esto=isto eso=isso aquello=aquilo "isto", "isso" y "aquilo" son formas neutras e invariables.

No existem "istos", "istas", "issos", "issas", "aquilos", "aquilas", "aquilos", "aquilas". - Posicin de los pronombres m e / s e / o ( s ) / a ( s ) / l h e ( s ) / t e / n o s : en espaol es regla poner estos pronombres despus de verbos en el i n todos los otros casos vienen antes del verbo. En portugus se puede poner estos fi pronombres antes ogdespus informalmente slo se usa antes. Hay una nitivo y e r u del n verbo, d i o pero , "-" separando el verbo del pronombre cuando este viene despues del verbo. p e r o e n Ejemplos: Vou dar-te um presente (formal) = Vou te dar um presente (informal) Ele estava dando-me uma aula (formal) = Ele estava me dando uma aula (informal) Ele feriu-se no acidente (formal) Ele se feriu no acidente (informal) - El p r o n o m b r e " l h e " ( l e ) : equivale al "le" del espaol (objeto indirecto). En portugus, el uso del "lhe(s)" es formal y es largamente sustituido por "a voc(s)", "a ele(s)", "a ela(s)", o informalmente, por "para voc(s)", "para ele(s)", "para ela(s)" (informalmente tambin se puede sustituir el "para" por "pra"). Ejemplos: Vou lhe dar um presente (formal) = Vou dar pra ele um presente (informal) Eu lhe disse que ia dormir (formal) = Eu disse pra ela que ia dormir (informal) - T r a t a m e n t o f o r m a l o i n f o r m a l : La conjugacin del pronombre "voc(s)" es la misma de "ele(s)" y "ela(s)". "Usted(es)" es usado para tratamiento formal en espaol, pero "voc(s)" en el portugus de Brasil (o "tu/vos" del portugus de Portugal) es usado para tratamiento informal. Para tratamiento formal es usado "o senhor", "a senhora", "os senhores", "as senhoras" y la conjugacin es la misma de "voc(s)". Pronombres posesivos s e u ( s ) / s u a ( s ) / t e u ( s ) / t u a ( s ) / d e l e ( s ) / d e l a ( s ) : " s e u ( s ) / s u a ( s ) " son usados con el pronombre "voc". Con los pronombres "ele(s)" y "ela(s)" tambin se usan, pero formalmente. Informalmente se usa " d e l e ( s ) " (de l/ellos) y " d e l a ( s ) " (de ella(s)). Ejemplos: Seu carro muito bonito. (Tu coche es muy bonito). Suas irms esto grandes. (Tus hermanas estn grandes). A cidade d e l a tem muitas praias. (Su ciudad tiene muchas playas). Os cachorros d e l e s so enormes. (Sus perros son enormes).

"teu" es usado con "tu", pero informalmente tambin se usa para "voc".
Ejemplos: