El presente trabajo esta realizado con mucho entusiasmo informacin y dedicacin para brindarles una bien sintetizada sobre la

inigualable provincia de LAURICOCHA: entre ellos tenemos a sus 7 distritos, cada uno con algo impresionante que brindar, sacando a la luz la riqueza natural que tiene la ciudad de Hunuco y llamando a reflexin sobre la importancia que debemos dar a nuestro Per.

PROVINCIA DE LAURICOCHA

Lauricocha, provincia en el declive de los andes orientales del Departamento de Hunuco, Regin Andes Avelino Cceres, entre otros tiempos comnmente llamado zona sur de la Provincia Dos de Mayo. El nombre no poda ser mas exacto por dos razones de profundo significado; uno por el yacimiento histrico de los primeros pobladores de Amrica, es decir fue asiento y morada de los hombres primigenio y cuyos apogenias tuvieron lugar en cueva denominado Lauricocha, y otra razn es el nombre legendario de rio

Lauricocha, cuyas aguas nacen de las cordilleras del sistema ruara y al seguir su curso hacia el rio maran, sus aguas baan los territorios de los distritos de San Miguel de Cauri, Jess, Jivia, San Francisco de Asis y Rondos (este ultimo al unirse con el rio nupe). Creemos que esta toponimia fue convincente para que las autoridades eligieran en forma democrtica el nombre de la nueva provincia. La actual provincia de Dos de Mayo con sus 23 distritos, con la problemtica variada, con desarticuladas vas de comunicacin al interior de sus distritos, una administracin centralista en los aspectos poltico y socioeconmico fueron los que dieron lugar para la primera gesta de la provincializacin. Si nos remontamos a los primeros aos del proceso de provincializacin, encontramos que desde los aos 50 ya se abriga los sueos de la nueva provincia. La nueva provincia de Lauricocha en una altitud entre los 3000 a 6000 m.s.n.m con una superficie 2.045.05Km2 con una poblacin de 34,850 habitantes, con siete distritos representados por: Cauri, Jess, Jivia, Huarin, Rondos, Baos y Queropalca, con mas de 94 pueblos y caseros. Para que hoy en da la generacin postrera tenga el orgullo de ser Lauricochano han tenido que transcurrir muchos periodos de alcaldes de la ciudad de Jess, cada uno

de ellos condujo este proyecto con el mejor propsito de ver cristalizado en los periodos representativos. Sin embargo, en algunos periodos se hicieron plenos esfuerzos, que no condujeron a nada y fortalecen este importante proyecto. Describimos sintticamente los diversos periodos y sus logros obtenidos. En el 1968 a 1974. El primer documento de gestin se remonta al 1968, en el rgimen del General Juan Velasco Alvarado, cuando los pobladores de la ciudad de Jess presenta5ron un memorial dirigido al Presidente de la Repblica solicitando la creacin de la provincia denominada Vctor Ral Haya de la Torre con su capital de la cuidad de Jess. En el ao de 1972 las autoridades de villa de baos tambin solicitan la creacin de la provincia denominada Tpac Amaru con si capital Villa de Baos. 1975 a 1977 corresponde a la gestin municipal del Seor Dimas Andes Gmez quien elaboro un memorial pidiendo la provincializacin ante los organismos superiores, documento que fue corregido por el profesor Ricardo Laurencio Vara para entonces ocupaba el cargo0 de promotor de Educacin Bsica Regular en la oficina de Ncleo Educativo comunal (NEC) No 15 de Jess de la reforma educativa; lo emprendi una activa gestin , siendo la fecha memorable e histrica el 152 de febrero de 1976, en la que subprefectura de
4

la provincia de Dos de Mayo hace la primera inspeccin bajo un clamor multitudinaria de mas de 4000 personas, que se encontraron en la plaza de armas. Constituyendo este acontecimiento para proseguir as los pasos de provincializacin. Ao 1978 a 1980, asume la responsabilidad el profesor Serafn Moreno Carlos, quien tambin con la mismo emocin comprenden formar diversos comits de provincializacin, recayendo como presidente el estudiante Orlando Vara Pasquel, bajo la asesora de los abogados Hildebrando Villanueva Santos y Avelar Gonzales Crdova. En este periodo se fortaleci la documentacin legal y adherentes; pero sin embargo las dos propuesta de creacin fueron desestimados por no cumplir con lo requisitos exigidos por la normas vigentes. En el ao 1981 a 1983. Corresponde la gestin municipal Julio Duran pasquel, quien se preocupa a la medida de sus posibilidades a pesar de la desestimacin, agilizando y complementando algunos adherentes documentos. En los aos 1984 a 1986. En este periodo corresponde la conduccin edilicia al profesor Hildebrando Alvarado Pasquel, un dinmico ciudadano, quien desde su primer momento, se puso en contacto con el gobierno central que presidia el argentino Fernando Belaunde Terry, con quien se encontr la donacin de un grupo electrgeno acondicionando con sus respectivas postes cables,

luminarias y accesorios, tambin se culmina el levantamiento del palacio municipal, se concluye la construccin de la carretera Margos , Jess, siendo presidente de la comunidad don Sabino Estrada Sebastin. En los aos de 1987 a1989. Recae la representacin municipal al Sr. Samuel Villareal Crdova quien prosigue gestiones a la provincializacin, en base a los antecedentes tcnicos emanados CORDE HCO, de los aos 1984, 86. En 1988 los alcaldes de los 8 distritos de san miguel de cauri, san francisco de ass (Huarn), Rondos, Queropalca, Jivia, Jess, villa de Baos y Chacabamba,

reunidos en su asamblea extraordinaria en el distrito de Rondos aprobaron por unanimidad y consenso la nueva denominacin (provincia de Lauricocha) en

merito al hallazgo cientfico y histrico de los restos del hombre mas antiguo de Amrica por el ingeniero Augusto Cardich. En el ao 1990 a 1992.periodo que le corresponde de la gestin municipal al Seor Pnfilo Alvarado Gonzales, iniciaron una sacrificada labor, con una nueva propuesta de provincializacin, para efecto este proyecto lo construye a base de (4) distritos mas el centro poblado de Choras. Con todos los esfuerzos se logran presentar al gobierno regional Andes Avelino Cceres, que paso al congreso y a la presidencia del consejos de ministros donde dicho proyecto al ser evaluado no reuna las condiciones tcnicas, por lo tanto archivaron el

expediente

hasta

su

nueva

reformulacin

en

esta

gestin

apoyo

permanentemente Ethel Alvarado Fuentes y Rivera. Ao 1993 a 1995. Asume la gestin a delicia el seor Orlando Vara Psquel, quien en base a los elementos tcnicos adhesiones acumuladas de los aos 1979, 1984 y 1988 se formula el proyecto. Para efectos se toma los servicios de una constructora de la ciudad de Lima y a travs de presencia del consejo de ministros se solicita a la regin de Andrs Avelino Cceres, emitir una nueva opinin tcnica remontndose la propuesta con la integracin de siete distritos y solo as reuna las condiciones para su creacin. Nuestro agradecimiento al eco. Juan Gil Ruiz, presidente de la Regin Cceres quien ratifico la sede de la capital de esta nueva provincia. LIMITES DE LA PROVINCIA POR EL NOROESTE Y NORTE: con la provincia Bolognesi del

Departamento de Ancash y Dos de Mayo. POR EL ESTE: CON LA PROVINCIA Hunuco y Ambo del departamento de

Hunuco y la provincia Daniel Carrin del Departamento de Pasco. POR EL SUR ESTE Y POR EL SUROESTE: Con las provincias de Daniel Carrion del Departamento de Pasco y las provincias Oyon y Cajatambo del Departamento de Lima. POR EL OESTE: Con la provincia Bolognesi del Departamento de Ancash. CLIMA DE LA PROVINCIA El clima es uno de los factores ecolgicos de mayor influencia que ejerce sobre el suelo, la flora y la fauna de la provincia, ubicado entre las coordenadas de 9o 58, 24 de latitud sur de 76o 40, 28 de latitud oeste, tambin tiene otros factores climticos como son el viento, la insolacin, es algunas veces lluvioso, clido y generalmente templado, pero en algunos meses se nota el pronunciamiento de las estaciones del ao. Asimismo, la cordillera de los Andes que atraviesa la zona ejerce influencia, formando solo una barrera sino que en su desplazamiento latitudinal modifica las condiciones de temperatura, humedad, precipitacin, insolacin, evaporacin y nubosidad. Pero en la parte alta de la cordillera el clima glacial con temperaturas inferiores a cero grados.

10

El Distrito peruano de San Miguel de Cauri es uno los 7 distritos ubicados en la provincia de Lauricocha en el Departamento de Hunuco, perteneciente a la Regin Hunuco, en la Repblica del Per.

SU CAPITAL Su capital es el pueblo de Cauri (3 570 msnm) del distrito de San Miguel de Cauri.

HITOS HURBANOS

Los Hitos comienzan desde Cauri Puncuy hasta el cerro Yana Galan que tiene sus grandes potenciales zona turisticas, com la laguna de lauricocha, los catorce ventanas, los caminos del inca. Segun la creacion de la provincia de lauricocha el distrito de san miguel de cauri comprende los territorios desde la cumbre del leon dormido (Cordillera de Raura),los nevados de los 7 caballeros,en su totalida de sus afluente y lagunas,y las comunidades de independencia y ocho de diciembre.

FESTIVIDADES

La principal festividad es el 29 de setiembre celebrando a su Santo Patrn San Miguel Arcngel La fecha de aniversario de la creacin del distrito que es el 26

11

de diciembre del ao 1940 y que fue inaugurado el 2 de mayo con la visita del Diputado de ese entonces el Dr Martel Diaz, y desde esa fecha cada ao se celebra el 4 de mayo la fiesta y competencia de mayordomos de los tres barrios; de Yachas, Chaupis y Julca en agasajo del aniversario del distrito de San Miguelde Cauri.

LOS RESTOS ARQUEOLGICOS Rerstos arqueolgicos de cauricacnha Tambococha Centro arqueolgico de Maipeg, Yachasmarca, las catorce ventanas del Puente Inca Distrito de San Miguel de Cauri la megestuosa Laguna de Lauricha. Laugunas: Tullicocha, Yanaraman, Patarcocha, Chuspi, Tinquicocha, Los siete caballeros, Hidro, Yanmina (Alta), Maracan, Nio Perdido, Len Dormido, Condorsenga, Gayco, Tactapata, Huscacocha, Gachmi, Tambococha (donde esta el tambo real). CUEVAS DE LAURICOCHA. Estn ubicadas cerca al vrtice superior meridional de la cuenca, constituida por la cordillera del Raura. En las cuevas de Uchumachay y Wagratacanan a 4,000 m.s.n.m. el etno-arquelogo Augusto Cardich encontr una diversidad de herramientas lticas, mandbulas de animales pre-histricos y restos de huesos
12

humanos fosilizados, dndole una antigedad de 10,000 aos a.c. Tambin en las cuevas hallaron pinturas rupestres, cermicas primitivas, mostrando que fue una poblacin dedicada a la caza y agricultura, que llegaron a evolucionar hasta constituir una colectividad organizada, y la cual esta denominado como el hombre de Lauricocha, siendo el ms antiguo habitante de los Andes de Amrica. La cadena cordillera de Raura - Nevados: Len Huaganan, Yaarupac, Raura, Santa Rosa, Condorsenga, Los Siete Caballeros,

Arte rupestre en Pachachaca, Las catorce ventanas.

CORDILLERA RAURA Se encuentra al Sur de Huayhuash, de donde nacen los ros Huaura, Maran y Huallaga. Tiene una singular belleza natural, sus nevados son propicias para la
13

prctica del Sky, y sus glaciares dan origen a numerosas lagunas de aguas cristalinas, como Lauricocha en el distrito de Cauri.

LAGUNA DE LAURICOCHA Se encuentra aproximadamente a 4000 m.s.n.m., mide 7 Km. de largo por 1.5 de ancho, tiene 75 mt. de profundidad. Esta Laguna da origen al ro Lauricocha. En sus orillas crecen los totorales y en sus aguas se desarrollan abundante trucha. A este atractivo se suma la extensa planicie, que forma parte de las estribaciones orientales de la cordillera Raura donde existe una fauna variada de venados, tarugas, vizcachas, zorros, zorrillos, etc. Aves como patos, huachuas, grullas, frailiseos, perdices, bandurrias, domnicos, gavilanes, etc. que permiten realizar caza deportiva; asimismo la zona es ganadera y gran productora de papas.

14

CUEVA DE LAURICOCHA Los estudios realizados sobre el poblamiento de nuestro continente han llegado a la conclusin de que el Hombre Americano probablemente vino de Europa y Africa, pero con toda seguridad de Asia. La ms aceptada es la Teora de Alex Hrdlida, que sostiene que los inmigrantes asiticos llegaron a Amrica hace ms o menos 40,000 aos.

Existen muchas apreciaciones, sobre cuando lleg el hombre al Per; hay quienes estiman que lleg hace 22,000 aos; otros sostienen que fue hace 12,500 aos, basados fundamentalmente en la existencia de vestigios que demuestran factura humana. Hasta hay las nicas evidencias incontrovertibles a cerca del poblamiento del Per, son a raz del descubrimiento de restos humanos en Lauricocha por el Antroplogo Augusto Cardich, quin afirma que la zona de Lauricocha, en los tiempos que hizo su aparicin los primeros grupos humanos, presentaba condiciones favorables para el asentamiento humano, cuando los glaciares se retiraban del lugar; la ltima vez aconteci hace 10,000 aos o poco ms. Este importante resultado se dieron al escavarse las Usahcumachay y Capilla, ubicadas en los farallones que bordean el ro Lauricocha. Cardich encontr esqueletos de hombres adultos y huesos de crvidos, como

15

tarugas, instrumentos de piedra, sobre todo puntas de proyectiles en forma de hoja (foliceas), en los extractos ms profundos de las cavernas de 3.3 mt. De profundidad.

PUENTE INCAICO Puente construido a base de piedras talladas, con 24 aberturas, sobre el rio Lauricocha el cual tiene una extensin de 40metros aproximadamente.

16

17

La actual ciudad de Jess se fund el 2 de enero de 1572 por los espaoles, en la poca de la reduccin de indios, ordenado por el virrey del Per don francisco de Toledo, bajo la denominacin dulce nombre de Jess en un valle hermoso, conocido por los naturales inmemorialmente como NUCOM o UCOM que significa CEREBRO o centro de accin de los primitivos pobladores de los tribus Huamiles, probablemente por el capitn Espaol Don Juan de Fuentes ,comisionado expreso del virrey para verificar la reduccin de los pueblos en el corregimiento de huamiles , un lugar muy especial por la benignidad de su clima y la belleza de su paisaje.

18

Fundado el pueblo de Jess, los nuevos pobladores entre los nativos y espaoles trazaron las calles y la plazuela principal al estilo espaol para construir las viviendas, siempre teniendo en cuenta que la construccin de la iglesia matriz, la torre el cabildo y otras obras pblicas deberan construirse referentemente en el permetro de la plazuela, infraestructura de inters colectivo, as mismo la construccin de las viviendas familiares de cada poblador y con el transcurso del tiempo en coordinacin con los espaoles y aborgenes, se formo una estructura social basado en inters comunes y actuar frente a la naturaleza para producir su medio de asistencia. Los espaoles trataron de trasladar a los pobladores de las tribus circunvecinas que vivan dispersas a lo largo del valle para formar una poblacin unida en el aspecto de su desarrollo y progreso, con lo que empieza una nueva etapa de vida civilizada para tal organizacin formaban parte las siguientes tribus: estokenac, carhuanpata, huapachacun, chaya, ticra, chiquia, alaka, caurus, quenchun, todos estos pueblos ubicados en lugares estratgicos y vieron su propia vida atravez de ciclos cuyos vestigios existen a la fecha como testimonio de una cultura que perduro en el tiempo.

19

Cuando el arsovispo Mogrovejo lo visito en 1586 y 1593, la doctrina de los hombres de Jess era parroquia Mercedaria, atendida por Frey Andrs Vela con sus anexos: Espiritu Santo de Margos, San Francisco de Huarin, San Juan de Choras, San Miguel de Cauri.

El cura Gutierrez de Castro en su relacin de Ayllus escribe pueblo de Nucon. En pocas legendarias como la Pre inca o la Incaica suponemos que los graneros o silos de la cultura Chiquia, construcciones hasta de tres pisos y los andaras y la fortaleza de Alaca y otros como Kenac y Ticra nos dicen el grado de cultura

20

que alcanzaron los primitivos pobladores, posiblemente guardaban relacin, debido a su proximidad y similitud geogrfica con los hombres de Lauricocha, cuya antigedad fue calculada en 10 mil aos antes de Cristo. El Pueblo de Jess posee el ttulo de propiedad de sus tierras y pastos, expedidos por el gobierno colonial y otorgado por remen sureros designados por el Virrey. Fue reconocido su ttulo de propiedad e inscrito en el Registro Oficial de las comunidades campesinas del Per, en virtud de la Resolucin Suprema del 13 de junio de 1930.

La

21

ciudad de Jess fue elevada a la gategoria de Distrito por Ley el 12 de febrero de 1821 antes de la independencia del Per. Fue declarado como Villa de Jess, por el Congreso Constituyente segn Ley N 1914, el 29 de setiembre de 1914 en el primer gobierno del Mariscal Oscar R. Benavidez. El Distrito de Jess fue elevado a la Categora de la ciudad, por Ley N 10103 Promulgado el 26 de diciembre de 1944, por entonces presidente de la Repblica doctor Manuel Prado Ugartechi y en 1995 por Ley N 26458, eleva a categora de capital de la Provincia de Lauricocha.

22

Ruta Hunuco Lauricocha (Jess)

Esta ruta afirmada demora por lo general 2 horas y 30 minutos. En la ruta existe un paso de altura, un abra entre Hunuco y Jess.

El recorrido se puede hacer directamente, el transporte se realiza en autos colectivo, estos autos parten y retornan de Hunuco a Jess constantemente. Obs. El transporte generalmente se lleva a cabo en las maanas.

Turismo

Por su ubicacin a orillas del ro Lauricocha (el cual da origen al Maran en las cercanas de la localidad de Rondos al juntarse con el ro Nupe), es punto de partida para visitar la laguna Lauricocha. Asimismo desde la parte alta de los

23

cerros que la rodean es posible observar hacia el suroeste en das despejados en toda su magnificencia la cordillera de Huayhuash.

Medio ambiente

Actualmente la poblacin de la localidad as como tambin los dems distritos de la provincia, estn sufriendo los estragos de la contaminacin de las aguas de las lagunas y ros por parte de la compaa minera Raura.

24

NOMBRES DE RIOS

NOMBRES

DIBUJOS

Lauricocha

Nupe

25

NOMBRES DE CUMBRES NOMBRE DIBUJO

Tocana

Runtu Punta (Cerro donde cae granizo)

Viuda Punta (cerro de la viuda)

NOMBRES DE CORDILLERA NOMBRE DIBUJO

Cordillera Blanca Yarupaja

26

Cordillera Jirishanka

Cordillera la Viuda

Cordillera Huaywash

Cordillera Negra

Cordillera Wagrawirca

27

NOMBRES DE QUEBRADA

NOMBRE

DIBUJO

Nupe

San Juan

Qurush

Yunuragra

28

NOMBRES DE PAMPAS NOMBRE DIBUJO

Iclapampa

Kalinkapampa

Keruspampa

Cuartelpampa

29

CENTROS ARQUEOLOGICOS

NOMBRES

DIBUJO

Kenac

Carhuanpata

Ticra

Chiquia

30

Alaka

Caurus

Quenchun

NOMBRE DE PUEBLOS

NOMBRE

DIBUJO

Paracsha

31

Cuartelpampa

Huapachucun

Corian

Goshgosh

32

33

Ubicado en la parte norte y nor este de la capital provincial de Lauricocha ALTITUD: accidentado. CLIMA: es frio. NOMBRE E HISTORIA: inicial mente se escribi xivia y ms tarde jivia. Parece que procedera de la palabra quechua Shiuas, que la planta que brota el tubrculo de la papa que quedo bajo la tierra, procedente de la siembra y cosecha del ao anterior. Adems Jivia es un nombre de un pez de alta mar que tiene cuerpo de sierpe. Creado por la ley regional 343-06-1,920. POBLACION es de 4,187 habitantes. DISTANCIA: es de 101kilometros. A Hunuco y 511 kms a lima. VIAS DE COMUNICACIN: el camino hacia el distrito es semi.-Afirmado. 3,351 m.s.n.m .SUPERFICIE: es 59.90km2. RELIEVE: es

NOMBRE DE RIOS
34

NOMBRES

DIBUJO

Chinchu (rio en siq saq)

Wuilcaragra (Rio de la quebrada del nieto)

Gayi (Rio en forma del gallo)

CUMBRES NOMBRE DIBUJO

Huaman jirca (cerro en forma de ave)

35

San cristobal (cerro grande)

Llama yupanan (cerro donde cuentan las llamas)

Padre padre (cerro grande)

Kunyag (cerro cansado)

36

Yupash (Cerro que sirva para contar)

Iscocuchu (cerro del rincn del cal)

NOMBRES QUEBRADAS

NOMBRES

DIBUJO

Huilca ragra (quebrada del nieto)

Magaragra (quebrada del magay)

37

Yanag (quebrada negr)

Jupay ragra (quebrada asustada)

Leyaragra (quebrada de la cortadera)

Jatun ragra (quebrada grande)

38

NOMBRES DE PAMPAS

NOMBRES

DIBUJO

Pampa blanca (pampa blanca)

Lagopampa (pampa de lagunas)

Pelota pampa (Pampa donde se juega pelota)

Patupampa (pampa del pato)

39

Killapampa (Pampa de la luna)

NOMBRE DE CHACRAS NOMBRE DIBUJO

Cajan (cabra en forma de cajn)

Tinyayog (chacra donde se tocaba el tambor)

40

Huallancapata (pampa de espinas)

Yuncalway (lugar donde produce el yuncalway)

Chullus (produce chullos)

Chogutuna (donde produce bastante paja)

Ucro (chacra en la lomada)

41

Malawanca (piedra mala)

aupachaca (Oscurece antes)

Tranca (Difcil acceso)

Urwayshenga (alpie de la naris)

Erapata (Pampa para trillare trigo)

42

Torre torre (forma de torre)

Yupana (sitio para contar animales)

SITIOS ARQUEOLOGICOS

NOMBRE

DIBUJO

Ushno (montculos de piedra)

Gongui

43

Shiki

Mesetas de Huampon y lagopampa

Huaman jirca

Torre galan

44

NOMBRES DE COMUNIDADES

NOMBRES

DIBUJO

Palgamarca

Huampon

aupachaca

Ripan

45

Lagopmapa

Yacumali

Shuquil

Porvenir

46

San Luis

Caran

Garwi

Chogorrahuay

47

Chaguiscruz

Agubamba

NOMBRES DE SOCAVONES O CUEVAS

Jatun uchcu

Puca machay

48

49

Esta ubicada en la parte norte y sur de la provincia de Lauricocha y Jess

ALTITUD: Es de 3437m.s.n.m. SUPERFUCIE: 84,42Km2. RILIEVE: Es accidentado y simi- tectnica. CLIMA: templado seco y frio. Nombre y historia : En la poca pre inca .HUARIN.se constituyo en la capital

del imperio de los huaris. En 1572, huarin fue fundado por Juan de fuentes, en el dominio del Virrey Francisco de Toledo, como cabeza del distrito y asiento de la parroquia. El territorio asignado al distrito perteneci anteriormente a la jurisdiccin de Jivia creado por ley 13446-20-04. POBLACION: Es de 3 922 habitantes

50

LUGARES TURISTICOS: Es tan formados por cuantiosos panoramas de yacimientos de este rupestre y foco de reliquias arqueolgicas como: LIUYAQ MACHAY.-Es sorprendente esta cueva , muy rica en yacimientos de arte rupestre, dentro de esta cueva se puede contemplar variadas pinturas rupestres y esta localizada en el centro poblado de Huancabamba ; Aparan,Gagash,Guelay en singular Pacal (centro arqueolgico ). Pirhua

(Caramarca), Ichik Yanao jirca, achkay machay , Inti Machay, Yanao, el Caon de Pachachaka;ademas tenemos el majestoso Janpi yaku,el majestoso Negro Machay; el extraordinario Shekshan; el misterioso botn pecho, palaquiro, Pirhua Pirhua, Guitarrayoq, campanayoq, Plazuela de San Francisco,Warmi Rumi (paco). FOLFLORE: Es tan conformados por: Pallas, Ruku, Apu Inca,Huyno,Jija,Muliza,Capitan Pizarro, Pasacalle. PRINCIPALES FESTIVIDADES: Ao nuevo (enero),Carnavales (Febrero y marzo),Semana Santa

(marzo),Aniversario de la creacin del distrito (Abril),San Juan y da dela campesino(24 de junio),Fiestas Patrias(28 de Julio),Santa Rosa (39 de Agosto),San Fran cisco (4 de octubre),Todos los Santos (Noviembre),Navidad (25 de diciembre) .

51

NOMBRES DE CERROS:

NOMBRES

DIBUJOS

Awkin jirka (cerro antiguo)

Yana jirka (cerro negro)

Ishkay punta (dos cerros)

52

Gallu jirka (Cerro en forma de gallo)

Qitarayug (cerro de guitarra)

San cristobal (san cristobal)

Chuku rumi

53

NOMBRE DE QUEBRADAS: Yana ragra (quebrada negra). Yaku ragra (quebrada lleno de agua). Choqu ragran (quebrada de barro). NOMBRE DIBUJO

Asiaq ragra (quebrada que apesta)

Uksha ragra ( quebrada lleno de paja)

Achkay ragra (quebrada peligroso)

54

NOMBRES DE CHACRAS: Sheqi (lombriz). (Shuequeado)

NOMBRE

DIBUJO

Puka puka (tierra roja)

Cundor (condor)

Regripaq (estrecho)

55

Kunish (conejo)

Tala (pelado)

NOMBRES DE CUEVAS: Jatun Machay (Cueva Grande). Inti Machay (Cueva de Sol).

NOMBRE

DIBUJO

Uchku machay (cueva hueco)

56

NOMBRES DE LOS LUGARES: Huancabamba Aparan Caramarca

NOMBRES

DIBUJO

Pariash

Paku

Churin

57

58

El Distrito peruano de Rondos es uno los 7 distritos ubicados en la provincia de Lauricocha en el Departamento de Hunuco, perteneciente a la Regin Hunuco, proviene de la palabra quechua, Runtu, que en castellano significa GRANIZO y tambin huevo de ave, indistintamente se dice runto o runtu, que tambin tiene la acepcin de cosa dura.

CREACION POLITICA

El distrito de Rondos fue creado el 27 de diciembre de 1932, mediante ley N 7675, promulgado siendo Presidente Snchez Cerro.

59

GEOGRAFA Y CLIMA

Su capital Rondos, se ubica a 3399 msnm. Cuenta con diversidades de clima durante el ao siendo frio, templado seco y varan de acuerdo al nivel donde se ubican los pueblos o caserios y tambin de acuerdo a las estaciones.

DISTANCIAS Y ACCESOS

Cuenta con accesos de transporte terrestre siendo:

Desde Lima, Pativilca, Conococha, Huanzala, Huallanca, La Unin, Hunuco viejo, Iscopampa y Rondos aproximadamente 475 Km, tramo asfaltado hasta el Distrito de La Unin.

El otro desde Lima, Hunuco, Rondos con un aproximado de 530 Km. Y un tercero Lima, Churin, Oyon, Raura pasando por las laguna de Lauricocha, Baos y Rondos.

LUGARES DE ATRACCIN TURISTICA

Lagunas de Lacsha grande y otras, asimismo al pie del poblado de Rondos se junta los ros Nupe y Lauricocha formando al ro Maran, ruinas como Torga, Chancos y otros los cerros mas memoriales son Atawilca donde puedas avistar bosques de piedra como es la famosa piedra tortuga y desde las cumbres de
60

Cerro San Cristobal puedes avistar los pueblos aledaos a Rondos como as a la Cordillera de los Andes en donde se encuentran el gran nevado Yerupaj y el Jirishanca, en la Plaza de Armas de Rondos existe una obra de Arquitectura como es el torre o campanario.

FIESTAS COSTUMBRISTAS Y TRADICIONALES

Como son la semana santa la ms importante siendo la Festividad del Apostol Santiago patrono de Rondos desde el 23 de julio hasta el 26 y posteriormente desde el 27 hasta el 31 de julio fiestas patrias con corrida de toros, lo mismo sucede en cada caserio sus fiestas patronales como son: San Pedro, San Juan de Puquio, Iscopampa, Vista Alegre

NOMBRE DE ROS:

NOMBRE

DIBUJO

Nupe

61

Maraon

Huachaq

Mayu

62

NOMBRE DE CUMBRES: Qaqa. Tunaq Minipunta NOMBRE DIBUJO

San Cristobal

Atawilca

63

Talapunta

Jirka

NOMBRE DE QUEBRADAS:

NOMBRE

DIBUJOS

Rayanchaca

64

Pumaragra

Paqcha

Potgallo

65

Miniragra

PAMPAS: Turgapampa. Pumayan. Cndor Pampa.

NOMBRE

DIBUJOS

Huaylla Huachag

66

Jaya Cochagrande

Jaya cochachica.

CHACRAS:

Caballo rumi. Mesa rumi. Torga. Waka pecho.

67

NOMBRES

DIBUJOS

Qamaran

Azul alpa

Ragra

Pachkak

68

kunkun

Jamanapata

CENTROS ARQUEOLGICOS:

Torga

COMUNIDADES, PUEBLOS:

Iscopampa. Vista alegre. Buena vista. Huacar cocha.

69

 Huaracayo. San Pedro. San Juan de Puquio. Mishash. Aguas Tingo. Segcha. Huayuculana. Pillkocancha. NOMBRES DIBUJOS

Pariash

Caramrka

70

CUEVAS Y SOCAVONES:

Campana machay. Diablo machay. Uchku machay. Achkay machay.

71

72

la perla del Nupe se encuentra al oeste de la ciudad de Jess. ALTITUD: es 3,409 msnm.

SUPERFICIE: Es de 188.33 km.

RELIEVE: Es semi-accidentado CLIMA: Es templado seco y frio. NOMBRE E HISTORIA: Este nombre fue nominado porque el rea de la actual poblacin fue llamada por la naturaleza conog; que significa caliente. Es decir la zona siempre conto con muchos pozos naturales de aguas termo-medicinales. Es en el reglamento provisorio de san Martn, del 12 de febrero de 1,821, figura BAOS, o sea que fue en los comienzos de la poca republicana que la

73

palabra nominativa se castellanizo y pluralizo. Creado por la ley 24658-31-051,995 Poblacin: Es de 6,477 habitantes. Distancia: A Hunuco es de 106.7km.y a Lima 516.7km. Vas de comunicacin: su rodadura es trocha carrzales. Lugares tursticos En la cual se anuncia: AGUAS TERMALES DE BAOS. Corresponde al mismo distrito, a una altitud de 3,650 m.s.n.m, fue uno de los famosos baos del inca, fuentes mineras medicinales inmensas, existiendo pozas y unos manantiales de diferentes temperaturas, una de ellos est en constante ebullicin, otras tibias, todas con propiedades curativas. El pueblo tiene hoteles y restaurantes bsicos. CAPILLA SEOR DE MAYO: Est en la misma villa. Segn tradicin apareci en una roca de gran tamao que ahora sirve como altar mayor de la capilla. Esta imagen de Jess crucificado se expande en alto relieve; por tal razn Fray Santo Toribio de Mogrovejo lo visto en dos oportunidades. CAMINOS INCAICOS: histricamente es que cruza el complejo arqueolgico de Conoc, que conduce a: Hunuco Marca, Chavn, Cajamarca, Quito y Cusco. Y sus torreones que sirven de observatorios. BOSQUE DE MAYHUAY. Prvido lugar turstico cuya superficie est cubierta de quinuales, por el espacio que corre el rio del mismo nombre y en sus mrgenes va diseando piscinas naturales. MANANTIALES TERMINALES DE CALIENTE. Ciclo de pozas y fuentes de donde fluyen aguas medicinales localizadas a mrgenes del rio Nupe, limtrofe a los baos del inca y que llegan a los 70C.

74

VALLE DEL NUPE. Se encuentra configurado como una zona agrcola y ganadera .el rio tiene una gran cantidad de truchas; y sirven para la natacin y el canotaje. QUILCAS diablo machay, algaytanan, shinshapata, altosmachay, intitashga, y otros. De la misma manera tenemos la incorporable vista de la laguna de chonta, que se encuentra localizada en Huarirragra; el oscilante panorama de la laguna de tucto, ubicado en el rio blanco. Adems tenemos la iglesia matriz, la torre espaola, la campana mara Angola, lagunas (juytucocha, Lacsha grande, verde cocha, lancana cocha); las hermosas tinas del inca; mini complejo de Cajamarquilla donde se encuentra una historia iglesia incaica; ciudadela de piedras de Ataquero; los sobrenaturales cerros de calash punta, san Cristbal y Cozmacatac. FOLKLORE. Comprende: pallas, huayno, ruco, mulisa, pasacalle, mojigangas, Huaylas (ayhualay huaca en condorcancha), huaca markay, pastorcitos, negritos, huayno. FESTIVIDADES: Ao nuevo (1 enero ); calixtura (febrero); semana santa(abril); fiesta patronal(mayo); da del campesino(24 de junio);seor de mayo(1-6 mayo);fiestas patrias(28 de julio);todos los santos (noviembre);fiestas navideas(25 navideas)y estos acontecimientos se llevan a cabo en el mismo pueblo; aniversario del distrito(5 de mayo);carnavales; todos los santos. ACTIVIDADES ECONMICAS: Actualmente la actividad ms desarrollada es la ganadera vacuna, en la produccin de leche a su vez que se elabora la mantequilla, queso, manjar blanco y yogur, este ltimo est adquiriendo desarrollo y fama en la regin mediante el programa pro-industrial y organizacin Asociacin de ganaderos de

Baos

75

GASTRONOMIA: Entre estos alimentos comnmente sobresalen: la pachamanca de cordero y chancho, el locro de papas con queso; el sancochado de cordero (caldo) la ensalada de chochos; pan de papa, locro de papa con carne. DULCES: dulces de chancaca con queso y panes, dulce de manzana, mazamorra de almidn, mazamorra de tocos, BEBIDAS: chicha de jora, chinguirito, aguardiente o caa, ron.

76

NOMBRES DE RIOS
NOMBRES DIBUJOS

RIO BLANCO

RIO NUPE

77

NOMBRES DE CUMBRES CERROS

NOMBRES

DIBUJOS

CHONTA

CALASH PAMPA

SAN CRISTOBAL

78

CASMIKAT AQ

NOMBRES DE QUEBRADAS
NOMBRES DIBUJOS

QUINUAL RAGRA

DONSO CANCHA

79

VALLE DEL NUPE

CONDOR CANCHA

HUARI RAGRA

80

 NOMBRES DE PAMPAS
NOMBRES DIBUJOS

GLORIA PAMPA

NOMBRES DE CHACRA
NOMBRES DIBUJOS

MERCED

TERMALES

81

HUANCANA

SHINSHAPATA

NOMBRES DE CENTROS ARQUEOLGICOS NOMBRES DIBUJOS

BAOS DEL INCA (Dist. Baos)

82

IGLESIA MATRIZ (Dist. Baos

CAMINOS DEL INCA

TINAS DEL INCA (Dist. Baos)

83

CAJAMARQ UILLA (Dist. Baos)

ATAQUERO (Dist. Baos)

NOMBRES DE LUGARES - PUEBLOS COMUNIDADES

NOMBRES

DIBUJOS

SAN ANTONIO

84

SANTA ROSA

DONSU CANCHA

CONDOR CANCHA

85

JOSE OLAYA

RIO PAMPA

NOMBRES DE SOCAVONES CUEVAS

NOMBRES DIBUJOS

INTITACHGA

86

DIABLO MACHAY

ALGAYTANAN

ALTOMACHAY

87

88

Distrito elseo de majo nato y greda de la generosidad andina de la provincia de Lauricocha, en la regin Hunuco. UBICACIN. Se encuentra localizado en la parte Oeste de la provincia de Lauricocha. La capital el pueblo de queropalca (a 3,381 m de altitud, entre las quebradas que all confluyen y unidas desaguan en el rio baos, afluente de maran). COORDENADAS GEOGRFICAS: Est a 101045de latitud sur y 764810 de longitud Oeste, de acuerdo al meridiano de Greenwich. LIMITES: Por el norte, con el distrito de Baos; por el sur, con el distrito de Jess; por el este, con los distritos de Baos y Jess; por el oeste, con la provincia de Bolognesi (departamento de Ancash). EXTENCION: su vastedad es 130.53Km2. RELIEVE: el emplazamiento es muy diverso y accidentado, por que es integrante de la cordillera de Huayhuash, por ello sobresalen los nevados de: Jirishanca Grande y Chico; Rondoy; Siete Colmillos y Ninashjanca.

89

HIDROGRAFIA. La potamologa o sus ros son: Carhuacocha (limite con Jess), Machaycancha, Janca, Huarirragra (limtrofe con Baos), Queropalca (a partir de Huauyapampa toma el referido nombre), para posteriormente en su recorrido por el nor-este, en Murmunya tomar el nombre de rio Nupe y Queropalca. CLIMA. El distrito tiene bosque muy hmedo-Montano Tropical (bmh- MT); bosque hmedo Montano Tropical (bh-MT); paramo pluvial- subalpino tropical (pp-SaT); por esta caracterstica el clima es frio y muy frio.EL UBIGEO, del distrito es el N (101004). GEOGRAFIA: CULTURAL-BIOCENETICA Por filiacin de avances al presente espacio presentamos: FOLKLORE: Corpus, Ruco, Pallas, Pasacalle, mulisa. PRINCIPALES FESTIVIDADES: Semana Santa (marzo); Seor de Mayo (mayo); Fiesta Patronal; Aniversario de su Creacin Poltica; Fiestas Patrias; Nio Jess (25 de diciembre). GEOGRAFIA POLITICA De manera coincidente los medios son: NOMBRE E HISTORIA. Queropalca, es un vocablo quechua compuesto de KERO, que traducido al castellano es vasija ornamental de madera, o tambin simplemente: Madera; la otra palabra es PALCAY, que en castellano significa: QUEBRADA QUE BIFURCA. Esta ultima palabra, al castellanizarse perdi la Y final. Literalmente, significara QUEROPALCA, Vasija o Madera de la quebrada. A raz de haberse descubierto minerales de plata en su mbito, en 1,785, comenz a nombrrsele como
90

Asiento de el distrito, con el pueblo de queropalca y sus anexos, segregsele de la jurisdiccin de Baos CREACION: El distrito de Queropalca fue creado en virtud de la Ley N14073 de 12 de mayo de 1,962, en el gobierno de Manuel Prado Ugarteche. Por Ley N26458 de 31 de mayo de 1,995, lo separo de la provincia de Dos de Mayo y fue anexado a la provincia de Lauricocha. POBLACION: Tiene 1,092 habitantes (540 masculina y 552 femenina). POBLACION ELECTORAL Cuenta con 539 ciudadanos (segn estadstica oficial de 1,998-2,000). PRINCIPALES PUEBLOS. Tenemos Queropalca, copachico, Machaycancha Tupaca. GEOGRAFIA ECONOMICA El distrito aspecto consta de: CARRETERA. Su calzada es semi-afirmada. DISTANCIA. El trecho a la ciudad de Hunuco es 132Kms AGRICULTURA. Cultivan papa, cebada, oca, mashua, trigo, avena. GANADERIA. Cran vacuno, ovino, caballar, asnal, porcino, auqunidos. MINERIA. Existen plomo, cobre, zinc, antimonio, oro, plata, mercurio, carbn.

91

NOMBRES DE RIOS: NOMBRE DIBUJO

Nupe

NOMBRES DE CUMBRES/CERROS NOMBRES DIBUJOS

Intipintash (Sol Pintado)

Pintash (cerro pintado)

Cristo Pobre (pobre cristo)

92

Machaycancha (Cerro en forma de cueva)

Ayllush

Machay

(Cerro Recojido)

Runa Marguna (Cerro en forma de humano)

NOMBRES DE QUEBRADAS NOMBRE DIBUJO

Yana ragra

93

Quebrada del nupe

Jatun ragra

NOMBRES DE PAMPAS NOMBRE DIBUJO

Pampa de quinual

Pampa alizo

94

Pampa pata

NOMBRES DE CHACRAS

Buena vista Bunyag Caliente y tranca Callas cancho Calza Carhuaccocha Chacapatan Chacrac Chacuatanan Chagacancha Cochanan Congona Copachico y tucapa Huanuyapampa Huasca corral Huaylas machay Huayo chico Inca huayi Jancahuay Jatun ucro Libertad pata Majada pata Mesapata Millu Pachachoca y rollopata

Pachacocha Pachan puquio Pintash machay Progreso Pucacocha

95

NOMBRES DE CENTROS ARQUEOLOGICOS NOMBRE DIBUJO

Jirishanca

Yarupaja

Niacocha

NOMBRES DE LUGARES/ PUEBLOS/ COMUNIDADES NOMBRES DIBUJO

Colpa

96

Machaycancha

Huamanmarca

NOMBRES DESOCAVONES/CUEVAS NOMBRE DIBUJO

Jatun uchcu

97

PLANTAS SILVESTRES

98

NOMBRE IMAGEN KICHWA CASTELLANO CIENTIFICO

LELLA

LEYA

APHELANDRA LEONARDII

MINTHOSTACHYS MUA MUA MINTHOSTACHYS SETOSA MOLLIS ,

CHINCHU

CHINCHO

TAGETES ELPTICA

99

SACHA CHINCHU

CHINCHO

TAGETES MULTIFLORA

LLANTN LLANTN PLANTAGO MAJOR L.

VERBENA

VERBENA

VERBENA LITORALIS

100

WALLAN KA

HUALLANCA

EUPHORBIA HUANLLAHANA

RAQUIS RAQUIS

HABRACANTHUS RUBERRIMUS

KURTADI CORTADERA RA CORTADERIA SELLOANA

101

URTIQA

ORTIGA

ORTIGA DIOICA L .

YAWAR SANGRE GRANDE SAPA JATROPHA DIOICA.

ARISTOLOCHIA YAWAR YAWAR YAWAR DIDYMA

102

YAWAR PIRI PIRI YAWAR ELEUTHERINE PIRI PIRI BULBOS

TOTORAL TUTURAL

TYPHA DOMINGUENSIS

PINKA PENCA STEMMADE

103

MAGAY MAQAY

VINCA MINOR

ALNUS ALISU ALISO ACUMINATA SSP. ACUMINATA

RAYAN RAYAN

THEVETIA RAUMERI

104

ANIS

ANIS

PIMPINELLA ANISUM

KULA DE KABALLU COLA DE CABALLO EQUISETUM ARVENSE L

ACELGAS ACELGAS BETA VULGARIS.

105

TUYU

TUYU

ILEX TULLUCANA

WIRO WIRO

HUIRO HUIRO

ANTHURIUM HUKUMENSE

RAIZ DE VALERIA NA RAIZ DE VALERIANA VALERIANA EDULIS

106

APUS

NAPUS

BRASSICA NAPUS

JITQA JITGA ANTHURIUM GENTRYI

UQACHU YU

OGACHUYO

ANTHURIUM OBTUSUM

107

TAYA

TAYA

MANDEVILLA TACHIRANA

QAYU QAYU

GAYU GAYU

GAUMERI

KACHKIS CACHQUIS CATHARANTHUS ROSEUS

108

RINGRIS RINGRIS RAUVOLFIA LITTORALIS

JARA MULAKA JARA MULACA GUATTERIA JEFENSIS

SHINA SHINKA

SHINCA SHINCA

SHEMMADENIA

109

KACHU

CACHU

CLAVARIA CORALLOIDES L

PACHASA LVIA SALVIA SALVIA OFFICINALIS

TANQA TANQA TANGA TANGA CISSUS RHOMBIFOLIA

110

PAPA GURA PAPA GORA PACHYSTACHYS GUREA

ICHU PAJA INTERRUPTUM

JIRKAN PURI

GIRGAN PURE

ARGANIA SPINOSA

111

PLANTAS DOMSTICAS
IMAGEN KICHWA CASTELLANO NOMBRE CIENTIFICO

CHILLANGUA

CULANTRO

CORIANDRUM SATIVUM

PAPA

PAPA

SOLANUM TUBEROSUM

JARA

MAIZ

ZEA MAYS)

TRIQU

TRIGO

FAGOPYRUM TATARICUM

112

CEBADILLA

CEBADILLA

AVENA SP.

BELGAS BELQAS

BELLOA SP.

SAYLLA

NIHUA

CORTADERIA SP.

MONTE ZANAHORIA

ZANAHORIA SILVESTRE

DAUCUS MONTANUS

113

HABAS

HABAS

VICIA FABA

YERBA BUENA

HIERBA BUENA

MENTHA ROTUNDIFOLIA

CIPRIS

CIPRS

CUPRESSUS SEMPERVIREN S L.

EUKALIPTU

EUCALIPTO

EUCALYPTUS CAMALDULENSI S

114

MANZANILLA

MANZANILLA

MATRICARIA CHAMOMILLA

YERBA LUISA

HIERBA LUISA

ALOYSIA THIPHYLLA

TURUNJIL

TORONJIL

MARRUBIUM VULGARE

SIWILLA

CEBOLLA CHINA

ALLIUM FISTULOSUM

115

PAPA SIWILA

CEBOLLA DE PAPA

ALLIUM ASCALONICUM

AJUS

AJOS

ALLIUM SATIVUM

APIU

APIO

APIUM GRAVEOLENS VAR.

NABU

NABO

APIUM GRAVEOLENS VAR. RAPACEUM

116

BURRAJAS

BORRAJAS

BORAGO OFFICINALIS

KUL

COL

BRASSICA CAMPESTRIS VAR. PEKINENSIS

KULIFLUR

COLI FLOR

BRASSICA OLERACEA VAR. BOTRYTIS

PIMINTU

PIMENTO

CAPSICUM ANNUUM VAR. ANNUUM

117

UCHU

AJI

CAPSICUM FRUTESCENS

KALABAZA CALABAZA CUCURBITA MAXIMA

ZANAHORIA ZANAHURIA

DAUCUS CAROTA

LICHUQA

LECHUGA

LACTUCA SATIVA

118

RABANITU

RABANITO

RAPHANUS SATIVUS

CHUCLU

CHOCLO

ZEA MAYS VAR. SACCHARATA

119

120

NOMBRES NATIVOS
HUMANGA FABIN BARTOLO HARMILGUAY ZAPATA BETETA ALVARADO CONCEPCIN SANTIAGO DENEGRI CARDENAS APOLINARIO COTRINA ORTEGA

121

 CARHUATOCTO PASQUEL AMBROSIO BOZA COZ BARA CUELLAR CAMPOS DELVALLE FUENTES POZO RIO INGA QUISPE CONDORI CHUQUIYAURI HUAMAN NOLBERTO

122

 JARA YANAYACO MALLQUI HUALLPA LOYOLA CHAVEZ URETA SANTOS AXILIO PINO JUIPA FIRMA CELIZ GARAY HERMOSILLA MATOS SOLS

123

HIPOCORSTICOS O NOMBRES DE CARIO

NOMBRE FRANCISCO LUIS ALEJANDRO MANUEL ALBERTO FEDERICO ENRIQUE ROCIO JOSE FERNANDO IGNACIO SILVIA SAMUEL HIPOCORISTICO PANCHO LUCHO ALLICO MAU BETO FICO QUIQUE CHIO PEPE NANDO NACHO SHIVA SHAMUCO

124

MOISES ROXANA JORGE ROSARIO ISABEL CARMEN JESUS FRANSISCA TEREZA ELENA PATRICIA VERONICA LUISA ANTONIO BEATRIZ ANTONI

MOUSHI CHANA KOKI CHARO CHAVELA CAMUCHA JISHU PANCHA TECHI CHACHI PATI VERUSHCA LUCHA TOO BETI TONI

125

APODOS TPICOS
APODO CHAMPA UMA UMA SAPA YANA SIQUI POR QU ES DESPEINADA. TIENE LA CABEZA GRANDE. TIENE EL TRACERO DE COLOR NEGRO. TUYU SIQUI PIQUI CHANKA MAKI SAPA CHAKI SAPA CHUCHU SAPA RINGRI SAPA TOGRO WAMBRA SIQUI SAPA JATUN RUNA NO TIENE MUCHO TRACERO. TIENE LA PIERNA CORTA. TIENE LA MANO GRANDE. TIENE PIE GRANDE. TIENE LOS SENOS GRANDES. TIENE ODOS GRANDES. UN NIO MOCOSO. TIENE EL TRACERO GRANDE. ES UN HOMBRE ALTO.

126

TUYU RUNA YANA CHANCA RANI KUNKA

ES UN HOMBRE FLACO. PIERNAS NEGRAS. TIENE SU CUELLO EN FORMA DE PENE.

SINGA SAPA LIKI SHIMI YAPI TAKSHA RINRI JATUN RINRI JATUN CHANCA KURKU RUNA LICHCA WISHRA GAPRA AWI RAPRACHA QUELLA AWI SAPA

TIENE NARIZ GRANDE. TIENE LA BOCA GRANDE. TIENE OREJAS GRANDES. TIENE LOS ODOS PEQUEOS. TIENE LAS OREJAS GRANDES. TIENE PIERNAS LARGAS. ES UN HOMBRE JOROBADO. ES SUCIO. ES CIEGO. PORQUE NO PUEDE VER. ALGUIEN MUY COQUETO. OCIOSA. TIENE LOS OJOS GRANDES,

127

WEQTI SAKI CHUCHU PACHA SAPA RACHI KUNKA MITI WISHLA MANKA SIQUI RUTU ASHCA SOQO KUCHI RUNA

ALGUIEN VIROLA. TIENE LOS SENOS SECOS. ES PANZON. TIENE EL CUELLO DELGADO. ES UNA PERSONA MUY METICHE. COME MUCHO TIENE CABELLO CORTADO TIENE CABELLO BLANCO ALGUIEN QUE SE COMPORTA

COMO CERDO ICHICLA WARMI ICHICLA OLLQO MISHI SHILU RUNTU SAPA SUCHO (A) RAMBUSH MISHI AWI MUJER CON BAJA ESTATURA. HOMBRE CON BAJA ESTATURA. TIENE UAS LARGAS. TIENE PENE GRANDE. BAJO/A. PERSONA OBESA. OJOS DE GATO.

128

CHULU SHANTA PACHUNA CHICHI SAPA TABLA SIQUI PUKA CHUKU

CHOLO PERSONA QUE SE CREE SANTA. PANZONA. SENOS GRANDES. TRACERO EN FORMA DE TABLA. USA ROJO. SIEMPRE UN SOMBRERO

GARA BOTAS YANA PUPU PIQUI AWI WARMI SHICRA SARTEN RINRISH USA WAMBRA QANRA

PERSONA QUE UTILIZA BOTAS. OMBLIGO NEGRO. OJOS PEQUEOS. MUJER QUE SE PARECE A VARON OREJAS LARGAS. NIO PIOJOSO NIO ASQUEROSO

129

130

NOMBRES DE FENMENOS NATURALES

FENOMENOS LLUVIA RAYOS NUBE TRUENO SOL LUNA ESTRELLA NEVADA SEQUIA DERRUMBE INUNDACION GRANIZADA TAMIA ILLAPA PUKUTAY PUNRURUY INTI KILLA KUYUR RASHTA SIKIA MUCHUY INUNDACIUN RUNTA KICHWA

131

RANCHA HIELO DERRUMBE DESMORONAR TEMBLO SISMO HUAYCO

RANCHA QASAPAQ LUQTA JUCHUYKA TIMBLUR SISMU WAYKO

AGUA ESTANCADA: Termina En Qucha kucha

CHINCHAYKUCHA GEWLALKUCHA GUCHAGUCHA PATARGUCHA LAURIKUCHA PATUGUCHA JUKTUKUCHA INTIKUCHA

VIRDI KUCHA LANCANA KUCH MITUKUCHA CARHU KUCHA ALCAYKUCHA NIA KUCHA PUKA KUCHA SIULA KUCHA

QUISILLUCUCHA UTKU KUCHA TUKTU KUCHA TAULLI KUCHA HUASCA KUCHA LUYTU KUCHA

132

FUENTES, PUQUIALES O MANANTIALES: Termina en puquis

CHAKIS PUQUIO PIQUIO PUQUIO AWKIN PUQUIO YANA PUQUIO PARAKSHA PUQUIO RUNA PUQUIO

WARMI PUQUIO SHALA PUQUIO MISKI PUQUI JATUN PUQUIO QASAQ PUQUIO

CAIDAS DEL AGUA: Termina en Paqcha

JATUN PAQCHA ICHIK PAQCHA QARWAS PACHQA

133