2a. edicion Proteccién de instalaciones eléctricas industriales y comerciales Enriquez Harper es SHOHSHSSHSHSSHHSSHSSHHSSHSHHSSHHSHSHSHSHSHSHHSHSHSHSHHSHSHSHSHSSHSHHHHOTHOSO‘Acerca del autor: Egresado dela eone-i., donde obtuvo el titulo de Ingeniero Electncista, ‘real26 estucios de especializacion docente y obluvo el grado de Maes, 10 en Ciencias con especialidad en Ingenieria Elecinca, Curso estudios de posgrado en et imperial College de la Universidad de Londres. Fue screditado con el Premio Nacional de Ingenieria Mecéinica, Electron Electronica y Ramas Alines, otargado por el Colegio de ingenieros Mecanicos y Electricos (cw) Es protesor titular en cursos de licenciatura y posgrad en la esme, onde ha acupado los cargos Ue jete ae catedra. subdiector tecnico, tele dei departamento de ingenieria electaca y jefe de la seccion ue osgrade e nvestigacion, Tambien a sida, Electrica eno! oma Me! rete de a carrera de Ingenieria ‘EL Coordinador de carrera en la Universidad Aut *ropoltana. Ha imparico cursos de matematicas avanzadas. Computacion, métodos numericos, teotia del control, analisis de sistema, Tecnicas de alta tensidn y redes electricas, Se ha desempenado rele de en 1a Comision Federal de Electrcidad como \ngenieros en el laboratorio, jefe del departamento de ingenieria electromecanica, subgerente de ingenieria basica para el diseno de linea y Subestaciones y jefe de la unidad de ingenietia especiaizada Es autor de varios ariculos presentades en congresos nacionales ¢ Intemacionales. Es miembro de la Conferencia internacional pare 1 isle de Grandes Redes Elécincas y senior member del Instituto de Ingemeros en Elearncisad y ElePROTECCION DE INSTALACIONES ELECTRICAS INDUSTRIALES Y COMERCIALESPROTECCION DE INSTALACIONES ELECTRICAS INDUSTRIALES Y COMERCIALES 2a EDICION Gilberto Enriquez Harper NORIEGA EDITORES MEXICO + Espaaa + Venezuela + Colombiaue DEWEY __CUTTER TRAGISFOG21aIa «ESTO Larmesevrcen vosrasien Eh coMnro 6 PROTECCION DE INSTALACIONES ELECTRICAS INDUSTRIALES ¥ COMERCIALES ox omomcoko BL Eoin. NAA PARTE OF ESA CEA ‘Sbrena oneToo0euctROwcoOUechED (RELTENCO [REGUPERACION ¥ ALMACENAMIENTO DE MMFORMACEN). SI Deacons neseroos (©2008, EDITORIAL LIMUSA, SA. oc CV ‘GRUPO NORIEGA EDITORES. Basoens 95, Mexco, DF. CP 06040 8503 6050 ‘01{800) 706 8100, ~ 5512 2909 ap. fusa@noioga com me mnotega comms CANIEM Now. 121 ravens newraesion Heono ew Meno ISON 96618:6152.9, tee ocr conennson at AUP MOPIEGAEOFTORES “Bescon Bb Ea Cowra, even, DP EP C8OHO 89407600 aaesB0Pa2001EPROLoGo A\nre e. continuo erecimieno 0€ L0s COMERCIOS, LA PEOUENIA, NEDIANA Y GRAN INDUSTRIA Y LA NECESIDAD DE UNA MAYOR CALIDAD EN EL SUMINISTRO DE LA ENERGIA ELECTRICA, ES IMPORTANTE QUE LOS SISTEMAS ELECTRICOS CUENTEN CON INSTALACIONES CONFIABLES QUE ESTEN BIEN DISERADAS Y CON UNA PROTECCION APROPIADA. En esta seGunoA EDICION, SE HAN TOMADO LAS AMABLES SUGERENCIAS DE Los LECTORES DE LA PRIMERA EDICION Y SE HICIERON ALGUNAS CORRECCIONES, TAMBIEN SE AMPLIARON LOS CAPITULOS DE TRANSFORMADORES DE INSTRUMENTO, ESTUDIO DE CORTOCIRGUITO Y GOORDINACION DE PROTECCIONES, Y EN GENERAL, SE INCLUYE UN NUMERO IMPORTANTE DE EJEMPLOS PRACTICOS. ESTOS CAMBIOS PERMITIRAN AL LECTOR CONTAR GON UNA INFORMACION MAS PRACTICA Y COMPLETA SOBRE ESTE TEMA TAN IMPORTANTE DE LA PROTECCION EN INSTALACIONES ELECTRICAS INDUSTRIALES Y COMERCIALES. Para LA REALIZACION DE ESTA SEGUNDA EDICION, SE CONTO CON LA VALIOSA COLABORACION DE LA LIC. AIDA A. GARCIA BONOLA, DEL ING. ALEJANDRO FRIAS MARTINEZ, ¥ DE LAS SERORAS ANA MARIA ACEVES PADILLA Y MARIA DEL CARMEN BANDA, A QUIENES EXPRESO MI SINCERO AGRADECIMIENTO.N ava ew La ving es TAN CONSTANTE COMO EL CAMBIO, Aus sos PAOLA, CLAUDIA Y GILBERTOConrenivo CONCERTOS: PECLION) ENSNSTACACIO NESTE RINNE SBNDU ST AIRLES IntRoDUCcION LOS CRITERIOS GENERALES DE PROTECCION DE LOS SISTEMAS ELECTAICOS EL EQUIPO BAsico DE PROTECCION... Los cONcEPTOS DE DISEHO PRELIMINAR DIRGAAMAS UNIFILARES EL S€AVICIO DE La COMPARIA SUMINISTAADORA VALORES EN PORCIENTO ¥ EN POR UNIDAD DeFINICIONES DE CANTIDADES EN POR UNIDAD ¥ EN PORCIENTO. VENTAIAS DE LAS CANTIDADES EN POR UNIDAD ¥ EN PORCIENTO. ACLACIONES GENERALES ENTAE LAS CANTIDADES DE LOS CIRCUITOS CANTIDADES BASE ¥ RELACIONES ENTAE LAS IMPEDANCIAS EN POR UNIDAD ¥ EN PORCIENTO CAMBIO DE CANTIDADES EN POR UNIDAD O EN POACIENTO A BASES DIFERENTES. PREPARACION DE UN SISTEMA PARA ESTUDIOS DE CORTOCIRCUITO ¥ ANALISIS DE PROTECCIONES .. Un OBTENCION DE LOS VALORES DE IMPEDANCIAS DE ALGUNAS DE LAS COMPONENTES OTAA FORMA DE OBTENER LOS DATOS DE LAS MAQUINAS ELECTAICAS .... 7 18 19 19 19 23 25 2s 26 27 30 31 34 37 4Pégina 10 IntRODUCCION. Los CONCEPTOS BASICOS DEL ESTUDIO DE CORTOCIACUITO FUENTES DE CORTOCIACUITO . LAS RERCTANCIAS DE LAS MAQUINAS ROTATORIAS CORRIENTES DE CORTOCIACUITO SIMETAICAS ¥ ASIMETRICAS EL cALcuLo Det ConTociACUITO TIPOS DE FALLAS EN LOS SISTEMAS ELECTRICOS DE POTENCIA INDUSTRIALES ... FALUA TAIFASICA SOLIDR FALLA Dé FASE A FASE SOLIDR FALLA DE LINEA (FASE) A TIERRA SOLIDA... EL DETALLE DE Los CALCULOS DE CORTOCIACUITO EL PROCEDIMIENTO PASO A PRSO. APLICACION DEL CALCULO DE CORTOCIRCUITO A INSTALACIONES. INDUSTAIALES ¥ COMERCIALES CAPACIDADES INTERRUPTIVAS PARA FUSIBLES € INTERRUPTORES De Baso VoLTAIE. CAPACIDADES INTERRUPTIVAS EN PRIMER CICLO PARA INTERRUPTORES DE MEDIO ¥ ALTO VOLTAJE CAPACIDADES INTERRUPTIVAS PARA INTERRUPTORES DE MEDIO ¥ ALTO VOLTAJE EL PROCEDIMIENTO DE CALCULO POR METODO SIMPLIFICADO ... Los CALCULOS DE CORTOCIRCUITO PARA LA PROTECCION POR RELEVADORES EL RESUMEN DEL PROCEDIMIENTO DE CALCULO 51 se mee 59 60 62 63 63 63 63 64 68 6s 69 3 74 76 81 agIntRopuccion.. LOS DISPOSITIVOS DE PROTECCION CONTRA SOBRECORRIENTES INTERAUPTORES PARA SISTEMAS CON VOLTAJES MAYORES DE 600 VOLTS INTERAUPTORES EN AIRE InTenaupTores EN vacio INTERRUPTORES EN ACEITE. INTeRAUPTORES EN GAS FUSIBLES PARA SISTeMAS ARAIBA DE GOO voLTS. FUSIBLES DE POTENCIA LIMITADORES DE CORRIENTE FUSIBLES DE POTENCIA NO LIMITADORES DE COARIENTE FUSIBLES TIPO DISTAIBUCION PARA USO EN CORTOCIACUITO. DisPOSITIVOS DE PROTECCION PAAR INSTALACIONES EN BAJA TENSION . LA ACCION DE DISPRRO TERMICO, Ln ACCION DE DISPARO MAGNETICO, La ACCION DE DISPARO TERMOMAGNETICO COMBINACION DE INTERRUPTOR ¥ FUSIBLE INSTALACION ¥ PROTECCION DE MOTORES ELECTRICOS EN BAJA TENSION ELEMENTOS DE LA INSTALACION ELECTRICA PARA MOTORES. LA CORAIENTE NOMINAL DE LOS MOTORES DE INDUCCION CALCULO DE ALIMENTADORES PARA MOTORES .... CALCULO DE LAS COMPONENTES DEL ALIMENTADOR .. CeNTAO DE CONTROL DE MOTORES (CCM) DATOS PARA El DISENO DE UN CENTRO DE CONTROL DE MOTORES WS V7 118 118 119 123 124 129 129 130 131 134 136 142 143 155 156 187 160 166 166 167 mikesIntaopuccioN... 207 208 TAANSFORMADORES DE COARIENTE EARORES DE TAANSFORMACION 214 EL ERROR DE RELACION 214 FACTORES PARA LA SELECCION DE LOS TAANSFORMADORES DE COARIENTE ......... 216 TARNSFOAMADORES DE CORAIENTE PARA APLICACIONES EN PROTECCION ec 229 CLASE DE PRECISION DE LOS TAANSFORMADORES DE CORRIENTE 228 EL EFECTO DE SATUAACION ¥ LAS CUAVAS DE EXCITACION 230 Nomenos pe pevanapos 236 CONEXIONES ThPICAS DE LOS TAANSFORMADORES DE COARIENTE 238 Potanipan. o eee 241 FORMA CONSTAUCTIVA DE LOS TRANSFORMADORES DE CORRIENTE 242 PARA INSTALACIONES EN BAIA TENSION .......... 249 TRANSFORMADOR DE CORRIENTE TIPO DOS DEVANADOS. 240 TRANSFORMADORES DE POTENCIAL 250 EL CIRCUITO EQUIVALENTE DEL TRANSFORMADOR DE POTENCIAL INDUCTIVE, 259 ARORA DE AELACION e 254 Eanon DE ANGULO. 255 Ui POTENCIA EN LA CARGA SECUNDARIA..... 256 FORMAS DE EXPRESAR LOS EARORES. 256 CLASIFICACION DE LA PRECISION ¥ CLASES DE PRECISION ...........+ 257 CRITERIOS BASICOS PARA LA SELECCION DE TRANSFORMADORES DE POTENCIAL 258 CLASIFICACION ¥ TIPOS DE TAANSFORMADORES DE POTENCIAL 2 263Intaopuccion AeLEVADORES ¥ CARACTERISTICAS DE LA PROTECION RELEVADOR DE SOBRECORAIENTE INSTANTANEO (50)... RELEVADOR DE SOBRECORRIENTE CON AETAASO DE TIEMPO (51) .. Retevapones Direnenciaes RetevaDonés DE FLUID ¥ PRESENCIA DE GASES Retevapones De TEMPERATURA. ReLevavoncs DE PRESION. Retevapones auxitinnes. ELEMENTOS PARA LA PROTECCION DE SISTEMAS ELE CTAICOS INDUSTAIALES La PROTECCION De TRANSFORMADORES. PAOTECCION DE TRANSFORMADORES EN INSTALACIONES INDUSTAIALES De mAs De 600 vouTs PAOTECCION DE TRANSFORMADOAES EN INSTALACIONES INDUSTRIALES De MAS DE 600 VOLTS o MeNones PROTECCION DE TRANSFORMADORES DE POTENCIA PROTECCION DIFERENCIAL (87) PROTECCION PRAR DETECCION DE GASES PROTECCION CONTAA SOBRECARGA ReLeVADORES INSTANTANEOS 271 273 ~ 287 287 288 295 298 299 300 300 309 310 314 316 318 394 324 339is PRN IntRoDUCCION 341 Los RIESGOS DURANTE LA OPERACION DE LOS MOTORES ELECTAICOS...... 341 CAAACTERISTICAS DE LOS MOTORES A CONSIDERAR EN LA PROTECCION «0.2.0.2... 343 EL CIACUITO EQUIVALENTE DEL MOTOR DE INDUCCION.. 344 PROTECCION GENERAL DE MOTORES ELECTRICOS 347 347 PROTECCION CONTAR FALLA DE FASE SOBRECOARIENTE INSTANTANER DE FASE 349 SOBRECORAIENTE DE FASE CON AETAADO DE TIEMPO... oo see 351 PROTECCION CONTAR SOBRECARGA 355 Morons D€ TRABAJO CONTINUO MAYORES A 1 HP. 355 MOTORES PARA SEAVICIO INTEAMITENTE 355) ALGUNOS CAITERIOS PAAR EL AJUSTE DE LOS DISPOSITIVOS DE PROTECION DE MOTORES. 355 INTERRUPTORES TEAMOMAGNETICOS. 355 INTERAUPTORES ELECTROMAGNETICOS 358 PAOTECCION CONTRA SOBRECAAGA (49) 359 PROTECCION DE SOBRECOARIENTE INSTANTANER (50) 359 PROTECCION DE SOBRECOARIENTE CON RETARDO DE TIEMPO (51)... fe S00) PAOTECCION INSTANTANER DE FALLA A TIERRA (SOG) fer 360 PAOTECCION DE FALLA A TIERRA, 361 PROTECCION DE BAJO VOLTAIE (27) 363 PROTECCION DE GENERADORES ELECTAICOS. 382 CLASIFICACION DE LA OPEAACION DE LOS GENERADORES 382 LAS BASES PAAR LA PROTECCION DE LOS GENERADORES ELECTRICOS .. fort 363) ESQUEMAS DE PROTECCION AECOMENDADOS 383Intropuccion EL PROCESO DE COORDINACION DE LOS DISPOSITIVOS DE PROTECCION La sevecrivipan. La MeTODOLOGIA DE LA COORDINACION DE PROTECCIONES EN INSTALACIONES INDUSTAIALES MARGENES D€ COORDINACION COOADINACION DE INTEAVALOS DE TIEMPO . CALCUL DE LOS AJUSTES DE LAS PROTECCIONES DEL MOTOR DE 500 He CALCULO PARA LOS AJUSTES ¥ PROTECCIONES PAAR UN CENTRO DE CONTROL Dé MOTORES NO. 1 A 440 VOLTS CON MOTORES HASTA DE 50 He CALCULO PARA EL AJUSTE DE LAS PROTECCIONES DEL TARNSFORMADOR DE 20 MVAL SELECCION Det TAP Arénvice A APEnoice B. BiaioGaariA 430 433 433 2 462 468 475 - 480 482 489 519los Instolaciones eléctricas industriales, por su tamafo y complejidad, son en ocasiones tan importantes como los sistemas eléctricos de potencia, el uso de las técnicas de andlisis usadas en éstos, pueden ser aplicables también en las instalaciones del tipo industrial EI anélisis de los sistemas, es un conjunto de técnicas que se basan en los leyes fundamentoles de lo electricidad, aplicables principalmente a circvites trifésicos de corrieate alterna. Estas técnicas facilitan el calculo del comportamiento de los sistemas bajo condiciones especificas, para auziliar en el disefo de nuevos sistemas, para redisefiar los sistemas existentes, 0 bien, para hacer ajustes y modificaciones o partes de las instalaciones. los estudios principales de andlisis en instalaciones industriales incluyen: Estudios y calculos de cortocircuito. Seleccién de dispositivos de proteccién. Coordinacién de dispositivos de proteccién Otros aspectos como: arranque de motores, estudios de caida de voltaje y correccién de factores de potencia, £I principal objetivo de este tipo de estudios es proporcionar a los téenicos una fuente de informacién simple y relativamente econémica para instalaciones industriales y comerciales, de manera que se satisfagan los aspectos de:Copitute Pagina Seguridad. Confiabilidad de servicio. Calidad en el suministro de la energia. Diseno de instalaciones féciles de operar y mantener. Facilidad ea la ampliacién, cuando sea necesario. SKK KS Costos inicioles y de operacién minimos. 1.2 | LOS CRITERIOS GENERALES h DE PROTECCION DE LOS SISTEMAS ELECTRICOS Los condiciones de operacién anormales contra los que se deben proteger los sistemas eléctricos son el cortecircvito y las sobrecargas. El cortocirevite puede tener su origen en distintos formas, por ejemplo, fallos de aislamiento, fallas mecénicas en el equipo, fallas en el equipo por sobrecargas excesivas y repetitivas, etcétera los sobrecargas se pueden presentar también por causas muy simples, como pueden ser instalaciones Inapropiadas, operacién incorrecta del equipo, por ejemplo, arranques frecuentes de motores, ventilacién deficiente, periodos largos de arranque de motores. En el disefo de sistemas eléctricos, se han desorrollado varias técnicas para minimizar los efectos de las anormolidades que ocurren en el mismo, de tol forma que se diseaa el sistema para que sea capaz de a) Aislar répidamente la porcién ofectada del sistemo, de manera que se minimice el efecto y se mantenga el servicio tan normal como sea posible. b) Aeducir el valor de la corriente de cortocircuito, para reducir los dafies potenciales al equipo o partes de la instalacién «) Proveer al sistema, siempre que sea posible, de medio de recierre automatico, para minimizar la duracién de fallas de tipo transitorio. De acuerdo co definir como: lo anterior, la funcién de un sistema de proteccién se puede a deteccién y pronto aislamiento de la porcién afectada del sistema, ya sea que ocurra en cortocircuito, 0 bien, en otra condiciéa anormal que pueda producir dato a la parte afectada 0 a la carga que alimenta”.Copitole is Paging 1 2 19 be coordinaciéa, es la seleccién 0 ajuste, 0 ambas cosas, de los dispositives Ge proteccién, para aislar lo parte ofectaca del sistema cuando ocurre alguna Gnormalidad. Este aspecto se debe considerar en cualquier sistema eléctrico bien disenado ko proteccién de los sistemas eléctricas, es uno de los aspectos esenciales que geben ser considerados en el disefio y operacién de las instalociones eléctricas industrials. El €l EQUIPO BASICO DE PROTECCION Para aislor un cortocircuito © uno sobrecarga, se requiere de la aplicacién de equipo de proteccién que pueda cumplir con ambas funciones, pora desconectar lo parte afectada del sistema. En algunos casos, el elemento sensor y el dispositive de interrupcién son elementos completamente separados ¢ interconectados sélo por los cables de control; en otros, los sensores y los dispositivos de interrupcion se encuentran en un mismo dispositive. Un fusible cumple con ambas funciones, es un elemento sensor y de interrupcién, se conecta en serie con el cifcvito y Fesponde a los efectos térmicos producidos por la circulacién de corriente 6 través del mismo. tos latertuptores son s6lo dispositivos de interrupciéa que se deben usar necesariamente con elementos sensores (relevadores) EI disefiador de un sistema eléctrico de potencia para instalaciones industriales, debe determinar el requerimiento de cargo, incluyendo los tamafos y tipos de las mismas, asi como cualquier requerimiento de tipo especial. Se debe también gisponer del valor del cortocircuito en el punto de conexién y la red de suministro eléctrico 0 de entrega de ésta a la instalacién, y conocer los coracteristicas de los dispositivos de proteccién de la compaiia suministradoro, eatonces, el diseho debe comenzar con un célculo preliminar del sistema que cubra los fundamentos del cortocircvito, de manera que permita el disero Preliminar y la seleccién correcta de los dispositivos de proteccién LOs'CONCEPTOS DE DISENO PACLIMINAR DiaGanmas UNIFILARES. En cl estudio de sistemas eléctricos de potencia o Pore eplicaciones industriales, el uso de diagramas unifilares resulta de gran eeUtilidad y representa un elemento bésico para el disefo y los estudios de sistemas eléctricos. €| diagramo unifilar se definen como: “un diagrama que medio de lineas sencillas y simbolos simplificados, la interconexién y partes componentes de un circuito o sistema eléctrico”. En ol caso particular de los sistemas eléctricos de potencia, como se sabe, los instolaciones son trifasicas, es decir, que su representacion se obtendra por medio de un diagramo trifilor. En lo siguiente figura, se muestran ambos diagramas, es decir, uno trifilar y lo correspondiente representacién unifilar ais anwainipiueleiee: ote pitt o1928F019 9b. oaiuy : feist BbpIdeIe stieg ¢ da ci) Seknae vodopetet 346 620269 epnyole se SereobsiRACION DE DES? 09°! CONECTADOR Y FUSIBLE 1 CON ARRANCADOR PARA figetmOroRametins. 12%) ‘DE CONTROLS » ovate 1 daria oe ‘coninctos oe. = : [ARRANCADOR conte ELEMENTOS DE SOBRECARGAS #MOTOR DEINDUCCION. DE JAULA DE ARDILLA son Sot AREER rarer COMPARACION ENTRE DIAGRAMAS TRIFILAR ¥ UNIFILAR EN DONDE SE MUESTRA LA SIMPLIFICACION ENTRE LA REPRESENTACION DE LOS ELEMENTOS ENTRE CADA DIAGRAMA El propésito de un diagrama unifilar es que el disefiador desarrolle a través de Una manera sencilla sus ideas y tenga una forma simple de comunicar o otros su proyecto para comentarios y/o aprobaciones. elPagina 24 Para distribucién de potencia a escala industrial, existen ol menos tres sistemas bésicos que se han desarrollado a partir de los distintos posibles arregios, que son los siguientes: © Sistema radial simple: Es el mas econdmico para la distribucién directa de la potencia a los centros de carga. de donde, a su vez, la potencia se distribuye para su utilizacién. En la figura siguiente, se muestra el esquema bésico de este sistema, que resulta adecuado para muchas ‘aplicaciones, pero que desde luego no tiene su mejor bondad en lo confiabilidad, yo que si falla la alimentacién, se pierde el suministro para el resto de Ia Instalacién. y 2 Aas cans paoalneg ‘ALAS CARGAS” 0s sack ee TRANGFORUADOR TRANSFORWADOR tenia tee Det centno oF einck cane o AK Hees fous CUBES 2B) AE SIE ‘TRANSFORMADOR DEL 2.GENTROPECARGA Heag 28 aup agasi:sh2eb ALAS CARGASBINGIN | 2M ROG bab;ido HOO Di IO1o14M-0106 JAIbOT« SISTEMA DE DISTRIBUCION RADIAL (SIMPLE) ®@ Sistema selective primario: Este sistema primorio proporciona una glimentaciéa alterna a cada centro de carga. En esto, dos lineas van hacia cada unidad 0 centro de carga. En resistencia, si se presenta ! una fallo en las lineas de alimentacién, entonces s6lo algunos de los centros de carga pierden su potencia y mediante switcheos répidos se regresan a servicio, en tanto que el alimentador en falla se repara En la siguiente figura, se muestra este sistema, que tiene un costo |Capitulo . “Paging 1 . 22 superior, debido a los olimentadores adicionales y al equine de cuitcheo: pero este costo se puede pagar sélo en lugares en donde lo Gemanda es tal que se requiere un mayor grado de conflabilidad FUENTE 0g Fuente De 200% LARHENTASP MENTAGION ci NA ree Serene : BE Ri ie SE scucuttas tinicas oe oe ‘CENTRO DE! Coe [ALAS CARGAS. SISTEMA SELECTIVO PRIMARIO © Sistema selective secundario: Este sistema es basicomente radio! primario con enlaces secundarios entre los buses o borras. Este Eistema, como el radial simple, tiene la desventaja de tener uno fuente de olimentacién Unica, desde lvego que es posible tener mos de una fuente radial pora mejorar 1a confiabilidad por medio del uso Se bus secundario de amarre, que permite aislar cualquier Stimeatodor secundario y alimentar el bus secundario, cerrando los interruptores de amarre ol bus En lo figure siguiente, se muestra este sistemo, donde se observo por ejemplo, que si por alguna raz6a el transformador adm. | tiene gue estor fuera de servicio, 0 bien, si se present una folla en 2! Giimeatador, los interruptores @ y B podrian ser abiertos para aislor Gt cireuito, del alimentador al transformador. Los interruptores de Gmarre 1 y € podrian cerrarse y todos las corgas sobre el secundario eedel transformador num. 1 serian alimentadas temporalmente desde el transformador num, 2. FUENTE DE ALIMENTACION eee ene : babe. be 3 PA Caeaahs calve one aes Pe U2 8b dinUd Ia as osluni2oHe» fab wiov .& nels ppotrands. enggie. SOB BARBIN 2USOF AMARRE Siashiahel SISTEMA SELECTIVO SECUNDARIO Este sistema requiere de un andlisis cuidadoso, porque si las cargos sobre un bus, mds las cargas del segundo bus, son mayores que lo capacidad de un transformador, se pueden producir posibles interrupciones de servicio. Algunos sistemas que usan secundario selectivo estan disenados de tal manera que cade transformador toma sélo la mitad de la carga Para poder tomar carga adicional cuando cierre el bus de amarre. En el diagrama anterior, si se produce el disparo de los interruptores A o D. © ambos, se podria Iniciar el clerre de los interruptores I y E para completar el cierre del secundario. Si el amarre secundario bajo condiciones normales de operacién tiene un interruptor normalmente abierto, podria cerrar. €L_ SERVICIO DE tn comeantia SUMINISTRADORE iptuplous eoe.a0! AR AONISZNO?, AOSD. 92 Es importante que, o partir de las necesidades de servicio, o bien, de los caracteristicas de las cargas por alimentar, la informacién requerida en principio sea la siguiente |1. € plono de la planta © factoria, mostrondo los obros adyacentes. 2. € punto de entrega 0 suministro de energia eléctrico por lo compafia suministradora Noturoleza de lo carga conectada y voltajes de utilizacién. ' 4. Valor del cortocircuito en el punto de suministro 5. Forma de conexiéa a tierra de los neutros | 6. Circuitos de respaido (en caso necesario) 7. Coracteristicas de la generacién propia (en caso que exista). 8. Un diagrama unifilar que contenga Ia siguiente informaciéa: \ | | m Fuentes de olimentacién, incluyendo el valor del cortocircvito disponible. = Tomoo, tipo, ampacidad y ndmero de todos los conductores. | = Capacidad, voltojes, impedancia, conexién de devanades ¥ conexion a tierra de los mismos. = Identificocién y contidad de dispositives de proteccién (fusibles. relevadores, etcetera) = Transformadores de instrumento. Otros requerimientos que es conveniente conocer son: + Requerimientos de arranque para motores grandes + Operacion de hornos de arco (si los hay) © Operacién de soldaduras eléctricas. + Cargas que se deben conservar en operacién bajo cualquier condicién. + Cargas muy sensibles (computadoras, laboratorios, etcétero) + Equipos que producen alto nivel de vido.| ol Toda esto informacién, debe permitir realizar los siguientes estudios: Y Cortocirevito. Calculo de ia corriente y/o potencia del cortocirevito en todas las barras del sistema y las contribuciones en los elementos. Y Proteccién. Disenar los sistemas de proteccién requeridos, que deben ser considerados como una parte integral del disefo total del sistema. 1.6 | S VALORES €N PORCIENTO ¥ €N POR UNIDAD los sistemas eléctricos de potencia y las instalaciones industriales operan en sistemas en donde la unidad de voltaje mas comin es el Kilovolt (KV), donde se manejon valores de potencia tales que, el kilovolt-ampere (KVA) es una unidad comin en los sistemas trifésicos. Estas cantidades, junto con la corriente y los volores de impedancias, se expreson en forma comin en por unidad o en porciento para simplificar notacién y calculos, en especial cuando en un mismo sistema eléctrico se manejan distintos niveles de voltaje y distintos valores de potencia en los equipos. Estos conceptos son aplicables a sistemas eléctricos trifésicos balanceados o con un nivel de desbalance tolerable. DEFINICIONES DE CANTIDADES EN POR UNIDAD ¥ EN PORCIENTO. Uno cantidad en porciento es 100 veces una cantidad en por unidad, ambas son usadas por cada persona a conveniencia o como seleccién de facilidad en su uso, por lo que es conveniente tener €l concepto de las dos formas de representar o de expresar cantidades. Un valor en por unidad © cualquier cantidad expresada en por unidad, es la relacién de esta cantidad entre un valor denominade como base. El resultado se expresa como una cantidad adimensional los valores reales a actuales, tales como voltaje (V), corriente (I), potencia (P), potencia reactive (Q), volt-ampere (VA), resistencia (A), reactancia (X) & impedancia (2), se pueden expresar en por Unidad o en porciento, de acuerdo a los siguientes relaciones: Cantidod Cantidad en por unidad = = Ge Cantidad base enlas mismas unidadesCapituio Pagina Peferir los voltajes de 100, 115 y 13.8 bVc la base de 115 KV femrio dd ae esarlos en por unidad 9 en porcieato Sowvcion VENTAJAS DE LAS CANTIDADES EN POR UNIDAD ¥ EN PORCIENTO. as ventajas de us jades 2n por Unidad o en porciento sonPPS PG alan Oe ar 2. €l volor equivalente en por unidad es el mismo para cualquier transformador. ya sea que se refiera al lado primario 0 al lado secundario 3. la impedancia en por unidad (p.u.) de un transformador en un sistema trifésico es la misma, en forma independiente del tipo de conexién que tenga (delta-estrella, delta-delta, etcétera). 4. El método en por unidad es independiente de los cambios de voltaje y de los defasamientos. 5. Los fabricantes de equipo eléctrico, por lo general especifican la impedancia de los mismos en por unidad o en porciento a la base de sus datos de placa (potencia en KVA, voltaje en KV), por lo que estos valores se pueden usar directamente en sus propias boses. 6. los valores en por unidad de impedancias de los equipos coen dentro de una banda muy estrecho, en tanto que los valores en ohms lo hacen en un rango muy amplio. Por esta razén, es més frecuente encontrar valores caracteristicos de impedancias de los equipos en por unidad 7. Hay menos posibilidad de confusién entre valores trifésicos o monofasicos o entre voltojes entre fases 0 de fase a neutro 8. los valores en por unidad resultan ideales para los estudios por computadora digital. 9. Para estudios de cortocircuito, los voltajes de las fuentes se pueden tomar como 1.0 por unidad. 10. 1 producto de cantidades en por unidad, da una cantidad en por unidad. RELACIONES GENERALES ENTRE LAS CANTIDADES DE LOS CIRCUITOS. Para aclarar algunos de los conceptos relativos a las cantidades en por unidad, es conveniente hacer una revision de las cantidades que intervienen en los circuitos trifésicos, considerando fos dos tipos de conexiones més comunes, estrella y delta.&) IMPEDANCIAS CONECTADAS EN DELTA.Para cada una de las conexiones onterlores, aplican las siguientes expresiones: S=VB Vu |S = Potencio trifasica aparente. *VMeav3 Vy 230° Donde: 1 | | Vit = Voltaje de linea a linea. |Vin = Voltaje de linea a neutro. Paro tas conexiones estrella y delta, se pueden obtener los valores de impedoncia y corriente. impedancias conectadas en delta: xe 92 12, BS sbavG, 22| 1. Impedancios MUS ypeulSee sbau8 oe Bioneboant! conectados en estrella ag Gi ealgile “de. voters o: Sosieaine zoanale eomsiete aol o : 920d © O. sh bORS NTO ash iM Of aelonizobnl tndsotoseni on" ete somedelene.s $907 ML 2. Para las Fact ee 4 redicingcaus sec sasntigar Péglae a0 Sige CRRBEN oe 30 CANTIDADES BASE ¥ RELACIONES ENTRE LAS IMPEDANCIAS EN POR UNIDAD ¥ EN PORCIENTO. Las contidades tomadas como referencia y conocidas como base, son cantidades escalores, por lo que no se requiere notacioa fasorial para su monejo, de manera que si se usa el subindice (b) para expresor estas cantidades, se puede escribir en la forma siguiente [Para to potencio base L - La corriente bose: lc impedancia base: ls se expreso la potencio en MVA, dado que se puede escribir KVAb = 1000 x MVAb, lo impedancia se puede expresar como En los sistemas eléctricos trifésicos, la practica comin es usar el voltoje nominal del sistema como voltaje base y un valor conveniente en KVA o MVA como potencia base Para instalaciones industriales, 10 MVA puede ser un valor apropiado; en tanto que en sistemas eléctricos de potencia, 100 MVA es un valor conveniente El voltaje usodo como base, es el de fase a fose. Los valores de impedancias expresados en por unidad, se refieren al valor base de impedancia y, entonces, se tienen las siguientes expresiones: 2Q) -2@ MVAb PE Ze Q) Hv)? También: __2(Q)KvAb P% 1000 (Hy)? el‘ Pagina En notacién en porciento, recordando que 2% = Zp.u. x 100 ToOMvA’ Z(2) 29 (Hv)? También: I%= 2(Q)KVAb 10 (HYG)® Cuando los valores en ohms se desean obtener a partir de los valores en por unidad 0 en porciento: 2 2 2(Q) = WMP 204. bien: 2(Q) = OOOO) Zou. ‘VA KVAG, 2. 2 2(@) = MODE orien: 2¢@)= LOMO”) 100 MVAb KVAy, Desde Ivego que estos valores son aplicables al 1000 Ky; 2cain 2opu.= 2 WR 1000 KVe' Dado que la impedancia en ohms tiene el mismo volor, despejando de cada ecvacion e igualando: Zopw. HVAp 10002 Z1p.U. 1000KVp' KVP KVAg_ KV? 2gp.v.= 2Zpu. ex HVA v2 La ecvacién anterior, representa la ecuacién general para cambiar de una base 9 otra, Cuando las relaciones de transformacién de los transformadores corresponden a los voltajes nominales, entonces la ecvacién para el cambio de base se simplifico. HvAg Zepu=2Z; 2p = Zp. tame 03 Wa, 0 aganU 498 (U. AOa We eBdnaTMAD 34 ClAMA? SUGMELONES Uo, . troy sien a Se ‘impesnten oe 5 gacroruia pedare(s.0Capituie 1 21 m 3me valor Gsemete.1.2 Un trensformador. de ,10.,MVA,, 115 KV/34.5 kV, con uno Impedancia 10%. Expresa'su Impedancia’a la base de 20 MVA, UTERINEcapitulo Pagina 1 33 @l sistema mo: en la figura, referir los valores o ic case de 100 MVR y 175 KV en el lado de alto voltaje. toMvA tomva s Sowucion plo antericr, supéagase que el transformader tiene Giempto 1.4 Ios siguientes datos: 10 MVA, 13.9/115 KV, X; = 10%. Aeferir lo base de 100 MVA y 115 KV.Pagina 34 €semeto 1.5 Tse Sowvcion eed PREPARACION DE UN SISTEMA PARA ESTUDIOS DE CORTOCIRCUITO ¥ ANALISIS DE PROTECCIONES naimente 2 para io 12 : revito en 5 particular de Ia s2izccién y ajuste de protecciones, se rec estudio adicio va. dad, idades en porciente oe: que justifican Ic representacion d te tipo de representacion se poso que propo: sistemas elée de 115 kV y volt 440/254 Vy 22 slimentacion de hace baséndose en un procedim cs bases para los estudios en la riales y comerciales, como tensions prim ribucia ylo utilizacién de 13.8 KV, 4.16 #/ 22 kV, 27 V. incluyende aquellas industrias que ede: cemectia suministradora tienen generazian progic Para los estudios ¢2 cortacircuito, es necesario reparar la red, per | tal fin, se sugiere 2! siguiente pracedimiento, basado en le com diagrama unifiler y un diagrama de impedancias 1. Preporar el ciagrama unifilar del sistema en estudio. inciuyends 72205 las comporentes $zrfeativas del sistema y los datos de cada crate como son: er:2ncia, voltae @ Impedancio. El diagramc serCapitulo» Pagina 1 35 simplificado en su estructura, pero debe representar los partes de interés para el estudio, como se muestra en la figura: ALIMENTACION aa MAYES D CED C BARRA 1 BARRA? oe cape te “MOTOR DEGRAN.< POTENCKS BARRA MOTORES A VOLTAJE MENOR DIAGAAMA UNIFILAR SIMPLIFICADO DE UN SISTEMA 2. Preparar el diagrama de impedancias. Este diagrama se obtiene del diagrama unifilar para el sistema reemplozando cada elemento por su impedancia, conservando su interconexidn. Los valores de las impedancias de cada una de las componentes. pueden estar expresados en términos de cualquiera de las siguientes unidades @) Ohms por fase. b) Porciento, referidos a sus datos nominales de potencia y voltaje €) Por unidad, referidos a une base comin de KVR, Para los estudios de cortocircvito, las cantidades se expresan por lo general en por unidad (pu), referidas a una base comin de potencia (KVA o MVA) y los niveles de base de voltaje para el sistemo en estudioPara el diagrama unifilor mostrodo en lo figura anterior, el diagrama de impedancias correspondiente es el siguiente: Esta fuente equivalente es un equivalente de Thevenin, que se representa como una fuente de voltoje en serie con una impedancia. Lo fuente de voltaje se toma por lo general con una valor de 1.0 p.u. (€ = 1.0 p.u.) y la impedancia en serie con esta fuente se obtiene a partir del valor de la potencia (0 corriente) de cortocircvito en el punto de alimentacién, referida al valor de la DIAGRAMA DE IMPEDANCIAS Obsérvese que en el diagrama de impedancias anterior, aparece una fuente equivalente para el sistema de alimentacién de la compat ia suministradora. potencia base (0 la corriente base en su coso)capitute Pagina 1 37 €l valor de ia potencia de cortocircvite trifasica en el cunto ce slimertscion a una industria es 500 MVS, se dese valor ce Ia reactancie en por unidad referide & une bese de Esempto 1.6 sowdon Para el ejemplo anterior, el valor de cortocirevito 0 un velts.2 de 15.6 KV, s¢ indica en amperes como: Icc=20540 4 trifesicos Calcvier lo reactancia de la fuente equivolente referide o unc bese. de 10 MVA y referirla @ una gotencie de Sowwcion LA OBTENCION DE LOS VALORES DE IMPEDANCIAS DE ALGUNAS DE LAS COMPONENTES. Pai los estudios de cortocircuite, en la elaboracion de! feactestias es necesono representar los volores ce les impedancias © reactarcias de los elementos del sistema; algunas veces zste: volores se obtienen cirectamente de datos de placa de cada componen:2, en ras es necesario h ulos y consideraciones. En esto parte, se i TRANSFORMADORES. La re=-tancia 9 Impedancica de los transformadores se express comucmente en po: %2r) referida a la gotencia nominal de transformador en HVA. Este valor de impedancia, usualmente se expresa a Is dor (en KVA) a la capacidad dz autoenfriamiento: capacidad delPagina 38 capitulo 1 sformazor de 500 KVR, coo unc 2a al valor nominai de su potencia exemple 1.8 Bus Ducto, castes ¥ CONDUCTORES. La resistencia y reactancia de t (25, 52 cbtienea mas frecuentemente de as 0 en ohms 282, por los cables y ¢ ettes que pi an jos fabricantes, exeresade: se aplica la expresion to’ Z (42) la impedancio conductor, cable o bus ductoMAQUINAS RoTATORIAS. Las reactancias de las maquinas se expreson usualmente en términos de su valor en porciento (% Xm) o en por Unidad (Xpu), referidos a su valor nominal de potencia en KVA. Cualquiera de los valores de reactancia subtransitoria (X"d) 0 transitoria (X'd) se selecciona, dependiendo del tipo de célculo de cortocircuito. Como en algunas ocasiones, la potencia de los motores se expresa en HP, su valor en KVA se puede determinar de acuerdo a las siguiente expresiones simples: COSI Goce) Veominal * Inominal 1000 (valor exacto) Valor de potencia nominal en HP 0.8 x HP nominles (volor aproximado) } MOoTORES CON TENSIONES DE OPERNCION MAVORES DE 600 VOLTS. Los motores que operan con voltojes de 600 volts 0 mayores, son por lo general de un valor elevado de potencia y pueden tener una contribucion significative durante un cortocirevito. Los motores de 1000 HP 0 potencias mayores. del orden de miles de HP, se deben considerar como elementos individuales, por lo que sus reactancias se deben determinar antes de que se inicie un estudio de cortocircuito, En las plantas industriales grandes, en donde se tienen motores de varios cientos de HP, ya sea en forma individual 0 agrupados a través de los centros de control de motores, es deseable representar estos motores como equivolentes agrupades en un bus y apareciendo como una reactancia en el diagrama de impedancias. En lo tabla siguiente, se dan los valores oproximados de las reactancios pore motores de induccién de mas de 1000 HP.La reactancia de cortocircvito de un motor de induccién (0 de un generador de Induccién) expresada en porciento a su propio base en KVA, se puede tomor en porciento como: or) 100 ee ~ Numero de veces lo corriente a rotor bloqueado. El valor de lo reactancia de estos maquinas, coe aproximadamente (expresada en porciento) dentro de los siguientes valores: Valor mas comoa 15-95 Vatones De ReACTANCIAS PARA PEQUENOS MOTORES AGAUPADOS. En muchos estudios de cortocircvito, el numero y tamafo de los motores, ya sean de induccion y sincronos, no se conece con precisidn: sin embargo, el volor de lo corriente de cortocircvito con que contribuyen estos motores. se debe estimar. én toles casos, la siguiente table de reactancias se usa para tomar en consideracién el ndmero elevado de pequetos motores de induccidn o sincronos REACTANCIAS DE PEQUEHOS MOTORES AGAUPADOS roo CoG Soran Paxes) ad aia Pore ‘600 volts a menas ~ induccida 600 volts o menos — sincronos © 600 volts 0 menos ~ induccién. 600 voles 0 menos ~ sincronos. (incluyendo los conductores y el 31 39 tronsformador teductor) _ Motores orribo 600 volts taduccién: 20 Motores arribo 600 volts sinctonos 15 25 Motores de indu vols Motores arrib de 600 volts 21 31 Uincluyendo tronsformador reductor) (on ortibo de 600 26| Pagina at DATOS DE REACTANCIA DE MAQUINAS SINCRONAS : A. GeneanDones. 1. _Turbogencradores de rotor liso. 2 Polos 695-9375 BVA aor No se uso en los 2 Polos 12500 KVA 0 moyores siz | 10 caleules de 4 pelos 18500 KVA omayores _| 10-17 | 14 | _cortocirevito.__—| Generador de polos solientes (sin devanade de amortiquamiento). 12 polos © menos: | 15-35] 25. [No se usa en tos calcvios 14 polos 0 més. | e545 | 35 | de cortocireuito. 3. Generador de polos selientes (con devanado de amortiguamiento). 7 | 18 polos © menos 10-25 | 18 [Nose usa en los calcula |__14 polos o més _ 18-40 | 94 _de cortocircuito | ; . CONDENSADORES SiNCRONOS. 9-38 | 2a ¢. MoTORES SiNCRONOS. | 4 polos. 7-16 | 10 | 10-99 1s praises uvee | 15 | 17°36 ea DATOS PARA TAANSFORMADORES DE SUBESTACIONES INTEGAALES ¥ UNITARIAS Tieo séco ‘eH ACEITE kva 69-15 kW _| 8400 - 1501 - xa | %E 75 | N25 | 46 | 1.93 | so | ss 233 ses | 50 2a | 20 | 2s | 300 | a9 3.92 | 45 | 3.0 | 500 | at | | 443) 4s 35 | | 2400 - 15000 V 750 | 52 | 288 5.75 5.0 [575 | ao 1000 aoe 36 ae 37 5.75 475 1s00 | | 5.75 65 5.75 | 55 2000 5.75 72 | 5.75 | 90 | 2500 575 rs |370 | boCopitute Pagina 1 42 Morones D¢ 600 votTs o meNones. En sistemas de 600 volts 0 menos, los motores més grandes (es decir, motores del orden de cientos de HP), son s6lo unos cuantos y representan una pequena porcién de la carga total conectada. Estos motores grandes se pueden representar en forma adividuol, o bien, se pueden agrupar con los motores pequenos pora Fepresentar los grupos completos como un motor equivalente en el diagrama de impedoncias. los motores muy pequedos, por lo general se dejan fuera de los calculos, ya que en estudios de cortocircuito es dificil predecir qué tanto puedan contribuir y si es seguro que agregue complejidad al estudio. Una solucién olternativa es agrupar todos los motores pequefios y representar una reactancia equivalente de ellos Algunas reglas simples 0 seguir son las siguientes 1. En sistemas industriales que operan con tensiones de 600, 440 6 480 V trifésicos, se supone que los motores operan agrupados en el secundario del transformador y estan conectados justamente en el bus secundario y tlenen una reactancia del 25% a una base en KVA igual al 100% de la copacidad del transformador. 2. En todos los sistemas de 220 V y las instalaciones comerciales de 440 6 480 V, uno parte importante de la carga es alumbrado, por lo tanto, se puede suponer que todos los motores estan agrupades en el secundorio del transformador y tienen una reactancia del 25% referidos a una base en KVA del 50% de la potencia nominal del transformador. 3. Los grupos de pequeios motores de induccién que estan alimentados por un centro de control de motores se pueden representar suponiendo que el grupo tiene una reactancia de 25% a la base en KVA equivalente a Ia potencia en KVA de los HP totales de los motores conectados. OTRA FORMA DE OBTENER LOS DATOS DE LAS MAQUINAS ELECTRICAS. Aidemés de los reglas generales indicadas en los pérrafos anteriores, existen formas mas exactos de obtener o estimar los parametros de las maquinas eléctricas, es decir, obtener datos tipicos para las méquinas para estudios de cortocircuito. a) GeNeRADORES ¥ MoTORES SINCRONOS. Reactancia subtransitoria (X"d) Rongo: 0.1 ~ 0.3 a Ia base en KVA de la maquina reactancia de secuencia negativePagina 43 X"q = reactancia subtransitoria de eje en cuadratura Reactancia de secuencia cero Xo = 0.1.00.7 de xX" Para los motores sincronos, duronte el arranque, la reactancia a rotor bloqueado es tipicamente igual a la reactancia de secvencia negative X rotor bloqueado = X secuencia negative = Xp Para los volores de resistencia, se pueden hacer uso de las curvas tipicos de relacién XIR para las secuencias positiva y negativa. 1» 1 LT li Tit ae e010 w emo 60 0 0 Ta Ico DE xIR VALOR Ti 1000 2500 5000 tacos 15000 25.000 20000 KVA DE PLACA RANGOS PARA LA AELACION X/R PARA GENERADORES PEQUENOS ¥ MOTORES SINCRONOS (ROTOR LISO ¥ DE POLOS SALIENTES)Capitulo Paging 1 b) Datos tipicos PARA MoTORES DE INDUCCION. Reactancia subtransitoria Comrient acarga _ Vmotor 9 sig _Latiente a plena carga _Ymotor 9 Corriente a rotor bloqueado * Voase Para los estudios de cortocircuito, generalmente se hace: X'd = X secuencia positive = X, Para célculos de arranque de motores, a reactancia de rotor bloqueado se toma como valor tipico igual a lo reactancio subtransitoria Xrotor bloqueade = X"d la corriente de arranque o los KVA de arranque para los motores de induccién, se basan en los datos de norma para los propios motores. Para el calculo de la corriente de arranque de un motor, cuando se conoce la letra del cédigo del mismo, se puede usar ola siguiente formula pare motores trifésicos: 1000 (HP) (HVAVHP a laletra de cédigo) lorronque = 2 1.73 x (voltoje nominal) los letras de cédigo comunes que corresponden a los KVA de arranque por HP son las siguientes: [Meran pe copiGo—nvA/H® ] : z 00 - 4.49 | 4.50 — 4.99 5.00 - 5159 5.60 - 6.29 6.30 — 7.09 los valores tipicos de la relacién X/R para motores trifasicos de induccidn. se pueden obtener de la curvo siguienteCopitul Pagina 45 6 a || att) MEDIO BAJO » - ove xR Vator TPs ° 7 0100 2803001000 2500 S000 10000, POTENCIA OE PLACA EN HP AANGO DE VALORES DE X/R PARA MOTORES TRIFASICOS DE INDUCCIG Se tiene un motor de induccién de 500 HP a factor de potencia Gsemeto 1.9 9:8 atrosado, que tiene una reactancia subtransitoria (X"d) del 15%. Calculor el valor de la reactancia en por unidad a lo base | de 10,000 KvA Sowucioncapitula 45 RANGO DE VALORES DE X/R PARA MOTORES TRIFASICOS DE INDUCCION Se tiene un motor de induccion de 500 HP a foc! gsemeto 1.9 0.8 strassca, que tiene una reactancia subtransitoria (X 5%. Coicuiar el valor de Ic reactancia en por unidad « 2 10,000 KVA Sowwcion ee aCaRTS SHIT WAAR TORET THAT MOTTA RIOTcapitulo 1 esemato 1.10 Sotucion sempto 1.11 Paging 48 32 @! grupe de moteres tien: ‘ (25% a la base de Ag0 418. Calcul: lo reeczancia en ohms. is siguiente figura, se muestra ei diagrama uni 2 un Sistema ge potencia industrial. Muestra la informacicn bo. ue ‘centifica a cada uno de sus componentes y su intzrcenexion. €l diagrama también incluye la siguiente informacion: 1, be capacidad de cortocircuito de la compari sumin streccra 2. La potencia en KVR de los transformadores y sus v imeedancias. 3. Los tos, potencias y reactancias de las maquinas. 4. EI tipo de cable, su longitude impedancia Si se selecciona como base de potencia 15,000 Kv y ios valores de voltajes de referencia son 13.8 WV, 440 V ) 220 ¥ Calcular los valores de reactancias en gor unidad. ESE BUGIS SY RASTRCTN EN STATACepitule Pagina ALIMENTACION DE LA COMPARA ‘SUMINISTRADORA waxy Pee = (1800 MVA } POTENCIA DE CORTO CIRCUITO DE LA RED A 1 8975 kVA TeMva Xess wo | xe7% © «@ ovon 92 ¢e sic vorpeme nove ste HP cao foun toe on ey eee end ae a poe ee o opens J worsev |, zany sus2 >>, L_ MOTOR INDUCCION HoT GN toa Ranginos sus4 ~~ CABLE, 250MCM 018 +; 9.012.221 100.mCapitulo Pagina 1. bo reactancia equivalente de la compaiia suministradore. HvAtose 15000 pate 5000 onlp. 500000 ~ 016 3. Generador G, 95 (15000 ) = 0.152 pu. 4. Motor:M; (20 (15000, 100 4500 SoucionCapitulo 1 Pagina 49 8. Transformador Tz = 8.781300, 9 os, 9, Tronsformader T3. _S_ 15000. ~ 160° 500 Y=15 pw. 10.Cable trifésico de 250 MCM a 440 V y 213 m de longituc (0.10) + j.012x 215 (0.10) + ji 1ex 700 Z. 2 = 0.03834 + j0.02556 O/fase 0.03834 x(1SC00) yoo x(0.44)® 97 px. 0.09556 x (15000) 1000 x (0.44)® x =198p.U. jONGS €LEcraIcns INDUSTAINLES = =Capitulo Pagina 50 EI diagramo de impedancias correspondiente es el siguiente. m2 (30) M3 34 (4a) CABLE Zq = 297+ J1.98 pu BASE kVA = 15,000 asov | susevel STUDIO DECORTOCIACUITO «N INSTALACIONES INDUSTRIALES ¥ COMERCIALES €l cdlculo de las corrientes de cortocircvito, es esencial para la seleccién de la copacidad adecuada del equipo de proteccién y los dispositivoes de interrupcion. En los estudios de proteccién, también es basico para la coordinacién de protecciones. los procedimientos de célculo de cortocircuito son generales, ya que por un lado el fendmeno es el mismo y, por el otro, la metodologia no difiere en forma importante entre un sistema eléctrico de potencia cldsico y un sistema de potencia de tipo industrial Para Ia persona que disefia o hace calculos pore ajustes de protecciones en las instalaciones eléctricas, o bien, selecciona o verifica las caracteristicas del equipo de interrupcién, tiene lo necesidad de hacer cAlculos de cortocirculto: éstos, dependiendo del tamano y complejidad de la instalacién, se pueden hacer por métodos manuales simplificados, con la simple ayuda de calculadoras de bolsillo para las operaciones, o bien, como ocurre en la actualidad en muchos casos, con la ayuda de programas digitales, especialmente para computadoras personales (PC). El temo sobre el estudio del cortocircvito ha sido suficientemente estudiado en distintos libros de texto y publicaciones, y en ocasiones se le dan distintos enfoques, en especial a los métodos para programas digitales, pero en el fondo es el mismo. En este capitulo, se tratara el tema en forma conceptual principalmente, ya que con frecuencia hay personas que se dedican al estudio de las protecciones, que han tenido poco contacto con este tema, el cual requiere claridad para su estudio y aplicaciones.Pégina 52 LOS CONCEPTOS BASICOS DEL ESTUDIO DE CORTOCIRCUITO Los sistemas eléctricos de potencia en plantas industriales, centros comerciales ¥ grandes edificios, se disenan para alimentor las cargos en una forma segura ¥ confable. Uno de los aspectos a los que se les pone mayor atencién en el diseno de los sistemas de potencia, es el control adecvado de los cortocircvitos © de las fallas, como se les conoce cominmente, ya que éstas pueden producir interrupciones de servicio con la consecuente pérdida de tiempo, la interrupcién de facilidades importantes o servicios vitoles y, desde luego, el riesgo de dono a personas, equipos ¢ instalaciones. tos sistemas eléctricos de potencia, se disefian para estar tan libres de fallas como sea posible, mediante el uso de equipos especializados y disefios completos y cuidadosos, asi como técnicas modernas de construccién y mantenimiento apropiado. Alun con todas las precauciones y medidas antes mencionadas, las fallos ocurren, algunas de las causas principales son los siguientes: Sobretensiones de origen atmostérico Envejecimiento prematuro de los aislamientos Falsos contactos y conexiones O00 Presencia de elementos corrosivos Humedad * Presencia de roedores. = Errores humanos. > ¥atn las Hlamadas causas desconocidas. Cuando ocurre un cortocircuito, se presenton situaciones inconvenientes que se manifiestan con distintos Fendmenos, como son. 1. €n el punto de la falla se puede presentor un fendmeno de arco eléctrico 0 fusion de los metales mismos 2. Las corrientes de cortocircuito, circulan de las fuentes (alimentacién de lo red y maquinas rotatorias) hacia el punto de la falla 3. Todas las componentes de la instalacién por donde circulan las corrientes de cortocireuito, se ven sujetos a esfuerzos térmicos yPagina 53 Ginamicos; éstos varian con el cuadrado de la corriente (I*) y de la duracién de la corriente (seg) 4 Los caidas de voltaje en el sistema estan en proporcién a ta magnitud de los corrientes de cortocireuito. La caida de voltaje maxima se presenta en el punto de ocurrencia de la falla (es practicamente cero para el valor maximo de falla) Por todos los disturbios que produce la ocurrencia de un cortocircuito, las follos se deben remover tan rapido como sea posible, y esta es justamente la funcion de los dispositivos de proteccién (interruptores, fusibles, etcétera). De hecho. Para cumplir con esta funcién, los dispositivos de proteccién, deben tener la copacidad de interrumpir la méxima corriente de cortocircvito que pueda circular para una falla en ef punto de localizacién del dispositive de interrupcion EI méximo valor de la corriente de cortocircuito esté directomente relacionado al tamane y capacidad de la fuente de potencio. y es independiente de lo corriente de carga del circuito protegido por el dispositive de proteccién Entre mayor es la copocidad de cortocircuito de la fuente de potencia, mayor es lo corriente de cortocircvito FUENTES DE CORTOCIACUITO. Cuando se hace un estudio para determinar la magnitud de las corrientes de cortocircuito, es muy importante que se consideren todas las fuentes de cortocircuito y que las caracteristicos de los impedancias de estas fuentes sean conacidas. Las fuentes de cortocircuito son principalmente las siguientes A) Los generadores. 8) Los motores sincronos. €) los motores de induccién D) La compania suministradora de energia eléctrico. A) GeNenapones. Como se sabe, los generadores eléctricos estén accionados por turbinas o Primo-motores, de modo que cuando ocurre un cortocircuito en el circuite glimentado por el generador, éste tiende a seguir produciendo voltaje, debido a que Ia excitacién del campo se mantiene y el primotor continée eccionando al generador 0 le velocidad normal. €l voltaje generado produce una corriente de cortocircuito de gran magnitud que circula del generador (o EEE PAE RT RE ENTE EET TTCapitulo: 2 generadores) ol punto del cortocircvito. €l volor de esta corriente. se encuentra limitada sélo por la Impedancia del generador y la del circu entre el generador y el punto de Io falla, Si se trata de un cortocirevito en los terminales del generador, 1a corriente sélo esta limitada pot la propia impedancia de este 8) MOTORES SINCRONOS. los motores sincronos se construyen en forma muy porecida a los generadores, es decir: tienen un devanado de campo excitado por corriente directa y un devonado del estator por el cual circula lo corriente alterna. él motor sincrono demanda corriente alterna del sistema y la transforma en energia mecénica, Cuando se presenta el cortocircuito en el sistema, el voltaje en éste se reduce a un valor muy bajo. En consecuencia, el motor suspende la entrego de energia a la carga mecdnica e@ inicia su frenado lentamente. Sin embargo, justo como el primo motor acciono al generador, Ia inercia de lo carga y el rotor del motor accionan al motor sincrono, entonces, el motor sincrono se convierte en generador y entrega la corriente de cortocircvito por varios ciclos después de que el cortocircuito ha ocurride, €l valor de lo corriente de cortocircuito producida por el motor depende de la impedancia del mismo y de la del sistema al punto del cortocirevito ©) MOTORES DE INDUCCION. La inercia de lo carga y el rotor de un motor de Induccién, tienen el mismo efecto sobre un motor sincrono que sobre un motor de induceién, es decir, acciona el motor después de que ocurre el cortocircuito en el sistema. Sin embargo, existe una diferencia importante: el motor de induccion no tiene devanado de excitacién en corriente continua, pero existe un flujo en el motor de induccion durante ta operacién normal, que actua como el producido por el devanado de campo en corriente continua en el motor El campo del motor de induccién, es producide por la induccién del estator, en forma andloga se proviene del devanado de corriente continua, El flujo del rotor permanece normal en la medida que el voltaje es aplicado al estator por lo fuente externa. Sin embargo, si la fuente externa de voltaje fuera subitamente removida, como ocurre cuando se presento un cortocircvito en el sistema, el flujo en el rotor no puede decaer instantaneamente AER TEER CETgina Copitute 2 55 Debido a que el flujo en el rotor no puede decoer en forma instantanca y porque la inercio de las partes rotatorias accionan al motor de induccion, se genera un voltaje en el devanado del estator, esto produce que una cortiente de cortocircuito circule hacia la falla, hasta que el flujo del rotor decae a cero. La corriente de cortocircuito desaparece casi por completo en alrededor de cuatro ciclos, debido a que no hay una corriente de campo sostenida en el rotor para proporcionar un flujo, como en el caso de la maquina sincrono. El flujo no es suficiente como para mantener la corriente de cortocircuito por mucho tiempo, de modo que afecta sélo momenténeamente el comportamiento del interruptor y la capacidad de interrupcién en dispositivos que interrumpen en alrededor de dos ciclos, de aqui que lo inclusién de los motores de induccién en estudios de cortocircuito se debe hacer en ciertos casos. la magnitud de la corriente de cortocircuito producida por un motor de induccién, depende de la impedancia del propio motor y de la impedancia del sistema en el punto de ocurrencia de la falla. lo impedancia de lo méquine efectiva en el momento del cortocircvito, coresponde muy aprozimadamente a la impedancia a rotor bloqueado. Consecventemente, el valor inicial de la corriente de cortocircvito, es aproximadamente igual al valor de la corriente de arranque a rotor bloqueado del motor D) ALIMENTACION DE LA FUENTE DE SUMINISTRO DE LA RED (COMPANIA SUMINISTRADORA) Lo alimentacién o las industrias 0 comercios, se hace por lo general de una fuente externa que proporciona la compaiia suministradora de energia, esto se hace en alta tension y paso a través del transformador de la subestacin La comporia suministradora en el punto de conexion a lo industria, representa un equivalente de Thevenin de toda la red que se encuentra detras, por lo que es en realidad una fuente importonte de contribucion de lo corriente de cortocircuito. La compania suministradora es Io encargada de Proporcionar en el punto de conexién el valor de la potencia a la corriente de cortocircuito, como un valor equivalente de lo red o sistema detras de ese punto El valor total de la corriente de cortocircvito en un punto de la red, es lo suma de las contribuciones de cada uno de los elementos con la intensidad y duracién de cado caso. En la figura siguiente, se muestra tedricamente como ocurriria esto:Capitule Pagina * los elementos que alimentan la falla (actives) son: el generador, el motor sincrono y los motores de induccién + Los elementos que se oponen al paso de la corriente de Falla (pasives) son: la impedancia de los propios elementos activos de los alimentadores, barras y transformadores principalmente.Cepitule a fmf: Hose TO G fon fam = i Iffeee FUENTE DE ALIMENTACION A UN CORTOCIACUITO O FALLA ¥ DIAGRAMA UNIFILAR CORRESPONDIENTE Pagina 57Ceopitule, APORTACION DEL SISTEMA APORTACION DEL GENERADOR SINCROND APORTAGION DEL MOTOR SINCRONO APORTAGION DEL MOTOR ‘DE mDUCCION \VALOR TOTAL DE LA CORRIENTE OF CORTOCIRCUITO (SIMETRICA) OOOO CCONTRIBUCION DE LAS DISTINTAS COMPONENTES ALA CORRIENTE DE CORTOCIRCUITOCapitulo Péging 2 59 LAS REACTANCIAS DE LAS MAQUINAS ROTATORIAS. La impedancia de uno maquina rotatoria, consiste en principio de una reactancia que no es un valor simple, como es el caso de la impedancia de los transformadores 0 de los cables, ya que para las maquinas, es un valor complejo y variable con el tiempo Por ejemplo, si se aplico un cortocircuito trifasico 0 las terminales de un generador, se observa, cuando se toma un oscilogroma, que se inicia con un valor alto y decae a un valor de estado estacionario, después de algun tiempo que se ho iniciado el cortocirevito. Dado que el voltaje de excitacién ol devanado de campo, permanece précticamente constante dentro de un intervalo de tiempo relativomente corto, como el considerado, se puede usor la reactancia de las maquinas para explicar el comportamiento de la corriente de cortocircvito. las expresiones pora analizar lo voriacién de los reactancias en cualquier instante, requieren de una formulacién complicada que involucra al tiempo como una de las variables. Por lo tanto, con el propésito de simplificor, se consideran tres valores de reactancias para generadores y motores en el calculo de cortocircvito en tiempo especifico. Estos valores se conocen como: la reactancia subtransitoria (X"d), la reactancia transitoria (X'd) y la reactancia sincrona (Xs).Capitulo Pagina 2 los valores de las reactancias se describen como sigue 4) Reactancia subtransito: (xd). Es lo reactancia aparente del devanado del estotor en el instante en Que ocurre el cortocirvito y determina el valor de la corriente que circula durante los primeros pocos ciclos después de la faila b) Reactancia transitoria (x'd). Esto reactancia determina Ia corriente que sigue ol periodo cuando la feactancia subtransitoria decae. La reactancia transitoria es efectiva Gespués de uno y medio ciclos, ésto, dependiendo del diseno de lo méquina ©) Reactancia sincrona (Xs). Esta reactancia es la que determina la corriente que circula cuando se llega 0 Ia condicién de estado permanente. No es efectivo hoste después de varios segundos de que ocurre el cortocircvito, por lo que 0 se usa normalmente en los estudios de cortocircvito Los “motores sincronos tienen las mismas reactancias que los 9eneradores, pero desde luego con diferente valor los motores de Induccién, por su parte, no tienen devanado de campo, pero las barras del rotor actuan como el devanado de omortiguomiento de un generador. Por lo tanto, se dice que los motores de induccién tienen reactancia subtransitoria. CORRIENTES DE CORTOCIRCUITO SIMETRICAS ¥ ASIMETRICAS. Los palabras simétrico” y “asimétrica” describen lo forma de las ondas de corrieate clterna, alrededor de su eje cero. Si las equivalentes de los picos de las ondos ge coriente son simétricas alrededor del eje cero, se les denomina “envolventes de corriente simétrica”: Si los envolventes no son simécricas alrededor del cero, se les denomino entonces “envolventes de corriente asimétrica” Ee cualquier caso, 1a envolvente es uno linea que se traza uniendo los picos de los ondas.Capitulo 2 TOTALIENTE ASHETRGA Ls ewouventes pees Ac0s NO SON SMETRICAS ALREDEDOR DELCERODEL ER CeROUEL EE Ls exvowvenres oF Losricos SOND SMETRCAS ALRECEDOR OeL ceRODEL EE AL exe0eFORMA DE OSCLOGAMA PARA UNA CORRIENTE | DE CoRTOCRCUITO SHETHCA eee lo mayoria de las corlentes de cortocircuito son casi siempre asimétrieas, durante los primeros ciclos después de la ocurrencia del cortocirevite. te comune osimétrica esté en su méximo durante el primer ciclo después que el cortocircuito ocurre y en unos pocos ciclos mds tarde se transforma en simétrica Eel €l CALCULO DEL conTOCIRCUITO | GL cilcvle Sel valor preciso de una corriente asimétrica en un tiempo dado después de la Incepeién de uno falla, es un céleulo que puede resultar complejo. En consecvencia, se pueden desarrollor métodos simplificados que cenduzcan a lo obtencién de los corrientes requeridas paro el equipo y les Gispositivos de proteccién. En el sentido més elemental, el valor de la Corriente de cortocircuito simétrica, se obtiene por el uso apropiado de la impedancia en la ecvacién bésico: a 7 | | 1 €/z € = Tensidn en el sistema | 26 X = Impedoncio equivatente del sistema que incluye ola | L —l__ ed ylos tuentes de conocrcuita SI ||Cepitule Paging 2 63 Para el equipo, se establece que un dispositive de proteccién debe tener la capacidad de interrumpir lo maxima corriente de cortocircuito que circula a la falla 9 través del dispositive de proteccion en el punto de su localizacién. Este mismo concepto se aplica a la determinacion de la capacidad de corriente de cortocirevito de barras, buses, aislador y tableros. TIPOS DE FALLAS EN LOS SISTEMAS ELECTRICOS DE POTENCIA INDUSTRIALES. las fallas o cortocircuitos, pueden ocurrir en un sistema eléctrico de potencia trifésico en distintas formas. €l dispositive de proteccién o equipo, debe tener !o capacidad de interrumpir o de soportar cualquier tipo de falla que se pueda presentar. Pora la determinacién de las caracteristicas de equipo de interrupcién, se considera la falla trifasica, ain cuando lo probabilidad de ecurrencia de ésta sea bajo y casi siempre sea cavsada por motivos accidentales. Las fallas que se pueden presentar son las que se Indican o continuacién: FALLA TRIFASICA SOLIDA. Uno falla trifdsico sélida describe la condicién en que los tres conductores, es decir, las tres fases, se unen fisicamente con un volor de cero impedancia entre ellas, como si se soldaran o atornillaran fisicamente Aion cuando este tipo de condiciones de falla no es el més frecuente en ecurrencia, resulta por lo general el de mayor valor y, por esta razén, resulta el do 2n lo fig fasico en el bus 7 esempto 2.1 Si se toma como base de potencia 100 MVR, se pueden convertir los valores dados a por Sowwcion Para‘ié linea dé Se aie DE COATOCINCUITO EW INSTaUncloNes INDUSTAIALES v ComenciniesCapitulo Pagina 2 88 Roducienco para Ie Falla en bus (1). OL 9 Combinando en parolelo las dos reactancias, se ottiene 1a equivolente de Thevenin. = 0.230.597 = 052? «0.16 Te = G.9340.597 ~O & correspondiente diagrama de resistencia es el siguiente. 0.005 0.004 0.226 0.005 0.0086Copitute Pagina 2 69 eS CAPACIDADES INTERRUPTIVAS PARA FUSIBLES € INTERRUPTORES DE BAJO VOLTAJE . | pirakes ~Sparno ot ono CORTACIRCUITOS TIPO DISTRIBUCIONCopitvte Pagina 3 132 Hues tsa00 |_— —— -~— a Rewamumracones pee WE | | iCopitule 3 ‘rieupo sea) Fr) 2 20 Rapgicueces 22388 28 000 +9,000 2,000 CURVA TIPICA PARA FUSIBLE CLASE T-600V, DE TIPO ACCION RETARDADA,Capitulo Pagina 134 DispOSiTIVOS DE PROTECCION PARA INSTALACIONES EN BAJA TENSION. Para las instalaciones en baja tension, hay basicamente tres dispositivos basicos de proteccion contra cortacircvito Interruptores. 2. Fusibles. 3. Combinocién de interruptor y fusible. los Interruptores, a su vez, se pueden dividir en dos grupos basicos Interruptores en aire Interruptores en caja moldeada. lo aplicacioa de estos dispositivos de proteccién en boja tensién, esté orlentada basicamente hacia los motores eléctricos, en donde no sélo se trata de lo proteccién de los motores, también de los conductores, ya sea del alimentador principal o de los circuitos derivados. En la figura siguiente, se muestran los elementos a considerar en la instalacién eléctrica de motores. i | | ELECTRIC DE MOTORES Los intenauetores €N AIRE, se Uson generalmente como proteccidn de los olimentadores principales. €stos interruptores usualmente consisten de un mecanismo de operacién, contacts, interruptores 0 extintores de arco y un Jispositivo de disparo que se conecta en serie con el conductor del lado de lo carga. Se caracterizan por su construccion compacta y se encuentran disponibles para volores de cortientes de carga elevados y distintas capacidades interruptivasCapitulo Pagina 135 Al elemento de disparo conectado en serie, se le conoce cominmente como “elemento térmico” y se puede adquirir con distintas caracteristicas: Retraso de larga duracién y retraso de corta duracién, asi como disparo instanténeo. En lo figura siguiente, se muestra un diagrama esquematico de este tipo de interruptor. ENTRADA CORRENTE yaaa <— {0200 UNA) cmeRACION NL, \ S108 coRneNTE | ecausue ——~ J tav0 oe cure) oe oreRaci | | LEMENTOS DE OPERACION | ‘CORTE DE UN INTERRUPTOREN AIRE El_mecanismo de operacién de estos interruptores puede tomar distintas formas, si el interruptor se opera sélo monualmente, entonces la manija se usa pare abrir o cerror el contacto del interruptor. Esto se acompana por lo general con un dispositive a base de resorte, de manera que la accion de cierre y apertura sea rapido. Si el interruptor es operade eléctricamente, el mecanismo puede consistir de una bobina magnética con un eje 0 elemento actuador, de manera que el conjunto se mueva jalando hacia el centro de la bobine para que cuando Ia bobina esté energizada, el émbolo jale hacia el centro de la bobina ¥ cierre la bobina, cerrando el interruptor. El dispositive se conoce como “solenoide operador”. Otros mecanismos de operacién utilizan el principio de “almacenamiento de energia”, mediante el cual un motor eléctrico actua sobre un resorte durante los ciclos de cierre y disparo, le energio es almacenada icesvasencoucen | f]=— sure a caceanentov | €rrores de conexién Follas en el sistema de enfriamiento Voriaciones de frecuencia en la red de alimentacida = Asimetria de los fases. ‘AA REG3 157 eo ELEMENTOS DE LA INSTALACION ELECTRICA PARA MOTORES Lo instalacién eléctrica para motores, se debe hacer siempre de acuerdo con las disposiciones de las "Normas Técnicas para Instalaciones Eléctricas”, que se refieren ao sélo a la instalacién misma de los motores, sino también o los requisitos que deben llenar los elementos que la conforman. En la figura siguiente, se muestran los elementos principales de la instalacion eléctrica de uno o varios motores Para el cdlculo de los distintos elementos de la instalacién eléctrica de un motor, se parte de un dato bésico, que es La CORAIENTE A PLENA CARGA. Es la corriente que toma o consume un motor, cuando desarrolla su potencia nominal y se indica por lo general en su placa de caracteristicas. Los valores de corriente a plena carga para motores monofasicos y trifasicos, se dan por lo general en tablas para los fines de célculo de las instalaciones eléctricas De ta figura anterior: AuimentAdOR (A). €! calibre del alimentador para dos 0 més motores, se calcula para la siguiente corrienteCopituto 1 =1.25x Ipc (motor mayor) + Elp¢ (otros motores) Donde: lnc = Corriente a pleno carga | PROTECCION DEL ALIMENTADOR (B). Lo proteccién del alimentador, ya sea por medio de fusibles, interruptores autométicos (termomagnéticos 0 electromagnéticos) o cualquier otro tipo de interruptores, se debe calcular para una corriente que tome en consideracién la corriente maxima del motor mayor mas la suma de las corrientes a plena carga de los otros motores conectodos al mismo Circuito, es decir lorronque méx. (motor mayor) + Epc (otros motores) lo corriente de arranque es la que toma un motor justamente durante el periodo de arranque, y es considerablemente mayor que sv corriente nominal. cuando el motor ha alcanzado su velocidad normal, Esto significa que los conductores que alimentan a los motores, deben estar protegidos por un elemento contra sobrecarga, con una capacidad suficientemente grande como para soportar la corriente de orranque por un tiempo corto. La corriente de arranque de un motor, depende principalmente de su reactancia, y se designa en algunos motores por medio de una letra, correspondiendo los primeras letras del abecedario a motores de alta reactancia y las ditimas a motores de bojo reactancia, Estas cantidades se expreson como KVA/HP a rotor frenado y se dan como lo corriente nominal, también en tablas. Cuando se tlenen motores de los que no se conozco Ia letra de c6digo, la capacidad de! elemento de proteccién, se calcula haciendo uso de la corriente de arranque, de acverdo con Ia tabla No. 3.5 ProrecciONn DEL cincuITO DERIVADO (C ). Esta proteccién se puede hacer en los casos més simples por medio de fusibles, o bien, por medio de interruptores autométicos (termomagnéticos, por ejemplo). Esta proteccion tiene como odjetive proteger a los conductores del circuito derivado contro cortocircvito y debe tener una capacidad tal, que permite el arranque del motor, sin que se desconecte (abra) el circuito. Se calcula, de acuerdo con fa tabla No. 3.6.Copitute Pagina 3 159 CincuiTo perivapo (D). A los conductores que conectan el motor con el tablero de distribucién o con el alimentador, se les denomina “el cirevite derivado del motor". A estos conductores, para su cdlculo, se les considera una sobrecarga del 25%, es decir, pora su célculo se considera la siguiente expresion = 1.25% Ipc Desconectanon (€). El propdsito del desconectador, es aislor el motor mediante un control del circvito derivado, para que, en caso necesario se puedan hacer trabajos de mantenimiento o ojustes en el motor, sin ningén peligro para la persona que los efectve. El desconectador, es basicamente un interruptor de navajas que debe tener una capacidad minima dada por lo corriente: PROTECCION DEL MOTOR (F). Esta proteccién, es contra una sobrecarga para evitor que el motor se sobrecaliente, pora lo cucl se calcula para un valor maximo permisible del 25%. Es decir, el elemento de proteccién se calcula para una corriente 1.25x pc Por lo general, este elemento se encuentra dentro del control de! motor, formando parte del mismo CONTROL DEL MoTOR (G). En el concepto elemental, este control se refiere al dispositive que permite orrancar, poner en operacidn y para un motor Segun el tamaho y tipo del motor, este dispositive puede ser un simple interruptor de navajas, o bien, un desconectador manual o automatico, 0 en ocasiones, otros elementos adicionales para arrancar a voltaje reducido 0 con resistencias en el rotor, como es el caso de los motores con rotor devanado, etcPégina 160 Contaot secundanio (H). Cuando se tienen motores eléctricos con rotor devanado, su control se efectéa mediante un redstato que se conecto al devanado del rotor a través de los anillos rozentes. El procedimiento consiste en arrancar el motor con toda la resistencia adentro (en serie), disminuyéndola groduaimente hasta que se adquiera la velocidad normal, con esto se logra que lo corriente durante el arranque sea relativamente baja ESTACION DE BOTONES PARA CONTROL REMOTO (J). Cuando los motores estén controlados por medio de dispositivos electromagnéticos o termomagneticos, se puede accionar la operacién de orranque 0 poro por medio de una estacién de botones que normalmente no se encuentra cercana al motor, (de aqui que se le denomine de control remoto) EG LA CORRIENTE NOMINAL DE LOS MOTORES DE INDUCCION Como ya se mencioné anteriormente, este valor representa la corriente que demanda un motor de su fuente de alimentacién cuando desarrolla su Petencia nominal. Debido a que las potencias de los motores (expresadas en kilowatts © HP) se encuentran normalizadas, de acuerdo al numero de fases y voltaje de climentacidn, y considerando también que para las velocidades de operacién mas comunes a la frecuencia de la alimentacién para un numero de polos dado, estos valores se encuentran dentro de rangos tipicos que aparecen en las normos técnicas para instalaciones eléctricas en los catdlogos de los fabricantes de motores y equipo de control, en reglas de calculo disehadas ex profeso, etcétera, estes valores son los que se usan para el célcvlo de las componentes de una instalaciéa eléctrica Cuando se requiere conocer la méxima y la minima coriente de orranque. entonces es posible hacer uso de la informacion relacionada con las letras de codigo. Es comin que las letras de cédigo se expresen en unidades de kilovélt. amperes/caballo de potencia (KVA/HP). En consecuencia, si la potencia de un motor es HP y su letra de cédigo se lee de sus datos de placa, se pueden calcular en forma muy sencilla los KVA de arranque y lo corriente maxima de orranque. Para un motor trifasico, la potencia aparente en VA es: VA=1.73 Wl i _— ee | Donde: VA = Potencia en volt-omperes. | Vi Voltoje de fase a fase en volts I= Corriente de linea en amperescapitule a 181 je crranque posi eremaco 3.2 a plera carga SowucioNnCapitute Paging 3 182 8) le coriente normal de operacién © plena carga, 5 ge Io tabla para corriente a plena carga de me manera que, para $ HP @ 280 volts, la corrien! 2 obtiene tores. De es 15 ©) la méxima corriente de arranque, como une relacicn de lo corriente nominal, es: =. 2. 2 Ings - 95.03 _ 5 oo9 “Igom* 15 rincipales para les alimes 0s de induccidn ¢ 60 Hz, cuy r de SHP, 220 volts com oe wente nominsl de 15.9, jaula de ardil esemelo 3.3 f de 25HP, 440 volts con una comiente ~ ee 36 amperes = Motor de 30 HP 0 440 volts. €1 motor t ene @ -otor devanado Meter de 50 HP, jaula de ardilla a 440 vo coriente a plena carga de 688. (P2980 volts con letra de de :proteger por:medio de ‘el.citcvito ‘der Unjatertupter. terme eee booties Plegueadelyel gn “(elemento tet SoivcionCapitulo Pagina 3 163 user un fusible de tiempo no retardade pore eircuito y cuyo valor es: el motor de 30 HP a 440 volts, con una elevacién méxima de temperatura de 40 °C con rotor devanado,.se’ hacen las siguientes consideraciones: : : — Debido a que el motor tiene rotor devanado; se uso fusible de tiempo no retardado como dispositivo “de proteccién del circuito derivado.*el; valor ‘de -este dispositive no se puede ajustar a‘més.del-150% dela corriente @ plene carga, que este caso de tables 2 sabe es: 42 amperes, es, decir,.que nel 150: entonces: SS ita En este caso, probablemente sea recomendable ‘usar un arrancador de 30 HP con medio Ye ‘desconexionst:.: 22 EEO NE $e SSO RE Ore €n el caso del motor de 50 HP a 440 volts,*se trata de un motor de joule de ardilla. De tablas, Ja coftiente o plena.carga es 68 ampetes,’sé debe ‘usar Un atrancador de-50 HP y el dispositive de protecclén no. se debe’ ajustar mayor de. : Poe 5:68 = 78. 22 los caiculos necesarios para los climes ores, se da a continuacion en Ic ERARN A bnrecciOn bez Bish osinives'y nesPégina Cepitulo 164 vze= dH 0s ‘omy ON, voa= wo0z = veo — | oda, ep opens const soxezi | Goxe us op eet on oases | “tov anos vGtG= WS7S= veg= ver odwel, 8p asset | anor | omveon | areact | apxsi oe soo! 64 | aasns | opr ator | vor | edu 9p pinoy vers | ese | omveon | vsr= | voor us sense | Sexe | ‘sexe | wovenoedeo ean sexeg ova me | ets meta — vere = wees | sees ossonujoaunn 9p | —syonoze psixse1 | dhs fomvaovfesesz| eixst | verer-eaixsiy | 651 | ‘enubeuouny | eodposse se'pepseted oi 6 eee ‘osruon | eaorans vowonwor savennane | poo ea cows | raontroese | voonoune | vos ieownpn [oaonizonna| YOawwon orn uv mo9¥ veevanve |seowwme | oamnws | wasn | so wmzyn vooman Vouowve> | —werponion | volowse on on cmt | ‘evapeany, | cvcovaty ve ronuroent eon obcapitulo, 3 Gemrro 3.4 2) Lo corriente maxima plena carga se calculé en el ejemplo 3.6 'de ecve-de con Is J: digo H, los AVA ¢ 7 bloqueado varion de 6.3 9 7.09 KVA/HP,--tomando el valor mézimo ty WVARRimes = 7.09 BESS 35.45 833 sis Mig aero aeutr at: ‘ Delo» tabla-"de.capacidad “maxima o ojuste de los Sowucion dispositivos ‘de’ “proteccién,. para letra de cédigo-H y “€orriente homing} ‘de:15 ‘A {dé tabla) para ‘uso de fusible con tempo “retardade,jslo seapacidad, méxima, es 175%: de slo Fac SRA EG MURA Save aes fusible Tétomendado eSlemtoncey ve eR. obo nético, la capacidad maxima es" 250%'Ue ‘lo “eortlents SI se Uso Interruptot Nermoma de “le ‘OfréspondiehteCopitule Pagina 3 166 CALCULO DE ALIMENTADORES PARA MOTORES. En el diagramo correspondiente al célcvlo de os circvitos derivados, el olimentador alimenta al circito | derivado del motor y se protege por separado, de manera que para inclvir ol alimentodor se debe usar el diagrama que se muestra a continuacion [A= CONDUCTORES DEL. CIRCUITO DERIVADO DEL MOTOR {B= MEDIO DE DESCONEXION DEL MOTOR | (C= PROTECCION DEL CIRCUITO DERIVADO A = Conductores del circvito derivado del motor 8 = Medio de desconexién del motor € = Proteccion del cireuito derivado D = Control del motor y proteccibn de operacion € = Conductores del alimentador F = Elementos de proteccién del alimentador CALCULO DE LAS COMPONENTES DEL ALIMENTADOR. El método de calculo de las componentes del alimentador, es de hecho el mismo que el usado para calcular las componentes del circuito derivado de un motor. la copacidad de conduccién de corriente (ampacidad) de los conductores del alimentador (€) se calcula con 1.25 veces la corriente a plena carga del motor de mayor capacidad més la suma de los corrientes a plena carga de los motores restantes. Cargas adicionales U otros motores se agregan a esta sumo en forma directa, Tq=1.25 Ipc Mmayor + loc otros motores + lotres cargasCopitule Pagina 3 167 El dispositive de proteccién del alimentador (F) para protegerlo contra cortocircvito y follos a tierra, se calcula agregando la suma de las cargas adicionales a la cortiente méximo para el dispositive de proteccion del motor contra cortocircuite a falla a tierra, que se obtiene de la tabla correspondiente, para el motor mayor Cuando se consideren corgas odicionales pare el futuro, se incluyen en los cAlculos para determinar la copacidad apropiada de los alimentadores y los dispositivos de proteccién. El circuito olimentador que alimenta lo potencia desde el servicio hasta el circuito derivado de un motor, se puede realizar en distintas formas, el disefador debe seleccionar el arreglo que se realice més facil, evaluando algunas consideraciones como el costo, voltaje de alimentacién, disponibilidad de espacio, forma de control de los motores, etcétera Ea CENTRO DE CONTROL DE MOTORES (CCM) Un centro de control de motores (CCM) es esencialmente un tablero, que se uso en primer término para montar las Componentes del alimentador de los motores y de sus circvitos derivados; desde luego que no necesariamente todas los Componentes se deben incluir en el centro de control, por ejemplo, la proteccién del alimentador se puede instalar en el tablero principal, 0 bien, otro ejemplo, la estacién de botones se puede localizar en algun lugar mas conveniente. €l ndmero de secciones en un centro de control de motores depende del espacio que tome cada una de sus componentes, de manera que si el disenador sabe qué componentes se incluirin, se puede disefar el centro de control de motores. El centro de control de motores ofrece las siguientes ventojas. ~ Permite que los aparatos de control se alejen de lugares peligrosos. ~ Permite centralizar al equipo en el lugar més apropiado = Facilita el mantenimiento y el costo de la instalacion es Para disefar el centro de control de motores, se debe tomar en consideracién lo siguiente informaciéa:copitut Péging 168 Elaborar una lista de los motores que estordn contenidos en el CCM, indicando para cada motor: = Potencia en HP o KW. ~ Voltaje de operacién > Corriente nominal a plena corga = forma de arranque (tensién plena a tensién reducida) ~ Si tiene movimiento reversible. = Lamparas de control e indicadoras. Elaborar un diagramo unifilar simplificado de las conexiones de los motores, indicando Ia informacién principal referente a cada uno. Tomando como referencia los tamafos normalizados para centros de control de motores, se puede hacer un arreglo preliminar de lo Jisposicién de sus componentes, de acuerdo con el diagrama Unifilar, y considerando ampliaciones futuras. Las especificaciones principales para un centro de control de motores (CCM) son las siguientes ~ Caracteristicas del gabinete y dimensiones principales. Generalmente son del tipo auto-soportado de frente muerto paro montaje en piso, con puertas al frente para permitir el acceso al equipo = Arroncodores Normalmente son del tipo magnético, con control remoto y/o local, por medio de botones y elementos térmicos para proteccién de los motores = Interruptores. Por lo general, son del tipo termomagnétice en caja moldeada de plastico. con operacién manual y dispare automatico y que pueden ser accionados exteriormente por medio de palancas. Frecuentemente se instala para cada motor una combinacién de. interruptor y arrancadorPagina 489 5 motores de induccion de 5 2 10 HP cue se Gempto 3.55 2 un circuito monofasico @ 127 voits. Si sz van c ocr nedio de fusibles de tiempo no retardade, ugisuel ve 088 we | 3 £ Bee eee oe [ow | s | | pigisiens oni creidues ecietell ol 033 y € Ll sions | upisuon | vogpaameee | uous anne | apouineo o4eh| that? | won wuuawy? DINDIVYOD | 9G >TULIOA | YUTUISNI YU S9YOLOW SO1 3G SOLUG HVlav. Capitulo 3capitulo Pégina 3 192 | A is, ea Con los datos “enter ede pidceder al cdlculo de los caractetistitasigpargil considerando"ques-seiaus cond rents Sot i Sowcion 5x7.1 = 10.65 amperes| TABLA I MOTORES A 220 VOLTS conpuit 13 mm 13 mm 13 mm 19 ma | SenmCapitulo Pagina 3 192 Con los datos anteriores, se puede proceder al caleulo de las coracteristicas para los circvitos derivados y el olimentador, considercndo que se usarén interruptores termomecnsticos y conductores vinanel 900 para el motor 1 de 3 HP a £20 volts con letra de cédigo A y que toma una corriente o plena carga de 10 ,omperes,:se pede calcular lo proteccién del circvito derivedo, ‘de acuerdo on"la table cotrespondiente al final del capitulo: gt : Se ouede Seleccionar tAterruptor termomagnético pare 30R. De acuerdo _. Se denominan transformadores de instrumento o de medicion, a los que se emplean para alimentar circuitos que tienen instrumentos de medicién y/o de proteccion, el uso de estos transformadores se hace necesario en las redes de alta tensién en donde se requiere reducir los valores de voltaje y corriente o cantidades admisibles para los instrumentos, ya sea por razones de seguridad o por comodidad, los propésitos especificos para los que sirven los transformadores de instrumento son, entre otros, los siguientes: A) Aislo a los instrumentos de medicidn y proteccién del circvito primario o de alta tensida, permitiendo asi medir altos voltojes y altas corrientes con instrumentos de bajo alconce 8) Da mayor seguridad al personal, al no tener contacto con partes en alto tensién. €) Permite la normalizacién de las caracteristicas de operacién de los instruments Existen bésicamente dos tipos de transformadores de instrumento: Los transformadores de potencial (TP) que reducen el voltaje y los transformadores de corriente (TC) que reducen la cortiente, conectados en poralelo y en serie, respectivamente los tronsformaderes de corriente difieren en su construccién practica de los transformadores normales 0 de potencia, en que en los de instrumento no Interesa Io potencia o la energia o través de ellos, pero se deben construir deCeopitule Pagina 4 208 tal forma que exista una relaciéa de transformacion bien definitive y constonte entre la corriente primaria y la secundaria (en el caso de los transformadores de corriente), 0 bien, entre el voltaje primario y el secundario (en el caso de los transformadores de potencial) Se observa de inmediato que esta diferencia es necesaria, porque no se puede tener al mismo tiempo un transformador que tenga una relacién de transformacién rigurosamente constante pora lo corriente y para el voltaje, por lo que los criterios de diseno de los TC’s y los TP’s son distintos entre si, y desde luego, diferentes a los de los transformadores de potencio Paro puntualizor este hecho, se puede decir que un transformador de corriente estd en condiciones muy cercanas al cortocircvito (por lo que si accidentalmente se interrumpiera el circuito secundario, el valor de la tensién en este devanodo alcanzaria valores muy elevados y peligrosos); en tanto que un transformador de potencial funciona prdcticamente en vocio (por lo que un cottocircvito accidental en el secundario, producitia una corriente muy elevade y peligrosa en este devanado) En otras palabras, un transformador de corriente se debe encontrar siempre en cirevito cerrado, sobre una resistencia limitada, en tanto que, un transformador de potencial, debe tener siempre sus terminales casi aisladas 0 conectadas 0 través de una resistencia de valor elevado. fa TRANSFORMADORES DE CORRIENTE Un transformador de corriente es agquel en el cual el devanado primario se encuentra en serie con el circuito al cual se quiere medir la cortiente: sobre el devanade secundario se conectan en serie los instrumentos relativos (por ejemplo, un ampérmetro, un wattmetro, un medidor de energia, etcétera), que deben tener un valor de impedancia muy baja, para mantener el transformador en condiciones cercanas al cortocircvito Para que el transformador pueda cumplir con su funcién de indicor exactamente el valor de a corriente circulante en el primario, lo relacién entre la corriente en el primorio y lo corriente en el secundario, se debe mantener, si es posible. constante al voriar lo carga, por lo cual se trata de reducir al minimo lo corriente magnetizante. Para esto, el diseho debe considerar un nucleo magnético muy compacto, con entrehierros casi nulos y pérdidas en el Fierro muy pequenas. lo relacion entre ta corriente primaria y la corriente secundaria se le conoce como Ia relacién de transtormaciéa del transformador de corriente (ATC). byCapitulo Pagina 4 209 = = 1 | ‘ Is | | lp = Corriente en el devanodo primario | I. = Corriente on et devonode secundorio. | — a — Si el devanado secundario tiene N, espiras y el primario No, la relacion entre las espiras N./N, se conoce como “RELACION TEORICA” y es inversamente proporcional a lo relacién entre las corrientes. i El principio de funcionamiento se puede explicar a partir del circuito elemental para el transformador de corriente, mostrado en la siguiente figura: CIRCUITO SIMPLIFICADO DE UN TC El numero de espiras en el TC se calcula a partir del hecho de que los ampere- espira primarios y los secundarios son iguales. asi por ejemplo, el devanado primario puede ser para 500 A y tener dos espiras, con lo que:Copitule Pagina be) 210 Fiep= 500 x 2 = 1000 y entonces el secundario ser de 5 A y tener 200 espiras para que Aeg= 200 x 5 = 1000, es decir: Aga = A, P es ep = Mes En lo practica, esta relacién no es exactomente igual, ya que los fiujos magnéticos de ambos devonados (primario y secundaria), no son exactamente iguales y existe un flujo magnético resultante, cuyo valor sé calcula como or = Op - os Este flujo resultante $f da origen a una induccién mognético B en el nucleo del transformador de valor bajo (del orden de cientos de lineas), pero que es suficiente para producir en el devanado secundario un voltaje inducide € que mantiene la corriente que se mide. Si por alguna razén se abriera el devanado Secundario, la variacién del flujo con el tiempo (dg/dt) induce un volor de tensién alto que puede ser peligroso. Por esta razén, “el instrumento conectado en el secundario de un TC, no se debe desconectar sin antes poner en cortocirevito el secundario y poner a tierra este devanado”. El circuite equivalente del transformador, se muestra en la siguiente figuro: CIRCUITO EQUIVALENTE DE UN TRANSFORMADOR DE CORRIENTE NN TETCopitule De la figura anterio Son los terminoles del primario. Sy, Sg. Son los terminoles del secundario. 9 = Relacion del numero de espiras en el primario al numero de espiras en el secundorio. a = No/N Ip = Corriente en el devanado primario. Is = Corriente en el devanado secundario. : le = Corriente de excitacion Ihte = Corriente de pérdidas en el hierro, | Im = Corriente de magnetizacién 25 = Impedancia del devanado secundario. Vs = Voltaje secundario. €s = Voltaje de excitacién en el secundario 26 = Impedancia de lo carga conectada al secundario (burden). €I diagrama vectorial correspondiente es el siguiente:Copitul Pagina 4 212 Desde el punto de vista constructivo, los devanados primario y secundario del tronsformader son de conductor de cobre con seccion correspondiente o las cortientes en cada devanado. Para el devanado secundario, se ha normalizado la corriente nominal secundaria en 5 A; sélo en algunos casos en que lo distancia entre el transformador de corriente y los instrumentos es grande, se usan transformadores con corriente de 1A en el secundario. tos valores de las corrientes nominoles deben ser un dato de placa del transformador y se expresan como: 500/SA, 200/5A, 100/5A, etcétera. El fumerador corresponde a la corriente en el primario, en tonto que el Genominador es la corriente en el secundario. €n la siguiente figura, se muestran los simbolos més usados para representar o los transformadores de corriente. REPRESENTACION DE TAANSFORMADORES DE COAAIENTECapitulo Péging 213 COMPONENTES 1 00MO DE ALUMINIO 2+ MEMBRANA 3 INDIGADOR DE NIVEL DE ACEITE 4- LIMITADOR DE SOBRETENSION 5. BARRAS DE CONEXION 6 BORNES PRIMARIOS Ts DEVANADO PRIMARIO 8. DEVANADOS SECUNDARIOS 9+ AISLAMIENTO PAPEL-ACEITE 10 CABEZA ENCAPSULADA EN RESINA 11.- BRIDA SUPERIOR DE FIJACION DEL AISLADOR 12. AISLADOR DE PORCELANA 13+ ACEITE AISLANTE 14. ELECTRODO BAJA TENSION 15 CONEXIONES SECUNDARIAS. 16. BRIOA INFERIOR 17. BASE 18. CAJA DE BORNES DE BAJA TENSION PARTES DE UN TAANSFORMADOR DE CORRIENTE EN ALTA TENSIONCopitule Pagina 4 2146 ERRORES DE TRANSFORMACION. Anteriormente se menciond que Io relacién NeIN, entre las espiras, se conoce como “Relaciéa Téenica” para el transformador de corriente, y tiene un valor constante para un transformador dado que difiere de la “relacién real” dada por Ip/ls, por el efecto de la corriente magnetizante que altera el valor de la corriente primaria. La relacién real varia con la condicién de operacién, por lo que el TC da lugar a un error de relacién, que es variable con lo carga. EL ERROR DE RELACION. Representodo por Ia letra griega n (se lee ETA) se calcula en forma porcentual y esta dado por la relacién. «sonal oaeneo ad RARARE freee Donde: ATC = Relacién nominal entre los corrientes nominales primaria y secundaria. Ip. Ig Son los volores eficaces de las corrientes | ____ Jj €l error de relacién de un transformador de corriente, se expresa normalmente por medio de un factor de correccién de la relacién (FCA), que se define como relacion_ de transformacién real i Honrore nine la relacién de transformacién real, se da entre los valores medidos de lo corriente primaria y secundaria. la relacién de transformacién nominal se da entre los valores nominales de ambas corrientes, Otro error que se introduce en la medicién con transformadores de corriente es el llamado error de Gagulo, es decir, lo insercién de un TC en el circuito de medicion produce una diferencia de fase entre la corriente primaria y loF Capitulo Pagina 4 215 corriente secundaria, tol diferencia es un Angulo que viene normalmente Indicado con Io letra griega & (se lee EPSILON) Este Angulo puede ser positive si el vector de corrlente secundaria esta adelantado con respecto al vector de corriente primario, y si esta atrasado sera negative (a) (b) ERROR DE FASE EN LOS TAANSFORMADONES DE CORRIENTE a) Positive b) Negative El error de dngulo de fase (€). se expresa usvalmente en minutos, y como se indic6, se considera positive cuando lo }19u0 soWsOU so] YO>1OW onb Fos0]08 507 (1) 2W10N . a eee a e100 sot o soso'0 oor seo | eco 2 — fom " woo | ros | ove a0 soo | oat 2 —C er———CC=Ct —_ 9 vos0'0 ves | at | gon | ae seo | sow | 4 | cet oso | wes ee w J tt — ees eee Bol | v9EO vee | Ls ool er0r “£0 $688 | x vee tf fs |e pres oe || [ w@ i) (w) @w) i) “wo | a Tvommeom| wpad>nam| voGussv| wpaserem| emnnisnan| vinwsizuee| ¥omnog| mUnON/ woDenenre| yh AW SLL ND 958 NOD voies wuaNN as = ee eer i awNIWON BOUND WIDNdLOd 3d SIUOGUWYOISNUY UYU SITUNIWON SUOUUD ory UIBULCapitute F) €L FACTOR DE TENSION, El factor de tensidn, se define como el valor por el cual se debe multiplicar ta tensién nominal primario para obtener el voltaje maximo que se puede aplicar a las terminales primarias de un transformodor de potencia, sin ofectar su precision y sus coracteristicas térmicas los transformadores de potencial, deben soportar como minimo 1.2 veces el valor de la tensién nominal con carga continua y 1.5 veces durante 30 segundos fw CLASIFICACION ¥ TIPOS DE TRANSFORMADORES DE POTENCIAL los criterios constructivos generales de los transformadores de potencial. son précticamente los mismos, adoptades para los transformadores de corriente y el objetivo es también el mismo, servir para fines de medicién y de proteccion €l factor que influye principalmente en el tipo constructivo de un transformader de potencial, es principalmente el nivel de tensién, y esto determina fundamentalmente el tipo de oislamiento usodo, es decir + Aislamiento en aire para transformadores en baja tension. + Aislamiento en aceite o en resina sintética para media tension + Aislamiento en aceite para alta tensién. TAANSFORMADOR DE POTENCIAL AISLADO EN AIRE PARA BAIA TENSIONCapitulo Para media industriales sintética Pagina 264 tensin, que corresponde a lo mayoria de {as aplicaciones es comin encontrar el disefo con aislamiento basado en resina TRANSFORMADORES DE POTENCIAL CON UNO © DOS POLOS, CON AISLAMIENTO EN RESINA SINTETICA PARA MEDIA TENSION TRANSFORMADORES DE POTENCIAL PARA USO INTERIOR ¥ POLOS PRAA TENSIONES DE ISKV A 35kV 0) TRIFASICOS ¥ MONOFASICOS b) CON UN POLO A TIERRACopitule Pégina | 265 TERMINALES: wy CoNeKION TRANSFORMADOR DE POTENCIAL TIPO EXTERIOR PARA 15 kV | APLICACION MEDICION i DATOS TECNICOSCapitulo 1 . TRANSFORMADOR DE POTENCIAL PARA PROTECCION 34.8 kV DATOS TECNICOS VOLTAJE NOMINAL PRIMARIO outs) VOLTAJE NOMINAL 'SECUNDARIO. VOLTS) PRECISION ‘TENSION NOMINAL SEGUNDARIA OUTS) 190,415,120 Pagina 266Copitule Pagina 267 ! “ 5 “oe CARACTERISTICAS TECNICAS : 4 i + CLASE 345 kV. \ at + CONEXION ENTRE FASES 01887 (s1-) — * TANQUE EN RESINA EPOXICA CON — RECUBRIMIENTO METALICO Y PINTURA, ANTICORROSIVA. * AISLADORES EN RESINA EPOXICA CICLOALIFATICA RESISTENTE AL OZONO Y ALALUZ ULTRAVIOLETA * FABRICADO DE ACUERDO ALAS NORMAS. ANSI C57.19 0 1EC-186. ow’ il TRANSFORMADOR DE POTENCIAL eA te DATOS TECNICOS VOLTAJE RELACION POTENGIA PRIMARIO DE rem y OUTS) TRANSFORMACION PRECISION 34500 ‘300: 0.3 WXYZ, 7000 05 -200 VA 33000 30034 03 WXYZ, 1000 i 05-200 VA POTENCIA TERMICACapitulo 2a De Posing 268 CARACTERISTICAS TECNICAS + SUMERGIDO EW ACEITE. LIBRE DE PCB. * CUBA METALICA PROTEGIDA CONTRA LA OXIDACION, ‘TERMINAL PRIMARIA TIPO PALETA NEMA 4 BARRENOS PARA ALTA TENSION. ar * BOQUILLA CLASE 5 kV PARA LA TERMINAL PRIMARIA DE BAJA TENSION. * SELLADO HERMETICAMENTE. | TINDIGADOR DE NIVEL DE ACEITE, * CAMARA DE EXPANSION CON MEMBRANA DE HULE SINTETICO 0 METALICA, "UNA SOLA BOBINA PRIMARIA TRANSFORMADOR DE POTENCIAL VOLTAJE PRIMARIO FAGTOR POTENIA “DE y TRANSFORMACION RETE! PRECISION 600 - 1000 :4 0.3 WxYZ -2zPAPUICACION DE Los DISeC POSITIVG : : “LA PROTECCION: De TRANS FC Lo ee La deteccion de las condiciones de falla y el aislamiento del disturbio, ton rapido como sea posible, es la funcién de los dispositivos de proteccién. Su correcta oplicacién depende de muchos factores que involucran estudios y experiencia Ea la generacién de potencia eléctrica, distribucién en alta tensién y proteccién, se usan en forma extensiva, uno de los principales son los llamados “relevadores", que se disefian pare distintas aplicaciones y en diversos tipos El estudio de los relevadores es todo un tratado, por lo que no se considera dentro del alcance de este libro Para el caso de las instalaciones en baja tension, los criterios de proteccién se basan mucho en el reglamento de obras e instalaciones eléctricas, 0 bien, las lamadas normas técnicas para instelaciones eléctricas los objetivos basicos en la aplicacién de los dispositivos de proteccién, se pueden resumir en los parrafos siguientes El sistema eléctrico de potencia ideal es un sistema “selective”. Para ser selective, los dispositivos de proteccién deben ser dimensionados y coordinados con cada uno de los otros, de tal forma que sélo opere primero el dispositive de proteccién que se encuentra més cercano a Ia alla; si por alguna raz6n este dispositive falla en su operacién, el siguiente dispositivo debe abrir una porcién mayor del circuito y asi sucesivamente hasta el dispositive de proteccién de la fuente. Esta secuencia de operacién de los dispositivos de proteccién, se muestra en la siguiente figura:Ceopitulo Pagina 5 272 3 4 ESTE ITERRUPTOR OPERA SOLO 51 T a EL INTERRUPTOR B NO OPERA } IE al J. 4 esre wrenqurton otoana ) ) » ) 94 Sblo STE FusiLE NO OPERA | Pecks Gon A rALLA | SOLO este Fusio.e OE8E cK FUNDIR EN CASO DE FALLA De tiempo extremadamente inverso. los curvas correspondientes a cada una de estas clasificaciones, difieren por el fango en el cual el tiempo de operacién decrece al aumentar el valor de la corriente. Cada una de estas curvas, en el diagroma tiempo-corriente, tendria una representacion como la que se muestra en la figura:Cepitule Pagina 5 277 Por la naturaleza de su diseho, los relevadores de sobrecorriente no son selectivos por si mismos, ya que no sélo detectan condiciones de falla en el equipo protegido, sino también en los equipos adyacentes. En ta practica, la selectividad entre relevadores de sobrecorriente que protegen diferentes elementos, se logra ajustando la sensibilidad o el tiempo de operacién, o bien, mediante una combinacion de los dos, dependiendo de las caracteristicas relativas tiempo-corriente de cada uno de los relevadores considerados. Para operar el relevador de sobrecortiente, requiere de lo alimentacién de un circuito ge control, por lo general en corriente directa o un voltaje que puede ser del orden de 50 a 150 V. El relevador, a su vez ,actéa sobre el circvito de control del interruptor. Este principio se muestra en la siguiente Figura oe | = 4. retro100 60 30 10 on 06 oa os 0.05 1 coRre 5 i aa COMPARAGION DE LAS FORMAS TIPICAS DE CURVAS PARA RELEVADORES DE CORRIENTE. Pagina 278Copitule Pagina 5 279 re | ot fai MRE y | DECORRENTE «) - é i Fuewte ®) Aj: REPRESENTACION MONOFASICA. 6). REPRESENTACION TRIFASICA RELEVADOR DE SOBRECORRIENTE (TIPO ELECTROMECANICO) Para los fines de aplicacién y de elaboracién de diagramas de proteccién, los felevadores de sobrecorriente, como otros tipos de relevadores usados en los sistemas eléctricos, usan un numero convencional de designacién, asi por ejemplo, se usa el némero 50 pora indicar un relevador de sobrecorriente de accién instanténea y el 51 para un relevador de sobrecorriente con retatdo de tiempo. Se pueden aplicar para proteccién de fase, 0 bien para proteccion de fose a tierra(6) CARACTERISTICA TIEMPO -CORRIENTE DEL RELEVADOR Pagina 280 (A) DIRGRAMA UNIFILAR, (8) DIAGRAMA ESQUEWATICO DEL, ‘CIRCUITO DE CONTROL CARACTERISTICAS TIEMPO - CORRIENTE DE UN RELEVADOR DE SOBRECORRIENTECapitulo Pagina 5 281 CURVA TIPICA TIEMPO - CORRIENTE PARA UN RELEVADOR DE TIEMPO MUY INVERSO STE OF LANGA | TiePO EN SEGUNDOS MULTIPLOS DEL VALOR DEL TAP DE CORRIENTEcapitulo Pagina 3 de cortocircvite de 3750 sempto 5.1 zante tiene una relacion la calibracién cel refevedor gue nica de disco con coract es stico tlempo 1c. Se indica su curva coractaristics &1 rzievecer no tiene unidad in 4-16 8 2n cesos de 2 a ntonea y tlene Easter encuentra -diyialsnBasic-tamlenee mninimd ‘detoperaci entre ‘la telde nsformedor de Sotucion PayPagina Capitulo i 5Capitet Pégina 5 284 CURVA CARACTERISTICA DEL RELEVADOR | wf TIEMPO (SEG) Meera 2s «sere Rk 8 8 SSRRER MOLTIPLOS DEL TAPCapitvls Pagina 5 pucien an 4.16 Ki, one. a reievador tiempo-esrrien ende !o corriente de cerge en el oliment. clengimente, lo corriente de cortocircuite €2 localizacién de! interrupter y 2000 & ant2 del circuito, se desea Gemplo 5.2 2: Gjuste requerico del tee para que e! 00 8. ©) Le corriente en el relevad, 500 A Sowwcion ‘Unde 3Cepitule Pagina 5 286 Beteo —AJUSTEEN FORMA “iEMPo (SEGUNDO) ‘CORRIENTE MULTELOS DE TAP OE ALUSTE) CCURVA CARACTERISTICA DE TIEMPO - CORRIENTE PARA UN RELEVADOR I AC77 GENERAL ELECTRIC| tt 11 s2 | INTERRUPTOR 82 |iwrerauptor y yy wtf | re Ange ep oo 50 = Relevadorinstantineo. $1 = Relevador con ctraso de tempo. APLICACION DE RELEVADORES DE SOBRECORRIENTE ‘ALA PROTECCION DE MOTORES ELECTRICOS. eee Reevadon De SOBAECORAIENTE INSTANTANEO (50). Cste relevador oper en forma casi instantanea para un valor de corriente excesivo, indicando uno falle en 21 oparato 0 circuito protegide. Su tiempo de operacién es del orden de 0.05 segundos (3 ciclos), existe en el tipo estatico, pero el que se usa mas comunmente es el llamado de otraccion 1 electromagnética | ReLevanon DE soBRECOARIENTE CON RETAASO DE TIEMPO (51). €ste es un relevador con una caracteristica de tiempo definida e inversa, que opera cuando la corriente en el circuito excede un valor determinado, por lo general, a mayor corriente menor tiempo de la caracteristica inversa. Se encuentran en el diseno Je estado sdlido, 0 bien, electromecdnico, el cual por su simplicidad y confiabilidad sigue siendo el mas usado. Algunas de las caracteristicas relevantes de los relevadores de sobrecorriente que se deben considerar, son las siguientes. A ATCapitulo Pégine A) DE TIEMPO DEFINIDO. los relevadores con este tipo de curva se aplican en donde no existe la necesidad de coordinar con otros dispositivos y en donde la corriente de falla practicamente no varia entre una condicién de maxima y minimo, © bien, entre una falla local y un bus remoto. 8) DE TIEMPO INVERSO. En las instalaciones eléctricas en donde por cambios en la potencia inyectada o modificaciones en los elementos del circuito (conexidn y desconexion de elementos), se presentan variaciones importantes en la corriente de faila, es recomendable la utilizacién de esta curva caracteristica de los relevadores de sobrecorriente. ©) DETIEMPO MUY INVERSO. En instalaciones eléctricas en donde, para follas pequefas, existen voriaciones de corriente y el tiempo de interrupcién es pequeno, o bien, se requiere coordinar con las curves de fusibles, esta caracteristica resulta adecuade D) DE TIEMPO EXTREMADAMENTE INVERSO. Esta caracteristica es recomendable en los redes de distribucion de los compofios eléctricas, ya que es la que mejor se coordina con restauradores y fusibles de un mismo circuite, que es una aplicacién tipica de las redes de distribucién aéreas. Eel RELEVADORES DIFERENCIALES Este tipo de relevadores de proteccién, opera con la diferencia entre las corrientes entrantes y salientes del elemento protegido y emplea el més positive principio selectivo. Su principio de operacién es similar al de un relevador de sobrecorriente electromecdnico, tipo induccién. Su zona de operacién esté festringida por lo posicién de los transformadores de corriente en ambos extremos del elemento protegido y, por lo tanto, es una proteccién selectiva,Copitulo Pégina 5 289 USES VADOR DEL ' OE TIEMPO MUY INVERSOCapitulo Pagina 5 290 le cur empo ciempe inverse), si la pelance ce terminar el tiemso de respuesta de la - Jers pera una corrente de 600 A en vi c srimario del TC) Si esté ‘ajus ode. ‘el top 4 A entonces la corriente de orrenque en el cifevito es: Sowwcion Pora’el tap ‘en'lo‘bosi 2.5.veces él Lveletide! 2 entrande ¢on:* RE Bee eee, : a avis EASTER GW Be HAUNRES AMADOR TRESSCapitulo Pagia 291 2 peeue. 3 ‘CURVA CARECTERISTICA TIEMPO.CORRIENTE DE UN RELEVAOOR DE SOBRECORRIENTE ALN RPTPaging 292 S =Con el principio diferencial, la corriente que circula hacia el interior de cualquier parte de una sistema eléctrico a ser protegido, sea normal o anormal debe ser igual a la corriente hacia el exterior, en lo medida que no exista fallc entre las portes Este tipo de relevadores de proteccién, usualmente se aplican en lo proteccién de equipo, tales como generadores, requiadores, transformadores, barras y motores, es quizds el mas frecuentemente usado en la proteccion de transformadores de recorriente se hace para fallas de fase i> 3 tierra, esto proteccién cons:i:uye una proteccién primaria para unidades 224uehas © Para cualquier unizaz que no tenga proteccién diferencial, oper: vas an como proteccién 22 respaldo en grandes unidades prote: con felevadores diferenciz2s. En unidades de alrededor de 10 MVA y ~znoras. Se puede usar una pras2< EaiaenCapitulo ks deseable que los dispositivos de proteccién se ajusten tan sensibles como sea posible, pero los fusibles y los relevadores de fase no devon Sperar en cualquier condicién no tolerable, tal como las corrientes de mognetizecion, los valores maximos de sobrecarga o cualquier condicion vo operacion de emergencia Por otro lado, los relevadores y/o los fusibles, deben proteger a los transformadores contra daos por fallas propias. Las corrientes de alte valor que posan en el transformador, pueden causar dafos térmicos y mecdnicos, los tes fuerzas fisicas debidos a las altos corrientes, pueden producir compresion oa el aislamiento, falla de aislamiento y problemas de friccién Poro Fines del estudio de protecciones contra sobrecorlente, se puede tomer como referencia la norma americana ANSIIEGE (57.12 EI valor méximo de corriente de falla que puede soportar un transformador, se colcula como 1 Zpu veces la corriente nominal, siendo Zou el valor de cx Impedancio expresado en por unidad. Por ejemplo: para un transformedor con 2 4%. 0 maxima corriente de falla que puede circular a través del mismo es 1/0 04 5,28 veces lo corriente nominal. Estos valores, en general, se dan en 10 tebla siguiente TABLA 5.9 CPACIDADES DE SOBRECORAIENTE EN TRANSFORMADORES SEGUN NORMAS ANSI/IEce 7 Prone TE MEOMIE EIN O S. UE baeaae Dem GUANTES te curva de dato a transformaderes, do una informacién més completa de las corrientes y el tiempo de aguante, ésta se muestra a continuacionCapitulo revFo ge), CCURVA DE DANO DE TRANSFORMADOR: FIGURASS 1 VEGES LA CORRENTE NOMINAL Paging 326Capitulo 5 USAR LA CURVA DE CATEGORIA ARAIGA DE 50 sepurox IVECES (A CORRENTE NOMINAL ww SARA CURA DE CATEGORIA IARI OE 100 Se6 IVEGES LA CORRIENTE NOMINAL (8) Pama ranias poco FRECUENTES IWPcOANCIL EN & 2 FRECUENTES PEDANCA EN 8 2 Pégina 327Capitulo Pégina . 328 Las normas tienen 6 curvas: Una pora las categorias | y IV y dos para coda categoria Il y Ill. La curva basica mostrade por Ia linea sélida de la figura 5.6 pora toda las categorias, es la misma que se aplica a todos los transformadores con 4% de impedancia; éstas muestran que los transformadores pueden soportar corrientes 0 través de los mismos, hasta de 25 veces su cortiente nominal durante 2 segundos. Modificando las curvas, se muestran las lineas punteadas que se aplican o transformadores con impedancios diferentes del 4%, dependiendo de Ia frecuencia de fallas en la vida del transformador. €sta frecuencia de fallas que puede ocurrir durante lo vida de un transformador, es uno estimacién estadistica basoda en las experiencias de operacién y al criterio. la aplicacién poro lo proteccién de transformadores, debe apegarse o un procedimiento, para un transformador dado es el siguiente: 1, Determinar la categoria de lo Tabla 5.5. 2. Si la categoria es Ilo Ill, determinor si la operacién esta sujeta a falls frecuentes en los puntos indicados en lo Figura: FUENTES DE ALIMENTACION LADO PRIMARIO (RELEVADOR /FUSIBLE) | FALLAS POCO FRECUENTES, TRANSFORMADOR CATEGORIA 116 I PROTECCION DEL LADO SECUNDARIO T (OPCIONAL) FALLAS POCO PROBABLES. DisPositivos DE PROTECCION DE Los AUIMENTADORES. A)INCIDENCIA DE FALLAS CON CIERTA FRECUENCIA 8) FALLAS POCO FRECUENTES (CUANDO ae DON CABLES SUBTERRANEOS, CONDUCTORES, | AuwentaboRes EN DUCTOS, CHAROLAS, ETC) 3. Seleccionar la curva apropiada 4. Redibujar esta curva en papel log-log, expresondo Ia corriente primaria y secundaria preferentemente en amperes. AUn cuando es preferible el uso de corrientes en el secundario, para la coordinacién de otros dispositivos de proteccién. Seleccionar los fusibles apropiados y/o los relevadores con sus taps y tiempos de ajuste y coordinar con los otros dispositivos de proteccién.Capitulo eciOn industrial se climenta a un transfeemacer 12 4W/480 volts con una impedancia ce gel transformador consiste de fusidizs 4 rimario & inte F termomagn recorriente en el lado secunderic Giempto 5.10 f Se desea ceterminar los corrientes y tiempos resistentes oor el transtormadar. snevgrennencersestiens en bubiell way nn caloingnas ipatnaplanio. ae de aa jo'carva’ de Ie Figure ne ee sowcion hosanet GRR ARRIBA clas are TRTLS LTA ROTO 6 aTCopitute Péging 330 De Ia figura 5.6, para varios valores de tiempo, se pueden redibyjar: Valon €ouivatenTe AMPERES A 480 V _ip.w. x Ibos TIEMPO (Seg) VALOR DET EN DE LA FIG. 5.6 p.v. (FIG. 5.6) 7-000 330 oor 300 3.00 9021 700 #00 yao 50 5.00 ross | | 5 10.00 30070 LS 58906 Para 50 seg. o menos 1950 ee tol como 1250-59 se se La corriente maxima posible con fuente en infinite es: I 1 5 =e #1739 pu. ‘pu 0.0575 De donde: 1250 4.1309, 739¥ Para los propésitos de la coordinacién de las protecciones, es conveniente determinar las caracteristicas de los dispositivos de proteccién y seleccionar para algun fabricante sus valores comerciales y curvas tiempo-corriente, a fin de que se dibujen en el mismo papel log-log, donde se representa la curva de dafio del transformador La corriente nominal en el lado primario del transformador (que corresponde a lo corriente base): 2500 V3x12 =120.38 Para seleccionar el fusible en el lado primario, se debe prevenir su operacion por corrientes de magnetizacidn (Inrush-Current), 0 bien, por transitorios de corta duracién por variacién de carga, para esto, se aplica una regia simple mediante la cual los fusibles se seleccionan para una corriente del 150% del valor nominal, por lo tantoCapitulo Pagina 331 1.5 x 120.3 = 180.4A EI valor comercial de fusible mas préximo es 200 A, seleccionado este fusible se dibuja su curva caracteristica Como la corriente de falla de fase a fase en el primario (en conexién delta) es el 57.7% de la del secundario. para Io fallo de fase a fase, las curvas del fusible se desplazan a lo derecha multiplicando todos los valores por 1.73, es decir, +3 adicionalmente a la relacion de transformacion de los devanados, EI secundario del transformador y los alimentadores tienen interruptores de bajo voltaje, con unidades de sobrecorriente de occién directa, que tienen elementos de largo y corto tiempo. Estas carocteristicas estén representodas por uno banda entre el tiempo total de apertura y los tiempos de restablecimiento lo corriente secundaria del transformador en este ejemplo es. 2500 x 10° => =3007A v3x480 (a unidad de disparo de tiempo largo se ajusta para 1.9 veces la | nominal en el secundario 1.2 x 3007 = 3608.8 El tiempo largo es 450 seg El ajuste para tiempo corto se toma como 2.5 veces la corriente nominal del secundario, 0 sea 2.5 x 3007 = 7518 A Se uso un retardo de 0.35 seg. para poder proporcionar margen de coordinacién con los alimentadoresCopitule aecese oF a oueEERE OR OE Bos oa 2apss a oH REE, una De FUSION CURVA DE FUSION Reena “rons ” Eweewue C RTECMT op GEEHE of BEALECepitulo Pégina 333 eo thea ged PEEP tac ue ef gh Layers coe sud 4 sieupo tora oF ITERRUPCION BEL INTERRUPTOR (a) ‘Guava oe Fusion ‘nna REFERIDR Mave) Pireaietesess ‘cuRva be Fusion Det FusiaLe REFERIO A480 VF) [ ntenmuseren De FALONG FRECUERTES FAL 19 PALA S Fusa.e aoe Secor oir wesw © i Berto es (B)aisrano oe Conta TEMPO sxoossen wae ORRIENTE SECUNDARA EW AMPERES REFERIOA FACTORES A CONSIDERAR PARA LA PROTECCION CONTRA SOBRECORRIENTE PARA UN TRANSFORMADOR DE CATEGORIA ANSHIEON FALLAS POCO FRECUENTES EW EL SECUNDARIO,copitule Pagina Wee es [se [ae |e wo |ns|ie |rsa)melas |rrs/es [ee [22] ]30 [eran omsion, ‘connie vet rusate (a) ova 8 8) | £/ 8 8] eo) 8] s/s] =e] Si Slo! | | ul | w -| a 00) ¥e5| 195] Yo9| Y00| 1000) wo] oe o ‘400 #50) #50| 200] 200| e00| 160| 140) tes] 100] e0| 00] 00 0 ‘oo 5 [ais] a0 | 250 | DATOS PARA PROTECCION DE TRANSFORMADORES.Capitulo 3 ezempto 5.11 Sowucion Pagina 335 en conexién mpedancic 7% y se ei cat bucion. Esta proc 2a por un fusible de petencia sige fasion esta conectado al bus lbucion a través de un interru, ene montades en sus boquillas transform: con Una relacién de :ransformacién ATC = 400 8 2 sobrecorriente es del tipo 1AC77 de el tap de erranque de 5 y un ctric, con le palancs ¢ muestra en siguiente figura, en donde se indica tamdiea le ry las caracteristicas del fu relevader de sobrecorrients en Para dibujcr ia curva de dafic del transfermador en términes de amperes, se coicula la corriente nominal del transformador sco lines = =41.8A V3 x69 la curva de dofo ‘del transformado! para las follas trifasica y de fase o observe que Ia falla de fose a tert que do un desplazamiento’ de’: transformador “hacia ila flzquierda fa'en'el secundorio, se resulta. el. peor.caso, yo ‘ de idaho del moltiples “valorg ‘Sécundario-enzamer referit Zentonces®Capitulo Pagina 3 336 trifésica y de fase a fase secundarias Debido a que el arrangue del relevador se ajusto en el tap de 5 fy la relacién del TC es 400/5, un multiplo de 1.0 veces del erranque del relevador corresponde a 400 A en el secendaric, un mbltiplo de 3.0 veces el arranque del relevador 'e'0:1 200A secundarios y asi sucesivemente. Estos volores ‘de amperes \en ‘el secundario 'se Teferencian ‘al. lado primrio”multiplicando ‘por la relacién de transtormacien del *transformador, los: resultados de varios valores ‘de corrlente se dan en la tabla siguiente: On Amacacs Ameenes Aeraaso ve ARAaNQUE |__ Secunaaios | paimaaios | tteweo (se0) 1 ela get sy Sateen ete Recotdande | sowucion(a DnGRAMA UMAR (6) cURVA neMPo..conmiENTE. 337Copitule Pégina 5 338 APARTARRAYOS POUMERICO TRANSFORWADOR OF DISTRIBUCION T1PO POSTE iCapitulo 5 bn contra cortocircuita, s. relevadores instantdaces, como una r proteccion on instantanea ge las failas primarias y arias que sen més rapides, ao cos, mismas que tambies tra cortocireuito en el transformade To caleular el punto de gjuste de! relzvade CUALGUIER OTRO DISPOSITIVG Esempto 5.12 ‘ GUE VEALA MISHA FALLS, A VENOS : QUE EXISTA SUFICIENTE MeEDANCIA ENTRE LOS CISPOSITIVOS, PARA DESCRINIVAR Los NIVELES CE CORRIENTE OE FALLA Sowvcion SRPEWATTERET 1S BISHORITIVOR BG ROTECCTOWWIN PAOTEECION BU TRANETORNADORES ELITEScapitvle Paging 5 340 Donde. are Relacién de transformacién de voltaje. RIC = Relacion de transformacién del TC. Por lo tanto (1.1) (18,460) (1.45) i G16), 300) Cast) aca!) Ajuste del disparo intanténes En la expresién anterior, 1 110% corresponde a una tolerancia aplicable a los relevadores electromecénicos, cuando se trate de relevadores tipo microprocesador, este valor no se cglica Saivived 6d PHaveeZin'¥ tn bo yeeeiOW BEVERNGTS SPiAeticneidm De tos tos ene PROTECCION DE MOTORES ¥ GENERADORES ELECTRICOS Lo proteccién de los motores eléctricos varia en forma considerable y se puede decir que es menos estandarizada que lo proteccién de otros aparatos o componentes de un sistema eléctrico. Esto es como resultado de la gran variedad de tamafos, tipos y aplicaciones de los motores eléctricos. la proteccién se basa principalmente en la importancia del motor, la cual se encuentra también estrechamente ligada al tamano del mismo. La proteccion de motores pequenos se trate en el Capitulo 3, y en esta parte, se centrara el tema en la proteccién para motores que son desconectados por interrupter, contactor © arrancadores, y cuando Ia proteccién esta separada de estos dispositivos y del motor mismo: esencialmente se cubren motores de 400, 480, 600 V y mayores. fi LOS RIESGOS DURANTE LA OPERACION DE Los MOTORES ELécTRICOS Durante lo operacién de los equipos y aparatos eléctricos, se pueden presentar olgunos riesgos de operacién que estén presentes en forma potencial, los normalmente considerades son 1. Fallas por cortocircuito entre fases y/o a tierra Dato térmico por: @) Sobrecarga (continua o intermitente).Capitulo b) Rotor bloqueade (fala en el orranque o frenado) 3. Condiciones anormales de operacién como a) Operacion desbalanceada, &) Bojo voltoje y alto voltoje. ©) Inversion de fases. 4) Reenergizacion cuando se desconecta y ain opera ) Condiciones ambientales desfavorables (temperatura, amortiguamiento) F) Secuencia de arranque incompleta. En ocasiones, estas fallas se reclasifican como’ A) Propias del motor 1. Fallas de aislamiento 2. Fallas en chumaceras. 3. Fallas mecdnicas. 8) Debidos a la carga. 1, Sobrecarga (0 baja carga) 2. Frenado 3. Alta inercia ©) Debidas al ambiente. 1. Problemas de ventilacion. 2. Ambientes contaminados, hUmedos 0 con altas temperaturas. D) Debidos a Ia operacion 1. Sincronizacion, cierre o recierre fuera de fase 2. Ciclo de trabajo severo 3. Arranque y frenado. Pagina 342 goteo,Cepitule Posing 343 €) Debidas a Ia fuente de alimentaciéo. 1. Cortocircuito, fases abiertas. 2. Sobrevoltaje o bajo voltoje 3. Inversion de fases. cal CARACTERISTICAS DE LOS motores fi CONSIDERAR EN LA PROTECCION Cuando se estudia la proteccién de motores eléctricos, especialmente los de Potencias grandes. es necesario considerar con cierto detalle algunos de sus caracteristicas de operacién, como son Los curvas de corriente de orranque los curvas de copacidad térmica, que deben incluir el limite térmico o rotor bloqueado. ~~ lo constante K de relaciones entre resistencias del rotor (Rrg/Rry) Todas los caracteristicos anteriores, se obtienen normalmente de los fabricantes Ge motores eléctricos y son basicas para la seleccién y aplicacién de los Protecciones. La forma tipica de estos curvas se muestra en la Figura siguiente woroR oPesun00 | | | Soezeyareresuco { 4 | cupva oe ue oe \ foelenngnTentee | | besa Two reswssucost Foton coaveige cunnoe nPo en stounoos ———* corente en oTORacoguetoo sven | ‘CoRAIENTE of PUOeNcapitulo Pagina 6 344 De Io figura anterior, 1a curva de maxima corriente de arranque esta expresada al voltoje nominal de ia maquina. Los corrientes expresadas para voltojes menores se indican a 1a izquierda, con la “redilla” de la curva o un tiempo mayor Los limites termicos son tres curvas distintas, los cuales en muchos casos se dibyjon juntas a una curva general. €stos limites térmicos son zonos relativomente indeterminadas, que se desea tener representadas por una curva especifica 1. La porcién de corriente mas alta, indica el némero permisible de veces lo corriente de rotor bloqueado. Este es el tiempo en que el rotor puede permanecer en reposo después que el motor ha sido energizado, antes de que ocurra el dafo térmico en las barras del rotor y los onillos conectores extremos, o bien, en el estator. En los motores muy grandes, este limite térmico del rotor puede ser menor que el tiempo de arranque, de manera que estos motores deben arrancar instantaneamente para prevenir daho térmico 2. la curva de limite térmico de aceleracién de la corriente de rotor bloqueado a Ia corriente de par de arranque del motor, es alrededor de 75% de la velocidad la curvo de limite térmico de operacién que representa la capacidad de sobrecarga del motor durante la operacién en emergencia EL CIRCUITO EQUIVALENTE DEL MOTOR DE INDUCCION. Para la proteccién de motores eléctricos, en especial los de gran potencia, resulta de ayuda el llomado circvito equivalente de un motor de induccién. El diagramo equivalente de un motor se puede reducir como el que se muestra en la siguiente figura. Los valores tipicos que se indican estén en por unidad, referidos 0 los KVA a los kV del motor en cuestion je acapitulo Paging ‘6 345 De Ia figura anterior R 5 = Resistencia del estator JX; = Reactancio ( dispersion) del estator a la frecuencia del sistema. fr = Resistencia del rotor. JXr = Reactancia (de dispersién) del rotor, a lo frecvencia del sistema. j2m = Impedancia de excitacién en derivacién. S = Deslizamiento del motor. APM de vacio—APM con carga s en APM de vacio El circvito equivalente en donde se muestran los valores tipicos, se muestra a continuacion a | sam Bt | | Deeestecieuta: X= Xs + Ukr = UKE los valores tipicos en por unidad referidos a la base del motor en KVA o en KV que se pueden representar en el circuito anterior son As = Ar = 0.01 pu Xm = 13.0 pu IK = IKI = 0.15 pu De aqui, el valor tipico de orden de magnitud de corriente de arranque o a rotor bloqueado es: eee v Wo = hg = yg 7 O67 EN NLTCapitulo Pégina ‘6 346 Este es el volor simétrico, la corriente asimétrica es mayor como se muestra en la figura anterior | q ip TE |\ | sparueaase FA ARRANGUE DE UN MOTOR USANDO FUSIBLES SIN RETARDO | cma oeul Sect moron | oes ARRANQUE DEL MOTOR USANDO FUSIGLES CON RETARDO DE TIEMPO RELACION DE LA CAPACIDAD DEL FUSIBLE A LA CORRIENTE DE ARRANQUE |Capitulo Pagina 6 347 Ei PROTECCION GENERAL DE MOTORES ELECTRICOS la proteccidn para motores existe en distintas formas ya que hay una gran variedad de disefos, y se puede hacer en forma individual o en distintas combinaciones. Cada una tiene sus propias particularidades, por lo que resulto dificil hacerla en forma general Los fundamentos basicos de la proteccién de motores eléctricos, establecen que se debe permitir operar por encima, pero sin exceder demasiado sus limites térmicos Y mecdnico, para sobrecargas y condiciones de operacién anormales, proporcionande la maxima sensibilidad pare fallas. En el coso de motores arriba de 600V, se establece que cada motor se debe proteger contra sobrecargas peligrosas y fallas en el arranque, por medio de un dispositivo térmico que sea sensible a la corriente. Si la sobrecorriente es por folla, se deben usar fusibles o interruptores con la capacidad adecuada Para motores de hasta 600V, cada motor se debe proteger contra sobrecargas peligrosas y fallas en el arranque. por medio de un dispositive protector contra sobrecarga y sobrecorriente, como se indicé en el Capitulo 3. Para motores de 600 V 6 mayores, se pueden adoptor las siguientes protecciones. PROTECCION CONTRA FALLA DE FASE. Pore este tipo de follo, se pueden usar relevadores de sobrecorriente del tipo instanténeo no direccionoles. Por lo general, estas fallas proporcionan una corriente mayor que la de arranque o rotor bloqueado. El motor representa un elemento terminal del sistema eléctrico, de manera que se puede usar un relevador de tipo instanténeo, lo cual no representa un problema de coordinacién. La contribucion del motor al cortocirevito, es relativamente pequena (1/X"d) y decae rapidamente en unos cuantos ciclos, de manera que se pueden aplicar relevadores no direccionoles. los TC's que alimentan o estos relevadores se deben seleccionar, de manera que lo maximo corriente del motor proporcione entre 4A y SA en el secundario los relevadores instantaneos de fase, se deben ojustar arriba de la corriente simétrica de rotor bloqueado y debajo de la minima corriente de falla. Esto se puede igualar donde la cortiente de rotor bloqueado (Irb) simétrica es:Copitute Pagina 6 348 Donde: Xi= lo reactancia total o equivalente del sistema de potencia, o bien, de la fuente al motor | Cuando Ia fuente de alimentacién al motor es muy grande o cosi infinit, entonces {a corriente de fall trifasica en el motor se puede calcular como Para una falla de fase a fase, suponiendo que los reactancios de secuencia positiva y negativa son iguales (Xj, = Xps) Igo =0.866 —I3g = 2866 1s Si Pq @s la relacién del ajuste (disparo) del relevador a la corriente de rotor bloqueado | ip. Pp = 88 ae Ip.u, = Corriente de disparo del relevador. Ip = corriente de rotor bloqueado. los valores tipicos de Pq deben estor en el rango de 1.6.4 2.0 6 algunas veces mayores. Si Pp es la relocién de la corriente minima de falla a la corriente de ajuste (disparo) del relevador. SSA TTI YEECapitulo Pagina q Fo pw En forma deseable P, debe estar entre 2 y 3, 0.0 veces mayor De los ecvaciones anteriores. gg = FE lou =P Pp rd También 190 _ pe ib 8 0 bien '30 1.155909 rb Que se puede decir que la falla trifésica en el motor, debe ser 1.155 P;Pa o mayor para una buena proteccién de sobrecorriente instantanea Si los volores minimos recomendados de Pq = 1.6 y Pe = 2.0 se usan, lo falla trifasica deberia ser 3.7 veces la corriente de rotor bloqueado, si Pa = 2. Pp = 3. la falla trifasica seria al menos 6.9 veces la corriente de rotor bloqueado. SOBRECOARIENTE INSTANTANER DE FASE. Ci propdsito de esta proteccion, es detectar condiciones de falla de fase con retraso (retardo) no intencional. De Ia interrupcién répida de esta falla, se tienen los siguientes resultados: 4) Limita los dafes en el punto de Ia falla b) Limita la duracién de lo variacion de voltaje que acompano a Io Falla ©) Limito la posibilidad de que la falla extienda la presencia de fuego o dono por explosién Esta proteccion se logra con ta aplicacién de relevadores de sobrecorriente instanténeos de fase, alimentados por transformadores de coriente.Paging 350 Cuando se usa relevador de fase a neutro, entonces se usan sdlo dos IC's de fase. €l tercer revelador de fase se puede usor. Estos relevadores se usan con el siguiente equipo 1, Interruptores de medio voltaje, del tipo usado en arrancadores de motores Contactores tipo arrancador de medio voltaje que no usen fusibles de potencia De las ecuaciones 1 log = 28% - 0.866139; 32 =1.155 0 Xs Ino Igualando estas dos ecvaciones: 0866 __ fF Xs Kis + Xd 01866 x" Xe ee Pa 0.866 De monera que con: Pe- 1.6 y P= 2 0.866 x'¢ p= 5 DEORE __osn xg 2x 16-0866 Con el valor tipico: x'd=0.15, 2X4, = 0.056p.u, También con Py = 2, P= 3 y X"d= 0.15 Xq = 0.025 pu Esto define el valor de la reactancia de Io fuente que se debe indicar para la proteccién instantnea de sobrecorriente. MENS NEMS TEI TCECopituk Pagina 6 354 En algunas aplicaciones, Ia fuente X), para todos los propésitos précticos, es lo reactancia del transformador de alimentacién que se conecta en su devanado primario a la comparia suministradora, lo cual es una fuente infinita a) Los relevadores de tipo instanténeo se pueden ajustar para abrir en forma instanténea, si los valores de corriente exceden las corrientes normales de arranque (de rotor bloqueado) b) La proteccién de sobrecorriente para el motor en operacion, ya sea de tipo térmico 0 de disco tipo induccién, se alimenta por lo general de un transformador de corriente que se puede saturar con las corrlentes de fall, por lo que se controla el posible dafo al relevador usado pora esta proteccion. DisPosITIVOS DE SOBRECORRIENTE DE ACCION INSTANTANER ¥ DIRECTA. Estos dispositivos se proporcionan con los arrancadores -interruptores para motores de bajo voltoje Fusibles. Estos son usados para proporcionar una proteccién rapida de cortocircuito en motores de medio y bojo voltaje que usan arrancador SOARECORAIENTE DE FASE CON RETARDO DE TIEMPO. El propdsito de esto proteccién es detector: ©) Fallas pare acelerar a velocidad nominal en el intervalo de arranque normal b) Condiciones de reposo del motor: ©) Condiciones de falla de baja magnitudCopitute CORRIENTE NOMINAL DEL FUSIBLE pats omar de aranguesgorvore 2080 - i ior i 21000 ny 250 200 16 109 200 00 1090 00 CORRIENTE DE ARRANQUE DEL MOTOR (A) FUSIBLES RECOMENDADOS PARA MOTORES CON TIEMPOS DE ACELERACION MENORES 0 IGUALES A6 SEG. Pagina 352Pagina : 353 aad Nina de ranges parton oO Fen || ‘sy zis aasis 300 i300 29 2 38 18 Boas 18 S ws 0 = m 0 vet v0 | 5 semteso0s avanaues | cease acolo casos 0 100 200 so 1000 00 CORRIENTE DE ARRANQUE DEL MOTOR FUSIBLES RECOMENDADOS PARA MOTORES CON TIEMPOS DE ACELERACION MENORES O IGUALES A 15 SEG.Capitulo 6 pes 2290 ‘ison at ss 20 180 100 oy Num de angie er ta' 1 0 1000 ‘GORRIENTE DE ARRANQUE DEL MOTOR (A) FUSIBLES RECOMENDADOS PARA MOTORES CON TIEMPO DE ‘ACELERACION MENORES 0 IGUALES A 60 SEG. 200Pagina + 388 PROTECCION CONTRA SOBRECARGA MotoRes De TRABAJO CONTINUO MAYORES A 1 HP. En este caso se aplica un factor no mayor del 125% de lo corriente a plena carga, para motores con factor de servicio no menor a 1.15 y elevaciones de temperatura no mayor o 40 *C Se aplica un factor no mayor ol 115% de la corriente 0 plena corga para todos los demas motores. Si los valores indicados anteriormente no son suficientes Pare arrancar el motor o conducir su corriente de carga, se permite tomar los valores inmediatos superiores, sin exceder los siguientes limites El factor es 140% de la corriente a plena carga para motores con factor de Servicio no menor a 1.15 y elevaciones de temperatura no mayor a 40 °C y 130% para los demas motores. MOoTORES PARA SERVICIO INTERMITENTE. Estos motores se consideran Protegidos contra sobrecarga, si los dispositivos para proteccién contra cortocircuito no rebasan los valores indicados antes ca ALGUNOS CRITERIOS PARA EL AJUSTE DE LOS DISPOSITIVOS DE PROTECCION DE MOTORES Estos criterios se basan principalmente en el tipo de dispositivos usados en lo proteccion Por ejemplo, es muy comin el uso de los interruptores termomagnéticos y los electromagnéticos. INTeRAUPTORES TERMOMAGNETICOS. Estos _interruptores tienen una combinacidn de disparo térmico y magnético Instanténeo en una caja moldeada (para baja tensidn), proporcionando una operaciéa con retardo de tiempo a volores de sobrecorrientes no muy altos y con operacién instanténea para las corrientes de cortocircuito. lo caracteristica térmica, por lo general es no ojustable después de la Instalacién, en tanto que el disparo instanténeo puede tener caracteristicas ajustables o no ojustables, dependiendo del fabricanteCapitulo Pagina ‘ 356 wis 2a4s6 wl 2945 wt —— itn “| DEAPERTURA po max 0€ LUBERACION O APERTURA fauste waenerico auto ‘ieuPo En seguNDOS euro whxwo oe awste TERRA NSTANTANEA tincnErico CAPACIONO WAKA alee NTERROPINA ie ato {MULTPLoS DE LA CORRENTE NOMINAL ‘| CURVA TIEMPO-CORRIENTE TIPICA PARA UN INTERRUPTOR DE 600 A EN CAJA MOLDEADACopituto Pagina 6 . 357 Steal INTERAUPTOR EN CAJA MOLDEADA 1000 -AJUSTE DE CORBIENTE DE TEMPO LARGO TeuPO WAxIWO OE APERTURA ETRASO DE TEMPO LARGO 10. "Trewno/ into o€ NTERRUPOION MUSTE DE CORRIENTE DE TiEuPO CORTO | 7 ETRASO OF TEMPO cORTO ccommenre INSTANTANEA, w We L MULTPLOS DE LA CORAIENTE NOWMAL Ee CUAVA CARACTERISTICA TIEMPO CORRIENTE PARA INTERAUPTORES DE ESTADO SOLIDO Para los motores eléctricos en baja tensién, los interruptores termomagnéticos cumplen la misma funcién de proteccién contra corrientes de cortocircuito, pero ademas pueden tener un elemento térmico contra sobrecargas, sin retardo de tiempo en caso de cortocircvito. En la figura siguiente, se muestra la curva caracteristica de estos interruptores LLPagina . 358 [ese seer 1 : 7 | wisasess Wisese se | MULTIPLOS DEL AJUSTE DE CORRIENTE INTERRUPTORES ELECTROMAGNETICOS. a principal aplicacion de estos interruptores se encuentra en la proteccién secundaria de los transformadores, para proteger centros de carga y centros de control de motores Codo interruptor tiene distintas caracteristicas y puede ser, de acuerdo al fabriconte, de distinto tipo: dependiendo de esto, se pueden ajustar los unidades de disparo disponibles, que pueden ser: = De tiempo diferido large (U). = De tiempo deferido corto (S) = Instantaneo (1) = De proteccién contra fallas a tierra (G) El llamado juste de tiempo diferido largo, se hace para proteger el transformador contra sobrecargas; y para la proteccién contra cortocircuito, se usan los de tiempo diferido corto ¢ instanténeo. Cuando el interruptor se usa para la proteccién de un centro de carga 0 un centro de contro! de motores, el ajuste se hace considerando la capacidad del interruptor del motor de mayor tamafo (potencia), mas la suma de los corrientes nominales del resto de las cargos. Poro ajustar el mudltiplo corto, se toma como base de referencia el volor obtenido de la expresion aCapitule 6 ‘ Slnomino! Meorto = | interruptor Para ajustar el instantaneo, se requiere conocer el valor de la corriente de cortocircvito momentanea en el bus. y a partir de éste, se determina el valor del multiplo del ajuste. Para la proteccién de folla a tierra, es recomendable usar el multiplo més bajo disponible en la unidad AELEVADOR DE SOBRECORRIENTE INSTANTANEA 51 = RELEVADOR DE SOBRECORRIENTE De TIEMPO ALTERNATIVO AL 50.6 27 = RELEVADOR OE 84J0 VOLTAUE 47 RELEVADOR DE VOLTALE DE SECUENCIA DE FASES ‘1s RELEVADOR TERMICO (Sobre erg) DIAGRAMA Tico DE PROTECCIONES DE UN WoroR DE mDUCCION PROTECCION CONTAA SOBRECARGA (49). En la proteccion contra sobrecarga de motores eléctricos, se usan los llamados relevadores térmicos de sobrecarga. én el ajuste de estos relevadores, es conveniente que el motor pueda soportar algunos sobrecargas de una magnitud y con una duracién que no lo dafen, por lo que se acostumbra seleccionar una corriente de disparo entre el 115% y el 125% del valor de la corriente de plena carga PROTECCION DE SOBRECORAIENTE INSTANTANEA (50). €ste tipo de relevador de sobrecorriente, no se debe usar en circuitos en donde se encuentren conectados en serie relevadores de! mismo tipo y con los cuales se debe de coordinar, © menos que entre ellos se encuentre una impedancic de un volor suficientemente grande (como lo debida a transformadores 0 alimentadores), que permita limitar lo corriente de Falla. En alimentadores principales, debido a las dificultades que presenta coordinar con el mismo tipo de relevador en los ramales, es poco usual su oplicacién Para obtener el ajuste de los relevadores instanténeos, se usan los valores de cortocircvito momentaneo que se obtiene de dicho estudio. LN TETCapitulo Pagina 6 ‘ 360 PROTECCION DE SOBRECORRIENTE CON RETARDO DE TIEMPO (51). Esto es uno de los protecciones mas comunes en los motores eléctricos, el minimo ajuste de estos relevadores en un alimentador con cargos diversas, que puede incluir desde luego, motores. Debe estar arriba de la corga pico que maneje el circuito y que normalmente es el total de la corriente de arranque del motor mayor, mas la suma de lo corriente nominal de los demas circuitos. Esto es valido siempre y cuando los motores no arranquen simulténeamente. Este tipo de relevadores se Usa también para proteger transformadores y, en estos casos, los ojustes se hacen con el mimo tipo de recomendaciones. PROTECCION INSTANTANER DE FALLA A TIERRA (50G). Esto proteccion se usa, por lo general, como alterativa de la proteccion de sobrecorriente de falla o tierra (SIN). €l relevador 50G se energiza por la corriente de un transformador de corriente tipo ventano, o través del cual pasan los tres conductores de alimentaciéa a un motor, proporcionando de esta manera al motor una proteccién sensible o corrientes de falla a tierra. Debido a que la corriente en las tres fases es balanceada en el primario del transformador de corriente. el relevador opera sélo con corrientes de falla a tierra. Este relevador debe tener el ajuste tan bajo como sea posible. Un resumen de las protecciones de efecto térmico y rotor bloqueado, se muestran en la figura siguiente: [ Ausre ve prorecciones reteas o€SoBREcanca foToR oQUEADOYFALtAuRAUR MOTOR GE NOUECCN ‘guna et tire réquice a MoTOR nexevaton 8 "eauico | 5 Aetevaoon pe —>~ | . SOBRECORRIENTE - CURVE DE ARRANGE eLworoe i <— AELEVAO0R LT insTaNTANEO CORRINTE ext aug DEL MOTOR | aMresEsyCopitel Pégina 6 . 364 PROTECCION DE FALLA A TIERRA. En Ia misma forma que para la proteccién de sobrecorriente pora los fases, se aplicon los relevadores de sobrecortiente instonténeos para la proteccién de fallas o tierra. Donde son aplicables, el metodo preferente es el uso de transformadores de corriente tipo anillo (DONA) con los tres conductores de fase del motor pasando a través del IC. €sto Proporciona una suma magnética de las tres corrientes de fase, de manera que la salida secundaria al relevador es la corriente de secvencia cero 310). lo relacién del TC en forma independiente del tamoio del motor es 50/5, en tanto gue los TC's usados para la proteccién de corrientes de fase se deben determinor de acuerdo o la potencia del motor la ventaja de esta proteccién (50G) es su alta sensibilidad con una buena seguridad, pero estd limitada por el tamoho del conductor que puede posar a través del TC tipo onillo abierto Para motores grandes y calibres de conductores grandes, se uso como Olternativa el relevador de falla a tierra en el neutro (SON). €ste relevador se debe ajustar sobre cualquier valor “false” de corriente residual que pueda resultar del comportamiento desigual de los TC's. Un ajuste bajo del Tap del relevador 50 N y un burden elevado de los TC's, ayudan a reducir la probabilidad de estos errores Teno TeerPoconvenciona TOTP 60 [50 st si} 51] 1 " RELEVADORES De FASE ~ RELEVADOR De TERRA | PROTECCION DE SOBRECORRIENTE DE FALLA A TIERRA ‘CON USO DE TC TIPO ANILLO, POR DONDE PASAN LOS. TAES CONDUCTORES DE FASECapitulo Paging . 362 Tes convencionaues 4 & REPRESENTACION DE PROTECCIONES DE SOBRECORRIENTE DDE FASE Y SOBRECORRIENTE A TIERRA (506) Lb (Coos CCONVENCIONAL 8 evevaoones DEFASE | woroR Tos | i RELEVADOR DE TIERRA PROTECCION DE SOBRECORRIENTE DE FALLAA TIERRA CON ‘TRANSFORMADORES DE CORRIENTE TIPO CONVENCIONAL. 363 CURVA CARACTERISTICA TIEMPO-CORRIENTE DE FALLA A TIERRA PARA UN RELEVADOR DE ESTADO SOLIDO woh DISPARO PARA CORRIENTE 8 DE FALLA ATIERRA 3 10 3 FUNCION 121 8 RETRASO DE TIEMPO PARA 2 ae FALLA A TIERRA. 1 0 100 1000) MULTIPLOS DE AJUSTE DE CORRIENTE ; PROTECCION DE BAJO VOLTAJE (27). €1 bajo voltoje en un motor eléctrico, da como resultado una alta corriente ¢ inclusive fallas en el arranque para alcanzor su velocidad nominal, © bien, puede ocasionar pérdida de velocidad y salida de servicio. Por esta razon, se considera esta proteccién, que con frecuencia se incluye como parte del arrancador del motor. El relevador de bajo voltoje de Hempo inverso, se recomienda para voltajes bajos, prolongados, 0 como proteccién de respaldo Los pincaamas De INTERCONEXION. Un aspecto importante a consideror, ao slo en la proteccién de motores eléctricos, sino en todos los tipos de proteccién, es que en la practica, los elementos que intervienen en la Proteccién (relevadores, interruptores, transformadores de instrumento, etc.), tienen una ubicacién fisica tal que, normalmente no se encuentran cercanos unos de otros, por esta razén, es necesario interconectarlos. Considerando, ademés, que los instrumentos de proteccién (relevadores) y medicion (ampérmetros, véltmetros, etcétera), se encuentran normalmente en tableros, es necesorio interconectar estos elementos entre si; para esto. se parte del diagrama unifilar del sistema, se elabora un diagrama trifilar en donde se representen las componentes, se establece un codigo Ge identificacién de terminales entre los elementos a interconectar, de Monera que exista correspondencia entre ellos. la asignocién de este TS TACapitute Pagina 6 ' 364 cédigo y la manera de interconectar los elementos, obedece a reglos normativas y convencionoles, y en la actualidad se puede hacer a base de recursos digitales (computadoras o estaciones de trabajo) ACOMETIOR HBaKv.29000 neh i 20 FG). G.@ ozeon BYE] le s)+ Uf st ‘ive NV 6 ry si ¢ 3 NG | ouGnAwa UNFLAR DEL SISTEMA 2 DIAGRAMA TAIFILAR CON INFORMACION BASICA DE | ‘ALAMBRADO FT LL _wmetane "1A BORINA | ae st sks show TARJETA DE Zl 7 7 LABOBINA aweracovoe Ley creme contacto oe. eau oe cow, ‘oui seésian selzwoos SEL WTERRUPTOR DIAGRAMA DE ALAMBRADO Te DEL RELEVADOR 51 0 51N DIAGRAMA ELEMENTAL PARA EL CONTROL | DEL DISPARO DEL INTERRUPTOR 52+ 365 AM AS AL BLOCK DE TERMINALES, 82 A DESIGNACION DE CONEXIONES PARA TRANSFORMADORES DE CORRIENTE Y CONDUCTORES AL INTERRUPTOR (52) HACIA. EL BLOCK DE TERMINALES uA AM c 1 3 148 i °°] tae Fut Boxe stock oe i [' 2 | oe 2 4347 TERWINALES : SIND se F fs a) tet 01 Pop] tet ct ee eee eet ie Nokon yan cee) 2 0 | SAE 2 o [202 Oo oO | RE os ALA BOBINA ee Ee ea Re 5-83 5A} eel INTERRUPTOR 66 son ALA AUIMENTACION 06 & DE t5vC0 DIAGRAMA DE CONEXIONES USANDO UN ‘CODIGO DE DESIGNACIONESCopitule Péglaa 6 , 366 St a SiN |” Ny VISTA FRONTAL DEL TABLERO PARA EL DIAGRAMA DE CONEXIONCopitule Pagina 6 , 367 DIAGRANAS DE CONEXIONES OE LOS TRANSFORMADORES DE CORRIENTE AL RELEVADOR DE SOBRECORRIENTES DE ESTADO SOLIDO ee ()Sstne3 04am potest dea ae Sia 39 hts pen ewe wal ch eac ———} lone ecaire tise Rear ef ae LA} lem d tare (C)sisoma te 39a ios con pioeecn ee fata (ret eterizado seamen) Silene asian deg Shoe (werner 6 hac Io Ponsa qu no ens corentes tara sigtntvas fun Soma aklao, ol eloment geal ata no » SISTEMA ELEMENTAL CON DOS INTERRUPTORES EN SERIECapitulo 7 Paging x 414Copitute Fuente renRueroR sen parses, NERS caRea. \orras cancas IreRRUProR MARCO 160 FALLA fa DISPARO TODA ‘Tempo ( SE@uN0s) ‘MusTe nt oisrano msrparANeo ‘Ato veces (10 300 = {094 TOLERANGU an. 900= 27004 10% TOLERANCIA 2000 + 300 = 3200) NOTA: CONLAFALLA BUA No [SOOROMACION AAMAS DE 2700 A 1 MAKINO NIVEL O€ FALLA DisronaLe LINEA ARRIBA CON CAPACIDAD EX ‘AMPERES DE LA UNIORD OF OISPARO 4 at ee ae “%DELAESCALA DE CORRENTE DEL 103908 ESTUDIO DE COORDINACION CON INTERRUPTORES DE CAJA MOLDEADA Fe SRT Se - [5 SOR ERR Boe!100 50 0 10 pena 20. | nmeRnveror ENELLADO a0 | oecance E lie fe le = B ce. * & 20 z a0 5 a2 o1 100 500 2,000 20,000 ‘CORRIENTE EN AMPERES A 480V ‘COORDINACION LIMITADA ENTRE INTERRUPTORES TERMOMAGNETICOS EN SERIE SELECTIVIDAD ENTRE UN INTERRUPTOR ¥ UN FUSIBLE. La selectividad en este caso, cuando se conectan en serie un interruptor y un fusible, se tiene si la curva caracteristica de la curva del fusible no toca la curva de disparo del interruptor, en el rango de las sobrecargas y hasta aproximarse a lo zone de disparo.trips Sande iat Interuptor con retardo de tempo ( Interruptor con disparo sin retardo, J aJAM = Coriente de ou ‘CURVA CARACTERISTICA DDE TIEMPO Y CORRIENTE DE UN FUSIBLE min. MENOR CORRIENTE DE FUSION 2 CoRvA caRACTERISTICA DE FUSION © CURVAGARACTERISTICA DE MTERRUPCION ww © RECTA IM yh 417capitulo DE POTENCA ' rusian = DISPARO INSTANTANEO 's = DISPARO CON RETARDO FUSIBLE —i FUSIBLE INTERRUPTOR CCURVA DE COORDINACION FUSIBLE-INTERRUPTORMULTIPLOS DE Los AJUSTES DE CORRIENTE PARA EL RELEVADOR TERMICO COnmienre” EN’“Auberes ‘CURVAS DE COORDINACION FUSIBLE - RELEVADOR TERMICO NER TYPéging Y 420 gj TEMPO DFMO airCopituio ‘nenPo ( reno (5) 00 ‘002300 120,000 ‘CORRIENTE EN AMPERES A480 V : _ A ~ z CCORRIENTE-EN AMPERES A490 V ‘CURVA QUE MUESTRA LA FALTA DE COORDINACION ENTRE UN IWTERRUPTOR TERMOMAGNETICO Y UN FUSIBLE + Pégina® 421 EECopitule Pégina” : 4225 Considérese el transformador monofésico de lo siguiente figuro, el transformador tiene una capocidad de 50 KVA, 7200-120/240 V, el lado de alto voltaje esté protegido por un fusible 10T y el devanado de bajo voltaje esta conectado a un bus de bajo voltaje por medio de un interruptor de 250 A que afecto como principal. Adicionalmente, se tienen tres alimentadores con interruptores de 100 A, también conectados al bus, si ocurre Una falla en el lado de la carga en uno de los alimentadores, sdlo el interruptor del alimentador debe operar y el Interruptor del tronsformador en el lado secundario o el fusible en el lado de alto voltoje proporcionan proteccién de respaldo, en el caso de que el interruptor del alimentador falle. Para una coordinacién selectiva, la caracteristica tiempo-corriente del interruptor de! alimentador debe quedar debajo y a la izquierda de la caracteristica del fusible. Lo coordinacién selectiva entre el dispositive de sobrecorriente principal del secundario y los dispositivos del lado de alta tensién, puede ser dificil de lograr, por ejemplo, si ocurre una falla en el bus secundario, el interruptor principal secundorio dispara antes que el fusible primario opere. El disparo del interruptor principal secundario da como resultado la desenergizacion del bus completo de baja tensién De la misma forma, si el fusible del lado de alto voltaje del transformador se funde, el transformador queda fuera de servicio, resultando con esto también lo desenergizacion de todo el bus de boja tensién, por lo tanto, los consecuencias de la operacién de los dispositivos de proteccién principales de alta tensién y baja tensién son las mismas. En la siguiente figura, se muestra lo curva de dao del transformador y dibujadas en el mismo popel log-log y a la misma escola, las curvas de los Interruptores en baja tensién y la curva de minima fusién del fusible 10T teferida al lado de baja tension‘euro (secuno0s) Pagie ry 423 wx] eon | n oy on (A) ESQUEMATICO DEL TRANSFORMADOR INTERRUPTOR 109, ‘CURVA DE oafi oEL PUNTO MIMO DE | FUSION DeL Fusite| | ‘CORRIENTE (AMPERES PRIMARO) (©) cunvas Tempo -connIENTE ‘CARACTERISTICA DE LOS UISPOSITWVOS OE PROTECCION CONTRA SOBRECORRIENTES (DE TRANSTORNADORES MONOFASICDSPagina t 424 COORDINACION DE ACLEVADORES CON AELEVADORES. Cuando se usan televadores de sobrecorriente en serie, se establece un margen de tiempo entre 0.4 y 0.5 seg. al valor maximo de falla que se presente. este tiempo incluye el tiempo de operacién del interruptor (alrededor de 0.12 seg) y el tiempo del relevador (0.10 seg), avn cuando pueden haber variaciones en estos tiempo por diferencias entre fabricantes, 0 bien, por incluir pequedos factores de seguridad (por ejemplo 0.17 seg) En el caso de los relevadores de estado sélido, se puede eliminar en principio lo correspondiente al tiempo del relevador Un examen de las curvas coracteristicas de operacién tiempo-corriente pora varios dispositivos, puede mostrar que los relevadores de sobrecorriente tienen una coracteristica de Ifaea, en cambio, tanto los fusibles 0 los dispositivos de disparo directo como los interruptores termomagnéticos, tienen uno banda dentro de la cual los dispositivos pueden operar. Esta banda es necesoria para acomodar Ia tolerancio requerida por los fabricantes de los dispositivos, cuando un relevador se coordina debajo de lo banda, se aplica el limite inferior de la misma, esto es pora dar cierta selectividad. En el caso de los relevadores de sobrecorriente, existen distintas formas de curvas pora facilitar lo coordinacién y permitir la mejor seleccion, buscando lo mejor compatibilidad con otros dispositivos de proteccion. Los relevadores de sobrecorriente incluyen también una unidad o accion instanténea para otro tipo de aplicaciones del relevador, tales como los lineas 0 alimentadores a la subestacién, este elemento instantaneo conjuntamente con el elemento que tiene retardo de tiempo, puede ‘ayudar a una mejor selectividad.Copitule is S51 = RELEVADOR DE gO \ bo |_Tewo. AUMENTADOR 02-04 seGuND0s CORRIENTE 7" won ive DE FALUAEN EL BUS CRITERIO BASICO DE COORDINACION DE RELEVADORES ‘DE SOBRECORRIENTE CON RETARDO DE TIEMPO, EN ARREGLO SERIE. 4 fry PRINCIPAL, a RELEVADOR De 2 SOBRECORRIENTE DE e Aeetow 0 asPano. a INSTANTANES. AALIMENTADOR. 02 - 04 Seaunoos ‘coRRieNTE wat . MaxiMo niveL, DEFALUEN EL BUS CCRITERO BASICO DE COOROIMACION ENTRE RELEVADORES ‘OE SOBRECORRIENTE EN SERIE, CONSIOERANDO LA ACCION, ‘DEL DISPARO INSTANTANEO., * HM OUMBST AE RL RB FDERMDUAA ZH BeCapitulo Pagina 1 7 426 COORDINACION DE RELEVADORES SOBRE INTERRUPTORES O FUSIBLES. Cuando se coordina un relevador de sobrecorriente con un interrupter © con un fusible, se recomienda un morgen de tiempo de entre 0.1 y 0.2 seg. al nivel _méximo de falla. €l tiempo total de operacién, considera los toleroncias del fabricante del relevador, el margen de seguridad esta entre 0.1 seg y 0.2 seg, Debido a ta forma de las curvas, pora focilitor la coordinacién se tecomienda el uso de relevadores de sobrecorriente de tiempo inverso con instantaneo definitive, ya que este tipo de relevador sigue la forma general de la caracteristica de operacién del dispositive de sobrecorriente (fusible o interruptor termomagnético), obteniéndose de esta manera los tiempos minimos para los margenes de coordinacién. | ob \ [sities —L revevaoon | inven \ AAA LA COOADINACION ENTAE FUSIBLES ¥ RELCVADORES, LA CARACTERISTICA DEL RELEVADOR MAS FAVORABLE ES LA DE TIEMPO INVERSO O MUY INVERSO, YA QUE PERMITE LOS INTERVALOS DE COOADINACION IDEALES EW MEDIO DE VOLTAJECOORDINACION ENTRE RELEVADOR DE SOBRECORAIENTE € INTERRUPTOR EN BAJO VOLTAJEfor Pagina 428 AJUSTES DE CORRIENTE SUGERIDOS PARA RELEVADORES DE SOBRECORAIENTE € INTERRUPTORES DE ACCIONAMIENTO DIRECTO PARA PROTECCION CONTRA CORTOCIRCUITO Uneas de entrada y olimentadores diversos. Justo por encima de la maxima corriente. ‘admisible que permita el arranque de motores grandes. 2. Alimentadores individuales de motores. 3. Alimentadores de tronsformadores que deben cumplir con los requisitos: @) Si no hay interruptor en el secundario. del transformador b) Si hay interruptor en el secundario del tronsformador y lo reactancia del tronsformador es de 06 - 1.0 pu. ©) Si hay interruptor en el secundario del transformador y a reactancia es mayor 2.06 pu. generador con restriccién de voltaje 0) Generador con reguiadores de tension. |b) Generadores sin reguladores de tensi6 para proteccién en el arranque del motor 7 7 Paro dispositivos de accion instanténea relevadores ¢ interruptores de accionamiento directo en: 1. Alimentadores de transformadores. 2. Alimentadores de motores. @ Relacién de sobrecorriente del 2.0 - 25 por unided de la copacidad |. - 2.0 por 3 Relevadar de Induccion de tempo Terao] Ugeranente onibo de Te colente marina Justo por encima de la corriente de ‘arranque: 2.5 por unidad de transformador, lo capacidad nominal del 4.0 por unidad de transformador. la capacidad nominal del 6.0 por unidad de Ia capacidad nominal det | transformador. nominal del generador. unidad de la capacidad nominal del generador. de sobrecargo. El ajoste sugeride de contents os Justo por encima de del primorio correspondiente o la Iméx inicial asim. Paro une falla en el secundario. Usor un multiplicador de 1.6 para la componente de | Cen S KV y més, 1.5 pora menos de 5 AV. Este ajuste debe permanecer haciendo caso omiso de lo 1 de magnetizacién del| tronsformador. _ Justo por encima de la corriente inicial| ‘asimétrice con la que los motores pueden contribuir @ une folla que depende de otra corriente, como lo determina lo reactancia, subtransitoria del motor y ua multiplicador de 1.6 para un motor de 2300 V o més, v de 1.5 para 600 Vo menos. Si esto es posible, usor la corriente del motor en Feposo més 1.0 p.v. de la corriente nominal del motor en cvestion. _Capltule i983)? x ByAAGS Da DiAGRAWA UNiriLAd shiPienbo OE LAPROTECCION BE SOERECONALENTE PARA MOToRES ANDES 000% s boty 100 RELEvADOHES DEL /ALIMENTADDR DEL 4 Moron" F* RELEvaoR DELMOtOR 0 ‘CARACTERISTICAS DELACORRIENTE DE ARRANGUE i sis) BE ARRAN’ ig, «[isczsa's 10 = - =e iE EE eee teens GRAFICA DE LAS CARACTERISTICAS DEL RELEVADOR DEL SISTEMA 429Capitulo Pagina 1 t 430 LA METODOLOGIA DE LA COORDINACION DE PROTECCIONES EN INSTALACIONES INDUSTRIALES Como se ha indicado, el inicio de un estudio de coordinacién de protecciones es el diagrama unifilar del sistema por estudiar, con los datos de todos los elementos que en él aparecen, a continuacién se procede a Ia realizacién del estudio de cortocircuito, pora determinar los valores de corriente en coda punto particular del sistema y las contribuciones de corriente en cada caso Un paso posterior, es lo determinacién de las méximas corrientes de carga que se tendrén en condiciones normales de operacién en cada uno de los circuitos del sistema bajo estudio. El juste de la sensibilidad de los limites dentro de los cuales debe operar el dispositive de proteccién, se ubica entre las corrientes méximas de carga y las cortientes maximas de falla €s necesario conocer los requerimientos especiales para algunas condiciones de operacién del sistema que puedan afectar la coordinacién de los protecciones, como son = El efecto de los corrientes de magnetizacion en los transformadores (inrush-current) = €n motores eléctricos grandes, 1a corriente a rotor bloqueado y el tiempo de aceleracién. = las curvas de dafio en tronsformadores = El limite térmico de conductores. = El limite térmico de los motores.Capitulo CARACTERISTICAS TEMPO -CORRIENTE DE LOS DIsPositivos MAGNETICOS Frade th. Pagina ast 0¢ GN seavicis Heise cow IALMENTACION Senta usango micRRUPTORES DE “ACCIDN SRECTA (QUE INTERVIENEN EN EL DIAGRAMA UNIFILAR ADJUNTO YSU COORDINACIONCapitulo Pagina 7 : 432 taaeticion hi [NL AL ie asricas, | TEMPO. (Seaaneos) altewncioN CURVA TIEMPO -CORRIENTE DEL oisPosiTWo EsTATICO K1600 DEL | vu DIAGRAMA UNIFILAR’Y SU COORDINACION CON LOS OTROS ELEMENTOS | Para el estudio de coordinacién de protecciones, es muy importante cisponer Ge las curvas tiempo-corriente de todos los dispositivos de protec: on que ntervengan, estas curvas se dibujan en papel logaritimico (log-l99) er los dos e)@5. para iniciar el estudio de coordinacion los resultados de Ia co con escalas ¢. ordinacion de protecciones, se presentan en pc cortiente, donde se indican las curvas y e logCapitulo * Pesta! 7 ry 433 los dispositivos de proteccién y el diagrama unifilar del sistema o parte del sistema en estudio. Como resultado del estudio de coordinacién de protecciones, se obtiene informaciéa util para: la seleccién de transformadores de instrumento = la seleccién de fusibles, interruptores y relevadores. ~ los ajustes de los dispositivos de proteccién. MARGENES DE COORDINACION. €I procedimiento de coordinacién de protecciones, implica necesariamente el uso de las curvas tiempo-corriente de los distintos elementos de proteccién que intervienen. Cuando se grafican curvas de coordinacién, se deben considerar ciertos intervalos de tiempo entre las curvas de estos dispositivos de proteccién, ya que es la Unica forma de gorantizar su operacién secvencial correcta. Por otra parte, las caracteristicas de operacién de los fusibles, relevadores e Interruptores, son distintos, y hacen necesario estos margenes Cuando se coordinan relevadores de sobrecorriente con retardo de tiempo, el intervalo de tiempo se encuentra entre 0.3 y 0.4 segundos, mismos que se distribuyen como sigue: = Tiempo de apertura de los contactos del interruptor 5 ciclos (0.083 seg. a la frecuencia de 60 Hz). ~ Sobrecarrera (en relevadores electromecénicos) 0.10 seg. = Factor de seguridad de 0.12 a 0.22 seg. En los relevadores de estado sélido, el tiempo de sobrecarrera se elimina; por lo general, el tiempo de aperture de los contactos del interruptor ya esté considerado en la curva graficada para éste. COORDINACION DE INTERVALOS DE TIEMPO. En los dispositives de proteccién contra sobrecorriente que operan en serie, es necesario que su secuencia de operacion sea correcta, por lo que debe haber una coordinacién de intervalos de tiempo. los factores que determinan la coordinacién de los intervalos de tiempo son principalmente los siguientes: 1, Lo magnitud de Ia corriente de falla en el sistema 2. Lo caracteristica del detector del dispositive de proteccién.Capitulo 7 a 4 Se tiene un transformader trifasico de 1500 KVA, 13800/480 V, con una impedancia de 5.75% que sSlo tiene proteccién en ei lode de 138600 volts. Se deseo proteger, de manera tei que Ia proteccién parmita circular la corrierte nominal er permevente y sermitir pasar el momente de Ia excitacién. exempto 7.1 SowwcionCapitulo 7 Pagina r 435 Para lo proteccion en el lado de alta del transformador, el valor Ge ésto se debe ojustar para operar con une corionts pe mayor ge: 2.5xIy=25x1804=4510 A fidemés. el.transformador debe set ‘capiaz de 'soportar sin que Mee Gane. considerando falas poco frecuentes, de acuerdo tue lo'figura’S:7. para un tiempo ANSI. tans 78seg. ¥ lo impedoncia de 5.75%. 17.4 veces la Inominal: @S decir: 7.41804 = 31389 A Los resultados’ anteriorés, sé © continvaciéenCapitulo 1 Pégina 436 Se desean seleccionar las caracteristicas y los ajustes para la proteccién de un motor de induccién trifésico, usado para accionar la bomba de alimentacién de los servicios auxiliares de una central termoeléctrica. los datos del motor son los siguientes: 6500 HP, 6.6KV, F.S.=1.0, cos® = 0.89 Ty =495A, Ip =2595A “Tiempo de. arranque :3 segundos Las protecciones seleccionadas para este motor, se muestran en la figura: ANSI 50, marca Westinghouse. TWo:s.c. range: 20-80 ACapitulo 7 Y 437 ANSI 51, MARCA Westinghouse. ANSI 50G, marca Westinghouse TIPO: 1TH Range: 0.5 - 108 ANSI 49, marca Westinghouse TIPO: DT - 3 Range: 50 - 90 Sowcion Seon! ecniaacral meenCapitulo Pagina 1 : 438 1, =2x2525 =5050 A €l_ valor de la corrient TC's., es: ° e de _arrangi 16 5 = 18 _ 5050 ATC 160 “REUSCSS RENAN,Capitule Pagina 7 * 439 Son esto. se verifica que el ojuste del relevador se encuentra dentro de los limites establecidos Para el ojuste cel tiempo, de acuerdo con el instructive del relevador, ei multiplo del Tap se calcula como: 3 Tomando;el tiémpo't Un 1aps6 de 0.4 seg) RenahSinne es mrige ane inka Entrando ioe ‘curva dei televador con't determina la palanca de tiempo (DT), qu: lo.tonte: os cjustes del televader soni” 2 PELBEL SENATORS ONS eis sta ATONE ed eraicas BCAA Y WESTPagina + 440 i Lei = T | | - | A i IT | © | | fe | : | le ! | Tad | a | | S ete 7aeeo) 8) Shido) er 76-910 | MULTIPLOS DEL TAP DE CORRIENTE (M) ‘CURVAS TIPICAS DEL RELEVADOR TIPO CO -5 USADO EN EL EJEMPLO 72 SRAM MNSTAUACISN EAI UATATEASCapitute 7 r En Io figura siguiente, se muestra uno de los trenstormeder. s de las bombas en circulacion de vicios auxiliares de una central termoels: os ransformeder son los siguientes: 2SC: KVE , 60 Hz, 6900/480 volts, Z = 7.89%. Las protecciones seleccionades son las mostradas en la figura, y se pide cor los Qjustes pare estas protecciones. Los relevadores tienen les siguientes coracteristicas: Westinghouse, tipo CO-8, rence 1-12 en tiempo retardade 6-144 A (instanténeo) EsempLo 7.3 13 VV 2s00kva VV aoe Vay ena L t Ss Se —— —— JUstee nelevooerss py ORO ER ecm ant eee: 1 ROMO OLUC Dee Lae ac eens iret omenar ent Pee Cen oS rene: [oer Prone Poon eons Loraian atcapitulo Paging + 442capitulo 7 2. Boe 205 tom PIECE ente-de ‘a sieCapituie 7 Naor se °c i axopera erCapitulo 7 y 445 Punto 3. De la tabla 5.6 ts = 2551 (2,)® = 2551 (0.0789) 2= 15.88 seg, Loreorfiente'de mogee! : delgCopituio :5/: para zunttrans! ae'3750, ‘HVA Lon Si eyoPagina (Tieupo ey se6uN00s » i 2 | = SR EEE MULTIPLOS DEL VALOR DE LA CORRIENTE DE LA DERIVACION ‘CURVAS TIPICAS D¢ TIEMPO PARA UN RELEVADOR DE TIPO CO-8 TIEMPO INVERSOPagina yr ° 447 st tsereem 8 # easeee® of & Seeeeee of 8 ES Geese 6 ba peesg BB BB Batag Be 8 saves aro na) tase 2A coe panne we She OREREEE ORIENT ay ae ee ehaey SUR ASIDELTuronusoon con DUE AcE MOR COSPagina y 487 Hit tt TT COT esatadanatane TTT LAY, i Gageees fg a aFEEa \capitulo * 448 Para el sistema usado en el ejemplo 2.3 del Capitulo 2 y el apéndice 8, para calcula las cortientes de cortocircuito, se mvestran los esquemas de proteccién bésicos y se desea establecer el procedimiento para la 478 wore eee 1 | conv 2794 eony 20MvA 438RV 6 1500/5 —> 4858 Para los TC's conectados en estrella en el lado de 69 kV del transformador Ip _ 167.5 Ips = = SS = 2.798 ps RTC 3005 Para los TC's conectados en delta en el lado de 13.8 KV del transformador: ls _y _ 836.74 ATC 1500/5 les x3 = 4838 Para el ajuste se puede Iniciar seleccionando el tap més alto para la corriente mayor, es decir TAP = 87. Iss = 483ACapitulo Pagina 7 + 479 Por una simple regia de tres, se puede seleccionar el otro tap (para el lado de Ia corriente mas baja) 87 El mas préximo de los taps, de acverdo a los disponibles del relevador, es: 5A De manera que los taps de ajuste pare lo proteccién diferencial son: lado de alta tension Top = 5.0 A Lodo de Baja tension Tap = 8.7 A Con estos taps, se debe verificar el error de ajuste, el porcentaje de error de la relocion de corrientes secundarias a los taps de ojuste Relacién de Relacién de m= —corientes "TAPS gg Volor menor de los relaciones Relacién dears = Ufa _ 8.7 _ TA, 5.0 la relacion de las corrientes en el secundario: les 4.83 Ips 2.79 73 €I menor de los dos cocientes es 1.73, -17B 178 100 = - 057% 173 M EI valor obtenido es menor que el 5% tolerable. por lo que se pueden considerar satisfactorios estos valores calculados. LYAuuste De pROTECCION DE SOBRECORAIENTE 51 lo corriente de arranque (pick-up) primaria, se debe ajustar al 200% de lo corriente nominal Ip = 1675 200% Ip = £ x 167.5 = 335.0 A los TC's que alimentan a este relevador, se conectan en estrella en su secundario, por lo que se deben cubrir los siguientes requisitos: 1, Se requiere que a corriente méxima de carga, lo corriente secundaria no sea mayor de 5 amp 2. Se requiere que a corriente maxima de falla, la corriente secundaria no sea mayor de 200 amp Imex fatla = €l valor en el secundario. (2392.85) _ atc 200 ' Mex Falla = Por to tanto ATC =2392.85/200 : 11.96 para uno corriene secundaria de SA ATC = 59.82/5 Con ATC = 200/5 = 40 167.50 20 = 4.18 omperes secundarios 7 P* £392.85 _ 59.89 amperes secundario s 40 ATC = 200/5SELECCION DEL Tar Con la corriente de arranque y pick-up y la ATC seleccionados, se tiene: lick uy Tap. Pidtup _ 335.0 757 amp, aT 40 Si se supone que el relevador seleccionado cuenta con los siguientes Taps de ojuste 2.3.4,6,8,10,12, 14 y 15 amp. Se puede tomar el mas cercano, es decir Top = 8 Amp. Con lo que se puede definir el valor exacto de Pick-up: lik-up = TAP x ATC=8 (40) = 320 Amp. 320 100=191.08%; de lo Iy del tronsformador 167.50 La corriente de falla trifasica en 13.8 kV es: Con: lp 13.8hV = 836.74 836.94 Te59 = 92094 _11953.49 A 3° ~ “O07 Referida a 69 kV, se tiene: 163 9 = 1195348 BZ 2390.68 A ceCapitulo El multiplo de tap se calcula como: Tp 3g /ATC 212 m = 2390-68/40 _ 7 47 8 M = 7.47 + De lo curva caracteristica del fobricante, se entra en el eje de las abscisas con un MT = 7.47 y se troza una vertical, tomando t = 0.6 segundos y. donde se crucen, se obtiene Ia palanca; en este caso, DT = 9.51 ELEMENTO PRINCIPAL 2. RELE DE TIEMPO RETARDADO PARA ARAANQUE O ClEARE 3. RELE DE ENTRELACE © VERIFICACION. 4. CONTACTOR PRINCIPAL. 5 ELEMENTO DE PRAAA 6 IntenaueTor De ARARNQUE. 7. IntenRUPTOR DE ANODO. 8. ELEMENTO DE DESCONEXION DE LAFUENTE DE CONTROL 9. ELEMENTO ReveRsiBLe 10, SWITCH De SECUENCIA UNITARIA. MW. RPLICACION FuTURR 12, ELEMENTO DE SOBAEVELOCIDAD, 13, ELEMENTO DE VELOCIDAD SINCRONA 14, ELEMENTO DE BAJA VELOCIDAD. rrApéndice a 15. 16. 7. 18. 19. 21. 22. 23. 24, 25. 26. 27. 29. 30. 31. 32. 33. 34. Pégina aaa; ABA ELEMENTO DE CORAESPONDENCIA DE VELOCIDAD ¥ FRECUENCIA.. APLICACION FUTURA, SWITCH DE DESCARGA O DE CONEXION EN SHUNT. ELEMENTO DE ACELERACION © DE DESACELERACION. CONTRACTOR DE TRANSICION ENTAE EL ARRANQUE ¥ MARCHA. VALVULAR OPERADA ELECTAICAMENTE. RELEVADOR DE DISTANCIA INTERRUPTOR DE CIRCUITO IGUALADOR. ELEMENTO DE CONTAOL DE TEMPERATURA APLICACION FUTURA ELEMENTO DE SINCRONIZACION © PARA VERIFICAR SINCRONIZACION. ELEMENTO DE APARATO TERMICO. Relevapon DE BAJO VOLTALE APUCACION FUTURA, CONTADOR DE AISLAMIENTO. AeLé ANUNCIADOR. ELEMENTO DE EXCITACION SEPARADA. ReLevADOA DE POTENCIA DIRECCIONAL. SWITCH DE POSICIONES. SWITCH DE SECUENCIA OPERADO POR MOTOR.35. ELEMENT DE OPERACION DE ESCOBILLAS O PARA CONECTAR EN CORTOCIRCUITO LOS ANILLOS DESLIZANTES. 36. Elemento pe PoLARIDAD. 37. RELE De BAIA POTENCIR O BAIR CORAIENTE. 38. ELEMENTO DE PROTECCION DE CHUMACERA, 39. APUCACION FUTURA. 40. ReLé De cameo. 41. Interaueton ve cameo. 42. Intenauetor pe marcia. 43. ELEMENTO SELECTOR DE TRANSFERENCIA MANUAL. 44, RELE DE AARANQUE Dé SecUENCIA UNITARIA, 45. APLICACION FUTURA 46. RELE DE COAAIENTE PARA FASE INVERSA O DE BALANCE 47. RELE DE VOLTAJE DE SecUENCIA DE FASE. 48. RELE DE SeCUENCIR INCOMeLETA. 49. RELE TERMICO DE TRANSFORMADOA O DE MAQUINA. 50. ReLé SoBRECORAIENTE INSTANTANEA, 51. Retevanon de sosrEconnieNte DE TEMPO (C.A.) 52. Inrenauptoa pe connleNre ALTERNA, 53. RELE DE ExciTADOR © DE GeNeRADOR (C.0.) 54. INTERRUPTOR DE C.D. DE ALTA VELOCIDAD. Le56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64, 6s. 66. 67. 68. 69. 70. n. 72. 73. 74. ReLE DE FACTOR DE POTENCIA. RELE DE APLICACION DE CAMPO. ELEMENTO DE CORTOCIACUITO O DE CONEXION © RPERTURA RELE DE FALLA PARA RECTIFICADOR DE POTENCIA, Relé De SoBREVOLTAE. RELE DE VOLTAJE BALANCERDO. RELE DE CORAIENTE BALANCEADO. RELE DE TIEMPO RETARDADO PAAR AARANGUE © APEATUAA RELE DE PRESION DE LIQUIDO © DE GAS, DE NIVEL O DE FLUO (BuckHow) RELE DE PROTECCION A TIERRA. Goseanapon, ELEMENTO DE ACELEARCION INTERMITENTE. RELEVADOR DIRECCIONAL DE SOBRECOARIENTE (A.C.) ReLé DE BLOQUEO DisPositivo DE OPCION ReEOSTATO OPERADO ELECTRICAMENTE. APLICACION FUTURA. INTERRUPTOR DE CORRIENTE DIRECTA CONTACTOR DE RESISTOR DE CARGA ReLé De ALARMA,15. 16. 77. 78. 79. 80. al. 82. 83. 84. 86. 87. 89. 90. a. 92. 93. 94, MECANISMO DE CAMBIO DE POSICION ReLé DE SOaRECARGA DE (c.0.) TRANSMISOR DE PULSACIONES. RELE DE MEDICION De ANGULO DE FASE O PEADIDA DE SINCRONISMO, Reté DE Recienne (¢.A.) APLICACION FuTUAR. Reté DE FRECUENCIA. ReLé De Aecienne (C.D.). RELE DE TRANSFERENCIA O DE CONTROL SELECTIVO AUTOMATICO. MECANISMO DE OPERACION. RELE RECEPTOR DE CAARIER O HILO PILOTO. ReLE AUXILIAR DE BLOQUEO. RELEVADOR DE PROTECCION DIFERENCIAL, MOTOR AUXILIAA O GAUPO MOTOR GENEARDOR. SWITCH DE LINER ELEMENTO DE REGULACION AeLé De VotTAVE DiRECCIONAL. RELE DE VOLTAJE ¥ DE POTENCIA DIRECCIONAL. CONTADOR DE CAMBIO DE CAMPO. ReLE De DisPARo. Ll