Está en la página 1de 120

p

*
*

5i.{u

\.j\o

d. lrry, {,*.f .jll EII3S

Z^Z

7 ObO"-{.iuc:
a
e
*4
t]

,+

Dc^t

.l tb{,uidi,c'.*.r. u\,rc' uio'rw sobre

co*{.vo\ d ri n\,k\N,\Gs vro- lir"ulsb


!.,^r\LGs Ce cou*rcf
S of,\Ltplw cjc

4
+
+
+

\A .r (\A.'J

\r\rr,cr rM,CrA\,LYc\ rnn"{uO

a
a
?
a
?
a
7
7
7
7
7
7
7
e
7

I
I
I
I

tr*irorl,J ( co,,,.*,ro\ cruqJ",ta.lu\, cte


f

5tc$ \ **ts{w
a*{s(rn.l.cr

[i... u*,r],cr*iti,c*-

l'n,r*,uti,uo,r cl\ a"+,u rlic*l,te

py,* (Jv\

,,ot,dr,o rnn * prol,v"clo

*f*

L,'n-

ft.rL.

tu
^
*v
tu
tu

()

?u-ng\o-'u^,o.:

1
e
a
'j,

11,,

Ctvo\ !\o \,*(\

'1.",

(o.,,\,

e'

'a-4'a*
fl-

+
+

1
+t
a-

ntj c.dopt*t'iu o

'

. Co,nl,*o\ 0{qd.r.$,0 u
6., [o'nl,*o\ rn\c*s{,o

?
?

a-

2'
4

e
b_
?.

'

7"

trua

I iu,Lo.'lo \ogia,

x DrL( tcto\Lq-s *nobr5\yt\as

C\nse.s &uu*oo{, vu\ ru c'\

* P.hurs d'. (,\^^(\o"iw

Co\i[ i .o.,oo \^.R :


_f

'Prqr*,r, crr,) ""

257"

E"Quc,cr\eo:

ffix

E"

F",,ro,c].

TDt Al

4cz
Jooe

Li

R"\o*u\, ?rur^. (u,,.[ru\


1"1

u I \, i,,,ro

o,

',*!,,\

t"l, h/,oro,r

Fu".\\v' .\, C, ul,*\

Shoq*\ndt)

Pos{l.L\n,-,u,tc
A

rti,.r\.*

e\\ rL\ril,crr,,

I\]TER,.)ETI

(mrr- lFAc)

-fr

n
Yf,

b
e
g
o
e
g

is{a\^/rLs
Turf'roucuoW

daG**,*\

a
a
a
q
n
7

xr
Et

lr

;r
rt q
*r

A,
\,

to l,i'."so\

; Grn.o'ceoo\o cr ?

f:

:{,'

rr

-'l

c,qrlt\
c,q,H)r

. ilo s uLi,lo uJ pr\\rr.rpio dr suy.(p0or,itd,.

Aqusootor?
(run\,,,\ri,{,,,i

\ I

i,'v,int

a
q,
a
a
4'
1'

=,
7,

a
a
a
a
a
a

(' ?e[cr
Ir,rd,nr.o*o\,cr,
| " Co,n\ro\ Coptivo

P^",[*: L: l*fffi*"Aopxocfrso

_,1

Uvrcn

E
H

?uofiqr\, 332 l.\o\r*uJ \z LiwqclJ


Ts'orlu: lcu l'.\o ttttttu\ toz Liuc"\

l^

k
E

po*'o*'.

L
tL

r.
r_

L
lI

Qui [o**"L\'os ,pn"Ju-J

* Cicjoo \i*,.r\c
r

A"*r,*,ns \qNuelou, L uK\= Uullr*t

i
I

+
*
*
,
*

u\urcv,^.r,rirHr:

*, h{,^ do u\f- pu*\o,}o

r4utlr\rio: 5= Q

1
;,

7)

4
a,
1

\t(

G.*0ort**o,uto upu*,li d,.[*Cn*cfq

Elu*p\o

7D

t l.{crla\,o e "ub,uuu,r\\No
tr+\.t\

7)

7'

7'
7)

a
a
a
a
?
tr

b
E

fs:
lrrtt

Hr=AL

u\o.r&od. h.,uQr oo\,"^t{o (\nonto"Io,,'l )

tto \i*t*\
: Gm^,oxd*,guul+r.,r,u-rko
.-

4*

It:, {um?cl uvtrr-f,u\so.,"

a_

ec

l-r

G)l

'c

Co*pouto**fo

aC
qC

tsLLw..tx ,., cb\r,co\ \No \iw,rJ d.sirttos


po\ t- ur q\o.6 rc\ " t cra,rCqs rrr0 - [ iw.Ces

AC
AC
a,-.
4a-

l'Et'

e'-

Uo fi^oJ'Aa&L\:
Co*Lt\^-JJob

e;la7t

Jsuold'* *."''l i *q,lt Ui rA,b, q,t,


\ trt

qD-

*o -\,*rcu\.-

4r*

?cLrc, pL

f{u,.,,\

\A'es s(,
ff;}
Wffi
$
r-q,\c
..

..s

u rr,\ \

*"odL[cr: \,rl.,u.u\
Cbf *odllc*
tr
Fr

Dtu**t.-

\Nus'* "clu Kr."-* Fri criw

{s

GoLc,nrQ,

ft.\uru\\,

=,
=,
=)

h\trrb\b,,

Zou,gh^rlcv\

,,

;l

t
t

fr

0N - o FF, e,\c

Si"tu**

ti*oo\Lss

*uio " s\sto'*o*,[t*

*= Ax
?'*uri,,rd.c*r,s:
o ^ -,ii* pu*ko *

e.,1,,\

fibnod

A e v\o o\rqulc*v

fos,'
"E\pu*Lo oequ\\i\rr roq
^\.io[s,,,eqot\ua
ou\brlu\.o'tcs c! A tlcrleit ryrk-rerr\
t
[./:,ilA Lr,u6)ct \,crr \.i' tn\\c!\ov. Lwrqo-l\
- L,*..u,b

*urns\\o r

\cr
R\I-e.st*
"s\c',o*gt.!ft,1u
[o\o\Ius
wtr\u rt-ri,.*,
>us u.ru.].p
bc Aua-q
ttr,i;,, \l\dcc
rcso
\u e r
put-r
ru,s[[uur
h

ou'o*\i, \i, Lc"r r,.. u$l,t

cLFYoxtwg'v\

7
7

a
?
?
v,
e
e
e

=\t

z.
7
'-t

^
)t1.

7
-
3

e_
?_
,t_

a
e

7)

v,

e
?
a
?
?
e
4'
e
a
a

e
a
e
E'

?
p

b
b

\)\,\u actl.\ eL\$ gg.:

*$^tt|n:ttri,*W
>\oJ,oitidqd

i--

r_

I:-

Au,ryc.f*\crJa L\ord.J, t ., *,f,",!u os c


v.oi.r\ * rn\o,no,n;* \ "";; u$
A\ g1'owob co*puxlo n*"t,J* (ow$wrs:

-M

T,{;i,

EI

1i,c, pu,.n\,c\s Au, alui[.f nio:

\L'n\p\o.

,= -.x,

I x, ,r[o)

Xo

Lit,rrrJ.r,tariu-'. ,= *x,
tl

o\c-lorN:

t,= ?,o C
L

eoluciw*li^.Cl x=
Pu,J;o" J,. qui,l'r brlo'

(. c"
J

-ko I xoe{

-x{rt*o

K=Oj

\.1

f Jot^^(,\,o'. '-- * : x,.[1.


-Goe L*,to*
H*ry..6Jol E,r,c^.u

,lo L"b[a-Vu\[orrc

LCJ)tb\q.W[0-l

t,= ,,&.\ t,,

\: p{(u

L oo*.5ou)

ii
r;l

v
r7t

'Ltr.Q"61q-\A.t.i.cr

{u= 0,[.<) x.

xzi grc&,^&ox hov ro)

p
p
p

o,x,,

q)

v,

?
p
7
E'
e
e
E)
)

it

tJ

;l

t
I

;l
I

rl
'I

I
I

= CtY.*,

I
i

?u*[o-&e c4ui[hxio: (o,o) 'b (J, \)


?,nnc- u\r c(rso li,

p'r, to

'^

I?= bP.-it- r?.F

*=-S
tc?F
c[t
- Co*soK bo*"o*ko u.1,i,e0,
t n rrl of r,\,*.Ls i r,,r.r,-[1" . pglgcr"us r\".{ Ltcwurrl
r
a.'n [u .q\o\LL\ LurcrJ,\",p rpfu c.crn pt
(

quLr-{rs t\Lr

rros

6\At.\,r.,.

o\L las aol'i

s,,,o\r-\Ai-ri-;), rl,o

ctf^.,s.

'|

i:\
L.)Q.'\Itp\O:

At

5u

fr+ o \i

,,i
I

!,r,1^r"\^ prLbq^Io$\ ov\


u'L'n-Ds:e I u.6i,,.*ko ,\ Qc' wo ftq,""c-do'
cgo s: dx.t*c**[c*',n o,,,Jl drpc*.J*cofcs dr- Icr6 (;L

ii

r=-*'.

J'

;D

r.{

it

z)

a
?

..;t

=)

.t''

a
a
tt
7

'1

'i

L c\-\r b=\.= \, =\, \"rwq-ol"a^,ot

HT

- bxrl,.

t,=
ir= -*.f cx,v-.

ts

b
\,

(/,

{t,r'=

(;:)

={:)

{x.6st*t

{"=()

rb

ta

t,
a

[:i )

Af c{*"\o\r.u.e [o* o$c\Atudi'r


-Ei [utccr.Lr,o\((:s:
S.L\.

a
e
a

L. , Clu\\o\cr \C\uiLidcrd
'tu^^\oi,w \u( 1ru,*os cJtr erJurLibyio;

cu'*

1)

\\

Vcl.,orars

1l

+
+

c{L\i."s o *la bt(L"cnr*

t\T.
uuQo-LKrtf[o o L'vteu.o:
ro tLSG{Tt,t.o
\Ju\NNo
l-lu\NNo utc
'
\Ltu.p\oi
?

i},
l}

7>,

t ''j
d'

f-r

j"'

'

;'

e'

X"=

qurnlo Ar-' crltii'li


-l

vJou .rci fL*

D'

{ r ,,i; ii,*,*r1"=or,-,.la
\t'"ct"

il

-[,xx' +
'o't

\'

f'

0/

.(

.\o [,,i h,o t&o\t o/=C

l,i'\, ,n ( (rltcir.rrb Lr.^-uoluc,rc, l*opq


to
Olro [r ou
no
dcn (i uuiko :
v'r,*.
(l.= dtlur
cx\\* dnl [u&oizculttc[o a\

a
a
a
ED
a
;D
rl

p; $-*

\ luo tec\o

;}

hitusc^cr-.,'

il
(

*optt

-U
lc
!l

.-t

?c
!rg
-lY

9L
9c

3,*'
3,.9,.3,--

+-

tL

:tr

tr,

a'

.-

t
t
I

L.

l_

\-/

.o>

s
v)(l)

^o'=

o
Co

o
L{
J
(+<

.o
-v
<
o
9<
C')

c)

-o
cg
+-

v)

()

rO

.H

(tl

O"

tr

(n

Cg

r/j
q..

Cd

gd)

.ff,
q{
o.

,.o

t
l'

(J

(g

.;

'|<

c)

?
?
7
7
4
4
7
7
?
I

L):

>a

?---

c
.h'

(lJ

L
oo

0.)

.(]
(g

,\

v)

tu
tlD
tu
E

a
p
rta

+
+
+
4j
'i-a
*

":

G9

rl

':il
;i

,,;l
I

- |'{*o rcre I oo s\,lcr$&s c$o cbo\ {b\ r.,risdq$fLb


- A\,iols .! \Nc \,,,.c,-[LAn o.s'uru*

.J-

:'

'

?.rqu G*[no\ No-\'.w.ol 7

';!

-Co,oor&u*

l*

t,ur-(t{1.*

J.o\

:f
1

*^d"t^

- rwrp\tttJ* q,t^-c\ &.ooo

- O\{u-svcqo\Nb.

?
7

7
{

4,
74

a
a
4

4'

a
a
a
a
a
-r
il

rl
;|)
!D

lrl
il
iti)
:

r'l
:

;
l

b
E^

-r<\

;it
.<.
*
t<
f\

V,
Lr

fr
ti,*

Ft

F'

b
b

t'l lo,Jo u\ T\G^^o

Eslu i o"x s\s ternu**\o- \i*o.rr[es \\&d^c,r!-,Le


[ rr..r,u \agLo\" ,5 ssrr'Uccwf o $ Frtcr"t p ero:
- Es uwpoctso ,Lo Prua\oc^-Skrf,on
,

- N o \^,\u('\vo d..**.*bs, la'r,ctas\o.

n
t
F

2'

cctubc\-

e
F?
e
e

v,

v
a
4
e

t9

.Fc."o

atc\o

?,^Kt slohwrus d.o crru,no ordw *o f i*er^Jss


\,ruud, l-odo dc o.Ml"fiutJ .l.o 0lo.*9 de
propt
,fo,:e
itOUn U\A wg?\Or6- eerrvo qr,rMr,gwbO CI \ CLS (\ {
ptof d"cr&s d c ti..LL\^,\,rr.: \^/o Liwnl Lb,

p\cr*
dkcl
E\ *\oo
*t*l,i,si.s

rI
LI
ll

e
a
e
;il
e

q)

Et

rt

a
El

EI

'
i
u,\ r,rr[odo \r..h,,o ustrclo po( PqLwcgrd
mr{q} vso\Ur c'ucu(i"o,,r,t-,b rterctrctce &e i"
i J;il.Hilo;;' r'
&

"h,;

- U[oucJ,\zoux

olr\

c**J[ti,u-*

tn r^.c,I=rrcr. Lrn, fwq,red re,ot


-,,
fi,Qcrwrrcilqi wo [:',$,le"s

. Es ftpL\,
di".o*tit,,r;.,tdqd* ".1r.^"cow,o
"J^fo,^ d,tr.r.unhlm.
cl- wu\iwcrftc.o*

F,nuq uf e,(ar gvl.cor

d Lcrc?-f o rci-\l.

bb per{c'\os{wurs

.,'i

-r

itit-

\Ar\cr clt- Lbu

?
5

-,

b
p
Er
b
q,
e

lo
o'.=!tx,,".]
x

is

ta2
-t

r*\,iP
o<clw, eFcJIct,^o'i,:'
i'------:

d
v i={k)
2

tr= [[0,,x.\

El p[ur.o" cou. h, x co\^,"o q\gs o[1,cu*.,..J,o


pl&tAo ,qu,

{-cr. t'ctriu. .tt \N c uril-',.,*

t\r\xic

(sp,f[u. !o, [,t oo['9tidw d.cscvl\;;-*


cb lc"\ru5cJtlrlo- ela Fc^ct

t*oo

:x

?uw\o \wicir,J.. x\
^-^'\ - lt=oro

4
v,
a
e
a
a
a

Dir,rl

I"\"Iortr^

t,l\urc.

ar^d cupac\odLol".f

xtf)

kou*.da

t
t
I
t
I

, .l
| 'r
i

tI

Lc. [*Sor[onrcL

Eg\.

t
t

!
I

l.
ll

'ctto{F.,

e.\^.

-l \fewqoo

eowb r,,le.c'e^nc!o q,\ pirta*c" y,yffi.qu Ls u)N q\ar,r,p\o ,J[ nroviynt\rto

cls \nn\Acb

--- - -h

e\ Cu"rl[o

slvupl, "(HnL)

l{,*"
Ote

H=!

rr.orto

L(=\

F@
Uw\,ecr.\;u i.ferr.ol qo\twg,r[ *S,;
E
dt Lbuwo o<clw, crF; gotl'r
F
*-

\NNtu

i. I

I
3
b

*"2__

&={k)
,'=

!k,,&)

[[*,,x.\

El rl..quo coY\ r,, x,

'

co\^r"o

c\rs rllcuuu.rclo

ptui*,4?l.^u. Pu',uw *,l*,;t-;r.^i


erp,otic. !o, f * oo!9udw d.cscvl\*,-cl*"
cs [c,.trugcJtlrlc- cfa Fc^c'

V
4
4'lf
a
?
a

t*'
l^ , (
lDir* t

3
?
?lU

fl.\;rr)

?uw\o\wLuc,l

Inu

#'cn

!lr#"

\ J$*;nffi*tr_
)

3
r
'
tU

L*toJuucL r,h du.vlL* e.wJ:tfe*4oo


Egq\&. eowri e.a^^nrlo q,\ pir[c*." v\c\,sr.LCr

I
I

..

v'qt${ tL , quc Ls uu. t-.\cr,u,p\o ,lL n^ouiyrrict


crr \nn,^i., oLmp\a, "(Hnf)

ffH*"1(*\

f"

t .Ct ecr.,uir, qua ,s,bcvllo

rt
.
*
-*

a
1.
+
?
?
t

;i
aJ
a
1

ul,.vrawia" (5i.

i: +x= o
!

ruucl
to\uur"ow tb:
\JO
%Lt\=

x", t

tlt) = -xbernf
atruvo,.,t\o

t {0, \c.oo[uw:

xz\
E,n

.4

='kl

rl p\o*ro .! {*i" o*\o re-pfa\r{,"r*c."r.r^(.0,

1
I

7
q
4'

l{

lr

It

'llt-

E'

4'
v,

,l
i

;l

E}

7'

a
!|)

E'
Er

5i sa i.'.,uq ,l

[Lu,*6,6 q!\

qrlt{t*,^6R.,otq
tla'.r.lr UVt"t t" aor'- " SL: r,tgcolFb.,* qrc,.tic$b
0
.
c\t*or
,,,-,lot
b-iltn,tti'*;

Er"p\ot

rguu'ltol

oJ,

$ec^,J ai ,:t.e.nu.*c!(
,{ *

d,\

*x.

vcmrt

xLo)=

UnrrorhL

&
4b

t
*

+
+

Ui* oror.\ ca(ticd <'\e, niut(\\i"(I, ,J'q


d,o odcw pud,c,>cr cltsctlto pot
I

a*

x+$tx,,r\=O
i,= x,a
\= -[&*',t

e-

^i.=

il

a'
a
?

?u,,.[,o*

t\ :k ) t=t
,.

T(t)

s,r&.

LJ,n puyu|grwqu.[orr $

rrbtt t\

7_

pl,or-^,otcle

tctsa,

v_
a_

7
1
1
1
1

1'
=,
4

4
4
{

q
f,

rt
EI

EI

fl

{r(.t,, ar)

f.[q,\z)=O

P*r," out6\^rr.,\ [l tr.o,J os a'v'r"l,a u\A pu*{o .[tu


cow[\r\uo, P.L.
ectui, l.i br\o (o uv*co*uw\o
v
i
fi+{..=o). t5e*u q\.o' ri to.6i' t3x \
l
pt"s rr.ra-rltcrrcs t (q,o) (-,o)
,

xt=o

[o po,n.ru*\,c d" \u\r."gtu[or\cr.k 1 ,". L5'.

.'t

'
i

+
qL
+
+
+

+?.
q{*
{-

q,

convel'gence
afea

;t-

-3

q
q
2

4'
1'
1'

4
1

.lr
''t

7'

4
1

a
a

v,
vt
EI

il

!r
tl

divergence
area

to infirrity

a
a
a
a
,
,

a
a
I
t
e
e
e
4
a
a
1
a
?
a
;}
;l

a
a
4
a
7'

u
1
u

[4

.lqJ"*

puo s, par"8"i.wtr-'r'utdtev **l"w*bld


I

d,a30w

Fncputch&s
I

ttttl,.^cr.

E \o-)^i

L.

clo

ji

tor^*s L.*.r[o"

5i s!cu,ro,-s'^a \\,*cu["t,
c^[l

-us pw\os -r5i.."rcs

,"erir'.u\c?G d

rtt ti ca^

cro*o,l

Ft p\.cxr^,o c f*o

rr,f,u

cou,6

iL,G- ccrvnc{t-

; ;;u, ti

kt*Ui*

Aovr.

ois-

tcrua clt, Fy\\t\^{-r orcJarrrd-[otor*w,


x+ { [x\= o

i =-{x tx3

trJr*-5olor

lto* bL\^"$u[ar^,
I

-tc'-

\.\\.

a)
;|i

p
b
b

t\
rT*oh

b\u-

I
I

Rmo\uc\

'

Lrr, is

@,,

. Los puw\gs arr,r'$,1\.c.*A, f,olct.^,* vufd",o"iq


crrr$c'* L\a
fpn*Yo\'\
-l---.

ir*erscc[ur,. r,o\

Sc,^rl,ct.J,oplcr-s

co\l"l d$iut d

t/

z\x

'I*^\*h\u

i
i

jt
1c

Ac
z-.
fi1-

ln-

,@
TL,

,F\6 -

,1.

,_

-i

-_

d.

;t

E
q
{

,t

a
e

?
a,

I
t
+

I
I
I

{
t
t

nncow{v.'r [o.nolad,n

il

5
t\'
t
e
*
a
2
t
t
F
r
;t

;D

?r \^Nr,{\ V{..,*Lt$*'. r(Ao\u:.*1}.


r,

tf [

-P

t,Lt)=tr$ ;
olr"**"*Ju t -. p"\,"t ccr*-cro *el,' oc o\
*iq.w lu rctcl-c-'.,.n' $url'owct\:
x\Lt\

=grlt\

uruw.l,r- f{.cr,*(ff. e[,r'uu;qq.,*cfo

5tdol,ulq,,r'ot ,

?''

[et u *r,"aht< t'

'

dx. t.tx,lx.\

;t)

d.\

a
t
a
qt
a
a
?
a
a
4
a
a
a

porttt

)**$\,o

it\L\1.f,'cr* \N\.*,bct- K(Aot

f.

t"|g *too poro$:r .r.s,*r!u ^uo\ol(\\^r-. \i*u.t


lelror pu'rt<lo*.
E5t**,ptu,

d
{
{

f,

7)
!)

p
I

5\sla,-^^c. uo

ou[t ti*q

**ro\ .., put'r*c,1..'

fu\itatc
)

I O,l"o

t
r'--:-_--

I
I

iI

l'1oo\ o,Not.,*ifrco
o

O=

't

"\ -,-1trL,

J.t

eL 0>o
L U r, e<0

ult) = J-U

1
4

q
1
,t

e
a
a

a
q

5u ult\=g

6=

.lg=Ude
cr e,bu\r\\ *,""{ otJ.u,

b"=eu0f.,

oati
ioqr*^^$(.^u
.C

I,

-1

a
a
q

1C

vEt
q
!t

n
it

tii;

E
w
;

5i u-\l\=-,
c 6

\Nc^-

.=*Z.ue

couoto,.,*e, *l

+cr

Jl5elu c^du, fa"o oed

'

@',

7
-d
a
a
ri

'i

a
a
-
a

v
4

7
e
q

1
1
4
1
7
+
1
1
4

E\ ;*.w*urrc^o

t*o &o\ \to** rr,-\c,-to

CAX'rC\C'C L\lC)*i
\

lro.qr,tbriu5

p*du\\cr,s

-1

4
4

-q

a
f,
a
va
e
ET

/I= -U

$=\U

./

--- \rr^uo o {$tll[uu.q\


cnr,,*buo \ \twa "/

rl

;i

ii
I

:il

;]

-=
Lc.;

il

al"
a'

ft,

a,

nr

1r,

a:
1r,

4'

4
E)a-

a
a
a
;t
a
a
a
q,
4'

4'

a
a
a
a
1'

tl
7

(,(.t,,t,r\ = (

E\

[,

[.x*,

*r\

*t {rrN-o.,!a p[,u^*o ,!,ot"rL ( u\,,tiu,rc Lr'\


,'

o"pu,so:
ti C"^n

r ,

.,fw(ru\o*.t\
Co

q\e\

t^s\urr.gu*{nr

e.

\ub\xut'r*r,tori0s

}Lo iil\

u-s .to\

p\

c,.*n t

['*- 0\ $t

un,r,rued Cs^W$ $l,sowt;

,'

I-"t a\ sirt,ut^,^.cu \tr\g-trr- x]'ba"(ka:


\.
ho*p[o
&.--Yr-=(
*'^
-ffit-l.

T-ot\"u:

Y..,f

(xz = fl

I'

Fgu\dq-2.?o,rc*\,r.tdu(\L\0\rc\lci'r ckx \
,: \ czff-t)x, f x,=c

7
7

o\

lc r.o.Liqc[ por^it"t\e " e.t


ro
-) (r
l^. r\^o l^
f,tt
o.
d-- _
= u/
=t)

=
tdxf"
,"-1"r
ct: I \]cL:
7
Do( t*,.l,o, io- po*[o. "
4,
o [Xz--\) )i, f x,!Cx,= C
a
4
4

'

f-

-1

r )

7
4,

tiewL\ \u.-ru;v\\cL pu..u.a,".\e


\o,n*-un^.o

.l^,Ieuo*(bs uo\b((s c\"d , 'r(*-r.rutg

'v\^-,c[r\Nk-s orr cbLc,Hrd-o-\. \/ r l,,q'ccr.

r' -<,,\

qlrr-l

tJ
yucr
cL{ro.a-" L\N Vtqx[t c!L,
LK Lo[c u .cr cr
tc^p trc"gt.\o\ \cts quL tg\NArt,qr.?o,r,r.o$ur..
&twtft) , CA\AU6Y qL,\lt. Cr- cOt,c"C! I \/Ct. Eslc"Q (VC\
ct \N c\,,1
LL\fi.1J"\t
,"$\N
c\,C\o \i,rr'-\t,
CO( f Lb pcvrL
!

7 \
7-
4
--t

n\ o t

'

Nota. L*.

qc,slcrs usCI-e\.,s pc\r-((r xr \\ x7 cw

lo.

?- t;
ck- frmo d,c\bc,rc,Lwln !*t
-'\) - dt\ ply*o
'"'.
doxi vcxc\r^- u'6,t0*$^
io
? rrtl''.rr.

i;1*
^*:,Jo
u\ iu.,i..t*d o,\tGrqw

5eoqrttr\,c-o

\o

-*
r

:r..,.-':

l*

r,e/&*\ow-r*-e ,ebu1.u&.'s o*
tru\)c rpic'!\r\-a-\^,tt-,i
\r\R ,s d.ori.c!o* [*p","qf
T,*\&
u{k-\o\o'{ \n tx,uc\t t d

a-rorc[t($*-

:...

...,.....:

, ...

.....,.:.

il
7
7
7
?
?
a
7
7
7
7
4'
4
7

rn

(4

It

(c

d
-O

A"

lt

-o

I
I

l-{

()

(n

()

7'
",

()

o
(t)

ll -F--r--{--_
d

Ee

()

o
d

l-(

O-,.

a
a
a
a

a
a
a
a
?
frt

(t

(F<

",

4
4
4'
q

-{

4t

1
4
4

d
()

!()

a)

U)

O.
00

(\l

q.)

t-(

o )
+,
O
0-)

a
t-{

oo

.A

tr

lo

z\

Fn

tr
tn
tr

?
'7
a
n
a
aa
a
7
a

Fr
tr<

ll

lt

=)

1
1
I

c
L

q)

e4
\J
(1
l-

d
q.)

a
a

F"

q,)

l*{

4,

f,
f,

,)
\-,

trrF(

il

4
1

a
a
7'
a

-l

\__/

Al .

4'
7
a
7'

.ar)
e

a
=,

.t{

Fr

FLi

F*
aa

\o
ll

c.)

- r-\
*
(1
F
F(
63

F]

trf

Fn

b
Fr

En*up\o

Fr.

b
P.

?a'
t '
;l 7
ai
i

7)'t

al
;r:

looLu'.ru: i,=--.k'\'
F* {(

o Le,wo t, t,w ttowu.l,t t., o *[i*


Lu*lsor *,*[o t*dc. a( oiufe-crxcr-l

c\*o & o\*

dq- uu'..

=r

Coo f,L.,^"c{r

?;

t
t
t
I
)

t) twtoo

ua

Q,rr.*

o\

*Io *dqs

?txuoqucrnob r\rrb.n^.r,.n\,oo
urx,ULWLb:

_NX,
4*urrul-Ti]-

da,r-1u

pl*^o

at=g
Xurul

cf

i*.,

rr,.ncur^ Lou^lurnf [.i,r,:rrd,qf"^.,:

)
I

I
t

t-b \ht-Lso.Icf

;il

a'
e

tr\r ) U=l
B=Co;
P

y-X 1 tdr^
Sp+r*c,.s q-|.,Ls,.-l, ftnI u\ pr\ur*.0

-*D
o\.pu{qr
,^p\i,^Luo^*wte
Ew oc&fow
"
Fo

a
a
a
=t
a
:t
;l

' ''-T'
{+t.F*{,{wtu,=e

8. ?onn^ql i*fv.r,k clc scc.lu wclo u-ld

Ats

$,

\x I At, lo"ulod,
i
)

I-

r.h
l:l

rl
l-'
tl
I,

I
I

-t-

lr

?
1l
7
?,

T.
I

adil

71
7i

4
7
7
7
1

?q,eu [rugu*a t KGt[,\u Nx [)LT)c[b prro \40 h&(65q

titruxrc cotx,stor.t,L

(y)drcs'
*
\i}".-"
u^
#
t**i,''n^p*{.f,
Sf*\or
J
"\'
G,-*o, t=
, o1 i',hl*o\o d"tto*PoL'

a
a

a:
a '
a

'

tff.=.l*x"\ T**

1
1 i
a
q,

ral{.-rh;"Ftld

.,

; I

,,

cowo a\tdr* g
J t, s tf rcutcrtr\KN\LL\0T\'(t ulx K (o'
r,.*o-\) l*ttu\ooriuc,0\N

;
a
a

/n L0ur0 o* ,^.adol cl i,*\,exo,^\o t Lluu*po;GrecL

7'
=,
=,

a
a
a
a
a
a
a
+

E=t

'

d"bL\o \u crvr\.

'

2s':

HF
r,.*

t'l.

al

a!
;lg

L,.oo[uo\N Lb:

rlt\= tn,or\t Ih.J'i r k# 1"

Qs
3c
aL

n((l) = h,

ia,*
flt

*to I b.t

sL k{= \r

*tt

c\o^q,",

1'1'.

\.=+t ft+'/E=ti)
I,r= * te- ffr4b'\
Etu, \btL\Nk [r*"*\ \-\o*t u\ootu pu'"rtq'

a*
a=ra,
?
7

Ju1*t,

=)

qJ..

sttc\\u,P.po-*cL"aw'q rle Los


cftsos Pu e'low

;ilN.t \L t t,r't.o

a
f
a
-

$tq-o\Nfo6

SL:

,.tlu c L*.**\dc'

q,

l'loJo

=,

ffi ) $."i.e*lry;,* ffi.t,h;


M
pt

a
a
=,
a
a
a
a
a
a

=D

7
f,

hi

ftr

*o" u\.*gwtL .'

c,t

xo

i;:i
- ;Iit, l*^;"

)
(Fo*o'i.*tr'*L*t"A*to

?uwto o o.['\,cu.

e^k

g\

\\) kLil di

crsu^

t"l [ttn.*:' i*Wm .Hhb

hN
;ir./\o.

C o r iqs-\A,
Do fo"t rcr,5.+o'r ic, :, gu Ftul* p)
pot'tC[d'( ct
i'wfiW\OCorre
o"\
u$uw\o,l,.,
\tS

\uL

t)

1\,
4v
+f

v
f^

"Por,'\n

=,

a
a

f*r,u= i,. icLx'

t[r*'t^f oXt"\ :,rtr, ...,.t,"co

a
e
ei

'1, Ar^..\i0,.
l

1r
4t

?i
5t

?
d

e
e
e
e
q

cittr"tt

I'

t-cr.

C CJ.l.JrrU'

:i

Y
rf,

L
-B
;

\'r.^nafc coin r(

u.[c^-ar\u \r-w\ c bcct*

syLCq

rfru
\-ot.

[ox \^r\tu qrurol d.u u \Nt+e\AcL.o -.tnrt"cLo


u

oic!r-w*,

Tvuuuto,

1,
-
at
-

eu.l"***

\\b'"r al cnJ.Llsts .c s'.sto*uo,= \Ao \otildoM.'

'2

c\o

{*o,.
L* o[u, r.r,wt u v \$al &" [os poJ."or,tts Ct
v,xou'u \.rlo*\o t fo:.sisf L\$-eAs [twI(s, pa\-

rI

I f.

bLurr,tuil,,\j,{-..,

ibu(ct: .s

rt

i,= GK\lbx.
&.= cx,\ dx.

rlr,nc,,vrclo L\

*, = (cld\
rAA

u oc^1.c.-ow eo.r.f ct:

i, { tcb-o'd\t,

b o t1..p\o**wt u:
x+o..t + bx=e

.ln

ac
ac
ac
4:

4rt*

a*
Q'"

a,
'''-

lct to\,\^Go\\R\wolLs qut Vumrw

Lc' quoq wlnut. o,\ oricSaw co((t,:po*tdr,r,o- V;-o


Foco ubo\o\e o iu.rsto.\,e
,

tr, ul-, tow Lo\^tU\a\Lrs Co\\uq.rJos:

a* - til\" tt we51,t i '


a_
co\Nut sc\?,\\ O

=,

a-"

a
a

a
4
4
I
4

=,

rl
4
=?
4

a
f,
a
f,
a
=)

FI

F
HT

er

to

d d,c"b\r,., * !t) [n [})

ctRo. Lclt lroudo xtcrs

el,'efuster qJ or\c1ew, dchlo


o Lctnunet L !\\c.cr i rR,"t(.'.

a
=ra - BgNLd S,
=)

q=S. \i

c,.

Lu pr<^:etur,o-

^h*'"wr\.'b\L/

^p::.*P,ur1'
c$O crt,\ L wtl',.,tlo
,L Uu'CAt^'e

cr. rs.lr-d.ol',

x Lt\

bi

tt )

Pu*\o .r*t*oJ ,
\, o,\ o\ **plu..co\Jqpdo- cs\p*ftrrc<rl
cf,

L(L ttulloc-,\oT \ tr3 CA\ fcb DowC\w cL a,Lr 0

eb ca\r\ cr*t B o* a-,\ ox\eLw L f'urirqu\crr d"\


tl) prccsl.ru\rw o.u$r,^ow* pot'*or.^r-u"tts
x Lt\

\t

It

7
7'
a

stable rocle

1
vD

a
4
a
a
a
7'
a
a

(a)

urstable rode

o
(b)

=,
=,

a
-

1
f,

saddle poirtr

o
(c)

a
f
a
4
a
a

I
7t
l
v)

a
7)
=,

stable focus

(d)

rl.stable l'ocus

=)

(e)

f,
3

ccrlter roint

v,

v
F

(t)

I'c

ac

4g
4g

Eli
Qt*

ar.

q
q

"
l'4

u
r$

ivr,r,Qo{

Ttorcwtcr

\r*^r\1,;.

\sn^le pvter uc\os \iwde

t,o '"n, oJ o Lt\eu*a $u}\to\lrot

i =tkorx\

&r.= [ (*,, x,)

a
a

=,

7
4

a
a
a
a
a
a
a
a
a
=)

4
4

v)

Ntu\^Lro d"
/

usos,*wt*. Sfu*

a
?
7

va
;

nr

Iq^*hf w f[u*"o',

o: uv\.o.t\o [*tb

t****

LWir . CwrccUct
wui-rrc"c,J u*et,os u\\

powto drecl,li [''brio,

otr*to

Tcorcn,^o-Z . tBr,rcliv,**\ 5u uutu t


rLc...
pL\ rmoJr,cs- \^ TLru[wtiuw\,r fiiwtow
cl 0\I\0- d \"c"r c^,trrvu8r^o\,L\ Ls altc*:
cro w p urrr,\cr

b) Lu tu1q.S
U\1'. C,,t rf,

\ ro- eo\*ran5

& qJittb rio

ou'(ti crrt.^tt.

\t$\.q_

c) Lu tnl-r5a\otr,er- ttr t\r br" u,Hlrwrcr- U IA.,rc\O (r*rtC


l,JO\

h-S cqu\ uJ*ru,-* purao\s\cwrcts dp o edrvr

vrNO-$Ox

\ittrrrc"Cot

t w \r\L\o r, pur,ft os o i\r"L\ca-ru*dos

7'

o*[o*"*^, \] = f1

a
a

cnr,r*,ro\.

\ t?*rl\ce'c) si u,,^.cto (r\te exr

q
q

ey.

'

\q-

'(rL

bovurp\o.
o

x:-r, l4lx|-r)
i.= -x\ -YLt*irxi-r)

r,

Xr=

rL
l\
l.
I

i=-[LY*\)

i*
l*-

0=-t

t._

t.
I
I

tI
i

0=\"*'k)

5l; f, - [tl+f'

r,\*!*,\uo\os\\Bor\u,Lq r=\ ,,o*[u\\c(s i = o,


t1 r,\

eg\u$E qlrur- cr\ re.,l.or d\o'e\g<x.co\N

$.-too 7z#
i f . \, L\A touitr ? >o
u [>\ /

\ fo\'rt,Sr.toruct LrL(.

Lw[o** 'ico g\utrugu.tur*&.rrcr

[=\ -" cttt0 IU\TE

'-w

[\,o .o odu* to*\riew C"\crrCI\ucilw".


rr-

otno,

(q.--

j--

yZ.
l6

-{

0 = 0"-t

.{.

ll

_t

F
b
b
b

e
a
a
a
a
;l)
7
=,

f,

a
a

bo

oo

a)

5 0)
(1 c)

tr

t-{

rO

t
I
,-

bo

bo

l-{
a.)

br)

o
(J

bo
l-{

()

.:c).9

E}

a
a
;a

-o

;|

bo
o
pq6

F'a

5<

=r
ie

06
.0)

=t
;a
=l
e

O.5

='|'

7a

=,

a
trl
lr
b
b
b
b

0)
14 C)

tr

Or-

tc

fl)s

ic
;r!
aL

E\ clc\o ftv'-.rtL q u,t,.tragcdos\0.


$

urt\uCct:

towwd,

ce( roq, *oj.urqlczo per idclicfr .,


a:
fro\$.io.
t
\cr wcr.\

a
,

?*

e
e

?
ea
7a

a
7
a
a
1
?

clt s[.'dc\

[voll,u]o1lus
q\N

\0 uis\Cc.s)-

?
4
i

?
2
L
I
?,
b
F

?
F

uer

'

{<,out u ."{[ite"
.l\oow udos tt\.^rW tc,.r\ucr6

Joot,\r\tusc,.-

J. Crctoo \t*to .u\"f,V"'


w forurr.-wo"

too- \o" tnuo{or i,o,s

cov\ucrte\. \*' ,t

3"

4
E

crrc*cu Co\AuQ-rEo*o di

Txe Itpos:

?
e
?

e\,lct)

[ut \ roc\Ar\as-

e"

3L

otn

Ev',\p. L\\^{\plos

t
a
a
a
?
E

: **(u .l-o\Lvc, Li *^lt*,.fu- ct crCo ( lo.

Cio. (*^\*" Lvu\tsr to.ts

rlus

\cu. l
q,\^- \ctr-lcl,*cr rUR{SL\ cov,l-o

rou*{u

\:

Gus \iu*\L e.\.,r-a"\"[\L,


\crb trcru.r
"J,qu
toxLcro c\vuy
d\u$g*cowo$oc
3o* SotrcLs

.rt lF

c
-'it L
ac
Lt!

evl !-g rtb:

i'= l(t f I.)


s*oto*o* eo\ putt\,o .L*tu\* \[ orgcw.

ai-

BaP"r
t *rto,,..-, pr d'.r,{.'d;
5
1o*o"crk.!..,-d." o^ rcuq
\
c"ot'ta
uliiuct
5
pucew o* cs crrr (o., *uffi
I

a?

a
a
e
a
a
a
a
a
q,
a,

a
4
7

=t

il

a
t
t
t
i'
t
t
I
t
I
)
)

t
)
)
)
)
)

t*rc*r-ct

t al

-rcr,1l"{v..rro

.o

\= (K.r f bv. tt,

[o,l

X.\

X =

l- {

dor,c\

*\o

cK \ dx. t

l.

t. krtk\

lo Ly"^,"\^os dr*onlew
U H,\a u uwdcrel d"\ orlte.,,i

$ sff, cowtLcrrrr,t

it
t, =cr-r5 \bx.
= C},J ldx.
"i.
q:* I,*$c,) u[ *plr tumu ,r\,\o .iel. eirdrr,^r,- ...o

quu.Vo, ou-)r dQ*, r rrn,tocu


1\od
ti-.*""^,

Jt

; ;ff"

LL

li*[c.

CLc\o.

f.r
E

etr o.iq1. &. \J*"&.v Po\, woo'r,uo"to\o\^


qA [or tqqt, . Tiu. u \erq(J ucL
\
w \o*

*r*Cllii
l,*-, L-i;"iJ[; ffi,jil u'Er.

p\cu+c e?,
orr
rqr clt- l..cu[u.. (_o\$q,rtfu
{;orr,as 0 ur, o*iRtu^-

. t n.
\gq,t

c tclo

i.
r r.r.C)q. \Nr\\ tq_

l rt rTE_t

aA

ctU.

Luu t,S.n

c \ucu(Vk, *,uuo^.(

cw I\A FO"

"ioruo

."ilt^

(rtWu*.b

.r-L
ztc
AC

;t:
;t
=)L

a
q)
?
e
B
?
?
-t
;l

a
a
a
q,
a
vt
a
4
a
a
v,
a
{
a
a
a
t
=,
E

f,

H'
F

F'
Fr
E

5. Ali\s tuol\,\cr
Do. ioos cL to*.o
o

vvr\-\r,',.tcJ,(n c,q1* a\.

aw ciJwlq,

E\ tul,o,,u doour\"*nr^u vtc\t*eok- oLd-*o


I cru,"o'ra,o co v\ \ esr t[ew,.c. !iu,tc,-\gs, NoKqur
n \ cov*0or lu..^w\o [ocr"\ Cuu *ot*i^c."o-

tl*tC \ru34" opr &groKi,,'*tdo Po{ c\ .e uu.

r,\eurc-Ltw<-cd.

Lo- pr,\{\r\n
f

os d

t"[o**s

cr"d p\** &t-[0".


\uc,t*utr!"c0.Il.p qLo(x tus
vr,o: [i.,r.ruJs, u

p["utdoa : rWtilBt*, p/u r,T* &c wrui[or Lo,


protLrl..u dr cLclos \iv'u-\.
Co* Nr \o-rH,,.ia*\o \ot"\ de o'"0[at*..s no [ivr.c.\et
c,o\r\ru

Hrhmgg,

do.

puwto s\ \./,fu

(o,o)

. toc,. e"to"bfo

(.i,o)

; pu,,r,to de oi\[ct

t,'y pLro q,u


'

E*0. t\rru.r-[i\ud suq.e L{ lo* *uorLito,lo \.^A


ce.\ o.* *"ti-rc'\
\;* u";\'
.tt

"*t

;il

5i tI. pu*\o olwqu[or v\o t [o{.S} ond ateutnCI.:


['*Q
&=lk)
,5,o*'. X\=X-!s + \=Xt{Xr + &=it

t},
t fti'

a:r:'i

Au,{,tioi de oilt,c*.,": *o- li^C%s

e -t:

cr,n \c.

f,.'
it:

a:

'',-

a-

e
{f

oJ,Q-b :

{|)l
{

q)

a),

El'

a,,
l,

ii,

;il i,:
4i{
i'i

7i
1i

' !uiuLs\o*^*

-E.

'

v\o

hwrcL\cs, uu.-K\.*s.,n qr

d4.ripfi,^

' Usod"o pr\u"0cJ*or^,\. pur{c' ?fEDECtZ


Ct.!g$,ht t-\\IF) ,n'ir',.k

$Nu C il

5c1u

a,\

uro t,\

i,{;

trWlro.-lc,.td*.

Jo,, [i**to r.L*


MExisturu
d
Vo\

r..,

7'
E,i
;t i'
it
;t,l
il

7
p
3
E.

[tco.

-\)

ql iii'i
;t

E}

o .T:*r,s r rfpicsu,tc,v]*qfl

\ rrrutoo d \c'$uwc,ror,..

;,

srqw[icnclo

',

E)' ''

a
;l

Tlepoos(c. qr,' (*.crv\r o-: poclcroc,.- hsrc^*


p$reu a\ uuli( i sis g c[Lsr,wo dlsistgj

ft:i\"
[i r,

tir

lu,,"crow Cscripttua

Vunu Cr

7:

X{

*(tz*\)

5r" e.rio\v\ crJ\


r

t tx =Q

d>o

L u urup[i,\ud5 {rc,u\L$..?

r-o,\ Lvn stu\o\ c,0\r.rcrmcrcbri,:t


rU r' o\s\w\o. \\0 frwc.\ I
\i

"^

(\(}6(\-q.'

l,
I

,''

?
?

?
'r,
I ,,
-4

a
=)

-xl

II - |

, ;-q-n-lI
r=o +;^i

it

Aiol
epl-"l sz- "<(st \

T-r

=a t','

a :,
EI I
a "Il':"r
=,

a
.r:
aa j,,'
,

t,&:, xL'L\= A>uv,

lr''
,.i.

a
?

a
=)

4
4
=,

- lr\

7)

1
4

a
a
a
a
a
f
a
=a

v,

a
l

r
't

r
::l

HA
i;
F

Y
tu

,l

(9ic\qt',..tq-, corr\.14
tre u-le\'GcL uJ)'j
f\qtreuJe\..c,lcLuJ)
A

5o

i,.t ooo uJ

A*lc.o$Nl
=-*'i=-ALtf*,t, A**"*t

= -*[r-c,osF,r,L$(o1trl I

=-+L*surt
4**e
./
-__
a

1
I

&L.t\=

=D

dt

?*\at,*uo\

lNry[l

-\arl

Aprox\ rr'"cutto\

iml-

,i

qt\{YLr pt'1;tr bqo,, wto*qLb:

t-_- ,
T=q

\iwLc'"\

q dt

.r-

J 9+,
1I#,_

a ISr
aE#
'
ai
a
,

=-;
;t
;t

",_

iA 'r
r'
=f
a -l''

Ar-

[uw.* ,. {rrr^rt \.unr".l.h; dl\,!\oqvo


lir,tcul d"ptv*t\r, c\t lcr. (\t, .rd {,uct A
'\i
trH ol cl.un*,tri.o c\.t. \,. Iy(,u )r_rrLrtu(-x,)
r) : AJ tA,.-.,\
Lo-.

U[A,ur)=+[u,!

crr6'1:''

'

'

ar

Lurp'. 'x= Aoi* [,f) = (l,")* , 6t6rJNIO,y)!-t)

=,

& \,9.{uu'*,*c!t,
!rn,
EfS,.i), co\So1u,o*{ li uro\
[ ,"^tu E w\o r'{3,.1) \ c,. E.tL'-cu,o\r,- r*"{cr mblcc^-t

al-

7
?, ,,
a
E)i

,,'

ai
a,i
E'i

A
4l

'i,

=)1
7{

1l
7l,

ai'
4|
?l'
?l
rl
rl

ri,
rl,
)i
1l
1l

rl
rl
rt

{tryfu=g

;I

Lut \tr,ups dc.,

l ''

*-*r.{

=Q

=-t<(n'-qtffi

Lo. po\,ot 0\^, 1,r,


5.r A=Z + ,,"=t (uio \iu,u\L)

*LA>e

,*,* {lurnt \N p&rrbo ro*\ \\,g

ooi qut- fa uru^.p\,,,\uti dacrq..r


m u\\ ci, o \i'n,i\r en[c$[x L{) =Zr.w

ti

o:

-.

o
f
.{

f,l

a'f
f'.

,ln,

fr

<

fi'

f'r
f

t
t:
t.
;D

q<

.l--

O:
()
()
!)
Li

63

O.',

0)
P

+-

.l

-i

o
(/)

c...i

0)

(J

VD

CJ

7D

(J

4D
eD

,y

)-r
O

3'

1
7D

n
b

b
El
b
b
b

(-

tr

+J
cd

t-

a
at

a,
4
4
fl
f,
f,
v,

A.
tt,

-:

cg

0)

r|)

=)
=)

c)

0)

ry

rr-)

q)

bo
tL(

0,)

()
u

(t-

't-

t..,1

fl pli cr.uows

h Qu*qo'' Cq.otipti ua.-

CydSuiLf o\tar.rt quo F,ucdk- /.( f*.r,ot\or

al

rbfL\ALu.
ur= f [k)
T,\Cvvr\Ato

t\o- liu.cu\

Do. d,utq,s d * si sbeuLcr-r'

- r;[au.,.. t^"i fi*,J ?-s: shltr"rrus cow,t{p


licuts cl.eb o\r..%\ ta;c, &c corrbeol pato,e
t"o \o c!rnn,s liurt,c..,.t
:

- Si s\ uvn.Ls u,,."\Hc{cr,

\,

o-,.u,-,.ru,fo,to \ t'utr,CLS,

cJJ-

u\Lt LLrrcLc^ou*ts ir"',in,rlup: puu[n-w f>r lft Uo.


8o" u [tr [ox\,G &- tu [iguxct 'cr.H'Lanlor
i

[a\u

!oc'.11u. t

..1

Lt\ po{t*)t lc,.v,"ugoo,Fw[c1t

" ou (rp\oKtt,i.crcltl
los uq\os \irHuukL

r-v,r\, q-,

?)ttot-

dds

u, \ut*,..qNbyrc. d,c [c-,.= LLt*ns Lt,,-urtq,s


srx d" rt,u[unJlle.^, p\,s(. -(,rtii.lr &e i q.ut tq*o|=
\,e,Klt\utrf
do Ic..: .r[ k,.
pwK

!"
Tr*tq.,tr.L.GA
5u

^*,.,rru.,c,cr7
i,(,friJl-/..
\(

I
I
I

J \
.T
J

1
{,

n
u
u
t,

-tq:i,

!{;1'''
\;
r-n

a
4)

7
'.t
,t
4'

e
?

;'

q
1
1
?
q
q

4'
4'

7
4

7'

4
1

7'
qa

1'

v
4
a
e
7
Z

$,('i{', f,

r(.,:

t'l

o e as.' pobrc LlLeLt,u &q, cowtro\

-ti

. O;\uo,un

iI
t
r

7
7

Los cos V,*i,h", o1u \r i ( r \ ' ,, ,.

ll
ri

i'
I
I
I

d\

cawt[o^^Lcb c&usc r.,\cre.nn,ou.lo

.c"s{,c

. Etco. i vtto

1\a\cs corrvr. r\rl-o\^,{.oJ"rda dal (o

\- U uulob co\\
Pr\,bq-q,ros
ou. oLcr:c\rc i,os Q^4.

pllcrto u \0,,r.ril,*|

, Os[,*o**^ . f,Joorc\c,r\o

. i*\NN\tNt

ol

.[uc\ovtt-qr[Luo clu [c.(ri(t

Ccu[ourh

uposr,ours

brrsrcns.

,'l
. U lu oo{.o q,\*L.u,\o u\c,\r,rn t.'\ (vu,r\os
{cs, oi,ut por,'')r:l,t \.

a; porutn.r j,!
i

' E! t$rx,r-,po'r^qrol',i, , \ \,.t,,r,,',. r ,t tin\ni.trxr trn$u,tr'tcrq,te,


. A*tu tfv,rr. u*!,*i-rl,,o i,ur'.'i,i'i,,,1 t[\= Lw url dtoo.
C.ot\L"n f acorru.po\.t$t .lurn c\,ct w,u^*al C LqocJ Lc\c., ul

Lt)

. Lcrr*[i,ouo\i,d,r'A

es Lu,r$N.

lJ*" [i,nr"[i uJ'ir*,or.{" siur,rr,[i * 0u?, ql al i


dc\u nrlc,sr. *o\io.,J o) ii\jri Flpcdo
ot f \qw (c.-ou-uo L\. u = olrn k\) , +0J q u LL f"*^^

o*8fiu

ao

\usctrq, dc{ou/ac Ae," 6

t
,

;l

Ou[i u-to \N{,s bG\

{
*

ccrb

'?n b\uwa* DrcLc.o: Colnno e- \onr.*rhuwco\

{
{

po,uy*[0, o- \rwoJ^ ,,t&rg*\o \c" (u w.^o.\u c[e,s,


.,"ohvu ?. Cou"oi .ma*.o \ o.- \(\0u..\\ N u
c^d[isis d t
u,^\"od.'i,wo\"d (w"\odo

C! A,\XU\C\

7a

e)

{rauo*C:

")

aa

7'

7
t

E\ u.,r,"*,r,Jt *,t

ot*

-f
'.

^aut

No \twwl

;l

;l=l
EI
El
E}
E)

e
a
a
e

l,'

ls

i)
i't

',

Fuwcw es.,

tpI

r rlcr-

-\i^*(. u"{no*o*[u*
Lu"*t'&" &u\ o\o**fo v\o-\',urr,
*nwt \N0- [tw.,\.
to pu.i t,*) Paro $t,\^"trn*nw
*qru\ f ir[i*, ct *ql
c Pfo Powq, u\^. si s!\^,' L Li*q*\
cutic. e\\ \,.(Covq^
oro" u\r\cl swc cl*. "cutil
\ uoo.lc.rc"|
[u*,,.w.Alo"\

a
1
?

lroauor^u

I
t

cprp-,o
cprp-,e

1[

rwur{. fu*o*",,r1."t, lo
9**. b\,**fr,rv lu {*"urL\tuc\

?,'u\ orit
\uprpu*br*- ?-u\
(*5*uoolat*r pr'',t*r \,,r*n
r*u*o)

Buor u,b,*

,
,

l:

clq.

Fourle

"\

I
I
I
t

b)

) q)

7t
7'

t4 srr'.. Lul

A o.^ Lul\

.r\--a.lr\.

I
-t

t-*r

? Lt\=

t\r
tb

c,o=:

udb..,

'
o.:#l]}[),Jturt)

f,,t
-

? | e,ln*

t'-

f,:_
4r,

trn

&n\=

+l_n*ft)

b*=

+ Jl

cos(nn*rt)

aa

!t
t
;l

!r
;t
v,

til3-pJ$t.\^^u''

7'
a,
7'

'

o - [ o

t-.m
q|\bl:'

v)

7)

s)

a
a

a
=a

7'

ET

Fr

(,ut\ dl.^rt)

1I

0- e

urpo''rzwto
[(]

Lt\.rzrlt\ = er(As tttr[) \ b* t\[r-lt)= n slw t^rtJ0

a
a

Lt) olvr

dl*t)

Dlrwrw c Lqtuwuo'wsuup'tivu,
Co*o [utno lr*,ocrttu LS ut\A-[ut,st( L$.pd,,r

n,
f,
aa

1;'

dov.&o \o" cpo[ Lciwt,e orlulcw e( c.^[c^"!e^dd"


[c-\A^ft\eL(cL "\u\ok

{:'

;
;

s'.
('nt,,'{,\ t b^ q\^ (*,r{

Uso^^do [o.s cr\t Fo.r\ Lyt ?tk\

rv
-.!

'i

I
:..

J.

,
J
a

?
{
-

i*^,i\"***,rtq, u uvra Iuww&ost*&d


tw wL\r\LL\ , \u tu rH* oscr LAti uc^ d u',r. L,

*a*\o

I0-

\?-[aur." .u*n\etc*

tui
ctc*it^

^o-ti,,..oJ
co\\,.sot *t^j.e t uudc,,*wtoJ d{" k.
\o ,r.d \''',.'eoJ "i ricltlo ulq- \uttwuto\u .r c*\ntldo

7
a

nfi &l

N[u,ur\=#:*otd :itto,{u,)

e
7
7
7
?

?
e
e
e
?
a
a
7
4
1
7
7
a
7

us

it

l/!l=ry /=+s'(k)

I
I

li*^tJs lo' .^0yg\qc"


,,r h*T*uu olwd.cqr^cJ*awtc,dr I,qo*P tit ud,
pLTo \No atl pu^{\r aioteurq t^o-lir,trcr[cs.
CC"Lcr\o Ja La$u*.;e\* d,GcvL p t iuG:
,l.Jolcrr guL purc,..oio{,txo&b

Exi.!o* vc\M'r,e)*s *\\"t,**\\uu.


d |,.. $uvr.,,-

p",ft. nl t.^t(o

d"s-scrlptltJu'.

t, l',1u^.,*u |o'bfus tuu t? (ilr,c()n'u\-"-'(r-r,H' \'ilnro'l'

Cucswlxd.

7)

1
4
a

\'

C-tbt'-"r0-\,i,tun,aJ

LD\,\,\Q Cl

1
{

a
7
a

,
,

3,

Vr-t \T

Ln.{.t .ircrsiq

\u.=t.r,!

L.

s \l\i'r^*- \,(tl *,,:i,\i,

lf

\i.r t 1 i,.ii,ntr..

$.i,r:i.J.,,,,.'1,*,,,.,

C0,\Ni\LU,K..

Q,

l-ir

',"

ni.J'f

"io

.r' n\-

s-[r*

"

txpll,\,t

t.,lt'l,r\c.(', pbry

,fl" {,s.. lr. )l .5(.(i.i. ri\rrr,,, ViltillCy'f

t
t

'?'],

1, Evt\u,rciu. , (ttt,B,t,tir,*rorn\,,,.),, rr:rlr,!c,*.d.o oir s.,6tq".

n
I
n
n
a
n
n
a

\oi rL.u\lo,dos Q,\. uw a-^i\,\it8 rJ.Loc\Kr,utu'.,'"t0b, DL(o uucrculdO uo\o \u Qre

.,-*o

crJLr'QL

Sr'Iu^uh',,* lu oru.plnIud, Ad.ua-

&o pu.co* vr U"r,LqI"&qr..* $o\tur, .gu vf


quc qt^d, u- o' u \t cl^fr\.Laio {xoulcc,tcil q i
-i

Siom)

7
,

il.lp,guo lo pr,sr,r,-. r,\o r,s .v L\ic& u\\ dts-

wrtodo

qa

a
D

?urc,.*o l,,wu"fi clc.cles uv1,\u0,lr,"rl*o q


J
s\rr'"d, f ricns:
C/=C

=t

a
a
1
4

a
1
1

a
a
a
3)
a
=)

3)
)
{
{
{

a
4
u
;l

t
:'

Lpyb4i'nrc0.

,,

..1.

1
dt-

-t

\/l

,
3

J/

Ul -3
_)2

V'

i'

-rf
OA-7
,-a - .
'-t 'n
O f- 'n
S
----'ll
'-r
ll

<1
7

:'

?fl

to
ll

-a'

.p

'r{J

s
I

3
'-l)

.,

rS 4J

G
x

"

-t

tr.5
vr {,

fl

--+J

33
{t

7
I

7
'v

Z.Z
--l,d

=a
7

7
7

?
?
f,
-

'{
{
{

4
{
rl
;l
l
I
7a

T
I
a

t
a
t
a

t
I
I
I
I
I

4J^

vl

,a
7

a
7a
a

--E

-J

OJ=

)
2
rt

J.-1.

-t f

<
-

"t

a^a
f)
'i-

-'=
lt

5)
-P

5.
.

e-lv

-tlF
'43

Alt

_-s
\-,2
4
-r

Z, ' z.
J&
---=*

'l
<)

t0

bl'7'$_o[
-f, b
-lF3
-

ll

vlb
-,1

-d Z

ll

rN

o
l

,l
t

g
)<

,--2

V]
-,-\

-P
2

{)

c,6
..5 r)

lr

)
t9

-f^

',+-l

t
t
1
=a
;t)
=a
fra
-

7a

!.f,

.a
j2;
_a

Fq
{t

-t)-:-t

-t2
-t
til
'. '/'

ul

.i

;V'

o'

_p

-4

35

7
7

,4
,,q

7)

.i

J
:(,

a
a

tl

?fr

=D

7
t

r-P
t3

+lI

s;

=a
{
{

;a

t
t

n
{
{

<

El
Fl

Et

rr

EI

.l)
nl

rl

ra
;a

trr
EI

-r,l

I
I
I

-l
I
I

;r

t
t
t

r \ u ./
- 0r,I
t_Cl.Cvt..

..t i;

qr

i)
a
a

t
t
I
t

a
,
a
a
a

?wiawle: kx[{\= A rvr [,ut)


,

Jt,

7a

< c.,

?
7

I
I

"o\ioL..

(J

A )o,,

pc(w\o.,u\Rff- e,w t-rcuc" l.


Lr\^*cr

hA

=d

srh. (JrJl\

I
I
I

t
I
t
I
I

s Acc.

o*lo*c.&b'.

,,i

= b, sLvt tt-,t)
I

lr

k'ALwfur)

il

oi
o<trrl.t
*Utf{
v-t
tV.a br f<uJt<V
y= iv,'(X)

I
I
I
I
I
I

u.J[) =

a,

t
t

\*

,1

b.=
b=

# fi-[t) s.,n,f,l) d t*i)

+J!^ ui*t) [u{)

#J}*.r,\^ f..ut)el

fc
nc
a$
;nI

e\
il
u,

'tl

!)'r

al'
e

ullsrl.urll,edd

(- outrut
j .

y,( t

stturatron

e,t

e!
a;

a
a
a
a

"y

srturatccl

T'o\/o'tPut
k^f

(l)/

1
7

a
a
a
4
a
7
1

=,

4
7
1

sinu.soiclaI
irtrrrt

=t
El

a
7a
a
t
{

u
7i
a
n
n
fl

5.11 : Satul'tlioll ttolllitcu'it),

urcl

thc cot't'csloncliltg inrut-outtut rclation.shit

-\-

lrt

1(.
=l
1r

\ ; l=o)
m\31+E,
t\; t=F

\,,

\N
gP

=lt
a'f

rrl
ql

ai
ai=l

a
4i-

\,N

,:-

,t_

CI

7
a)
4

,.L<.

v)

:
C)

?o

-o

bD

7D

.=
t{

.cl

I
I
4
I

cs
O)

bo
lf-)
c,)

bo

tr.{

f
{

f
-

rt

0)
<F<

=a

.a
L-

=t
l

ET

Lr

cd

()

a:a)r

]-

cd

0)

13 0r)

4
{

1
t
1
ql

a
;r
+
+
=l
+
+
?
1

backlashed
outrut

=D
7D
=D

=il

a
7D
a
Tt

=,
7D

a
a
I
4

-y

sinusoiclal
irrlut

3trl2

2n-y

f
{

=a
=a

ril
trr

l.

Figure 5.16 : lnput alcl outruI I'uncl.ions f'or a backlash nolllinearity

t
I
I
t

|''i''l

tucp:

\J=+[si-.'ft\

fi

r]

I ti

l'i

ft/f$l d A>u

ri;
t
7,,
'D

lt

T:
a)
7)

a
a

a
a

A/o

4Dr

4'
q,

a
a
a
a
{

f,
I

[,

cl\r

^oojid,"d
?o*,|^ar,'t,

?.

(A-b)/h

tl

I -[n-t)/r.

fl

NLt\=
wvv'

[Au-"^t"url)ttk

lr\=

Ta<r,!(u:-d

rr-td<$t<$

*(u-rtczw{

Zu-$<uL(
tnr\v\Lor[\-bJV.
L

do*u,

*',1

t, A<b, o\NA( uJLt\=O ,


a
r, A t b, oc {i*u:

r.
t

\*-

A,nCtro: Zb

n
f;r

bc.cLlc"sV..)

d=

si('h-ib)

q-

n
ts
;t
b
?
?

'

Q\=s{*-\)
b=+l+ l{'(*--S_l

u
d

\,l=*J,^

7
a

1
7

a
=t
a
a
ED
a
a
1
a
7)
7)
{

=a
=a
-

^Ltio

.-t;

-r

--'

ti:

.J;...',

I i:':,
:,:.,
.'l

r...

''I '

t,' ',
.1.".
i, "
niL;'i

'.
t.

sitLwrs

il

=l
;l

il

tr
!l
'l-

.(
.
,L\AACE,S

..

,f'

luwo Jt^.r.'pti,r(*t
. Dot x w^wriw da cr d.ou t, *nte
'EKLcwo\d*- dot otr,Lceio dc Nbq-ui,at
I
.
.I

Cxu

tKtc\tsro\.

tSt

.',.',]]
-).:.1t.,.

\i

ML$,-LI

fc"

-:'t,1 -.t
.

:-

cl

1.,

G.(s)

1
rl

/u -=\q,^'(%,)

=l

=\cc$($t$\ai,nhut)

(s)

tururrS* cc^,reLbor^tt* t
Et"\= \ l6(s) Hf\--o

?
?
?
?
?

'; SIA fuww ro,o\cr\ ows.

tr

f,

?
?
?
?
f,
f,
fl
fl

t'
I

'Cc** o I["\ o^ fospoh*do \n:ocernulo:

f,
,,

'Po\os &, \(") so\\ f o, pol.* dr,-\c^roc'[rqrl0'

?
{

,?
,.f,

,.'l
''i;jll i

6(')

l\c'(gtt[)

6e)\tt
,l
i

,l

i
I

ffi

t
"

{.

OibucuK er. ol p\o*o =

Uk,rht i \
do*ofc"o

F
ffir
HD

FI
Fr
Ff
Ff

Fa

p
{

a
aa
rl

a
a
o
-;D

a
;l
a

=D

a
7
4

a
t
7
a
7

n
7
2

\r.tnt

cf( l *,vrn.[o de vLL( eu


q t"\ bt (.t) \^u uq-\'uc .r\
6.uwtt- Ft,

3. Dote.v\tu\\

'i

Hk)

u\ruloc\o t(o.d: gqiu

Z.lto,pea,t \o\to1yonq o*d p\**.


^*Ql.J.
(rb)

I
t-

00( n

-\ t\N^Ryo
4, CoJ,*l"*,
=,
:
de 5(.s), un'iun'\e

o\,
1

dcro.u*ul 5.Pd.

!=V\\p
Cp*du

dopo\oo\rnas\ulJclt
J
,"*
0*

tta)

R.,ord,c$c;
?r

r.s o\

eqt,iv,r[c{,,.o\.,* po\* C

L,C

p: q,..\ vrurnortdn- [ilos Lwa-*,*\oo e t'A]


I

Elcto*ru',lol. c{Lts,rio du Otquist

i l( e u\r\c\ S*nu*crc,o*tq^.f" "pororb\F


*"*1" co*t$f;;

d,irc.|$;

L,,tdu lcJc,

o*

o(

tva,5"u\orl[^
i

a
,t

,a
'
,

t
{
{
{
{
{

sa

Ecr uuw cr"tr,\ cr h c&r

7
7

Ilo\=\\(6tt)H()=o

3a
ea

qtb)H(.\=-k

?*o

I
4

i.'

Fr

7D

L.

8-,lr

rXvtx

.l

ts

[.'.C"U,,F*:{

:dty

^*J
pq::t:t\t^\(t^To

*o, ro] y{r*:,"sji:!,}


lK; "t t.," ,"\ rld.,ad"or cle LY<

b
b

b
Fr
a
b

\^A^,uorc

siqu
c-s\^. \c\).r\,0\A\cr.cr q e

{
{
{

1
I
?

"\"-

q't e.

i ."'
{.

4
I
I
I
r'l "
4 [j$','.
Existr^.,r^ d, crclo. li*
a

I
be

t -tr-.

J,f
t'-''

u J.j "
{
-

f,
f,
f,
f,
4

a
?
a
7

r';; /'l

'"'

"l
I

l\

r.t f-71

-rlt rlt\=b*.,a
xL{\

rV(n,w)

f.

|.

Tur",irr,

D escr Lo Li u c^
Uo - Ir,,re cll

I
I
I
I

a
a
f
I

a
{

4
4

a
aD
4

=-W

r t'- \q[ur)

/ \ ,
(x]

Ewio*p= lo o*p\rfoq A
ig
$\,^{r,cuw.,usL'*
I'
(re). f ilou closuqr o*.i,
bt. sor\ tt,k^.rv lo

uuu'or\r**t(,,

CloS,"*ug*h*S: A g*),
tt\C\0\NqfoJ S
Twc\.\Nqro.l
dltict\\ (e.$\UeK
rcs\uer f
lCn eu*Uuo\\
s dtttC\
tK)
e*,r.,,dil(k\
xocu\

a.

""Jili.o*o*to,

pr,K

L pucdo

\,crcex

o!r.qit-

t-

4
4

C
-l:":+,
L-"

a
4 !Si;
l.5L
a ':?
a
s)
sa
a r
a ''.:,la t.
I
7 Ia la
a '
a
{
f,
a
a
4
-a

fr?-

.r.1. t
I
r
ExLstLw do" post['t t\ &tLs,prrrcl wo[u
f

cr

' L..lu*udw escrwtiuc. es ludpo^&o*to


" [r. Qraruei.c^ ui ,

'

']

(\\

..

,,..
".

.r,,'.,
;

l- :, i)
,

,'

',':.

t..i": '

'

rW kt$ ;n$'r*l {*r


T D 'tu'p*U..*tu d ({ - ,
Lc"om"uw

",,

*qr

(*\ k?
6*)=_il'6

j)b'b'*( 6

.,,t)

h"\r!ovr. "o
*'{i
.t LwuQ.tbo d tltni
z)Dib.[u*c Cog-'{iuo

fn'q

,,ii,

a
4
a

.
I

i.

(Xi'

vorei.^do A

SL \,us ,or clf ucrs scrwts-r


clu\

o ['u*"te

-J(A)
^J

6o.f*,

"xlstq.

uil!

ql---

aq

a!
ra "r
n!

Et uo.lor d A b L !\Lc'twt(oewd\^ q- \+"


i

u'ulor

fl'r

Si Ln* J.,cvcLs s(-tuttor.*j0.,.i(- vo'f ic,-: uc,asl tl


uoti*^\L &[crrutcro dop*do do ta, c.L.

=)
7)r

7rr

''r:
af
F'f7ral

v,

li*^\e .(. -6fo u\ o ptroxtmdt

o(. c.\o

F. D. dupr*.,lio*t d A

r-

E'.,^,d

5ur
d 4:Orrur,cwo de

.oso

ru|
5,"*rnJ
l= l\J (A,*I o*loruq,Ls /ru(n,u) cay{."p*f4

t-

=)t
7
7,

o u*o-[cn,\ic^ a clJvucrs

a
a

tx*

1
I
1
7

- Y,l (n,w)

VD

El
=l)
ril
-l

t
?'
rl
rt
7
vt

7
l

v,

it

=l
a

a
t
it

Re

*i Nl

lxrofo
i

gu*l

**{q.,

r*{,orserr,to*b,,

uwt,u\t,nr.\o ,u.rc

pt vo Lwt-crebcrr.r \o cr-cg::rt(a'

o,l*d-o uJ oLt- acur.tc!.c.s"


'

dr.,

P,^orc. ou

rk* [on- cot,


.n:

ffoiLc.c!gn^tf cr', &\.^rcq, lol[r..^ o lr"{q


vrnr \,,* o .rucLs 6 tt*) l {A, *\ , c!\^. A [LJ*
'

tr

E
b
b
b
b
b

iq v ue icrl-tdo
J

< U< cq
Ao

["^..

[tt

b
Fi

Curvas d
6h*\r,l (A,u)

Fr

hr

ts
7

b
?
a
4
4
4
1
4
;il
4
=t
D

t
l
I
a
a
a
l!

I
l:
I:
I
t
I
I

Qtyu,FNl..*\o"r
cle,

I
I

uwtcrcs

l;:[[r:;{^*lYf^:,usor{
*
sL pucl tcso\ Uux L\( **ordo.r.
.
.\
Esto-\oi[t..d do l* .rcl
clo. \,
w?

c,(n),

rerc,

Lo. *.[0. [i"A"tL uacju,,.,tLr cto,hf.0 L*..{Ji'

[\u- sueorn-*ru.lo quL a- {L*o *

ctos tl*l\.

'o*. A os uwrs pqu"1,." L\r L\ qu cu. L.


[u*

*t 66'o)
-t.'rol

:! 'i

\ A

L:
|

|-

.::

,:l

a,

a
a
a
a
a

fi;I,
-!' E\

'

pipf o*^-".[[

lucl

ptco-nc(,o a-t^ L, co.r- cl-t^^F

A.,

f,

Z Gw u\ pr{ur.o,&o!.rb\o, [*crr ^t[tu "


\ tl:t:"^.,- pe<u L\
L rn.uvcvrxurii
S

v,

\
r
[
"ii1*];,Tto*,r]o
i\ p"*to ,r-t'ir'uts\ct\o\e"

7,

a
a
a
=D

=l
=)
E

7)
7,

i.

A.%.{*^,Jo d P*.p\ "opo-{q$.,\* **\'qr"l


"r ;iliti ; ulo1.'r.q ,\a cu {,v0- - Yurni*J
\^""d.r,."; J o\$" c\o [r*n"\r- Lr.[, j-

7)

;l

il

, o.[d\-uuo\{o po* \c" crr(u.,- 6tJ}


tJglrt
c\
.Tt\\;.,,i.b

3.G*o
\-'

7'

;=l
;|)

.: 6, i gl r,"rLe \cL a-tr. K( luybuC, de !* o [i ,

,'
..tYrrl

*[o*q.e-,: \o. un^g\!Iu ci, Carl. 56w\\r'rLLrcu*


c{eurLr.cf o dJct^c\o\L d'e-

LI,

a i;,.
(:oo\oL\l,\
L'
L\ u\
i
,*uo\"1"\"1
a :},:'
- .
r
a l{,'" I
\
\
t
t^'..L..?^^,,',4,,
^ LxlL \y\L Lvw('\ tJ\-r--' :
'bu \ Aal( uo'. u) u \05 P\\\$s (f,\tdL
{
I
wo t1
a .
do\*q)\uctA,
ou
r.r.qtcc**\c\nf
X'tOr15
:
{
,

I
f
"\
n
\ocu(v& 6quJ\7 w"[o*4sd
\,,." Lrnuuu\los
,

t)

,,t'

iI

lr.

'

,'

f,
f,

Fov

li*^[... ml*t!

\ clc\o

ct
7

fwtI"t"U

EI

fra
ET

tra
a
a

ao\vn

kry+t s

il

rt
rt

6v;

E;

G*li

c"\ot

dsux

[(tiuu,

l'{lo"

il

f,

u
u
4
n
u
,

3,
=a
-

f,
E
E

;l

a)
{

7'
7)
7'

a
{

7
3

3'
7a
3a
=tD

FI
ET

kr

\,i&o.d

n^n n(

Gli is

cow \.. (u tu,.o ,,(

v\J r
puurla-ptrebu*{"* \os

ytuwts psob\Lrr,,.cd:'
7. Lu

"pKo\,v^c*&o,,

-j

."*e\i i"d,q i rwL\Le\ e,\ siu\o \i*.,"1 r^t"

ovr

xLctos.t

2,3 p\ocl*.
3, U*,r.lo

ut. cf

fr*\a

do [i**to

quo, \(o

ex(s\.

Q"xu"L*Jq, \Ao,s pruc!.^.lno

a
{

4
-

u
{
,
*
{

a
f,
1
7

=a

7a
{

f
{
{

1
1
4
=D
=D

rD

a
7a
=a

3)

a
=a

f,
f,
{

va

=l
e)
=a
7

f,
EI
frl
trt

trir:.tl't'RANS^CI'IONS ON AUTOMATTC CONTROL, VOL.37, NO.4, APRL

1992

b
ti-

Technical Notes and Correspondence

L
i

Describing Frnclions and Limil Cyclcs

r.Xsin 6t

t-

i
t
i,

I,
1

O. R. Fcndrich
Fig.

Ahsllca-Tltc condltlons for lltrtl ccllng of u sllrglc'kror norrllncr


fcdbck syslcm rrc considcrcrl in lcrms rf lhc dcscribin funclion fo

drglc-vrlued syntmclrcl amc'


itv.

lnd

l.

Closcd-lmp syslcm.

frcrucnc-lnrtcrcndcnl nonllncsr-

This note is about thc prcdictkrn of linlit cyclcs by thc usc of


dcscribing functions. It rcfcrs to ihc convcnlkrnitl systcttt shown in
Fig. I which is assutncd to sllisfy thc usual prcctrntlitkrrrs rcquirc<l
foi thc usc of this tcchniquc I I l. ln addition. it will bc assuntcd tht
thc charactcristic of thc nonlincrr part of thc forwarrl ltxrp' whosc
dcscribing function is N, is singlc valrrctl. hrs txld syntrttctry and its
timc and frequency indcpcndcnt. lt will also hc tssuntcrl tht thc
transfcr function

O of thc lincar part tkcs thc firrtt of n rltitt of

polynonrials with nlorc polcs than zcros'

ln

ordcr to invcstigatc thc cxistcncc of lilit c'clcs, thc ttsrrnl

procedurc is to plot thc loci

of G(lo)

antl

uf -

antl to ltxrk for

intcrscctions which rcprcscnt solttions ol'lhc ctttation I + NO(r')


= 0, which, subjcct to tlrc approxirrrations inhcrcnt in thc rsc of thc
describing function, is thc chlrlctcristic cquatirln of thc closctl'kxrp
system. Thc imporrant point to notc is lhot nol all such intcrscctions
aie indicativc of lintit cyclcs antl thcrc is r ncctl firr clcrr critcrit'
Onc u'ay to approach stch a crilcritlll cotlccrlls thc lirrllr of thc

transfcr function O. Putting C(.s)

,(/(.s)

f (.u

Itig.

. s'ht'rc A rs it c(tllsl:rnl

it

A'(.s- l)
I
locus. Thc
- '- transltr tinction 6(.$) = -T-- -N '---"'
s ('r + l)

thc nunrbcr of opcn-loop right-hand half polcs of thc linear cornponcnt rnd s thc nurnbcr of right-hand half zcros of thc cquation

I + N6(r) = 0. Fig. 2

half of thc s-planc.


Manuscript receivcd Novcntbcr 3. l9lt9: rcviscrl lrh' llt' 1990.
The author is with thc DcPartnrcnl of l:nginccring l\lcehnics, Thc Opcn
University, Milton Kcyncs, MK7 (rAA U.K.
IEEE t,og Nuntbcr 9105145.

shows

sinrplc cxamplc. Herc, 6(s)

(k > 0), thc full linc bcing thc


= --i--------------:s'+s'+.r+0.3

such a casc, which incidcntirlly is at variancc witlt its usc in tn


cxamplc by Mccs [2].
Whcn nonc of thc roots of thc cquation .q(J) + N,('/('r) = 0 ilrc
in thc right-hand half of thc s-pllnc, and thcrc is a pair of rtxrls on
thc inraginary axis, thc linrit cyclc f'rcqucncy is tltat it u'hich thc
phase shift of thc lincar conporcnt cquals I [|0'. Thc valrrc of N at
cach linlit cyclc is such ns to nlkc thc rclcvant lcrnt in thc criical
'l'hc linrit cyclc
column of thc Routh-Hurwilz arrry cqturl to z-cro.
will be stablc (unstablc) if thc chanc in N corrcsrntling to an
incrcase in thc anlpliturjc X would lrc such as to nrrvc thc "lintit
cycle roots" from thc imaginary axis into thc lc'ft'hantl (righl'hlnd)

loci and
I

a linlit cyclc is it rlrir ol rtxrts of tltc


on
thc intninary axis ol'tlc 's-rllrnc' rvitlt irll
cquation
charactcristic
thc othcr roots in thc lcft-hand half of thc planc. lf thc lincar
clcnlcnt is such thlt this condition clnn(rt hc sllisfictl for any vlluc
of & thcn thcrc can bc no linrit cyclc though llrc G(fo) krus tttay
rllc

- -

to apply thc Nyquist stability critcrion to portions of thc ;


Irrcus, using lhc c(luation n = P - whcrc ,l rcprcscnts thc numbcr of nntickckwisc cncirclcnrcnts as <,l gocs from -@ to +6, p

and thc conrlition for

cross

lntcrscction of loci prcdicting stablc limit cyclc,

An altcrralivc approach is to plot thc C(l<) and

as thc forward pith in a unity'fcctlback s'stcttt'


= 0'
thc charactcristic cqualion of thc syslcnr will bc g(.r) +
NA' for A'
Thc cffcct of thc <Jcscribing lunction rvill trc to substitrtc^/('r)

and considcring

2.

frcqucncy part ol'thc locus. Thc arrowhcad on thc


shows thc dircction

positivc-

- -

of incrcasing X. For this lincar trar,.,fcr

locus
func-

tion r = 0 and sincc, for thc part of thc - locus to thc left of
thc intcrscction ol'lhc two loci thc number of encirclcncnts is zcro,

=0

and so for any valuc

of N in that part of the locus thcrc

no rnstablc closctl-loop polcs. For the part of the

- -

are

locus to thc

right of thc inlcrscction n = -2, hcnce -2 =0 - z, or | = I ss


that rhcrc arc two unslablc closcd-bop polcs. Thc point of intcrscction is thcrcforc on thc boundary bctwccn stability and instabilily of
lhc clo.scd-loop and lrcnce rcprcscnts a linrit cyclc. If, starting at the
rint of intcrscction, thc amplitude X is incrcascd thc closcd-loop
xrlcs nrovc into thc stable rcgion and hence thc limit cycle is stable.
Applying thc sanc proccdure to thc example shown in Fig. 3
whcrc C(.r)

(x)llt.91t{(,/(r]s0.1.(n

(.)

1992 ll;l1E

frls

l)

(,('> 0) it is found

that both to thc left

;t

il.,K
#: 9
f,r :

Es abt ,rlod t

osft" du

ut s\Zz
0$"0V

frfl'

fl L ?au pL*lcrd,mt t\^,p(k^^l" L u* u\^" aLal vr-{r


.

ff:

a6

-: ,-fl,fr

-
ait-.

a)=,
=)

'=t
f
A,_
lt
;t!,'

do ca\N\rcL
Cu*\r{

: Eu\o_hll, c"C

: u \N i,t*nu,. ^ qu{n-[L< sl
"{iuu,r,,.lq,r*c

f,(

lurwdo ow[.."cLy(L\^ko o. u pu\^,\o Cu opc\tt


U*/ q.,S\L paf,\rtn'cu\rr.cL L\,\\ tloruno s\f\''J CLfC0r.i'
E, p'n,.rl,.
Et rNr;it,oo urn,u qur."*l r\ uo,.:,^). pc\rKcr."tucb'cr,r
loo.\o\a,,\,i,tr*c\ d: dLer,."

=ri
1i

c\.e

.ot,ulo.\ '.ro {'t,tr.(

{''

va

ti*

'

f;

\ubo /\ \qxg.rrnd,* ['i [\nsi.( oule\,t L,Sc,Buwov


ovrcu \r"rro.{0, fkr 6owa*[p.oUl.*o{ f-(ot**

7
7

\on',tr\\1luc

;t

=iDl

a
3),
a
n

\.,,r d.r: 'n,.ltoor,

' \'4to. c (.ir.uu\tlrrtir'n. PIlrn,'a( |{ i,tCo

f,

' l{\,odo r,(td o 5 t tltirxtlu lic\odc


ti,r \ i\f\
[.,
I*ilt1lo
pub\i,c.r.[o

t'
t)

I
l)
trl;

)'

_J

(r**ut

',,Lyttr!-.t,idoal

Eil

L\^

(Poil*,.ue\ \- \10 B/
i.tcr.clo err L,lg[ct
rt,\,,\

!l...,'Wttil/
k'-Su[\,c\

_-

bi$ur.ri,iri

cr \

ri

Lr^= r.\N

eu,-,\S1?

60 0uy'c -

Ffl^{s^cTtotis

oN

^t,]'oNr^Ttc

c()Nl

Rot_.

v()t...r7, No. J.,\I'Rl

re,):

lu'
I

tluang l-in

'\

r"4
z\
./\

,\/'.
,/r

tm,

\\

l.'
I

hi
bt
ht
?il
pi
;rl
-l
rrl

-l
tl

dl
{l
ill
ill
rll
al

\'
c(st=
Fig.

3.

lntcrscction r[

At'

il

intcrscction thcrc

rrc

tnstahlt

xn-<

l$, .t if ><;rt l:N

Thc author gratcfilly acknorvlctlgcs hclrfirl conrrrrcrrts b1' Dr. C.

R. Dillon.

havc shown, that it sufliccs to chcck ttrc crtgcs

of g
nicc

rcsult suggcsts thxt ir ntay bc possiblc also in thc casc ofnrultiliniar


crrcflicicnt functions to conclu<lc stability of thc cntirc
e front rhc
stahility of ir subscr QtC Q. IJolohan and Saf<nov l2l also assunrc
:r hrx shapctl Q. As a canrlidatc subsct e, thcy considcr thosc r/
uith :rt llxlst lwo nolcxtrcrnrl clcncnts. By countcrcxarrrrlc, thcy
shnr. tht thc valuc sct P(jco, e) at a spccific frcqucncy o: nray
inchrlc tlrc trrigirr, s.hcreas thc valuc sct ,l)("/t.l, er) drrcs not
inclrulc it and thcrcforc fails to intlicatc instability at this f.cqucncy.
lly continuiry thcy argrrc that thc coujccturc nray fail for an intcrval
0 f' t r's.
ln l3l a countcrcxurrplc was givcn tha( slowcd lhat an isolatcd
runstablc point can occr in q-slracc. lf it is containctl in thc
e-box,
thcn srabiliry lcs(s of rhc faccs fail to in<licatc thc instability. Ths
crunrrlc hud, hotvcvcr, only two paramctcrs, lcaving thc question
o^*n. rvlrcthcr it rnay suflicc to tcst two-ditncnsional faccs,
ln tlrc prcscnt notc, tlc cxanlplc of [3| is gcneraizcd to an
arbitrary nunhcr / of rnccrtrin(ics.
ln cunrparison t() [2,| thc countcrcxanrplc rulcs out a nruch largcr
cla.ss of possiblc corrjccturcs, bccausc
| ) Q .locr not nccd to havc a box shapc,
2) thc cntli<latc subsct Q, cnn bc ar.bitrary,
J) thc rcsult applics to all ficqucncics bccausc it is <.lcrivccl by a

f'rcqucncy-indclcn<lcnt l.lurwitz arguntcnt.


i
'l'hc countcrcxarnplc shows for
rlynonrials with gcncral nrultilincar tlcpcndcncc on unccrtans pnranrctcrs that is docs not sufficcj to
clcck a subsct of Q tor stabiliry. It shoultl be norcd that thcrc rc
srccial nrultilincar structurcs, for which it sulliccs to chcck faccslof
aprrorliatc <Jinrcnsion. ln [4] such a rcsult is shown for polynontibs

trising front thc clraractcristic polynontial of an irrtcrvl rnarrix.


I

II. Tlru

It;.rrriN<:li.s

II]
t2l

R. J. Richards, An Intruduction to Dtnuuics und


Yolk: Longnrans. 1979.

Conlro!.

Ncrv

I\{ccs axl A. R. l}crgcn, "l)cscribing lirnctions rcvisirrrl."


IEEE 1't'ans. ,'lul(r. Conlr., rrrl. AC-20, no. ,1. ug. 197.5.

Cour'r:Rl:x,\tltpt-E

1'(s, q) -- an() + a,(q)s + ar(q)s2 -r sl


with thc nlrltilincar cocflicicnl lunctions

auk) = /(/- t) +r2+2(t+


Doc.s

t
atk) = a,(q).
I.ct qe Q*= lq: q,> 0, i= 1,2,..'; /), rhcn all

J. E. Ackcrrnann

Ahstracl-Fo polynonrinls rvilh gencral multilinrr rlcpcndtnce on


unccrlnin rcrl prrrnrrlcrs it docs nol sullirc to rhrck suhstl of Q for
srabillt',

a,(gl

and a box-shapcd

i
I
I
I

cocfllcichrs

o,(q)a{d -

oukt)

= Lk,-

t)2

rz

'l'hc rcsulling slability con<lition

xrl'norrrial

P(t' q) = a(q) + a,(,).r + "' 't'rr,, ,({).r" | +.r"


whcrc q = lqt, q2."'. rl is vcct()r ()[ unccfl:rn plr;rrrrctcrs
a(g)

4iQ

arc positivc and rhc rcrrraining Hurwitz stability conditiori is


({ql(2(g) - at(tl) > 0. It is casily vcrilicd that

I. lNt nootlct tol

an unccrlinty dornain Q. l;or tlc casc of aflinc

t....

i=

Parnncf crs ir ltolrslncss Anll'sis?

of;r

t)I q+2 L
i= I
i<j

o'('t)=l+Lq,

if Sullicc lo Chcck r Srbsct f I\,lultilincrr

Considcr thc sthilit)'

Considcr thc third <Jcgrcc polynomial

A. I.

Fr

cI

lrlltvior.

closcd-loop roots. Ths coukl inrlicatc cithcr an rnstablc s).stcl with


no limit cyclc or a "scnistrblc" lirtrit cyclc. As firr:s obscrvirlllc
systcm bchavior is conccrncd thcsc tw() tlcscrirtions lcad to thc
satnc prcdiction. lf it is ncccssary l() d!.ci(lc l)ctwccn thcnr. crusirlcration of thc roots of thc chanrctcristic ctulttion slrorvs thal thcrc is
no linrit cyclc.

rD

-!-la+

prcrlicting nru-linlit c'clc

and to lhc right ol' thc roint

ti
r|)
EI

lrri

IIJ

lirr srabiliry in ortlcr t() tcst stbilty lbr thc cntirc e. This

crrllicicnt

in
[ulcliors

Q,i.c., q,elq, ', qi I, tllrtlctt. llolkrt.

:rl

Manuscript rcccivcd Oclohcr 10, l98t): rcviscd Ot'tolxr 16, 199().


'l'hc author is at DLR-l:F-t)t:. f)-lt0.1l Obcrpfnllt'rrholcn. (icrrnrny.
IEEE Log Nunrbcr 91051.1,1.
(X)l 8-918f)/92S(1.1.(Xl

f
i=

(q,
I

- t)''"

is satislicd outsirlc a hall ol'radius r nd ccntcr Qo = [.1,,,...,i,1.


Ncxt, wc lct r go to zcro. Thus thc urrstablc ball shrinks tolan
isolltcd unstablc point r,,. With thc cxccption of this point lhc
rolynorrrial is strtrlc for all qeQ+. Notv chosc an arbitrary rcglon
QcQn such thar oeQ. Q is not robustly srrblc bccausd it
contains xn isolatcd unslablc pont. It is stablc othcrwisc. Thusf a

r)

l'r9:

lUl-.E

I
I

I
I

a
'W
a
5tst a\N^,.s \No fi *o\*
fr)
n
t ,ffS

\,0

*fo.

&=!k,t\

7)

f , (u*,^\L u.ovi.crl \^o-[i*q.*l :

=)

x.

7
7

V*(..o. p$r\\i ..-r\rr,[ dg,, i

7)
{

: uo.lur dc st,tclo,

o\q.

.tJf

\rbr io.-

(t\

7a

'()

nrx \

rn.x \

ca rrc po'.rd

& u\^ pr

o\ espc.c\.o c\t, ,stctdo.

\n :

^J.

rn^to Cc q.5[c..lo.:, odaw dcl olstau,,c.

{
{
{
{
{
{
{

Lc'.ofo'." \- (,tr\ ,l Ic'auICL.,t [r\t curvc. cr^ a

El
El

Lo"

=D

El
El

=l
;l
va

rl

sa
3a

t7a

{}l-o de eo[..Co c.or^ t ucrr Lcr-t,Co d 0 c. oQ,


l*h Ui Lw s9 $trL$\^^rt,tr^ fc'S" c[. ria cjottgdo
tragtc\oticr. dd ilc,,tc"
s

sa

=l
=l

u*

wao,* Ll\ .v-..n\,\.Lcu tor*uWtr, & s r*o,.***

da co*}.o\. {(.cr\r.,^.uir{ctdo, Sc\ gua-',

lr

)
!Lt,
,- r ,{
-)

sL sc n[i.o \,c\.*5,\o.o,nlro\

.\I= ct

\* i,wu,,,*I\*.

g co\lLo:

t)
Lc.+c. LQirrrr.o

. t=[(r,$[\,+),

{: )

eer..:

Po.rttroltc..,r..kb Li.*,krrJ.c, :

. [= q( L)r,

A(.t\ *n.olr\

tAx vr

i stQ-u^^^-b *rJ,

vr\os

\^ wo

-'jr t *a*,0.

"o
E[ eish\^]*cL \N.o \i.,nacl L,fuu ,rt,r.llwa *ld*o(Jr&o
L !
&ptt"dc L{,pL"u,tu,,wf,\"t d(l t Lcu^po,

\\

't= Lk\
du o{.u w.odo 1. \,t.c*.cr- v\.cr-(ur{*o\Arr).

Di[,,*t"...ra [u, d,u'.*q.t.ol , lc{.r,.sLdonc. Ccep\q

A,cuu
0q
9t.!p.^lo. *.li"o
:' ' c
la

**d"turt

L,,ri uct(

\^.r-o e,l i.,d- p.


\ b\,b{,,.. \Ao-,^**1
,d n 0

"rl^.q,

\rowrb go*wJ,uuon{, 0 lu,o.


,'

P"*[u. Jo qulLi\ovio
E. po"L\- quo 1,11.o..5o*1,+d erla,lo carrerpowefct
o.u p,uw\o': puw\o d,f tul\thr\o

' Uu, out*o


\rw u"["o &c qui\ ,hrto nu*fo
: $o uq\l u[r[r ro del rtcr^^\ o L u,r-r.t,J(, ,qp C I,tt ) qo
'x,uQ.,,5

uto/

i-$.::t Stg.\lN^.tt,u,LLL

L\r'& pcKt'"\'{

t cuqr

o fq

c = {(,!o,)
?.*..

u,{\ oi.rtar^^.cr[i.tu. rq\. |.iu,.^,tr o Lr.u.,reLunte

i= Ax

tw olo purlv\o de uqui.\ \hy.i,o: x,c =O, L A b,li *


t
gLwStt\W. i. A e Ii,'(l\(,\ r,r,li1\.'.los? U'*(o S
de !ui\ rbrio
L t.l
lral^ar
oo\,ur,\^tr\t
(tvttq
0-t.i.*.trr.l
Uc"rlo b
QW
ru<.dc

w\o c.t a qui,\.i,[T Lo


Eu*0l,0, E[ p*du'[o:

y.tor)

pu

'

6b

JQ: ZT => H?.d=-lJP{P' + b f Hq ?arco=o

Si:

6()

Xl=O

Xr.=

^il ,at
f\

=----'v
l'\

t.t

^'/'

l;

r't'tA'X't

llgst-.l.O P

J'.

1,,t
i

i
i

I
I

XCr

SA,r.

Xl =O

pu*r\"sc v-.rqul\r,v:I t,o (, tr)T\)

)u(
* ?*o .*[,i,b r,ewo, [b. or^n.gL*,ucic.c, 'o puq
cctt*'*\01,*,.al ot"pt,'.uho dtl equt,1\.brio \n, d".[ ou$O
,d
U
}fil; '*A?,iau"Lu:
rr,

I
I

q, r^l

+:

-v
I-Xo
t=
rr -^/

=a'lt\
,t- c\t\-\o
t7

qut- u\

oi*'n^l(r\NA t'r'tu'tcl.,\, uad"

*,

('l. tr
f'I

$=!t.(JtI.)

,J,ra(i

-_=

\-l
7
S=Q *s\,,,6tu {lu(.Co'cY'(')t>orrrc\eq&=Ie
v);r\t^r

4, to**plot Au-n,*\otf'd,t':

L*...t*-*

,, \,,,,u.u.,Iu" \,i.u',,,*^-r\\\.

coutpf(a.-

7 H' N*i: xt$hl f:.h' :^: I:ffi^":l.,

tu

arI

t4 Nto\ors*'.

V
n
a

4,.

do[i''nCL* ts'c \l''\\<R' ''t\ t^sfl\u/JtLtt\-h


\\rg,r-(1,ItI'' tUrJ*" POY \\5\\= E
Lor u"t (L.cc' o\^* br

N01-A: Dc,.to*[acrio\,lut-ct.ut'n r\u ltt'-

;,-l;&

4
=
a ti,io!. &^\r
f,-

En, "n"W

5;

cqlic

r'\vw.ilr,

cc*rcL

tor!\^\cts dfr
pu\\Io c quL

oxito*

fuu'
fl
*lc,

Jr,

Eot u[i\,"cd o Lu.o{,,i

id,ad

-l:
ll .

Dot,ur"t', E[ ,bt*do s, ecluri\i.\orlo x, =O s cl^c.L


oL, )o,.KLu cJ'c\U,n. ? > O, x,t u\\
T">p, tu( quc ttx(o\ttcr, ,uPlorl"w\'\tltq1<E m*
tcd'\"> o' btxo rr.n dJo r-\ pui" d.qul[,Wlo
es L\Ao\.t\o\o

?t -

tvr

=19'

al!
al''* @L
-l
l'.
=Dl

.-

bl

l
;rl
'

Frl

Ff
qt i

t)

I
Vt>o. 1 r>o

bl
bll

bi\idorl

.,

-t

--

,/)

ql

-z-

''

r,'

4:..

1.tt) Ee

Lgc"p,xNov
\

rl ''

3,
f,
e...

) ile(o)\\<r+ h/P9 \tltt)t\<R"

Fri

fl

Eatct n[i*u.ri'.0-. q. d.ur^ou.n uxe* {0.*.\0\*


atubifi"d ?.,\.ot e,,.,tdo e Lg.,-purlov d oCc*

b:

Fi
Fl'

..

o VPrg ir>o > t(o) Er + VDor

=tl
Fi

ai
Pi
Fri

urtcutlor.A*

rgt,

\'-L

'

*t\u

J,

l\su*\f,o*0.*1.

Z,

*rrl tonor, u\..\o\n,


ltatq.,
q)

3.Ln*t,r\Jr

fr
fl
i{f _
,.'.,

ba

,i

3r-.

AC;' E*ob\iqd rw\\, i.u


[rdoc( QX pb \^r,'^C
bt"tr
a9
r=l:
E u vrNJCJAtrs .$[r.*c\nt.t.,. t\t w1cr,r-u1-u fr], \t" tr\o.t:
'-fr! \ol\ic,.cJ L\opirr^ou \No cb b\rli,d-c.rtc. [jt.r*oloi
\c,-u\t\\ud "tlt \lr n,"{ \ift

a:
a:
a_

a_ Dolr*ruw, E\ r**[.o c\q_ecrui[''\orlo t,,=O b

a.
a
1._
a:

I
4
I

e\u\] qol
wfe m\crb[c, Ji
crwn: ourf,a o\crrn r/c , h-u[Qlo \tt btrlRr
*
L',u,pU"r\ quL. L.k) * d ca\^ro t * o(,
E( : !r^o qi.ur* do**o do .r{o'**

1_

t)v,. plriu\o

,-:

a,

a.
.a
4T

a
4
a
a
a
a
4
4l

a
=l
a)

q-b[a\{, prne
qu\.[,'\or,o
9
!c\uca-b
$:
rrtr0o Cla-, L.r^c,*pt)r^.crrf , 0L,to \tuo L,b Gtv\td ticOr
,,.n-o*tu c>[a\tu, e d.ild, vu(r.f$L rn.c,l \A"Q,r,,t q. cbtc^htr
E'.n"
g-,\

{,

o! qu rn.o-s u p\,t, t.'t.ucr \ \ ,t..:, .ud o.. nu,"s d g, suhk.

oiltlrwH

ro\r\ur,vqk

rq

pu{o clc tui\or\o clrpuC,

uvt tltu.r.po Lw[.$-\0, d \,'-Lr,tbrrrf ca auti r,r.cr.y'


"( )-* v(.p[rlo" lu trtt,r[or\,cdk( ortq-\^rc^- teud,.

uQ

Doliu.i6w' L\ ps'u{os,oqu'r\i\ovlq

!*-=Q.

unawt u. ut ct\n\e' o L r'r Lr\ c-o

e
r,rwu-

s)

G txi,c\tn,t;rt-,r,rtc p'tk.\ro- *..q). h"\Quc

fr,
F
gr

@,\^,

oJ

Xu** Tc$,$\r' S," cr\ ,.ddor ch.al ori,gcw.

i r*n1i\i,.* \ u oo(oi [tc{crcl


L" o\ht[i,d ui,,o,u,6r*r'\

crouLicn\
F
a:"

StrO, \\tlr)\\ s (l\x,b)\r L-&t

F-

r:

ir,

cl\okc,

r,'

Ebh,br\^d^'C \ou,J q
$0

c Lu,a de!,,*.
c

tort.l..0o'( \

tr.or'e,"

cut.r-r.t

be{ i',nrw'

o,i\.cx'\,6gqo cu'ro.,utL,(l rcrrr

oL

r,r.\.o " l.c,cc.l- d,.\. o'.uLov\,\cL.

Si \,,' *tcu\o' [,o.rt crp,u\. (t iu,- (aroo

=
u\odb
r
W*"tr*\\
[ puvr*o,c\r,t(uil|'i\o'c\o s(-,c( q,p\ Q-s,
Lurl"cJ,
t I tl.
oouw\oti u\^^./La.Cq ({'cvppryuuul te\ e*q

Q-rrt. gr*vc,. crro-l cui.c

lol, tn

qrcu,rd

E fo

t ct\oL Lr,,,' r [,(on^cr-clo

( trcrcor,lrr.c.tc.,\
i curvwq-,d, \cr\te
--\--

\NNQ,\\Q- )

-'ri-\

oLst,-q \ nn*J.^ -[, ior^r',[io- \.rr.uctr\rurt cb tov\ i


q!.,\Acw!c,e tcJo\ r,, o *ue.r15ir.cv,nart
ftuor;up\$lL
\cr-h\r, .,^r-\c"\q\.c:
'
La

L,"".\,"\oi[i*[ q6 ur^.{ 1. i.,H\i.r"eoJ r sLr,v,^r. r


q\o\ot
t^$I . Lc,*t.'.uuo\cJoi \i.tli.l .i, ru**.
"\ \L'trpo\^,L\f

$,4.*p. crcrnui,.*ho .:; Fiil,ituc,.(


L'r*l,crlncruw .st,*hL
t \o.at'

Et,.u,.ftoJs u \i**[iuc,-'.,.,lo L,^r"nu wov ocrnlico.]


c. 1.. u-t,t\cr"[\clc*cl \oc.[ ! cto uw S.dtarun^.*o-[Jurtc1
0,noistqr^r-. \Ao l,',, rn,oc.l sq. co\^",rcxtc. cl\N^(^grc^

!t tt'-ttt\ cuc o. :uo.p\oK i. r.r.rur-Lc1 l,ii-(c.,\ FyjpcLpLqu g

cus \lc-x to-o u'.(D ctc oti puu.-,\o clr.orod,vt u6rn - ]

br"

?
?
f,

e
4

(;

=(*\*=aK { !oo,^\(\)

=a

=l
Gl
-a
=a
a,

a,
ED

a
a)

7
=D
I

d,.o.*. so\r\ lo" t,, v'r,Lr.crt a o *c\cr- ,,v\c,-So tcl,e 1


-[,.u
Lc*-,* patiu., Q,'A. k x\,q.",1.
\or ca MrLwtct
difertc$nre-\,\tc cnw \ h,vwAr.Ro orr.^1'
oxdo-* ccbido eL: l(a)=Q i \= g eiw{o &cuil,
-p"*r.\,'.o
(o,.
u y*ot * i, r coro"t*,.'t . A
u6+
fe,
,

l,

, l\v.No,trrtJuco\o\cf.o

g=$)

a
I
=a
f,

f,
fl

H'

*fo

os.u rlr-r"a,..o qu( t ( r ) u-.o an u.[i.r*ro-r*+


[c' c[i,rxiu,rccLclk"\ e,{<-wr,cr
dt tt(wua\C
pUU\L OcX tltC\q Lo\^\:

-l
{
I
7

7
I

rl.
i l.

!=!k)

5t)

=a

,,1 [,
I I l,
Ilr' t'

Cor"ar,do xc*uto oJ s,,.\Lrru.(r. cru{t!!\$v.(o :

cl.

! cer,n, rcsp..(..,t

x.=o

wrctlria r\x\

?a*" c\prgxi vrrucruiw

luoqqo,, t S, l, *",,.\.r
\iw\ C\ slot,un.,- o,n-sl

!=Q oura:

p*u"\\d.

qii;

\=au

EI

tr
F.

Er.

lt'i

Ar >.

,!i, +,i quo !(oro) ='Qr t,L t\$tdt c..q't\dLe :


d9.

o
ra!\
^/-.
/\-t S'\

; Y.
;il;
1_
f,-

a._
rt.-

a*
if' u

x+f+\

-'|y' rr \
'- \ AX. /K=o, $=o-' \. aU /,I.=0, &+{,o*tt,,L\)
S=dI

t,

i,t[,r.nu,tr,,.cr.s c,G'cc\.(r\

\At

(u\of, d.a 4(, t\ J.tL

I^

A*nottl? -Scqohtil*..\
Jl
Ub.uno\.*,
if
{t-b6:,,-L[o o- U Q.=O,.S= o), ..0, ,.n,.o!vle cobr,c^
;j
;r- ** &o! co* Tr-.r atlo cL'(j Tt,=o, g=c)
vr'*
;3'
A *,*\,; rr corN a[ a-^nu,..u\o. *rY'n* ; (w m\od"J
a
i\
a
4,
S *u\,\ ut cou c\ t- u*tr.f ot *, \r\.x w\ [,* o*f*udtd
E}i
r-

ai

ai
;t

o=(.*)n=o

=o

l-

qD

E=

t*l r,=0,).\=o
/

I
I

q,

ED

f,
f,
t,

a
f,l

f,

si)

Ea

rl
st

ql

se
i

fr3

5LL^.\o-\c.5!-.o*{rlC
\
,i,

g= g(t)

s)\

"p.otF,
JLo) = O: co\^ \r i,arL c
(0.. c"prov..
\A.cr\^A.o on (c
i,,,0',t
c"nrov.. r\ANo'-.u I i,,l,u,t
u'.,lil
o \A.cr\^^o
crrtt
Ji fL[^* crrtto
r r^ r. i . r. r
)
du tulnbd co,'*.tr"\

tt^*

rL
ul st[,ui *cl-cr^Jfrrowro t v\
'*-

'-r' tl,i l'

{t

+i
ni
!.i
i
rai
;ai
rai
=rl
rfl

7i
al

Por ppuJo, ('c. (A^^,brAA(,-,G.tyoxl rr r.,\](*j' i[l


,
n
r-\
L ob\r, sr(. 6Srn.6 i, t\ t,V'cu,tc[o i t'a\ ,\0- rl-llUhoutn u^,',
u/"r, ll
I

L=\ ('!,,r\(!))=lx )
tw\a p\".[
rrL(,
vvv\, \^.q
tJ l,,.*.a,\
\\rv\\v\r)\t cuc-*
"''i,)l-'l r 1..
tr-\\J'^"t: **
dr
'-'-'r'] "n\ry.v
t')*-*
.^"'":
q\N.o*
ru,..t,.,r {i[ct\
{it..t\ d..
\,t
\,t{
nvr,rc,.-r,r.(o.ri
o r,,,rr..ir,
t.n
Cl. f]'&r,r-c^rx1o
K\N$\ tW[
.o
I
I + tI l/
\o1y'.uto

U.t..
u t..

=.1

ai
aI
7t

3)r,

rai

a:

ai
al
al
ai
ED;

=r
4'

tot. G ti'

o- U\vO.
EJuru.+\o

^*.*f

\. Cor.[cv*u*o .\
\= xl lx, co: x,

'.t"

i.l;ilt
L

s\,o\e'^,ttur

*, = t. \ (x.,+ \) x,, I x., st.w r,,

ft s\rfc.ucrlrv..lc.cul i?.<r-c\cr \^ b=0 Lo.

o
(=lIl

Lr

o-l

lx,

\ l-

f,
q
f,
4

a
4
f,
I
4

3,

qQ

t, =t -J.t
tlt c.o vt\{ti\ L,5 rlq,r
lu\us
i,c[c'* qur-uo
cJa
t
f\: sLr.y. f 'y,J | .oot'k.
E\ oitt\Nr( b"*c^1,*(r('{r. c(,, lqo ru,ttudo 6:
r.1

=)

iA
5t
FT

5e
g,
Fe

Fetd)

oo

o..

Y+x,{x.=('

'.

liwgsl
i( o\ .,o{p-*,.cl \n*o..ut,.r.,.rlo e L-r\ric\cr,tuuf(
opbcJo\t I todo \o cw\ouc,ve" clcr. A c(uuCc,*" \^
\

es*) "*q

S:$;,*

.$tqi, i'ii."G
ilj o.;j;
?,b *i,i'.ii;i^^;;

i1
r,,{u i t i, \.,'*

i l sis{,or*,. li,,n,..,Jia.do

"r

,r*u"toht,.(ol *o\'
\A-ob u \,n, cJ f,.uulov c A cruer(- r,iof *c*irt-*.
dwc\n"
r r.\ o',.k-: al 6ru,r,-[o .!,.4" itt[ ri
et,

es L u,..ah
HdfJo)r

. i; u! piattc.lf,c,. \,r,rrr.ccr\i r1'r.lu a- v\,\af,riv.cu[ *u*te


a,rtu\o\ c | {.oclus I o- cru \' uricJ o yk-b .fu Sqr;{,r* .^it
ab\r-^pk$-o
i?quLevo corr.5p\q\g, p"fo .f "**
qo\.:''c a5.
\&0
qf,l."
J\i),,eHldvl,.r-*
t)u!.
'p*0
'r\
Gt, c-o c\u Lx vrcdcr cucl:rccr dd fu >\,"\ol,Llo.cl .!Ll
purn\,o

a e{u'.\;rbr\o

..1.rqx.lu'pc.cr,.u \\,ncru\
I \,n cru\ e;b
e.b ,e+txi,ctu.^uu*tc
pl \o
estx i,ct
Fq
\a c.prqx.lu'c.cr,.u
t.$\o, ..'o!,tl.b*olulq
tuh\u,
..'cb [xr,clc.^-.rri.I i r,terfrJol,
r.e:.1-r.\n\e, l,
fg

lq

Fpsoki
u\\J\r\ rQuc\.\.\,$cr \\,o (r\A,\crb\,(u$o \6(os cxt\ bquL\tkri
\
gb.[n^^',, cl ap\L\ALcL rAo \irn .ec*( .=t(.*(

t*\^

;l;.il;";,^'$:,

*rlioo,

5 i u\ e*s\Lq(' \,ttuLo[ (actcb b rAN&*


uu&w[l (r
b.,*d
' t."b\u, \os trwuos c-!g crq.loo\^^r$(o-"i.-"
\t \ u\ uut o CecL b\, u c,r'- u \, .,-.. t t\i. lrd' .i
s.u( o*"
\Ns- |.twul

Erou*"p\o- Ebucj,^.*," 1.,- uut,Jo',liJod C-\ pur,-t '


0=*) =C)clt\ (,Jcrru'-p\ o d\'ptr.rlo

@tori,c
E n \a

u*d,tr\ .{,u O', rr,,:( .tut*\( oucr.,[ r\:

r\^ O = s\rTI \ rob n (.n-e) \t.o,r^^..=I-0 ft,o.*,.


e, ; O -u, J," Ii* qtuli:aciwcctccr"t p--o

b\*i.'d.
du

(o=n,

q*i]:V:rlc)

_=O)

e,+-\e,-f

e,s :

e,=o

La*pxgxi,*id*\i*o.J L u,nc"\"f&, S po"t*k


a\ Bu\r,\o .[c oqui,\i,b'e io cs trr.r"\ctbU

F
FD
?
?

-JrA:

Eot" ,n^lto,J,.., c

Mtuo

d.ir."\o

%t&

boeotrlo
ober v c-w
o

t l,o "*L{

dn,

fo

ti o

1qi,,

r,

cr(r(oxl,,.L*c(."

Ls,^pu*ov,

*,t q,$oLdw d,alu.tg ut cwtr

ccr-r

.\our,toiafv.n,t-*rruir,tico

(" \c[ri*t)r^.'fo\,oj"
**tt-,.- ,"^ J.*\. Ui"i* ur,,!,*n
c-Li d orot
6rcL IwrJ o \^A- \^,*ir,\, tJco
vo\u u wult{ h,uuc. \)\r\ pu rn \,o &, tqut[,(r ro .
",""

Dc .c\u\, e cov\c\u,\ r- ek- \,,-no[.,k\(,icld n lqcl Lr

te l\*,u&u

clq, u\eL

r,nn,rB;oi.ru,lr

d u,o\u .^o dr, tor\c.r^w

Iu *.^, "?,5c,,rlc^,r'

Ertr^ro\o-td----+-

l"tt {

b*ll\l

teox

I h,rt=e

[o *,rorL ?,5 \\,^1,.d" u\.' c\^stur*cr, est rrci,^,rdo


cr,\ vtox tq,, u,
c su..\.,hu.. e\ r.ouLr,.u,to
"r-,a\,o\A'LL
tu \ba*Vc ?osa.[cr[fe
?

1.. *\u w do lu. atu.cui,r Ji,(ororr,iul .,ro cAoo..J^\


q r\ \N[oo do \i'rura\:',ocr rit. \^^\)cf rc.
rHgrr qu,^C w *i. L ?-b !\r,

r*o*-*^

Lcr.

**+,r- dC u r.\,or\,rcL.(bl
V k)

+tt

x,t'

,."

llt

.1,

ftn, I

\xt)dx

|t<,"r + k,xo
to\^Npyrur.,ld,o flo,\r-(',w.,o\L( fubt"l.ttul.d L"
$
b**f,$.Crn"Ur*[t,L(r:

. La o*orqlc* c-g-{o c$\$( bpo\n *[ puu


,[o . uqu i\t[ri o
\
X=O u,
0' . Lcr.u\dt[i nd o.ui*\ f i, c(r- i,,un,tp[r...{,,tcowua-rtqe\

t-=Q

t,tc.'* lNa,\Nt{ito',ltt,,uci.,r.l,Co-

7
ET

E'
trr

tr,

'l'

: Lc\,i,.nt.J"ih ud

Ctt"(O ,

o"{,o rluo',und,u

**,i

mcrnle',r

- LUu"\o c^d,o o uuf iqti.t.

o\u.,{,rrn,fQ,Ol,

lj

*uoUivrqrvrho

i
)

i.

edoicL\

^rLes:
tt\ = l'4. i.,i,l

(rc,

.,

L,, r,

\ r,= .,(.- S \i,\) =-b\x.\'

&r"oqctt^
u*urqto,lt\ tis\,a,..^,(.r.- tf L^tttirt tct^tnt
"Q,
\,,,0*:\..qut
\c.'*^r,,tr^-ry-d{itu
pO r [ .-^i^r \iguuclof
E\ *0., [od,o &i"o"lo u Lgu6ru\$'o, a.h,'b".orJo o,-ut\(l
tcO*
Lo.

o^U""tii*i"* 3 qtr,r.rr..Lru I uua,.tlu r.,,6w rcacti,c].tc o


-Lt-o,.. xo,*irucur \c.
dio*o'"it
C$cfcr,1
^-.di,v.i,rl^
-;
.
"-"t.%w"\ "t{,
tftr.^po c(,r\," luu,.ir']uocnJ$fc"
u cre t"ur-.c
\ru,r r

Fu wo\r\,a-s po-u{,

tuu .LCiWI"s qtuwuou,t s \ctpu',uov'

L,.\rw* (L\^-t-,{ qa^- tlu^u. .o" prupuod,E : lc-{u*.^'^ ..tr t u\cr*^r.,tl,o gool[ Luc 0" r.H.,t,iLos c{u, k f, d o<rri,
,

:1.

C{O " LU-[,u*r-r-r,r

l*c v*i:\u.

*,

Lc

v\No\

r.

6tclta. &.,tr,tq-rn!,a^"d,o

t ,lu,x,.--clrorusdo cn*f.uc,

{ntcrwul .tt ;&ib,q, ol, r,rti".a


b u\,uirr", U *rr\u..r'f.,t l:,,r',tuf .c*ti \$\c* V (X) uo
toqil *t-\{L F*rtiur&ti*dH ot V(Q)=O
.ii 4";
\ot\ t.'Epo
t5, r*lt i,ulavtot cl,u\,c.
Q

;,

/r,

x 10
'",V

+
.

\//^ \t.rfr
V0>O

(P) = c

t.. t

puu-,'cl nr.x\,cxio{,7,$*rqiru F**


\f\B*
p*do l-arta4o, tt.Fo\Le'Q V(e) :s-di,qc a:

dfidffifr*.{i,t"

I S,g*{i*tlo

r'"cr: :

tko\t\.r:\

.-r:

,'F
I

--V=

vt
v2

.x

rr

V,

Itigurc 3.7 : 'l'ylicirl shalc ol'u losilivc

\
clcf

ilitc I'ulction V(;,;2)

V
3

Irigurc 3.fl : lntcrrrcl"ing rositivc rlcl'ilitc finrctiors using cortorr

curve.s

a.'
+c
tc
+c
i*

I
+!
rb:

Ernurnr',\tdo \occ 6 q\o\0,'\ ru,nc{,i',oli*o* !u,rnl,,, ..


t\
V( r\*p*tiuedi4i,,\iclc.
Vk\ *n1ohro- o[i,tnr,t\rr

Vk) er ppiuliu,' ueuo,"u,li,*i,,c\oi tltq\=C b V(t)>o


xdo
oo(cr
\+:
&lt'Hlcuol : V (t\ cs p..tLvc*.
+
V(r)
X'n*
;1,_
^Sy."
^
frll'Al Ct tt,vu.,C\ti
;il_

+
a)

7=)

=l

F-u*uplos.

!,^ p*ur Xyu uworn^,.o.ul r, i,r\,trrA.r cr,rn-siclcva.ch,cs Xto


\ouj rnu-'ttr- gouhu," r[r',ncl.^ L4 erncrqrc"u ,{tcc^
cb'p t,-'"\ \,.rcr errnck.ti, r,c"

a
/^\iz
a
a f.t,. u*orcyu
,\,.\
a
"*v,.i,tH F'',r,lo\o:
=D

=l

Vk) = + F\ri. + r\ zt h-c*:K,)

=)

a
4 t\.uJ *l*\,k pos,,\, i,tit. r'lq[r$,.clc'.
a
a Ixc",un r,^"ux. V[\,= r<f I xi
f,
I
4
I

Vtr,\=xl

a
=D
a
l
sa

p
F.
b

Ir

ts

7
a

{*z-

-v-(0,\xr\'
Vk) = v lx,

VLr\=

i, x,

,[**\lpl

qtu',\'i rtt\ <'ii.litr.tcL i -!h)*.1.***i

Figrrre 3.9 : Illustrating Dcl'initiol 3.8 lbr tt =2

Itigurc 3.10 : lllusrrating Dcf inition 3.g

I'or tt

= 2 u.sing contour curves

.(

I
.

e
b
5
b
b

b
5

u
I

?
El

=a

?
7

FTJ

0a
Ft

(!

(,
H

=r
!r
a

p
r
=D

=r

a
a

V'

D)

oa
(D

to

o
o
+l
o
+,

,-t
(D

o
Fl
CD

7t

i.J

4
4
{

=t
il

;l
I

t
a
7
I
a
a
7

(-lJ

a
Ft

il

t\)

;,,

li'

"#
bit*crq. i., r^,t y\,.' \,..,\,,,.. \')n.',, \*hwuo.^ V (,t)t[.
r)t.
& r
sf\ r,vcr d[i,ruic, q t\r.u. o, 1,, * r,t',.'cr-s roclm.*.,^lts, tOU"(
to"t,

ur}cr-s \EU d.orr,'.lu.ct i,uu,,u)rr\cri ct-\rl lucto dr,**Jcrulr


Jc1ut,
truuufo\ru dt\ orslutr.,*':r=lk\ ,u6..h,u.u ((lt\L,t

t'Nto, os o.^r:

*l*-

hl

*'\o\L..*s

(/,\.r\,\\JW\IJQ YV \\, / 13,n^.(


cruq-16
L)L,(4.\,LI:,Ll

F,eu\d"shrn^tu x =!(D
f*,\,q F,,.,,\^,, i (.'n,,

Ttor,"*qs

aD

n'rt't
h[l^
'-::
Lsopu

a
qt
4
4

st
a,

a
E

!l
E'

vror,/ ucri.ci

Tqorow^c\

uv\r,.

fuvruow.["\rp'novi

do \uot pu *\.odo uqu LLrhrLo,

fJt
4
a,

rrK

^t ri;

> l,rcoJ

jtlffi H\/ [?ivv\)\/*J- q


\-uv

\\,\\.

{c Lq"pu wo v pq*-.\no"\o,tot tfff&d loc^( r,

rL'So , L,k,i\a u\A.k- Iu,nci.^. oao"L,^rc


\ rrr*,?l c\r i r,rLc, p,-'.,i;; iniug
6tr
Yle.t::u
'
til ,tuu,'.
c-,1'

trtcr

h^rt

V(x ) 6> pb>i,\iur..r!,rl.i,,ni.lr..

(l,,,rJ.,nna,\,\,(

' Lr) u.,nog*[irirr .( r,,\i t\c[i,,,icJn( tocc,.i'uqnl(. 0.,,r8o\


;

o^to'.,.o-

l,\\\ r(\ 0 cq^t rlolu L.\


\.r,t c.\ r \r k\-lo t,ioo.*.i*,..d."t,r^i^

pu'-ilc. c\, ., r,,,

E)

"\ \)
[c^..or r,\rLrc[r.r

ET

ctt Qzo, cr,,,\orn. \,c. 0..\r,lri,[it\.r,..,l o* ori,i\ef

F
FI

p
p

LwBno\

(do

i.

|J u., p*C,,\.o L.,r.

Erc*o\o-

oHfu--.bL\\\o

/\)^^orf i,,luotnnutnfg

1,c,'';:

vtb6's

"

'+ \rlr..0 -g

Cu"o*o*r^.. o \.. t\ 5ri r,tr,t\ ( u,'"*,^


9

Vt) = [t-c0\o)+

g-

"t^\*r

u*\..^unlnt,( pbutl ru *d'o I i,niJ.^, rcpfbs(^.\cu


\un t,rq,r vrlJo,,ni,tl. tol,c. Stldcr \uo.(
t

u ru t *o'.^* \

t.\J

cs'.

iu\= clro \od= -t <o

pof [,,*\,o o\ o*ltltrA

L,s ttrr

put^{orlcuqui,[i\or\o^\obl,

E ru*o\o. e "\u *\ o ol,th,\ \Lkd,\"t dt,tu*crt


i* ='x* [x*t \ *i- - { x,x!
,r= a* x,. f x,.(*,.i !ri- Z)
. Doto \ c^ [ u*,,Nr Sos'r\uu*.lo \'-rnc"'
V t.t., *,.\ - v,f \ xl;

uq,\ \u,td,o. ?,\:

o" \o"J...*r*fs,.n,.q*\\yadc[ ., uy,lo. e!\ \*,"ft w,


c
i \ber io cs
<..%Y
. ..ny\oud,o
cequu\V,b-rlo
,p- e\ put^,\o
f^. vl
+x,1 <
0urr.kocq
pi1+x1
S\

\:.

Y'q

.*t [i 3o',*,r', o c\.rh\,c

F {*\c,)Mrro Lgopu,ou p.*c.nstahtticl&ctqtohul- i-'

7i
= i.:\

tu.rQ,urn.{ cu.rft,ri,bx., \r.

r:qi,\B".

?t er$r^(

:! *i t$ $,nru:i* hH$ti* h:)H


ti
{u\\urrar
=
a
hll\dcrcl q\o,\cc" Eo\,'

cdrnd*u," uclcucin^
t/Ll).[ba sLy' r"&ic,J,urrf
.W{o\o
'uvrudc.,
Lsgclx r
io,*.olipt!*o<],
r!\r"cr*

Vtd*;

3'

quLxi.\,c u,n*(,r,ucr.,r os.oJcK V&l


3
\u\f\L\\do
; au\uds \,trri pr\,rr\\cltc\rtrr,ucrc\c,-s pq.sqo\
a
'
tiurQ-,.tu\quu, ,
3,,
a . tt\." por\\\uo*c1,.,{i,,riCc*
!
3l , r V k) r
ollwicJ,c*
{);

rrurrrr,\,i,rr0,.

ai
"'' '
?i
a
,

'

Y[ + c]o co\.^,g \\ t

\\ -r

oo

d pu)1\","\:,ot'

:5\:Uf"
OS\ \u\Ot \ CA\NLq,,I.,\C, t{, Ub\

r[r,b< L0 r.b
.

tt.\.,J

*u*{.

b roro* a\,t,ovri, ur u da tcr r..^,r1,,^nurul,,-t,v,ri.


tudas q,s p\xLr rLst-t-1urx r\Nr q t..: iril".* "
lot rriot V q) I U,t co.( r",,oxruc.,w u ^l,\ vq., (A{\rqACs.
I Por r5q,ru"
t0+r\r,u*orulp>i\iu ...|.t.*i.*.
r

t"

rl

p\,,

'x'i
-'
V =k tx'l

a
,

rl
tl
,

rl
,

t
1

tl)
,V

\'

= \/o{ rn,u\/,r)
u rut\K,-t
qd., gobc'..o di,u'.,ry ptmrc,,(-rt .rc+
- -

Los JTtJcrs

rr I
(

r)

"[S

n.rfo",
v-! \i
'/

l-4-

r
)u
)t!

u.-

ri*

l' *);
)) ,,)_
)
)

.t<

\co

A
r-N

\c^
il

rc

o
()
(r)

()

ro
(.)

'o

)i"

o
.o

(g

)
)

)t
)'
)
)
)-

rll

(n

).
);.

ll

Cg

t<

C)

X
,4

^t

o
E
o
(g

)
)

o
\5

)
)

C.

ca

t-{a
(u

o0

i
I
I
I

E{

7 ....

i qg-+-

Cor,s, ox
'f,

F:

ctt t\ c,
^,

a\ ni,r\ t u^'' vlrl

-ti'

+cl.v\ =g

x\ utu.r\\),n,u,u' cowl,r"\r)"cr. d w'ru"o sgu\o


x,:rltlR p$.c."K#
qu"":
'| f1,,.,
: :.:".ty',
1
7
cD\

t,

yu:lill

a
a

=a

=a
-l

a
a
a
a

ED..-

3 ' ' 6wot1|uq*d,o

\..\utn,L-*,*t[olt5,rputr0u ,J u^cl^a^d,o

c)to*c\'t''\\'o'l-'(\'tl 0J 0'c t'Ctk-\N"

U=

tC?.

, Lr*Q'orulorr., U t-s rctc\^ro\uruo*rhu,.[,t,,utta,lu.

,=''i i uuuqbi
a)q

ilil ,
', 'x=o
3

q-s

u\'-p.*{u"u.\,r..,\i,c ,r"rutlliur*\,I\b out"

-......-t-

.*,J

-i

i
3 ,
--

ir=

"..,iL\r(\x,.- x,, (x,t t xl )

d|Lv'*r"

V=Zx,i,=-Zx,c[x\

Eru^p\D;-

'
i.

r=iK,1-'*r( *1 xl)
C

nr

tlr.,pu\u rlrLtcr,r.. po>\,\

.i.r

icucldi, u,rdrr.

Vk\=Kl I x,l
Lu&sv\ucr&cl-Q-s."

k)=
poy\qr
=D
7

?a
ea

a
a
a
a

ED

|)

4
a
fl
I

aa
{

I
4
a
1
ia
f,
re
Ea
Ea

fl)
E)

f)

3
:D

trt
C

-z(rr{Y

t" ,,J puw\o c.ac9ui,[\r',o t-s S,q.s.

hd:h.T,,\qq\, i,^1q,\l,cu L\uk- d orlgcrurs.\


\J

n,Lqu'uLrbv\o
lgtn', 11 dn.0* [u,*o,,ueo. Lr,'crpu u\ou
px"\o

\,iv pt\$<cLo\tH,tr.,trlnlo olsLew"..: 5L

. V.-pYx

pro

u^,o

rou

c,tu,-r-

eiu\tqLf.

oxi|

l-.,

4>\

q,s {"-*Ut.x

t"\- "
MG irru,po{t""k i o\e.uo\r<.: aspc[i.^o c\0, \u. {. L.
nu q bq.\rqx
p\ \u &oo uus pceos q,i o s-t( ro s
Ew

1^
oJ q,Jq\^\p["CoJ

v k) = 5{

pnd^: I o,

:(

teY t

zh-*os\

td= -('lss'".G) <o


, I o *,-[,*rpr^[Q,
Lb\ w\otu

cc*

g,rr,.r

\i,r*$.1,'.,u

cld prwt\,u \o

E-h'lo i.l.^cl.

*fi*.

Iuo*o*urts cls-Lg,.6,r.(ou l o\, *rucl^ous


tq,sL 5i se o\i,ri. il , tl \i r.o cuvt\nla co*\ns .oucf,r,^o..,u*r
vro! oo pur" r.rrl i,Y^.oLr* .tuuircs- clrtc. otot.hiLiu,xl

hc'...ofo *uJ r\^/+

-\u t^0 U.-

ilo ov,crt,n u\+ *fo.lu .1*uoo.J pc^m\ gr.oufs,{,


{ uwo\\Q,b clc L.qc*fnu,^.S
FaS.u *..*J
^,fi,
Q",qu ...u\o*.^^ \;,^er^lgb e i ol cu\,r\,\"\cr,fo ..o{c
y...

\J.lq\ r"tClfLO DCrlCtLtr .r-Cr,,rFK(r-'f { U, uCt o\A.e:

Cl

LIU+U

U. O .

forrc' grt\o*rr",v\c -f ."*u*lts (,xi rl, u,r- vox (o,r f<,


ur',, TLote,\\\ rk l/.'cr*.r,ov s h,\,1, , un,ko ,1"i" on"
\uw\c uux tuJol,
fi^
rnuli,ra.
-'":"r-vYvvvv\r-vrJ\\
- / t uu.o',tE
-

i*

rnuw\u,,ak-.

Ali\\b Lt
,bos rcr? o\

'uv\

*"tq'^^crb t, **lo.

u\,-c\\ .1"

t-

t I

!uwbu\5?co\^r.u^A t\(.rcg. [ c*u;[ir(r, c(,

o'[cnqILe\c.C-i.t\t,.n(r-r Iii'.c,Jotl\-ii,;..J,;

. Lo" :/,[u,uu\\cs dc l-.t4.-rpu

),\.r,,tl

*'.n ".,c]iliuao-,

cor.rug

c\tt\t", Fu*.ci or..e,{ Ci.c l.,.5rr$r*r\0


v dc :u \o'\u,r.tu\
\

ki

puEc\su\,r.,r.(r,\

'

Cout\,*.r\

dc.u[cr\i uo

Obr\'vo:
t - L.t,u a\i,r*

\.:

(u,,.

al(r

tot,15-,, u pr r wuprJ
u,rutuo" gue

I^*rn*i,uatr

\ ,t,,

r!r,..,

.f[

r,r'

{,',,, |,'',

e u- tnocl (lrcrb/ U,. \.c, r.

..p\i*,\..'

lo .atuc,t-,,runfa^ o. ur,c,prolurnd-,,ta.. e* o\ qslt',,!i,o "\ t,trn\,.


0.,

Erb\r,o[r.'fic*

AJ"etiu,

Co','[ro\

\ I. A.{,{ rr\r,'

Of,

lol.\-

\npli

,to,

'
iJ.Lo,n^

?ui.k'*r IL. f \:
I

I i f.p.:r.' r .*'[,,

t, tt\i,'L t rri\, vr 'i r ;i. l,' -.


1,1t,,n,

p.,,[i, r ' |. {', 'r

'

\{'{= dt=

2.5 =)

Yr=cob )

d= \.6

=*P=

(J.).-6

o5:(5x

To,.uo,*o L,w *^r\,.. L*. vcrciucrotlt-s dn [os


UrU,J\t l.uo- ,Qr\ *("os pfo ccrs/ t cot^Jeo\ cl.Jcr6
{ uf \ rru t u-t p*\u,,.notcr,q.r u..fu co\$nr [c$..i,C,r.

^ (

'
\o racucrc c!,o\ olttt Mr
!)* *.t[ po\ "dr*p[o]i ug, *+p\,ud. r.., 6,n ff {co\
\c.uwrlo, tiot,tcll \,o :.
n

\*-"-\p

htl p#o

cr

Pt'^rc'**frte L

crltrlo

Gr,ro\ct!or
Noot rVo
"[

't tro

c,u6.({

'-r\--f -La?o

p*A*ti.\t^;

Ppowo,,

?rL',vaix"L

G^fro\ Ao$,\^li'ro
?or

qu u7

, Muc\noo \,s\e\^m.,:
ir,r.^yro trc.bcgnu.

EJLwplo:

U'n

do o*,\,ro\
l,(

uAf-,cufirC\cl*\1.

i,u, nc!c4Lc"
,(

!\

,l_
'tle
,.

[:roto rshft,
s[e o+t\

l,,f

on/rr^rJ

Co.rct .o:

(*

=J0 Z=O.J

['(*,,

[ltt

5,r/' 7=Z

,i.'5i

E=o
Ki= \co +
;

(=\

(osr \ 6%\
Ko=

lo

b
H-.^lrnlt

Gqt'o\ Ad.tt,uo

m fJ^ olltt,,rnnCr qur $C,olri,:cr. ec\i1.,ir\(1rnrru rr\lr


"o'.nJ [i,*tL,*, iuv, \s\\AA(r {,ie,^r?
di, tr' Ls,"'*tcr*b cr*u,scr.r-r-\ (.h, el c',"n\ ut, \

FP

H$t1"l^}t-trn
Hli; Dia claas

.o*-\voLqv' ot i*,,[un-^
QL{\N\I.\
ffi. "a&Jp\t Ucrwt'.tb' %\ OV01(.ir* oto\.^f C-re-.otc^ :
piuclce: pra- o!o-h\r-,Li clr,t* c.-,ve..stiit.rr i

t,iStl!"
ffi,p"o

ff.
ffi''
'

ffi'.:.

ffi

ffi

l) Eo\L*^\ \a,r,eQ*Iiotli*[.v( , t,,*


(lwu-c\"os dt*p\,*r\(" %,^- tirE.'
z) t!\il$^r top po.x*Hn-t\*r* f,)$xrr((r\/tro\c\rr

r\,oirtu*c,t tiooo^de,, t*i

fe'r[c',,

(s:
d,r*o*
o,
prlu,cig^\
ffi,tKittu*

H;'
t\ Co,^-[ro\ A.+\iuo to\r.\\,r\oc\e [ito*fli l,
ri
ffijr'r
(l1 iznt
ffi" r\ r t. \^ ^t^.-- ^.,L^. -,,^L^,,,r--.'l.,:n

."

[UranC i ,,.Lu*lc* oJ.gor1 xrr u \r tir

x\o wnot( al.c, i, r['rc. !

fdn\q')etc..*)
'J'.1\t

qga LrHttL>' u ( \ (t ri \or


rt,cuyc\rlcr\
IC usq Lcurlqrr5
- /
rt
.'
I
I r l.1n' PVC Q,oc\t\Atut'
?,'w[os d,'Lc\'i-tr\i. [icr.cidrn.
i,
.

Co ut\ro\ A

up\i uo cow [t\oo\ o o?et.rei^crc.

5z c.\r.( t*utrurlurcLd ln,plldg pr*l oq


1r p$Mc'weiiroe.
u
t-L?Ac ifttw(c.
p,snrcrweiiro. t-lU/\C
i,t\w(
.' dcowor
cA\Loi
ltorzgff &\c.pl.tllC po'ytu *5u*croc cLu\h rvro,I,,lc,
_pr. so!c"\A\q. J

c t i &)

f4 odlo du

*;(

4 poA,s bi cnl,l;uo\,

:Exioto*.
i

,o{uro^.*

.d"{

sru

C,c,.

c\,rus rn[,!L d.os o4\ qq \L?--\r,:r]i \r^-r,,t, .


0
Yauw . A c,ow\ilLu'ct6*uct c!,ecvr !-i '
.,uu

-l ylqr

,;,(,:[u d,rc
T,1dot*F*o
iur\iyo,
* c-.owLb r. lq- pcuy(,wlopt:,\cr'.r.cr"t^"(e,.. tJc, o:
i,,*o,rBawlu,.,I-a.4 " 1 uui, \o,J u,\t-,u. i*.'r*.t r,
\o.

\,ltlud oJ e,rf[ r^^,'r

r! rrv

u.noclo to[cu,.do"r)

E\

rn

.d

cr\o ck, vq, t Lvewc,t


\\[")

.5t ^45,u*,*c.

u*-

tbr

s*, )

'.xk

&+Zptl\ \ utt,

dq-,

V',0.1

b\oluro cld oi,\qu^c^ t\:

Ltq

de

. ll o

G0 qAtc\CJ"on

;=
,

r.Lr). dt

PslV'cm c.c\r oi ur*l \un',

ilt

bp

v
U

dlo,a+\

[t

oo

\g= bpr =) ti=-[-qp { bprt

{.\=

St

_r *,.$

lll ll
\=f'

[;*=I:

;J I

&'r=Ka ,
t;= \ qp$.Ibo
,

lj

'rl:l
,p.--l\il '\l*1"
I

\un=\.\

L:"\

,.

{l:l

ru.

//

Tuwo \Nb Ca L\riti vi &a

')

,-<-

i q > u\r. 6.r*{.*uo,[(o du Ft, \*rrl,uttqf,t,

,qrliidn In vud,crtr.u d,,s C 'cn,r, vc1)(( f,.., ., Ir,


,-/ crrr\

{rcr

n-,

Co.

-q,

e,b[,t o{,*, t,, cl/-'

q=q="t

A]c,

x:

=1 3C
Dcr
t

('ti, I rA(f, !i,,t

Q^*o

nj, u ro\eir.Lft

?tfr

VJ =Y

d--

n,,,

r,'.Lg-K

o'ectt.r.tl

) t.{ to,l.o p sa \\6i \i v i clac! Dti v.rr,,.o c ,


,r\is tuuAc&i,t.,r ,u (,/'c\i5\,.*,",,1 u,.'.\rc o\
^,r-o
t, o do r fareu c1 i.. p\ un,J ." co ql ro(0.<I..".'
$
1

C=*\"utdt

Lo. \ o*l-d.e

",!'p!u,r,.s*

'

."f d .fr *ur" Fr

\ru

da lo. p\u^.lc*,

h,rr.arnclo

[:

"

S*,J

\l

*-=d

Lt\^rtu \.,, \0...:!*- cid-r,i6,

.+

p*ro "\ *c.n'.do*


(^ ,(r'
xo=

*I" &.ii

;tttftsdL
'Prohc)^c

co\^. p*(n u\cr- qir.:


..

"t/

(-.ti'\
B-.,---=--.
-s'irlp:flt
)l
?ap

u-

-!.- ,,.:)
Dbo"

?o*cctrJ

Auo
aQ

J,-

"

?bp"

pf,o,:c.

{,Fq$r:bp*
dt ft+S+"'hff+#-.=c
d'

ffi, *+c\oh&+ U*_:A,


(ston.t r) *r=-

(s+op.+\)h= u

J) [ttLtorl" cu\a\o,l'1cr.l,, E+f \"*u*tlo .<an


ot'*lrto$ , d e\c"\oi\i dctd, dE L\*{,t) urou . Oecl.t.tr

toe uvtod.r\,o6'.

io = A*xrt

Rn u

i*= A*\^t&^n[

fi *.u\,J
t*ou\u\

E\igttwclo \a [,,,n.'." A,u L5-FurncrtiI

v=

I Pu t J"r cu |d1"

sL,,\N,t

ri,cft Po*\irrc,. dt

*,4 *o\rr? iaqo,*L, co\r\ *,u{ qyv5t\t\i"


o: uu.lur &""*"*tob N$(ti("h C*O
l. . uor\n* d *\.u*,.u,n[oI ro cr{n u@
A= Aw\-Ap

= X*,.- 1(

b'B*-Bp
'fur-ohtlwr.

JC. u.

C.rxl O= A'*p+?l)",.

ri:

**= A*x*{

ts],

6:A*&
Bn*
Ant'l [R*
\
i**p
/\*1*
- -!fu1.6An)\t[n*-Eo\u

l>..

l{

-i
)
) f

E*tl
r*\J-

,=

)#.

A\*xp-

"L=

,f.

)i*

) hi'

)t#

rlt
rffir.
i

Qut\

i.

\i**t

t.
J

rFEIt

r-l'tr
r|-}
r
I *;.
I

v\o- f ttt'lctY , \
?or\qr w'
ruto*;ltvq{V
r

tlq"un,tp uoxtc"h\e
ttq,un,t

L = Av.^ \ Axpt

Y'p)u.

b"

';tot,[\,-

rfr
!:
|'#Es.. y=.'Pet d( ut fPb
#-

I 'rdIr8t'

,'l

V= ilPn \

FJ..

f Jr{
fr.o
ffi
F*

r#
#:
l* s.
-&;
l-J'-&;
E,
*{l',
ri:

i'ro

rn4

r{
*,
l', ffi
t

'-#.:i

l
lF

1,r:':

t'
lr :"ii
.).
'#:
.F
^]'.i:'
"=*-::.
y
vrL
tt--

ll ",x
ti,'
!':.'
r! "!':.
r-t

t
l; '-..
t,&
t,
l; lF
Fft,.
l 1lrr.,
r{
I F!
:
tE
!

I
D
t

{ dxL= Zd (G

..

**t''
t1 i{,

lir

r Spb { \d ,

\tb+Wfb=/WPt"

. "
"
i,' f\;':
e-i,
-ci
-
-i,

f Po + ixt'+ t:o:t

{
PA*a
d
(A*uf
Pq,t
V=
+ (4";I,P'+ f rAro\
\ [eil''P. + d PBu \ zE

i,{l:

/3\A

-io \z(nrofP +z'Ju*


lz[s,J

Pe,\ Z\^:Ab

IP + PA*=- a r"T

Z(AtoIPt /,; c( - = Cl
z(B^'fPe +zb'b=o

Ll'rquc-udo:
u
-o

V ,r,q-q*t\ vu
V

r"p ucfo .. e
"ti*d. 0\ co\.v.$ p*{.u o G, h

u{,*.Jo

.' f"*

""['*t
lP^.ou( e,JC *u6,fo *

t\
AP

_\

[;,)

l\

o
A_;

bf=

-qp/

{:

-\.q

A*-Ap=[:

A=

c-b\r-

[)

B= b*-h*=

{o
\
\\-Vrol
'+\A--

(z

\FdP z.*Cx,ort drU

(e t/ro,.
)[:)
/ Qs''

rtt * A..q

l/

3.Ia =- (n*o)'F
*r.Q.r 0.. =.

l(; ;")([)[R L) (:)


Pse

=-(o erk Jf
'

tB.n

\1t.,-f p, L )

dz.hrr\=

\k.p

t p. - )

( p,,

Q.= - \Pr.\
\

. =

-i(

o\

P..a)^x.o

p..of p,ro) ,^.^

du..
':=
clt
dbo
:rt*= h(r-b,,)
dt
cl\o,

Cn\A'"

(=

j-

xz [

A=

d,qo

dt :'/k(R.{ p\qn

db" = /$(P,.u { prrL ) n,,


t

"''

'

Flcs

wu cb\ r o aJc urn p\ot

(n= Hn=

d'(P,,et Pr,) *'..p

A(przr, + p*o) A.

Dot^ ,

:Jxp,{;)"

T,p=(_,
I

.x*=(/o

-l^*)"*-ll*)"

r-\

Efiq\wo

r)

P=

J,,

,/

I
,(

i)

p\*Jc.
h\oa\u

lo b*ttodos,
rut\urhvo
b*= a^r
O

--a^._

&P=o\e

wr,\i vLdd

lo

Dp=

p=

LS

Du

c-J[

effi

l-'

*pu \Ao v

o= {(u),tu

.p =, f f* ) k..p

r"orli u tc,toC

. Lc. u^f*hr[1c\.,C 'L i,rr.(,(r i.


&v rlcru^o^L\c.C\F, rr neg
duo de si

vunr*)

,".ior*

o 6qr*-d.c.*.cl, t
tu
'- (q,^" Li vu^rlo.c' s

' U 6c,- *tan .*,0f.


dcr

lopin,

fo coj,i

d,"e\ p(\c-klrr

' G.tt ou, cl..*. .ic, p(B c.cc()inohlnrulcs 0urclroircr


-:
c*luruo*tc i<.su<ft

*.

r.rcurd,o ?]^ L, co.,.Jf ,i^

ffi*,FJ* nlc\^r,r^-u,.[,of
z Ccw uw Aqur.c &'+o(\nio, lr.cr-*iL[i!:fu.q
W $.u{L\A\uv\c\ d t.*c\^^cr pe<u R-\ L\
I

r,

h,nilt.s v.il
v \-a'-h.lh$
*, kwk'$*r:;.,{
--f
Jl
'',,uo.[i*"t

F .\ pr;\. ;
F. 4,?o"{.r,..Ju o( pu*l* "oprerit* **\r(,..ru
u[o !c*,\ a\c" cu {,v0- - /Ufnjrl
F ,lv\c)yrrqostF [at\,.ojea^c.'c o\F".rc\o Lti,.,tt\ c .i[
,i

aJ

F, .5,re[ rLr[r*.r.,cua-tr c,([r*huC,

creuLritcJc

fr,
F

L,.tl ,

,"[o\-tr-:\]*^i6\!IuqL d.r-rpcScow\\*tu1.

F
fl.

Ce

:'

L\

dt"^^ov-

C,o

L:"

,ruo,.'to\.i

'5u\,\rror(io.. ,

\os pu*\o. cr,{r{r&o L*'r*\,otoe."d,w

,.ol u'.c*o*o^\nrou'A, do\,"cu\ucr-X,

tn,r\

v(0

fa

)n;l;*|;x'JW'[.:R*1

H
ffi,i'''O\'

CL(

e r\\r,ryc!\\\K

D""

fi.^

{ \ \\N!t-\

"\

.I-N.\rv\S^J!' \ \-J \ U\tIr\

si{\e'^^^.,

LL

I J$A

CutJ 3" \": rruiuo\Le-\ ej<Sreo,rJ,..", o-\o co\ urr,r&"c,..


Poou *^t^,\ttc,.x- \o-u*r\oi\i&. J" u.. tis\";.*u \L*u,l ?

'*

fr

so.rho .o-g.M(c.. \0, p.*\o r!,L .k't.rw(luJ.\ t.o.,*4ro


o \o \u*, *o\'\**\rLwu

*4

z")

3
w

L* Bu".lo I,.) L. r .i"Wo\^qrnlo.["t

t',u*^po

'A

\
.HJ
.H
-,
{

fl

d
b
f,
h

"V

e-r'

o-\

ois$L\A{L',

\-----_l

t-\\j

(.6.(*)
I

dt* \^A-.^b*q* as\u .rcr{...t

Vt,

q,{..r) ,,"o &uf o t.uo,x uw L\-\ktt {r'or ptrK)

z\ usb,(*) Jof,o {t*o" eA{ob ur^-.\ tc,^"r4\..^,o

d"re.['.o

S) U," l{ L, d+-\rr\.,^uo \nut\c.tis

*) Lu J .1 . JuSu u,r tw,l"y*"*\o',1*\ li**4.


e) [,\u\^c\ Ar-[*. **["oro*
Du&*\q'.^"*. *

& Uuoth-r R\,

x+cz(-tt-\)t{x=o
x= Sr
[ $,= \,

f, L0\'.
flt.
f,
n
fl bo\ox'n*,ne$c \u ou-on^,f.. [utso"\i*cs\r

7
rD

vJ

-a
7a
{

=l
=a
,

ir
,
I

pun

o\^cuf Z

Q*.. u\ .,r\L\N\c.- J*\,- {iour*, Ar\,.x r,twre \o-*^^p[!


\u

\\* u$!.\^-rr",\,J ,rJ,o V,u^.\o

.-___-+>

' \--\

l-1 :i

.-_---------.+>'

ro

I e [o+ r)[r
----

a
)r ) Sc. u\ sir\ L:,,tc*-,
tr
).
?
,

b
-u

::,
::,

:n
:,

f,
:n

f,
f,

f,
d
f,
f,
'f,
.?
.?

'va

a
7a

z)
=a
=a
=a

7
{
-

a
,
-

;a
=l

t ,
-;I
.,
.t
Lu q!'\rc-"r k s uus,- {ui"u.u- Kc\^^.Lp\ t, *\ c^/ri( . ti*t",

tiwt-\rulo'otlurtu
J

l.pi* o*o[p\u*. L-

p,

fI

tCf; OtZ?'

e\

i:,

-i * Zxz-( ' o
x= tt-zxz

J
I

I
I
I
I
I
f
I
I
I
I
I
d
I
I
I
D
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I

I
I

lq

o.

Xr= X

xi= o

\=i

ti r*- 'iL

zxr

\{

X :-o

?u*\ostirqs\cwk-s'.

k: -z"i \1=O
Soo g,-**\o*

.,\u[.*..".

Q"".. g, \ror^"ur^Jo

-Z*t!4=o

K =

t'[Z

Qr(o,E\ WI",-tr)

xj

x-dZ

ij =k

XJ- xir'iZ

*.'

\ {= o.
i,=
h+o)+ q J i,-xf -a (^fr artixj
^5-z

o\=

=x;-zxl'-sft

ol

\?

=Kr

tru'd,2.'-J^.

xt= x -znr-{ ft-

*=(1,,'

c
${z )^

'

_)

"\

ii =oa
'r=

.i

) +q

"plX

-qF xl

\r

-\\

(xr-rl'l** n\
xr3uffi

^'

L4(1

t[ul

)r
)

/'N

t
)l

._l

-==:+

It-

t
)

Dtu\ ct\\-tP\U

(I

I-

ffi,"rgw.{**i"
"--";' (,sL\o \* t
Po..* p. l"*u,.*,t
II
-"'--\v \A--,.*, \ =K t[ *) ( =
\
xr={-
xlt L
a^
I C =v
Nz k: -z
[x\ E)'+r
D\-C
=
;:(*:. ffi { r)rq
)r;j
I

i =v,
I

xi

trwq-a[,.-tcr
i ( =\,
"r
t
' i.= xl.-*!,+tex\

^\*t /o
':'-r

r\

*,r,{lE*i
], -- v\
KJ=
i=

\ ll,

/k,

1trrl

-r \

\t
=)
\r-A\-1"
r'\s - \[qsz o )i
t *m "\=^.-q,f.=o
tlt_ra,F

o
P.r

uo bE sr LuN
lt,^ o- {., l^1i

t{\
lI

t\
b

--

\.-

'o

k'\ orLx3-r)i+k-

'--"--

x=$ J

b
5

I
I
a
I
I
l
I

t
D

I
D-\u,
I
I
I
D
I
I
I
I

t
t

t
p
b.
)

-/ .\=\ t1
\.=-ozt\: r)q+\r

- o z{,olo?\\r= Z\z

I
I
I
I

lc)

--*\

o.iro ) \,{,=

=$z

-z*i\j\,= ,{\r
f_

1$

-t).:c
\
t\: 4q
rf

]f

'.

... \

l-
(.)

(')

I
I
a
I
I
I
I
I
I
I
I

-Zt:Z-..oz

c,h*)=

.rr=

-3ua-i G-2,.r\

t?..

_}S!N_N_
*bqrt

(;
('

r6tub- u.)

il L*LZu

(t

-30*t\roL-z*)

t u.t)t + hiF-7.,r)

*,2u1-i

-'

..

lt r(,.1
^.,.rt/

C\

D
D

l
D

)
)
)
)
)
)
)
)

oo

>T

UJ-

\D

*[*Lz) - O

N\=o

qr.=F

s\=-tr

tr

\Qq*11

(c.,-:t J
tt*ro !u (ut-z)'

t \co t"f [r,.rl \t)

)
)

bO

\E

)
)

._N

Iqh.^,ll=

(',
(l
rl
(

\c
-Bu-

t_l

t0

g=yK
t
'b
-) 0

zc

Oo

o
o

o-

3:

ft

Q=L; q: = u
,?

fl'+_t

]D

?
a
o
o

Jo
o
I?
o
o

[= I t
I \

r
s\
i

t-\
e

-.>c<k-(oc [t w".,.*L)
<->c.os

-o"os<c(p<
e-

=K-e-: t-c

ca-=\-

3 Fon
oa
O St
Ol

;\

t-\

lo
lo

'-

oo

oo

u--=

[.^\"

-L

f = -^).-

L=XJ i
a-=X-,
\J

\)

X,--X
"
K=

-"l'.,t'.-

e,L* \o\** Lcwc!yq9"*iu,[,c


elK
o
--^r---# ^J'
3
KA
tL*r
3

[e .,lt.vt',irr,td.)

También podría gustarte