Mujer de ausencia, Escultura de msica en el tiempo. Cuando modelo el busto faltan los pies y el rostro se deshizo.

Ni el retrato me fija con su qumica el momento justo. Es un silencio muerto en la infinita meloda. Mujer de ausencia, estatua de sal que se disuelve, y la tortura de forma sin materia. Gerardo Diego, Versos humanos (1818-1924)

Woman of absence, Sculpture of music in time. When I shape the bust, The feet are missing, and the face vanishes. Not even the portrait with its chemistry can fix the right moment. It is a dead silence in the infinite melody. Woman of absence, statue Of salt that dissolves. And the torture of form without matter.