora despus de la aplicacin del colutorio alcalino. Evtese la miel y los productos azucarados, as como las substancias cidas. En los casos rebeldes : tocar las partes enfermas con el licor de Van-Swieten. 5 gr. 25

NEFRITIS AGUDA Rgimen lcteo absoluto. Ventosas secas escarificadas puntas de fuego en la regin de los riones. Laxantes. Mezcla. Lactosa ........................................ 40 gr. Infusin de cortezas de saco c. s. p. 1 litro. II. s. a. Tmese durante el da. i

NEFRITIS CRNICA Rgimen lcteo absoluto. Agua de Vichy. Sinapismos. Ventosas secas en la regin renal. Dos baos tibios por semana. Masaje. Fricciones con guante de crin. Locin. Alcoholato de espliego............ 400 gr. Agua de Colonia...................... 400 Tintura de almizcle................. 5 H. s. a. Uso externo. Contra la oliguria y la anuria : Solucin. Cloruro de sodio................ 2 gr. Fosfato de sosa.................... 4 Sulfato de sosa.................... 4 Agua dest. c. s. para......... 100 c. c. H. s. a. 7 S inyecciones, de un cent, cbico, por da. NEURALGIA FACIAL Pldoras. Extracto de raz de a cn ito.. 0 gr. 01 alcohlico de quina, i - nc. Biombidralo de quinina........ ( aa U gr. Uo H. s. a, Para una pldora N 20. De 2 5 al da. \ NEURALGIA OFTLMICA
Morkov.

Solucin. Clorhidrato neutro de quinina... 0 gr. 10 de morfina.................. 0 05 Agua destilada................................ 10 a li s. a. Uso externo. Para instilaciones. V VI gotas.

117 NEURALGIA TABTICA Kuthy . Obleas. Malacina......................... O gr. 50 Bicarbonato de sosa. . . . 0 25 H. s. a. Para una oblea. 2 4 por 24 horas. NEURASTENIA Vetlesen. Solucin. Fosfato de sosa................ 15 gr. Agua destilada.................. 250 H. s. a. 4 cucharadas soperas al da. Obleas. Valerianato de quinina.............. 0 gr. 20 Sulfato de quinina .................... 0 '10 Bicarbonato de sosa................... 0 30 H. s. a. Para una oblea. Tmese una cada maana i.ara combatir la depresin matinal. M ezcla. Jarabe de quina ..................... 300 gr. Tintura de nuez vm ica.......... 2 de colom b o................. 5 de badiana........................ 5 H. s. a. Una cucharada sopera de esta mezcla en una taza de infusin de lpulo media hora antes de las dos principales comidas. Pocin. Agua de laurel cerezo............... 20 g r. Jarabe de lactucario.................. 80 Hidrato de d o ra l......................... 4 Agua de lechuga.................... 100 H. s. a. Una cucharada sopera contra el insomnio. y i no de Vial. E lixir de Acerolas. NEURITIS 4 ) Contra la astenia.

 118 Solucin. 1 gr. Antipirina..................... . . Clorhidrato de coca n a .. 0 10 Agua esterilizada, c. s. p .. 10 c. c. H. s. a. In\ectar uno dos centmetros cbicos repartidos en 3 4 infecciones. NEUROSISMO Solucin. Bromuro de potasio............... .1 gr. de sodio ...................1 de am onio..................1 Jarabe de d o ra l................... ..10 decodein a................ 20 Agua cloroformizada............ 40 de tilo............................. 80 de azahar........................10 H. s. a. 2 4 cucharadas, de las de caf, por da. Elixir de Acerolas.

119 OCLUSIN INTESTINAL AGUDA E n em a . Sulfato de sbsa............ 20 gr. Hojas de sen ................. 20 Agua hirviente............. 400 H. s. a. Una enema para administrar en seguida. Si los sntomas son inquietantes, operar lo ms pronto posible. OFTALMAS Vase: Blefaritis. Conjuntivitis. Iritis. Queratitis. ORQUITIS
T o u r t a in .

II. s. a.

Pom ada. Vaselina.................. G uayacol................ Para unciones. ORZUELO

30 gr. 3

Panas .

Pomada. Precipitado rojo .............. Manteca reciente.............. H. s. a. Uncin maana y tarde prpado para detener la marcha del

0 gr. 05 10 en el borde libre del orzuelo.

OSTEOMALACIA Vino de Vial. OBESIDAD Solucin. I o d o .............................. gr. Ioduro de p o ta s io .... Agua..............................-. 200 o H. s. a. -2 3 cucharadas al da. Rgimen cuidadoso, Vase Regmenes.
Sp a l d e n .

OTITIS MEDIA SUPURADA Solucin. Estoraque lquido.............. ) ~ Blsamo del Per.............. I g Agua destilad i .................. | j-. Alcohol rectificado............ i H. s. a. Uso externo. Para instilaciones.

OTORREA CRNICA
La b a r r e .

Solucin. loduro de potasio.............. 1 gr. Tiutura de iod o .................. 10 Alcohol absoluto................. . i Glicerina pura..............' . aa 15 8KIodoformo pulverizado.. . . 1 H. s. a. Para inyecciones en el conducto auditivo. OXIUROS VERMICULARES
Pauly.

Enem a. Cloruro de sodio............................... 20 gr. Licor de Van Swieten..................... 10 Infusin de ajenjo, c. s. para........ 100 c. c. H. s.. a. Todas las maanas durante 8 das. Supositorio. Calomelanos al vapor........ O g r. 25 Manteca de cacao.............. 20 H. s. a. Para 8 supositorios. Uno por la noche al acostarse. OZENA
COUTISSON.

Inyeclar dos veces al da, durante cinco minutos, glicerado al tanino 1 por 50. P olvos. Iodoform o.............. 2 gr. Goma arbiga........ 10 II. s. a. Asprese, com o rap, 3 5 veces al da, des pus de una ducha nasal.

 121 -

PALPITACIONES Pocin. 5 gr. Bromuro de potasio........ Agua de laurel-cerezo.. . . 10 Jarabe de ter................... 30 Hidrolado de valeriana... 110 H. s. a. Una cucharada sopera cada dos horas. PALUDISMO Tratamiento por el clorhidrato de quinina : Los cuatro primeros das dar 0 gr. 80 t gr. 20 de dorh drato de qui nina; del 5 al 10 da, 0 gr. 50 0 jr. 80; del 11 al 20 da, 0 gr. 30 0 gr. 50. Los 30 das siguientes administrar licor de Fowler, de X XV gotas al da. Repetir este trata miento dosis ms dbiles, administrando luego otros 30 das el licor de Fowler. En las formas perniciosas, inyeclar de 1 3 gr. de clo rhidrato de quinina. Si hay ag id ez : inyecciones de ter, de morfina, fric ciones secas y con alcohol, sanguijuelas en las apfisis mastoideas despus de las inyecciones de quinina. Si sobreviene caquexia : Dar la solucion al milsimo de cido arsenioso de Boudin progresivamente hasta 20 gr. de esta solucin por da, y disminuir progresivamente. Tnicos. Vino de Vial. En caso de recidiva : Obleas. Azul de metileno.................. 0 gr. 25 Nuez moscada pulverizada. 0 20 II. s. a. Para una oblea. 2 al da. Hidroterapia fra. 2 duchas diarias.

 122 PARLISIS AGITANTE ENFERMEDAD DE PARK1NS0N

Grasset.

Diez das al raes tomar granulos de un miligramo de hiosciamina amorfa, aumentando cada da un granulo hasta cin co, y disminuyendo hasta el dcimo da. Mezcla. Extracto hidroalcohlico de kola........ 10 gr. Jarabe de corteza de nar. a m .. . . . . . 300 c. c. H. s. a. Una cucharada en cada comida durante los veinte das restantes del mes. Despus de tres meses de este tratamiento, proseguir oros tres con borato de sosa. 2 obleas de borato de sosa de 0 gr. 50 al da, y aumentar una cada cinco das, hasta tomar 4, 5 6. Purga quincenal (Villacabras). Masaje. Electricidad. Pun tas de fuego. PARLISIS ATRFICA INFANTIL
Gr asset .

Cada dos das aplicaciones de corrientes continuas lo largo de la columna y en los msculos atrofiados. Masaje y fricciones. Solucin. Bifosfato de cal........ A gua...................... H. s. a. Una cucharada en cada comida, 20 das al mes. Mezcla. Aceite de hgado de bacalao... aa 450 gr. Agua de cal . .............................. Agua de laurel-cerezo.............. 100 H. s. a. Una tres cucharadas en cada comida du rante el invierno.

 123 PARLISIS GENERAL PROGRESIVA Solucin. loduro de s o d io .. Arseniato de sosa Agua destilada... 300 c. c. H. s. a. Una cucharada sopera en cada comida, 20 das al m es. Vino de Vial. PARAMETRITIS AGUIJAS P ldoras. lodol 0 gr. 20 Polvos de raz de regaliz............ ) Extracto de regaliz...................... ! aa s' H. s. a. Para una pldora. Hacer 80. 2 5 al da gra dualmente. PAROTIDITIS
Le. u o in e y G r a r d .

Aislar al enfermo, en un cuarto bien aireado; cam biarle menudo Jaropa. Lavados frecuentes de la boca con agua de Botot. Gargarismos con licor de Labarraque ~50 por 1000. Pulverizar aceite mentolado 0 gr. 30 por 50 en los orificios de la nariz. Venter maana y noche en el conducto auditivo algunas gotas de Solucin. Hidrato de doral Clorhidrato de morfina. Agua destilada................ II. s a. Uso externo. Obleas. Salol.......... Benzonaftol H. s. a. 2 obleas iguales por da. 0 gr. 30 0 50

 124 Desde el comienzo de la enfermedad, purga salina 6 al calomelanos. Bebidas abundantes. Tratamiento local: Fricciones con ungento mercurial belladonizado. En el nio, emplear el blsamo de Opodeluock la vaselina salolada. Si hay orquitis , repo'so en cama. Algodn sosteniendo las bolsas. os baos de asiento al da. Unciones suaves con ungento salolado.

PELADERA 1 Del cuero cabelludo : Jabonar tres veces por semana el cuero cabelludo con un jabn al panam seguido de lo ciones tibias. Todas las noches un jabonado ordinario seguido de una locin con Alcohol 90.......................... 100 g r . Alcoholato de melisa com p. 100 Tintura de cantridas.. . . . . 5 7 Aceite de ricin o.......... ......... Resorcina.............................. 5 Sublimado............................. 0 25 H. s. a. Uso externo. Si el cuero cabelludo presenta un poco de atona, usar muecas, de algodn impregnadas de : Cloroform o___ . . . . . . . . cido actico.......... . j ~ r > p. i aa

2o De la barba : Afeitar la barba tres veces por semana. Enjabonar despus de cada rasuracin con un jabn de pa nam. Todas las noches tocar las placas peldicas con Agua de Colonia....................... 100 gr. Resorcina................................. 5 Alcoholato de Fioravanti. . 5 Aceite de ricin o........................ 1 H. s. a. Uso externo

12o -

PELICULAS Vaicaife . Solucin. Licor de Van Swieten.............. 10 gr. Hidrato de d o ra l...................... 20 Agua de rosas............................ 450 H. s. a. Dos cucharadas soperas en fricciones cada 4 das. PERICARDITIS AGUDA Grasset . Permanencia en cama con la cabeza alta. Leche cada dos horas com o nico alimento. Mezcla. Tintura de digital................ j . - de acnito.............. ' II. s. a. V gotas 4 veces al da en leche. En caso de dolores intensos : Solucin. Clorhidrato de morfina............ Ogr. 40 Sulfato neutro de atropina. . . . 0 . 005 Agua destilada, c. s. para........ 10 c. c. H. s a. Para una inyeccin hipodrmica de un cen tmetro cbico. PERITONITIS AGUDA Pom ada. Extracto de o p io .............. 2 gr. de belladona... j , de beleo............i a a 1 8r Ungento napolitano... 10 Vaselina............................ 20 11. s. a. Para unciones sobre el abdomen.

t 126

V
Ca t e r in .

PERITONITIS TUBERCULOSA Pomada. Ictiol....................................... 4 gr. Extracto de belladona.......... 2 Ungento mercurial............ i Vaselina................................. ' 10 gr. Lanolina.................. .............. 1 11. s. a. Para unciones. Inyecciones de morfina. Atropina en caso de vivos dolores. Puncionar inyectar 10 gr. de naftol alcanforado. PESTE BUBNICA Vase : Sueroterapia. PICADURAS DE MOSQUITOS
JOLY.

M ixtura. Formol 40 por 100.................. 15 gr. X ilol............................................... 5 .. Acetona.......................................... 4 Blsamo del Canad.................... 1 H. s. a. Uso externo. Para aplicar sobre la picadura despus de haber agitado vivamente. PIELITIS
R o b n .

L inim ento. Tintura de quina.................... 1 Blsamo de Fioravanti.......... J aa 100 gr. Alcohol alcanforado................ ' M entol...................................... '2 Esencia de clavillo.................. . 1 Tintura de nuez vmica........ 15 H. s. a Para friccionar los riones.

PTIRIAS1S Cortar los cabello. Lavar el cuero cabelludo con jabn negro jabn de alquitrn. Locionar en seguida con la Solucin. Creolina pura................ Agua tibia...................... H. s. a. Uso externo. 10 gr. 50

PITIRIASIS CAP1TIS Vase: Pelculas. PITIRIASIS ROSADA DE GIBERT Reposo en cama. Baos ligeros de 10 minutos de dura cin, con una libra de almidn y un cuarto de litro de una solucin fenicada .10 por 1000. Espolvorear luego al enfermo con Sacilato de bismuto................ 5 gr. Polvos de arroz.......................... 45 H. s. a. Uso externo. PITIRIASIS VERSICOLOR Dar un bao de 20 minutos de duracin, en el cual se enjabona al enfermo con jabn negro. Luego aplicar la Pom ada. Vaselina................................................... Biborato de sosa.................................... xido amarillo de mercurio................ H. s. a. Uso externo. PLEURESA AGUDA
G r asset.

30 gr. 3 1

Permanencia en cama. Temperatura igual lcteo. Tisana de grama nitrada. Sudorficos.

Rgimen

 128 P ildoras.

Polvos de escila................. O gr. 10 Extracto de escila.............. 0 05 H. s. a. N "20. Cuatro veces al da, una pldora. Ca da dos das 0 gr. 10 0 gr. 15 de loes. Vejigatorios. Toracentesis. Solucin. Agua.................................... 300 c. c. Ioduro de potasio............ 10 gr. H. s. a. Dos cucharadas diarias. En caso de violentas punzadas de costado, una inyec cin de morfina-atropina. Vino de Vial, PLEURODINIA Obleas. Trional.................... ) Antipirina.............. , aa 0 gr. 40 H erona.................. 0 005 H. s. a. Una oblea. 3 4 al da. PNEUMONA FRANCA AGUDA
M o s c ia n g io l i.

Administrar una purga al calomelanos; al da siguiente, dar, cada hora, una cucharada diluida en igual volumen de agua de la solucin siguiente : 5 gr. Sulfuro de carbono............ Agua...................................... 100 Esencia de menta.............. VI gotas. H. s. a. Agitar fuertemente antes de usarla. Sostener el corazn con la Pocin. Sulfato de espartena................ O g r . 50 5 Extracto Huido de kola............ C ognac........................................ 20 Jaiabede capilaria................... 30 Agua de tilo.............................. 100 H. s. a. Dos cucharadas soperas al da.

 129 PNEUMONA GRIPAL

Hu c h a r d .

Si la enfermedad reside en el pulmn, el peligro est en el corazn. Revulsivos enrgicos por tnedio de ventosas y sanguijuelas. Administrar digital en infusin de 0 gr. 50 de polvo de hojas durante dos das, luego dosis decrecientes 0 gr. 10 al da, bien la P ocin . Solucin de digitalina al milsimo. X X X gotas. Jarabe simple...................................... 50 gr. Agua de menta................................... 50 H. s. a. A cucharadas soperas, un solo da. Rgimen lcteo exclusivo. Los d.is siguiente.1, dar cafena, y aun sulfato de estricnina la dosis de un centigramo por da si la cafena y el ter sou insuficientes. PROLAPSO UTERINO
LTAtin.

Mezcla. Tintura de iod o................ 10 gr. ranino................................. 15 Glicerina neutra................ 60 H. s. a. Paia impregnar un tapn de algodn, que so infroducir y dejar en el sitio 2 horas. PRURITO ANAL Evitar el estreimiento. No ir al retrete sino consecuen cia de laxantes y despus de haber untado previamente el ano con vaselina boricada. Lavarse con agua boricada tibia despus de la evacuacin. Mezcla. Infusin de hojas de coca............ 100 gr. Solucin de cido brico 3 p 100 100 H. s. a. Uso externo. Para lociones 2 veces al da. 5

 130 Pomada. Vaselina........................................... .. 40 gr. Lanolina............................................... 20 T a lco..................................................... 5 Bibor: to de sosa.. .............................. 3 Clorliidralo de morfina .................. 0 02 Clorhidrato de cocana...................... 0 01 H. s. a. Uso externo. PRURITOS GENERALIZADOS Io Prurito de la estacin fra : Llevar en invierno cal zoncillos de hilo de batista. Pomada. Glicerolado de alm idn.......... Glicerina...................................... Acido tai trico............................ Acido saliclico............................ 40 gr. 10 2 1

Uso externo. Para unciones en las piernas, por la noche. 2" Prurito s e n il: Locionar, en los casos benignos, dos veces al da, con soluciones libias de cido fnico 10 por 100(1 con cidral 5 por 100. Espolvorear en seguida con la Mezcla. Subnitrato de bismuto............ ' ' xido de zinc.............................. 10 H. s. a. Uso externo. Si es m intenso el prurito, cubrir con engrudo al xido de zinc, aplicndolo por medio de un pincel. Recubrir con tarlatana, algodn, y una venda. PRURITO ESCROTAL Llevar un suspensorio huatado Espolvorear con 5 gr. .Salicilato de bismuto.............. xido de zinc............................ 10 > , borato de s o s a ........................ 3 H. s. a. Uso externo.

P om ad a. Glicerolado de almidn.................. 40 gr. Lanolina........................................... 20 Brornui o de potasio........................ 2 Alquitrn.......................................... 1 H. s. a. Uso externo. Para calmar las comezones. PRURITO VULVAR Pocin. Alcohol de 90................ 200 gr. Tanino............................. 50 Tintura de ratania.......... 25 r H. s. a. Uso externo, t'na cucharada sopera en uu litro de agua hervida y libia para inyecciones vaginales. Pociones con una solucin de doral al centesimo, y es polvorear en seguida con Salirilato de bismuto.............. 5 gr. xido de zinc . .......................... 10 Borato de sosa......................... 3 H. s. a. Uso externo. Hacer una cura por la noche con tarlatana sin apresto y esterilizada, untada con la P om ada. Glicerolado de almidn............ Suhnitrato de bisinulo___ . . . . Calomelanos................................ Blsamo del Per........................ H. s. a. Uso externo. 20 gr. 1 1 3

PSORIASIS DEL CUERO CABELLUDO Cortar al rane bis cabellos Enjabonar cada dos das con jabn de alquitrn. Aplicar la Mezcla. Alquitrn........................ I gr. Al ohol de 90.................. 5 H. s. a. Uso externo.

 132 Desprendidas las costras, aplicar la Pom ada. Aceite de enebro................ 15 gr. Glicerolado de alm idn ... 120 1 cido sa licliio................... II. s. a. Uso externo. En la m u jer : Conservar la cabellera, lavar con agua de coaltar. Enjabonar con jabn de panam y aplicar la Pomada. Glicerolado de almidn. !.... Glicerina................................... Biboralo de sosa...................... Aceite de enebro..................... Uso externo. 40 gr. 10 2 5

PSORIASIS GENERALIZADO
E l l io t .

Mezcla. cido piroglico........ 5 gr. 80 7 gr. 75 saliclico.......... 2 Colodin...................... 62 H. s. a. Para conservar en frasco de cristal oscuro. Hacer caer las escamas por un bao prolongado, aplicar el colodin las placas. Renovar esta aplicacin cada dos das bien todos los das, quitando cada vez los residuos de la capa precedente. PSORIASIS DE LOS MIEMBROS Baos sulfurosos, durante los cuales se enjabonar al enfermo con jabn negro dos veces por semana. la salida del bao, aplicar la M ezcla . cido crisofnico.................. 15 gr. Cloroform o............................. 100 H. s. a. Uso externo, seguido de una aplicacin con la

 133 Mixtura. Gutapercha................ 20 gr. Cloroform o................ 100 H. s. a. Uso extorno. Si el enfermo no puede tomar baos, por semana en los puntos afectados con Alquitrn puro.................... Alcohol de 90...................... H. s. a. Uso externo. En el intervalo, unciones con la Pom ada. Glicerolado de almidn Lanolina ......................... Resorcina........................ cido crisofnico........... piroglico.......... 1!. s. a. Uso externo. pincelartres veces : 15 gr. 25

40 gr. 30 5 2 1

QUEMADURAS
L u c a s C h a m p io n n i r e y A n d r .

Pom ada. Esencia de geran io............. de verbena................ de tomillo........ r . .. de organo.............. Microcidina............................ Vaselina blanca esterilizada H. s. a. Para unciones. XV gotas. XV XV XV 0 gr. 30

100

 134 QUERATITIS ESTRUMOSA

Dehen n e.

135 REBLANDECIMIENTO CEREBRAL H ammond. E m u lsin . Aceite fosforado...................... 16 gr. M.uelago d gom a............ .. 30 ' Aceite de bergamota.............. XV gotas. H. s. a. XV gotas. Tres veces al da. Alimentacin sustanciosa. Vino de Vial. En caso de sfilis: Fricciones en las axilas con ungento napolitano 4 gr. maana y noche. Jarabe. Ioduro de potasio................ 40 gr. Jarabe de canela, c. s. para 300 c. c. H. s. a. Cuatro cinco cucharadas soperas al da, durante las com idas. REUMATISMO ARTICULAR CRNICO

Colirio. Sulfato neutrQ de atropina... 0 gr 05 Agua destil.ida.......................... 20 H. s. a. Para instilacin. IV V gotas 4 veces por ida. QUISTES HIDTICOS Solucin. Extracto etreo de helecho macho. I * Licor de potasa................................. i %' Agua destilada................................... 24 H. s. a. Para inyectar, despus de puncin y evacua cin, en la cavidad de los quistes. Retirar, transcurrido un cuarto de hora.

Grasset.

Solucin. RAQUITISMO
P auly.

Vida al aire libre. Mezcla. Alcoholato de espliego................ 250 gr. de Fi iravanti............. 250 s. a. Para fricciones, por la noche, en todo Mezcla. Aceite dorado de hgado de bacalao.. 250 gr. Jarabe de ioduro de hierro.................... 250 II. s. a. Cinco seis cucharadas soperas al da. Vino de Vial.

Agua....................................... ... 300 Ioduro de sodio........................10 Bromuro de sodio................... 20 Cloruro de sodio...................... 40

g r.

H. cuerpo.

II. s. a. Una cucharada en cada comida, veinte das seguidos. Reposo durante diez das. El segundo mes, tomar asimismo durante veinte das, con diez luego de reposo, una cucharada en cada comida de la Solucin. A gua................................................. Cloruro de oro y de sodio............ 300 gr. 0 10

Veinte das al mes la solucin de ioduro de sodio, y los otros diez das V X gotas por comida de licor de Fowler. . Purgas frecuentes si hay iodisrno. Lavar los riones y

 137 136 administrar durante diez das por mes agua de Vitel, Contrexville vian. Si hay poliartritis deformante, tomar dos grajeas de tiroidina al da, durante 15 das y suspenderlas durante 8 15. Electroterapia. Ag,uas termales. REUMATISMO SUBAGUDO
L e m o in e y G r a r d . Br o c q .

s
SABAONES P ildoras. Sulfato de quinina.......... 0 gr. 05 Eriiotina........................... 0 05 Polvos de digital............ 0 Oill Extracto de belladona... 0 001 H. s. a. --P a r a una pldora. 2 4 al da, segn la edad. Solucin. Resorcina..................... j .. Ictiol............................. I aa 2 rTanino.......................... ( r Agua.............................. I a 10 H. s. a. Mzclase. Para embrocaciones. SARAMPIN Aislar al enfermo al mismo tiempo que la enfermera si hay otros nios de corta edad en la misma familia De sinfeccin de las deyecciones, esputos, ropas, por el sul fato de cobre 45 por 1000. Desinfectar : la nariz con algunas gotas de aceile de vaselina mentolada al 1 por 100, los ojos con agua boricada 25 por 1000, la boca, las orejasy la garganta con gua oxi genada diluida, el intestino por pequeas tomas de benzonaftol. Diariamente bao general, una enema un supositorio; purgantes ligeros. Forma nerviosa atxica: Baos calientes 37 y

Dar salicilto de sosa pequeas dosis, unos 2 gr. durante 10 15 dasconsecutivos, suspender y recomenzar. Si no ha- liebre, dar ccn preferencia el salicilato de litina 1 gr al da, el carbonato, 1 2 gr. en un agua mineral. En caso de dolores vivos, dar 2 3 gr. de antipiiina con la lilina. Cuando ha desaparecido ya el dolor, administrar durante 15 das una cucharada sopera de la Solucin. loduro do potasio................... Licor de Fowler...................... Agua destilada.................
H. s. a.

15 gr. C gotas. 300 gr.

Los 15 das siguientes, tomar las 10 de la maana una oblea de 0 gr. 60 de salicilato de litina en medio vaso de agua de Vichy. I.ocalm ente: Tintura de iodo. Puntas de fuego. Inmo vilizacin. RINITIS Vase : Coriza. RINITIS ATRFICA Vase : Ozena.

t ' .

138 Pocin.

139 P om ad a. Manteca............................ 120 gr. Flor de azufre................ 20 Carbonato de potasa. . . . 10 H s. a. Consrvese sobre la piel durante 12 horas. El da siguiente, y durante 2 das, bao tibio de 20 minu tos y espolvorear con Polvos. Talco......... Subnitrato de bismuto. 2 En los nios : aa P. I.

Tintura etrea de alm7.cle .. O g r. 10 por ao de edad Hidrato de d o ra l.................. 0 10 Jarabe de frambuesa............ 20 Agua de azahar...................... 100 H. s a. Para tortiar' cucharadas. Form a adinmica. Baos sinapizados, suero, acetato de amonaco. Pocin. 0 gr. 50 por ao de edad. Acetato de amonaco............ Licor etreo de Hoffinann ... V gotas. Jarabe de azcar.................. 20 gr. Agua de azahar..................... 100 H. s. a. Para tom ar cucharadas. Form a hemorrgica Inyecciones de 5 cent, cbicos de suero gelatinado bien esterilizado, pocin 0 gr: 10 por ao de edad de cloruro de calcio. Convalecencia. El nio guardar cama durante5 das despus del descenso de la Iciriperatura; permanecer des pus 8 das en el cuarto, y luego al aire libre. 1ino de Vial. SARCOMAS
Bolz.

Durante 2 das, por la noche, bao tibio con jabona dura de jabn blando jabn de tocador, seguido de una embrocacin de blsamo del Pei. por todo el cuerpo. Cuando haya desaparecido la inflamacin, baar al enlermito cada noche y untarlo con Manteca................................ 120 gr. Blsamo del Per.............. 20 H. s. a. Uso externo. Continese durante tres noches. SEBORREA
T ib ie r g e .

Solucin. Arseniato de sosa................ 1 gr. Agua destilada...................... 100 H. s. a. Para inyecciones subcutneas. Una jerin guilla de un centmetro cbico al da. Aumentar pro gresivamente de un centigramo. SARNA 1 En los adultos : Bo de media hora deduracin, en elquese enjabonar todo el cuerpo con jabn negro, sobre todo en ios espa cios interdigitales Tmese, en seguida, un segundo bao tibio con 500 gr. de jabn, y ntese luego con la

Pomada. Azufre precipitado................ 6 gr. Blsamo del Per............... ..15 cido saliclico.......................1 5 0 Vaselina................................. ..j ~ ^ Manteca....................................I aa bU gr H. s. a. Para unciones. SICOSIS Vase: Tricofitia de la barba.

 140 SFILIS Tratamiento del chancro : Aplicaciones de aristol, derraatol, salo!, traumatol, calomelanos. P ldoras. 0 gr. 03 0 gr. 05 Protoioduro de m ercu rio... 0 25 Extracto blando de q u in a .. 0 01 Polvo de opio en bruto........ c. s. de regaliz.................... H. s. a. Para una pldora N 50. Una dos diarias durante 25 30 das. A ceite gris. Mercurio metlico........ 20 gr. Tintura de benju........ 5 Aceite de vaselina.......... 40 H. s. a. Cinco centmetros cbicos por inyeccin. Una por semana. SNCOPE Mezcla. 10 gr. Alcohol............................. Eter................................... 5 M entol.............................. 1 Piridina............................ 2 cido actico glacial___ 3 H. s. a. Verter 15 20 gotas en un pauelo de bol sillo, hacindolo aspirar al enfermo. SINUSITIS AGUDA
Lerm o yez.

Solucin. Alcohol de 90 .......... 100 gr. M entol...................... 4 H. s. a. Una cucharada, de las de caf, en un tazn de agua, muy caliente, para inspiraciones, cada hora, du rante diez minutos.

 141 SUDOR DE LOS PIES Vase : Hiperhidrosis plantar. SUDORES NOCTURNOS DE LOS TSICOS Estancia prolongada al aire libre, friccin alcoholizada todas las no hes en todo el cuerpo, p;rnulos de atropina 1 2 I miligramo agarico U gr. 20 a 0 gr. 30, cornezuelo de centeno 0 gr. 25 1 gr. Vino de Vial.

TABAGISMO M ixtu ra. Bromuro de potasio..................... 5 g r. Ioduro de potasio........................ 5 10 gr. Tintura de beleo........................ 10 de lobelia........................ 20 de opio alcanforada........ 25 Cocimiento de polgala, c. s. p . . 150 H. s. a. 3 cucharadas, de las de caf, al da. TABES DORSAL Vino de Vial. TAQUICARDIA Pildoras Bromuro de alcanfoi Polvo de casti e o . . . Extracto de b ele o.. . de valeriana

j aa 0 gr. 10

0
c. s.

.. 02

 142 H. s. a. Para una pildora. 5 al da. TENESMO VESICAL Pocin. Alcanfor pulverizado. Extracto d>- belladona Goma pulverizada... Pocin gomosa..........

5 125

H. s a. Una cucharada sopera, cada hora. TENIA Cpsulas. Extracto etreo de helcho macho Calomelanos................................... H. s a. Para una cpsula. Tomar nicamente leche la vspera, y por la maana 12 16 cpulas en ayunas, de 5 en 5 minutos. Tres horas despus, si no hay expulsin. 60 100 gr. de jarabe de ter luego 50 6ti gr. de aciite de ricino : tomar la vspera una gran enema, no beber sino leche, y la maana siguiente tomar 0 gr 30 de sulfato de peletierina en una solucin con Ogr 50 de tanmo; luego, 10 minutos despus, beber un vaso de agua y pasados 45 minutos, 5u gr. de aceite de ricino. TTANOS Inyectar suero antitetnico. 20 c. c. en una solucin (vase Surroterapia). Disminuir la excitabilidad del sis tema nervioso intoxiiado. Moi fina 0 gr. 02 0 t;r. 03 al da. Por la boca por va rectal administrar bromuro de potasio hasta 6 gr. durante 24 hoias, <loral 12 15 gr. Lavado de la sangre. Alimentar con la sonda esofgica con enemas. Evitar todo ruido. Habitacin oscura.

 143 T(F LITIS Pomada. 2 gr. Extracto de opio de belladona | r 1 gr. de beleo .. Ungento napolitano 10 Vaselina ............. 20 H. s. a. Para unciones en ol abdomen. Elixir de Acerolas. TIMPANITIS
R aynaud.

Papeles. Polvos de nuez vmica___ 0 gr. 30 de ans...................... 0 15 H. s. a. Mezclar y dividir en 2 papeles para tomar du rante el da. Elixir de Acerolas. TIA FAVOSA Vase: Faius. TIA TONSURANTE Vase: Trwo filia del cuero cabelludo. TISIS PULMONAR En los casos agu d os: Suministrar antispticos y anti trmicos. Lartufenina 0 gr 5W 1 g r .; aspirina, 0 gr. 25 gr. 50. Piramidn, ctc. Sbana mojada, baos tibios. Aplicaciones de guayacol dbiles dosis. E n los casos crnicos : Enema. XV X XX gotas. Creosota............ Yema de huevo N 1. L eche................ 60 gr. H. s. a. Para una enema.

 144 2 cucharadas, de las de caf, de creosota! en pocin, in yecciones de 0 gr. 10 0 gr. 25 de guayacol al da. Fuera de los ataques congestivos, da1 - arsnico : 2 granulos dioscorides al da V X golas de licor de l'owlcr. Cacodi lato de sosa, O gr. 03 0 gr. 10 diarios durante 10 das j reposo de 5 (va bucal, rectal inyecciones subcutneas'). Con!) a los accesos congestivos : cesar todo medicamento y dar Obleas. Sulfatode quinina............................. 0 gr. 30 Cornezuelo de centeno pulverizado. 0 15 H. s. a. Una cada maana. Purgante. Revulsivos, sinapismos, tintura de iodo. Si hay que aplicar botones de fuego, proceder con mucha prudencia. Vino de Vial. E lix ir de Acerolas. TRICOFITIA DE LA BARBA Depilar. Pulverizaciones calientes con una solucin de cido saliclico 10 por 1000. Cada dos das ligeisimo toque con tintura de iodo. Recubrir con un apsito huatado impregnado con la Pomada. Manteca fresca..................... xido de zinc........................ Acido saliclico...................... xido amarillo de mercurio H. s. a. Uso externo. 70 30 1 0 gr. .. 70

TRICOFITIA DEL CUERO CABELLUDO .C ortarlos cabellos al rape. Depilar todo al rededor de las placas. Enjabonar cada tres das con jabn al sublimado.

Locionar con

 14b Solucin. Biioduro de mercurio. Bicloruro de mercnrio Alcohol de 90 . . . . . . . Glicerina...................... H. s. a. Uso externo. Cubrir las placas con Em plasto. Bicloruro de m ercurio.............. 1 gi'. Biioduro de m ercurio................ 0 15 Emplasto simple.......................... 200 H. s. a. Para extender sobre pedazos de tela. TBICOFTJA DE LAS PARTES LAMPIAS Cede fcilmente las enjabonaduras con jabn de toca dor. Para no provocar irritacin, prescribir la P om ad a. Vaselina........................................... Biborato de sosa............................. xido amarillo de mercurio........ II. s. a. Uso externo. 30 gr. 3 1 0 gr. 15 I 50 250

TUBERCULOSIS PULMONAR
Artau o.

M ixtu ra. Tintura de iodo. . . . 5 gr. Tanino..................... 20 Glicerina................. 200 Alcohol .................. 50 Una cucharada sopera al da, en varias veces, en vino ara los adultos; una cucharada, de las de caf, en jarabe e ratania para jo s nios.

 146 Solucin. T im ol. ........................................... 1 gr ' Acido fnico nevado 10 Creosota........................... . . 10 Tintura de eucalipto 1011 Alcohol de Q.)................ 1 0 Agua................................. . 100 H. s. a. Uso externo. Una cucharada, de las de pos tre, por cacerola de agua mantenida en'ebullicin 10 minulos cada noche para desinfectar la habitacin del tuber culoso. Vino de Vial. E lix ir de Acerolas,

u
ULCERACIONES ATXICAS Pom ada. Eurofeno................ I * , Acido brico.......... i aa 5 g i . Vaselina pura . . . . 50 H. s. a. Aplicar y recubrir de huata esterilizada. LCERA REDONDA DEL ESTMAGO Contra las hem orragias : Inmovilizar el estmago con los opiceos. Mantener al enfermo en cama, inmvil, con hielo en el hueco del estmago, darle agua y leche helada; Juego Solucin. Antipirina.................................. 1 gr. 50 Gelatina...................................... 2 Julepe gom oso.......................... 100 t. s. a. Una cucharada sopera cada hora, y

 147 Pocin. Ergotina........................................... 2 gr. Jarabe diacodin........................... 50 Agua de tilo.................................... 80 H. s. a. Una cucharada sopera, de vez en cuando, practicar una inyeccin subcutnea con un cuarto me dio miligramo de ergolinina de Tanret. E lxir de Acerolas. UREMIA Contra la urem ia convulsiva : Hacer respirar cloroformo hasta que cesen las convul siones. Enem a. Cloral............................................ Bromuro de potasio................... Yema de huevo............................ A gu a............................................. 11. s. a. Para una enema calmante. Contra la urem ia gastro-in leslin al: Dieta hdrica Luego, leche desnatada. Kfir. Enema pur gante Lavado del estmago. 2 lavados del intestino al da con agua 43. Pocin. cido clorhdrico........................ 4 gr. Alcoholaturo de lim n................ XXX gotas. Agua de tilo ................................. 250 gr. H. s. a. Una cucharada sopera, cada 2 horas. URTICARIA Solucin. cido fnico............ 2 gr. Mentol....................... 5 Cloroform o.............. 15 ter sulfrico.......... 15 Agua de Colonia___110 S gr. 2 N 1 120 gr.

 148 H. s. a. Para lociones con agua adicionada de una dos cucharadas de esta solucin. Espolvorear luego con Mezcla. xido de z in c .. . ...................... ... 10 gr. Benzoato de bism uto.. .............. 10 Talco esterilizado......................... 10 Alcanfor pulverizado.................. 1 > Mentol pulverizado..................... 0 50 P. s. a. Uso externo.

VAG1NITIS
V a u c a ir e .

Supositorios. Acetanilida............................................1 gr. Tan ino............................................... ... 0 50 Extracto de beleo........................... ... 0 25 Azcar de leche pulverizado.............10 Manteca de cacao........................... ...c .s . H. s. a. Hacer un supositorio vaginal. VAGINITIS BLENORRG1CA
R ic h a r d d A d l n a y .

Solucin. Azul de metileno............ 5 gr. Alcohol.............................. 15 Potasa .................................... 0 30 A gua.................................. 200 H. s. a. Para impregnar tapones vaginales y dejar 3 das.

- 149 VARICELA Contra el insomnio y la agitacin : Pocin. Bromuro de potasio........................ 5 gr. Jarabe de corteza de nar. am. c. s. p 100 c. c. Agua................................................... 125 gr. H. s. a. Para tomar cucharadas. VRICES
R o b n .

Mezcla. Tintura de hamamelis virgnica.. . . ) de viburnum prunifolium.. > aa O g r. de cardo mariano................ ' H. s a. Tomar VI gotas en un poco de agua todas las maanas al despertar para accionar sobre la musculatura venosa. Tratam iento lo ca l: Compresas por la noche, con agua de Goulard, y envolturas con tafetn engomado huatado y venda de franela por encima. Si no pueden tolerarse las compresas, extender cada noche en la regin enferma una delgadsina capa de la Pomada. Ioduro de potasio.......................... Ergotina Bonjean.......................... Extracto de nuez vm ica.............. Manteca benzoada........................ 11. s. a. Uso externo. 4 gr. 3 1 30

VEGETACIONES Solucin. Agua destilada.............. 500 gr. Tintura de tu ja ............ 50 de cicuta........ 10 Bicarbonato de potasa. 20 H. s. a. Para embrocaciones.

 150 VERMES INTESTINALES Dar calomelanos segn la edad, de 0 gr. 05 0 gr. 30, santnico de 2 4 gr. para los nios; 4 8 gr. para adul tos ; santonina de 0 gr. 02 0 gr. 10 para los nios. No administrarlo en ayunas ni varios dias seguidos ; asociarlo ms bien al calomelanos. Papeles. Santonina................ 0 gr. 05 Calomelanos............ 0 10 H. s. a. Un papeleada maana, dos tres das seguidos. VERRUGAS
Ka p o z i.

M ixtura. Flor de azufre.................... 20 gr. Glicerina........................ 50 Acido actico puro............ 10 H. s. a. Para pincelar las verrugas durante varios das, sin quitar las primeras capas. VRTIGOS Obleas. Polvo de valeriana.............. 0 gr. 50 de beleo.................... 0 02 11. s. a. Para una oblea N 30. 4 12 diarias, inter valos regulares. VIRUELA
L e m o in e y G r a r d .

Dar todos los das salol 1 gr. benzonaftol 2 gr., y ade ms una enema. Durante el perodo de erupcin, 2 baos tibios diarios. Practicar cada da, maana y noche, dos inyecciones sub cutneas de ter y dar 0 gr. 20 de extracto tebaico para los

 151 hombres yO gr. 15 para las mujeres, aadiendo XX gotas de percloruro de hierro en los casos graves. Hacer cada da en el rostro 3 4 pulverizaciones con una solucin de sublimado O gr. 50 por 1000 hastaque las pstulas blanqueen; pasado un cuarto de hora, recubrirla cara con glicerado de sublimado al vigsimo de vaselina salolada 1 gr. 50 por 20. Lavado de los ojos con una solucin boricada 25 por 1000; gargarismos antispticos Contra las tendencias hemorrgicas tardas dar la ergo tina 1 3 gr. y la cafena. VMITOS FECALOIDES
Desn os.

Purga. Aceite de ricino.............. 30 gr. Goma aibiga............... 8 Agua de laurel-cerezo... 4 H. s. a. Para tomar en tres veces, con 20 minutos de intervalo. Luego administrar la pocin de Riviie. Chupar pedantos de hielo. VMITOS INCOERCIBLES DEL EMBARAZO
Steffen .

Solucin. Agua destilada.............. 150 gr. Tintura de iodo.............. XII gotas. H s. a. Una cucharada sopera en un vaso de agua entre comidas. : Solucin. Clorhidrato de cocana.. . . . . 0 gr. 03 Antipirina................................. 1 Agua destilada......................... 120 H. s. a. Una cucharada de las de caf, cada media hora.

 152 VULVITIS AGUDA DE LAS NIAS Impedir que la nia se rasque; al efecto, locionar tres veces diarias con una infusin de hojas de coca, tibia y fil trada. Espolvorear con la Mezcla. Salicilato de bismuto. Subnitralo de bismuto Talco.......... ................... II. s. a. Uso externo. Pom ada. Vaselina.............. Lanolina.............. Biboralo de sosa Calomelanos....... II. s. a. Uso externo. gr. .50 5 0 50 o gr. 2 40

Por la noche, despus de la ltima locin, aplicar la

xido de zinc Almidn.......... cido saliclico Vaselina.......... H. s. a, Para aplicaciones.

1 gr. 0 30 50

Pldoras. cido arsenioso............................ 0 gr. 3 Pimienta negra pulverizada. . . . 0 15 Extracto de genciana................... c. s. I!. s a. Para una pildora. 30 iguales. 3 pldoras al da, despus de las com idas. ZONA OFTLMICO Solucin. Acetato neutro de piorno........ I gr. Agua destilada.......................... 50 H. s. a. Para aplicar al ojo enfermo, por medio de com presas muy caliemes.

ENVENENAMIENTOS

INTOXICACIONES AGUDAS
En todos los casos de envenenamientos, seguir las indi caciones necesarias : lo Evacuar cuanto antes el. veneno : recurrir, en pri mer lugar, los procedimientos mecnicos, titilacin de la vula, lavados de estmago. Si no dan resultado , prescri bir vomitivos : Solucin. 0 gr. 10 Clorhidrato de apomorfina.......... Agua destilada hervida................ 10 c. c. H. s a. Inyectar 1 cent, cbico la vez en el adulto, y de 1/4 1/2 jeringuilla de Pravaz de un cent, cbico en el nio : : P ocin . E m tico................................ O gr. 10 Sulfato de magnesia.......... 20 Jarabe de ca m b ron era .... 30 Agua....................................... c. s. p. 1/2 litro. H. s. a. Para tomar de una vez. Enem a. Hojas de sen................. 15 gr. Sulfato de sosa.............. 20 Miel de mercurial.......... 40 Agua hirviente............... 500

 155 H. s. a. Adminstrese tibia, para obtener una pronta evacuacin intestinal. Diurticos y diaforticos, si el veneno ha sido ya absor bido por el inteslino. En los casos graves si el veneno ha sido absorbido por va hipodrinica, practquese una sangra de 3 400 gr. inyctese de 2 400 gr. de suero artificial. 2 Adm inistrar el antdoto : Vase, para cada veneno, el antdoto selecto; en el nterin, utilcesela leche, la alb mina, la m gnesia, el agua de cal, y par? los alcaloides, el tanino el cido agllico la dosis de 3 gr. en pocin. 3 Combatir los sntomas de intoxicacin. Excitantes contra la ad namia y el coma (inyecciones de ter, cafena, aceite alcanforado, t, caf, alcohol). Contra la excitacin cerebral: calmantes (hidrato de doral, inhalaciones de cloroformo bromuro de potasio 6 8 g r ., morfina, belladona). Contra la asfixia (respiracin artificial, tracciones rtmi cas de la lengua, electrizacin del frnico, entubamiento, traqueo to ma). INTOXICACIONES VARIAS Acetanlida. Vom itivos: inhalaciones de oxgeno ; respiracin artificial ; revulsivos ; sangra; caf en alta

do^'s

Acidos actico concentrado, clorhdrico, n trico , sul frico : no administrar vomitivos : no vaciar el estmago con la sonda de caucho para no perforarlo. Neutralizar el cido administrando cuanto antes grandes cantidades de agua tibia adicionada de magnesia calcinada (tres cucha radas soperas por vaso de agua; falta de maanesia, em plear el agua de jabn tibia, 20 gr p>r litro de agua. No dar. jams, bicarbonato de *osa al interior. En caso de pruyecciones, sobre la cara otra p.rte cualquiera del cuerpo, lavar copio ament la superficie atacada con agua de magnesia, agua de jabn una solu cin de bicarboi ato de susa. Acnito, aconitina. : Provocar los vmitos, mejor

 156 vaciar el estmago por medio de un tubo de caucho, y lavar rpidamente la cavidad estomacal con la solucin siguiente : cido t n ico... Agua destilada . H. s. a. Administrar caf puro en alta dosis y combatir la ten dencia sincopal por la administracin de rn, de coac, de champagne. Fricciones cutneas enrgicas, paos calieules en las extremidades, inhalaciones de nitrito de amdo, inyecciones de ter, de cafena. Respiracin arti ficial. Alcalis custicos (amonaco, potasa, sosa). No dar vomitivos, ni vaciar el estmago con l sonda. Lavado del estmago con la solucin siguiente : Acido actico................................ Agua Administrar vinagre diluido en agua, zumo de limn, limonadas cidas, agua albuminosa, leche. Prescribir la solucin siguiente: Agua de Rabel 8 gr. 1000 Agua destilada. 10 gr. 1 litro. Tomar dos grandes vasos, 5 minutos uno despus de otro. Luego, cada 5 minutos, tomar una cucharada, de las de caf, de aceile de almendras dulces con 5 cucharadas, de las de sopa, de limonada tartrica. Alcaloides en general : Solucin. Io d o ..........'................ 0 gr. 80 Ioduro de potasio... 0 40 Agua destilada Agua de Seltz 1 litro. H. s. a. Para beber medias copas. bien : cido tartrico A gu a................

 157 Alcanfor. Vaciar el estmago. Estimulantes: inha laciones de ter, inyecciones subcutneas alcohlicas, "fricciones. Nada de alcohol por la boca. Alcohol. Alcoholismo agudo: Lavados del estmago, enemas abundantes. Si hav roma hipotormi;i: fricciones, calentador de agua, nitrito de amilo, inyecciones de ter, trinitiina, aceite alcanforado Si hay excitacin :mortina, ene ma bromurada cloralada. Casos benignos : promover los vmitos, y despus dar amonaco X XX gotas en un poco de agua. Congestin enceflica: pediluvios, sanguijuelas detrs de las orejas, sangra en los casos graves. Delirium tremens , aislamiento, alimentacin lquida, bebidas abundantes. Alcohol en corta dosis, medicacin hipntica por el extracto tebaco Ogr. 10 0 gr. 15, mor fina Ogr. OI 0 gr. <>2, doral 4(5gr. -Si hay elevacin de temperatura : balneacin fra sbana mojada, enemas fras, baos tibios prolongados. Alim nlos averiados. Rgimen lcteo. Benzonaftol y salicilato de bismuto. Alum bre. - Vomitivo, leche, magnesia, bebidas mucilaginosas. Antimoniales. Vomitivo, asua tibia en abundancia, jarabe vino de ipecacuana (2 3 cucharadas, de las de sopa, en anua tibia), sulfato de zinc (2 gr. en agua). Caf fuerte, t verde fuerte. Estimulantes. Administrar: cido tnico....................! ............. Agua destilada............................... Jarabe de membrillo.................... gr. 200 50

2 cucharadas: despus una cucharada cada 5 minutos. Arsnico (cido arsenioso, arseniato de sosa). Hacer vomitar vaciar el estmago, lavar repelidas veces la cavidad estomacal con la mezcla siguiente : Sesquixido de hierro hidratado... 30 gr. Magnesia calcinada.......... ........ ... 30 Agua destilada tibiac. s. p ............ 1000 c. c.

 158 Aceite comn y agua de cal dosis considerables : Cafena. Alcohol.

159 Vomitivos. Fricciones. Estimulantes

Solucin. Tmese copas, de las de Burdeos, cada 5 minutos. Leche (grande cantidad;, agua albuminosa. Administrar: Magnesia calcinada........................ Agua de ca l..................................... Agua destilada............................... Jarabe de azahar............................ 30 gr. 150 200 50 0 gr. 30 Clorhidrato de morfina.......... .. Sulfat i de atropina...................... 0 01 Agua de laurel-cerezo.................. 30 11. s. a. 1 2 jeringuillas de Pravaz. Calabar (Fsostigmina. Eserina). Vomitivos. Sifn estomacal. Tubo de Faucher. Estimulantes: vino, alcohol, champagne. Respiracin artificial. Solucin. Sulfato de atropina......................... Agua destilada.................................. 0 gr. 01 10

Tmese copas, dlas de Burdeos, cada 5 minutos. Atropina y belladona duboisina. Vaciar el est mago. Lavados de estmago con la solucin : cido tnico................................. Agua............................................... 10 gr. 1 litro.

Sudorficos. Inyeccin subcutnea de 0 gr. 02 de pilacarpina, de 0 gr. 01 0 gr. 02 de clorhidrato de morfina. tambin : Enem a. Tintura d i jaborandi.................. Agua destilada............................ Yema de huevo.......................... Para 1 enema. Beleo Ifiosciamina. Vaciar el estmago. Estimu lantes alcohlicos, amonaco, caf fuerte. Sinapismos. 7 gr. de tintura de jaborandi en enema. Bencina Vaciar el estmago. Estimulantes. Tintura de belladona, XX gotas. Respiracin artificial. Bicromato de potasa. Vaciar el estmago Agua de cal Leche. Administrar una oblea de I gr de limadura de hi 'rro ca la > minutos. Bebidas emolientes. Tisanas espesas de cebada j de avena. Brom o. Vase : lodo. Brucina. Vase : Estricnina. 5 gr. 200 N 1

H. s. a. De 1/4 1 jeringuilla de Pravaz. O prescribir tintura de nuez vmica, 1 gr. 1 gr. 50 en pocin enema. Cantridas. Vomitivos, y sobre todo sulfato de cobre (2 gr. en agua), inyeccin hipodrmica de apomorfina. Bebidas emolientes, agua de linaza, agua albumi nosa, aceite bajo ninguna forma. Diurticos. Prescribir el alcanfor. 3 gr. Alcanfor pulverizado...................... (joma pulverizada......................... 15 300 Pocin gom osa............................... Elxir paregrico............................ 20 Una cucharada, de las de sopa, cada 10 minutos. Carbnico cido). Aire fiesco. Inhalaciones de oxgeno, respiracin artificial, lociones fias, sangra, transfusin de la sangie, estimulantes. Cianhdrico (cido) y Cianuros. Vomitivos. Disolver carbonato de sosa 35 gr. ; sulfato de hierro 45 gr. en agua, sepaiadairiente; mezclar, extender 1500 y administrar por tazas, con la m ajor rapidez posible. Bomba estomacal vomitivos Estimulantes. Aguar diente. Amoniaco (2 ni\ en agua). Eter clorhdiico i2 gr. en agua). Sal voltil (3 gr. 50 en agua), frecuentemente repetido.

It

P ocin . 1 ^r. 50 2 gr. Sulfato de cobre. Agua destilada. . . 30 60 c. c. Azcar .................. c. s. II. s. a. Tmese la mitad enseguida, y el resto 5 mi nutos despus. Inyecciones subcutneas de alcohol, de ter sulfrico. Locionas fras en la cabeza y la columna vertebral. Inyeccin hipodrmica de atropina 0,001 miligr. tin tura de bella lona al interior. XXX gotas en agua. Respira cin artificial, electrizacin, inhalaciones de oxgeno. Cicuta y cicutina. Vomitivo. Infusin de caf fuerte, de t en gran cantidad. Astringentes: cido tnico, 2 gr. en agua ; cocimiento de corteza de encina. Respira cin artificial, fricciones, sinapismos. Estimulantes : amo naco, ter, aicohol. Inyecciones de atropina o de cafena. Cloral. Vomitivos, fricciones, masage, calor. Des pertar al enfermo por todos los medios. Inyeccin de medio litro de caf fuerte y caliente en el recto. Inyec ciones de 2 miligr de sulfato de atropina en 2 veces. De cuando en cuando inhalacin de nilrito de amilo. Respi racin artificial continuada largo tiempo. Clorato de potasa. Vaciar el estmago. Bebidas emo lientes. Purgantes. Cloro. Inhalaciones de oxgeno de hidrgeno sulfu rado, Lociones, gargarismos emolientes, sangra. Cloroformo. I o En inhalaciones. Colocar la cabeza ms baja que el cuerpo, estirarla lengua con una pinza, y desembarazar asJa boca. Respiracin < I ; flagelar la cara y el pecho con una compresa mojada ; apliii-cin, en la regin del corazn, de una compresa empapada de agua hirviente. Martillo de Mayor. Inhalaciones de oxi geno de nitrito de amilo. Electrizacin del nervio frnico (corviente inlerrurnpida : polo + en el hueco del estmago, polo en la laringe). 2E n ingestin. Vomitivos. Prescribir fuertes dosis de agua conteniendo bicarbonato de sosa en solucin, 4gr.

 161 por litro de agua, agua de Vichy; inmediatamente des pus, aceite de olivas, de almendras dulces en gran can tidad. Respiracin arlifleial; fricciones, masaje. Cobre. Agua albuminosa voluntad. Leche. Vomiti vos. Sulfuro de hierro hidralado en gran cantidad de agua. Bebidas emolientes : tisana de linaza, de arrow-root, de cebada Ludano, X XXX golas, por la boca. Inyeccin de morl'ina 1,50. Cataplasmas abdominales. Cocana Hacer vomilar vaciar el estmago, des pus administrar algunas la/as de caf puro. Fricciones culneas enrgicas, inyecciones snbculneas de ter ofici nal, respiracin artificial. Si hay convulsiones, inhala ciones do cloroformo prescribir la pocin : Hidrato do d o r a l...................... 2 gr. Jarabe de ter............................ 30 Agua de menta c. s. p ............ 125 c. c. Una cucharada, de las de sopa, cada cuarto d hora. Colnquinlida. Vaciar el estmago Espritu de alcan for, X gutas cada cuarto de hora en leche. Ludano, X gotas cada 5 10 minutos, hasta XX.X. gotas, en agua. Bebidas emolientes. Estimulantes. Clquico. Inyecciones subcutneas de ter, inhala ciones de nitrito de amilo, t fuerte, agua albuminosa. Cornezuelo de centeno. Vaciar el estmago. Pur gantes Aceite de ricino, 30 g i. Aceite de croton. I gola. Snn.ito de sosa 3(1 gr. Astringentes: Tanino, 4 6 g r . Estimulantes : Alcohol, ter. Pocin. 2 gr. ter snlf ico .............. .................. Agua destilada................................... 150 Jarabe simple.................................. 30 H. s. a. l'na cucharada, de las de caf, cada 15 3 I minutos Inhalaciones de nitrito de amilo. l'reosola. Tomar emulsin oleosa, 250 gr. : la cnarla parte enseguida y despus media cucharada, de las de caf, cada cinco minutos. 6

 162 Croton. Vomitivos. Agua albuminosa. Bebidas emo lientes. Inyecciones hipodrmicas de clorhidrato de mor fina, 0 gr. 01 0 gr. 03. ludano, X X X X gotas en po cin. Estimulantes; inyeccin hipodrmica de ter. Curare. Respiracin artificial. Pocin conteniendo X XX gotas de ter clorhdrico. Estimulantes, alcohol, vino caliente, acetato de amonaco. Electrizacin del ner vio frnico. Digital. Digitalina. Hacer vomitar vaciar el est mago y lavar la cavidad estomacal con la solucin siguiente : Acido tnico............................ Agua destilada........................ 10 gr. 1000 c. c.

Dar caf puro, coac, champagne y practicar unas cuantas inyecciones subcutneas 'te ter oficinal. XXX gotas de alcoholaluro de raz de acnito, inyec cin subcutnea de un cuarto de miligr. de aconitina cris talizada. Hacer que el paciente permanezca acostado. Em tico. Vase: Antimoniales. Eserina. Vase : Calabar. Estricnina. Hacer vomitar vaciar el estmago. Lavarlo con un cocimiento de caf puro con la solucin: T anino...................................... Agua destilada c. s. p .......... 10 gr. 1000 c. c.

Contra las convulsiones : Inhalaciones de cloroformo. Prescribir la solucin siguiente : Hidrato de d o r a l................... Agua de menta c. s. p ........... 15 gr. 225 c. c.

Cada cuarto de hora, una cucharada, de las de sopa, de esta solucin en una taza de leche. E ter. Aire libre. Flagelaciones. Amonaco bajo las ventanas de la na1iz. Lociones de agua fra. Respiracin artificial. Tracciones rtmicas de la lengua. Martillo de Mayor. Inhalaciones de nitrito de amilo. Traqueotomia. Fnico (cido). Fenol. Fenato de sosa.

 163 Solucin. Sulfato d e s o s a ............................. 30 gr. Agua................................................ 750 H. s. a. grandes vasos, cada cinco minutos. Lava dos estomacales con una solucin de sulfato de sosa, 10 20 gr. por litro de agua. Sacaratode cal. Agua albuminosa. Pocin. Aceite de almendras dulces........ Polvo de goma arbiga................ Hgase una emulsin con : Agua destilada................................ Jarabe sim p le................................ 240 100 200 gr. 10

H. s. a. 2 cucharadas, de las de sopa, cada 5 10 minutos. Estimulantes. Sangra. Respiracin artificial. sfo r o Lavado del estmago, hasta desaparicin de olor de fsforo, nada de leche, ni cuerpos grasos. Grandes enemas. Esencia de trementina en cpsulas, 7 8 gr. en 24 horas, Pocin. Esencia de trementina.................... Goma arbiga pulverizada.............. Jarabe de trementina...................... Agua de tilo c. s. p .......................... 5 gr. 10 30 # 125

H. s. a. Dse en 3 veces, con 10 minutos de intervalo. Purga con 15 gr. de sulfato de magnesia. Fowler (Licor). Vase : Arsnico. Gas de alumbrado. Amonaco bajo las ventanas de la nariz. Estimulantes: 1/2 litro de caf caliente por el recto. Respiracin artificial. Inhalaciones de oxgeno. Ablucin fra en la cabeza y el pecho. Sangra. Haba de San Ignacio. Vase: Estricnina. Jodo. Vomitivos. Agua almidonada panada, agua albuminosa en gran cantidad, magnesia. Inyecciones de morfina 1/50. Inhalaciones de nitrito de amilo.

164 lodnform o. Cada cinco minutos, una cucharada, de las de sopa, de uua solucin acuosa de bicarbonato de potasa l, 10. lodnro de etilo. Respiracin artificial. Fricciones. Inhalaciones de oxgeno. Cafe muy fuerte eu alia dosis por la boca por el i eclo Jaborandi. Pilucarpina. Astringentes. Inyecciones hipodnnicas de alropina 1 iniligr. o tintura de bella dona X XX gotas. \lercurio. Cuidados de la boca, por lavados con solu ciones de clor ato de potasa, tiinol, a^ua fenieda. Perturbaciones intestinales: purgantes oleosos, opio (extracto tebaieo 0 gr. 05 0 gr. 10), aceite de ricino, pequeas dosi.% algunos dias. Si la dusis de veneno absor bido es considerable: lavados de estmago, agua albu minosa,.leche. Mor/iia. 1 Morfinismo agudo. Vaciar el est mago Flagelaciones con uua servilleta mojada, fricciones estimulantes Impedir al enfermo el dormirse, hacerle andar por fuerza ; hacerle respirar amonaco, ({espiracin artificial. Inhalaci 'lies de ni.riio de amilo. Caf fuerte alcoholizado, medio litro por la boca por el recto. 2o Muifnisrno crnico. Supresin brusca, peligrosa; disminuir progresiva ( insensiblemente la dosis de uroi fina. Si hay colapso: revulsivos cutneos, afusiones liras, ventosas simples, sinapismos, botellas de agua caliente; injeccion deeter en los casos graves, iujeccion denr rfina. Hidroterapia, masaje. Inveccin de suero Hicciones alcohlicas por la maana liaos poco prolongados 80. Nicotina. Vaciar el estmago. Sifn estomacal. Vomi tivo. lanino, caf, ter, alcohol. P ocin . Infusin de caf fuerte Acido tnico........ .. Jarabe de quina............ 225 gr. 2 25

Sulfato de estricnina... Agua destilada hervida

0 gr. 02 10

A ,

 165 H. s. a. De 1/2 2 jeringuillas de Pravaz. Estimulantes. Alcohol. Inyeccin hipodrmica de ter. N ilralo de piala. Sal disuelta en agua voluntad. Agua albuminosa. Bebidas emolientes. Vomitivos. In jecciones de ter. Nitrato de potasa. Vomitivos. Sifn estomacal. Tubo de Debove. Agua albuminosa en gran cantidad. Aceite de olivas. Agua de linaza. Alcohol. Inyeccin de ter. N itrito de am ilo. Aire. Inhalaciones de oxgeno. Res piracin artificial. Fricciones. Nitrito <!e sodio. Vomitivos. Sifn estomacal. Tubo de Debove. Respiracin artificial. Solucin. Ergotina. A{ua.. . . 2 Glicerina H. s. a. iJosis 1 gr. en inyeccin hipodrmica. Nitro-bencina. Vomilivo. Sifn estomacal. Inhala ciones de amonaco. Inyeccin hipodrmica de ter. Res piracin artificial. Flagelaciones. Aspersiones de agua fra en la cara y el cuerpo. Compresas empapadas de agua hirviente, regin del corazn. Pocin conteniendo X XX gofas de tintura de belladona. Nitro-gliceriua. Agua fra hielo aplicado sobre la cabeza. Pocin conteniendo X XX gotas de tintura de belladona, inyeccin hipodrmica de 1 inilur. de atro pina. Cornezuelo de cenleno, 3 gr. de extracto por la boca inyeccin de ergotina, 0 gr. 05 cada cuarto de hora. Estimulantes inyeccin hipudrmica de ter. Opio. Vaciar el estmago, y luego lavarlo con la solu cin siguiente: cido tnico............................. 10 gr. Agua deslitada '1000 Dse, de vez en cuando, una taza de caf puro adi cionado con una cucharada, de las de caf, de coac. Fricciones enrgicas. Excitacin cutnea. Inyeccin hipodrmica de 0,001 O,(03 de sulfato neutro de atropina. Al interior, XX XXX gotas de tintura de belladona.

 166 Oxlico (cid o). Creta, magnesia voluntad en agua (le cal. Aceite de ricino, 20 30 gr. Solucin de sulfato de cal. Oxido de carbono y cido carbnico. Substraer ei enfermo las causas de asfixia, colocarlo en una cama coii la cabeza y el pecbo elevados, en una habitacin bien ventilada, practicar la respiracin artificial, las tracciones rtmicas de la lengua, durante una tres horas seguidas. Recurrir la faradizacin del frnico y la aplicacin del martillo de iVlajor. Cuando el enfermo ha vuelto en s, administrarle una pocin al acetato de amonaco (10 gr.). En caso de intoxi cacin grave por el xido de carbono, sangra abundante seguida de una transfusin de la sangre de hombre hombre. Perclaruro de hierro. Vaciar el estmago. Astrin gentes ; estimulantes. Picrotoxina. Vomitivos. Sifn estomacal. Pocin. Hidrato de d o r a l.. 1 5 gr. Bromuro de sodio 1 3 gr. Jarabe de codena. j aa 15 20 gr. de laurel-cerezo. A gu a 100 gr. H. s. a. Tmese en varias veces, con 1/4 de hora de intervalo. Pilocarpina. Tintura de belladona Ogr. 50 1 gr.50 en pocin enema. Plom o. Contra el di /ir. Cataplasmas laudanizadas en el ab lomen. AntipirinavA O gr. por da (Uevic). Ext. belladona, 0 gr. 10 en pldoras de 0 gr. 01 0 gr. 02. Fricciones calmantes en el abdomen con : Extracto de belladona................ Manteca........................................ 4 gr. 30

Irrigaciones intestinales con agua muy caliente 45 (Tripier). Encaso de dolores muy vivos, enemas laudani zadas con 3 4 gr. de doral, mejor inyecciones de 0 gr. 01 morfina, 2 3 veces en las 24 horas.

 167 Contra el estreimiento. Enemas purgantes. Despus, administrar limonada sulfrica una mezcla de azufre y miel. Ponzoas (serpientes, vboras, batraros, abejas, etc.). Excisin, succin,limpiar la herida, extraer losdientecillos (vbora). Cauterizacin, zumo de limn, amonaco, cido ntrico, hierro candente, termocauterio. Ligadura por encima de la herida con un lazo ancho. Bebidas estimu lantes. Si se ha absorbido la ponzoa: inyeccin de suero artificial. Pocin. 10 30 gr. Acetato de amonaco Jarabe de ter.......... de azahar. Hidrolado de tilo H. s. a. 1 cucharada de 1/2 en 1/2 hora. Inhalacio nes de oxgeno. Ejercicios variados. Quinina . Vomitivos; estimulantes; inyeccin hipodrmica de ter ; ludano de Sydenham, X a XX gotas en agua. Respiracin artificial. Resorcina. Vomitivos, agua albuminosa; estimulantes. Inyeccin hipodrmica de ter. Fricciones, electricidad. Ruda Sabina. Vomitivos. Purgantes: aceite de ricino (2 0 3 0 g r.). Bebidas emolientes. Agua albuminosa. Salol. Vaciar el estmago. Purgantes salinos. Santonina. Vomitivos; inhalaciones de cloroformo. Bebidas estimulantes. Setas. Hacer vomitar vaciar el estmago. Administrar caf puro en cantidad, coac ; practicar una inyeccin subctanea de un cent, cbico con la solucin siguiente: Sulfato neutro de atropina Agua destilada...................... Paos calientes en las extremidades. Jarabe de atropina tintura de belladona.

v-

t 168 Enteroclisis con X X gotas de tintura de belladona Pocin. Acetato de amonaco.............. 10 gr. Tintura alcohlica de belladona X X X gotas. Licor de llolmann.................. 10 gr. Agua cloroformizada................ | _ Agua de melisa.......................... I o 0 g r . Jarabe de canela................ 30 H. s. a. Una cucharada cada 1/2 hora, Solucin. Agua cloroformizada saturada........ 150 gr. Tiiitura de badiana............................ 5 Agua destilada................................... 145 H. s. a. Una cucharada, dffias de sopa, cada hora. Fricciones aromticas. Cataplasmas en d abdomen. Calor. Actalo de amonaco, 4 10 gr. en varias veces. Submudo corrosivo. Agua albuminosa en abun dancia, agua sulfurosa. Emolientes, cocimiento de linaza, aguadearroz; estimulantes, inyeccin hipodrmica de ter. Sulfhdrico (cido). Inhalaciones de cloro. Tabaco. Vase: Nicotina. Trtaro estibiado. Vase: Antimoniales. Trementina. Vomitivos Sifn estomacal. Sulfato de magnesia de sosa, 30 gr. en agua. Bebidas emolientes : agua albuminosa, cocimiento de linaza, agua de arroz. Veratrina. -oyeccin hipodrmica de ter, alcohol, pocin de Todcl/caf, t; astringentes. Aceile dericino(20 31) g r .). Zinc (sales de). Vaciar el estmago. Carbonato de sosa, 5 gr. en tres cuartos de litro de agua caliente, repetir si es preciso A^ua albuminosa. Astringentes, cido tnico, 1 2gr. en 250 gr. de agua ; t caliente. Si hay dolores vivos : Inyeccin hipodrmica de clorhidrato de morfina 1/50.

SUERO TERAPIA
SUERO ANTIDIFTRICO
Roux.
Ma r t i n . C h a i l l o n .

1 Accin preventiva. Empleado la dosis de 5 c. c. ' da una inmunidad temporaria que dura de 4 6 semanas. Hacer inyecciones preventivas las personas expuestas al contagio. 2o Accin teraputica. Si la enfermedad no ha llegado un perodo avanzado, el suero inyectado en can tidad suficiente produce la curacin ; si hay parlisis, irregularidad de la respiracin y del pulso, es decir, enve nenamiento diftrico, es impotente. 10 c c. para difterias benignas'tratadas su debuto; 15 2J c. c. para una enfermedad datando de varios das, excepcional mente hasta 30 c. c. Mientras Li temperatura no haya descendido de 30, continuar las inyecciones. Las falsas membranas se desprenden ordinariamente en las 24 3o horas que siguen la inyeccin si la dosis inyec tada es suficiente. 3 Aplicacin teraputica. DIFTERIA Sentido el diagnstico clnico, inyectar 20 cent, cbicos de suero de Roux, con la jeringa especial. Desmontar y hacer hervir jeringa y aguja inyectar en la piel del cos tado, al nivel de las costillas falsas; lavar previamente la piel con una solucin de sublimado. Inyectar lenta mente (2 minutos,, aplicar sobre la picadura un taponcito de algodn hidrfilo. La tarde del mismo da se podr

 170 inyectar tambin, en el adulto, 10 20 cent, cbicos ; los Oas siguientes, basarse en pulso y temperatura para inyec tar 10 20 cent cbicos por da durante 2, 3 y 5 das ms. Lavados de la boca y toques salicilados de las falsas membranas.

SUERO ANTIESTREPTOCCCICO
Marm orech.

Puede ser utilizado en todas las formas diferentes de estreptococcia, condicin de que el examen bacteriol gico haya acusado la presencia del estreptococo. El trata miento es tanto ms eficaz, cuanto ms pronto se instituye. Aplicaciones teraputicas.
E r is ip e l a . F ie b r e p u e r p e r a l . F l e m n . A n g i n as. B r o n q u it is , b r o n c o n e u m o n a s , l in f a g it is , in f e c c io n e s p o s t - o p e r a t o r i a s . S e p t ic e m ia s .

Inyectar 10 c. c. para todas las edades y en todos estos casos. Inyectar 20 c. c. si hay peligro imminente. Continuar inyectando cada 12 2 ih o r a s l0 c .c . (dosissim ple)20c. c. (dosis doble) hasta desaparicin de los sntomas patol gicos. Pi'oseguir, despus de la mejora, razn de uns dosis por da.

SUERO ANTIPESTOSO
Roux.
Y e r s in .

1 Accin p reven tiv a . Muy eficaz, este suero soporta fcilmente el transporte y la temperatura elevada de los itiva. Accin tanto ms eficaz, cuanto ms prxima es la intervencin del debuto de la enfer medad . 3o Aplicaciones teraputicas. PESTE Cuando un caso de peste se declara en una casa

 171

bordo de un navio, inyectar 10 cent, cbicos de suero todas las personas expuestas al contagio. Si el paciente est atacado de la peste, inyectar de prin cipio f' ertes dosis (20 30 c. c.). Si la fiebre no decrecey la hincha'n de los ganglios (bubones) no desaparece rpidamente, practicar una 2* inyeccin y tambin una 3* hasta desaparicin de la fiebre y de los sntomas generales locales.

SUERO ANTIPONZONOSO
Calm ette.

Inyectar una dosis de 10 c . c. en la mayora de casos. Si el reptil pertenece una especie peligrosa si la interven cin es tarda, inyectar dos hasta tres dosis Practicar la inyeccin bajo la piel del abdomen, en el vaco derecho izquierdo, con las precauciones antispticas de costumbre. Cuando hay que obrar prontamente para evitar la muerte, hacer una inyeccin intra-venosa.

SUERO ANTITETNICO
Roux. N o c a r d . V a i l l a r d . 1 Accin p reven tiva . Debe, sobre todo, emplearse com o preventivo en los sujetos atacados de diversos trau matismos que puedan determinar el desarrollo del ttanos. 2 Accin teraputica. Tiene poca accin sobre la enfermedad declarada. En el ttanos de marcha lenta cuyo debuto se ha presentado largo tiempo despus del traumatismo, la inyeccin del suero ofrece probabilidades de curacin. 3o Aplicaciones teraputicas.
H e r id a s p o r
a p l a s t a m ie n t o de las e x t r e m id a d e s c o n t in u id a d d e l o s m ie m b r o s r e s t o s de e s t i r c o l , con p e n e t r a c i n de

l a d a s d e t i e r r a , d e p o l v o s p r o v e n ie n t e s d e l cuerpos extraos

; h e r id a s c o n tu s a s m a cu s u e l o , de d e l l i m o d e l a s a g u a s ; HERIDAS
del su elo

q u e h a y a n t e n id o c o n t a c t o c o n l .

 172 ' Hacer las inyecciones en el tejido celular subcutneo al nivel del vaco con las p reca u r nos aspticas. Lavar la regin con agua fenicada '/ 0 una solucin de subli mad 1 l U U Esterilizar la jeringa y la canilla sumergin dola en agua fra, que se eleva ebulicin durante un cuarlo de hora. Recubrir con algodn esterilizado el sitio donde se ha hecho la picadura. Inyectar 10 c. c. como dosis preventiva, renovar la inyeccin 8 das de inter valo. si la herida ha sido difcil de limpiar. Si el tlanos se ha declarado, inyectar 50 100 c..c. en una dos veces.

SUERO ANTITFICO
C h an tem esse .

Inyeclar. la primera vez. de 12 15- cent, cbicos Si al cabo de una decena de das la apirexia no es completa, inyeclar de nuevo 4 5 cent, cbicos cuando la fiebre es mnima, lOcetit. cbicos cuando es intensa. I.a inveccin se practica bajo la piel del antebrazo al nivel de la san gra del codo. Mantener al enfermo dieta hdrica el da de la inyeccin. En los nios, inyectar 1 cent, cbico por 50 kilogs. de peso del cuerpo.

SUEROS ARTIFICIALES
soluciones salinas inyectables
SUERO ANTIARTRITICO
Gabe.

r'o ru ro de potasio p u ro .. ^ de calcio............ de sodio............. de m agnesio.. . . foduro de ca lcio ............. Casena pura seca............

19 gr. 25 7 50 2 75 1 875 0 625

10

Moler estas sales en un mortero con la casena, hume decerlas con agua destilada y dejarlas en reposo 12horas.

 173 Despus aadir: Agua de laurel-cerezo........ 25 c. c.

H. s. a. Esterilizar. Inyectar 1, 2 3 cent, cbicos una, dos tres veces por semana. SUERO DE BARDET Cloruro d e s o d io .............. 1 gr. Sulfato de sosa................ 2 Fosfato di- sosa................. 3 Agua destilada, c. s. p . .. 100 c. c. H.s. a. Esterilizar. SUERO DE BLOXDEL (Lacto-sucro) Suero de leche de vaca obtenido por coagulacin mediante un cido, neutralizacin la so?a y filtracin la biij i. Rcb.iji considerablemente la presin sangunea en los prteriocsclerosos y la temperatura en los feln ii t intes In jrta r ID cent, cbicos una dos veces por da, 50 y hasui 6Jcent. cb cosen las pirexias graves. SUERO DE BUIAND Bromuro de potasio..................... Cloniro de sodio.......................... Agua destilada y esterilizada.. . . II. s. a. Esterilizar. SUERO BROMURADO Bromuro de sodio.......... Cloruro de sodio............ Agua................................. H. s. a. Esterilizar. 6 gr. 1 50 1000 c. c. O g r. 1 50 100D c. c.

 174 SUERO DE BUVAT Cloruro de sodio............................ Ioduro de polasio............................ Sulfato de sosa............................... Agua destilada y esterilizada........ SUERO DE CANTANI Cloruro de sodio.............. 4 gr. . Carbonato de sosa............ 2 A gua................................... 1000 H. s. a. Esterilizar. SUERO DE CHRON A cido fnico cristalizado.............. Cloruro desod io ............................ Fosfato de sosa............................... Sulfato de sosa.............................. Agua destilada y esterilizada........ 1 gr. 2 4 8 100 6 gr. 2 2 1000 c . c.

H. s. a. Esterilizar. Inyectar de I 10 cent, cbicos. B Cloruro de sodio....................... 1 Fosfato de sosa ......................... > 1 gr. Sulfato de sosa.......................... ) Agua destilada y esterilizada. 100 c. c. H. s. a. Esterilizar.

Inyectar de 2 3 cent, cbicos (atrepsia infantil). * SUERO DE CROQ Fosfato de sosa n eutro.. . Agua destilada.................. H. s. a. Esterilizar. 2 gr. 100

SUERO DE DESMONS Cloruro de sodio.............. Hemoglobina.......... ....... Agua hervida..................... H.s. a. Esterilizar. 8 gr. 2 1000

 175 SUERO DE DUJARDIN-BEAUMETZ Carbonato de sosa Sulfato de potasa. Lactato de sosa.. Fosfato de sosa .. Cloruro de sodio. Agua hervida.. . . H . s. t. Esterilizar. aa 1 gr. 0 50

0
1000

10

SUERO DE DULERCOUET Cloruro de sodio.................. Sulfato de sosa..................... Azcar blanco....................... Agua de ro hervida y filtrada. H. s. a. Esterilizar. 5 gr. 20 _ 2 8 1000 gr.

SUERO GELATINADO DBIL (Inyecciones hipedrmicas.) Gelatina b la n ca ................. Cloruro de sodio.................. Agua hervida, c. s. p ........ H. s. a. Esterilizar. 1 2 gr. 0 gr. 70 100 c. c.

SUERO GELATINADO FUERTE (Inyecciones vaginal, nasal, rectal, etc.) Gelatina blanca extra..............50 g r . Cloruro de sodio................. 7 Agua hervida c. s. p .......... 1 litro. H .e . a. Esterilizar. SUERO DE GILBERT BALLET Fosfato de sosa................................. Sulfato de sosa................................... Cloruro de sodio............................... Acido f n ico ... .............................. Agua destilada y esterilizada.......... 2 gr. 3 1 0 50 100 c. c.

 176 H. s. a. Esterilizar. Inyectar de 1 4 cent, cbicos. SUERO GLUCOSADO

Lennauder. Ba r k e r .

Cloruro de sodio.................. Glucosa.................................. Agua destilada...................... H. s. a. Esterilizar.

3 gr. 25 590

Inyectar esla dosis, maana y tarde, algunos das antes de la operacin, y en los operados debilitados, una inyec cin inmediatamente antes de la operacin. SUERO DE HAYE.M Clorur de sodio.................. Sulfilo de sosa : ................ Agua destilada. ............ .. 11. s. a. Esterilizar. SUERO DE HRARD Clorato de sodio............ Cloruro de potasio.. . . Fosfato de Siisa .............. Clururo de sodio.......... Agua destilada.............. H. s. a. Esterilizar, 0 gr. 50 0 25 1 25 4 # 50 1000 5 gr. 10 '1000

SLJRO DE HUCHARD Fosfato de^sodio............ Cloruro di* sodio............ Sulfato d e s o s a .............. Aguadestilada c . s. p. H. s. a. Esterilizar. 10 gr. 5 2 50 100c. c.

 177 SUERO DE HUCHARD (Suero concentrado) 5 gr. Cloruro de sodio........ Fosfato de sosa............ -10 Sulfato de susa............ 2 50 1 50 cido fnico................. A(;ua c. s. p............... 100 c. c. H. s. a. Esterilizar. SUERO INORGNICO TRUNECEK (Praga) 0 Sulfulo de sosa............... Cloruro de sodio................. 4 Fosfato d e s o s a ................... 0 Carbonato de sosa........ ..... 0 Sulfato de potasa............ ..... 0 Agua destilada............... 100 H. s. a. Esterilizar. gr. 44 92 15 21 40

SUERO IODURADO DE BUVAT Cloruro de sodio................ loduro de sodio.................. Sulfato de sosa.................... A -ua..................................... II. s. a. Esterilizar. 6 gr. 2 2 1000

SUERO IODURADO DE LUTON Fosfato de sosa............ 5 gr. Sulfato de sosa............ 10 lodtirode sodio.......... 10 Agua destilada............ 100 H. s. a. Es.erilizar. Do-is ;>inyectar 20 c. c. SUERO DE KRON'ECKER Y LICITEXSTEIN Cloruro de sodio.............. Car bonato de susa............ Agua................................... H. s. a. Esterilizar. fi 7 gr. 50 0 gr. 10 1000

 178 SUERO DE LANDERER Cloruro de sodio................ Azcar de caa.................... Agua destilada.................... H. s. a. Esterilizar. fi gr. 3 1000

SUERO DE LATTA Cloruro de sod io.................. Carbonato de sosa................ Agua........................................ H. s. a. Esterilizar. SUERO DE LECLERC 4 gr. Cloruro de sodio.................. Fosfato de sosa...................... ..j ~ n ^ Sulfato de s o s a . . . . . ..............i aa U gr' 00 Agua destilada hervida........ 100 c. c. H. s. a. Esterilizar. SUERO DE LOCKE Agua destilada...................... Cloruro de sodio.................. de calcio................ de potasio.............. Bicarbonato de ca l................ H. s. a. Esterilizar. SUERO DE LUTON Fosfato de sosa........................ 5 gr. Sulfato de sosa........................ 10 Agua destilada........................ 100 c. c. H. s. a. Esterilizar. Para inyecciones subcutneas nicamente. 1000 gr. 6 20 40 03 8 5 gr. 1 gr. 70 3.400

0 0 0

 179 SUERO DE MATHIEU Sulfato de sosa.. Fosfato de sosa. Cloruro de sodio Glicerina.............. Agua destilada c. s. p . . . . H. s. a. Esterilizar. 6g r . 4 1 20 c . c 100

SUERO QUININADO 2 gr. Biclorhidrato de quinina Cloruro de sodio............ 0 70 Agua destilada................ H. s. a. Esterilizar. Inyectar 25 cent, cbicos, cor respondientes 0 g r. 50 de quinina. SUERO DE QUINTON Agua de mar c . s . Agua c. s. H. s. a. Un litro de solucin teniendo el mismo punto de congelacin que el suero sanguneo. SUERO QUIRRGICO SOLUCIN SALADA FISIOLGICA Cloruro de sodio Agua destilaba.. H. s. a. Esterilizar. SUERO DE RENZI I o d o ........................ Ioduro de potasio Cloruro de sod io. Agua....................... H. s. a. Esterilizar. 3 6 1000

SUERO DE RINGER Agua destilada Cloruro de sodio de calcio de potasio Bicarbonato de cal. H. s. a. Esterilizar. SUERO DE ROBIN Glicerofosfato de sosa Agua destilada............ H s. a. De 1 3 jeringuillas de Pravaz por da. Esterilizar. SUERO DE ROUSSEL Fosfato de so sa ... Agua destilada.... H. s. a . Esterilizar. SUERO AL SACARATO DE SOSA A gu a..................... Cloruro de sodio. Sacaralode so sa .. 1000 c. c. 8 gr. 0 33 5 10 gr. 100 gr. 1000 gr. 6 O 10 0 075

10

I I .s . a. Esterilizar. N. B. Para emplear en inyecciones subcutneas intravenosas. So acerca ms la isotona de la sangre, que la solucin salada fisiolgica. SUERO DE SAMUEL Cloruro de s o d io .. Carbonato de sosa Agua destilada_ __ t.. s. a, Esterilizar(i gr. 3 1000

 181 SUERO DE SAPELIER Cloruro de sodio...................... Cloruro de potasio.................... Carbonato de sosa.................... Fosfato de sosa.......................... Sulf do de potasa..................... Agua hervid i............................ 11. s. a. Esterilizar. SUERO DE SCHIESS Cloruro de sodio..................... Bicarbonato de sodio............ Agua........... ............................ H. s. a. Esterilizar. 7 gr. 50 5 10U0 60 gr. 5 32 4 50 3 50 900

SUERO DE SCHWARTZ Cloruro de sodio.................... Solucin custica de sosa... Agua......................................... H. s. a. Esterilizar. 6 gr. II gotas. 1000 gr.

SUERO DE STADELMANN Cloruro de sodio.............................. 6 gr. ?0 Bicarbonato de sosa......................... Agua destilada y esterilizada.......... 1000 c . c. SUERO DE SYDMANN Cloruro de sodio............................ Bicarbonato de sosa...................... Agua destilada............................... H. s. a. Esterilizar. SUERO TREMENTINADO
F o c iu e r .

7 gr. 1 1000

Suero artificial esterilizado.......... 1 litro. Esencia de trementina.................. I Alcohol fuerte................................. I a 0 c - c -

 182 H. s. a. Inyedar, en una sola sesin, 21)0cent, cbi cos de este lquido, sea 1 gr. de esencia de trementina (infeccin puerperal). SUERO DE VANDEVELDE Glicerofosfato de sosa ............... j _ Cloruro de sodio.......................... I aa Sr Agua destilada.............................. 1000 H. s. a. Esterilizar.

EMPLEO TERAPUTICO de los Sueros artificiales.

Las inyecciones de sueros artificiales pueden ser intra venosas subcutneas. Las frmulas son las mismas en ambos casos; slo difieren los volmenes inyt-ctados. Estas inyecciones debern siempre practicarse con pru dencia por pequeas cantidades la vez de 100 150 c. c . en el tejido celular sup rficial, y hasta 500 c. c. en el tejido celular profundo. Las inyecciones intravenosas no se practicarn sino en los casos de hemorragia grave quirr gica obstetrical. Las soluciones salinas inyectables se esterilizarn con el mayor cuidado y se calentarn al bao-maria 38 en el momento de la inyeccin. Estas inyecciones obran estimulando el organismo por el realzamiento de la presin sangunea ; favorecen la diu resis y la diaforesis: no son microbicidas ni antitxicas. Se emplearn en los casos siguientes : ANEMIA AGUDA TRAUMTICA Inyecciones intravenosas de 1 /2 litro 2 litros de suero artificial de Hayem, la temperatura de 38 40. ANEMIA PROFUNDA Practicar, cada da, inyecciones de suero artificial. En

 183 los grados inferiores de la anemia profunda, inyeclar, maana y tarde, 1/4 1/2 lilro de suero en el recto con una jeringa especial de pico de caucho. En el grado medio, inyectar bajo la piel, con las precauciones antispticas ordinarias, 1/4 de litro de suero con el aparato de Potain. En el grado grave, inyectar de igual manera, 1/2 litro un litro por 24 horas. ANEURISMA DE LA AORTA
Lancereaux.

Emplear una solucin esterilizada de gelatina 1 por 100 en una solucin de cloruro de sodio 1/1000 mantenida 37. Inyeclar, cada vez, de 50 100 y hasta 150 gr. de esta solucin en el tejido subculneo de la regin gltea por ejemplo. Practicar las inyecciones con intervalos de diez das til menos, entre ellas. Hacer de 15 20 inyecciones en el espacio de tres cuatro meses. ANTRAX Si hay sntomas de una intoxicacin grave, practicar inyecciones subcutneas de suero artificial (suero quirr gico). ARTERIESCLEROSIS Inyectar, de principio, una dosis de 1 c. c. de suero inorgnico de Trunecek ; renovar la inyeccin cada 4 7 das, aumentando cada vez de 1/4 1/2 c. c. hasta 5 cent, cbicos. ATREPSIA INFANTIL Inyectar de 2 i 3 centmetros cbicos del suero de Chron (Suero B ). CNCER DEL ESTMAGO En caso de hemorragia : inyeccin subcutnea de 1 litro de suero de Hayem.

 184 COLAPSO Inyecciones intravenosas subcutneas de suero artifi cial solucin salada fisiolgica, en altas dosis. GLERA Inyectar, en la parte anterior de los muslos, bajo ia piel del vientre, en la regin.inteieseapular,do4008UO<'ent. cbicos desuero artificial de Hayein, a 1 temperatura de38. Amasar ligeramente la regin inientias dura la inveccin, y repetir esta transfusin de 2 4 veces en las 24 horas segn sea menester. Contra el colapso : Practicar inyec ciones intravenosas de este mismo suero. COMA DIABTICO Inyecciones intravenosas repetidas de 1 l'tro de suero de Sydmann razn de 3 6 litros por 24 horas. COMA URM1CO Practicar una sangra de 400 600 gr. de sangre, seguida de una inyeccin de 1 litro de suero artificial la temperatura de 38. DEBILIDAD CONGNITA Practicar diariamente una inyeccin subcutnea de suero artificial, la dosis de 5 c. c. DELIRIO Sangra asociada inyecciones subcutneas de suero artificial, 1 3 litros en las 24 horas. DIARREAS COLERIFORMES Remediar la deshidralaein de los tejidos por inyec ciones subcutneas de suero de 11.ivein Injectar bajo la piel de los muslos del vientre 150 250 gramos de este lquido 4" Re etir la operacin 6, 12 24 horas des pus, si es menester.

 185 DISENTERA BACILAR Inyectar 20 30 cent, cbicos de suero antidisentrico de Vaillard y opper en las disenteras medianas ; 40, 60, 80 cent, cbicos y aun ms, en las disenterias graves; in\ectardenuevo estasdosis el da siguiente, y despus dosis de crecientes hasla disminucin de las deyecciones. ECLAMPSIA En caso de coma. Practicar una sangra de 200 400 gr., seguida-de una inyeccin intravenosa de agua salada7 51 por KH JO; imectar, lentamente, de medio iitro un litro la temperatura de 38 40. Preferir la inyec cin subcutnea hecha de principio, la dosis de l litro. ENFERMEDADES MENTALES
B uvat.

Inyectar 500 c. c. y repetir cada da, cada tres das, cada cinco das, los su ros siguientes: Suero clorurado (7, 5 por 1000) en las psicosis toxiinfeci iosas recientes y agudas. Suero broniurado (vasela frmula), posee propiedades sedalivasen el estado melanclico con agitacin, epi epsia. Sui'rn indurado (Afase la frmula), posee propiedades anti.'sclerosas, reservado los paralticos generales sifil ticos y en general los alienados sifilticos. ENVENENAMIENTOS En muchos casos, anment ir la actividad de los rganos secretores para diluir la cantidad restante de veneno y para l'aci itar.su eliminacin por los riones, practicar inyecciones intravenosas desuero artificial (sulucin salada fisiolgica). EPILEPSIA En lo* casos de melancola con agitacin angust'osa, inyectar, cada 2 3 das, 500 cent, cbicos de suero de Briand.

 / 186 ERISIPELA En los casos de intoxicacin grave, practicar inyeccione subcutneas de la solucin salina fisiolgica. Emplear el suero de Marinorech (vase: Suero antiestreplocccico). FIEBRE PUERPERAL Encaso de intoxicacin general de anemia por hemorra gia secundaria, inyectar de medio litro a 2 litros de suero artificial en inyecciones intravenosas o subcutneas segn la gravedad del caso; repetir la inyeccin, de 24 a 48 horas despus, si es necesario, FIEBRE TIFOIDEA Si la intoxicacin general se afirma, practicar inyec ciones subcutneas de s iero artificial, de 1 litro la vez hasta 3 y 4 litros en las 24 horas, segn el caso. GRIPPE En caso de hipotensin arterial, inyectar de 1/2 litro un litro de suero artificial por 24 horas. HEMATEMESIS Contra la anemia grave. Inyecciones intravenosas de medio litro a un litro de suero artificial (solucin salada fisiolgica). HEMIPLEGIA Inyectar, 2 veces por semana, 4 gr. de suero de Tariel diluido por mitad con agua hervida. HEMORRAGIAS Aplicaciones locales sobre una tira de gasa esterilizada, del suero gelatinado fuerte (vase la frmula en Suero gelatinado fuerte), inyecciones vaginal, nasal rectal.

 187 Inyecciones hipodrmicas de 10 20 cent, cbicos, dos veces por da, del suero gelatinado dbil. Finalmente, recurrir a las inyecciones de suero artifi cial de Hayem, por25 c. c. cada vez y a la dosis de 250 c. c. en las 24 horas. HIPOTENSIN ARTERIAL En caso de colapso, inyectar de 1/2 litro un litro de suero artificial por 24 horas. ICTERICIA En caso de autointoxicacin profunda y de fenmenos nerviosos graves, inyecciones subcutneas de suero artifi cial, de medio litro un litro, repetidas 2 3 veces en las 24 horas, si es menester. INFECCIONES Practicar una inyeccin hipodrmica cuotidiana de un litro 1500 c. c. de suero artificial; un cuarto de litro cada seis horas o cada cuatro horas. INFECCIN PUERPERAL Inyectar, en una sola sesin, 200 cent, cbicos de suero trementinado de Foc'nier sea 1 gr. de esencia de tremen tina. LINFADENIA Inyectar cada da, en los casos graves, 5 gr. de suero inorgnico deTrunecek. MAL DE BRIGHT En caso de uremia declarada convulsiva delirante, practicar inyecciones de suero artificial. MENINGITIS CEREBRO-ESPINAL Inyectar suero artificial, por cuartos de litro litro.

 188 METRITIS HEMORRGICA Inyectar de (i ) 10:) cent, cbicos de suero gelatinado dbil. Repetir la inyeccin, transcurridos de 7 dias. NEFRITIS AGUDA Si los fenmenos urmieos no mejoran : lavado del organismo por medio de inyecciones subcutneas de suero artificial (solucin salada fisiolgica), de un cuarto de litro medio litro a la vez, repetidas de 2 4 veces por da, segn sea menester. lin caso de dispnea intensa, vmitos. amenazas de uremia, practicar una sangra seguida de inyecciones subcutneas de suero artificial, de medio litro un litro la vez. PALUDISMO Inyectar, en las formas graves, 25 cent, cbicos de suero quininado correspondiente 0 gr. 50 de biclorhidrato de quinin < en el tejido celular de la nalga de la cara ex terna del muslo. PARLISIS GENERAL En raso de parlisis general sifiltica, inyectar cada 2 3 das, 500 cent, cbicos de suero de Buvat. PERICARDITIS Si el estado es grave y el lquido abundante, inyectar de 1/4 de litro a un litro de suero artificial en las 2 1 horas. PERITONITIS TUBERCULOSA Inyectar en la regin gltea 2 cent, cbicos, cada dos das, de suero iudado fisiolgico. PNEUMONA En caso de pneumona aguda muy grave, con hipoten

 189 sin arterial muy marcada y carrlioplegia, inyectar de 1/2 litro un litro de suero artificial por 2 i horas. PRPURA HEMORRGICA INFECCIOSA En los casos graves, inyectar de 60 100 cent, cbicos de suero gelatinado dbil. QUEMADURAS En caso de quemadura de todo un miembro, combatir el choque nervioso, la cada de la presin y la intoxicacin general por inyecciones subcutneas de medio litro un litro de suero artificial (sue o quiirgico). SEPTICEMIA En ca=o de hemorragia y de anemia, practicar inyec ciones intravenosas de suero artificial 38, la dosis de un c.tarto de litro un litro. Inyectar el suero antiestreptocccico (vase ste). SFILIS Practicar inyecciones con el suero artificial biclorurado : B cloruro de mercurio............ Cloruro de sodio........................ ^ cid o fnico cristalizado.. . . . Agua destilada.......................... 0 gr. 50 2 2 200

H. s. a. Esteiilizar. Injeclar 2.) c. c. de este liquido en el tejido celular, en la regin relro-trocanteriana por medio de una jeringa especial con aguja de platino. SNCOPE Practicar inyecciones intravenosas de s ero artificial :8 ki, la djsis de 250, 5 j, 800 gr. la vez, segn el caso.

 190 TABES DORSAL Inyectar, 2 veces por semana, 4 gr. de suero de Tariel, diluido por mitad con agua hervida. TIFUS EXANTEMTICO Hacer inyecciones subcutneas de suero de Sapelier la dosis de 350 y 600 gr. la vez. TUBERCULOSIS PULMONAR Practicar inyecciones con el suero de R en zi: Agua destilada................................ Iodo puro......................................... oduro de potasio.......................... Cloruro de sodio............................ H. s. a. Esterilizar. 1000 gr. 1 3 6

En caso de hemoptisis, inyectar de 10 20 c. c. de suero 7 por 1000 adicionado con 1 2 por 100 de gelatina. LCERA DEL ESTMAGO En caso de estado sncopal, de anemia grave, practicar inyecciones subcutneas intravenosas de suero artificial la dosis de 500 gr. 1 litro en una varias veces, segn el caso. Si es preciso, recurrir las inyecciones de suero gelatinado dbil (2 por 100). UREMIA En caso de accidentes graves y amenazantes, hacer inyecciones intravenosas de 250 500 gr. de suero artificial 38 1W, practicar inyecciones subcutneas de este suero la dosis de 800 y 1500 c . c . por da.

ALIMENTACIN
Y

REGM ENES

A PR O P IAD O S

A LAS DIFERENTES ENFERMEDADES

RGIMEN NORMAL En estado de salud, el adulto se alimenta por medio del rgimen mixto (carnes, vegetales, huevos y leche). La cantidad de estos alimentos consumida en un da consti tuye la racin que vara con la edad, el apetito, la residen cia al aire libre, el trabajo fsico, etc. Es suficiente cuando el peso del individuo no vara permitindole dedicarse sus ocupaciones habituales. RGIMEN ANIMAL En este rgimen, la carne entra en proporcin impor tante. Se le agrega siempre pan y menudo legumbres. La carne es muy rica en albuminoides, la ms rica es la de las aves. Siguen luego: las de los mamferos y lfe de los pescados. Se utilizan frescas, conservadas saladas. RGIMEN VEGETARIANO Compuesto exclusivamente de. vegetales Estos pueden bastar para la alimentacin; menudo s les aade lecha y huevos. Los ms empleados son : patatas, judas, guisan

 192 tes, habas, lentejas (feculentos ricos en hidratos de car bono), ensaladas, zanahorias, coles, nabos, puerros, cebo llas, esprragos, acedera, espinacas, tomates, apio, alca chofas (ricas en sales). RGIMEN LCTEO Compuesto exclusivamente de leche (basta para el nio). Se emple.i la leche de mujer, la leche de burra, la leche de cabra y la leche de vaca. En los enfermos, el empleo de la leche no puede prolongarse largo tiempo, causa de sil sabor; mezclarla con agua alcalina. Tambin puede producir el estreimiento y veces una intolerancia gs trica. Es el rgUnen anlilxico por excelencia. Indicado en todas Ss afecciones gastrointestinales. ALBUMINURIA Variable con la causa. En general, empezar con p rescr^ bir la dieta lclea absoluta; despus, permitir los huevos completos, por pequeas cantidades; todos los vegeta les son permitidos', salvo aquellos cuja composicin ofrece una contraindicacin tocante la albuminuria que se quiere combatir. Tolranse las carnes blancas: pollos, pichones, pescados frescos ile carne ligera, una sola vez p r da en la comida de medioda. Como bebida: leche, en los casos benignos, vinos blancos flojos Prohibir todas las bellidas alcohlicas; el pan se permite, lo mismo que los cuerpos grasos y la manteca. ANEMIA Rgimen sano y abundante. Carnes asadas, carne cruda (15(1 20 gr. por da). Vinos generosos, huevos frescos, legumbres farinceas, legumbres veriles. Vino de Vial. Elixir de Acerolas. ANGINA DIFTRICA Alimentacin soberab'indante, leche, sopas espesas, jugo de carne; hebillas alcohlicas. Mlaga, Burdeos, Cham pagne, coac, bebidas abundantes. Vino de Vial.

 193 APENDIGITIS

Reposo intestinal, medicacin opicea. Dieta. Leche, si ~e soporta : caldo claro de hierbas. Si hay vmitos, dieta absoluta. Despus de mejora y desaparicin de los snto mas graves, caldo de ternera de pollo en corta can tidad, harina lacteada, panetelas, purs claros de patatas: ms adelante, un poco de carne cruda de carnero raspada ARENILLAS

Arenillas ricas. Poca ninguna carne y muchos vegetales. Carnes blancas y magras permitidas, carnes ro jas toleradas condicion de tomarse con moderacin. Evi tar carnes negras, caza y sobre todo la caza manida, los pescados grasos, los moluscos. Permitir verduras en abun dancia, frutas. Evitar las trufas, las setas, las salsas gra sas, picantes y espaciadas. Bebidas permitidas : cerveza clara, sidra, vino de Burdeos mezclado con mucha agua. Evitar caf, licores, alcohol. Permitirte muy claro. Pan voluntad. Arenillas oxlicas. Evitar' todos los alimentos con oxalatos : acedera, espinacas, manzanas, peras, grosellas, cerezas, fresas, judas blancas, higos. Prohibir la pimienta, el cacao, el chocolate. Carnes blancas con preferencia. Permitir cerveza clara. Prohibir vino, sidra, alcoholes, licores. Arenillas [alcalinas. A menudo, consecutivas las dos primeras, eliminar, adems, todos los alimentos ricos en alcalinos (vegetales y aguas minerales). Permitir la leche y las aguas poco mineralizadas. ARTERIOESCLEROSIS Leche y lacticinios, sopas de vigilia, carnes muy frescas y muy cocidas (una vez por da solamente), esparrilladas asadas de preferencia, carnes blancas, volatera, huevos en cantidad moderada; feculentos en estado de papillas de purs, panetelas, pastas alimenticias, legumbres verdes, quesos blandos y frutas. Agua, infusiones calientes. 7

 194 Quedan proscritos : el caldo, las especias, las salsas con dimentadas, la caza, la salchichera, la carne de cerdo, los pescados y sobre todo los pescados de mar, los moluscos, los crustceos, las conservas alimenticias, el foie-gras, las especias, los hors-doeuvre , las trufas, las setas, los esprragos, la acedera, los tomates, los quesos sentados, las frutas secas y oleosas, el vino, el caf y el alcohol. El rgimen lcteo exclusivo mitigado es de rigor cuando los grandes accidentes de la arterieesclerosis (angina de pecho, pseudoasma nocturna). ARTRIT1SMO l Comer poco. Alimentos susceptibles de alcalinizar la sangre. Baos calientes, lo '.iones fras con fricciones enr gicas Ejercicio gimnstico. Focas carnes, alimentos her bceos. ATONIA MUSCULAR ESTOMACAL Alimentos poco fermentescibles. Carnes cocidas asadas ligeramente saladas ahumadas, raspadas. Huevos, leche esterdizada, queso de pasta cocida, pescados ligeros no fritos (lenguado, pescadilla, mero, rodaballo, lucio, sal monete, etc ), manteca fresca, legumbres verdes, frutas muy cocidas y poco azucaradas, pan tostado en cantidad moderada. Abstenerse de purs y legumbres en granos. Aguas de Alet de Evan. Bebida en corta cantidad. Elixir d e Acerolas. BLENORRAGIA Rgimen suave. Leche. Poca carne. Nada de manjares excitantes, especiados demasiado salados. Ni caf, ni vino, ni cerveza Ms adelante, purs de legumbres en granos, legumbres herbceas, huevos, jam n; ni ajo, cebolla, apio, mostaza, rbano y esprragos. BRONCONELMA INFANTIL Leche, caldo, sopa de pastas, bebidas abundantes, uri poco de alcohol en la forma que agrade.

 195 CNCER Reavivar al apetito por los amargos y los arsenicales. Leche de yegua de burra. Koumys y Kephir. Huevos (la yema cruda), pescados, crustceos. Vino de Vial. CAQUEXIA Carne asada cruda, huevos, leche, vinos tintos. Vino de Vial. E lix ir de Acerolas. CARDIOPATAS Suprimir las pastas, los feculentos, todos los alimentos susceptibles de dilatar con exceso el estmago, de deter minar la tlatulencia. Prescribir con preferencia, la leche y los potages, las carnes muy divididas, los huevos, las ver duras, las frutas cocidas. Racionar el pan, y en caso de edema, las bebidas. Un rgimen rico en cloruros es peli groso en todo cardaco. Durante el perodo de asistoIia aguda, el rgimen declorurado puede ser substituido con ventaja al rgimen lcteo; continuado despus de la crisis, previene su retorno. En las asistolias crnicas, reposa al enfermo del rgimen lcteo y se opone una denutricin demasiado rpida. CIRROSIS ATRFICA Ni carnes, ni crustceos; comer moderadamente, evitar los alimentos demasiado amilceos demasiado grasos, las especias, quesos pasados, alcohol, vinos generosos ; renunciar al caf, chocolate, pocas legumbres secas. Recomendar las legumbres herbceas y farinceas, incluso las ensaladas, berro, rbanos, tomates, coliflores; proscri bir las judas verdes, la acedera y las espinacas Hacer tomar leche, queso fresco, pescados ligeros y frutas. CISTITIS Regimen lcteo. Aguas alcalinas. Abstenerse de las

 196 especias fuertes, jugo y extracto de carne, licosas alcoh licos, vino, caf. Pocos alimentos de origen animal. Beber abundantemente. Cocimiento de cebada y de estigmas de maz, tisanas balsmicas, leche, frutas. CLROSIS Carnes medio crudas, carne cruda y rallada, verduras, jugo de carne, huevos, quesos, buenos vinos tintos, sal marina; poco ejercicio, residencia en el campo, junto al mar, vida al aire libre, pero sin fatiga. Vino de Vial. E lix ir de Acerolas. ^ x Bebidas aciduladas, alcoholizadas, hielo en harina de arroz, agua vino caliente, ron, caf, CLERA limonadas clorhdrica lctica pedacitos, un poco de caldo con albuminosa. Contra el colapso, coac.

CLICOS HEPTICOS Leche desnatada, tisanas, sopas de legumbres. CLICOS NEFRTICOS Ni caza, ni alcohol, ni tabaco, carnes en cantidad mode rada, con preferencia carnes blancas, huevos en corta can tidad. Abstenerse de legumbres cidas, tomates, acedera. Con moderacin, coles, coliflores, setas. Frutas en abun dancia. Poco pan. Vino blanco mezclado con agua de Contrexeville, Vittel, Evian. Leche con agua, laxantes fre cuentes. Ejercicios corporales. DERMATOSIS Supresin de las grasas, del caldo graso, de los alimen tos fermentescibles (caza, salchichera, conservas), de los pescados de mar (excepto el lenguado, el mero y la pescadilla muy frescos), de los crustceos y de los mariscos, de

 197 bes trufas, del caviar; setas, coles, pepinos; quesos ferr*ilados, pastelera, fresas, frambuesas, frutas secas y racionar el pan y los feculentos. Supresin del t, el caf, de los licores, y del vino puro. Pr-scribir la leche, las sopasde vigilia, las carnes espa rrilladas asadas sin salsa, pescados nero cocidos, huevos, "Timbres verdes, frutas y quesos blancos. Rgimen lc teo - osoluto en las dermatosis txicas agudas (urticaria ^uda. eritemas polimorfos intensos, prpura txica, eri ;.i escarlatiniforme recidivante, erupciones medicamen to s a : los grandes eczemas). El rgimen lactovegetariano es m u y til en los eczemas crnicos rebeldes de los artr ticos y en los enfermos cuya orina es hipercida. DIABETES En los casos graves, la supresin absoluta del pan, de k harina y de los feculentos (excepto las patatas), del az car al natura! y de los alimentos azucarados (frutas, entre meses. bonbones), es de rigor. Leche en corlas dosis. Las patatas pueden emplearse en dosis tres veces superiores Lis del pan (100 150 gr. de patata por comida). Rgimen de Bouchardat. Sopas. Permitidas : todas l a s sopas grasas, el caldo con huevos estrellados, las ju :;:aies (sin nabo ni zanahoria), las sopas de puerros y patatas. Prohibidas : las papillas, las panetelas, las sopas de pastas, de guisantes, de leche. Grasas : las grasas deben utilizarse copiosamente (man teca. caviar, atn al aceite, sardinas, gordo de jamn, pas te; de foie-gras , grasa de oca, tocino, mdula de vaca). Carnes : todas se perm iten; debern tomarse asadas, cocidas esparrilladas. Proscribir el hgado, i Huevos bajo todas las formas. Crustceos y moluscos : lodos, menos las ostras. Pescados : todos, con tal que no sean fritos. Legum bres : todas, excepto las remolachas, la acedera, los esprragos, los tomates, las zanahorias y los nabos. Postres autorizados : los quesos fermentados, las nue ces, las almendras, las grosellas, las peras, las manzanas, las naranjas, los melocotones con discrecin. Prohibidas : todas las frutas azucaradas y la pastelera.

 i 98 Pan : interdiccin absoluta bien 30 40 gr. de pan tos tado. Recomendar los panes de gluten, de alcurones, de al mendras, de soja hispida. DIARREA Suprimir la causa (alimentacin irracional). Recomen dar leche, carne de carnero cruda raspada, jamn raspado, huevos pasados por agua y estrellados, ms adelante carnes esparrilladas, purs de legumbres, papillas de T harina de arioz de trigo candeal, clara de huevo, caldo cacao, jalea de membrillo, grosella, t. Vino de Vial. Elixir de Acerolas. DILATACIN DEL ESTMAGO Evitarla absorcin de lquidos en gran cantidad y sobre todo las bebidas gaseosas. Prohibirlas carnes negras y medio cocer, salchichera, conservas, pescados grasos, moluscos, crustceos, grasas y quesos pasados. Permitir las carnes blancas, carnes rojas muy cocidas con poca salsa, los huevos, feculentos en pur, verduras muy cocidas, en corta cantidad, pan sentado, muy cocido, tostado, las compotas de frutas sin azcar. Como bedida : agua alcalina ligeramente mineralizada poco gaseosa, las infusiones calientes de t ligero de tilo en corta cantidad, 300 3E0 gr.por comida.. Elixir de Acerolas. DISENTERIA Evitar bebidas fras. Agua de arroz de cebada acidu- lada con un poco de limn, ligeramente azucarada. Agua panada, t ligero, leche de almendras, horchata ; ni agua de seltz, ni limonada, nicaf. Leche cocida esterilizada, cocimiento de harina de arroz, smola, casena, yemas de huevo, quesos de pasta cocida, cortezas de pan y jamu magro reducido pulpa. E lixir de Acerolas. i

199 DISPEPSIAS D gim en de los disppticos debe responder tres M r; -iones principales : 1* reducir al mnimum el tra bajo del estmago y del intestino presentando los alimen tos bajo una forma muy dividida y suprimiendo las par tes fibrosas, celulosas, las crudezas ; 2* reducir al minimmm ias causas de irritacin gstrica intestinal, supri miendo las especias, los condimentos irritantes, los , horsTopovre , las carnes grasas, los fritos, las salsas, etc., el alcohol en todas sus formas; 3* reducir al mnimum las fermentaciones, suprimiendo todos los alimentos fermentescibles (carnes saladas ahumadas, conservas de carnes y de pescados, quesos fermentados, almejas, cangrejos, langostas, etc.) Aconsejar: leche, carnes esparrilladas estofadas. Jamn crudo con preferencia finamente dividido, lodos los pescados (excepto: atn, maquereles, anguila, carpa, salmn) cocidos, comidos con sal, zumo de limn esparrillados. Ostras. Huevos pasados por agua poco cocidos, revueltos, con nata caldo, desledos en las sopas. Feculentos, patatas cocidas en agua al vapor, en pur, con caldo, con leche, purs de harinas molidas, deguisantes. de judas, lentejas, zanahorias, nabos, apio, talla rines. macarrones cocidos con lechesin queso. Verduras (es pinacas, achicoria, guisantes, fondos de alcachofa, lechuga, amargn). Sopas espesas de caldo desengrasado leche con tapioca, smola, pastas de Italia. Sopas de vigilia de legumbres aplastadas, papillas: Entremeses de leche y huevo: cremas cocidas, huevos nevados, tortas de arroz, de smola, etc. Quesos blancos. Frutas cocidas, excepto melocotones, ciruelas, uvas. Jaleas de frutas, compotas poco azucaradas. Pan muy cocido, ligeramente sentado, en corta cantidad (100 gr. lo ms, por comida), tostadas de pan ligeras, grisini, etc. Bebidas: agua de manantial de buena calidad, aguas minerales indiferentes (Evian, Alet, Contrexville). Infusiones calientes (t ligero, manzanilla, azahar, tilo). Vino blanco mezclado con agua, cerveza de malto con agua. Dos vasos en promedio por com ida; beber con preferencia al fin de las comidas. Prohibir: sopas condimentadas. Hors-d'oeuvre de todas clases, carnes manidas, carnes grasas (nsar). Crus-

I 200 tceos, pescados grasos, crudezas. Frutas crudas. Quesos Inertes. Pastelera. Vino fino, licores. Vino de Vial. ENFERMEDADES DEL ESTMAGO EN GENERAL Por regla general, evitarlas eiraes manidas, conservadas saladas, la salchichera, la caza, la oca, las frutas crudas y cidas, las legumbres verdes, las salsas envinagradas muy especiadas, el vinagre, los pepinillos, la pimienta, la mostaza, las salsas grasas preparadas con aceite, con man teca con el gordo de las carnes, la manteca, los quesos frescos, la miga de pan ligeramente tostada. Permitir los huevos cocidos, blandos, la carne cruda finamente picada, la carne asada desengrasada, los pescados ligeros (lenguado, pescadilla, lucio, rodaballo), mollejas de ternera y de yaca, volatera tierna, purs de patatas, de lentejas y de guisan tes, pastelillos secos no azucarados, y pastas alimenticias (tapioca, smola, fideos). Como condimentos : permitirla sal, el tomillo, el laurel, la cebolla; prohibir la pimienta, el pimiento, la mostaza, la moscada, la canela, el ajo, la chalota, la trufa, los pepi nillos, las alcaparras. Recomendar las salsas blancas, las salsas muselinas y la crema preparadas con leche, hue vos y harina ; prohibir las salsas muy especiadas y envina gradas, como : la vinagreta, la mayonesa, la bearnesa, la salsa Joinville, la salsa de cangrejos, la de tomate, la reque mada, y la verde. Sopas, permitidas si contienen legumbres completamente cocidas y pasadas por colador, pastas alimenticias muy cocidas, sin condimentos vedados. Recomendar las sopas de leche, simples mezcladas con pastas, panetelas de pan muy cocido. Prohibir sopas de pescado, de cangrejos, sopas especiadas, de queso, de cortezones, de cebollas, de puerros, y de acederas. Proscritos todos los hors dceuvre ; menos el magro de jamn ligeramente curado. Legumbres permitidas : patatas, cotufas, alcachofas, za nahorias en corta canlitad, esprragos, coliflores, guisantes verdes, liabas, espinacas, arroz, calabaza, judas. Legum-

201 tres prohibidas : acedera, apio, col, nabo, tomate, berenFrutas permitidas : melocoton, albaricoque, ciruelas p-eladas cocidas en forma de compota. Prohibir dulceras, y permitir mostachn seco, pastas y bizcochos secos. ENFERMEDADES INFECCIOSAS Rgimen lcteo, en la mayora de estas enfermedades. En ciertos casos, dar, al mismo tiempo que la leche, vinosgenerosos, champagne, t, caf, alcohol, condicin, no ot stante. de que los riones estn sanos. Cuando los sntomas infecciosos mejoran, permitir el uso de huevos, despus carnes blancas, pollo, ternera; y luego los purs feculentos claros, preparados con leche huevos y un poco de manteca. Vino de Vial. ENTERITIS CRNICAS Al principio rgimen lcteo, empleando con preferen cia la leche esterilizada (un litro por da y completando la alimentacin por los cocimientos de feculentos (cebada, arroz), el t en infusin ligera, el agua albuminosa. En las enteritis ms frecuentes, las que estn enlazadas con la hipopepsia, el kphir os habitual mente mejor tolerado que la leche. Ulteriormente, carne cruda reducida pulpa, huevos poco cocidos, feculentos en pur y arroz con leche. E lixir de Acerolas. ENTEROCOLITIS MUCOMEMBRANOSA

Permitir todas las carnes de matadero y de corral, si. son frescas y tiernas; prepararlas asadas esparrilladas. Evitar salchichera y conservas, salvo el magro de jamn ; ios cuerpos grasos, excepto la manteca, se prohben. Reco mendar los pescados ligeros cocidos en mediocaldo. Evi tarlos crustceos y mariscos, salvo las ostras, legumbres feculentas en pur, pocas legumbres verdes. Uso mode rado de leche y de lacticinio. Huevos en todas las formas. Permitir, en cierta medida, los quesos cocidos. Rechazar

202

todos los condimentos, excepto el tomillo, el laurel, la sal va pimienta. Permitir las frutas muy maduras, las com potas de frutas dulces. Poco vino y cerveza. Recomendar, t, caf, bebidas calientes. Prohibir el alcohol. ERISIPELA Sostener las fuerzas del enfermo por excitantes difusibles, caldo, jugo de carne, tnicos, alcohol, bebidas aciduladas abundantes. Vino de Vial. ESCORBUTO Rgimen la vez animal y vegetal. En los explorado res, los marinos, etc., conservas de carne en buen estado de conservacin, substituir con carne fresca en cuanto se pueda, conserv is de legumbres, mejor legumbres herbceas frescas, guisantes, lentejas, coles, cebollas, ajo, espinacas, acederas, cardos, achicoria, lechuga, y falta de ello, cocimiento de bayas de abeto, arndanos, hierbas vulgares, musgo, liquen y confervas conducidas por el mar. Frutas, manzanas, ciruelas, peras y sobre todo uvas, naranjas, limones. Leche conservada concentrada, granos y harinas de cereales. As que se pueda, vino, cerveza. Vino de Vial. E lix ir de Acerolas. ESCROFULISMO Como causa: alimentacin exclusivamente herbcea amilcea, pan de calidad inferior, locales hmedos y privados de luz. Exponer al aire libre, luz, sol, mar. Alimentos ricos en zoe yen fsforo (carnes esparrilladas,jamn, pescados, caldo, huevos, queso, vino tinto, caf, cacao), excitantes alimenticios, amargos, iodo, arsnico. Prohibir estos enfermos los alimentos de mala calidad, los dulces, las frutas cidas, las legumbres demasiado acuosas, las leches desnatadas y de origen dudoso. Vino de Vial. Elixir de Acerolas.

ESTREIMIENTO Alimentacin herbcea y grasa ; ejercicio, masaje intes tinal. Pan de trigo candeal molido, mejor, pan de cen teno : papillas de leguminosas, espinacas, acelgas, coles, ollores, ensaladas, esprragos, frutas acidas crudas, ali mentos grasos, mayonesa com o tambin manteca en ligero exceso, papillas de avena, azcar de leche, suero, miel, mostachones, ciruelas, tomar por la maana en ayunas lactosa en caf, dos vasos de agua fra ligeramente bicarbonatada, leche fra. Evitar el arroz, cacao, vinos dema- -. lo generosos, los manjares ricos en tanino, el caldo de carne. FIEBRES Agua de cebada, suero, puches de avena muy cocidas, panetelas muy ligeras tarde y maana, jugo de carne, caldo de pollo, crema, leche, manteca. FIEBRE INTERMITENTE En el intervalo de los accesos, rgimen fortaleciente y tnico, jugo de carne, carnes medio cocidas, huevos, pesca dos, leche, coac, vinos de Burdeos y de Borgoa. Vino de Vial. FIEBRE PUERPERAL Caldo con sin yema de huevo. Bebidas alcohlicas, champagne helado, jugo de carne, caf con leche. Virio de Vial. FIEBRE TIFOIDEA Alimentacin casi exclusiva por la leche desnatada sopa de smola de trigo candeal- de sag, gelatinas de carne, caldo mezclado con vino, champagne, coac, te, caf en caso de postracin de desfallecimiento del cora zn. Tisanas diurticas por cortas cantidades la vez. Si hay vmitos, limonada y agua gaseosa.

204

FOSFATURIA Dar carnes rojas, vaca, carnero, seso, molleja de ter nera, foie-gras y alguna caza, como : alondra, cogujada ; lechecillas de pescados, caviar, almejas, ostras,huevos en abundancia. C om o' legumbres : judas, lentejas, ha bas, guisantes, rbanos, apio, alcachofas, frutas diver sas. Nada de azcar. Dar leche, caf, vino mezclado con agua, nada de alcohol. Vino de Vial. GOTA Ni vinos generosos, ni cerveza, ni licores, ni caf, cho colate, especias. Beber, en abundancia, agua de Contrexville 6 Vittel, Evian, mejor caliente que fra, mezclada con un-poco de vino ligero mejor, de sidra. Carnes cocidas, evitar ternera, pichn, pollo. Nada de caza, ni de subs tancias gelatinosas, ni molleja de ternera ni sesos. Nada de alimentos grasos ni de pastelera, ni condimentos, excepto sal y limn, ni guisantes, acedera, judas verdes, espinacas, ruibarbo. Moderar el uso del pan. Permitir los huevos, la leche, legumbres verdes ricas en agua, incluso el tomate cuando s digerido, cebollas erudas y sobre todo cocidas, vinos ligeros, sidra, cerveza floja, frutas cidas, uvas, ciruelas, peras, limn, naranjas, ejercicios mode rados . GRIPPE 1" E n las form as nerviosas. Sostener las fuerzas del enfermo, aliviar el corazon, y excilar. las funciones renales por el uso de la leche. Vino y alcohol en corta propor cin. 2 En las form as intestinales. Durante 24 48. horas, hielo que se deja derretir en la boca mezcla de agua helada y de 1/2 de caf, tomada cortas dosis. Progresi vamente agua de cebada acidulada con limn dbilmente azucarado, caldos de legumbres, agua panada, sopas farinaceas ligeras, leche mezclada n agua. Carne cruda rallada.

Elixir de Acerolas.

 205 HEMOFILIA

Carnes frescas y medio cocer. Caldo de hueso de mano de vaca causa de la gelatina, que aumenta la plasticidad de la sangre. Pan reciente de trigo, centeno avena. Evi tar el maz. Verduras, con preferencia berros. Ensaladas al vinagre. Bebidas generosas, pero poco abundantes, frutas cidas, grosellas, limn, naranjas, cerezas, arnda no. Evitar las conservas y las salazones. HEMORRAGIAS

Restringir 11 alimentacin. Evitar las bebidas, sopas 5 alimentos demasiado calientes, condimentos y excitantes del corazn, caf, te, agua gaseosa, bebidas acuosas abundantes. Si hay hemorragia intestinal, leche y sopas muy ligeras, cocimientos de gelatina, arroz, cebada. Nutrirse por el recto. HIPERCLOR HIDRIA

Carne cruda, y medio cocer, leche caliente fra mezclada no con agua con cocimiento de frutas, manzan; pera, mezclado con agua de cal, leche desnatada pri vada de manteca por batido. Despus del estado agudo ostras, pescados cocidos, carne asada picada y.bien mas cada, jamn poco salado, huevos; ms adelante, verduras legumbres en granos hechos pur. Proscribir col, acedera judas verdes, espinacas, ruibarbo. Recomendar las fruta muy maduras y cocidas, pan en corta cantidad. Exclui salsas de manteca requemada especiadas, frituras, caza carnes escabechadas, quesos sentados, salchichera, setas patatas, judas, lentejas, entremeses azucarados. Us moderado de cerveza; nada de licores alcohlicos, vino generosos bebidas heladas ; beber agua pura mezclad con leche desnatada. Infusiones muy ligeras de te d tilo. Aguas minerales de Saint-Galmier, Alet, Evian, Con dillac. E lixir de Acerolas. HIPOCLORHIDR1A Carne cruda asada, vaca, pollo, cerdo, carnes

 206 mente curadas al humo, jamn, pescados ligeros cocidos en agua y rociados con un poco de limn ; leche, huevos, caldos de legumbres ca nes, fculas y purs de cereales de p itatas. tomates, verduras, manteca fresca, queso de nata, frutas cocidas no acidas, arroz y entremeses poco azucarados, pan muy moderadamente, cervezas fuertes, vinos tintos blancos mezclados con agua, te, caf. Prohibir los pescados grasos, carnes manidas, salchi chera, coles, pepinos, acederas, frituras, harinas de leguminosas, sobre todo diastasadas, condimentos acres, salsas especiadas y en particular los jugos de asados. E lixir de Acerolas. HIPERTENSIN ARTERIAL Ni alcohol, ni tabaco; ni excesos de mesa. Rgimen lcteo. Pequeas cantidades de carne, de vaca y pescados cocidos: legumbres poco saladas, jamn cocido, huevos, quesos frescos de pasta cocida, todos los vegetales, excepto el apio, el nabo, coles, fresas y crudezas. Excluir caf, te, chocolate, licores, vinos generosos, vainilla, canela, especias, manjares demasiado salados, extracto de carne, sopas demasiado calientes y especiadas, quesos ran cios, salazn, salchichera; beber, de preferencia, aguas diurticas, pero en corta cantidad. Si el corazn se exte na y hay asistolia dispnea, dar caf, te, vino, coac inyecciones de suero artificial. HIPOTENSIN ARTERIAL Rgimen apropiado las diferentes enfermedades que producen la hipotensin arterial. Dar vino alcohol en cantidad suficiente, caldos ligeros, caf y cafena. Abste nerse de los alimentos grasos y muy amilaceos si el cora zn esta amenazado de degeneracin grasosa, de los ali mentos salados si hay edema, bebidas abundantes si se soportan bien. Vino de Vial. fCTERICIA Comer moderadamente, abstenerse de carnes de toda i

 207 especie, particularmente de los crustceos, evitar los ali mentos muy amilceos muy grasos, especias, quesos rancios, alcohol, vinos muy generosos, demasiado abun dantes enyesados. Renunciar al caf, al chocolate, pocas legu mbres secas. Recomendarlas legumbres herbceas y farinceas, ensaladas, berro, rbanos, tomates y hasta coliflores (pero no judas verdes, acederas ni espinacas), leche, queso fresco, pescados ligeros (lenguado, pescadilla, labro, rodaballo) y las frutas de toda clase. JAQUECA Abstencin absoluta de carne yde substancias amilceas. Permitir : pan tostado recocido seco, huevos, verduras, leche, nueces. Prohibir: t, caf, vinos, alcohol, limn y condimentos. LEUCEMIA Ferruginosos, alimentacin sana y abundante. Vino de Vial. E lix ir de Acerolas. LITIASIS BILIAR Carnes, pescados en cantidad moderada ; las carne: esparrilladas asadas, sin grasa ni salsa ; los pescado: cocidos ; huevos en cantidad moderada; feculentos, y sobri todo legumbres verdes cocidas en agua, con poca nin guna manteca ; frutas cocidas con preferencia; uvas. Cre mas souffles , huevos nevados Abstenerse de alimen tos grasos, especiados y salados, crudezas, condimentos dulcera y pastelera en exceso, carnes de conserva, salchi chera, pescados grasos, crustceos, m oluscos; tomates acedera, quesos sentados, nueces ; bebidas alcoholizada en general. LITIASIS RENAL Pocas carnes y especialmente carnes negras, abstenci de caza, de pescado de crustceos, de quesos fermentados de legumbres y de frutas conteniendo cido oxlico (espi ragos, espinacas, acedera, tomates, berros, grosellas Abstencin de alcohol, cerveza, vjnos espumosos, t, caft

MAL DE BRIGHT En las fases agudas, primitivas secundarias, rgimen lcteo absoluto; despus, rgimen lcteo mitigado por la adicin de sopas, de pastas, de purs, de feculentos, de cre mas, y de quesos frescos. En las fases crnicas, alimentacin mixta, carnes blan cas, cerdo fresco, riones de carnero, algunos pescados de ro muy frescos, ranas, feculentos y legumbres verdes, me nos coles, choucroute , esprragos, berros, espinacas, tomate, acedera, frutas y huevos pueden substituir comple tamente la carne. Agua, leche, t claro. La prolongacin del rgimen lcteo absoluto es nociva para los enfermos, quienes debilita considerablemente, sin que la albuminuria, llevada una taza mnima, vare *bajo la influencia de este, "rgimen. Instituir un rgimen de descloruracin, rgimen mixto asaz rico en albuminoides, pero conteniendo menos cloru ros que la leche. Formular mens compuestos de huevos, carnes es parrilladas asadas (100 -2(0 gr. por da), con manteca un chorrito de vinagre zumo de lim n ; pan sin salar (100 250gr.), patatas cocidas al horno salteadas en man teca, .hervidas con leche; diferentes legumbres (guisantes con manteca y con azcar, zanahorias, judas verdes, e tc.); pastelera, frutas cocidas en compotas, confituras, quesos de nata, caf, leche. La carne puede suprimirse de vez n cuando para reem plazarla por un rgimen vegetariano desclorurado (pan, patatas, arroz, azcar, manteca, verduras, frutas), menos toxico y ms diurtica que el rgimen mixto desclorurado. Basarse en el peso del enfermo. Si el peso permanece estacionario, aadir una racin de sal como condimento; si aumenta, volver al rgimen desclorurado, porque este aumento anuncia la hidratacin de los tejidos por reten sin de los cloruros, y la inminencia de los edemas. MENINGITIS AGUDA Dieta, agua helada, infusiones fras de cebada, de frutas, de viruelas, limonada, agua envinagrada aromatizada

 209 con un poco de menta. Nada de alcohol, caf, t, vina, bebidas demasiado calientes, caldo. Despus del descenso de la fiebre, agua panada, jaleas de frutas ; llegar progre sivamente las panetelas, sopas feculentas, leche mezclada con mucha agua, caldo fro adicionado con una yema de huevo. Rehusar al enfermo, aun en este momento, licores vinosos, cerveza; no volver al caf sino muy tardamente. Si los vmitos continan, alimentar por enemas de peptona. NEFRITIS

En la nefritis crnica, suprimir de la alimentacin el pescado, cruslceos, caza, molleja de ternera, riones, hgado y otros despojos, caldo y jugo de carne, quesos fer mentados, alimentos muy salados, especias fuertes, cerveza, caf, t, aguardiente, en caso necesario el vino, cebollas, ajo, rbano, apio, coles, esprragos, nabos, trufas, setas. Someter el enfermo al rgimen lcteo no exclusivo. Reco mendar los quesos de pasta cocida, quesos frescos, pan, pastas, purs de legumbres, arroz, verduras, todas las frutas, huevos muy cocidos, carne en los casos medios. En los brghticos, rgimen lcteo exclusivo, queso fresco de pasta cocida, pero no salada, carne de cerdo. Evitar 1) ternera, la volatera, el pescado, caza, sobre todo manida, volver lentamente al pan y legumbres verdes, patatas, vaca, legumbres secas. Evitar la sal. NEURALGIAS Rgimen lcteo mitigado, caldos de legumbres, jaleas vegetales, frutas, abstencin del alcohol y de excitantes difusibles. NEURASTENIA Alimentacin compuesta de substancias fciles de dige rir y no dando residuos azoados. Reposo en cama, y dar de uno a dos litros de leche por da; los tres cuatro das, platos farinceos, legumbres en pur, huevos, des pus un poco de carne, t o caf y hasta vino, pan y biz

i-

210

cochos. Aumentar progresivamente la alimentacin, hasta que se haga levantar al enfermo. No permitir las carnes, proscribir completamente el uso (le alcohol. Recomendar suero, caldo de ternera, pollo, msculos de ranas, com potas, frutas, rgimen vegetariano mitigado, extracto de malto, vinos flojos mezclados con mucha agua, bebidas aciduladas, preparaciones de casena. Vino de Vial. Elixir de Acerolas. OBESIDAD Los regmenes siguientes pueden resumirse en : I o Absorber las menos bebidas posibles y sobre todo las fermentadas, como la cerveza ; 2o Proscribir el uso de alimentos capaces de suministrar grasa : cuerpos grasos, azcares, hidroearbonos; 3o Permitir comer los dems alimentos en corta canti dad. R gim en de Ebstein : Almuerzo : 250 gr. de infusin de t puro, sin leche ni azcar y 50 gr. de pan blanco tostado y untado de manteca. Comida : una sopa d el2 0 gr. de vaca, y verduras en corta cantitad. Prohibir feculentos y azcar. Como bebidas, dos copas de vino blanco, y despus de la comida una taza de t. Cena : una taza de t, un huevo 100 gr. de carne asada jamn y 30 gr. de pan untado de manteca. Rgim en de O ertel: Almuerzo : 150 gr. de t de caf y 75 gr. de pan. Comida : 100 gr. de sopa, 200 gr de carne, verduras voluntad, 25 gr. de pan ; postre, 100 200 gr. de frutas frescas, 1/4 de litro de vino. Cena : uno 'd o s huevos pasados por agua, 150 gr. de carne, 25 gr. de pan, un poco de queso frutas, 1/4 de litro de vino. Rgimen de Schweininger : A las 7 de la maana una chuleta un filete de lenguado con un poco de pan sin jnanteca. A las 8, una taza de t con azcar. A las 10 1/2 fnedio panecillo relleno de carne de salchicha. Comida medioda : nada de sopa, ni patatas; dos copas de vino blanco, verduras, carne, huevos, queso, naranjas A las 4 de va tarde, t con azcar. A las 7, panecillo con queso. A las 9 carne fiambre, huevos, ensalada, dos copas de vino.

 211 Rgimen de D ujardin-B eaum elz. Almuerzo : 25 gr. de pan, 50 gr. de carne, 200 gr. de t claro sin azcar. Comida : 50 gr. de pan, 100 gr. de carne dos huevos, 100 gr. de verduras, 15 gr. de queso, frutas voluntad. Cena : el mismo men de la comida. Rgimen de Bouchard : Constituido nicamente por huevos y leche. 1250 gr. de leche y 5 huevos repartidos en 5 refacciones igualmente distanciadas.

___

Rgim en de Gerniain S e : Carne, 300 gr. por d a ; grasa, 75 g r .; legumbres herbceas a voluntad, un poco de fecu lentos. Bebidas calientes (t, caf), abundantes. Ni bebidas P alcohlicas, ni cerveza. OSTEOMALACIA Alimentos calcreos, leche, pan, legumbres herbceas, preparacin de gli.'.erofosfatos. Vino de Vial. PERICARDITIS Leche, base del rgimen, la dosis de un litro por da, mezclada con harina, un poco de cacao, caf, t, y hasta coac kirsch, un poco de carne cruda ligeramente esparrillada y raspada.

.
PERITONITIS Dieta al principio, hielo, agua helada, agua fra muy ligeramente azucarada y alcoholizada. Proscribir el t, caf, agua de seltz, aguas alcalinas, bebidas cidas, caldo de ternera fro caliente. Despus del descenso de la fiebre, no dar sino alimentos que no dejen residuo, agua de arroz, agua panada albuminosa, caldo de hierbas, sopas farinceas ligeras con sag, con casenas alimenti cias, con queso. Seguidamente leche, yema de huevo des leda en un poco de caldo de hierbas, bizcochos, panete las, etc.

PNEUMONA No dar, los dos primeros das, sino cocimientos de cebada de agua panada. Si el pulso se debilita con colapso, sostener las fuerzas del enfermo por bebidas alcohlicas tomadas en cortas dosis la vez, pero menudo repetidas; vino aejo, champagne, coac mezclados con t caldo, caf con leche si se soportan bien, harinas ali menticias en leche, y cuando la fiebre baja, volver las sopas, purs de legumbres, cremas, carne cruda. Vino do Vial. PROSTTICOS Gran regularidad en la periodicidad de las comidas y la cantidad de alimento absorbida. Mascar bien los alimentos. Emplear el masticador, para las personas de cierta edad. Proscribir los alimentos demasiado azoados y conteniendo demasiadas toxinas : foie-gras , caza, sobre todo, ma nida, quesos fuertes aejos. Evitar los pescados grasos, sobre todo los crustceos ; recomendar los. pescados lige ros. Prohibir toda salchichera, salvo cerdo fresco y ja mn. Prescribir la carne roja, la volatera y los huevos. El enfermo debe tomar, sobre todo, vegetales : legum bres, secas tiernas, judas verdes, espinacas, hacer reser vas para las coles, rechazar tomates, acedera. Prohibir los esprragos. Frutas: prohibir las fresas; recomendar las conservas compotas. Poco pan, nada de pastelera; crudezas permitidas si son toleradas. Bebidas: vino dosis razonable, tinto con preferencia al blanco. Prohibir la cerveza y los vinos generosos. Reco mendar la sidra clara. Prohibir alcoholes y aperitivos. RAQUITISMO Evitar estos enfermos los alimentos que puedan sufrir en el estmago falsas fermentaciones cidas, es decir los dulces, alimentos indigestos demasiado ricos en celulosa y en almidn, frutas verdes, leche sospechosa, frecuentes

 213 cambios de nodrizas, harina lacteada otras. A falta de leche de mujer, dar la de burra, y si es menester, leche recien esterilizada de vaca sana, pulpa de carne cruda desde el duodcimo mes, huevos, caldo, panetelas de pan blanco tostado, purs de guisantes y de lentejas. Cuidados higinicos, vida al aire libre, en el mar. Vino de Vial. E lix ir de Acerolas. REUMATISMO En el periodo agudo, rgimen lcteo, bebidas diurti cas, limonadas aguas alcalinas. Durante la convalecen cia, sopas amilceas, sag, cebada, tapioca, crema de arroz, pur de legumbres, carnes blancas de pollo, de cor dero, pescados cocidos, manjares ligeros, sesos, jamn raspado, quesos de pasta cocida, pulpas de fruta. SARAMPIN. ESCARLATINA Satisfacer al enfermo si tiene hambre, salvo en el perodo agudo febril de la escarlatina, caldo, panetela, huevos, jugo de carne, limonada, infusiones diversas tomadas tibias, agua con vino. Par levantar las fuerzr.s. dar caf, t, un poco de coac En la escarlatina, en que son de temer nefritis, insistir sobre el rgimen lcteo, no dar sino bebidas acuosas aciduladas, cocimientos de cereales, prohibir el alcohol, los manjares especiados y salados, y a veces el caldo los extractos al jugo de carne. SEPTICEMIA Caldos, jugo de'carne, tnicos de toda especie, alcohol, y bebidas aciduladas abundantes, y sostener las fuerzas del enfermo por excitantes difusibles. Vino de Vial. SFILIS En el adulto, rgimen vigilado si es artrtico, obeso, anmico, cardaco; en el nio de teta, si no est alimen

 214 tado por su madre, leche de burra de vaca esterilizada, mezclada si es menester con 1/3 1/2 de agua panada adicionada con un poco de azcar de leche. Vino de Vial. TIFUS EXANTEMTICO Desde el tercer da, dar leche, papillas, panetelas, huevos, gelatinas de carne, t, caf, vinos y ponches si se toleran bien, bebidas aciduladas abundantes. TISIS PULMONAR Sobrealimentacin: tres comidas copiosas, refacciona las 10 de la maana y las 4 de la tarde. Baber, de vez en cuando, leche caldo, peptonas, polvo de carne, aceite de hgado de bacalao, pescados al aceite y si no hay fiebre, coac : 2 copitas por da y una botella de Burdeos. Carne cruda de 50 1G0 gr. por da. Vino de Vial. E lixir de Acerolas. TUBERCULOSIS Nutricin substanciosa. Tonificar el enfermo por la vida al aire libre y las preparaciones arsenicales. Vigilar el peso del enfermo. Dar leche, pescados, carnes, pan, cuer pos grasos, vino tinto, cacao, caf, leche de yegua de burra, con preferencia cruda ; leche de vaca, cruda si la vaca est sana, cocida en forma de caldos papillas con arroz, fcula de cebada, de centeno, de trigo, de avena; mezclar con la leche un poco de coac, de curazao de buen kirsch (30 60 cent, cbicos por da), kphir o koumys, huevos en todas formas, con preferencia la yema, pescados, esparrillados cocidos, pero no fritos, sobre todo los pescados de mar cocidos en agua salada i con abundante condimentacin, y mejor an los crust ceos. Carne asada y cruda (carnero y caballo), pan sobre todo la corteza, bizcochos, fculas de leguminosas, legumbres en granos, verduras, crema de leche, manteca. Como estimulantes, amargos, caldos mezclados con jugo

decarne, gelatinas de aves, jamn curado al humo y raspado, anchoas y condinientos variados, sal, frutas ciaas. Vino de Vial. E lixir de Acerolas. LCERA DEL ESTMAGO Al principio, rgimen lcteo absoluto por espacio de un tiempo variable, cuya duracin se subordina la per sistencia de los dolores, y de los vmitos; despus, rgi men mitigado con leche y huevos; despus, leche, huevos y sopas, carne cruda reducida pulpa leche y polvo de carne las dosis crecientes de 30 150 gr. por da fuerte mente alcalinizada introducida por el tubo esofgico.

POSOLOGIA DE LOS MEDICAMENTOS ACTIVOS

Y DE LOS MEDICAMENTOS NUEVOS

A menos de un ao prescribir 1 / 1 6 1 /2 0 de dosis A m s de un ao 1 / 15 1 / 1 2 de 2 aos 1 /8 D e 3 7 aos 1/6

D e 7 i 1 3 aos prescribir 1 / 2 dosis JJe 1 3 a 20 aos 2/3 __ D e 20 6o aos ulw dosis A mas de 6o aos, gradacin inversa:

A C C IO N

TERAPUTICA

NOM BRE

MODO

DEL M EDICAM ENTO ADM INISTRACIN

Acetanilida Antifebrina A cetopirina Alcanforato de piramidn A m igdofenina Antipirina Aposina Asaprol Azul de metileno

D O S IS M A X I M A

E N U N A VEZ

EN 24 HORAS

S O L U B IL ID A D

Analgsicos (Antitrmicos Antipirticos

obleas obleas obleas obleas o b l., poc., soluc. obleas obleas, pocin -j pldoras j

o gr. 25 o 50 o 50 0 50

I gr. 3 1
5 5

1 0 30
x
0

' '

10

S 2

1 g r . : 16 0 agua insoluble e soluble agua ji poco soluble 1 : 2 agua calte 1 : 2 agua m uy sol. en agua! m uy soluble

'

A C C IO N
TERAPUTICA DEL

NOM BRE
MEDICAMENTO

MODO de
ADMINISTRACIN

D O S IS M A X IM A S O L U B IL ID A D
EN UNA VEZ EN

24

HORAS

A ntipirtico s

Citrofeno Cosaprina C ryogenina D ionina Euforina Eu pirina Exalgina Fenacetina Fenocola Gom enol H ipnopirina Iodopirina Lactofenina Malakina Maretina Metilrodina Neurodina Ortoform o Piramidn Q uinaftol Quinina (clorhidrato) Quinina (sulfato) Resorcina Salinaftol Salipirina

i 2 g r. 2 3 0 20 I O O I) 0 D3 O 50 I 50 O )) 25 0 10 0 75 0 50 2 obleas, pocin 0 50 I )) cpsulas de 0 25 una cpsula 6 12 obleas, pldoras 0 25 0 50 2 obleas 1 5 4 gr. obleas 0 60 2 g r. obleas 1 4 6 gr. obleas 0 g r. 25 0 g r. 50 papeles, obleas 0 50 5 8 gr. papeles, obleas 4 6 gr. 1 n polvo uso externo obleas 0 > 25 3 grobleas 0 50 2 5 pldoras, obleas 0 )> 50 2 gr. pldoras, obleas 0 50 2 pocin 1 2 5 gr. obleas o g r . 30 a o g r . 5 o I 2 a obleas 0 g r. 50 2 g r.

obleas, solucin pocin obleas

50

1 g r . : 40 agua m uy sol. en agua poco sol. agua soluble agua sol. agua-alcohol poco so l. agua 1 g r. : 5 .alcohol insoluble soluble agua insoluble agua 1 gr. : 8 agua 1 gr. : 3 30 agua insoluble agua 1 p. 10 0 0 agua insoluble agua 1 p. 14 0 0 agua poco sol. agua sol. agua insol. agua fra 1 : 25 agua 1 g r . : 68o agua m uy soluble insoluble agua poco sol. agua

r
A C C IO N
TERAPEUTICA

NOM BRE

DEL M EDICAM ENTO

MODO de

D O S IS

M A X IM A

ADM INISTRACIN

E NU N A VEZ

EN 24

HOR 1S

S O L U B IL ID A D

obleas I g r. gr* obleas 1 obleas 2 por la noche |obleas o 30 8rAnafrodisacos pocin X X gotas L X gotas Anestsicos inyecciones sub 10 p. 10 0 cutneas Alipina sol. colirios, 1 2 g r. p. 100 4 5 P- 100 Anesina sol. acuosa 1/2 por io o (a n e so n ) uso externo nestesina polvo anestesia loe. Cloruro de etilo anestesia local y general Cocana (clorhidrato) |solucin 2 10 por 100 Estovana solucin o 50 /10 0 0 anestes. local Eucaina inj*ec. 2 por o 0 1 o 02 100 Form iato de cocana pocin, inyec. hipodrmica > 0 1 o 05 [Nirvanina inyec. subcut. o g r .o S o g r . so iN ovocana solucin o 25 p . 100 1 p. 0 /0 O rtoform o polvo uso externo A ntihelm nti- iCalabaza (sem illas) pasta .60 gr. cos y T e fugo Granado (cortezas) Ipolvo 2 H elecho macho (ext.etreo) pldoras 2 por la noche 2 p. 1. maana

Antipirticos

Salocola Salol Saloquinina Trifenina Lupulina (tintura) A coina

poco sol. agu a casi insoluble insoluble agua poco sol. agua m uy soluble m uy sol. agua

sol.agua calientel

m uy soluble soluble agua m uy sol. agua

m uy soluble m uy sol. agua part. igual, agua!

A C C IO N

NOM BRE

TERAPUTICA

DEL M EDICAM ENTO

Kmala (tintura) Kousso Santonina Eosolato de quinina Genciopicrina H opogan Lecitina Vino de Vial Zom ol Iotin Gonosan Santyl Clorato de sosa Fitina Benzoato de amoniaco Benzoato de sosa G abianol Gom enol Gonosan Herona Iotin

M ODO de

D O S IS M A X I M A -------

S O L U B IL ID A D

ADM INISTRACIN

EN UNA VEZ

EN 24 HORAS

A ntianmcos

20 g r. en 4 horas pocin 40 g r. cocim ., apcema, 20 0 0) 0 02 grajeas, tabletas 0 g r. 06 0 0 2 pldoras 1 0 50 obleas 0 60 0 > > 25 past. obleas 0 50 0 10 pldoras, obleas
disuelto en leche variable caldo embrocaciones 2 gr. oleosas 6 los dos prim e cpsulas ros das. cpsulas de o 40 una. 2 pocin sol. 0 25 obleas, so l. 0 20 pocin pocin, obleas 0 20 0 2$ cpsulas una cps. 0 25 cpsulas 6 los dos pri m eros das pocin alcohol 0 oos embrocaciones 2 oleosas variable 4 S r9 los das sigui entes. 6 8 cpsulas 8 1 2 gr. 1 2 gr.

1 g r. : 300 agua insoluble agua insoluble agua insoluble agua

Atitiartritico Antiblenorrgico Anticanceroso Anticaquctico A nticatarral

poco soluble insoluble a g u a .

insoluble agua soluble agua soluble agna 1 gr. : 50 agua m uy soluble 2 1 1 $o insoluble agua 9 1 2 cpsules insoluble agua agua 9 los das sigian- insoluble tes poco sol. agua o g r .o i s . 4 poco soluble

A C C IO

N OM BRE
del

TBRAPUTICA

M edicamento

MODO de

D O S I S M A X IM A

C M TTTDTT TD r\ A A r\ d 1L.1 D

ADM INISTRACIN

EN UNA VEZ

EN 24 %HORAS Ogr. 02 I 20

Anticlorticos

Antidi abtico Antidiarricos

Vino de V ial H opogan Vanadato de sosa Eosolato de calcio Alm atenia Bismol Bismutosa Estiracol Fortoina H opogan Ictoform o Lactanina Tanalbina Tangeno

pild. keratiniza. solucin obleas sol. alcalina obleas, pldoras obleas, pocin obleas, tabl. de 0 50 solucin part. obl. pild. obleas pocin 2 gr. obleas obleas obleas obleas obleas obleas obleas obleas obleas obleas

o 3

0 02 0 g r. 2S 0 o 2 40 0 30 0 20 0 30 I . 50 1/2 cuch. (caf) i cuch. (caf) 1 3i 4

insoluble agua m uy sol. agua 1 g r . : 8 agua pocosoluble insoluble agua insoluble agua soluble agua

Tanocol T an o na Antidiftrico Brom ol Antidisppticos Anestesina Cloralbcida Eritrol E lix ir de Acerolas G enciopicrina O xialcanfor lAntidispnico

o g r .2 s o g r . so m uy sol. agua 0 15 o g r . 30 o g r . 60 insoluble agua 1 z gr. 3 8 g r. cuch. (caf) 3 gr 1 gr. 4 ni. 0 10 0 30 0 > 40 ad. 0 s o 0 7S 2 casi insol. agua S 1 casi insoluble 3 4 gr. 0 01 0 02 insoluble agua 0 > ) 30 0 so 0 60 1 g r . sol. agua caliente 1 insoluble agua 3 0 0 1 0 os 0 10 insoluble agua 0 so 1 1 gr. 2 3 gr. insoluble agua 2 p. 10 0 0 agua

M ODO A C C IO N
t e r a p u t ic a

D O S IS

M A X IM A

SO L U B IL ID A D

n o m br e DEL MEDICAMENTO ADMINISTRACIN

AntigODOCccicos A rg iro l D iosraal H elm itol H erm itina P ro ta rg o l A n tig o n o rr iCOg A rhovina D extrO form o

so lu ci n

io /io o

in yecc. uretrales

i / io o

irrig a cin s o l. su peso de agua solu ble agua m uy sol. agua in solu b le agua

p ild . cpsulas com p r. p o lv o inyec. h ip od rm . solu cion i / 6 solu cin uretr. cpsulas gelat. solu cin S / o

2 8 o 4 gr 4 gr2 in yeccion es

1 por 14 A n tigotosos 6 H etralina Cidrasa (ferm en to de cidra) L icetol Lisidina P iperazina Q u in o fo rm o Sidonal quinato de piperacina Saliform ina Solu rol U risolvina Urosina . U rsal A n tileucorrico H erm itin a A ntilitiasicos ' G lico c o la to de sosa obleas com p rim id os s olu cin solu cin obleas obleas obleas obleas tabl. de o 25 obleas obleas obleas in yec. h ipoderm . solu cin i /6 o gr. 30 obleas agua gaseosa soluble agua m uy sol. agua in solu b le agua m uy sol. agua solu ble agua sol. ag. caliente m uy sol agua solu ble agua in soluble agua o
st.

60

soluble agua

A C C IO N
TERAPUTICA

NOM BRE
DEL MEDICAMENTO

MODO de
ADMINISTRACIN

D O S IS
EN UNA VEZ

VLAXIMA S O L U B IL ID A D
EN

24

HORAS

Antilitisicos O liveol Antinefrtico Azul de m etileno Antineurlgicos A gatina Benzosalina Pyranum P yro n a Quinifebrina Saloquinina Term odina Vesipirina A ntirraquticos Vino de- Vial Lecitina Zomol A n tir reumti Acetopirina cos Agatina Aspirina Benzosalina Euforina Glucosal Licetol Malacina Mesotano Pirano

cpsulas gelat. obleas obleas obleas obleas obleas obleas obleas obleas obleas

1 50 3 0 so 0 So I SO 0 g r. 50 1 gr. 3 4 gr. 0 s o 0 75 1 50 2 1 d 2 gr 3 6 gr. 0 20 i 2 g r. 4 gr 2 S 1 3 'O w >O

insoluble m uy sol. agua insoluble agua 1 : s agua 1 : S agua insoluble agua insoluble agua insoluble agua insoluble agua

so

pldoras, obleas 0 10 0 so 0 50 disuelto en leche caldo variable variable obleas o g r . SO 3 grobleas 0 > . so 1 50 1 obleas S obleas 0 50 1 g r. 3 4 g r. obleas 0 so 1 so obleas 0 so 10 obleas 0 50 2 3 gr. 1 obleas 4 s soluc. oleosa uso externo pomada obleas 1 g r. 4 gr-

insoluble agua insoluble poco soluble 1 g r. : 10 0 agua insoluble age insoluble agua insoluble 1 : S agua j

n o m br e DEL MEDICAMENTO

MODO de.
ADMINISTRACIN

D O S IS M A X IM A

S O L U B IL ID A D

EN 24 HORAS
insoluble agua 2 S gr- P- 25 g r aceite o 40 1 > > 20 insoluble agua 1poco so l. agua

Protosal Q uinifebrina Reum atina Salicilato de amilo Salicilato de m etilo Salina ftol Salipirina Salofeno Ulm areno U rocitral Vesipirina A cido brico A cid o fnico A cto l A irol Aniodol Argonina A zim ol Brom ol Cresam ina Derm ogeno Diiodoform o D im ol Ek to gan

linim ento

[A ntispticos generales

0 g r . 20 obleas 3 4 gr. 1 (obleas embroc. cut. X X X gotas X gotas pocin o g r . s o 'o g r . 50 1 2 gr. obleas 2gr. ogr.50 obleas 6 8 grobleas unciones o $0 obleas 3 gr* 1 obleas por polvo soluc. luso externo sol. 50 por 1000 1 gr. $o solucin polv. sol. glic. |uso externo | solucin solucin g ot. en agua gargarismos |o g r. 10 Iobleas I I 4000 solucin uso externo polvo jpolvo pom . 3 : 50 uso externo pomada io p 100 uso externo polvo (espolvr)

o 50 40

insoluble agua soluble alcohol insoluble sol. agua cal. insoluble agua

1000

1/3000 10/1000

uso externo uso externo luso externo uso externo o gr. 30 uso externo

m uy soluble

m uy sol. agua insoluble agua

insoluble

A C C IO N

NOM BRE

TERAPUTICA

DEL M EDICAM ENTO

MODO de

D O S IS M A X IM A

ADM INISTRACIN

EN U N A VEZ

E N 2 4 HORAS

SO L U B IL ID A D

Eurofeno Feniform o Fluoruro de amonio Fluoruro de sodio Form ol H erm ofenil Ictalbina Ictargano Io do feno Iodoform ina Iodoform geno Iodol Iodoleno Isoform o Itrol Ligo sin ato de quinina Lisoform o M entofenol N osofeno Paraform o Perborato de sosa Salitanol Sanoform o Sozoiodol T im o l .

polvo (espolvr) polvo pldoras solucin solucin soluc. jabones obleas solucin polvo polvo (espolvr) polvo, pildoras' soluc., polvo polvo polvo, gasa polvo p olvo solucin solucin polvo polvo polv. gasa polvo polvo polvo sol. i por iooo

pom. 2 por 50 uso externo. o g r . os 0 10 0 25 l i/ICOO uso externo 2 p. 1000 uso externo 1 por 100 0 50 lav 0 ,2 0 / 10 0 inye. 0 .0 2 / 1 0 0 la v 0 ,2 0 / 1 0 0 uso externo uso externo o g r .02 0 gr- 05 uso externo uso externo uso externo solucin 1 :40 0 0 uso externo 1 p 10 0 inyeccin 2 ,5 10 0 lavados 3 D. 100 uso externo uso externo uso externo uso externo us externo uso externo uso externo uso externo

insoluble insoluble agua soluble agua m uy sol. agua m uy sol. agua soluble agua

insoluble agua

poco soluble 1 : 3 >00 agua miscible agua insoluble agua insoluble soluble agua insoluble agua insoluble agua 1 : 15 agua

'
A C C IO N
TERAPUTICA

r
MODO de
AD M INISTRACIN

T
S O L U B IL ID A D
HORAS

NOM BRE
DEL MEDICAMENTO

D O S IS M A X IM A
EN UNA VEZ EN 2 4

T ioformo Traum atol Iodocresina Sublimado corrosivo X ero fo rm o Antispticos in A lfol A septol testinales Benzonaftol Btol Chinaptol Derm atol Estiracol Ictoform o Naftalina Naftol Orfol Paraform o Salicilato de bismuto Salinaftol Salol T an o na Tioform o Urotropina

polvo polvo sol. i por 1000 polvo obleas limonada obleas obleas obleas obleas obleas, tabl. de 0 >0 obleas obleas obleas obleas obleas obleas obleas obleas obleas obleas sol. en agua gaseosa

uso externo uso externo uso externo uso externo o g r . 50 1 0 So 0 0 0 1

i g r . : 1 5 0 agua

I 2

gr.

6 gr. 2 2 , 2

50 so

gr.

3 4 gr4 4 3 S 0 10 g r. g r. 20 2 gr. gr.

inso. agua m uy soluble casi insoluble insoluble insoluble agua insoluble agua soluble agua insoluble agua insoluble agua insoluble ! soluble agua nsoluble agua insoluble insoluble agua 1 g r. : 20 alcohol insoluble agua insohible agua m uy soluble

1 0 so 0 so 0 s 0 gr. 10
1 1 1 1

S . 3 0 6 .o g r . 50
1 2

3 6 4

0 30 gr. so

1 gr2 gr.

A C C IO N TERAPUTICA

N OM BRE DEL MEDICAMENTO

MODO de ADMINISTRACIN

D O S IS M A X I M A EN UNA VEZ EN 2 4 HORAS

CO IU TTDTT TP A T'i o UL d IL IU A D

C T \ O

Antispticos pulmonares

Alcanforato de creosota Aristol Creosotal Eucaliptol Gacanfol Guayacol Antisptico uri Gom enol nario Antiescrofulo- Vino de Vial Acido cacodilico sbs Cacodilato de sosa Cacodilato de hierro Cacodilato de guayacol Iodo

cpsulas pldoras 0 10 pocin 0 50 cpsulas o g r . so obleas 0 20 cpsulas 0 03 cpsulas de 0 2 5 u n a cpsula O

I 0 IO I I. O 6

) 80

. so

insoluble insoluble insoluble insoluble agua insoluble agua

30

12 cpsulas

Antiespasm dicos

Antisifilticos,

Ioduro ferroso Brom uro de estroncio Cannabis indica (extracto) Valeriana (extracto) Valerianato de amoniaco Valerianato de quinina Asparaginato de mercurio Bicloruro de mercurio

soluc. ob eas so uc. obleas sol. para inyec. sol. para inyec. cpsulas solucin vino pldoras solucin pocin pldoras grnulos pldoras sol. inyecciones hipodrm. solucin

0 10 0 os 0 05 0 03 1 V gotas o g r . 01 0 10 0 so
O O)

1 g r. 0 10 O > > 2S 0 OI 0 00)

0 > 2 5 2 > 0 os 0 05 2* X X X gotas 0 gr. os O o 6 . 0 10

4

m uy soluble m u y soluble m uy soluble poco sol. agua soluble agua iodurada m uy soluble 1 gr. : 2 agua

0 so 1 0 > ) 02 0 > os

1 gr. : 12 0 agua

1 : 1 alcohol

""f
A C C IO N
TERAPUTICA DEL

NOM BRE
MEDICAMENTO

MODO
de

DOSIS MAXIMA

... .

i..

ADM INISTRACIN

U N U N A VHZ

S O L U B IM D A 1

U N 24 M O K A S

Calom eto Enesol Iodipina Ioduro de estronci M ergal Antitubercu Alcanforato de creosota losos. Alcanforato de piramidn Celotropina Cinam ato de sosa Creosotal Cryogenina Esquistinol Estiracol Euquinina Fosfolutena Gabianol Gacanfol Gayam ar Guayaquina Guetol Hemoplasa Histogenol Metavanadato de sosa

0 ^0

pom ada 4 p o r 100 a m p . h ip o d e r. 0 03 p . c . c . in y e c c io n e s 20 c e n t , c b ic . s o lu c i n o g r . so s o lu c i n a l 1/10 i n y e c . d e 1 c . c. c p s u la s 0 50 o b le a s 0 o b le a s 0 30 i n y . h i p o d r m . s o l . d b i l. * / i o o in y e c . d e 1 c. c. e m u ls i n 2 g r. o b le a s 0 20 c p s u la s 0 10 o b le a s , t a b l . d e 1 0 so o b le a s 0 10 s o l . , t in t u r a 0 30 c p s u la s 0 25 o b le a s 0 20 o b le a s 0 20 o b le a s 0 >. 2 s caps, de 0 10 0 2 0 iu y e c . h i p o d r m . u n f r a s c o s o l u c i n , p o c i n 2 0 p i ld o r a s 0 0 0 1 0 001

0 10 1 1 0

: 50 agua

40 p o r . 100
m uy soluble

in y e c . d e 5 c . c . poco sol. agua

80 50

s o l . 2 5 p . 100 in y e c . d e 1 c c . 10 g r .

insoluble agua insoluble agua ig r.8 o a g u a h ir v m uy soluble insoluble agua poco sol. agua soluble agua poco sol. agua insoluble agua insoluble agua soluble alcohol m uy. sol. agua insoluble agua

1 0 20 3 4 gr 0 1 1 g r. So l 1 i 0 80 40

soluble agua

A C C IO N

NOM BRE

TERAPUTICA

DEL M EDICAM ENTO

MODO de

D O S IS M A X IM A S O L U B IL ID A D

ADM INISTRACIN

EI U N A

VEZ

K N 2 4 HORAS
o> "

1
insoluble agua m uy soluble
j

Persodina Tiocol A lam bre Catec Colom bo Hamamelis virginica Ratania Sulfato de zinc Tanino Tanocol A cto l Lactato de plata A ntrasol Argonina C aseinato de plata C o largo l P la ta coloidal Form icina T a q u io l F lu o ru ro de plata Ham am elis virginica Ratania Sulfato de zinc

solucin obleas polvo polvo extracto tintura al extracto solucin vino obleas

i cuchara de
d. sopa
g r-2S

. 0 20

I
0 50

Astringentes

i / io

0 10 o 50 0 20 X gotas o g r. so 0 > 15 .0 10 0 $0

8 . I
X X X gotas 5 g r. us. ext. 0 25 4

Bactericidas

m uy soluble m uy soluble casi insoluble 1 : 1 5 agua insoluble agua sol. agua calient. sol. agu a fra

sol. p. in y. hip. 0 OI sol. pomada 10 20 p. 100 solucin pomada soluc. sol. 1 2 p. 10 0 . solucin tintura al i / i o extracto solucin 10 : 100 1/10 uso externo

0 .) OI uso externo
uso externo

1/10 0 0 , 1/30 0 0 , 1/50 0 0 X gotas o g r . 50 X X X gotas 0 15 5 gr.

m uy soluble

'

, .

----------------

A C C IO N
THRAPUTICA

NOM BR

DEL M EDICAM EN TO

MODO de
ADMINISTRACIN

D O S IS
EN UNA VEZ

1 A X IM A S O L U B IL ID A D

E N 24 HORAS

Calmantes

Cardiacos

> D igestivos

Diurticos

Tanino Beleo Brom ocola Brom uro de alcanfor Brom uro de amonio Adonidina Cactus grandiflorus Cafena C lo ru ro de bario Convalamarina Digalena Digital Digitalina amorfa Digitalina cristalizada Espartena (sulfato) Estrofanto E lix ir de Acerolas Lactol Pancreatina Pepsina Somatosa Acetato de potasa Azoato de potasa Agurina Benzoato de sosa

vino pldoras obleas pldoras pocin granulos tintura pldoras pildoras pldoras solucin pocin, infusin granulos grnulos pocin tintura obleas pildoras vino, obleas obleas, polvo pocin pocin obleas, solucin obleas, solucin

IO

0 0 0 0 0

05 50 20 50 00 S

O 25 0 > 25. I I 2 0 015

insoluble agua 1 g r.: 10 alcohol 1 : 2 agua

X a X L gotas. 0 g r. 20 0 01 0 O S 0 05 3/10 de m iligr. 0 . 05 0 001 1 / 4 m iligr. 0 03 V gotas

X X X C X X g. I 0 10 0 16 0 10 ti/10 de m iligr. 0 g r. 50 0 80 0 003 0 001 0 20 X X gotas 0 gr. 25 0 so 2 gr. 2 0 So 2 0 50 3 6 g r. nios 10 15 g r. adult. 10 gr. gr2 O 50 O 25 0 50 0 50 2

1 g r. : 10 agua m uy sol. agua

m uy sol. jlcohol m uy sol. alcohol 1 gr. : 100 agua

insol. agua 1 gr. : 30 agua m uy soluble 1 g r. : 4 agua soluble agua m uy soluble

A C C IO N
TERAPUTICA

NOM BRE
DEL MEDICAMENTO

MODO de
ADM INISTRACIN

D O S IS
EN UNA VEZ

M A X IM A S O L U B IL ID A D

EN 24 HORAS

Cafena Diuretina Teocina U roferina Em enagogo Apiol Enferm . cut/in. Cacodilato de sosa

Galanol Capsicum (extracto-) Condurango(tintura) Eritroi E lix ir de Acerolas Zinfeno Expectorantes Euforfina Febrfugos Arrhenal Asaprol Eosolato de quinina Euquinina . Quinifebrina Hemostticos Adrenalina Cloruro de calcio Ergotinina Estipol Ferripirina Estom quicos

pildoras obleas, pocin obleas pocin, obleas cpsulas in y. hipodrm. va rectal va bucal polv. embroc. pldoras pocin obleas

O
I

20 JO 25 02 0 0)

I g r. 6

O
I

0
4 1
0

so

poco soluble 1 : 1 7 9 agua muy sol. agua m uy. sol agua m uy. sol. agua muy sol. agua

0 O

0 > > 10 poc. pild. 0 ,1 0 uso externo

0
0 0

40
60 75 10

230

0 gr.20
10 0

20
0 1 0 05 0

papeles, obleas 0 gr. 10 tabl. de 5 m ilg. una tabl. soluc. pild. 0 os obl. poc. soluc. 1 pildoras 0 > 02 obleas 0 10 obleas sol. 1 poc IOOO uso externo poc. soluc. lav. o g r , so inyec. hipodrm. 0 gr. 001 tabl. de 0 05 una tabl. sol. 1 8 2 0 p .io o
0 0

s g i.

soluble en agua m uy soluble m uy soluble insoluble poco sol. agua 20 insoluble agua m uy soluble m uy sol. agua insoluble soluble agua m uy sol. agua.

2 4 tabl. 0 10 1 0 os 1 0 40 1 2 0 005 6 9 tabl.

,>

------

J ^ X ----------- I--------- --------- i----- f m v

M ODO de
ADMINISTRACIN

I I II);

A C C IO N
THERAPEUTICA

NOM BRE
DEL MEDICAMENTO

D O S IS A1A X 1M A S O L U B IL ID A D
EN UNA VEZ EN

24

HORAS

Hipnticos

Ham am elis virginica Boldo Bromeina Bromoformo Butilcloral Cloral Cloralamida Cloralim ida Cloralosa Cocana (clorhidrato) Codena Cordol Dionina D orm iol A m ilen o -C l. Hedonal Herona Hidropirina Hipnal Hipnona Hipnopirina Isopral Malonal Metilal Morfina (clorhidrato)

tintura pocin soluc. pildora pocin

0 s S 2 0 25 0 0 1 0 03 0 08 V X X g o t . ni. 0 30 nios 1 50 adultos o g r .i o a d u l t . 2 pocin 1 1 pocin 4 2 obleas 4 1 obleas 4 > 1 0 20 obleas 0 025 pocin 0 OI 0 05 0 OI , pldoras 2 obleas 0 > * so 0 03 0 o s jarabe, sol. pild. i 2 gr. cps. poc., aceite 0 s 2 1 obleas 0 o s solucin 0 > 005 obleas, pldoras 0 2$ fio gr. so 2 1 pocin 4 X V I gotas I V gotas cpsulas o g r . 25 0 50 2 g r . obleas, pildoras 0 so o > . 7S obleas obleas, solucin 0 025 0 0 7 S 0 60 1 pocin 0 2S 0 05 0 01 polvo, pocin

m uy sol. agua insoluble agua sol. alcohol. m uy soluble alcohol insoluble 1 g r. : 160 agua m uy soluble m uy sol. alcohol insoluble m uy sol. agua insol. agua poco sol. agua poco sol. agua 1 gr. : 8 agua agua alcoholizad. insoluble 1 g r. : 8 agua 4 : 100 1 : i2 a g u a h ir v . 1 g r . : 20 agua 1 g r. : S agua

A C C IO N

NOM BRE

MODO

THBRAPEUTICA

DEL M EDICAM ENTO

DE ADM INISTRACIN

D O S IS mm*

M A X IM A

E N UNA VEZ .

E N 24 HORAS

m*

S O L U B IL ID A D

Laxantes

N afcticos

Neurostnico Purgantes

Paraldehido Q uinocloral Sulfonal T etronal Trional Viferral Cscara sagrada Clorhidr. de apocodeina Evonimina Griserina Belladona (extracto) > . (tintura) (po lvo de hojas) Morfina (clorhidrato) Napelina Narceina Peronina Ibogana (clorh idr.) A gu a de Villacabras Baptisino Calomelanos Colchicina Croton Escamonea

pocin I obleas o g r . 05 obleas I obleas 0 ) 50 pocin * O JO obleas 0 7S 1 g r. pldoras 0 25 solucin 0 02. * pildoras 0 os o b l. poc. soluc. 0 g r. 30 pildoras O 0) pocin 0 50 pldoras 0 os pocin 0 01 pildoras 0 02 grnulos 0 01 obl. poc. pildoras 0 02 pildoras 0 01 obleas polvo pldoras aceite polvo resina w 0 0 w 0 D O S IS
EN UNA VEZ

4 I 4

i 50 2 gr.
0 7S 0 02 0 15 0 60 0 20 1 > so 0 20 0 04 0 05 0 10 0 > 20 0 03

alcohol soluble agua alcohol insoluble agua soluble agua sol. agua cal. soluble agua m uy sol. agua

1 gr. : 50 agu insoluble soluble agua insol. .-agua insoluble

0 10 0 004 I gota o g r . so 0 40

1 . O oo I II gotas 1 gr.

A C C IO N
THRAPEUT CA

NOM BRE
DEL MEDICAMENTO

MODO de
ADMINISTRACIN

M AXIM A S O L U B IL ID A D
EN

24

HORAS

Jalapa Podofilino Purgatina Purgeno henolfta-leina Sen Croton (aceite) Apocodeina (clorhidr.) A zu l de metileno Bornyval Brometilmorfina Brom uro de hemol Dionina Epiosina Malonal Jaborandi Pilocarpina (clorhidrato) Absintina Cacodilato de hierro Cafena Cuasina (am orfa) (cristalizada) Damiana Di u retina

polvo resina polvo polvo obleas, pldoras infusin fricciones inyec. hipo der. pldoras caps, gelati. obleas pldoras, obleas jarab. so . p lds. obleas, obleas solucin infusin pldoras pldoras inyec. hipodrm. pildoras pildoias pildoras cocim. 30 p . 1000 obleas

20 0 OI 0 so
I

4 0 0 2

80 03

insoluble agua

Revulsivos Sedantes

Sudorficos Tnicos

O O 0 30 20 10 V I gotas V I I I gotas 0 02 0 02 0 20 0 40 0 25 0 50 2 11 4 gr. 8 k 10 g r. 0 30 0 10 0 03 0 0 15 0 os 0 10 0 0 2 S 0 075 0 60 2 4 gr0 > 03 0 01 0 os 0 20 0 )) 0 1 0 gr. os 1 0 20 0 03 0 is 0 002 0 02 tintura 3 u 10 gr. 0 s 5 .

insoluble agua

soluble agua m uy sol. agua insoluble agua m uy soluble insoluble agua soluble agua insoluble agua 1 : 1 2 agua m uy sol. agua m uy poco sol ag. soluble agua 1 gr. : 10 agua insoluble insoluble 1 > : S agua

 235
Seor D octor,

Muy Seor mi: El vino que tengo el honor de pre sentar V. se diferencia, por su modo de ser preparado y sus principios constituyentes, de todos cuantos han salido luz, hasta hoy. Cierto es, que en el vino se ha incorporado varios Extractos de carne del comercio, pensando reunir asi los efectos reconstituyentes de la carne a las ventajas de la estimulacin producida por el vino. La idea era buena, sin duda, pero la eleccin de los materiales dejaba ciertamente mucho que desear; porque aquellos Extractos estn lejos de representar los principios inmediatos de la carne cruda; sta ha sufrido, para llegar este estado de concentracin, una modificacin asaz profunda que la desnaturaliza en gran parte. Dichos Extractos encierran gelatina, varias materias albuminoi'deas modificadas, la insita. la dextrina, glucosa, creatina, creatinina, urea, sarcina yacidoinsico. As pues, la m ayor parte, de estos principios inm edia tos, no siendo sino productos de desdoblamiento, no pu e den contribuir la nutricin; no hacen en general, como la creatina y la creatinina, sino atravesar la economa ; as, se las encuentra casi en totalidad en la orina. Mi modo de preparacin conserva, al contrario. Ioselementos alibi S de la carne cruda en toda su integridad, estn disueltos tales com o la naturaleza nos los presenta, sin haber sufrido ninguna especie de modificacin de transformacin, y el vino de Espaa los mantiene indefini damente en este estado de fcil y perfecta asimilacin. Estos principios naturales introducidos en el estmago se hallan all pronto y directamente absorbidos, sin tener necesidad de sufrir la elaboracin, muchas veces asaz larga y difcil de la digestin. Mi preparacin representa pues, en toda su pureza, el h ig o de carne cruda, cuyo sabor est disimulado por un vino de Espaa aejo, el cual sumado con excelente quina rigorosamente titulada viene aadir su propia accin tnica y estimulante. Asi es que este .lugo en con cepto de agente de nutricin, aventaja, de mucho, a todos los Extractos. Tal es, desde luego, la opinin claramente expresada porua autoridad muy competente en tal asunto, el pro fesor M . Bouchardat.

PF"

*
236

Adems de las sales naturales que encierra la carne cruda y que se vuelven hallar todas, en mi vino, he credo til hacer intervenir cierta proporcin de Lactofosfato de cal. Usted sabe, Seor Doctor, cuan til es esta sal en el acto de asimilacin, facilitando los cambios intersticiales sin los cuales la nutricin es nula. Un adulto, cuando se halla en buen estado de salud, elimina cada da de 3 5 gramos de fosfato, que es preciso reemplazar diariamente. Por otra parte, all donde hay formacin de una clula fibrosa muscular, la presencia de un fosfato es necesaria; tambin esta sal es en eminente grado til en gran nmero de enfermedades, ya sea como reconstituyente indirecto, bien como contri buyendo m s directam ente la restauracin de un rgano. As interviene co'n ventaja en todos esos estados de languidez, de enflaquecimiento, de extenuacin ner viosa, los que en nuestros das los temperamentos estn fatalmente demasiado predispuestos ; de ah el reinado actual, sin disputa, de la medicacin tnica.
E l V in o
de

Via l

la .

Q u in a , J u g o

de

carne y al

L a c t o - F o s f a t o d e c a l , que contiene en estado de con centracin, bajo un pequeo volumen, ms del Lactofosfato de cal, los principios nutritivos de la carne y los prin cipios tnicos y febrfugos de la quina, responde pues todas estas indicaciones tan numerosas y tan dife rentes en apariencia, pero viniendo a parar todas, en ltimo anlisis, a un mismo fon d o: L a n g u i d e z d e l a NUTRICIN Y DISMINUCIN DE LOS FOSFATOS CALCREOS.

Esperando, Seor Doctor, que tendr V. bien dar su favorable acogida mi producto, le ruego se sirva admitir la seguridad de mi profundo respeto. De V. at. S. S. Q.B.S.M. P. D. Mi vino m acias. Una cucharada contiene exactam ente
MCON,

J. VIAL. se halla depositado en todas las f a r j 50 centigramos Lacto-fosfato de ca l; [ 2 gramos Quina; ] el equivalente de 30 gramos de carne.
FROTAT HERM ANOS, IM P R E S O R E S .

J
*

<

t -

z u s & * s *- i

' t * --

____

w-A-A* * * -'2-?- ~ tj ^ < y v ^ ? v >vvv? -

- *s- s & y .^ '^ y_

^ ^ . -< ,* . V ..'-0 -

'

<

P *'
/

,> :'.-- V V t 4 ^ A ,

M /V*^ < W

""

^ a

4,1
_

f **+ 6r& $,J>

/ U , d -4s-& u e4K ^ r '?

rs*&

/ ' A -v a -^ ^ ,

" - ^ /: . ; ^ -wt. > ^ x . -

I
f f Y ~ S -O -v -^ * - X_

s J

c ^

3 -. V - / 1 U

a-tO t/ lA & .'fe -y _ > - << ?-r^' V- , -

7~/4sl~ u^ -'t 'L-i. Y- '^ ^ ^ L y lL "6--

lA i?

, . j

__ l^C O

y J u ^ :A ^ .