Está en la página 1de 19

REAS NATURALES DE LA PROVINCIA DE CORDOBA LEY N 6964/83

Promulgada por Decreto N3442 La conservacin de los ambientes naturales y sus recursos, constituye un deber primordial de la humanidad, frente al gran desequilibrio que sufre el mundo moderno como resultado de la accin del hombre, que para satisfacer sus necesidades, ejerce una presin transformadora sobre la naturaleza comprometiendo la armona de la vida silvestre. La creacin y funcionamiento de reas naturales", integradas en un sistema orgnico y armnico, tal como lo determina esta ley, representa una estrategia de conservacin de la naturaleza que promete la mayor eficacia prctica, al permitir la aplicacin regulada y controlada de los regmenes de conservacin y uso de ambientes y recursos, armonizando los requerimientos de la vida humana con los de la vida silvestre. La riqueza de la fauna y flora silvestre de la Provincia de Crdoba, particularmente valiosa en algunos de sus ambientes naturales, tales como el rea de la Laguna Mar Chiquita, Monte de Las Barrancas, Chancan, Cerro Colorado y otros de especial significacin, trasciende al inters de la Provincia y se proyecta sobre el Continente todo. Sus especies migratorias no reconocen fronteras. El Gobierno de Crdoba cuenta ya con el instrumento idneo para poder cumplir con el deber de contribuir, en su rea de responsabilidad a la conservacin del valioso patrimonio natural de nuestra provincia. El rgimen a implantarse mediante esta ley, que tiende a perpetuar dicho patrimonio para beneficio de la poblacin y de las futuras generaciones, slo tiene como antecedente, en el pas a la Ley de Parques Nacionales, siendo en consecuencia, la primera provincia que cuenta con un instrumento legal de este tipo.

Seccin 1.01 Contenido de la ley


La ley contiene una Parte General, doctrinaria o conceptual, y una Parte Especial, especficamente normativa o dispositiva La Parte General, se refiere a las finalidades, objetivos generales, principios, criterios y conceptos que fundamentan y explcita las disposiciones de la Parte Especial; constituye una gua necesaria para la interpretacin y aplicacin de los regmenes de funcionamiento de las reas naturales; tiene una finalidad docente o didctica, al contribuir tambin a formar conciencia entre la poblacin en general, sobre la conservacin de la naturaleza y sus recursos. La Parte Especial, esencialmente normativa, se refiere en primer lugar a las disposiciones que definen los regmenes de funcionamiento de las diferentes categoras de reas naturales que se constituyan; establece las normas bsicas de aplicacin para cada una de las categoras de reas naturales, relativas a la administracin y manejo de sus ambientes, actividades permitidas y prohibiciones. Establece que el rgimen particular, propio de cada rea que se declare reservada, ser establecido por el Poder Ejecutivo Provincial a propuesta del rgano de aplicacin, complementando los regmenes bsicos fijados en la ley para cada categora de rea. En cuanto a las prohibiciones que pudieren implicar limitaciones al dominio en el caso de las reservas naturales, podrn ser motivo de acuerdos entre el rgano de aplicacin y los particulares afectados. Los acuerdos podrn ser anotados en los ttulos pertinentes por el Registro General de la Provincia, a pedido del rgano de aplicacin. En el caso particular de las Reservas Hdricas Naturales, Reservas Forestales Naturales, Reservas Recreativas Naturales y Reservas Culturales Naturales, la ley establece la responsabilidad del rgano de aplicacin en la administracin tcnica del rea y la participacin y colaboracin de los organismos provinciales respectivos, conforme a lo que determine en cada caso el Poder Ejecutivo Provincial. En segundo lugar, se refiere al organismo pblico que asumir la responsabilidad de aplicar la ley, actuando como mxima autoridad en la especialidad. Define su condicin de entidad autrquica, sus funciones, atribuciones y obligaciones consecuentes. En particular, instituye su mximo nivel de conduccin, constituido por un Directorio, fijando sus atribuciones como cuerpo colegiado y las correspondientes a su Presidente. Determina tambin la creacin y cometido de dos unidades de trabajo, dependientes del Directorio y que funcionarn integrando el ente "Servicio Provincial de reas Naturales": La Comisin Cientfica de reas Naturales y el Cuerpo Provincial de Guardaparques. La primera cumplir una tarea de ndole cientfico-tcnica, como representante de los sectores universitarios, privados y pblicos, relacionados con la conservacin del medio natural; sus miembros ocuparn los
Pgina 1

cargos en forma "ad honorem". La segunda, con carcter de fuerza pblica, atender una actividad de vigilancia y seguridad de elementos naturales, bienes y personas; de control tcnico, de administracin y manejo de las reas reservadas y de colaboracin en las investigaciones y estudios que en ellas se realicen. Establece adems la ley los recursos financieros que integrarn el patrimonio del ente "Servicio Provincial de reas Naturales"; medidas y acciones promotoras y de compensacin para el sector privado que fuere afectado por la aplicacin de la ley; penalidades que correspondieren por el incumplimiento de sus normas; y por ltimo, algunas disposiciones transitorias. En estas ltimas, se difiere la constitucin y funcionamiento del Ente Autrquico previsto en la ley, para cuando el Poder Ejecutivo lo considere oportuno y conveniente, estableciendo para ello una secuencia que asigna responsabilidad inicial a la Direccin de Recursos Naturales Renovables, en el cumplimiento de las finalidades de la ley y en los estudios y acciones conducentes a la planificacin para la puesta en funcionamiento. Para la elaboracin de esta ley, que demand ms de seis aos de ardua tarea, se tuvieron en cuenta numerosos antecedentes legales y bibliogrficos de distintos orgenes, as como tambin testimonios de diversas y variadas experiencias conservacionista a nivel nacional e internacional. Como resultado final, esta ley representa una innovacin de forma y fondo para la legislacin especfica existente en la Argentina, adquiriendo el carcter de solucin indita en materia de disposiciones aplicadas a la conservacin de ambientes naturales. Visto: lo actuado en el expediente N" 1320- 0031-00266/78, y la autorizacin otorgada por Resolucin N" 298/82 del seor Ministro del Interior y lo dispuesto por el Decreto Nacional N" 877/80, en ejercicio de las facultades legislativas conferidas por la Junta Militar, EL GOBERNADOR DE LA PROVINCIA DE CORDOBA SANCIONA y PROMULGA CON FUERZA DE LEY: 6964

I - PARTE GENERAL TITULO I Objeto


Artculo 1.- Esta ley tiene por objeto establecer las normas que regirn las reas naturales provinciales y sus ambientes silvestres.

TITULO II Finalidades
Artculo 2.- Son finalidades de esta ley: a) Conservar y promover lo ms representativo y valioso del patrimonio natural de la Provincia, en forma compatible con las necesidades de las fuentes productivas, la produccin agraria, la explotacin industrial, y los requerimientos tursticos; b) Instituir el funcionamiento organizado de un sistema de reas naturales provinciales que, comprendiendo el conjunto de ambientes natura- les con valores notables, de excepcin y significacin ecolgica existentes en el territorio de la Provincia de Crdoba, en beneficio de la poblacin y de las futuras generaciones, se declaren comprendidos por las disposiciones de la presente legislacin; c) Establecer los regmenes de conservacin de dichos ambientes y sus recursos, para contribuir al desarrollo social, econmico y espiritual de la vida humana con ellos relacionada d) Apoyar, secundar y promover acciones, actividades y trabajos orientados a la conservacin de la naturaleza, uso regulado del territorio y sus recursos naturales.

TITULO III De los Ambientes y reas Naturales en General CAPITULO I Principios de Inters Pblico
Artculo 3.- Los ambientes naturales y sus recursos, constituyen un patrimonio natural de fundamental valor cultural e importancia socio econmica, por lo que se declara de inters pblico su conservacin. Artculo 4.- En virtud del inters pblico declarado en el artculo anterior, el Poder Ejecutivo y el rgano de aplicacin de esta ley, velarn por la integridad, defensa y mantenimiento de los ambientes naturales y sus recursos. A tales efectos dispondrn, de conformidad a este cuerpo legal: a) Medidas reguladoras de la conservacin, administracin y uso de los ambientes naturales y sus recursos; b) El establecimiento dentro de las reas afectadas, de las prohibiciones a las que hace referencia esta ley; c) La expropiacin de los bienes que fueren necesarios, previa declaracin legal de utilidad pblica, conforme al rgimen general sobre el particular;
Pgina 2

d) Medidas de promocin, fomento y compensacin; e) La realizacin de' obras y prestacin de servicios pblicos, de acuerdo a las normas que rijan la materia.

CAPITULO II Objetivos Generales


Artculo 5.- Los objetivos generales que justifican las normas de la presente ley, son los siguientes: a) Conservar ambientes silvestres, destacados por su pristinidad y representatividad biogeogrfica: b) Proteger y preservar las comunidades y especies de animales y plantas, especialmente las de mayor vala; y regular el goce de la vida silvestre, que no admite la presencia de un nmero elevado de personas, ni una influencia negativa para sus ambientes; c) Conservar destacados paisajes, bellezas escnicas, rasgos fisiogrficos y formaciones geolgicas; d) Conservar en el estado ms natural posible, ambientes o muestras de sistemas ecolgicos, para contribuir al mantenimiento de la diversidad biolgica, asegurar la existencia de reservorios genticos, y disponer de permanentes patrones de referencia respecto de los ambientes modificados por el hombre; e) Resguardar los sistemas ecolgicos o especies que para su supervivencia requieren un manejo activo por el hombre, y ciertas especies importantes, raras, amenazadas o comprometidas de plantas y animales que, sin medidas de rigurosa proteccin o preservacin, podran desaparecer; f) Contribuir a la racional conservacin de los ecosistemas naturales; g) Conservar determinados ambientes naturales sometidos a diversos grados de transformacin por el hombre, reas con valores culturales y naturales asociados, o ciertas estructuras artificiales, por su inters agrario, cientfico, turstico, antropolgico o histrico; h) Preservar en su estado actual, paisajes de excepcional belleza o valor creados por el hombre, considerando en particular la creciente desaparicin de los modos de vida que los originaron; i) Proporcionar oportunidades para fomentar en las personas el conocimiento de los valores citados, y tambin para que accedan al goce de paisajes naturales, vegetacin, vida animal y recreo al aire libre, por medios y en lugares adecuados.

CAPITULO III Definiciones de Aplicacin


Artculo 6.- Para la interpretacin y aplicacin de lo establecido en esta ley, entindase por: a) Conservacin: la sabia administracin y uso de los ambientes silvestres, recursos naturales y fuentes productivas, sobre bases cientficas y tcnicas dirigidas a lograr su estabilidad, permanencia, productividad y rendimiento sostenido, a travs de su estricta proteccin, manejo preservacionista y diversas modalidades de aprovechamiento; b) Proteccin. el amparo de cualquier unidad natural frente a modificaciones antropgeneas, dejndola librada a su evolucin natural e interviniendo en sta slo en el caso que fuere necesario para evitar la destruccin o alteracin irreversible de aquellas consideradas irreemplazables; c) Preservacin: el mantenimiento del estado actual de cualquier unidad natural, perpetuando la etapa en que se encuentra. a travs de un manejo por el hombre que adopte las medidas pertinentes para ese propsito; d) Uso extractivo: la accin de cosechar o ex- traer racionalmente el producto natural de determinados ambientes, cuyas especiales condiciones y caractersticas, permiten su explotacin; e) Uso controlado: el regulado y ordenado aprovechamiento de ambientes y recursos naturales, sustentado en bases cientficas y determinantes de la magnitud de su utilizacin, sea sta de tipo extractiva o no extractiva; 1) Uso restringido. reducir al mnimo la utilizacin extractiva o no extractiva de los ambientes y recursos silvestres, circunscribiendo la accin humana a aquellas actividades que mejor se ajusten y correspondan a las caractersticas, aptitudes y necesidades del medio natural.

CAPITULO IV Criterios de Conservacin Seccin I De Administracin y Manejo de Ambientes


Artculo 7.- La conservacin de reas naturales involucra a todo el conjunto de sus ambientes y recursos, particularmente, fauna y flora silvestre, rasgos fisiogrficos, bellezas escnicas - y en su caso, los reservorios culturales, histricos y arqueolgicos- propendiendo a perpetuarlos sin detrimento y estableciendo un uso que respete su integridad. Artculo 8.- Las medidas de conservacin de cualquier recurso natural de un ambiente silvestre, debern considerar la complejidad e integridad del sistema ecolgico del que forma parte, es decir, todos aquellos elementos naturales con l vinculados o asociados.
Pgina 3

Artculo 9.- La conservacin de la naturaleza no slo debe incluir a las reas naturales, sino que debe extenderse ms all de ellas, principalmente en tierras marginales, para procurar que los recursos de la vida silvestre puedan llegar a ser la base de un mejoramiento en el nivel de vida de sus habitantes. Artculo 10.- Para la gestin de manejo de las reas naturales, se tendr en cuenta que: a) El manejo de las reas implica tanto la manipulacin activa de las comunidades de plantas y animales, como la proteccin frente a modificaciones o influencias externas; b) El manejo y la evaluacin de los resultados, deben basarse en una investigacin cientfica, principalmente ecolgica, continua y actualizada; c) Tanto la investigacin como el manejo en si, deben estar a cargo de personal idneo; d) La investigacin, la planificacin y la ejecucin del manejo deben tomar en cuenta y reglamentar los usos humanos para los que se destina cada rea natural; e) El manejo racional de las comunidades boticas depender de la ms cabal comprensin de la estructura ecolgica y de las funciones de tales comunidades. Artculo 11.- Las Investigaciones y estudios referidos a los ambientes. reas naturales y sus recursos, debern tomar en cuenta y guiarse por a) Un enfoque regional comprensivo de las reas naturales; b) Un enfoque ecolgico comprensivo de los sistemas naturales; c) Una orientacin destinada a obtener resultados para definir el manejo y la administracin de las reas naturales; d) Una orientacin destinada a conseguir conclusiones aplicables, por extrapolacin, a zonas de produccin.

Seccin II De Planificacin y funcionamiento de Ambientes


Artculo 12.- La compatibilizacin de los usos y actividades humanas con la conservacin de los ambientes naturales, exige un planea- miento integral del funcionamiento de cada rea natural organizada como tal. En lo posible con- tendr un enfoque regional referido a la regin biogeogrfica que integran. Artculo 13.- El planeamiento especifico del funcionamiento de una rea natural, se concretar en un "plan director" o "plan de administracin", propio de cada una de ellas. Dicho plan aspirar al establecimiento de polticas, las que fijarn la clase y grado de desarrollo y la gestin del rea, la organizacin de su territorio en base al sistema de "zonificacin", las actividades de la administracin oficial y los usuarios particulares, las permisiones y prohibiciones. Artculo 14.- La zonificacin de las reas naturales de mayores extensiones e importancia de sus ambientes y recursos naturales, principalmente de las reas de conservacin paisajstica y natural, tendr que prever la existencia de enclaves o zonas de proteccin estricta y manejo preservacionista; y deber tenderse a que las zonas de mayor resguardo se encuentren rodeadas de sectores que graden y amortigen la presin de una creciente y desmedida demanda de territorios, usos extractivos y explotacin econmica Artculo 15.- Como complemento indispensable de las anteriores disposiciones e integrando el planeamiento especifico de un ambiente, se deber establecer una organizacin interna para cada rea natural constituida como tal. comprensiva de los aspectos de su conduccin, y de sus servicios tcnicos, cientficos. de vigilancia, control y seguridad; la que ser fijada por el rgano de aplicacin de esta ley para cada rea en particular, con arreglo a sus condiciones y necesidades ambientales. Artculo 16.- En las reas naturales constituidas de conformidad a esta ley, sern permitidas y promovidas las siguientes actividades, compatibles con la conservacin de sus ambientes: a) De investigacin: las que conducen al cono- cimiento de sistemas naturales y de aspectos culturales, en su caso, para aplicarlos al manejo y uso de los valores naturales e histricos de la regin; b) De educacin y cultura: las orientaciones para ensear lo relativo al manejo, utilizacin y aprovechamiento de los elementos y caractersticas existentes en los ambientes naturales, y las dirigidas a promover el conocimiento de las riquezas naturales e histricas y valores propios de una regin o territorio y la necesidad de conservarlos; c) De recreacin y turismo: las de esparcimiento permitidas, en forma compatible con la pervivencia de sus ambientes y recursos; d) De recuperacin: las que se realicen para la restauracin total o parcial de un sistema, que asegure la perpetuacin de ste en las mejores condiciones, as como las de estudio e investigacin que tengan la misma finalidad;
Pgina 4

e) De control, vigilancia y seguridad: las orientadas a lograr una indispensable custodia de las reas naturales, sus ambientes, recursos silvestres, bienes materiales y personas. Artculo 17.- Las prohibiciones generales propias de los ambientes naturales, y comunes a las diferentes categoras de reas naturales, son las siguientes: a) Toda explotacin que viole o se contraponga a las caractersticas y condiciones propias de los sistemas naturales; b) La introduccin de especies vegetales o animales, no autorizados por su condicin, tipo o cantidad; c) La introduccin de sustancias txicas o contaminantes, que puedan perturbar los Sistemas naturales o causar daos en ellos; d) Cualquier otro acto susceptible de producir un dao o alteracin innecesaria de los ambientes naturales o se contraponga a las disposiciones de la presente ley. Artculo 18.- Las prohibiciones bsicas de cada ambiente o rea natural se contemplan en las diferentes categoras de reas naturales previstas en esta ley. Las particularidades de las reas que se constituyan de conformidad con lo dispuesto en el artculo 26, sern establecidas para cada una de ellas por el Poder Ejecutivo Provincial, a propuesta del rgano de aplicacin de esta ley.

CAPITULO V Determinacin y Ordenamiento de los Ambientes


Artculo 19.- Los ambientes naturales se determinan y ordenan de la siguiente forma, segn sus caractersticas y aptitudes, objetivos de su conservacin, mtodos de administracin, uso admisible y servicios que proporcionan a la vida humana: a) Ambientes de conservacin paisajstica y natural; b) Ambientes de conservacin bitica; c) Ambientes de conservacin y produccin; d) Ambientes de conservacin cultural y natural. Artculo 20.- Los ambientes de conservacin paisajstica y natural, identifican determinadas realidades de la naturaleza y la necesidad y forma de ampararlas. comprendiendo una variedad de ambientes prstinos o poco modificados, la totalidad de sus elementos y caractersticas, principalmente rasgos paisajsticos y vida silvestre. Implica el concepto de un rgimen de reservacin comprensivo de modalidades de proteccin, preservacin y aplicacin de un uso restringido no extractivo. Artculo 21.- Los ambientes de conservacin bitica, identifican determinadas realidades de la naturaleza y la necesidad y forma de perpetuarlas, comprendiendo situaciones y caractersticas de la mayor pristinidad, de modo imperturbado sin intervencin directa del hombre en los procesos naturales, o a travs de un manejo humano que dirija un desenvolvimiento indispensable para su supervivencia, segn corresponda a cada lugar. Implica el concepto de aplicar los regmenes de proteccin o preservacin. y un uso restringido no extractivo, referidos a ambientes, comunidades o especies de plantas y animales y su mbito fsico. Artculo 22.- Los ambientes de conservacin y produccin, identifican determinadas realidades de la naturaleza y la necesidad y forma de resguardarlas, comprendiendo una misma identidad biogeogrfica y considerados aptos para un uso extractivo, que renen reas y recursos con definidas condiciones naturales, transformadas por el hombre en diversos grados y modos, controlando su funcionamiento productivo y perpetuacin de la vida silvestre. Implica el concepto de aplicar un rgimen que regule su utilizacin, aprovechamiento o explotacin, en base a criterios y prcticas de conservacin de recursos naturales. Artculo 23.- Los ambientes de conservacin cultural y natural, identifican determinadas realidades que existen en el mbito del territorio natural y la necesidad y forma de resguardarlas, comprendiendo una variedad de valores de ndole cultural, insertos en ambientes naturales de significacin ecolgica, reuniendo rasgos, elementos y sitios con particulares condiciones de importancia para la vida humana Implica el concepto de un rgimen de conservacin comprensivo de usos controlados o restringidos, segn correspondan.

Pgina 5

II PARTE ESPECIAL TITULO I De las Categoras de reas Naturales CAPITULO I Clasificacin y Constitucin de las reas Naturales
Artculo 24.- Los ambientes naturales determinados en el Captulo V, del Ttulo III de la Parte General se clasifican en las siguientes categoras de reas, agrupadas segn modalidades de su utilizacin e intervencin del Estado. 1. reas destinadas a uso no extractivo y rigurosa intervencin del Estado: a) Ambientes de conservacin paisajstica y natural: Parques Naturales Provinciales Monumentos Naturales Provinciales b) Ambientes de conservacin bitica: Refugios de Vida Silvestre 2. reas de aptitud productiva controladas tcnicamente por el Estado: a) Ambientes de conservacin y produccin: Reservas Provinciales de Uso Mltiple Reservas Hdricas Naturales Reservas Forestales Naturales Reservas Naturales de Fauna Reservas Recreativas Naturales b) Ambientes de conservacin cultural y natural: Reservas Culturales Naturales Artculo 25.- Las reas naturales se constituirn formalmente, a travs de una disposicin expresa del Poder Ejecutivo Provincial ya propuesta del rgano de aplicacin de esta ley, que las declare comprendidas en los regmenes del presente ordenamiento jurdico, sin perjuicio del dictado de las leyes que en su caso, fueren necesarias cuando hubieren de efectuarse expropiaciones. Artculo 26.- En las reas naturales que se constituyan, el Poder Ejecutivo Provincial, a propuesta del rgano de aplicacin de esta ley, complementar por decreto los regmenes bsicos en ella fijados para cada categora de rea, estableciendo la regulacin particular propia y especfica de las diferentes zonas reservadas. Artculo 27.- Sin perjuicio de lo previsto en los dos artculos precedentes, especialmente a los fines de concretar determinadas restricciones al dominio en las reas naturales, preferentemente en forma previa, el rgano de aplicacin podr celebrar acuerdos con los particulares afectados. Los acuerdos podrn ser registrados conforme a lo previsto en el art. 81, inciso h), mediante nota marginal y gratuitamente, por el Registro General de la Provincia, en el o los ttulos pertinentes y Registro o Matrcula de dominio, y a pedido del rgano de aplicacin. En caso de no llegar a un acuerdo, la restriccin del dominio deber ser adoptada por el Poder Ejecutivo.

CAPITULO II Parques Naturales Provinciales Seccin I Caracterizacin y Objetivo


Artculo 28.- Considranse Parques Naturales Provinciales las reas: a) Que tengan una determinada representatividad biogrfica y significacin ecolgica b) Que constituyan unidades ecolgicas suficientemente extensas; c) Que posean elementos de especial importancia de la flora y fauna autctonas; d) Que encierren una singular y notable belleza paisajstica; e) Con ambientes naturales poco alterados o no transformados por la accin humana; y f) Que sean declaradas por la autoridad pblica, bsicamente intangibles de estricta proteccin y rigurosa preservacin de la naturaleza con uso restringido de sus ambientes silvestres, y que se incorporan al dominio pblico provincial. Artculo 29.- Los Parques Naturales Provinciales tendrn como objetivo conservar el estado ms prstino de sus ambientes y recursos naturales, paisajes y vida silvestre.

Seccin II Administracin y uso


Artculo 30.- En los Parques Naturales Provinciales debern cumplirse las siguientes funciones:
Pgina 6

a) Planificar su funcionamiento conservacionista, determinando la zonificacin del rea; b) Establecer medidas adecuadas para prevenir o eliminar, en el plazo ms breve posible, la explotacin y la ocupacin privada en toda el rea; c) Establecer y mantener un rgimen de conservacin rigurosa y uso restringido de sus elementos naturales. d) Programar y ejecutar investigaciones aplicadas compatibles con el objetivo y caractersticas del rea y promover estudios vinculados con la conservacin de la naturaleza y el mejor manejo de los ambientes agrarios en produccin, e) Organizar las actividades recreativas, culturales y educativas, tendiendo a brindar asesoramiento e ilustracin al visitante, regulando su presencia a fin de evitar se ocasionen alteraciones en los ambientes naturales. Artculo 31.- En el mbito de los Parques Naturales Provinciales regirn las siguientes prohibiciones generales: a) El uso extractivo de objetos o especies vivas de animales y plantas; b) Las alteraciones de elementos y caractersticas de especial relevancia; c) La explotacin agrcola, ganadera, forestal, industrial o minera y cualquier otro tipo de aprovechamiento econmico, incluyendo las actividades con fines comerciales; d) La pesca, la caza y cualquier otro tipo de accin sobre la fauna salvo cuando valederas razones cientficas as lo aconsejaren; e) La introduccin, trasplante y propagacin de flora y fauna exticas, salvo las ya existentes en el lugar que no afecten el equilibrio de las comunidades naturales; 1) La presencia de animales de uso domstico, a excepcin de los que se consideren indispensables para la administracin tcnica del rea natural, pero que no afecten o perjudiquen el desenvolvimiento de las comunidades naturales: g) La presencia humana que represente alguna perturbacin o alteracin de sus ambientes naturales, y la residencia o radicacin de personas, con excepcin de las necesarias para la administracin tcnica y funcionamiento del rea natural e investigaciones cientficas que en ella se realicen; h) La enajenacin, arrendamiento y concesin de tierras; i) La construccin de cualquier tipo de instalaciones, edificios, viviendas, a excepcin de las necesarias para su funcionamiento como reas naturales de conservacin; j) La recoleccin de material para estudios cientficos, salvo cuando fuere imposible realizar en otra rea, o cuando las necesidades de investigacin as lo exigieren, y fuere expresa- mente autorizada; k) Cualquier otra accin que pudiere modificar el paisaje natural o el equilibrio biolgico, a criterio de la autoridad de aplicacin, Artculo 32.- De acuerdo a lo previsto en el artculo 26, en el Parque Natural Provincial se reglamentar principalmente: a) El funcionamiento del Parque con un ordenamiento del territorio que defina a la mayor parte de su superficie como rea de proteccin y preservacin estricta, y pequeos sectores afectados a un uso conservacionista, de recreacin limitada y estrictamente regulada, con absoluta prohibicin en cuanto al uso productivo extractivo de sus ambientes naturales. b) La pesca deportiva de especies exticas presentes; c) Las actividades cientficas, culturales y educativas; d) Las actividades recreativas en las zonas ms aptas para un aprovechamiento o uso de esta ndole;

CAPITULO III Monumentos Naturales Provinciales Seccin I Caracterizacin y Objetivo


Artculo 33.- Considranse Monumentos Naturales Provinciales los sitios: a) Que posean algn rasgo fisiogrfico o elemento natural de relevante y singular importancia cientfica, esttica o cultural; b) Que requieran su proteccin y preservacin absoluta; y c) Que se incorporen al dominio pblico provincial. Artculo 34.- Los Monumentos Naturales Provinciales tendrn como objetivo conservar el estado ms intangible de sus caractersticas geomorfolgicas sobresalientes y valores natura- les y/o culturales asociados.

Seccin II Administracin y Uso


Artculo 35.- En los Monumentos Naturales Provinciales debern cumplirse las siguientes funciones:
Pgina 7

a) Acordarle proteccin total a todo el ambiente del rea natural; b) Establecer las medidas de proteccin y preservacin de sus elementos naturales, de sus especies vivas de animales y plantas, con sus hbitats correspondientes; c) Planificar la proyeccin cientfica, cultural y educativa y en particular la presencia humana; y promover el conocimiento de sus valores naturales y culturales. Artculo 36.- En el mbito de los Monumentos Naturales Provinciales regirn las siguientes prohibiciones generales; a) El uso extractivo de objetos o especies de animales y plantas; b) Las alteraciones de elementos y caractersticas de especial relevancia; c) La explotacin agrcola, ganadera, forestal, industrial o minera, y cualquier otro tipo de aprovechamiento econmico, inclusive las actividades con fines comerciales; d) La pesca, la caza y cualquier otro tipo de accin sobre la fauna, salvo cuando valederas razones cientficas as lo aconsejaren; e) La introduccin, trasplante y propagacin de flora y fauna exticas, salvo las ya existentes en el lugar que no afecten el equilibrio de las comunidades naturales; f) La presencia de animales de uso domstico, a excepcin de los que sean indispensables para la administracin tcnica del rea natural, pero que no afecten o perjudiquen el desenvolvimiento de las comunidades naturales; g) La presencia humana que represente alguna perturbacin o alteracin de sus ambientes naturales, y la residencia o radicacin de personas, con excepcin de las necesarias para la administracin tcnica y funcionamiento del rea natural e investigaciones cientficas que en ella se realicen; h) La enajenacin, arrendamiento y concesin de tierras; i) La construccin de cualquier tipo de instalaciones, edificios y viviendas a excepcin de los indispensables para su funcionamiento; j) La recoleccin de material para estudios cientficos, salvo cuando fuere imposible de realizar en otra rea o cuando las necesidades de investigacin as lo exigieren y fuere expresamente autorizada; k) Cualquier otra accin que pudiere producir la alteracin, deterioro o destruccin del ambiente natural protegido o preservado.

CAPITULO IV Refugios de Vida Silvestre Seccin I Caracterizacin y Objetivo


Artculo 37.- Considranse Refugios de Vida Silvestre las reas: a) Poseedoras de ambientes prstinos o poco alterados y una destacada riqueza bitica representativa de un reservorio gentico de inters pblico; b) Cuyas comunidades o especies animales y vegetales, por razones cientficas o de exclusividad, hacen necesaria su perpetuacin a travs de regmenes de proteccin y/o preservacin; y c) Donde la autoridad pblica establece un riguroso control tcnico y cientfico, que asegure un adecuado resguardo conservacionista y uso restringido de sus ambientes. Artculo 38.- Los Refugios de Vida Silvestre tendrn como objetivo conservar el estado ms prstino de su flora y fauna autctona y su potencial bitico.

Seccin II Administracin y Uso


Artculo 39.- En los Refugios de Vida Silvestre debern cumplirse las siguientes funciones: a) Establecer y mantener regmenes de proteccin o preservacin de su vida silvestre; b) Planificar y ejecutar estudios e investigaciones ecolgicas de flora y fauna, particularmente la destinada a la preservacin de las especies ms comprometidas o en peligro; c) Organizar la proyeccin cientfica cultural y educativa. y sus actividades especficas; en particular la presencia humana, regulndola de tal modo que no altere o perturbe sus ambientes naturales. Artculo 40.- En el mbito de los Refugios de Vida Silvestre regirn las siguientes prohibiciones generales, las que se aplicarn, en su caso, de acuerdo a la modalidad prevista en el artculo 27, a saber: a) EI uso extractivo de objetos o especies vivas de animales y plantas; b) Las alteraciones de elementos y caractersticas de especial relevancia; c) La explotacin agrcola, ganadera, forestal, industrial o minera, y cualquier otro tipo de aprovechamiento econmico, inclusive las actividades con fines comerciales;
Pgina 8

d) La pesca, la caza y cualquier otro tipo de accin sobre la fauna, salvo cuando valederas razones cientficas as lo aconsejaren; e) La introduccin, trasplante y propagacin de flora y fauna exticas, salvo las ya existentes en el lugar que no afecten el equilibrio de las comunidades silvestres; 1) La presencia de animales de uso domstico, a excepcin de los que sean indispensables para la administracin tcnica del rea natural, pero que no afecten o perjudiquen el desenvolvimiento de las comunidades naturales; g) La presencia humana que represente alguna perturbacin o alteracin de sus ambientes silvestres; la residencia o radicacin de personas en las tierras de dominio pblico, salvo las necesarias para la administracin tcnica y funcionamiento del rea natural e investigaciones cientficas; y la residencia o radicacin de personas en las tierras de dominio particular cuando comprometa o perjudique a la vida silvestre; h) La enajenacin, arrendamiento y concesin de tierras de propiedad estatal; i) La construccin de cualquier tipo de instalaciones, edificios y viviendas, a excepcin de los necesarios para su funcionamiento y los que fueren de necesidad familiar, cuando el rea posea tierras de propiedad particular, pero en forma compatible con sus condiciones naturales y caractersticas de funcionamiento; j) La recoleccin de material para estudios cientficos, salvo cuando fuere imposible de realizar en otra rea, o cuando las necesidades de investigacin as lo exigieren, y fuere expresamente autorizada; k) Cualquier otra accin o actividad que signifique una modificacin, trastorno o perturbacin de sus sistemas naturales. Artculo 41.- El Estado Provincial podr incorporar al dominio pblico estas reas naturales, cuando fuere necesario para asegurar el logro de los objetivos perseguidos por su constitucin.

CAPITULO V Reservas Provinciales de Uso Mltiple Seccin I Caracterizacin y Objetivo


Artculo 42.- Considranse Reservas Provinciales de Uso Mltiple las reas: a) Con ciertos grados de transformacin en su condicin natural; b) Que mantienen un sistema ecolgico en dinmico equilibrio; c) Que amalgaman la presencia y actividad productiva del hombre con la supervivencia de ambientes naturales y sus recursos silvestres; d) Que necesitan un rgimen regulador que garantice el armnico desarrollo y conservacin de su potencialidad productiva, vida silvestre y paisaje; y e) Que por su importancia o inters cientfico, agrario, econmico y/o cultural, se declaren bajo el control y fiscalizacin tcnica del Estado Provincial. Artculo 43.- Las Reservas Provinciales de Uso Mltiple tendrn como objetivo conservar el equilibrio de sus ambientes, mediante el uso regulado de sus recursos naturales respetuoso de sus caractersticas, estado ecolgico, particularidades de la vida silvestre y potencialidad de sus fuentes productivas.

Seccin II Administracin y Uso


Artculo 44.- En las Reservas Provinciales de Uso Mltiple debern cumplirse las siguientes funciones: a) Establecer un rgimen de uso de los recursos naturales que amalgame el mantenimiento de sus condiciones y caractersticas naturales bsicas, con los requerimientos de un equilibrado uso extractivo, compatibilizando necesidades, posibilidades y actividades de conservacin y produccin agraria: b) Fiscalizar su idneo aprovechamiento y explotacin; c) Brindar asesoramiento a los propietarios que posean tierras dentro de su territorio, con relacin a los propsitos de conservacin y produccin; d) Ofrecer ambientes, lugares y recursos naturales que sirvan para la ciencia, educacin, recreacin y, en su caso, la produccin agraria y el aprovechamiento econmico. Artculo 45.- En el mbito de las Reservas Provinciales de Uso Mltiple regirn las siguientes prohibiciones generales, las que se aplicarn, en su caso, de acuerdo a la modalidad prevista en el artculo 27, a saber: a) Una abusiva o incontrolada utilizacin de sus ambientes, que comprometa su estado y caractersticas naturales actuales, o ponga en peligro su potencialidad productiva y valor ecolgico; b) Un indiscriminado aprovechamiento extractivo de su flora y fauna silvestre, que afecte gravemente sus posibilidades de perpetuacin, mantenimiento y renovacin permanente; c) La introduccin, trasplante y propagacin de flora y fauna exticas, que ocasione o pueda implicar un
Pgina 9

desequilibrio de las comunidades naturales; d) Los asentamientos y las actividades humanas que atenten manifiestamente a la conservacin de sus recursos naturales; e) Cualquier otra accin que represente una innecesaria modificacin transformadora, deterioro o destruccin de sus ambientes y vida silvestre, y un aprovechamiento contrario a la regulacin conservacionista. Artculo 46.- De acuerdo a lo previsto en el artculo 26 ya la posible aplicacin de lo contemplado en el artculo 27, en la Reserva Provincial de Uso Mltiple se reglamentar principalmente: a) El funcionamiento de la reserva como rea de aprovechamiento productivo controlado y mantenimiento de su vida silvestre, instrumentando una regulacin conservacionista de sus recursos naturales; b) La determinacin de sus distintos sectores, con sus objetivos especficos, correspondientes a la zona de que se trate, en base al mtodo de "zonificacin". c) La explotacin agrcola, ganadera, forestal y de los recursos hdricos; d) El uso extractivo, controlado o restringido, de su vida silvestre; e) Las actividades industriales y comerciales; f) El fraccionamiento y subdivisin de inmuebles: g) La ubicacin, caractersticas y destino de edificios, instalaciones y construcciones, y en particular, de los centros de recreacin y turismo: h) Las caractersticas, extensin y actividades de los asentamientos humanos: i) Las actividades recreativas, tursticas y deportivas: j) Las obligaciones de los propietarios con relacin a las actividades de vigilancia y control que efecte la autoridad de aplicacin.

CAPITULO VI Reservas Hdricas Naturales Seccin I Caracterizacin y Objetivo


Artculo 47.- Considranse Reservas Hdricas Naturales las reas: a) Que posean cuencas de captacin o reservorios hdricos, insertos en ambientes silvestres, que califiquen su especial significacin ecolgica o turstica: b) Que sean declaradas como tales. Artculo 48.- Las Reservas Hdricas Naturales tendrn como objetivo conservar las mejores condiciones de sus caractersticas naturales ms importantes.

Seccin II Administracin y Uso


Artculo 49.- En las Reservas Hdricas Naturales debern cumplirse las siguientes funciones: a) Planificar y aplicar medidas conservacionistas del rea, adecuadas para el correcto y natural funcionamiento hdrico; b) Programar y ejecutar investigaciones ecolgicas; c) Organizar su proyeccin cientfica, educativa, recreativa y turstica Artculo 50.- En el mbito de las Reservas Hdricas Naturales regirn, sin perjuicio de lo dispuesto por otros cuerpos legales, las siguientes prohibiciones generales, las que se aplicarn, en su caso, contemplando las modalidades previstas en los artculos 27 y 51, a saber: a) Las actividades y asentamientos humanos que comprometan la perpetuacin de sus ambientes o afecten la conservacin del rea natural 6) Las acciones que perjudiquen la vida silvestre y, en particular, el recurso hdrico; c) Un indiscriminado uso extractivo y un aprovechamiento de sus ambientes contrario a una adecuada regulacin conservacionista; d) Cualquier otra accin que se contraponga con el objetivo del rea. Artculo 51.- Las Reservas Hdricas Naturales sern administradas concurrentemente por el rgano de aplicacin de esta ley y los organismos provinciales competentes en materia de recursos hdricos, en los lmites y conforme a lo que determine el Poder Ejecutivo Provincial, al declarar el rea como tal.

CAPITULO VII Reservas Forestales Naturales SECCION I Caracterizacin y Objetivo


Pgina 10

Artculo 52.- Considranse Reservas Forestales Naturales las reas boscosas que por su importancia ecolgica forestal se colocan bajo el control y jurisdiccin tcnica del Estado Provincial, para instrumentar un rgimen de uso que asegure la mejor regulacin conservacionista de sus recursos forestales y caractersticas naturales asociadas. Artculo 53.- Las Reservas Forestales Naturales tendrn como objetivo conservar bosques autctonos en las mejores condiciones silvestres, compatibilizando necesidades de amparar y resguardar territorios, ambientes y especies vegetales con posibilidades de utilizacin extractiva de sus recursos naturales.

SECCION II Administracin y Uso


Artculo 54.- En las Reservas Forestales Naturales debern cumplirse las siguientes funciones: a) Planificar y aplicar medidas conservacionistas; b) Programar y ejecutar estudios bioforestales; c) Organizar su proyeccin cientfica, educativa, recreativa y turstica. Artculo 55.- En el mbito de las Reservas Forestales Naturales se disponen las siguientes prohibiciones generales, las que se aplicarn, en su caso, contemplando la modalidad prevista en el artculo 27, a saber: a) Las actividades y asentamientos humanos que comprometan la perturbacin de sus ambientes o afecten la conservacin del rea natural; b) Las acciones que perjudiquen la vida silvestre, en particular el recurso forestal; c) Un indiscriminado uso extractivo y un aprovechamiento de sus ambientes contrario a una adecuada regulacin conservacionista; d) El aprovechamiento de los bosques, reforestacin o forestacin, que contravengan los criterios tcnicos y normas sobre la materia o se opongan al objetivo del rea; e) Cualquier otra accin que se contraponga ton el objetivo del rea Artculo 56.- Las Reservas Forestales Naturales sern administradas tcnicamente por el rgano de aplicacin de esta ley, con el asesoramiento y colaboracin del organismo provincial competente en materia de recursos forestales, conforme a lo que determine el Poder Ejecutivo.

CAPITULO VIII Reservas Naturales de Fauna Seccin I Caracterizacin y Objetivo


Artculo 57.- Considranse Reservas Naturales de Fauna, aquellas reas que mantienen una elevada capacidad para la concentracin y desarrollo de animales silvestres con diferentes grados de significacin e importancia. y se colocan bajo el control y jurisdiccin tcnica del Estado Provincial con el propsito de conservar el recurso faunstico y caractersticas naturales asociadas. Artculo 58.- Las Reservas Naturales de Fauna tendrn como objetivo conservar animales autctonos en las mejores condiciones silvestres, compatibilizando necesidades de perpetuacin de las especies faunsticas con posibilidades de utilizacin extractiva de sus recursos naturales.

Seccin II Administracin y Uso


Artculo 59.- En las Reservas Naturales de Fauna debern cumplirse las siguientes funciones: a) Planificar la utilizacin del rea, mediante tcnicas de zonificacin que compatibilicen los usos extractivos tradicionales, con el mantenimiento y perpetuacin de la fauna silvestre; b) Promover y orientar estudios y acciones ten- dientes a la preservacin de los grupos y especies faunsticos; c) Organizar su proyeccin cientfica, educativa, recreativa y turstica Artculo 60.- En el mbito de las Reservas Naturales de Fauna regirn las siguientes prohibiciones generales, las cuales se aplicarn, en su caso, contemplando la modalidad prevista en el artculo 27, a saber: a) Las tcnicas y modalidades de utilizacin extractiva que atenten contra el desarrollo de la fauna silvestre; b) Las acciones que perjudiquen la vida silvestre, en particular la fauna autctona; c) Los asentamientos humanos, las instalaciones, obras de infraestructura, saneamiento de ambientes y cualquier otra accin que se contraponga con el objetivo del rea Artculo 61.- Las Reservas Naturales de Fauna sern administradas tcnicamente por el rgano de aplicacin de
Pgina 11

esta ley. con el asesoramiento y colaboracin del organismo provincial competente en materia de recursos faunsticos. conforme a lo que determine el Poder Ejecutivo.

CAPITULO IX Reservas Recreativas Naturales Seccin I Caracterizacin y Objetivo


Artculo 62.- Considranse Reservas Recreativas Naturales. las reas con cierto grado de transformacin en sus condiciones naturales, que por sus particulares bellezas escnicas, tranquilidad. amplitud y/o valores naturales se colocan bajo el control y jurisdiccin tcnica del Estado Provincial con propsitos recreativos. tursticos y/o educativos. Artculo 63.- Las Reservas Recreativas Naturales tendrn como objetivo conservar determinados rasgos escnicos naturales y/o artificiales asociados. asegurando y compatibilizando la perpetuacin de sus caractersticas ms sobresalientes con el aprovechamiento integral de sus posibilidades de uso.

Seccin II Administracin y Uso


Artculo 64.- En las Reservas Recreativas Naturales debern cumplirse las siguientes funciones: Promover y regular un sano esparcimiento; Realizar la conservacin de sus caractersticas y elementos naturales y de los artificiales a ellos asociados; Promover el conocimiento y valorizacin de los recursos naturales y de las actividades humanas con ellos relacionadas, que representen un mejoramiento de determinados aspectos y ambientes naturales. Artculo 65.- En el mbito de las Reservas Recreativas Naturales regirn las siguientes prohibiciones generales. las que se aplicarn, en su caso, contemplando la modalidad prevista en el artculo 27 a saber: Cualquier accin o actividad que produzca la destruccin o un innecesario deterioro de los recursos y sus ambientes naturales y artificiales asociados; Los asentamientos humanos, instalaciones, edificaciones y obras de infraestructura, que no armonicen con las caractersticas ambientales del rea o no respeten su fisonoma, paisaje y recursos naturales. Artculo 66.- Las Reservas Recreativas Naturales sern administradas tcnicamente por el rgano de aplicacin de esta ley, con el asesoramiento y colaboracin del organismo provincial competente en materia turstica. conforme a lo que determine el Poder Ejecutivo.

CAPITULO X Reservas Culturales Naturales Seccin I Caracterizacin y Objetivo


Artculo 67.- Considranse Reservas Culturales Naturales las reas que por sus valores antropolgicos e histricos asociados a rasgos naturales de importancia, se colocan bajo la jurisdiccin tcnica del Estado Provincial, reservndose con propsitos culturales, cientficos, educativos y tursticos. Artculo 68.- Las Reservas Culturales Naturales tendrn como objetivo conservar los testimonios y caractersticas antropolgicas y naturales, perpetuando las condiciones que los identifican y valorizan como tales.

Seccin II Administracin y Uso


Artculo 69.- En las Reservas Culturales Naturales debern cumplirse las siguientes funciones: a) Planificar su funcionamiento conservacionista determinando los regmenes de uso y manejo que resguarden los elementos culturales y rasgos naturales asociados; b) Organizar las actividades propias del rea, la proyeccin cultural, cientfica, educativa y en particular la presencia humana, en forma tal que respeten su objetivo. Artculo 70.- En el mbito de las Reservas Culturales Naturales regirn las siguientes prohibiciones generales, las que se aplicarn, en su caso, contemplando la modalidad prevista en el artculo 27, a saber: a) Toda accin que produzca el deterioro o destruccin de los valores culturales o naturales; b) Los asentamientos humanos e instalaciones que comprometan la perpetuacin de los recursos culturales naturales; c) Cualquier otra accin que se contraponga con el objetivo y caractersticas del rea
Pgina 12

Artculo 71.- Las Reservas Culturales Naturales sern administradas tcnicamente por el rgano de aplicacin de esta ley, con el asesoramiento y colaboracin del organismo provincial competente en materia de conservacin de los testimonios culturales histricos de Crdoba, conforme a lo que determine el Poder Ejecutivo.

TITULO II Del rgano de Aplicacin CAPITULO I Creacin, Organizacin y Funcionamiento


Artculo 72.- Crase el "Servicio Provincial de reas Naturales" el que ser autoridad de aplicacin de esta ley. El mismo funcionar como ente autrquico, y mantendr relaciones con el Poder Ejecutivo a travs del Ministerio o Secretara de Estado que corresponda, segn las previsiones de la Ley de Ministerios y su Reglamentacin. Como persona pblica podr actuar conforme el derecho pblico o privado. Artculo 73.- El ente autrquico, "Servicio Provincial de reas Naturales", ser dirigido y administrado por un Directorio compuesto de un presidente y dos vocales designados y removidos por el Poder Ejecutivo. Los vocales sern elegidos de las ternas propuestas por la Comisin Cientfica de reas Naturales, de que trata el Captulo V de este Ttulo. Los miembros del Directorio durarn como mximo seis (6) aos en sus cargos, pudiendo ser redesignados. Artculo 74.- Los miembros del Directorio debern ser argentinos nativos o por opcin y residentes en la Provincia de Crdoba. Los vocales propuestos tendrn que encontrarse desempeando o haber desempeado funciones en el mbito de la Administracin Pblica, en trabajos de conservacin de la naturaleza y sus recursos, que acrediten una trayectoria de idoneidad para la funcin. Artculo 75.- Los miembros del Directorio, en caso de impedimento o ausencia transitoria, sern suplidos por los funcionarios de mayor jerarqua del Servicio Provincial de reas Naturales que determine el reglamento referido en el inciso y) del artculo 81. El presidente ser sustituido, en los mismos casos, por el vocal titular de mayor edad. Artculo 76.- El Directorio podr sesionar y adoptar decisiones con la presencia y el voto de por lo menos dos de sus miembros, salvo los casos en que esta ley determine la necesidad de unanimidad. Cuando se trate de dejar sin efecto o revocar decisiones adoptadas con anterioridad, se requerir siempre unanimidad. Artculo 77.- Los miembros del Directorio sern responsables personal y solidariamente por los actos del mismo, salvo constancia en acta de su desacuerdo. El miembro ausente deber dejar la constancia de su desacuerdo en la reunin inmediata siguiente al conocimiento del acto, o por cualquier otro medio que asegure fehacientemente su opinin adversa. Artculo 78.- Todas las facultades del Directorio sern ejercidas por intermedio del Presidente. Ningn miembro del Directorio tendr funciones ejecutivas, salvo por expresa delegacin del Cuerpo. Las decisiones adoptadas sin la participacin del Presidente del Directorio, por transitoria ausencia o impedimento de ste, debern serle notificadas por su sustituto, en forma inmediata a su reintegro. Artculo 79.- El Servicio Provincial de reas Naturales contar con la colaboracin de la Comisin Cientfica de reas Naturales, y depender del mismo el Cuerpo Provincial de Guardaparques. Los dems aspectos referidos a la estructura y organizacin interna del Servicio sern establecidos por la reglamentacin de esta ley.

CAPITULO II Funciones del Servicio Provincial de reas Naturales


Artculo 80.- El Servicio Provincial de reas Naturales tendr las siguientes funciones a) Atender y promover la conservacin de ambientes, reas naturales y sus recursos; y contribuir a la formacin de una conciencia pblica educada en la necesidad de conservar la naturaleza; b) Realizar evaluaciones de ambientes naturales y agrarios, en regiones identificadas como una unidad biogeogrfica, estudiando el funcionamiento del sistema natural, para el establecimiento de un uso conservacionista; c) Determinar y seleccionar reas naturales del territorio provincial que por su vocacin requieran o necesiten un rgimen especial de conservacin a los fines de su incorporacin en las categoras previstas en la presente ley, de acuerdo a sus caractersticas ecolgicas, aptitudes de uso y objetivos propuestos; d) Participar en el planeamiento regional y ordenamiento del territorio agrario, en lo concerniente a la organizacin
Pgina 13

del uso de las tierras sobre bases ecolgicas y aprovechamiento de ambientes naturales; e) Atender lo concerniente a la planificacin, funcionamiento, administracin, seguridad y vigilancia de las reas naturales constituidas, de conformidad a esta ley; 1) Efectuar estudios de las condiciones de administracin y manejo tcnico de las reas naturales; g) Proponer los dispositivos jurdicos necesarios para la constitucin de reas naturales y para la aplicacin y perfeccionamiento de su rgimen; h) Efectuar investigaciones ecolgicas en las reas naturales, especialmente sobre la vida silvestre, orientadas principalmente al manejo correspondiente a cada una de ellas; i) Establecer los usos humanos y la proyeccin educativa, cientfica, cultural, turstica, recreativa y agraria de las reas naturales constituidas; organizando y manteniendo su infraestructura y sus servicios tcnicos y de apoyo; j) Brindar asesoramiento al sector de trabajo y produccin agraria, en regiones objeto de una evaluacin de sus fuentes productivas y recursos silvestres, que contengan ambientes o reas naturales de especial inters; k) Coordinar actividades con otros organismos del sector pblico y privado, cuando resulte necesario para el mejor desempeo de sus funciones, en lo concerniente a reas naturales, ecologa, conservacin del medio natural y agrario, perpetuacin de los reservorios culturales e histricos, aprovechamiento turstico, y de los recursos renovables y no renovables; l) Propiciar reas conjuntas de colaboracin operativa, investigacin y extensin, con entidades privadas y pblicas; m) Participar como organismo asesor o consultor de otros sectores o dependencias pblicas, en obras, trabajos, estudios y planeamiento de realizaciones diversas, referidos a la conservacin de la naturaleza y adecuado uso de sus recursos, o que pudieran tener influencias en el funcionamiento de reas naturales constituidas; n) Ejercer la suprema jurisdiccin y competencia en las reas naturales constituidas formalmente, en todos los aspectos que se refieren a su funcionamiento como tales; ) Intervenir como parte necesaria en las actuaciones y procedimientos que pudieren realizar entidades pblicas dentro del territorio de las reas naturales constituidas; o) Atender 10 concerniente a la delimitacin y amojonamiento de las reas naturales que integren el sistema de esta ley; p) Establecer todas las medidas que, en ejercicio de su competencia y jurisdiccin en las reas naturales, correspondan para la adecuada conservacin, proteccin y preservacin de las mismas, tanto sobre su superficie como su subo suelo o espacio areo, en la medida que la utilizacin de stos pueda afectar, perjudicar, per- turbar, comprometer o deteriorar los ambientes naturales, principalmente su vida silvestre; q) Ejercitar todas las dems funciones que implcitamente le corresponda, con arreglo a los fines de su creacin y cometido especfico del organismo.

CAPITULO III Atribuciones del Directorio


Artculo 81.- El Directorio del Servicio Provincial de reas Naturales, a los fines del cumplimiento de las funciones establecidas en el artculo anterior, y adems de lo dispuesto en los artculos 77 y 78, tendr las siguientes atribuciones: a) Aplicar esta ley, su reglamentacin y las normas que en el ejercicio de su competencia dictare, fiscalizando su cumplimiento; b) Proponer la constitucin de reas naturales y si lo considerare conveniente, las medidas de no innovar que fueren necesarias por un lapso de hasta 90 das que, en cada caso se estimare adecuado; como asimismo, la desafectacin de las reas naturales cuando lo considerare necesario; c) Proponer al Poder Ejecutivo Provincial las regulaciones particulares de cada rea natural constituida y las modalidades de su aplicacin, dictando las resoluciones generales o particulares que correspondieren: d) Proyectar la estructura y organizacin interna del Servicio Provincial de reas Naturales; y anualmente, planificar y conducir la gestin del organismo y sus dependencias; e) Supervisar el cumplimiento de los regmenes de funcionamiento, manejo y administracin tcnica de las reas constituidas; e intervenir en las mensuras que en ellas se realicen; f) Decidir las excepciones a las prohibiciones de cada rea, que sean compatibles con los objetivos de los regmenes conservacionistas de las mismas; g) Realizar la gestin administrativa, financiera, patrimonial y contable, administrando el patrimonio del Servicio Provincial de reas Naturales, con arreglo a los fines previstos en la presente legislacin; h) Realizar acuerdos con los particulares involucrados, relacionados o afectados por la aplicacin de las disposiciones de esta ley, hacindolos anotar en el Registro General de la Provincia, cuando importen restricciones al dominio; i) Elaborar el proyecto de presupuesto del Servicio Provincial de reas Naturales y elevarlo para su aprobacin a la
Pgina 14

autoridad competente; j) Designar, ascender, trasladar, sancionar o remover al personal del Servicio Provincial de reas Naturales, de acuerdo a las normas vigentes en la materia y las que dicte sobre el particular; k) Proyectar y elevar para su aprobacin, tasas, contribuciones, derechos y dems tributos que estimare necesarios para el logro de las finalidades de esta ley; l) Otorgar concesiones, autorizaciones y permisos, como asimismo dejarlos sin efecto, dentro de las reas naturales constituidas; pudiendo conceder permiso o autorizaciones gratuitas a organismos pblicos o instituciones privadas de inters general, para el desarrollo de sus actividades de bien comn, cuando lo considere conveniente para la gestin de conservacin de reas naturales; m) Resolver sobre la adquisicin de bienes y disponer sobre los materiales y elementos en condiciones de rezago, pudiendo cederlos con o sin cargo a entidades pblicas o de bien pblico; n) Determinar reglamentariamente las sanciones que, dentro de los lmites previstos en los artculos 104 y siguientes, correspondan a las infracciones de esta ley, su reglamentacin y las disposiciones que dicte como autoridad de aplicacin. ) Aplicar las penalidades previstas en la presente ley, sus reglamentaciones y disposiciones complementarias; o) Decidir la atencin de los servicios pblicos que fueren de su inters, para el funcionamiento de las reas naturales, cuando lo considere necesario y oportuno; p) Decidir si los trabajos, obras y servicios pblicos que se proyecten en las reas naturales constituidas, son o no compatibles con sus objetivos y regmenes de funcionamiento, interviniendo en los estudios previos y autorizando la realizacin, en su caso. sin perjuicio de coordinar su ejecucin con los organismos estatales competentes. Slo el Poder Ejecutivo Provincial, podr rever lo decidido por el Directorio sobre el particular; q) Autorizar las obras, instalaciones y trabajos que el sector privado pueda realizar en las reas naturales; r) Recabar de las autoridades provinciales, municipales o nacionales, en su caso, la cooperacin que necesite; y sin perjuicio de lo establecido en el artculo 72, mantener relaciones oficiales directas con Ministros, Secretarios de Estado y dems autoridades provinciales y nacionales, como as tambin con intendentes y otras autoridades municipales; s) Celebrar acuerdos con entidades pblicas o privadas cuando resultare conveniente para el cumplimiento de las finalidades de esta ley; y asimismo, con idntico propsito, proponer al Poder Ejecutivo Provincial y por su intermedio a quien corresponda, la concertacin de convenios de intercambio y de asistencia tcnica y financiera de carcter internacional, en los temas de competencia del organismo de aplicacin de esta ley; t) Aceptar subvenciones, legados, donaciones lisas y llanas y usufructos; u) Conceder becas e impartir cursos de capacitacin o convenir su dictado con universidades u otras instituciones pblicas o privadas provinciales, nacionales o extranjeras y contribuir al sostenimiento de cursos de perfeccionamiento universitario o especializado, de estudios o investigaciones cientficas y tcnicas, con aporte de fondos, elementos, permisos o concesiones de uso; cuando todo ello signifique una contribucin a la gestin de conservacin de ambientes y reas naturales; v) Resolver la venta o permuta de inmuebles de su patrimonio propio y, previa autorizacin del Poder Ejecutivo Provincial, la venta de inmuebles del dominio privado del Estado afectados a su servicio: w) Resolver sobre la toponimia en los lugares sujetos a la jurisdiccin del organismo de aplicacin, procurando restablecer la original; x) Contratar directamente cientficos o tcnicos argentinos o extranjeros, cuando por su especialidad resulte necesario utilizar sus servicios; y) Dictar su reglamento interno: z) En general, realizar todos los actos y convenios que hagan al mejor cumplimiento de los fines de esta ley, pudiendo delegar, parcialmente, sus atribuciones en la forma que establezca el decreto reglamentario. Artculo 82.- A los fines del ejercicio de las atribuciones previstas en el artculo 81, incisos b), c), f), p), q), v) y x) las decisiones pertinentes debern dictarse por unanimidad del Directorio, previo dictamen favorable de la Comisin Cientfica de reas Naturales. Artculo 83.- A los fines del ejercicio de las atribuciones previstas en el artculo 81, incisos h), i), k), n), o), s), u) y w), las decisiones pertinentes debern dictarse por unanimidad del Directorio y previo dictamen de la Comisin Cientfica de reas Naturales. Artculo 84.- A los fines del ejercicio de las atribuciones previstas en el artculo 81, incisos d), I), t), y) y z), las decisiones pertinentes debern dictarse por unanimidad del Directorio.

Pgina 15

CAPITULO IV Atribuciones del Presidente del Directorio


Artculo 85.- El Presidente del Directorio del Servicio Provincial de reas Naturales, conforme con lo establecido en el artculo 78, tendr las siguientes atribuciones especficas: a) Cumplir y hacer cumplir la ley, su reglamentacin y las resoluciones del Directorio: b) Ejercer la representacin legal del organismo, pudiendo delegar parte de sus atribuciones en funcionarios del mismo y otorgar poderes especiales: c) Convocar y presidir las sesiones del Directorio, informarle de todas las cuestiones y asuntos que puedan interesar al organismo y proponer los acuerdos, decisiones y resoluciones que estime conveniente para el cumplimiento de las finalidades de esta ley y el funcionamiento del Servicio Provincial de reas Naturales; d) Adoptar decisiones, cuando mediaren razones de urgencia o las circunstancias del caso lo aconsejaren, en ejercicio de las atribuciones del Directorio previstas en los incisos a), e), g), I) (cuando se trate de permisos), ), r) del artculo 81, y sujetas a ratificacin del Cuerpo; e) Asumir las responsabilidad de conducir la administracin del personal del organismo; pudiendo designar, ascender y sancionar al personal obrero, de maestranza o de servicios, previo los debidos informes y de acuerdo a la legislacin aplicable y reglamentaciones que se dicten, dando cuenta inmediata al Directorio; f) Ordenar las investigaciones y sumarios administrativos que fueren necesarios, dictando, en cada caso, la resolucin e instrucciones correspondientes, pudiendo delegar parcialmente dicha atribucin en funcionarios de su dependencia; g) Autorizar el movimiento de fondos; h) Ejercer todas las otras atribuciones que siendo propias del Directorio, ste le delegare expresamente, en casos determinados.

CAPITULO V De la Comisin Cientfica de reas Naturales Seccin I Constitucin y Funcionamiento


Artculo 86.- La Comisin Cientfica de reas Naturales se integrar con once (11) vocales titulares. De ellos, tres representarn a las Universidades Nacionales de la Provincia de Crdoba, en la rama de ecologa y ciencias naturales y afines, uno a la Direccin Provincial de Hidrulica, uno a la Direccin del Patrimonio Cultural uno a la Subsecretara de Turismo, uno a la Direccin de Geologa y Minera, uno al Departamento Forestal y uno al Departamento Suelos de la Direccin de Recursos Naturales Renovables, uno al Departamento Caza y Pesca de la Direccin de Nutica, Caza y Pesca, y uno a las entidades privadas con personera jurdica cuyos fines sean coincidentes con los de esta ley. Los vocales antes mencionados tendrn igual cantidad de suplentes. Artculo 87.- Las universidades nacionales y entidades privadas que participarn en la Comisin Cientfica de reas Naturales, sern determinadas por el rgano de aplicacin de esta ley. El Poder Ejecutivo Provincial designar los miembros que integrarn la Comisin, segn propuestas de las Universidades Nacionales de la Provincia de Crdoba, de las reparticiones del sector pblico mencionadas en el articulo anterior, y de las entidades privadas de que se trate, efectuadas al rgano de aplicacin ya su solicitud. Artculo 88.- Los miembros titulares y suplentes de la Comisin Cientfica de reas Naturales, ejercern sus cargos "ad-honorem" y durarn tres (3) aos en sus funciones, pudiendo ser designados nuevamente por igual perodo. Los miembros de la Comisin podrn actuar agrupados en subcomisiones, especficamente referidas a cualquiera de las reas naturales que se constituyan y organicen, de acuerdo a las disposiciones de esta ley. Artculo 89.- El Poder Ejecutivo Provincial podr designar como miembros ad-hoc de la Comisin Cientfica de reas Naturales, a personas de acreditada representatividad y trayectoria en la materia, cuando as lo requieran necesidades de las reas y ambientes naturales para atender problemas especficos. Artculo 90.- La Comisin Cientfica de reas Naturales se regir por las normas de esta ley y su reglamentacin. A los fines de regular su funcionamiento interno, se dictar el reglamento pertinente. Artculo 91.- Los gastos que demande el funcionamiento de la Comisin Cientfica de reas Naturales, sern atendidos con fondos del presupuesto del rgano de aplicacin de esta ley.

Seccin II Atribuciones
Artculo 92.- Sern atribuciones de la Comisin Cientfica de reas Naturales:
Pgina 16

a) Colaborar con el rgano de aplicacin, en el estricto cumplimiento de los preceptos y normas contenidas en la presente ley, sus disposiciones reglamentarias y los regmenes especiales de cada rea natural constituida; b) Asesorar en el estudio, elaboracin y aplicacin de las medidas cientficas, tcnicas y legales, dirigidas a la conservacin, proteccin, preservacin, promocin y regulacin de los ambientes naturales, as como a todos los aspectos que hacen a la poltica, administracin y manejo de los mismos; c) Proponer la creacin de reas naturales provinciales, al Directorio del Servicio Provincial de reas Naturales, y participar en su constitucin, organizacin y funcionamiento; d) Proponer, al rgano de aplicacin de esta ley, medidas, acciones, planes y programas de trabajo e investigaciones especializadas, relativas a los ambientes silvestres y reas naturales; e) Aportar asesoramiento cientfico-tcnico, a travs de informacin actualizada y permanente, sobre la opinin de los sectores universitario y privado representados en el seno de la Comisin: acerca de los problemas que afecten el desarrollo y desenvolvimiento conservacionista de las reas naturales constituidas; 1) Dictaminar en la materia de su competencia, en todos los casos que se lo solicite el Directorio del Servicio Provincial de reas Naturales' y en los supuestos previstos en los artculos 82 y 83; g) Asesorar en materia de conservacin de la naturaleza y sus recursos, como asimismo en lo referente al uso regulado del territorio provincial.

CAPITULO VI Del Cuerpo Provincial de Guardaparques Seccin I Creacin e integracin


Artculo 93.- Crase el Cuerpo Provincial de Guardaparques, dependiente del Servicio Provincial de reas Naturales, que, con carcter de fuerza pblica, tendr a su cargo la custodia, vigilancia, control y seguridad en las reas naturales que se constituyan y organicen en las categoras previstas en esta ley; y participar en el manejo y administracin conservacionista de ambientes naturales y sus recursos silvestres. Artculo 94.- El Cuerpo Provincial de Guardaparques se integrar con personal que acredite formacin, capacitacin, especializacin e idoneidad, debidamente reconocida por la autoridad competente.

Seccin II Funciones
Artculo 95.- El personal de Guardaparques, integrante del Cuerpo Provincial de Guardaparques, sin perjuicio de otras funciones especiales que se determinen por disposiciones legales particulares o reglamentarias, ejercer bsica- mente las siguientes: a) Atender lo concerniente a la seguridad, vigilancia y control de los elementos naturales, bienes y personas en el mbito de las reas naturales, desempendose como fuerza pblica; b) Atender los aspectos relativos a la conservacin de los ambientes naturales y sus recursos silvestres: c) Realizar la administracin y manejo operativo de las reas naturales, sobre la base de normas tcnicas establecidas; d) Ocupar la jefatura o superintendencia de las reas naturales, cuando la autoridad competente lo considere necesario; e) Entender en las actuaciones sumariales y procedimientos administrativos correspondientes a sus funciones especficas; 1) Actuar como integrantes tcnicos en actividades y programas de investigacin, conservacin y manejo de la naturaleza; g) Capacitarse permanentemente en el conocimiento de la fisiografa, fauna, flora y gea de las reas naturales; h) Desempearse en el asesoramiento, gua e informacin tcnica a visitantes de las reas naturales; i) Denunciar ante la autoridad competente toda accin identificada como un detrimento de los ambientes naturales, que supere sus atribuciones y competencias especficas.

Seccin III Jurisdiccin y Competencia


Artculo 96.- El ejercicio de las funciones de conservacin, gua, seguridad, vigilancia y administracin tcnica en las reas naturales constituidas, comprender todo el territorio de las mismas. Artculo 97.- El ejercicio de las funciones de conservacin, abarcar a todo el conjunto de los ambientes naturales de las reas constituidas o seleccionadas para ser constituidas como tales. La intervencin del guardaparque en predios de propiedad privada que no pertenezcan a un rea natural constituida, lo ser mediante acuerdo con sus dueos.
Pgina 17

Artculo 98.- La competencia y atribuciones emergentes de las funciones establecidas, les confieren a los guardaparques la representacin del Estado Provincial, actuando en tal condicin en su materia especfica y como fuerza pblica en la jurisdiccin del territorio de las reas naturales constituidas, sean de propiedad pblica o privada Para el cumplimiento de su cometido, realizarn cuantos actos de coaccin directa fueren necesarios, tales como la aprehensin de personas y secuestros de bienes, intervenciones u otras similares, en todos los casos con arreglo a la reglamentacin. Artculo 99.- El Cuerpo Provincial de Guardaparques tendr una jefatura, dependiente del nivel de conduccin del Servicio Provincial de reas Naturales, el que reglamentar lo concerniente a su organizacin y funcionamiento.

TITULO III De los Recursos Econmicos


Artculo 100.- El patrimonio del ente "Servicio Provincial de reas Naturales", se integrar con los siguientes recursos: a) Los que anualmente le asigne la Ley de Presupuesto de la Provincia; b) Los asignados por leyes especiales; c) Los derechos de entrada, trnsito y permanencia en las reas naturales; d) Los derechos que se percibieren por las concesiones, autorizaciones y permisos que se otorgaren de conformidad con esta ley; e) Las tasas que se establezcan por retribucin de los servicios pblicos que preste la autoridad de aplicacin; f) El producido de concesiones, permisos y arrendamientos de inmuebles, instalaciones y elementos de la Provincia, comprendidos en las reas naturales; g) El importe de las multas que se apliquen de acuerdo con la presente ley y sus reglamentaciones; h) Los derechos de caza y pesca en las reas naturales; i) El producido de la venta de los Productos de las reas naturales y bienes en desuso; j) Las subvenciones, donaciones, legados, aportes y transferencias de otras reparticiones o de personas fsicas o jurdicas; k) Los intereses y rentas de los bienes y fondos que posea; I) Los recursos no utilizados, provenientes de ejercicios anteriores; Artculo 101.- Los recursos del ente "Servicio Provincial de reas Naturales", se aplicarn al cumplimiento de las finalidades, objetivos y actividades previstas por esta ley y de los preceptos y normas de conservacin de ambientes naturales, en general; en particular para: a) La constitucin, funcionamiento, administracin y manejo de las reas naturales; b) Los gastos de personal, erogaciones generales e inversiones que demande el funcionamiento del ente. Los fondos debern depositarse, con o sin Inters, en Bancos Pblicos de propiedad de la Provincia.

TITULO IV De la Promocin y el Fomento


Artculo 102.- El Poder Ejecutivo promover aquellas actividades privadas que fueren concurrentes y necesarias para el mejor cumplimiento de las finalidades de la presente ley, los propsitos de la conservacin de ambientes silvestres, y los objetivos especficos de cada una de las reas naturales que se constituyan en las categoras establecidas. Dichas actividades debern ser expresamente declaradas de inters para tales fines. Artculo 103.- En las reas naturales que se constituyan segn lo establecido en la presente ley, el Poder Ejecutivo podr disponer, cuando resultare conveniente a los intereses de la Provincia; a) Excenciones impositivas, totales o parciales, a favor de los administrados cuyos intereses econmicos sean afectados por la aplicacin de las disposiciones de esta ley; b) Otorgar, mediante adjudicacin directa, concesiones de explotacin de edificios, construcciones o instalaciones existentes o que se efectuaren, a cualquiera de los propietarios de los inmuebles en el que fueren afectados la disponibilidad y uso de sus dominios en grado de importancia.

TITULO V Penalidades
Artculo 104.- Las infracciones a la presente ley, sus reglamentaciones o disposiciones que dicte la autoridad de aplicacin, sern sancionadas con las siguientes penalidades, segn la gravedad de la infraccin: a) Multas de dos a veinte veces el equivalente al salario mnimo vital vigente al momento de sus efectivo pago;
Pgina 18

b) c) d) e)

Inhabilitacin; Suspensin de actividades autorizadas; Clausura transitoria o definitiva; Decomiso.

Artculo 105.- La Sancin de decomiso se aplicar como accesoria de la multa que pudiere corresponder o independientemente de la misma Artculo 106.- La autoridad de aplicacin de esta Ley, podr aplicar las sanciones previstas en el artculo 104 en forma acumulativa Artculo 107.- Las acciones y las penas de las faltas por infracciones a la presente Ley. su decreto reglamentarlo ya los reglamentos que se dicten. prescriben a los tres (3) aos. Para la accin. la prescripcin empezar a correr desde la medianoche del da en que se cometi la infraccin, y para la pena, desde la medianoche del da en que qued firme la resolucin sancionatoria Artculo 108.- Las sanciones previstas en el artculo 104. se aplicarn de conformidad al procedimiento especial que determine la reglamentacin. la que deber asegurar el derecho de defensa de los presuntos infractores. Artculo 109.- De las sanciones que se aplique. en su caso. cabr el recurso de alzada ante el Poder Ejecutivo Provincial. conforme con lo previsto por la Ley de Procedimiento Administrativo de Crdoba, con exclusin de la aplicacin de cualquier otro rgimen procedimental vigente o de carcter especial que se dictare en el futuro. De la decisin definitiva del Poder Ejecutivo, cabr accin contencioso administrativa, conforme a lo que establece la ley de la materia.

TITULO VI Disposiciones Transitorias


Artculo 110.- Mientras subsista la actual estructura ministerial el Servicio Provincial de reas Naturales mantendr sus relaciones con el Poder Ejecutivo Provincial a travs del Ministerio de Economa y por intermedio de la Subsecretara de Agricultura, Ganadera y Recursos Naturales. Artculo 111.- Difirese la constitucin y funcionamiento del Ente Autrquico previsto en el artculo 72 para cuando el Poder Ejecutivo lo considere oportuno y conveniente. en relacin con el avance de los estudios organizativos, presupuestarios y tcnicos que son necesarios realizar para la puesta en marcha de dicho organismo. Artculo 112.- Mientras tanto ser responsable del cumplimiento de las finalidades de la presente Ley la Direccin de Recursos Naturales Renovables de la Provincia, por intermedio del Departamento de reas Naturales. Dicha Direccin tendr tambin como atribucin y objetivo particular la realizacin de todos los estudios, sugerencias y acciones conducentes a la planificacin para la puesta en funcionamiento del precitado Ente. Artculo 113.- Cuando el Poder Ejecutivo considere oportuno y conveniente poner en funcionamiento al ente autrquico referido, y hasta que se constituya definitivamente el mismo la direccin y administracin del organismo ser ejercida por un Administrador General, designado por el Poder Ejecutivo, el que ejercer como tal, todas las atribuciones que por esta Ley se confieren al Directorio y al Presidente. Artculo 114.- El Servicio Provincial de reas Naturales se constituir inicialmente sobre la base del actual Departamento de reas Naturales de la Subsecretara de Agricultura, Ganadera y Recursos Naturales de la Provincia de Crdoba Artculo 115.- Autorzase al Poder Ejecutivo a transferir al ente "Servicio Provincial de reas Naturales", los fondos que posibiliten la iniciacin de su gestin, como as tambin la creacin, reajuste y transformacin de los cargos dentro de la planta permanente del Presupuesto vigente, de conformidad a la orgnica que apruebe el Poder Ejecutivo. Artculo 116.- Tngase por ley de la Provincia, cmplase, protocolcese, comunquese, publquese en el BOLETIN OFICIAL y archvese. Promulgada por Decreto N 3442
Pgina 19