Está en la página 1de 101

>Es

!$01+2%"02*3&4$&"/5607%18
+79%20"418&$3&37$85/"
:$9&47/"35$&;<=<

>$85 $/
4
3%1"
?1:

!"#"$%&'(&)*+$,&-./$,



:::(0%79%$3@7"A$31B$/9"%(01C

!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

7)#0'8/"(0)90'8/"098:&)8;1.

<8&)#09)0=390)%3"239(0)#068180/((>?90)030)#3"3'%(""801#090
'() 98:0"01#0) 3"#$%&'() )(/"0 %(6&18%3%8;1 1( 50"/3' @&0
A0"8;98%3601#0A&/'8%36()011&0)#"(B'&/CA(":35(")&)%"$/3)001'3
D(13=3/8'8#3933#3'0:0%#(01---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6
E&%=3)2"3%83).
BFGHI7FF7JKG!L7JMN7OH!F

,


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

JMP!QERMOP!JP7
F()98:0"01#0)3"#$%&'()%(1#80101&101'3%03'3AS281390'B'&/01'3
%&3' )0 01%&01#"3 0' ("82813'. <0 A&090 3%%090" 98"0%#3601#0 90)90
0)#09(%&601#(=3%8019(%'8%>010'#$#&'(90'3"#$%&'(.!"#$%&'('"')
*&+,-#')'".-#'('/.)..0')1."2$#$3).24."90'()3"#$%&'()C'3)%&3'0)
1()081%'&?01010)#09(%&601#(.
7) A()8/'0 @&0 )& A"(2"363 90 '0%#&"3 90 3"%=85() A9: 90)=3/8'8#0 '()
01'3%0). 71 0)#0 %3)( 90/0"S =3/8'8#3"'() 90)90 '3 (A%8;1
%(""0)A(19801#090)&)(:#-3"0.
71%&3'@&80"%3)(C#(9()'()3"#$%&'()900)#00/((>)82&01T%('239()U
011&0)#"(B'&/.

*


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6





7)#3"0%(A8'3%8;1901&0)#"()98:0"01#0)
3"#$%&'()C0)#S"03'8D393%(11&0)#"(63?("
3A"0%8(?32"390%86801#(3'()
6806/"()90'B'&/90'F012&340J(N0"/3'.


V


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

<&63"8(


71'3)3'390"0&18(10)

X

F3)98)#31%83))00Y#80190131&0)#"())01#89()

,+

7'630)#"(

,,

R"(YZ68%3O03'

,W

G106/'06301#(93"02'3['3A0810#390!D13"

,\

N8)8#3]3A3#0"(3M/363010'90)A3%=((53'

*W

B(6(&#8'8D3"'()0)A3%8()011&0)#"(/010:8%8(

*^

F30YA"0)8;1:3%83'?1&0)#"3=0"01%83:8'(201Z#8%3

V+

I8'3#3%8;190A&A8'3)?#(639090%8)8(10)

V,

!23""3"1()90'3)631()

VW

I0#0%%8;190601#8"3)_71#"058)#3O398(K3'023

V`

J02(%83%8;1?68%"(0YA"0)8(10)[2"3190)3'839()90''012&3401(50"/3'

Va

P8A()9006(%8;1?'3:("63900YA"0)3"'3)3#"35Z)90''012&3401(50"/3'

W,

F30YA"0)8;1?0'%(1#0Y#(010'F7JKG!L7JMN7OH!F

WW

7YA"0)8;190'3)06(%8(10)[B'35090'F7JKG!L7JMN7OH!F

W`

F012&3401(N0"/3'_P0("$3#"898601)8(13'90'3)06(%8(10)

W^

F012&3401(50"/3'01O(63b90',3',Xc

`,

W


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6








I0:818%8;190A"(YZ68%3(A"(Y0683

`\

F012&3401(50"/3'?'890"3D2(b90',3'^c

aW

B;6()09&%8"3&136&40"/38'319(b,?*c

X,

R"(YZ68%3[%'35090'3)&A0"58501%83.

X`

dR&09011&0)#"()20)#()81:'&8"011&0)#"(%&0"A(?1&0)#"3601#0eb,?*c ^+
I0#0%#3"601#8"3)%(6(0'fHQ

^`

B&319(0'F012&340J(50"/3'0)'(g18%(

^\

F012&340J(N0"/3'01'3%&'#&"3S"3/0

\,

H01098%#(hNQCM/363C]3A3#0"(?H0'Z17)#0/31

\W

7''012&3401(50"/3'01'3)"0'3%8(10)%(60"%83'0)

\`





`


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6





!"#$%&'$%$()*&+$,-.$**/&(/()#$+01$0(23&2456#0)$'$.)#$/.&./7/(%04
#0'$3$$(50.$/()#$%*$8'$*&+%91#/%-&.)0(1$+&.&9.6$8+0.$:;
<=&*%&'/%/$()&*2$$,-.$*/>($(8010.04$819$.-&5*$01908*$0*9&./7$(5$(
*?%/*%&**&(2$%91#0/%-&.)0(1/0-0.0(9$*).&3/$($*)0.:<
!"#$%&'(#$)*+
,"&-./$&''*0+'012"&-302*0+'*+4#+#+56+*3#%'
!#/728%09:;/<=*+#>?@
A0+50+BC0"+48$$#DE6%F&3#$%&G2$&&2HIJK

a


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

!-1.".1.(')'&-,$-'"
710'6&19(06A"0)3"83'?040%&#85(&1390'3)3A("#3%8(10)6S)
81#0"0)31#0) 90 '3 ROMh7EQ! '3 01%(1#"36() 01 0' #0""01( 90 '3
102(%83%8;1 ? 90 '3 20)#8;1 90 "0&18(10). I0/06() #010" 01
%&01#3 @&0 '3 :("63 01 '3 @&0 6310406() 0' 0)A3%8( 81:'&8"S
90:818#853601#0 01 '3 A0"%0A%8;1 @&0 '() 906S) #01231 90
1()(#"().
71 '3 )3'3 90 "0&18(10) A(9"06() &#8'8D3" 0' 0)A3%8( A3"3
#"31)68#8" )&A0"8("8939C 82&3'939C ( )&/("9813%8;1. I0 '3 68)63
6310"3 A(9"06() =3%0" @&0 '() A3"#8%8A31#0) 0YA0"8601#01 &13
90 0)#3) )01)3%8(10). 71 :&1%8;1 90 1&0)#"3 A()8%8;1 01 '3 60)3
90"0&18(10)98)#812&86()98:0"01#0)A&0)#()[
R&0)#( 01:"01#39(. J() )01#36() :"01#0 3 1&0)#"( 81#0"'(%&#("
0)#319( &13 3%393 '39( 90 '360)3 ?68"319( '() 90:0%#(). B(1
0)#3 A()8%8;1 "0:'0436() :8"60D3 1&0)#"3 A()8%8;1 01 '3
102(%83%8;1%(10'3)&1#(@&0)00)#Z#"3#319(.E31#0106()'3)
98)#31%83).J((:"0%06()0Y%0)853%(1:831D3.<8'3"0&18;10)%(1
6806/"() 90' 68)6( 0@&8A(C )0 0)#3/'0%0 &13 "0'3%8;1 90
)&A0"8(")&/("98139(.

X


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

R&0)#( %((A0"3#85(. J() )01#36() 01 0' 68)6( '39( 90 '3 60)3
@&0 1&0)#"( 81#0"'(%&#(" ? %(150")36() %(1 Z' :("6319( &1
S12&'(90W`i.O0:'0436()%(1:831D3C%("983'8939?%((A0"3%8;1.7)
6&? g#8' %&319( @&0"06() 3%0"%3" A()#&"3). 71 0' A&0)#(
%((A0"3#85( '3 A0"%0A%8;1 90 @&0 0)#36() 0)%&%=319(
3%#853601#03'3(#"3A0")(130)6&?)&A0"8("3'3@&0)02010"3
609831#0 &1 A&0)#( 01:"01#39(. 7)#3 A()8%8;1 1() A0"68#0
81#0"A"0#3"A0":0%#3601#0'3%(6&18%3%8;11(50"/3'.
R&0)#(900)@&813.J())8#&36()4&1#(31&0)#"(81#0"'(%&#("A0"(
%(1&130)@&81301#"036/().7)#3 A()8%8;11()A0"68#0A0"%8/8"
'3))0j3'0)1(50"/3'0).K010"3%0"%31$3CA0"(3)&50DC631#8010
&13A0@&0j3/3""0"301#"036/()@&01()A"(A("%8(13)02&"8939.
<8@&0"06()2010"3"%0"%31$3?%("983'8939%(1'3A0")(13@&01(
0)'3A"860"350D@&0631#0106()&13"0&18;1%(10''3C)0"$36S)
390%&39(&13A()8%8;1900)@&813@&0&13A()8%8;1%((A0"3#853.
<8 ?3 0Y8)#0 &13 A0@&0j3 %(1:831D3 %(1 (#"3 A0")(13 A(9"$36()
A3)3"3'A&0)#(%((A0"3#85(.
G1() 9$3) 31#0) 0)%"8/8" 0)#0 3"#$%&'(C &1 3682( ? %'801#0 @&0
3)8)#$33&1(901&0)#"())06813"8()C0'%&3'0)98"0%#("%(60"%83'
90&1306A"0)30)A3j('3C60A'31#03/30')82&801#0%3)([
^


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

TJ("63'601#0%(1%3"S%#0")06313'C631#012(&13"0&18;1%(1
68) 40:0) 90 90A3"#3601#(C '() %&3'0) 3 )& 50D #80101 53"83)
A0")(13)3)&%3"2(@&0#36/8Z10)#S1A"0)01#0)01'3"0&18;1.7'
\\k 90 '3) 50%0)C %&319( 1() "0&186()C ?( 60 )801#( 01 '3
%3/0%0"390'360)3C01'3A"0)8901%83.!%(1#81&3%8;1?01'3D(13
6S) %0"%313 3 6$ )0 )801#31 '() 40:0) 90 0@&8A( ? 90)A&Z) 90
Z)#()C)&))&/("98139().!%#&3'601#01(60)801#(6&?%(1:("60
%(1 0' 90)06A0j( 90 '() 40:0) 90 0@&8A(. dR&090 &#8'8D3" '3
ROMh7EQ!A3"3"0:'043"6890)%(1#01#(A3"3%(10''()eU
!' 3%3/3" 0' )06813"8(C 90)A&Z) 90 %(1(%0" 0' 86A3%#( @&0 '3
&#8'8D3%8;190'0)A3%8(A&090#010")(/"0'3)06(%8(10)CZ'68)6(
''02; 3 '3 %(1%'&)8;1 90 @&0 01 '3 A";Y863 "0&18;1 8/3 3 )8#&3" 3
)&) 40:0) 90 0@&8A( 01 '3 D(13 6S) 3'04393 3 Z'C ? 3' "0)#( 90
%('3/("39("0))8#&39()01'3D(136S)%0"%3133Z'.
7' 0:0%#( :&0 6&? 81#01)( 2010"319( :&0"#0) 06(%8(10) 01 )&
0@&8A(. l)#0 =0%=( :&0 0' A&1#( 90 A3"#893 A3"3 818%83" &1
3%0"%36801#(90A&1#()9058)#3.






\

!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

5."(,"#.-/,.""''6#,'-('-.-&'"#)$""'-#,($"
J&0)#"( 0)A3%8( $1#86( ? A0")(13'C 0) 90%8"C 1&0)#"3 /&"/&43 90
38"0C 58010 90'868#393 A(" 1&0)#"() )01#89(). !)A0%#() A"S%#8%()
A(906() 2010"3'8D3" '3 609893 A3"3 #(9() '() 8198589&() 90 &13
90#0"681393%&'#&"3.R0"("03'601#00)3609893)0"S0)A0%$:8%30
8198589&3' A3"3 %393 A0")(13. G13 A0")(13 A&090 )01#8" @&0 )&
0)A3%8( 0)#S )8019( 58('39( %&319( 0YA0"8601#3 &1 )(189(
0)#"8901#0C &1 ('(" 90)32"393/'0 ( &13 68"393 813A"(A8393. 7)#0
=0%=( )0 50 "0:'0439( 01 '3 6310"3 609831#0 '3 %&3' 6&%=3)
A0")(13) 01 )8#&3%8(10) %(#898313) 90 8153)8;1 90 )& 0)A3%8(
A0")(13' )0 A"(#0201C )8019( '3 6S) )8218:8%3#853 3%#&3'601#0 0'
&)( 90 '() 3&"8%&'3"0) ? "0A"(9&%#("0) ERV. 7) &13 6310"3 90
/'(@&03" 1&0)#"( )01#89( 3&98#85( A3"3 058#3" '3 )01)3%8;1 90
10"58()8)6( A"(9&%893 A(" '3 8153)8;1 90 1&0)#"( 0)A3%8(
A0")(13'.


,+


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

!1*.'"#)$
79-3"9P.m3''C010'3j(,\aa3%&j;0'#Z"681(ROMh7EQ!A3"3
90)8213"0'%(14&1#(90#0("$3)?(/)0"53%8(10)81#0""0'3%8(1393)
3%0"%390'&)(90'0)A3%8(A("'()=(6/"0)%(6(6&0)#"390&13
0)A0%83'8D393 0'3/("3%8;1 %&'#&"3'. 7)#0 3&#(" 0) 0' "0:0"01#0 01
ROMh7EQ! ? 1( 0Y8)#0 01 '3 3%#&3'8939 1812&13 (/"3 %(1 63?("
#"3)%01901%83010)#0#0""01(@&0)&'8/"(TF398601)8;1(%&'#3U.
F3) 9() %'350) 90 '3 3A("#3%8;1 90 m3'' )(1 A(" &13 A3"#0 0'
0)#3/'0%86801#( ? %(1%"0%8;1 90 '3) 98)#31%83) 90' )0" =&631( ?
A(" (#"3 0' %(1%0A#( 90 @&0 0' 0)A3%8( 0) 01#01989( A(" '3)
98)#81#3)%&'#&"3)9098:0"01#0)6310"3).
F3 98)#31%83 $1#863. 7) 0' 0)A3%8( 90 38"0 0Y8)#01#0 3 1&0)#"(
3'"0909(". 71#"3" 01 0)#0 0)A3%8( );'( 0) 3%0A#3/'0 A3"3 '3)
A0")(13)%(1"0'3%8;16S)$1#863.F360989390A0190"S90%393
%&'#&"3. 71 J("#036Z"8%3 0)#0 0)A3%8( 3/3"%3"$3 W` %01#$60#"()
3'"0909(" 90 1&0)#"( %&0"A(. F3) %&'#&"3) '3#813 ( 6098#0""S103
501 "09&%893) 3 98)#31%83 01 &1() ` ; ,+ %01#$60#"(). 7) '3
98)#31%83 90' 3%#( 90 36(" ? 90 '3 '&%=3C 90 '3 A"(#0%%8;1 ? 0'
%(1:("#36801#(.I01#"(90'398)#31%83$1#863A(9"06()98)#812&8"
'3:3)0%0"%313?'3:3)0'04313.71'3:3)0%0"%3133%&3'@&80"A3"#0
,,


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

901&0)#"(%&0"A(A&090#(%3"0'%&0"A(90'3(#"3A0")(13.71'3
:3)0 '04313 98:$%8'601#0 A(9"06() 3'%31D3" 3 '3 (#"3 A0")(13 %(1
3'2&13 A3"#0 90 1&0)#"( %&0"A( A0"( )$ A(9"06() =3%0"'(
:S%8'601#0 %(1 '3) 631(). I0/89( 3' 2"31 3/318%( 90 0)#$6&'()
)01)("83'0)"0%8/89()CA010#"3"010)#3D(1381%"0601#3'()1850'0)
9039"013'813?'3)A&')3%8(10)C%3&)310"58()8)6(?=3%0%36/83"
3'3A0")(13)&:("63=3/8#&3'90%(6A("#36801#(.
F3 98)#31%83 A0")(13'. R(906() 3)868'3" 0)#0 0)A3%8( %(6(
1&0)#"3 0):0"3 ( /&"/&43 A"(#0%#("3. R3"3 '3 A(/'3%8;1
1("#0360"8%3130)0'0)A3%8(0Y8)#01#03A3"#8"90W`%6?=3)#3
,C* 6. 71 1&0)#"3 %&'#&"3 0)#0 0)A3%8( #36/8Z1 )0 "09&%0 90
6310"3 A"(A("%8(13'. 71 0)#3 98)#31%83 82&3'601#0 A(9"06()
98)#812&8" 01#"0 &13 :3)0 %0"%313 ? &13 :3)0 '04313. G13 :3)0
%0"%313 0)#8"319( 0' /"3D( A(9"$36() #(%3" 3 '3 A0")(13 ? 01 '3
:3)0 '04313 ?3 0)#3"$3 :&0"3 90 1&0)#"( 3'%31%0. <;'( 1()
)01#8"06()%;6(9())8'3A0")(13@&0A010#"3011&0)#"3/&"/&43
9038"00)90%(1:831D3.
F398)#31%83)(%83'.7)'3D(1390'3)"0'3%8(10)81#0"A0")(13'0).71
J("#036Z"8%3 )0 0Y#80190 90)90 '() ,C* 6 =3)#3 '() V 6. 71
1&0)#"3%&'#&"3#36/8Z1)050"SA"(A("%8(13'601#0"09&%8930)#3
,*


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

98)#31%83. 71 &13 %&'#&"3 6098#0""S103 ( '3#813 631#010" &13


%(150")3%8;1%(1&13A0")(133&1398)#31%83)&A0"8("3*61(0)
&13)8#&3%8;16&?=3/8#&3'.
F398)#31%83Ag/'8%3.710)#398)#31%83'3)A0")(13)0)#S1:&0"390
)& %$"%&'( 90 86A'8%3%8;1C %(6A"(68)( ( 015('586801#(. R3"3 '()
0)#39(&18901)0)=3/'3"$36()'398)#31%83)&A0"8("3'()V6.
7)058901#0@&0010'#0""01(90'3)06(%8(10)'3)98)#31%83)@&0
#(631 63?(" 86A("#31%83 )(1 '3 $1#863 ? '3 A0")(13'. !%#&319(
)(/"00)#3)98)#31%83)0)#3"06()3%#&319()(/"0'3)06(%8(10).


,V


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

7)$68*,/.9'.1
I0)90 @&0 13%06()
#(93 1&0)#"3 5893 )0
90)3""(''3 01 #("1( 3
QERMOP!JP7[R3"3
%(6A"0190"0)#03"#$%&'(

#0""8#("8(). N8586() 01

390%&393601#090/0"$3)50"

1&0)#"( A'310#3C 01

'3:(#(2"3:$3@&0:82&"3010'

1&0)#"( %(1#8101#0C 01

A()#90'B'&/.m3D%'8%)(/"00'

1&0)#"(A3$)C011&0)#"3

#$#&'(A3"398"828"#03'3AS2813.

%(6&18939 ( A"(581%83C
01 1&0)#"( 6&18%8A8(C
01 1&0)#"( /3""8(C 01
1&0)#"3 %3)3C #0106()

1&0)#"3 =3/8#3%8;1C #0106() 1&0)#"3 %363C ? A(" )&A&0)#(C 01


1&0)#"(#"3/34(C#0106()#36/8Z11&0)#"(0)A3%8(.
B&3'@&80" %"83#&"3 )(/"0 '3 :3D 90 '3 #80""3 #80190 3 90:818" ?
90:0190" &1 #0""8#("8( %(6( A"(A8( 901#"( 90' %&3' 3%#g31 %(1
63?(" )02&"8939 bn(1"39 F("01DC ,\aV ? I0)6(19 E(""8)C ,\aXc
7' %(6A("#36801#( 90' )0" =&631( :"01#0 3 '3 A"(A80939 ?
90:01)3 90' #0""8#("8( @&0 %(1)890"3 %(6( )&?(C 0) 31S'(2( 3 '3
3%#8#&9 90 (#"() 31863'0) 8""3%8(13'0) %(6( '3 =8013 ? 0' '0;1
,W


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

bO(/0"#!"9"0?C,\aac.7'=0%=(90:("D3"3'())0"0)398)A(10"90
&1 0)A3%8(C &1 36/801#0 ? &13) %(198%8(10) /3)#31#0 98:0"01#0)
90'3)@&03%()#&6/"3C("82813&13A0"#&"/3%8;190)&)1("63)90
%(19&%#3C@&0A&0901''023"3A"(9&%8"&132"3131)80939bL(=1H.
B3'=(&1C ,\a*c. F3 #0""8#("83'8939 #8010 %(6( #"3):(19( '3
10%0)8939 90 )&A0"58501%83C 3)$ @&0C %&3'@&80" 81%&")8;1 01 0'
#0""8#("8(@&0(#"()0"=&631(%(1)890"3%(6(A"(A8(2010"3"S'3
3%#853%8;190&160%318)6(9090:01)3bmZ%#("K;60DC,\\Wc.
7' 0)A3%8( @&0 1() "(903 2010"3 :&0"#0) 06(%8(10) 01 1()(#"()C
#31#(A()8#853)%(6(1023#853).J(0)900Y#"3j3"CA("#31#(C@&0
63104319( 0' %(1%0A#( 90 0)A3%8( 3)(%839( %(1 98:0"01#0)
98)%8A'813) %(6( 0' 63">0#812C '() "0%&")() =&631()C ( 1&0)#"3
A"(A83 5893 A0")(13'C A(936() 81%898" 98"0%#3601#0 )(/"0 '3)
06(%8(10) 90 '3) A0")(13) @&0 1() "(9031 ? %(6( )3/06()C '3
06(%8;10)0'A&1#(90A3"#893A3"3'36(#853%8;1.
71'3:(#(2"3:$3@&01()(%&A3C%(6A"(/36()%;6(0Y8)#0153"8()
0'0601#() %'350 01 '3 &#8'8D3%8;1 90 '3 A"(Y0683 3A'8%393 3 '3
20)#8;1 90 "0&18(10)C A0"( #(9( 0''( 901#"( 90 &13 )8#&3%8;1
0)A0%83' 01 '3 %&3' @&80"01 (:"0%0" '3 863201 90 %("983'8939?
=()A8#3'8939 A0"(o 1()(#"() )(6() '() @&0 631936(). F3
,`


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

A0")(139063?(""312()0)01#3"S01'3A"0)8901%83A0"()806A"0
90%3"33'3A&0"#3.P010"&13A&0"#301'30)A3'93b98"0%#3(01
9832(13'c 0) 81%(6(9( A3"3 %&3'@&80"3. I0)90 1&0)#"( A&1#( 90
58)#3 01 &13 "0&18;1 90 102(%8()C )8 @&0"06() 39@&8"8" &13
A()#&"3T9&"3U&#8'8D3"06()0)#3))8#&3%8;1.<8@&0"06()(A#3"A("
&13 A()8%8;1 6S) "0'34393 ? 90 %('3/("3%8;1 )8#&3" 3 1&0)#"(
8158#39(900)A3'93)3'3A&0"#31()0"S'(6S)390%&39(.
R(" (#"( '39( 506() %(6( '3) A0")(13) 90 63?(" "312( 90 %393
A3$)0)#S1)8#&393)01'3)A"0)8901%83)90'360)3.!)&90"0%=3'3
)82&801#0 01 0)%3'3:;1 90 "312( ? 3 )& 8D@&80"93 '3 )82&801#0.
M/363 ? 0' O0? L&31 B3"'() 0)#S1 98)A&0)#() 01 &13A()8%8;1
01:"01#393C#3' ? %(6( 63193 0' A"(#(%('(C A0"( 0)#3
A()8%8;11&1%3 )0"S '3 @&0 1() 3?&90 3 %(1)02&8" &1 3%&0"9(C 3
%(1)02&8"%('3/("3%8;1A("A3"#0901&0)#"(81#0"'(%&#(".71&13
"0&18;1%(60"%83'(90102(%8()C=3/"$3@&053'("3")81()81#0"0)3
6S)"(6A0"0'A"(#(%('(?)8#&3"3'()81#0"'(%&#("0)01A()8%8;1
90%((A0"3%8;1(900)@&813.
M#"( 90#3''0 @&0 A(906() %(6A"(/3" 0) %;6( 36/()
63193#3"8())0)801#3101)8''3)%(1/"3D()6801#"3)@&00'"0)#(

,a


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

'(=3%0101)8''3))810)#()%;6(9()3AZ198%0).<806A"0=3=3/89(
%'3)0).
71 %&31#( 3' #0""8#("8( 90 '3 60)3C 0)#S A0":0%#3601#0 63"%39(
A(" 0' %01#"( 90 60)3? A(" &1() )3'0"() )8#&39()01#"0 '3)
A0")(13)90'()'3#0"3'0).7)#(985890'360)301)08)%&39"31#0)(
0)A3%8()90%393&1390'3)A0")(13).
71 0)#0 3"#$%&'( =06() 313'8D39( 98:0"01#0) 3)A0%#() 90 '3
A"(Y0683 ? 1( 0) 90 1&0)#"( 81#0"Z) 01#"3" 01 0' #0""01( 90 '()
20)#()(A()#&"3)CA0"(1(90/06()9043"A3)3"(#"(3)A0%#(6&?
81#0"0)31#0['3A()#&"390M/363.dR80"13)%"&D393))01#39(3'3
60)3e d"0%=3D( 81%(1)%801#0 3 '3 :82&"3 90' O0?e d"0%=3D(
%(1)%801#0e d0) 90 0Y#"3j3" 0)#0 =0%=( 01 0' "0A"0)01#31#0 90'
A3$)A3"39826390'3906(%"3%83ed01#"3"S01'3%3/0D390M/363
@&0 &13 A0")(13 (%&A0 &1 A&0)#( A(" 90)8213%8;1 985813ed)0"S
&13 6318A&'3%8;1 81%(1)%801#0 @&0 "0:'043 "0'343%8;1 ?
%("983'8939eP(9(0)#(0)=3"81390(#"(%()#3'.
71 90:818#853C '3 9858)8;1 90 '() 0)A3%8() ( #0""8#("8() A0")(13'0)
#80101&10:0%#(010'6&19(06A"0)3"83'?A0")(13'6&%=(6S)
:&0"#0 @&0 '( @&0 A&090 A3"0%0" 3 )86A'0 58)#3. M) 8158#36() 3

,X


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

)&)%"8/8"()31&0)#"(B'&/A3"390)%&/"8"01)&%0)85()3"#$%&'()'()
68)#0"8()90'3A"(Y0683.

JMP![ 7' A"0)01#0 3"#$%&'( 0) &1 3"#$%&'( 90 (A818;1. F3
81#0"A"0#3%8;190'3B(6&18%3%8;11(N0"/3'90/034&)#3")039()
"02'3) :&193601#3'0)[ 81#0"A"0#3" '() 20)#() %(6( A3"#0 90 &13
T:"3)0UC0)90%8"C906310"3%(""0'3#853C081#0"A"0#3"'()20)#()01
:&1%8;1 90' %(1#0Y#(. B&319( 313'8D36() &13 :(#(2"3:$3 0)#36()
%3"01#0)C01%80"#(6(9(C90'%(1#0Y#(?'3%(""0'3%8;19020)#().
7''( A&090 819&%8"1() 3 0""(". 71 %&3'@&80" %3)(C #31 )('(
A"0#01906() @&0 Z)#0 )03 &1 040"%8%8( 90 90%(98:8%3%8;1 90 '()
601)340))&/'86813'0)@&031850')&/%(1)%801#0A(906()01583"
? "0%8/8" 3 #"35Z) 90' '012&340 1( 50"/3'. <806A"0 %(1 0' (/40#85(
g'#86( 90 98:&198" '3 86A("#31%83 90 '3 B(6&18%3%8;1 J( N0"/3'
01#"01&0)#"()'0%#("0).



,^


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

:-'*;1'*.'-#$(.)'31.<1.%',-'#.('=>-.)

G13 90 '3) %'3)8:8%3%8(10)
6S)
QERMOP!JP7[R3"3
%(6A"0190"0)#03"#$%&'(
390%&393601#090/0"$3)50"
'3:(#(2"3:$3@&0:82&"3010'
A()#90'B'&/.m3D%'8%)(/"00'
#$#&'(A3"398"828"#03'3AS2813.

81#0"0)31#0)

"03'8D393)A("R3&'7>631
3

'(

'3"2(

1&60"()()

90

)&)

3j()

90

0)#&98( ? A&/'8%3%8(10)
010'S6/8#(90''012&340
1( 50"/3' 0) '3 90 '()
20)#() 01 #"0) #8A()[ '()
06/'063)C

'3)

8'&)#"3%8(10)?'3)6318A&'3%8(10).
F()06/'063))(1)821()"03'8D39()%(10'%&0"A(@&0#80101&1
)8218:8%39( %(1%"0#( 01 &13 %&'#&"3 %(1%"0#3. R(" '( 2010"3' )0
=3%01 90 6310"3 81#01%8(1393C A0"( 01 (%3)8(10) A&0901 )0"
"03'8D39()906310"381%(1)%801#0.B&319()0A"0#0190=3%0"90
6310"3 %(1)%801#0C 0)#0 )821( )0"S 6&? 63"%39( ? 058901#0.
B&319( 0' )821( )0 "03'8%0 90 &13 6310"3 50'393 ( A3"%83'C
0)#3"06()31#0&13"03'8D3%8;181%(1)%801#0.!906S)C0'06/'063
,\


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

"03'8D39( 90 6310"3 %(1)%801#0 )0 '0 A"0)01#3"S %'3"3601#0 3'


81#0"'(%&#("C ?3 @&0 '( @&0 A"0#01906()C 0) )&)#8#&8" 0' '012&340
50"/3' ? 1&0)#"3 81#01%8;1 0) @&0 1() 01#801931 3 #"35Z) 90 0)0
)821(. <8 0) &1 06/'063 81%(1)%801#0 1( )0 '( A"0)01#3"06() 3
1&0)#"( 81#0"'(%&#(" 90 &13 6310"3 %'3"3C )0"S %(6( 90%8"1() 3
1()(#"()68)6()'(@&01()2&)#3"$390%8"'03Z'.F3"03'8D3%8;190
0)#0#8A(90)821()906310"381%(1)%801#0)0"S&1:80'"0:'04(90
@&0'3A0")(1381#01#3(%&'#3"A3"#090'601)340.
F3)8'&)#"3%8(10))(1&1%(14&1#(9020)#()@&081#01#31)&/"3?3"
? 36A'8:8%3" 0' 601)340 50"/3'. m3/8#&3'601#0 )0 "03'8D31 %(1 '3)
631()C A0"( #36/8Z1 A(906() 01:3#8D3" 0' 601)340 609831#0 0'
&)( 90 '() 6g)%&'() :3%83'0) ? 01 601(" 609893 90' "0)#( 0'
%&0"A(. 7' &)( 90 '3) 8'&)#"3%8(10) 90A0190"S 90 %393 8198589&(C
)8019( '( 50"9390"3601#0 86A("#31#0 A3"3 1()(#"() '3 53"83%8;1
@&0 )0 A"(9&D%3 90 98%=( &)( 9&"31#0 0' 98)%&")(. G13 A0")(13
@&0 1( &#8'8%0 0)#0 #8A( 90 8198%39("0) 1( 50"/3'0) ? 01 &1
6(601#( %(1%"0#( 90' 98)%&")( 3A3"0D%31C 0)#3"S 906()#"319(
@&0C 01 0)0 6(601#( %(1%"0#(C A"0)01#3 &1 81%"0601#(
06(%8(13'.

*+


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

F3)A0")(13)&#8'8D36()'3)8'&)#"3%8(10)%&319(1()"0)&'#398:$%8'
01%(1#"3" '3 6310"3 90 0YA'8%3"1() 50"/3'601#0 ( %&319(
%"006() @&0 3 1&0)#"( 81#0"'(%&#(" '0 %()#3"S 01#0190" '( @&0
0)#36() 98%8019(. H34( 1&0)#"( A&1#( 90 58)#3C0)#() 8198%39("0)
)0"S1 6&? 86A("#31#0) 01 0' 98)%&")( A('$#8%(C A(" )& %3"S%#0"
58)&3'CA("@&0A&09013?&93"3@&00'601)340)0301#01989(A("
&1 Ag/'8%( =0#0"(2Z10( ? A("@&0 906&0)#"3 0' %(6A"(68)( 90'
A('$#8%( %(1 0' %(1#0189( 90 )& 98)%&")(. B&319( &13 A0")(13
906&0)#"3 &1 01#&)83)6( ( 81#0"Z) @&0 "03'601#0 1( )801#0C '(
0YA"0)3"S50"/3'601#0A0"(1(8"S3%(6A3j39(908'&)#"3%8(10).
l)#0)0"S0'A"81%8A3'8198%39("900123j(6()#"39(3#"35Z)90'3)
8'&)#"3%8(10).B&319(&13A0")(136890)&)A3'3/"3)1(3A3"0%01
#31#3)8'&)#"3%8(10)C?3@&0)&98)%&")(50"/3'0)#S0Y%0)853601#0
A3)39(A("0':8'#"(90'3"3D;1.B&319(86A3"#86())&%0)853601#0
0' 68)6( 98)%&")(C 01 '3) A"860"3) (%3)8(10) 3A3"0%0"S1 6S)
8'&)#"3%8(10) @&0 01 '3) )&%0)853) ?3 @&0 %(1:("60 1()
3%()#&6/"06() 3 "0A0#8"'( '3 %3"23 06(%8(13' 98)681&8"S
9"S)#8%3601#0.7)#0A&1#()0"S#36/8Z186A("#31#0010'98)%&")(
A('$#8%(. B&319( )0 "0A8#0 )&%0)853601#0 0' 68)6( 98)%&")(
90/0"S A"0)#3")0 0)A0%83' 3#01%8;1 3 1( 98)681&8" '3 %3"23
*,


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

06(%8(13'3A'8%3933Z)#0A3"3%(1)02&8"#"31)68#8")806A"0%(1'3
68)6381#01)8939.
F3)6318A&'3%8(10)b7>631,\\*c)0"S13@&0''()6(586801#()01
'() %&3'0) &13 A3"#0 90' %&0"A( T63)3403C :"(#3C "3)%3C 323""3C
A81%=3C 0)#"&43C 3%(6(93 ( 6318A&'3 90 3'2g1 (#"( 6(9( 3 (#"3
A3"#0 90' %&0"A(U. 7)#0 #8A( 90 8198%39("0) A&0901 )0" /"050) (
A"('(123")0 9&"31#0 &13 /&013 A3"#0 90' 98)%&")(. F3) 90 #8A(
/"050 A3"0%01 8198%3" 3'2&13 3%%8;1 %(1%"0#3 %(6( "3)%3")0
3'2&13 A3"#0 90' %&0"A( ? '3) 6S) A"('(12393) A3"0%01 1( #010"
:813'8939 3'2&13. 7)#0 #8A( 90 8198%39("0) A&090 0Y#0190")0
#36/8Z1 3 '() (/40#() @&0 '3 A0")(13 #0123 3 )& 3'%31%0. <0
81#0""&6A01(98)86&'31%&319('3A0")(13)0A0"%3#390@&00)#S
)8019( (/)0"5393. B393 8198589&( #8010 )& 6318A&'3%8;1 :35("8#3.
F3) 6318A&'3%8(10) 3&601#31 31#0 '3 A"0)01%83 90 06(%8(10)
1023#853)C )806A"0 ? %&319( '3 A0")(13 )0 01%&01#"0 01 &13
)8#&3%8;1 :("63' #3' ? %(6( 1() (%&A3 01 0)#0 31S'8)8). 71
36/801#0):368'83"0)?2"31%(1:831D3'3)6318A&'3%8(10)A&0901
)0" &1 )821( 90 "0'343%8;1. <02g1 7>631 b,\\*c '() )&40#() @&0
6&0)#"31 6&%=3) 6318A&'3%8(10) )(1 %(1)890"39() 601#8"()()C
8190A019801#0601#090@&0Z)#()9823'350"939(1(.
**


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

B(6(8198%36()010'#$#&'(90'A()#C!D13"1()(:"0%8;0'A3)39(
980%81&050 90 :0/"0"( &1 06/'063 %(1)%801#0 01 #(93 "02'3. G1
20)#(&#8'8D39(%(6()&)#8#&%8;190&1601)34050"/3'.

JMP![ 7' A"0)01#0 3"#$%&'( 0) &1 3"#$%&'( 90 (A818;1. F3
81#0"A"0#3%8;190'3B(6&18%3%8;11(N0"/3'90/034&)#3")039()
"02'3) :&193601#3'0)[ 81#0"A"0#3" '() 20)#() %(6( A3"#0 90 &13
T:"3)0UC0)90%8"C906310"3%(""0'3#853C081#0"A"0#3"'()20)#()01
:&1%8;1 90' %(1#0Y#(. B&319( 313'8D36() &13 :(#(2"3:$3 0)#36()
%3"01#0)C01%80"#(6(9(C90'%(1#0Y#(?'3%(""0'3%8;19020)#().
7''( A&090 819&%8"1() 3 0""(". 71 %&3'@&80" %3)(C #31 )('(
A"0#01906() @&0 Z)#0 )03 &1 040"%8%8( 90 90%(98:8%3%8;1 90 '()
601)340))&/'86813'0)@&031850')&/%(1)%801#0A(906()01583"
? "0%8/8" 3 #"35Z) 90' '012&340 1( 50"/3'. <806A"0 %(1 0' (/40#85(
g'#86( 90 98:&198" '3 86A("#31%83 90 '3 B(6&18%3%8;1 J( N0"/3'
01#"01&0)#"()'0%#("0).



*V


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

?,",#.@.%.#')$.A;.*.'-'1('"%./B$$0.1

,. ]3A3#0"( 6&0)#"3
&13 A()8%8;1 90 %80""0
QERMOP!JP7[R3"3

:"01#0 3 '3 %(150")3%8;1

%(6A"0190"0)#03"#$%&'(

631#01893 %(1 M/363.

390%&393601#090/0"$3)50"

E31#8010 '3) A80"13)

'3:(#(2"3:$3@&0:82&"3010'
A()#90'B'&/.m3D%'8%)(/"00'
#$#&'(A3"398"828"#03'3AS2813.

%"&D393)C A0"( %(1 0'


%(198%8(131#090@&00'
%"&%0 90 A80"13) 0)
#(#3'601#0(A&0)#(3'3
A0")(13 90 M/363. <8

#&580)0'3)A80"13)%"&D393)010'(#"()01#89(C0)90%8"'390"0%=3
)(/"0 '3 8D@&80"93C '3 A()8%8;1 90 %80""0 631#019"$3 &13 A&0"#3
3/80"#33'983'(2(.71'3A()8%8;1@&0)0"0:'04301'3:(#(2"3:$3)0
906&0)#"3 &1 %80""0 01 2"39( 3'#( 3 '() 3"2&601#() 0YA"0)39()
A(" M/363 ( =3%83 )& A0")(13. 7' A("@&Z 90 0)#3 A()8%8;1 90
%80""00)'3%'350.R()8/'0601#0)0390/89(3@&0)001%&01#"301
0'#0""01(90M/363C@&8DS)03A("@&0'3:82&"390'A"0)8901#090
7)#39()&189()86A(1081%'&)(31&0)#"(A"0)8901#0C@&8DS)03A("
*W


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

0'898(63010'@&0)090)3""(''3'3%(150")3%8;1(A("0'&)(90
81#Z"A"0#0)C %()3 @&0 )806A"0 98:8%&'#3 '3 %(6&18%3%8;1C 01
%&3'@&80"%3)('3)8#&3%8;190#01)8;1?%80""00)A3#01#0A("A3"#0
901&0)#"(A"0)8901#0.*.710)#3A()#&"390%80""0C0'A80:'(#31#0
b0' @&0 1( 32&31#3 0' A0)(c 3A&1#3 =3%83 0' '&23" 9(190 0'
)&/%(1)%801#090)03"$38"bA()8/'0601#0'3A&0"#3c.
V.<8)0(/)0"53153"83):(#(2"3:$3)900)#3"0&18;1C)0%(6A"&0/3
%(6('3A()#&"390A80"13)%"&D393)0)%3)8A0"63101#0A("A3"#0
90 ]3A3#0"(C (/)0"5S19()0 #31 );'( &1 /"050 0)A3%8( 90 #806A(
01 0' %&3' M/363 #&5( %"&D393) '3) A80"13) 01 ("801#3%8;1 =3%83
]3A3#0"(C 0) 90%8" %(1 '3 %3"3 81#0"13 90' 6&)'( =3%83 ]3A3#0"(.
7)#3A()8%8;10)6&%=(6S)3/80"#33'983'(2(.
W.F363?("A3"#090'#806A(M/363631#8010'3A()#&"3900)#3
:(#(2"3:$3[ A80"13) ? /"3D() )81 %"&D3" ? 3906S) %(1 '3) A80"13)
'820"3601#0 3/80"#3). 7)#3 A()8%8;1 906&0)#"3 3&#("8939 ?
)02&"8939. B&319( 90436() 1&0)#"() A&1#() 9Z/8'0) 3'
90)%&/80"#( b23"231#3C A0%=(C 2018#3'0)c 0)#36() "03'8D319( &13
906()#"3%8;1 90 3&#("8939. NZ3)0 '3 A()#&"3 90 &1 68'8#3" (
A('8%$3 90 TA'31#;1U %(1 /"3D() 3 '3 0)A3'93C A80"13) 3/80"#3) ?
%3/0D30"2&893.<0930'%3)(90@&06&%=()A('8%$3)%&319(531
*`


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

3"639()1(39(A#310)#3A()#&"3CA0"(%&319(53190)3"639()'3
39(A#31 %(1#81&3601#0 A3"3 %(1#"3""0)#3" '3 )01)3%8;1 90
)02&"8939@&0A"(A("%8(130'3"63.
`. B(1#81&319( =3%83 3""8/3C 506() '3) 631() 90 M/363
#(#3'601#0 "0'34393) ? '3) 90 ]3A3#0"( %(1 &13 1(#3/'0 #01)8;1.
Q1#01#01A(10"'3)631()90]3A3#0"(C%(1909(60j8@&0?31&'3"
4&1#()?0)#8"39()?0'%("3D;10$198%001%(289()Cd98:$%8'50"939e
a.M/363'&%0&1"0'(4/8012("9(C'(%&3'#36/8Z190)A"0190&13
863201 90 3&#("8939. ! '() 040%&#85() @&0 90)031 #"31)68#8"
3&#("8939?)(190/3430)#3#&"3)0'0)"0%(680193''053"&1"0'(4
2"3190.
X.F3A()8%8;190'%&0"A(#36/8Z1#"31)68#0&13863201902"31
)02&"8939 A(" A3"#0 90 M/363 b#(#3'601#0 0"2&89(c ? 1( #31#(
A("A3"#090]3A3#0"(b'820"3601#0=&1989(010'3)801#(c.
^. O0)A0%#( 3 '() /"3D()C M/363C #31#( 01 0)#3 :(#( %(6( 01
(#"3)90'368)63)0)8;1C)06&0)#"3%(1'()/"3D())0A3"39()90'
%&0"A(.M#"36&0)#"3903&#("8939?)02&"8939904319('():'31%()
3' 90)%&/80"#(. ]3A3#0"( 01 0)#3 :(#(2"3:$3 3)$ %(6( 01 0' "0)#(
@&0=06()313'8D39(3A3"0%0%(1'()/"3D()#(#3'601#0A0239()
3'%&0"A(.
*a


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

\.F3)(1"8)3C3&1@&0)81%0"30136/()%3)()C#36/8Z1906&0)#"3
'3 #01)8;1 @&0 '0) A"(5(%3 '3 "0&18;1 3 %393 &1( 90 '()
63193#3"8(). 71 0' %3)( 90 M/363C '&%0 &13 0)A'Z19893
901#39&"3C %()3 @&0 1( (%&""0 01 %3)( 90 ]R. !&1@&0 36/()
6&0)#"31)821()90)(1"8)350"9390"3bA;6&'()0'0539()C3""&23)
01 '3#0"3' 90 '() (4()Coc '3) A0")(13) @&0 01)0j31 '() 9801#0) 3'
)(1"0$"#"31)68#016&%=36S))81%0"8939.
,+.71%&31#(3'3A"(Y0683b98)%8A'813@&00)#&983'3)98)#31%83)cC
)0 6&0)#"3 &1 0)A3%8( A"(#(%('3"8( 01#"0 36/3) )8''3) @&0 0)
#"31)2"0989( A(" M/363 01 53"83) (%3)8(10) %(6( &13 6&0)#"3
903%0"%36801#(.7'31:8#"8;1A010#"301)&/&"/&439081#868939?
'00)#S9319(A0"68)(A3"3"0)A(190"'0010'68)6()01#89(C)81
06/3"2( ]R )0 631#8010 "0A'0239(. G13 63?(" "0'343%8;1 A("
A3"#090]3A3#0"(A(9"$3=3/0"A"(A8%839(&1363?("%(1:831D3?
'3%"03%8;190&1604("T:00'812U01#"00''().
<02g1 :&01#0) 90' R<M7C '3 "0&18;1 #"31)%&""8; 01 &1 %'863 T90
82&3' 3 82&3'UC '3 81#0"A"0#3%8;1 90)90 0' A&1#( 90 58)#3 90'
'012&340%("A("3''390436()01631()901&0)#"()'0%#("0).



*X


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

C$*$&#,1,>.)1$"'"%./,$"'--&'"#)$;'-'2,/,$

I0)90@&013%06()#(931&0)#"35893
)0 90)3""(''3 01 #("1( 3 #0""8#("8().
N8586() 01 1&0)#"( A'310#3C 01
1&0)#"( %(1#8101#0C 01 1&0)#"( A3$)C
01 1&0)#"3 %(6&18939C 01 1&0)#"(
6&18%8A8(C 01 1&0)#"( /3""8(C 01
1&0)#"3

%3)3C

#0106()

1&0)#"3

=3/8#3%8;1C 1&0)#"3 %363C ? A("


)&A&0)#(C011&0)#"(#"3/34(C#0106()
#36/8Z11&0)#"(A"(A8(0)A3%8(.P(9()1())01#86()01A()0)8;1
90&1#0""8#("8(C'02$#86((1(C010'@&01()01%(1#"36()6S)3
2&)#( ? 3%#&36() %(1 63?(" )02&"8939. B&3'@&80" %"83#&"3 01 '3
:3D 90 '3 #80""3 #80190 3 90:818" ? 90:0190" &1 #0""8#("8( %(6(
A"(A8(p 0' )0" =&631( 1( 0) 601() 01 0)#0 3)A0%#(C )&
%(6A("#36801#(:"01#03'3A"(A80939?90:01)390&10)A3%8(0)
90=0%=(31S'(2(3'9031863'0)8""3%8(13'0)%(6(A&0901)0"0'
"81(%0"(1#0(0'A&63.7'81)#81#(90)&A0"58501%830)0'#"3):(19(

*^


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

90 '3 #0""8#("83'8939C A(" '( @&0 31#0 %&3'@&80" )01#86801#( 90
8153)8;190'#0""8#("8(oo
o.. )8 90)03) '00" 0' 3"#$%&'( %(6A'0#( ? 90)%3"23" (#"( 63#0"83'
398%8(13')&)%"$/0#03'B'&/Cq#010%0)8#36()r


*\


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

5.'6%)'",D-2./,.1+-&'"#).B')'-/,.2,1$3'-8#,/.

<01%8''3601#0

=3?

86S2010) @&0 =3/'31


QERMOP!JP7[R3"3
%(6A"0190"0)#03"#$%&'(
390%&393601#090/0"$3)50"
'3:(#(2"3:$3@&0:82&"3010'
A()#90'B'&/.m3D%'8%)(/"00'
#$#&'(A3"398"828"#03'3AS2813.

A(" )$ )('3). M) 90436()


&13

"0%(A8'3%8;1

86S2010)

A3"3

90
'3

"0:'0Y8;1. dF() 20)#()


)(1

3A"01989()

(

=0"0939()e






V+


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

E,1.#./,D-('%&%,1."+#$*.('('/,",$-'"
f&01#0[)('(%801%83.%(6*Ws+\s*++\
bJBtPc

n(%=C

A"(:0)("

90

H8('(2$3

B(218#853

?

90'

B(6A("#36801#(C ? A"(:0)(" 90 )8)#063) 10&"(13'0) ? 90


%(6A&#3%8;1C u(':2312 781=3&)0" 90' Q1)#8#&#( f090"3' <&8D( 90
P0%1('(2$3C ? M'8583 B3"#0" 90 '3 G1850")8939 90 m3"53"9C
90)%&/"80"(1 0' :01;601( 01 5('&1#3"8() @&0 (/)0"53/31
0)#$6&'()36/82&().7)#()0)#$6&'()C(TA0"%0A%8(10)UC%(1)8)#01
01 86S2010) ( )(189() @&0 A&0901 )0" %(""0%#3601#0
81#0"A"0#39()01&13909()6310"3)A()8/'0)C%(6(0)0'%3)(90
'3 :36()3 8'&)8;1 ;A#8%3 01 '3 @&0 A&090 50")0 0' "()#"( 90 &13
31%8313(0'A0":8'90'90&134(501.
B&3'@&80"390'3)81#0"A"0#3%8(10)0)%(""0%#3CA0"(90/89(3@&0
36/3) 1( A&0901 )0" 58)#3) )86&'#S103601#0C 1&0)#"( %0"0/"(
3'#0"13"S01#"0&13?(#"3"0A0#893601#0.
71 )&) 0YA0"8601#()C '() 8150)#8239("0) A"0)01#3"(1 3 )08)
5('&1#3"8() %&3#"( #8A() 90 0)#$6&'() 36/82&(). P"0) 90 0)#()
:&0"(1 58)&3'0) ? &1( 3&98#85( b&1 )(189( @&0 A(9$3 )0"
81#0"A"0#39( %(6( &1 )('( #(1( ( 9() #(1() )0A3"39()c. F()
5('&1#3"8() 50$31 ( 0)%&%=3/31 '() 0)#$6&'() ? A"0)8(13/31 &13
V,


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

#0%'3 01 &1 #0%'39( %&319( )0 A"(9&%$3 &1 %36/8( 01 )&
A0"%0A%8;1.!'68)6(#806A(C&1)(:#-3"090"3)#"0(81:"3""(4(90
(4()609$30'98S60#"(90'3)A&A8'3)90'())&40#().
F() %801#$:8%() 01%(1#"3"(1 &1 81%"0601#( )8218:8%3#85( 01 0'
98S60#"( 90 '3) A&A8'3) 01 0' 81)#31#0 @&0 A"0%09$3 3' %36/8(
A0"%0A#&3'. F3) A&A8'3)C '3) %&3'0) 68901 3A"(Y86393601#0 *
68'$60#"()%&319(0)#S10YA&0)#3)3&13'&D/"8''31#0C)098'3#3"(1
#31#(%(6(,68'$60#"(010)06(601#(581%&'39(3'390%8)8;1C
&1 %36/8( @&0C 01 #0("$3C A&090 )0" 90#0%#3/'0 A3"3 &1
(/)0"539(" %3)&3'. n(%= ? )&) %('023) #36/8Z1 01%(1#"3"(1 @&0
%&31#(6S))098'3#31'3)A&A8'3)C63?("0)0'A0"$(9(90#806A(
31#0)90'%36/8(90&1381#0"A"0#3%8;1=3%83(#"3.
F3) A&A8'3) )0 98'3#31 ? %(1#"301 1( );'( %(6( "0)A&0)#3 3 '()
1850'0)90'&DC)81(#36/8Z190A0198019(90'0)#39(@&$68%(90'
%0"0/"(. R(" 0406A'(C 9"(23) #3'0) %(6( '() (A8S%0() A"(5(%31
@&0'3A&A8'3)0%(1#"3823=3)#30'#363j(90'32&40"(=0%=(A("
&13':8'0"C6801#"3)@&0'39"(23EIE!C(TZY#3)8)UCA"(5(%3@&0
'3A&A8'3)098'3#0.71&1%&0"A(1("63'C'3)A&A8'3))098'3#3101
"0)A&0)#33'31("0A810:"813b(1("39"013'813cC0'10&"(#"31)68)("
"0)A(1)3/'0901&0)#"3)"03%%8(10)90T0)%3A3"(A0'03"U31#0'3)
V*


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

)8#&3%8(10) A0'82"()3). I0/89( 3 @&0 '3) A&A8'3) 90 '() )&40#() )0
98'3#3"(1 01 0' 6(601#( 01 @&0 )&) %0"0/"() 90%8980"(1 01#"0
&13 & (#"3 90 '3) :("63) 90' 0)#$6&'( 36/82&(C '3 1("0A810:"813
A(9"$3 )0" #36/8Z1 86A("#31#0 01 '3) 90%8)8(10) 90 /34( 1850'C
"SA893) 0 81%(1)%801#0)C 81%'&?019( '3) "0'3#853) 3 '( @&0 506()
01#"0&16(601#(?0')82&801#0.



VV


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

=3.)).)-$"('1."*.-$"
71 0)#3 (%3)8;1 () #"306() &13 1&053 01#"058)#3 "03'8D393 01 '3
"398( 3&#(1;68%3 90 K3'8%83 TO398( K3'023U 3 1&0)#"( 98"0%#("
O3:30' F;A0D 01 '3 %&3' )0 3/("931 #063) %(6( '3 )(1"8)3 01 0'
'012&3401(50"/3'C'305('&%8;190'()20)#()3#"35Z)90'()3j()C
%;6( 90/06() 0)#"0%=3" '3 631( ? 6&%=() (#"() #063) )(/"0
%(6&18%3%8;1('012&3401(50"/3'.7)A0"36()@&0()2&)#0.
vvB'8%3@&$A3"3($"'301#"058)#3ww



VW


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

E'#'//,D-('*'-#,)."F!-#)'0,"#.9.(,$G.1'3.
71 0)#3 (%3)8;1 () #"306() '3 01#"058)#3 @&0 "0%801#0601#0
"03'8D3"(131&0)#"(98"0%#("O3:30'F;A0D01'3O398(3&#(1;68%3
90 K3'8%83C O398( K3'023. 71 0)#3 01#"058)#3 )0 3/("93"(1 '()
98:0"01#0)8198%39("0)90'3)86&'3%8;10'0123j(?'3601#8"3@&0
A&0901 3?&93"1() 3 90#0%#3" %&S19( &13 A0")(13 1() 0)#S
681#8019(.
71#"0'()8198%39("0)@&0)0&#8'8D3101'390#0%%8;190601#8"3)C
A(906() 01%(1#"3" 8198%39("0) (/40#85() ? )&/40#85() 90 '3
601#8"3C?3)&50D8198%39("0)50"/3'0)CA3"350"/3'0)C1(50"/3'0)
? :8)8(';28%(). I0 #(9( 0''( =3/'36() 01 '3 01#"058)#3 "03'8D393 0'
A3)39(4&050),^9063"D(.
7)#0 #0""01( 901#"( 90' 6&19( 90' 1'-3&.H' -$ 0');.1 + 1.
/$*&-,/./,D- -$ 0');.1 0)#S 90)A0"#319( &1 2"31 81#0"Z) 01#"0
#(9( #8A( 90 A0")(13). 7)A0"36() @&0 () 2&)#0C );'( #01Z8) @&0
=3%0"%'8%010'01'3%0@&00)#S4&)#(90/34(900)#3'$103.
71#"058)#3xO3:30'xF(A0DxO398(xK3'023.ERV



V`


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

I'3$/,./,D- + *,/)$'6%)'",$-'"< 3).-('" .1,.($" ('1 5!IG:=J!


IA?!9K=5
B(1)890"36() 68%"(0YA"0)8(10) 3 '3) 0YA"0)8(10) :3%83'0) 90 '3)
06(%8(10)@&0 &13 A0")(13 )801#001 &1 6(601#( %(1%"0#( 90'
#806A(.
7'"()#"(90&13A0")(131()A&090(:"0%0"81:("63%8;1 )(/"0'3
06(%8;1 @&0 0)#S )81#8019( ( )(/"0 '3 06(%8;1 @&0 A"0#0190
(%&'#3". 7) 058901#0 @&0 90#0%#3" 0)#() 8198%39("0) 1( 0) #3"03
)86A'0C ?3 @&0 01 '3) 0YA"0)8(10) :3%83'0) )0 "0%(20 0' %3"S%#0"
8198589&3' ? A"(A8( 90 %393 A0")(13 ? 3 )& 50D 0' %3"S%#0"
&1850")3'. 7)#S 906()#"39( @&0 '3) 0YA"0)8(10) :3%83'0)
"0)&'#31#0) 90 '3) 06(%8(10) /S)8%3) 90 #"8)#0D3C 3'02"$3C 6809(C
8"3C )("A"0)3 ? 3)%( #80101 %3"S%#0" &1850")3'. P36/8Z1 0)#S
A"(/39( @&0 '3) 0YA"0)8(10) :3%83'0) )(1 81:'&01%8393) A(" '3
0YA0"801%83 90' 8198589&( ? A(" 0' 01#("1( 01 0' @&0 )0 =3
90)015&0'#( 3 '( '3"2( 90 )& 5893. M#"( :3%#(" 3 #010" 01 %&01#3
)0"S 0' %&'#&"3'C ?3 @&0 01 :&1%8;1 90 '3) 98:0"01#0) %&'#&"3)C '3
0YA"0)8;190'3)06(%8(10)53"$301'("0'3#85(3'30YA"0)8;190
0)#3 06(%8;1. 7) 90%8"C #0106() @&0 #010" 01 %&01#3 0' %3"S%#0"
:8'(201Z#8%(C%&'#&"3'?0YA0"801%83'.
Va


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

M#"(:3%#("3#010"01%&01#3)0"S'3A()8/8'893990@&03A3"0D%31
9() 06(%8(10) )86&'#S103)C ( '( @&0 0) 6S) 86A("#31#0 A3"3
1()(#"()C &13 06(%8;1 ? '3 81#01%8;1 90 %(1#"3""0)#3" 0)3
06(%8;1.B&319(0'8198589&(A"0#01900123j3"C'30YA"0)8;16S)
058901#0 )0"S '3 @&0 0)#S :3')0319( ? '3 06(%8;1 ( 06(%8(10)
50"9390"3))0"S13@&0''3)@&03A3"0D%31906310"3:&23D.
F3) 68%"(0YA"0)8(10) 01 0' "()#"( )(1 0YA"0)8(10) :3%83'0)
90)3""(''393)01&1/"0500)A3%8(90#806A(@&001'363?("$390
'3) 50%0) 1( ''023 3' %&3"#( 90 )02&19(C )81 06/3"2(C )(1
0YA"0)8(10)%(6A'0#3).
M#"( 0'0601#( )(1 '3) 0YA"0)8(10) 3/("#393)C '3) %&3'0) 9&"31
6S)@&0'3)68%"(0YA"0)8(10)A0"(1()(1%(6A'0#3).
7' %36A( 90 '3) 68%"(0YA"0)8(10) 0) 90 #"060193 &#8'8939 01
S6/8#()06A"0)3"83'0)3'%31D319(&132"3186A("#31%833'3=("3
90 102(%83" %(1 %'801#0) ? A"(5009("0) ( 90 20)#8(13" 0@&8A().
B(1:("63%8;1?319319(&1A(%(358)A39()A(906()%(1(%0"'3)
06(%8(10) @&0 A3)31 A(" 901#"( 90 1&0)#"( 81#0"'(%&#(" ? A("
%(1)82&801#0 53'("3" )8 )& 0YA"0)8;1 50"/3' ? 1( 50"/3' 0)
%(12"&01#0.

VX


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

7)058901#0'3&#8'8939A3"390#0%#3"A8)#3)(90#3''0)@&0A&0931
%(19&%8"1() 3 '3 %(1%'&)8;1 90 @&0 &13 A0")(13 0)#S )86&'319(C
0123j319((1(0)#S98%8019(#(93'350"939.
7' 31S'8)8) 90 98:0"01#0) A3"S60#"() 90 '3) 0YA"0)8(10) :3')3)
A&0903?&93"1()390#0%#3"0'0123j([
!)860#"$3.R(906()(/)0"53"0'6(586801#(90'()68)6()
6g)%&'()0136/()'39()90'3%3"3A0"(%(198)#81#381#01)8939C
9319( '&23" 3 &13 6S) ( 601() A"(1&1%8393 3)860#"$3. 7Y8)#01
0)#&98()@&03)(%831'33)860#"$3%(1'390'3%8;1?'3)860#"$3%(1
'3)06(%8(10)3&#Z1#8%3)C3&1@&0&1350D6S)1(0)&18198%39("
90:818#("8(.710'%3)(90'3)(1"8)3C'33)860#"$3)0"S&18198%39("
90)(1"8)3:3')3.
 P806A( 90 040%&%8;1. Q1%'&8"$3 0' #806A( @&0 #3"93 01
3A3"0%0"C 0' #806A( @&0 )0 631#8010 ? 0' #806A( @&0 #3"93 01
90)3A3"0%0". F3) 0YA"0)8(10) 3&#Z1#8%3) )&0'01 9&"3" 601() 90
%81%( )02&19() ? 01 1812g1 %3)( 6S) 90 980D )02&19(). F3)
0YA"0)8(10) 6S) '3"23) )&0'01 )0" 06/'063) ( 06(%8(10)
:812893).
 <81%"(18D3%8;1. F3 0YA"0)8;1 :3%83' 90 '3) 06(%8(10)
%(81%898"S010'#806A(%(1'30YA"0)8;1%("A("3'?53"83%8;101'3
V^


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

5(D3)(%8393)%(198%=3)06(%8(10).<8'30YA"0)8;1:3%83'3A3"0%0
%(1A()#0"8("89393'"0)#(900YA"0)8(10)C)0"S&18198%39(":3%83'
90'3601#8"3.
 E(":('(2$3. F3 0Y8)#01%83 90 90#0"68139() 6(586801#()
:3%83'0) 1() 8198%3"S '3A"0)01%83 90 &13 0YA"0)8;1 201&813. R3"3
A"(:&198D3" 01 0''( 90/0"$36() =3/'3" 0Y#01)3601#0 90' )8)#063
f!B< 90)3""(''39( A(" R3&' 7>631C A39"0 90' 0)#&98( 90 '3)
68%"(0YA"0)8(10).
N0'(%893990818%8(.F350'(%893990818%8(90&130YA"0)8;1
:3')3 )0"S 6S) 3/"&A#3 ? 6S) 0YA'()853 @&0 90 &13 0YA"0)8;1
)81%0"3.
 E(586801#() )&A0"A&0)#(). <8 '3 0YA"0)8;1 0) 0)A(1#S103C
)&"28"S19850")()6(586801#():3%83'0))&A0"A&0)#().
P"3?0%#("83.F30YA"0)8;190)3""(''3)&#"3?0%#("83%(6A'0#3
)81 81#0""&A%8(10) ( )81 0YA"0)8(10) 90 %(1#01%8;1 )8 Z)#3 0)
)81%0"3.
71 90:818#853C '3) A0")(13) 58586()C "0%("936() ? 3A"01906() 3
#"35Z) 90 '3) 06(%8(10). B&3'@&80" ("2318D3%8;1 :("6393 A("
A0")(13) 0)#3"S 01#(1%0) %(6A&0)#3 A(" 06(%8(10). 76(%8;1 ?
06A"0)3=3189()806A"0&1893)90'3631(?01#31#(01%&31#(
V\


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

'3) A0")(13) %(1#81g01 )8019( 0' 3'63 90 '3) 06A"0)3) )02&8"S
)8019(3)$.
y&8DS0)6(601#(9006A0D3"3A01)3"01'3)06(%8(10)@&0)0
5850101'3)06A"0)3)?90%;6()0A&09018901#8:8%3".



W+


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

L,%$" (' '*$/,D- + 1. 2$)*. (' '6%)'".)1." . #).08" ('1


5!IG:=J!IA?!9K=5
F3 0YA"0)8;1 90 '3) 06(%8(10) 3/3"%3 &1 2"31 %36A( 90 31S'8)8)
@&0 A(9"$36() %'3)8:8%3" 01 :&1%8;1 90 '3) 06(%8(10) 3 '3) @&0
"0)A(1901. I0 0)#3 6310"3 A(906() 01%(1#"3" 01 A"860" '&23"
'3)06(%8(10)A"863"83)C90%3"S%#0""03%#85(.7)90%8"C(%&""03'2(
?"03%%8(136()31#00)0)&%0)(.R("0406A'(C3'%"&D3"'3%3''0&1
%(%=0 @&0 1( =06() 58)#( 1() #(%3 0' %'3Y(1 ? "SA893601#0
"03%%8(136() %(1 &1 %3#3'(2( 90 0YA"0)8(10) 90 '3 06(%8;1 90
6809(.
71)02&19('&23"1()01%(1#"36()%(106(%8(10))0%&193"83).71
0)#3 (%3)8;1 0)#36() 31#0 06(%8(10) 31#8%8A3#853) ? 601()
81#01)3) @&0 '3) 31#0"8("0). G1 0406A'( 90 0''3) A&090 )0" '3
)8#&3%8;1 90 31)80939 @&0 2010"3 A"0)01#3" 31#0 &1 %(1)04( 90
396818)#"3%8;1 &1() "0)&'#39() %3#3)#";:8%(). m("3) 31#0) 536()
2010"319( 31)80939 609831#0 &1 A"(%0)( 31#8%8A3#85( 3 '()
=0%=()@&0(%&""8"S1010'%(1)04(.E0531390)A098"C605313
902"393"C A0"90"Z 68 A"0)#828(C 68 "0A&#3%8;1. 71 90:818#853C 60
31#8%8A(3&1)&%0)(@&03g11(=3(%&""89(.

W,


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

71 #0"%0" '&23"C 1() 01%(1#"36() %(1 0' 0)#39( 90 S186(. F3
81#01)893906(%8(13'98)681&?0A0"()&9&"3%8;1)081%"0601#3.
m3/'36()90&1A0"8(9(@&0A&090A"('(123")09&"31#09$3).
71 %&3"#( '&23"C 3A3"0%01 '() 0)#39() 98)A()8%8(13'0). <(1 &13
0)A0%80 90 0)#39() 90 S186( 01@&8)#39() 9&"31#0 A0"8(9() 90
81%'&)(60)0).
R("g'#86(C#019"$36()'3A0")(13'8939C'3%&3')0503:0%#393A("
&13 86A("#31#0 %3"23 201Z#8%3. m3/'36() 90 06(%8(10) 90 /343
81#01)8939 @&0 3%(6A3j31 3' 8198589&( 3 '( '3"2( 90 )& 5893. G1
0406A'(900''()(1'3)A0")(13)(A#868)#3)(A0)868)#3).
B393 &1( 90 0)#() #8A() 90 06(%8;1 #8010 &1 %313' A3"3
0YA"0)3")0 3 #"35Z) 90' %&0"A(. F3) 06(%8(10) "03%#853) 90
%3"S%#0" A"863"8( )0 "0:'0431 3 #"35Z) 90 '() 20)#() ?C 01 63?("
609893C 3 #"35Z) 90' "()#"(C 01 '( @&0 901(68136()
68%"(0YA"0)8(10) ? @&0 3 %(1#81&3%8;1 %(1(%0"06() 01 90#3''0.
F3))0%&193"83)82&3'601#03#"35Z)9020)#()?68%"(0YA"0)8(10)C
A0"(0)#350D%(1&163?("A0)(90'3)A"860"3).!906S))0'0)
&101'3)A()#&"3)%("A("3'0)@&03906S))0"S1&160%318)6(90
0YA"0)8;1 90' 0)#39( 90 S186(. F() 0)#39() 98)A()8%8(13'0) ? '3
A0")(13'8939 )0 0YA"0)31 3 #"35Z) 90 &1 60%318)6( 6&%=( 6S)
W*


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

%(1#"(50"#89(C 1&0)#"3 6(":('(2$3 :3%83' ? %("A("3'. z 982(


%(1#"(50"#89( A("@&0 3 13980 '0 2&)#3 @&0 1() 01%&39"01 01 &1
#8A( 90 A0")(13'8939 01 :&1%8;1 90 1&0)#"( %&0"A( ( 90 1&0)#"3
%3"3. y&8DS '3 %'350 0)#S 01 @&0 "03'8D36() 0' A'31#036801#(
%(1#"3"8(?"03'601#01&0)#"(%&0"A("0:'043%;6()(6()A("@&0
1&0)#"( :$)8%( )0 =3 %(1:82&"39( 01 :&1%8;1 90 1&0)#"3
A0")(13'8939.



WV


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

5.'6%)'",D-+'1/$-#'6#$'-'15!IG:=J!IA?!9K=5
71 '3) )8#&3%8(10) 90 '3 5893 "03' '() )&40#() 98:$%8'601#0 )0
01:"01#31 %(1 &13 0YA"0)8;1 38)'393C A(" 0' %(1#"3"8(C "0%8/01
)86&'#S103601#0 81:("63%8;1 )(/"0 0' "0)#( 90 '() %313'0) ?C
)(/"00'%(1#0Y#(('3)8#&3%8;101'3%&3''306(%8;1)00YA"0)3.
R("0''(C1(90/06()A0"90"9058)#3'386A("#31%83@&0#019"S0'
%(1#0Y#(01'32010"3%8;19006(%8(10)01'306A"0)3.
7Y8)#0106A"0)3)C/8010)%80"#(@&01(6&%=3)C@&0'(#8010%'3"(
90)90=3%03j().E310431'3)06(%8(10)?%"0310'%(1#0Y#(A3"3
@&0 Z)#3) )0 2010"01 90 '3 6310"3 6S) 390%&393 A3"3 )&
(/40#85(. G1 %'3"( 0406A'( 90 0)#( '( A(906() 01%(1#"3" 01
K((2'0 ? )&) (:8%813) %01#"3'0) 01 ]&"8%=. G1 %(1#0Y#( 8903' A3"3
:(601#3"'3)06(%8(10)A()8#853)?%(10''3)'3%"03#858939C'33&#(
6(#853%8;1C0'#"3/34(010@&8A(C'33)&1%8;190"0)A(1)3/8'89390)
?'33'#3A"(9&%#858939.


WW


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

!6%)'",D-('1."'*$/,$-'"<C1.0'('15!IG:=J!IA?!9K=5
F3)06(%8(10))(13'2(81#0"8("90'3A0")(13.G1)&%0)(0Y#0"8("
6&050 3'2( 01 1&0)#"( 81#0"8(" ? )0 90)01%390131 &13 )0"80 90
%8"%&1)#31%83) A"(A83) 0 8198589&3'0) A3"3 %393 A0")(13. J(
(/)#31#0C3 '3 50D @&0 1() 3%0"%36() 3 )& %(1%0A#( ?
:&1%8(136801#(C90/06()A"0)#3"0)A0%83'3#01%8;13'60%318)6(
A("0'%&3'Z)#3))3'013'3'&DC'3T0YA"0)8;190'3)06(%8(10)U.
P(9()1()(#"()=06()($9(=3/'3"01811&60"3/'0)(%3)8(10)90
I3"-81. F( A"860"( @&0 1() 58010 3 '3 %3/0D3 0) )& #0("$3 90 '3
05('&%8;1.R0"(Z)#01(:&00'g18%(%36A(908150)#823%8;1010'
%&3' 0' 3:3639( %801#$:8%( A"(:&198D;. P36/8Z1 "03'8D; &13
0Y=3&)#853 8150)#823%8;1 01 63#0"83 90 06(%8(10)C 01 %(1%"0#(
)(/"0 '3 0YA"0)8;1 90 Z)#3). I3"-81 90)3""(''; )& #"3/34( )(/"0
0YA"0)8;1 90 06(%8(10)C 1( %(1 &1 81#0"Z) 0)A0%$:8%( 01 0)#0
#0""01(C)81(%(6(3A(?(3)&#0("$390'305('&%8;1.J((/)#31#0C
)& #"3/34( 01 0)#0 #0""01( )0 =3 %(150"#89( 01 '3 8150)#823%8;1
%801#$:8%3 6S) 86A("#31#0 ?C )81 '&23" 3 9&93)C 0' ("8201 90'
'012&340 1( 50"/3' %(6( 63#0"83 90 0)#&98(. f"&#( 90 '3)
8150)#823%8(10) 90 I3"-81 ? 90 '3) 90 (#"() 3&#("0) @&0
"0%(280"(1 )& #0)#82(C A(906() %(1%'&8" @&0 '3) 06(%8(10)
W`


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

%&6A'01 #"0) 86A("#31#0) :&1%8(10)[ '3 :&1%8;1 393A#3#853C '3


:&1%8;16(#853%8(13'?'3:&1%8;1)(%83'.
O0)A0%#(3'3:&1%8;1393A#3#85390'3)06(%8(10)A(906()90%8"
@&0 '3 06(%8;1 A"0A3"3 3' ("2318)6( A3"3 @&0 040%&#0 &13
%(19&%#30Y82893A("'3)%(198%8(10)36/801#3'0)C@&06(58'8%0'3
010"2$310%0)3"83?98"843'3%(19&%#33&1(/40#85(90#0"68139(.
TE01&93 %3"3 #"30 0' 40:0C 604(" 1( '0 982( 1393U. 7)#0
A01)36801#( @&0 #(9() =06() #0189( 01 3'2&13 (%3)8;1C 0) &13
A0@&0j3 6&0)#"3 90 '3 :&1%8;1 @&0 #8010 '3 0YA"0)8;1 90 '3
06(%8(10)01'3393A#3%8;1?'3)&A0"58501%83.
71 %&31#( 3 '3 :&1%8;1 6(#853%8(13'C Z)#3 )0 50"S %&/80"#3 A(" '3
A"(5(%3%8;1 A(" A3"#0 90 '3 06(%8;1 90 %(19&%#3) 6(#85393)C
98"82893) 3 &13 90#0"681393 60#3 %(1 &13 90#0"681393
81#01)8939. F3 %(19&%#3 6(#85393 A"(9&%0 &13 "03%%8;1
06(%8(13'?3'38150")3C'306(%8;1A&090:35("0%0"'33A3"8%8;1
90&13%(19&%#36(#85393.
R("g'#86(C'3:&1%8;1)(%83')0%&6A'090)900'6(601#(01@&0
'3 0YA"0)8;1 90 '3) 06(%8(10) A0"68#0 3' "0)#( 90 A0")(13) 90
1&0)#"(01#("1(A"090%8"1&0)#"(%(6A("#36801#(?31()(#"()0'
90'()906S)C?01%(1)0%&01%833%#&3"9090#0"6813936310"3.
Wa


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

F3 0YA"0)8;1 90 '3) 06(%8(10)C 01 %&6A'86801#( 90 )& :&1%8;1
)(%83'C3)&60&186A("#31#0A3A0'010'A"(%0)(%(6&18%3#85(C?
A("#31#(C90#"06019386A("#31%8301'320)#8;1900@&8A().R("
&1 '39(C 1() A0"68#0 A0"%8/8" '3) 06(%8(10) ? )01#86801#() 90
1&0)#"()81#0"'(%&#("0)C?A("(#"('39(1()A0"68#0#"31)68#8"'3)
1&0)#"3) A"(A83)C #(9( 0''( )81 10%0)8939 90 90)3""(''3"
%3A3%89390)0Y#"3A("01%86390'3)@&0#"306()T90)0"80U.



WX


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

5'-3&.H'-$?');.1FL'$)4.#),(,*'-",$-.1('1."'*$/,$-'"


m(?019$30)3%0A#39(906310"32010"3'8D393A("'3%(6&18939
%801#$:8%3 '3 0Y8)#01%83 90 &1 6(90'( #"898601)8(13' 90 '3)
06(%8(10).7)#06(90'(1()3A("#3@&Z3')01#8"&1306(%8;1)0
90)01%390131#"0)#8A()90A"(%0)()01'3A0")(13[
 E(#(" ( %(19&%#&3'C 0) 90%8"C 3' )01#8" &13 06(%8;1
90)3""(''3"06()&1390#0"681393%(19&%#3.
 B(218#85(C 0) 90%8"C 3' )01#8" 3'2(C #36/8Z1 A01)3"06() 3'2(C
"3D(13"06()3'2(3'"0)A0%#(90'(@&01((%&""0.
W^


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

 f8)8(';28%(C 0) 90%8"C 3'2( (%&""8"S 01 1&0)#"( %&0"A(


b01"(40%86801#(C)&9("C3'#0"3%8;190'"8#6(%3"983%(C98'3#3%8;190
A&A8'3)C0#%.o
I0/06() #010" )806A"0 A"0)01#0 @&0 0' 1'-3&.H' -$ 0');.1 ( '3
/$*&-,/./,D- -$ 0');.1 0) '3 0YA"0)8;1 90 1&0)#"3) 06(%8(10)C
A(" #31#(C 01 0)3 0YA"0)8;1 81#0"5019"S1 '3) #"0) 98601)8(10).
I0/06() A"0)#3"3#01%8;1 3 '3) "03%%8(10) 6(#("3) (
%(19&%#&3'0) b@&Z =3%06() %(1 1&0)#"( %&0"A( 3 1850' 90
%(6A("#36801#( ( 6(586801#()c ? 3 '3) :8)8(';28%3) b@&Z
"03%%8(10))0 90)01%39013 01 1&0)#"( %&0"A(c A("@&0 63"%3"S1
'30YA"0)8;158)8/'090'306(%8;1CA0"((4(C'3#0"%0"398601)8;1C
'398601)8;1 %(218#853 3:0%#3"S 3 36/3) ? )0 50"S 3:0%#393 A("
36/3).
R(" 0406A'(C ?( A&09( )01#8" 01:39( 01 &1 6(601#( 939( ? 68
%&0"A("03%%8(13"S31850'6(#("906()#"319(%(168%(19&%#3?
68) 6(586801#()0' 01:39( b%3"3C %&0"A(CocC #36/8Z1 )0
2010"3"S190#0"681393)"03%%8(10):8)8(';28%3)b#01)8;16&)%&'3"C
81%"0601#( 90' "8#6( %3"9$3%( ? 90 '3 A(#01%83 90' '3#89(C
81%"0601#(9039"013'813CocCA0"(3)&50D0'A"(%0)(%(218#85()0
50 81:'&89( 0 81:'&?0 01 0''(). <8 %(1)890"( @&0 '3 )8#&3%8;1
W\


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

)(%83'601#0 1( 60 A0"68#0 6()#"3" 0' 01:39(C 68 %0"0/"(


63193"S )0j3'0) A3"3 %(1#"('3" 68) 6&0)#"3) 90 01:39(. 7)#S
906()#"39(@&0)0A&0901(/)0"53"#31#('3)0YA"0)8(10)90'3)
06(%8(10)%(6('()81#01#()90%(1#"('3"'3).
71 0)#0 )01#89( R3&' 7>631 1() 3A("#3 901#"( 90 )&
%3#02("8D3%8;19068%"(0YA"0)8(10)'3)T0YA"0)8(10)3/("#393)U?
'3) T)&/0YA"0)8(10)UC @&0 )(1 A"0%8)3601#0 0YA"0)8(10) 90 '3
06(%8;1 )01#893 @&0 0' A"(%0)( %(218#85( #"3#3 90 98)86&'3" b'3)
A"860"3)3A3"0%01%(6A'0#3)?'3))02&193));'(A3"%83'601#0c.



`+


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

5'-3&.H'-$0');.1'-9$*.FMNMO
7)#8639() 3682()C () 90436() 3@&$ &13 )0"80 90 A()# 98"8289() 3
3""(43" '&D )(/"0 '3 &1850")3'8939 90 '() 20)#()C ?3 1( )('( 01 )&
%(6A(101#0 81#0"%&'#&"3'C )81( 01 )& 3)A0%#( #06A("3'. dm31
05('&%8(139('()20)#()&#8'8D39()01'331#82{0939edB;6()0"$31
'()20)#()01'3ZA(%390'()"(631()e
7)#0 0)#&98( @&0 () 8"06() 904319( 01 9850")() A()# =3 )89(
0'3/("39( 90 6310"3 6328)#"3' A(" E. !1#|183 f("1Z) R3''8%0" ?
E0"%} R&82 O(9"$2&0D7)%3'(13C9(%#("3) 01 f8'('(2$3 B'S)8%3C
A"(:0)("3) #8#&'3"0) 90 f8'('(2$3 F3#813 90 '3 G1850")8939 90 '3)
Q)'3)H3'03"0)?90'3G1850")893990H3"%0'(13"0)A0%#853601#0?
6806/"() 90' K"&A( 90 F812{$)#8%3 F3#813 90 '3 G1850")8939 90
H3"%0'(13bKFFGHc.I0)90=3%0&1()3j()C0)#S190)3""(''319(&1
A"(?0%#(908150)#823%8;1%01#"39(010'%36A(90'320)#&3'8939
"(6313 @&0 )0 =3 "0%(289( 01 0' '8/"( A&/'8%39( A(" 798#("83'
M%#309"(T7' A("@&Z 90 1&0)#"() 20)#(). F3 O(63 90 3?0" 01 '3
20)#&3'893990=(?UC&1'8/"(A3"31(A0"9Z")0'(.
5'-3&.H'-$0');.1'-9$*.FPNMO
A)'H."

`,


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

717)A3j3CQ#3'83CH"3)8'CG"&2&3??!"201#8130)%(6g1:0'8%8#3"'()
31850")3"8() 0)#8"319( 90 '3) ("043) 3 '() @&0 %&6A'01 3j(). 7'
("8201900)#3%()#&6/"00)#S01'3ZA(%3"(6313.!1#82&3601#0
)0=3%$3&120)#(6&?A3"0%89([)0#(%3/30'';/&'(90'3A0")(13
3'3@&0=3/$3190"0%("93"'03'2(.!)868)6(C#36/8Z1)0#(%3/31
)&A"(A8(';/&'(%&319(@&0"$31=3%0"606("83.R("0''(C=(?)0
#8"3 90 '3 ("043 %&319( 3'2&801 %&6A'0 3j()[ A3"3 "0%("93"'0 0'
#806A(A3)39(.
5'-3&.H'-$?');.1'-9$*.QNMO
R,1'-/,$
TR0"( Z'C ''05S19()0 0' $198%0 3 '() '3/8()C 3#;18#( A(" 0' 6809(C
984([%3''3C%3''3U.<0#"3#390&1#0Y#(90!A&'0?(C%(1%"0#3601#0
90F3)60#36(":()8)b'3g18%31(50'3"(6313@&0=3)(/"058589(
01#0"3cC @&0 =3 939( %&01#3 90 &1 20)#( 6&? %(6g1 01#"0
1()(#"()C0'9086A(10")8'01%8(.
5'-3&.H'-$?');.1'-9$*.SNMO
=%)$;./,D-
G1(90'()06/'063)6S)81#0"0)31#0)0)0'90'20)#(@&0=3%$31
'() "(631() 3 '3 =("3 90 3:8"63" ( 1023". R3"3 %(6&18%3"
3A"(/3%8;1)0=3%$3'(68)6(@&03=("3[6(50"'3%3/0D33""8/3?
`*


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

3/34(. J( (/)#31#0C '3 )("A"0)3 =3 ''0239( 3' 8150)#823" '3
1023%8;1.!&1@&0'()"(631()%(1(%$310'6(586801#('3#0"3'90
8D@&80"93 3 90"0%=3C 1( 0"3 Z)#0 0' @&0 &#8'8D3/31 1("63'601#0
A3"3 90%8" 1(C )81( @&0 #8"3/31 '3 %3/0D3 =3%83 3#"S). F( 6S)
%&"8()(0)@&00)#006/'0630Y8)#0#(935$301'3Q#3'8360"898(13'C
3')&"90JSA('0)p%(6(#36/8Z1A0"9&"301<8%8'83CE3'#3CK"0%83
?P&"@&$3.
5'-3&.H'-$?');.1'-9$*.TNMO
IU*')$"
F() "(631() A(9$31 0YA"0)3" %(1 '() 909() %&3'@&80" 1g60"(
01#"0 0' &1( ? &1 68'';1. 7' )8)#063 %(1)8)#$3 01 "0A"0)01#3" '3)
&189390) %(1 980%8(%=( 20)#() 98)#81#() "03'8D39() %(1 '() 909()
90 '3 631( 8D@&80"93 b0' %("3D;1C 0' 31&'3" ? 0' 60j8@&0
0YA"0)3/31'3)%8:"3)90'&1(3'1&050C?%(10'A&'23"?0'$198%0
'3) 90%013)c. B(1 '3 631( 90"0%=3 )0 0YA"0)3/31 '3) %01#013) ?
68''3"0)609831#0,^20)#().F3A()8%8;190'3)631()"0)A0%#(3'
A0%=(C 0' (6/'82( ( 0' :Z6&" 0YA"0)3/31 '3) 90%013) ? %01#013)
9068'.R3"30'68'';1)001#"0'3D3/31'3)631().
5'-3&.H'-$?');.1'-9$*.VNMO
:-W#.-#$X
`V


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

F0531#3" 0' 909( %("3D;1 631#018019( '3 631( %0""393 0"3 &1
20)#( (/)%01( @&0 81#01#3/3 "0A"(9&%8" &1 A010 0"828Z19()0
90)90 0' 0)%"(#(. TdP36/8Z1 #g #0 /&"'3) 90 6$C '39";1C ? 60
6&0)#"3)0'909(86Ag98%(%&31#(#036013D(eUC"0D3&1A(063
"(631(.
5'-3&.H'-$?');.1'-9$*.ONMO
CB."Y&'.)1$"('($"
71 '3#$1 )0 ''363 %"0A8#&) 9828#("&6C 0' 20)#( 90 %=3)@&03" '()
909() )0"5$3 A3"3 01583" &13 )0j3' 3 3'2&801 A3"3 @&0 =8%80"3
3'2&13%()3@&0?3)0)3/$3.P$/&'('(1(6/"301)&)7'02$3)%(6(
'36310"390("9013"3)&6&40"@&0'03/"3'3)A&0"#3)90%3)3.
5'-3&.H'-$?');.1'-9$*.ZNMO
7Y8)#0&16()38%(90')82'(NQ9.B.%(1&1A0")(1340@&0=3%00'
20)#(90'()%&0"1()%(1&13631(['0531#3"'()909()60j8@&00
$198%0%(10'A&j(%0""39(.<&)8218:8%39(53"83/3)8)0=3%$3=3%83
3""8/3(=3%833/34(.I0Z)#3g'#8636310"3)8218:8%3/3C%(6(=(?C
3'043"0'63'.7)CA("#31#(C&120)#(90A"(#0%%8;1C%(6(#36/8Z1
'(0)%"&D3"'()909()$198%0?%("3D;1.7"31)$6/('()9090:01)3
31#00'63'90(4(.

`W


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

5'-3&.H'-$?');.1'-9$*.[NMO
WC$)#.\/$)#.X
7' 20)#( 01 #(1( 90 /&"'3 A3"3 3950"#8" 3 3'2&801 @&0 A3"0 90
=3/'3"%&319()&50"/(""03)0=3%081)(A("#3/'0A0"6310%082&3'
=(?. B(1)8)#0 01 631#010" '() 909() 4&1#() ? 0)#8"39()
=("8D(1#3'601#0?4&1#3"'()?)0A3"3"'()3'#0"13#853?"SA893601#0
90'A&'23".
5'-3&.H'-$?');.1'-9$*.M]NMO
7,')-."/)&>.(."
<01#3")0 %(1 '3) A80"13) %"&D393)0"3 %(1)890"39( 63'Z:8%( 01 '3
31#82&3 O(63. P36/8Z1 '( 0"3 )01#3")0 %(1 '3) 631()
01#"0'3D393) ? %('(%393) )(/"0 &13 "(98''3 ( %(1 '() 909()
01#"0'3D39(). 71 %(1%"0#(C 0)#3) A()#&"3) A(9$31 A0"4&98%3"
3'2&1() A"(%0)() %(6( 0' A3"#( b0)#3/3 A"(=8/89( )01#3")0 3)$
90'31#090&136&40"06/3"3D393c('3#(639090%8)8(10)01&13
"0&18;1.
5'-3&.H'-$?');.1'-9$*.MMNMO
L$/.)"'1.;.);.
R3"3'()"(631()C0'@&0)0A3'A3'3/3"/3=3/'3%3'6()3601#0.F3
%()#&6/"0903:08#3")0%(1&1/3"/0"(1(%(6801D3=3)#30')82'(
``


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

QQ 3. B. F3 9(%#("3 f("1Z) 3:8"63 @&0 T90 =0%=(C '() A"860"()
/3"/0"()CA"(%0901#0)90<8%8'83C''023"(13O(630'3j(V++3.B.C
3&1@&0'()"(631()?3)03:08#3/31)('()6&%=(31#0)U.
5'-3&.H'-$?');.1'-9$*.MPNMO
C.;'>..1#.
F() 98)%&")() 90' 98%#39(" 8#3'831( H018#( E&))('818 "0%(2$31
20)#() 90 '3 ZA(%3 "(6313. <0 "0:80"0 3 0''( R0#"(18(C %&319(
=3/'390&1A0")(1340@&0)3/0@&0"0%8/8"S&13=0"01%83?0)#3/3
("2&''()(90)&"0%&A0"3%8;16("3'?0%(1;68%3.I00)#36310"3C
'0531#319('3/3"/8''3C6318:0)#3/3)&("2&''(.
5'-3&.H'-$?');.1'-9$*.MQNMO
L$/.)"'1.-.),>
7)#0 20)#( 1( 0) =(?C %(6( #36A(%( '( 0"3 01 '3 31#82&3 O(63C
)0j3' 90 /&013 09&%3%8;1. F() "(631() %(1)890"3/31 @&0
631#010"'313"8D'86A830"3)$6/('(90/&01309&%3%8;1.<(13"3
(#"3A0")(130"3&120)#(%(1(#"()8218:8%39([#"3#3"'(%(6(3&1
18j(.
5'-3&.H'I$?');.1'-9$*.MSNMO
R./.)1.1'-3&.

`a


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

7)#3/3 A"(=8/89( )3%3" '3 '012&3C 81%'&)( %&319( )0 #()$3C ?


A3)3")0'3'012&3A("01%86390'()'3/8().7)#()20)#()A(9$3193"
301#0190"3(#"3A0")(13@&0)00)#3/38158#319(3&13"0'3%8;1
6S)$1#863.J((/)#31#0C"./.)/$-2&')>.1.1'-3&."''-#'-(4.
/$*$ &-. ;&)1.. F3) A"860"3) 6318:0)#3%8(10) @&0 '()
8150)#8239("0) =31 01%(1#"39( )(/"0 0''( )0 "0:80"01 3
T8""09&%#8/'0)U 23'() @&0 )0 /&"'3/31 90 '() "(631(). !g1 3)$C
A3"0%0 @&0 0' 20)#( ?3 )0 =3%$3 01 '3) %&'#&"3) 6098#0""S103)
31#82&3)C%(6(8198%3&1A3)34090'3H8/'83bQ)3$3)`XCWc.
5'-3&.H'-$?');.1'-9$*.MTNMO
W!6Y&,",#$X
L&1#3" '() 909() $198%0 ? A&'23"C ? /0)3"'() )0 "03'8D3/3 %(6(
20)#(3'3)0)#3#&3)9098()0)(3'01#"3"01'&23"0))32"39().m(?
)0&#8'8D3#31#(A3"3'31D3"&1/0)(33'2&801%(6(A3"30YA"0)3"
)3#8):3%%8;131#0&13%()3@&0=32&)#39(6&%=(
5'-3&.H'-$?');.1'-9$*.MVNMO
K'".)'-1.;$/.
71 '3 31#82&3 O(63 0"3 %(6g1 @&0 0' 3631#0 ( &1 :368'83" 90'
6("8/&19('0/0)3)001'3/(%3A3"3"0%8/8"0'3'6390'3A0")(13
@&09043/30)#06&19(.7)#()0A&090#"3)'393"#36/8Z1=(?01
`X


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

9$3. F3 A"01)3 %(81%898; 01 81#0"A"0#3" 0' /0)( 90 E39(113 3
H"8#10?<A03")%(6(0'#"3)A3)(90&1%0#"([0'90"081390'A(A.
5'-3&.H'-$?');.1'-9$*.MONMO
A)'H."('."-$
TQ68#3"%(1'3631()&13)("043)/'31%3)U.E()#"3"'3)A3'63)90
'3)631()%(10'A&'23"#(%319('3)("043)?6(58019('()909()
#36/8Z1)8218:8%3/3/&"'3=3%09()68'3j().R3"3'()"(631()C0"3
868#3"'3)("043)90&13)1(


`^


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

E'2,-,/,D-('%)$68*,/.$%)$6'*,.
7)#8639() 3682()C () 904( 01 0)#3 (%3)8;1 %(1 '3 90:818%8;1 90'
B01#"(N8"#&3'B0"531#0)90'#Z"681(A"(YZ68%3.7)&1390:818%8;1
6&? %'3"8:8%39("3 A3"3 #(9() 3@&0''() @&0 1( =3?S8) ($9( =3/'3"
90'#Z"681(?@&0"S8)"03'8D3"&1A"860"3%0"%36801#(.

@$ 1&(&1$ 1&%& -.&,A%/10 80 -0.)$ 2$ 80 *$%/>)/10 B1/$(1/0 C9$
$*)92/0 $8 */*)$%0 2$ */7(&* $%-8$02& $( 80 1&%9(/101/>(D
2$2/1020 08 $*)92/& 2$ 80 &.70(/E01/>( 2$8 $*-01/& $( 80
1&%9(/101/>( 8/(7F?*)/10G %H* 1&(1.$)0%$()$5 80 -.&,A%/10
$*)92/0 80* .$801/&($* 2$ -.&,/%/2025 2$ 08$I0%/$()&5 $)1: $().$
80* -$.*&(0* 4 8&* &3I$)&* 29.0()$ 80 /()$.011/>(5 80* -&*)9.0*
02&-)020*480$,/*)$(1/0&09*$(1/02$1&()01)&+?*/1&:J*/%/*%&5
-.$)$(2$ $*)92/0. $8 */7(/+/102& C9$ *$ 2$*-.$(2$ 2$ 2/1#&*
1&%-&.)0%/$()&*:
=01&%-$)$(1/0-.&,A%/10-$.%/)$080*-$.*&(0*1.$0.9(%0.1&
2$ /()$.011/>( 01&.2$ 1&( 9(0* 1&&.2$(020* $*-01/&)$%-&.08$*
C9$ $,-.$*0( 2$)$.%/(02&* */7(/+/102&* 4 C9$5 $( &10*/&($*5
&3$2$1$( 0 9( 1&%-8$I& */*)$%0 2$ .$*)./11/&($* *&1/08$* C9$
-9$2$( &3*$.'0.*$ $( .$801/>( 1&( $8 *$,&5 80 $202 4 80
`\


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

-.&1$2$(1/0 *&1/08 4 198)9.08 2$ 80* -$.*&(0*: J '$1$*5 80


2/*)./391/>( 2$8 $*-01/& $*)H $*)038$1/20 2$ 0()$%0(&5 -&.
$I$%-8&5$(80*0802$9(I9/1/&&$(9(01$.$%&(/0.$8/7/&*0:
K8&./7$(2$80-.&,A%/10$*)H.$801/&(02&1&(8&*$*)92/&*C9$8&*
$)>8&7&* #03?0( .$08/E02& 01$.10 2$ 80 /%-&.)0(1/0 2$ 80
2/*)./391/>( $*-01/08 $( 80* /()$.011/&($* $().$ 0(/%08$*: K( 8&*
0L&* *$*$()0 2$8 */78& MM5 9( 7.9-& 2$ $*)92/&*&* 2$ 80* 1/$(1/0*
*&1/08$*5 $().$ $88&* $8 0().&->8&7& K260.2 ": N0885 0-8/10.&( $8
%&2$8&C9$$)>8&7&*1&%&N9,8$4&=&.$(E#03?0(2/*$L02&-0.0
$8%9(2&0(/%0808$*)92/&2$801&%9(/101/>($(80**&1/$202$*
#9%0(0*: N088 /2$()/+/1> '0./&* )/-&* 2$ $*-01/&5 $().$ $88&* $8
2$(&%/(02& $*-01/& -$.*&(08 & /(+&.%08: K*)$ $*-01/& (&$* &).&
C9$$81.$02&-&.8&*-0.)/1/-0()$*2$9(0/()$.011/>(4C9$'0.?0
$( +9(1/>( 2$8 )/-& 2$ $(19$().&5 80 .$801/>( $().$ 8&*
/()$.8&19)&.$*5 *9* -$.*&(08/202$* 4 &).&* +01)&.$*: O/*$L0 9(
%&2$8& $( $8 C9$ 180*/+/10 $8 $*-01/& -$.*&(08 $( 190).&
*9310)$7&.?0*P
,.! K*-01/& ?()/%&5 C9$ '0 2$*2$ $8 1&()01)& +?*/1& #0*)0
0-.&,/%020%$()$QR1%:K*)02/*)0(1/0-&2.?0*932/'/2/.*$
$( 2&* /()$.'08&* 2/*)/()&*P $().$ S 4 TR 1%5 2/*)0(1/0 C9$
a+


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

-.$*9-&($ $8 1&()01)& +?*/1& 4 C9$ )$(2.?0 8970. $(


*/)901/&($* 1&%9(/10)/'0* 2$ %H,/%0 /()/%/202 B-&.
$I$%-8&5 29.0()$ $8 %0()$(/%/$()& 2$ .$801/&($*
0+$1)/'0*DG4$().$TR4QR1%5C9$*$1&..$*-&(2$1&(9(0
2/*)0(1/0 %$(&* ?()/%0 -$.& /(*$.)0 $( 9( %0.1& 2$
-./'01/202:
*.! K*-01/& 10*908-$.*&(085 C9$ *$ $,)/$(2$ 2$*2$ QR 1% 0
TUS 1%: K* 80 2/*)0(1/0 #03/)908 $( 80* .$801/&($*
/()$.-$.*&(08$* 4 -$.%/)$ $8 1&()01)& +?*/1& 1&( 80 &).0
-$.*&(0:
V.! K*-01/& *&1/081&(*98)/'&5 C9$ 030.10 2$*2$ 8&* TUS 1%
#0*)0 8&* VWQ 1% 4 0-0.$1$ $( */)901/&($* 2&(2$ *$
/()$.10%3/0(19$*)/&($*(&-$.*&(08$*:
W.! K*-01/&-X38/1&5C9$'02$*2$$*)0X8)/%0#0*)0$88?%/)$2$
8& '/*/38$ & 8& 092/38$: J $*)0 2/*)0(1/0 8&* -0.)/1/-0()$*
)/$($(C9$0%-8/+/10..$19.*&*1&%&80'&E-0.0-&*/3/8/)0.
801&%9(/101/>(:Y&.$I$%-8&529.0()$9(01&(+$.$(1/0:
K8 -.&-/& K: ": N088 *$L080 C9$ $*)$ %&2$8& $*)H 30*02& $( *9*
&3*$.'01/&($*2$9(0%9$*).0-0.)/1980.2$0298)&*4-&.)0()&5(&
$*7$($.08/E038$0)&20*80**&1/$202$*:
a,


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

K*$'/2$()$C9$$,/*)$((&.%0*2/+$.$()$*$(1020198)9.0-0.0$8
8970. 4 80 2/*)0(1/0 C9$ *$ 2$3$( %0()$($. $( 2$)$.%/(020*
*/)901/&($* 4 C9$ ).0(*%/)$( /(+&.%01/>( *&3.$ 80 .$801/>( *&1/08
$().$ 8&* -0.)/1/-0()$*: K,/*)$ 9(0 2/*)0(1/0 02$19020 -0.0 1020
*/)901/>(2$019$.2&09(0*.$780*$*)038$1/20*-&.801&%9(/202
C9$ 8&* -0.)/1/-0()$* 1&(&1$(5 & 2$3$( 0-.$(2$.5 -0.0 %&'$.*$
1&( A,/)& $( 80* .$801/&($* /()$.-$.*&(08$* 4 $'/)0. 1&(+8/1)&* &
/()$.-.$)01/&($*$..>($0*:
K*5-&.)0()&5($1$*0./&C9$8&*0-.$(2/$()$*.$1&(&E10(49)/8/1$(
8&* 2/+$.$()$* 1>2/7&* -.&,A%/1&* 9)/8/E02&* $( 80 198)9.0 2$ 80
8$(790 C9$ 0-.$(2$( -0.0 $'/)0. 1&(+8/1)&* 29.0()$ 8&*
/()$.10%3/&* 1&%9(/10)/'&*: Y9$2$ .$*98)0. /()$.$*0()$ -.$*$()0.
'/*908%$()$ %&2$8&* 2$ 1&%-&.)0%/$()& -.&,A%/1& $( 2/'$.*&*
7.9-&**&1/08$*429.0()$2/+$.$()$**/)901/&($*1&%9(/10)/'0*$(
*&1/$202$*2&(2$*$#0380$*-0L&8:
L2$0'2M$3*+0'$&%#N*0+#50'
Z&%9(/101/>((&'$.308GZ/(A*/10GK)(&7.0+?02$801&%9(/101/>(G
Z&.)$*?0GZ&%-$)$(1/0*&1/&198)9.08:
O*F%*0=$#17#F<'*N#

a*


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

,.! Z0*08%/78/05 N: 4 "9*>(5 J: BT[[[D: =0* 1&*0* 2$8 2$1/.:
\0.1$8&(0PJ./$8:
*.! Z.4*)085 O: BT[]^D: K(1/18&-$2/0 2$8 8$(790I$ 2$ 80
_(/'$.*/2022$Z0%3./27$:`02./2P"09.9*PT[[Q:
V.! a.$/%H*5 J: b:G Z&9.)A*5 b: BT[]UD: @$%/>)/10: O/11/&(0./&
.0E&(02&2$80)$&.?02$88$(790I$:`02./2Pa.$2&*5T[[S:
W.! Y&40)&*5 c: BT[[QD: =0 1&%9(/101/>( (& '$.308 d: Z98)9.05
8$(790I$41&('$.*01/>(:`02./2Pd*)%&
`.! Y&40)&*5 c: BT[[QD: =0 1&%9(/101/>( (& '$.308 dd:
Y0.08$(790I$5e/(A*/10$/()$.011/>(:`02./2Pd*)%&:
O*F%*0=$#17#&'/&N*#%*P#5#
,.! N0885 K: ": BT[R[D: "#$ */8$() 80(7907$: f9$'0 g&.eP
O&938$2044Z&:
*.! h(0--5`:=:BT[]SD:=01&%9(/101/>((&'$.308:K819$.-&4
$8$()&.(&:\0.1$8&(0PY0/2>*5T[[U:



aV


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

5'-3&.H'-$0');.1+1,(').>3$MNZ
Q190A019801#0601#090'3)3A#8#&90)?3%#8#&90)@&0A&093#010"
&12"31'$90"C0)058901#0@&00''890"3D2(0)3'2(@&00)#S01'3
601#090'()906S).P(9()'() 2"3190)'$90"0)'()(1 (=31)89(
A("@&0 0' "0)#( 90 '3 =&6318939 '0) =06() (#("239( 0)0
23'3"9;1. m3? &13 )0"80 90 0'0601#() @&0 1() =3%01 90%8" T0)#3
A0")(130)&1'$90"U?'32"3163?("$3900)#())(10'0601#()@&0
)0A0"%8/013#"35Z)90'358)#3.F3%'3500)#3"S01'(@&098231?
=3231C A0"( )806A"0 %313'8D39( 3 #"35Z) 90' T%;6( '( 98231 ?
%;6('(=3231UC0)90%8"C3#"35Z)90'3))0j3'0)1(50"/3'0).
B&319(&13A0")(130)&1'$90"C)&%(6A("#36801#(0)98:0"01#0
3'90'()906S).!'2()050()0)801#001Z'@&00)98:0"01#0.R0"(
0)#0 =0%=(1( 0) g18%( 01 0' =(6/"0C 3'2&13) 0)A0%80) 90 A0%0)
%36/831 90 %('(" &13 50D @&0 )0 %(1580"#31 01 '() '$90"0) 90'
2"&A( ? 01 0' 6(1(C 0' 63%=( 9(68131#0 #8010 &13 63?("
:("63%8;1901&053)%Z'&'3)%0"0/"3'0).
71 '() )0"0) =&631()C 3 601&9( )0 98%0C T'() '$90"0) 58501 6S)
#806A(U?#36/8Z1)0(/)0"531%36/8()01)&'012&340%("A("3'.

aW


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

71 0)#3 )0"80 90 A0@&0j3) A0"'3) )(/"0 0' '012&340 1( 50"/3' 90'
'$90" 536() 3 (:"0%0"#0 %&3'0) )(1 '() )821() 1( 50"/3'0) @&0
901(#310''890"3D2(.
J(0)900Y#"3j3"@&03'2&1()90'()'$90"0)6S)%3"8)6S#8%()90
1&0)#"(#806A(C%(6(H3"3>M/363(<#050L(/)C)031630)#"()
90' '012&340 %("A("3'. m31 9(68139( '3 %3A3%8939 90 )81%"(18D3"
)& '012&340 50"/3' ? '() 601)340) 1( 50"/3'0). B(1#"('31 )&)
20)#()%("A("3'0)C?01%(1)0%&01%83C)&%3A3%89399081:'&8"01)&
3&9801%83?#"31)68#8")&601)340%(10:8%3%83.

5'-3&.H'-$0');.1+1,(').>3$PNZF7)'%.).-($&-.)'&-,D-
G1( 90 '() 0'0601#() 86A"0)%8198/'0) 3 '3 =("3 90 A"0A3"3" &1
"0&18;1 0) 058901#0601#0 '3 90:818%8;1 %'3"3 90' (/40#85( @&0
A"0#01906() %(1)02&8". 7) 3'2( (/58( @&0 01 6&%=() %3)()
90/0"$36()"0%("93".dy&Z@&80"(%(1)02&8"e
!=("3 /801C '3 98:0"01%83 01#"0 &1 '$90" ? 3'2&801 @&0 1( '( 0) '3
&#8'8D3%8;190'3)06(%8(10).F3)06(%8(10))0#"31)68#01%(6('3
A;'5("3.B&319(3'2&801#01)3&13102(%83%8;1C'3"0)A&0)#3A("'3
(#"3 A3"#0 )&0'0 )0" #36/8Z1 #01)3. B&319( (:"0%06() &1 #"3#(
%("983'C)('06()01%(1#"3"1()%(10'68)6(#"3#(A("A3"#090'3
a`


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

(#"3 A0")(13. R(" #31#(C 0' 040"%8%8( @&0 #(9( '$90" "03'8D3C 01
6&%=() %3)() )81 93")0 %&01#3C 0) &#8'8D3" '3) 06(%8(10) A3"3
%(1)02&8"0'(/40#85(.
! A3"#8" 90 3=("3 ?3 )3/0 @&0 3 '3 A"02&1#3 d@&Z @&80"(
%(1)02&8"e 90/0 &18"'0 d@&Z 06(%8(10) 60 531 3 3?&93" 3
%(1)02&8"'(e
7' &)( ? '3 0YA"0)8;1 90 '3) 06(%8(10) 0) 3'2( %(1 '( @&0 0' )0"
=&631(13%0.N801090)0"80.<8106/3"2(6&?A(%()901()(#"()
)3/06() 81#0"A"0#3" 0)3 0YA"0)8;1 90 6310"3 %(1)%801#0.
Q1#0"A"0#3" 0' '012&340 1( 50"/3' %(1)8)#8"S 01 09&%3" 3 1&0)#"3
601#0 A3"3 90%(98:8%3" 0)#() 601)340) ? &#8'8D3"'() %(6(
=0""36801#390''890"3D2(.
G13 50D 0)#3/'0%89( 0' (/40#85( ? '3) 06(%8(10) 3 &#8'8D3"C 0'
)82&801#0A3)(0))3/0"%;6(0YA"0)3"'3).

5'-3&.H'-$0');.1+1,(').>3$QNZF5.%$"#&).('114(')
dP0 8632813) 3 &1 '$90" 319319( %(1 90)2313e d3""3)#"319( '()
A80)ed01%("539(ed%(1'3%3/0D3/343e
P&68)6(900)#S)"0)A(198019(.7''$90"%36813%(6()8:&0)03
98"828")0 3' A(98( 3 "0%8/8" )& A"068(. K"3190)C "SA89() ? :8"60)
aa


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

A3)() =3%83 0' ZY8#(. 758#0 90)A'3D3" 0' %&0"A( =3%83 '() '39() 3'
3193"C9ZA3)():8"60).
7' '$90" 631#8010 &13 A()#&"3 0"2&893C 36A'8319( )& %&0"A(. 71
%&3'@&80" 0)A0%80 31863' %&319( 0' 63%=( @&80"0 906()#"3" )&
'890"3D2( )0A3"3 '() /"3D() 90' %&0"A(C )3%3 A0%=(C )0 A()8%8(13
0"2&89(C 6()#"319( )& %&0"A(C 98%8019( T3@&$ 0)#(?U T1( #012(
6809(U.7)#30)'368)63A()#&"390''$90"=&631(.
E31#0123 )& %&0"A( 3/80"#(C 6&0)#"0 '3) A3'63) 90 '3 631(C 1(
%80""0'()A&j().!906S)90906()#"3"'3#"31@&8'8939810@&$5(%3
90''$90"C#"31)68#8"S)81%0"8939CT1(#012(1393@&0(%&'#3"U.
F() 2"3190) '$90"0) )3'01 90 90#"S) 90' 3#"8'C )(1 %0"%31()C
6&0)#"31)&%&0"A(C#"31)68#01)81%0"8939?=(10)#8939.

5'-3&.H'-$0');.1+1,(').>3$SNZFC$-#./#$0,"&.1
F() (4() )(1 '3 501#313 90' 3'63C ? 1( =3? 63?(" A(90" 90
'890"3D2(@&06()#"3")&6S)A"(:&193?50"9390"30)01%8390)$
68)6(.
d7''$90"0)2&3A((:0(ed3'#((/34(ed"&/8((6("01(ed=(6/"0
( 6&40"e d4(501 ( 63?("e F3 50"939 0) @&0 #(93) 0)#3)
%3"3%#0"$)#8%3)%3"0%019086A("#31%83.F(@&050"9390"3601#00)
aX


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

%(81%8901#001#(9()'()2"3190)'$90"0)0))&#"31)A3"01%83.<(1
A0")(13)3&#Z1#8%3).<06&0)#"31#3'?%(6()(1.
R("#31#(C939(@&0'()(4())(1'3501#31390'3'63C&1'$90"68"3
)806A"0 3 '() (4() 90 )&) 81#0"'(%&#("0). E8"3" 3 '() (4() 90 #&
81#0"'(%&#(" 81%"0601#3 1(#3/'0601#0 '3 0)%&%=3 3%#853 A(" )&
A3"#0C#0A"0)#3"S16S)3#01%8;1.
71&13&98#("8(0''$90")098"8203#(93)'3)D(13).758901#0601#0
1( A(9"S 68"3" 3 #(9() )&) 81#0"'(%&#("0) &1( A(" &1(C A0"(
68"319(3#(93)'3)D(13)90'3&98#("8(C'3)A0")(13)3''$)01#393)
A0"%8/8"S1@&00''$90"'0)68"3A0")(13'601#03%393&1(900''().

5'-3&.H'-$0');.1+1,(').>3$TNZFR'^.1'"('./&')($
7' '$90" 0) #"31)A3"01#0C ? 3)$ '( =3%0 )3/0". B&319( 0)#Z 90
3%&0"9(%(1&138903#"31)6$#3'(3#"35Z)9020)#()903%&0"9(.
<8 0)#S 01 &13 %(150")3%8;1 %(1 A(%3) A0")(13) 3)801#3 %(1 '3
%3/0D3. !A;?0'( "0A8#8019( A3"#0 90 '3 g'#863 :"3)0 601%8(1393
A(")&81#0"'(%&#(".
G#8'8%0 '3) 631(). <8 0)#S 01 &1 3&98#("8( ? 3'2&801 90' Ag/'8%(
"03'8D3&1%(601#3"8(%(10'@&00)#S903%&0"9(9$23)0'(%(1&1
/"0503A'3&)(.E&Z)#"0'00')821(90TMnU.
a^


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6


5'-3&.H'-$0');.1+1,(').>3$VNZF!1%$(')('1",1'-/,$
G1'$90"1()0A"0%8A8#3.G1'$90""0:'0Y8(13.7''$90")3/0=3/'3"01
'36098934&)#3C18A(%(186&%=(?010'6(601#(%'350631043
0' )8'01%8( %(6( &1 3"63 A(90"()3. E801#"3) =3/'36()
/(6/3"9036() 3 1&0)#"() 81#0"'(%&#("0) %(1 1&0)#"3) A3'3/"3).
B&319(0''$90"%3''3(:"0%0#806A(A3"3A01)3")(/"0)&)g'#863)
A3'3/"3).O0:&0"D3)&g'#86(601)340.
Q632$10)0 0' )8'01%8( %(6( &13 #0%'3C %&319( '3 A&')36()
2"3/36()'()93#()010'98)%(9&"(90)&81#0"'(%&#("0).
R"3%#8@&00')8'01%8(.
5'-3&.H'-$0');.1+1,(').>3$ONZF!13'"#$('1.#$))'

7' '$90" "0:'0Y8(13C ? 0)#( #36/8Z1 )0 6&0)#"3 01 )&) 631(). G1
20)#( 6&? %(6g1 01#"0 '() 2"3190) '$90"0) )0"S 0' 20)#( 90 T'3
#(""0U. <0 "03'8D3 &18019( '3) A&1#3) 90 '() 909() 90 &13 631(
%(1'()90'3(#"3C)8#&S19('()=3%833""8/3.
<8218:8%3 0)%&%=3 3%#853 6801#"3) 0)#S #(6319( &13 A()#&"3
%"$#8%3. 7)#S A"0)#319( 3#01%8;1 ? 313'8D319( %&8939()3601#0 '3
81:("63%8;1.
a\


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

J()090/0"S1%0""3"0'0)A3%8(81#0"9828#3'?3@&00)#(6()#"3"$3
&13:3'#390%(1:831D301'30Y3%#8#&990'3"0)A&0)#3.

5'-3&.H'-$0');.1+1,(').>3$ZNZF!"#)'/B.1.*.-$_
7' '$90" 93 '3 631( %(1 :8"60D3C A0"( 1( 3A"80#3 %(6( )8 90 &1
@&0/"31#3=&0)())0#"3#3)0.7''$90"(:"0%0&13A"0)8;1390%&393
? 01 1812g1 6(601#( A3"0%0 #010" &13 )3"9813 0)%&""898D3 A("
631(.
7' '$90" 93 '3 631( 90 6310"3 50"#8%3' ?3 @&0 1( 90)03 0)#3" 18
A("01%86318A("90/34(90#8.J(0))&68)(183&#("8#3"8(.
G1'$90"1(A3"0%0&13/(6/3900Y#"30"32&3.G1A3"906010()
0))&:8%801#0A3"30''$90"CZ'1(10%0)8#3"(/3"#0'3631(?0)#3"
328#S19('39&"31#053"8()681&#().



X+


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

CD*$"'(&/,).&-.*&H');.,1.-($MNP
F04()90'3:"85('8939@&0A&090"0:'043"0'#8#&'3"900)#03"#$%&'(C
=(? 1() @&0"06() "0:0"8" 3 &13 8150)#823%8;1 %801#$:8%3
"0%801#0601#0 A&/'8%393 A(" 0' I". J8%> J0350 90 '3 G1850")8939
90 J("#=&6/"83 bO081( G189(c. M) 90436() &13 #"39&%%8;1 90'
3"#$%&'(3A3"0%89(01'3-0/90'3&1850")8939.
I0 6310"3 398%8(13' A(9Z8) 90)%3"23"() 9() 5$90() 01 '() @&0
%(6A"(/3"Z8) '3) 9() 6310"3) 90 /38'3" 3 '3) @&0 &1 =(6/"0
A&090 (A#3" b'3 @&0 3#"30 3 '3) 6&40"0) ? '3 @&0 1(cC #(9( 0''(
3#018Z19(1()3'()90)%&/"86801#()900)#00@&8A(%801#$:8%(.
N$90(,_H38'0JM3#"3%#85(
N$90(*_H38'03#"3%#85(
P7hPMI7F!OP~BGFM.
6%#'38Q&$&'%#'&.N*2#+'0F$&2050%0'"03F$&'R8&E#30505&
C0"+ ,$#S0%2#E F#*%#+ N0+ 30S*3*&+20' S*=0$0'0' D +0
&'2&$&02*/#50' 2#+20 5&% 20$'0 N030 5&% N8&%%0E 30'2$#+50
'&+2*50 5&% $*230 /&$0 2#3F*M+ N$&#2*S*5#5H -' $#$0 R8& '&
N0+'*5&$& 8+ F8&+ F#*%#$7+ # #%=8*&+ R8& '& %*3*2# # 30S&$ %0'
F$#P0''*+"#N&$02$#N0'#EN03&+2#T*NUT&#S&E/'*NV%0=05&%#
N*2#5#8+*S&$'*5#5ER8&5*$*=*V&%&'285*0H
X,


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

T&#S& N$&& R8& %0' 30S*3*&+20' R8& "#N& &% "03F$& /8&5&+
*+5*N#$&+N*&$203050'8N8#%*5#5$&/$058N20$#&+2M$3*+0'5&
'#%85E S*=0$ 0 18&$P#E #8+R8& "#$<+ 1#%2# &'285*0' 8%2&$*0$&' #%
$&'/&N20 /#$# %%&=#$ # N03/$&+5&$ 205#' '8' *3/%*N#N*0+&'H G8
&R8*/05&/'*NV%0=0'$&N%82V#5*&N*+8&S&S0%8+2#$*0'3#'N8%*+0'
5& &+2$& IW D >@ #X0' D %&' /*5*V R8& F#*%#'&+ 58$#+2& 2$&*+2#
'&=8+50'8+$*23038D'&+N*%%0D1$&+2&#8+#N<3#$#5&S75&0H
Y#$#N#/2#$'8'30S*3*&+20'&+2$&'5*3&+'*0+&''&N0+&N2#$0+
# '8' $0/#' >W $&1%&N20$&' *+1$#$$0Q0'E R8& &3*2&+ /8+20'
%83*+0'0' R8& /&$3*2&+ &'285*#$ &+ 5&2#%%& %0' 30S*3*&+20' 5&
N#5# 3*&3F$0 5&% N8&$/0H A0' *+S&'2*=#50$&' 2$#+'1*$*&$0+
&+20+N&'%0'30S*3*&+20'5&N#5#S0%8+2#$*0#8+#S#2#$Z1*=8$#
"83#+0*5&[ #'&.8#50 &+ 8+# /#+2#%%# 5& 0$5&+#50$ /#$#
#'&=8$#$ #'7 R8& '& Q8P=#F# # %0' F#*%#$*+&' 'V%0 /0$ '8'
30S*3*&+20'D+0/0$'82#%%#0#'/&N2017'*N0H
G& /*5*V &+20+N&' # 2$&*+2# D '*&2& 38Q&$&' "&2&$0'&.8#%&'E 5&%
3*'30 =$8/0 5& &5#5 R8& %0' F#*%#$*+&'E R8& '*=8*&'&+ %0'
30S*3*&+20'5&#R8M%%0'2#%DN030%0'$&/$058N7#&%#S#2#$/#$#
5&'/8M' /8+28#$%0'H A0' $&'8%2#50' 5&% &'285*0 38&'2$#+ 0N"0
S#$*#F%&'5*'2*+=8&+#8+\F8&+]5&8+\3#%]F#*%#$7+HG0+M'#'
X*


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

%##3/%*2855&%0'30S*3*&+20'5&%N8&%%0E5&%2$0+N0E5&%"03F$0
D5&%#38X&N#*PR8*&$50'E#'7N030'8S#$*#F*%*5#5E#5&3<'5&
%#S&%0N*5#55&30S*3*&+205&%#$05*%%#5&$&N"#H
A# /&$N&/N*V+ R8& 2&+7#+ %#' 38Q&$&' 5& 8+ F8&+ F#*%& &'28S0
*+1%8*5# '0F$& 2050 /0$ %0' 30S*3*&+20' #3/%*0' D S#$*#50' 5&%
N8&%%0 D &% 2$0+N0H G&=^+ T&#S&E N8D0 &'285*0 #/#$&N& &+ %#
/8F%*N#N*V+ \O*0%0=DA&22&$']5&%#_0D#%G0N*&2DE%#'38Q&$&''&
1*Q#$0+ &'/&N*#%3&+2& &+ %# N#F&P#E &% N8&%%0 D %# /#$2& '8/&$*0$
5&%N8&$/0H
\G#F&30' #"0$# # R8M /#$2&' 5&% N8&$/0 3*$#+ '0F$& 2050 %#'
38Q&$&' # %# "0$# 5& S#%0$#$ &% #2$#N2*S0 5& 8+ S#$V+H G* &%
"03F$& '#F& N8<%&' '0+ %0' 30S*3*&+20' N%#S&'E /05$<
&+2$&+#$'& D #83&+2#$ '8' /0'*F*%*5#5&' 5& #2$#&$ # 8+# 38Q&$
N0+'8&'2*%05&F#*%&]EN03&+2#&%/'*NV%0=0H
G8N0%&=#`$*'2010$4N!#$2DER8&/#$2*N*/V2#3F*M+&+&%&'285*0E
'&X#%V # '8 S&PB \A0' 3M2050' &3/%&#50' +0' "#+ /&$3*2*50
"#N&$ #%=8+#' /$&5*NN*0+&' /$&%*3*+#$&' 5& /0$ R8M "#
&S0%8N*0+#50 &% F#*%&H A0' $&'8%2#50' 0F2&+*50' *+5*N#+ R8&
/#$&N&"#F&$8+F8&+N0+'&+'0=&+&$#%'0F$&%0R8&&'8+F8&+D

XV


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

8+3#%F#*%&ED#%#'38Q&$&'/#$&N&R8&%&'=8'2#&%3*'302*/0
5&30S*3*&+20']

CD*$"'(&/,).&-.*&H');.,1.-($PNP
P3'?%(6(()601%8(136()01'331#0"8("01#"393C()394&1#36()
0' '81> 90 '3 01#"058)#3 "03'8D393 3 O3:30' F;A0D 01 O398( K3'023
%(1"0:0"01%833'38150)#823%8;190'3G1850")893990J("#=&6/"83
bQ12'3#0""3c
71#"058)#3O3:30'F;A0DO398(K3'023


XW


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

7)$68*,/.</1.0'('1."&%')0,0'-/,._
F(@&06S)60=3''3639('33#01%8;190'6&19(90''012&3401(
50"/3' 90)90 =3%0 3j()C ? 3g1 =(? 01 9$3 60 %(1#81g3
:3)%81319(C)81 '&23" 3 9&93)C 0)'3 A"(YZ68%3. 7' #"06019(
86A3%#( @&0 #8010 0' &)( 90' 0)A3%8( 01 '3 2010"3%8;1 90
06(%8(10)?0'=0%=(9050"9$339$3%;6(0'0)A3%8(81:'&?001
1&0)#"3)5893).
F3)06(%8(10)?'30YA"0)8;190Z)#3)3#"35Z)90'3%(6&18%3%8;1
1( 50"/3' 0) 3'2( @&0 90)90 0' S6/8#( %801#$:8%( =3 )89(
36A'83601#0 0)#&9839(. <81 06/3"2(C '3 A"(YZ68%3 0) &1 %36A(
3' %&3' 1( )0 '0 =3 9098%39(C /34( 68 A&1#( 90 58)#3C '3 3#01%8;1
@&0)060"0%0.
7) 058901#0C #3' ? %(6( =06() 601%8(139( 01 3"#$%&'()
31#0"8("0)C@&00'63?("0YA(101#00)0'3&#("79-3"9P.m3''.71
,\aaC 0)#0 31#"(A;'(2(C A&/'8%3 &1 0Y%0A%8(13' '8/"( ''3639( TF3
98601)8;1 M%&'#3UC 01 0' %&3' 3%&j3 0' #Z"681( A"(YZ68%3
"0:8"8Z19()0 3 Z' %(6( T'3) (/)0"53%8(10) ? #0("$3)
81#0""0'3%8(1393)90'06A'0(@&00'=(6/"0=3%090'0)A3%8(C@&0
0)&130'3/("3%8;10)A0%83'8D39390'3%&'#&"3U.

X`


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

B3)8 W` 3j() 90)A&Z) 90 )& A&/'8%3%8;1 '3 90:818%8;1 90 '3)
98:0"01#0) D(13) 0)A3%83'0) 90' =(6/"0 b@&0 601%8(136() 01
98:0"01#0)3"#$%&'()011&0)#"3-0/c)82&01#(#3'601#058201#0).
R0"( 01 0)#0 3"#$%&'(C 3 A0#8%8;1 90 &1( 90 1&0)#"() '0%#("0)C
@&0"06() =3%0"0)A0%83' 601%8;1 3' ("8201 90 )& #0("$3. 79-3"9
P.m3''A'31#03)&%(1)#"&%#(#0;"8%(3A3"#8"90'3(/)0"53%8;190'
&)( 90' 0)A3%8( 01 31863'0)C /3)S19()0 01 '3) 3A("#3%8(10) 90
m09820". I0 0)#3 6310"3 0)#3/'0%0 @&0 0Y8)#01 &13 )0"80 90
T98)#31%83)U@&0C90&136310"3&(#"3C06A'031'363?("$390'()
31863'0)[
F3)&)393)%&319(&131863')001%&01#"3%(1(#"(31863'
9098:0"01#00)A0%80[
x!

I8)#31%83 %"$#8%3. 7) 3@&0''3 98)#31%83C @&0 3' )0" )&A0"393


A(" &1 6806/"( 90 (#"3 0)A0%80 0' 31863'C 63"%3 0'
6(601#( 01 0' %&3' %(601D3"$3 3 =&8"C )3'5( @&0
01%&01#"0 &1 (/)#S%&'( 81:"31@&03/'0C 31#0 '( %&3'
3#3%3"S. E&%=() 31863'0) )3'5340) 01 '8/0"#39 1( )(1
A0'82"()()A0"(3')0"0143&'39())0%(1580"#0101&12"31
A0'82"( A3"3 (#"3) 0)A0%80) ?3 @&0 3' 01#"3" 01 )& D(13
%"$#8%31( #80101 5$3 90 0)%3A0. 7)#3 98)#31%83 90 =&893
Xa

!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

A3"0%0 #010" "0'3%8;1 %(1 0' #363j( 90' 31863'. B&31#(


63?(" 0)C 63?(" 0) 0)#3 98)#31%83. F3) 0)A0%80) 6S)
A0@&0j3) 90431 @&0 (#"() 8198589&() 90 0)A0%80)
98:0"01#0))03%0"@&016S)31#0)90)3'8"=&?019(.
x!

I8)#31%83905&0'(.<0"$3'33A'8%393A3"3=&893010)A0%80)
5('39("3).

 F3) &)393) %&319( )0 01%&01#"31 %(1 (#"( 31863' 90 )&
68)630)A0%80.
x!

I8)#31%83 A0")(13'. I8)#31%83 1("63' 90 "0'3%8;1 90 9()


31863'0) T90 1( %(1#3%#(U 90 '3 68)63 0)A0%80 01#"0 '()
@&0 1( 0Y8)#0 &1 %(1#3%#( $1#86([ TS6A&'3 8158)8/'0 @&0
"(9030'("2318)6(U.

x!

I8)#31%83 )(%83'. !A3"0%0 01 0)A0%80) T90 %(1#3%#(U @&0


#80101'310%0)893990631#010")0&189()%(6(2"&A(.F3
98)#31%83 )(%83' )0"$3 3@&0''3 =3)#3 '3 @&0 A&090 "0#8"3")0
&1 8198589&( 90 '3 0)A0%80 )81 A0"90" 0' %(1#3%#( %(1 0'
2"&A(. ES) @&0 &13 609893 :$)8%3 0) &13 609893
A)8%(';28%3@&090A019090'3)8#&3%8;1.

G10406A'(%'3"(@&0601%8(13m3''01)&'8/"(0)0'90'9(639("
90'0(10).B&319(0'9(639("01#"301'398)#31%83%"$#8%390''0;1
XX


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

? Z)#0 )0 50 3%(""3'39( 01 '3 43&'3 )81 A(90" =&8"C A"(%090"S 3
3%0"%3)0 '01#3601#0 3' 9(639(". 71 0)0 6(601#( 0' 9(639("
)8#g3 &13 )8''3 01#"0 )8 ? 0' 31863'. 7' 3531%0 90' '0;1 =3%83 0'
9(639(")0"S86A3"3/'0?01)&3%0"%36801#()&/8"S3'3)8''3.71
0)0 6(601#( )0 A&090 (/)0"53" %;6( 0' 9(639(" "0#"(%090
"SA893601#0)3'8019(90'398)#31%83%"$#8%390'3:80"3C31#0'(%&3'
0''0;1%0)3"S)&3531%0?@&093"S)&/89(3'3)8''3.
E0 2&)#3"$3C A(" g'#86(C 90)#3%3" 01 0)#0 3"#$%&'( &1 3)A0%#(
%(1#06A'39( A(" 0' 3&#(" 01 )& '8/"(C @&0 )81 '&23" 3 9&93) 0)
0)A0'&D131#0.<02g1m3''C'30Y#81%8;190'3)0)A0%80)#80106&%=(
6S)@&050"%(10'0)A3%8(@&0%(1%&3'@&80"(#"3%3&)3.
<%=:0"C98"0%#("90'E&)0(90m8)#("83J3#&"3'90f"31>:&"#01'3
9Z%393 90 '() `+C :&0 0' A"860" 3&#(" @&0 0)#&98( 0' 6(9( @&0
#80101 '() )0"0) 585() 90 631043" 0' 0)A3%8(. <%=:0" A'31#0; 0'
#Z"681( 90 T901)8939 %"$#8%3U %(6( 0' 1850' 90 901)8939 90
A(/'3%8;1 3 A3"#8" 90 '3 %&3' )0 90)01%39013 &1 60%318)6(
609831#0 0' %&3' '3 A"(A83 0)A0%80 %(6801D3 3 0'86813" 3 )&)
%(12Z10"0). m3'' A'31#03 0406A'() %(1 98:0"01#0) 0)A0%80) %(6(
0' %312"04( ( '() %80"5() 01 '3) %&3'0) 3' 3&601#3" '3 A(/'3%8;1
''023 &1 6(601#( 01 0' %&3' '3 :3'#3 90 0)A3%8( =3%0 @&0 0''()
X^


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

68)6( )0 )&A"8631C /801 905("S19()0C /801 609831#0


60%318)6() 90 98:$%8' 0YA'8%3%8;1 %(6( 9043" 90 "0A"(9&%8")0
=3)#3"09&%8"0'1850'90901)893990'30)A0%80.
F( 50"9390"3601#0 81#0"0)31#0 3 '3 50D@&0 A"0(%&A31#0 0) '3
3A'8%3%8;1 900)#3) #0("$3)3' )0" =&631([ d%&S19( ''023"S 0' )0"
=&631(3'3901)8939%"$#8%3ed@&Z(%&""8"S01#(1%0)e



X\


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

`7&'('- -&'"#)$" 3'"#$" ,-21&,) '- -&'"#)$ /&')%$ + -&'"#).


*'-#'aMNP
F3)A0")(13)@&0#"3/3436()010'6&19(90'3%(6&18%3%8;11(
50"/3')(6()%(1(%09("0)90'81%"0$/'0A(90"@&0#801011&0)#"()
20)#())(/"01()(#"().F(6S)=3/8#&3'0)0)#&983"0''012&3401(
50"/3'%(6(0YA"0)8;190'3)06(%8(10)CA0"(1(90/06()('5893"
@&0 #36/8Z1 :&1%8(13 01 )01#89( %(1#"3"8(. F3) 06(%8(10)
2010"31 '3 0YA"0)8;1 A0"( '3 0YA"0)8;1 #36/8Z1 2010"3 '3
06(%8;1.!%(1)043"3&13A0")(1390A"86893@&0"03'8%0040"%8%8()
:("D39() 90 0"2&8" 0' %&0"A(C A3)03" %(1 '3 %3/0D3 '0531#393 ?
)(1"0$" b3&1@&0 1( '( )801#3c 53 3 )0" 90 2"31 3?&93 A3"3 0''3C
2010"319(06(%8(10) A()8#853) @&0 '0 3?&93"S1 3 )&A0"3"'3.
Q2&3'601#0 '3 A0")(13 @&0 3%&93 3 &13 01#"058)#3 90 #"3/34( ?
)801#3 0)3 ';28%3 ? =&6313 31)80939 31#0 '3 )8#&3%8;1C A(9"S
"03'8D3" &1 040"%8%8( )868'3" @&0 '0 3A("#3"S )02&"8939 ? '0
#"31@&8'8D3"S.
R&0) /801C =3 ''0239( 0' 6(601#( 90 90%8" @&0 '3 %801%83
=3906()#"39( 0)#0 =0%=(. M) 904( 3 %(1#81&3%8;1 %(1 &1
0Y#"3%#( 90 &1 3"#$%&'( 90 '3 G1850")8939 90 m3"53"9 9(190
%(1%'&?01 @&0 90#0"68139() 20)#() A"(9&%01 &1 81%"0601#( 90
^+


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

'3#0)#()#0"(13?&1398)681&%8;190'%("#8)('C3&601#(90A(90"
?98)681&%8;190'0)#"Z).
a&'20' 5& /05&$B O$&S&' '&X#%&' +0 S&$F#%&' R8& #1&N2#+ # %0'
+*S&%&'+&8$0&+50N$*+0'D#%#20%&$#+N*##%$*&'=0H
O0(0 i: Z0.($45 J%4 b:Z: Z92245 0(2 J(24 b: g0- j Z&89%3/0
_(/'$.*/)40(2N0.'0.2_(/'$.*/)4
=&* -0'&* .$08$*5 &.7988&*&*5 %9$*).0( 80* -89%0* 2$ *9 1&80 $(
3X*C9$202$-0.$I0:K870)&$./E0$8-$80I$2$*98&%&08-$.1/3/.
9( /().9*& 2$ *9 )0%0L&: K8 1#/%-0(1A5 0+/.%0(2& *9 .0(7&
I$.H.C9/1&50790()080.$*-/.01/>(#0*)0C9$*$0398)0$8-$1#&:K8
$I$19)/'& $( 80 *080 2$ I9()0*5 -&($ 8&* -/$* *&3.$ 80 %$*05 8&*
2$2&*$().$80E02&*2$).H*2$*919$88&58&*1&2&*0-9()0(2&#01/0
0+9$.0: =&* #9%0(&* 4 &).&* 0(/%08$* *$L080( *9 -&2$. 4
2&%/(01/>(0).0'A*2$*$L08$*(&'$.308$*2$10.H1)$.$,-0(*/'&5
4$*)0*01)/)92$*5*$.$+/$.$(08-&2$.-.&+9(20%$()$.$801/&(02&
1&( 80 *$8$11/>( (0)9.085 (&* .$+$./%&* 08 !%01#& 08+0; BO0.6/(5
T]^UkUSS[52$l0085T[[]D:
mY$.& $* )0( *&8& 9(0 $*1$(/+/101/>( 2$8 -&2$.n mo9A *91$2$
190(2& *$ .$08/E0( $,-.$*/&($* 2$ -&2$.n mY9$2$ *$()/.*$ %H*
-&2$.&*0 9(0 -$.*&(0 .$08/E0(2& $*)&* 7$*)&*n m=&* */*)$%0*
^,


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

%$()08$* 4 +/*/&8>7/1&* -.$-0.0( 0 80* -$.*&(0* -0.0 *$. %H*


-&2$.&*0*n

`7&'('- -&'"#)$" 3'"#$" ,-21&,) '- -&'"#)$ /&')%$ + -&'"#).
*'-#'aPNP
K8&3I$)/'&2$(9$*).0/('$*)/701/>(+9$1&%-.&30.*/8&*7$*)&*2$
-&2$.$(.$08/202-.&291$(-&2$.:Y0.0.$08/E0.$*)0-.9$305(&*
+/I0%&*$(8&*$+$1)&*C9$7$($.0(8&*7$*)&*2$-&2$.&*$79./202
48&*2$30I&-&2$.*&3.$0879(&*/(2/102&.$*+9(20%$()08$*P8&*
*$()/%/$()&* 2$ *$79./202 $( 9(& %/*%&5 80 $8$'01/>( 2$ 80
)$*)&*)$.&(0B#&.%&(0*2$82&%/(/&D5 2/*%/(91/>(2$80#&.%&(0
2$8$*).A*B1&.)/*&8D5409%$()&2$80)&8$.0(1/008./$*7&:
f9$*).&*.$*98)02&*%9$*).0(C9$8&*7$*)&*2$-&2$.&*$79./202
B$( 1&().0-&*/1/>( 0 8&* C9$ .$+8$I0( -&10 *$79./202D -.&'&10(
10%3/&* +/*/&8>7/1&*5 -*/1&8>7/1&* 4 2$ 1&%-&.)0%/$()&5
2$%&*).H(2&*$80#/->)$*/*-80()$020:
K*)&* #0880E7&* 1&()./394$( $( 80 1&%-.$(*/>( 01)908 2$8
1&(&1/%/$()& 1&.-&.08 2$ 2&* %0($.0* /%-&.)0()$*: K( -./%$.
8970.5 *97/$.$( C9$ 8&* $+$1)&* 2$ .$08/E01/>( 2$ 2$)$.%/(02&*
7$*)&*5 %H* 088H 2$ 80 $%&1/>( 4 80 1&7(/1/>(5 /(+894$( $( 80
^*


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

+/*/&8&7?0480$8$11/>(2$801&(291)0-&*)$./&.:Y&.$I$%-8&51&%&
*$2$*1./3/>0()$./&.%$()$50*/()/$(2&1&(80103$E0*$7$($.09(
$+$1)& C9$ #01$ C9$ *$0 %H* +H1/8 -$.*902/. &).0 -$.*&(0 4
*&(./$(2&(9$*).&39$(#9%&.09%$()0:
@97$./%&*C9$$*)&*1&%-&.)0%/$()&**/%-8$*59(0/(18/(01/>(2$
80 103$E0 & 9(0 *&(./*05 )0%3/A( -9$2$( 109*0. 10%3/&*
+/*/&8>7/1&* C9$ 01)/'0( 10%3/&* -*/1&8>7/1&*5 +/*/&8>7/1&* 4 2$
1&%-&.)0%/$()& 4 $*$(1/08%$()$ -9$2$( 10%3/0.)$ $8 2?0
1&%-8$)&:
K( *$79(2& 8970.5 $*)&* .$*98)02&* *97/$.$( C9$ 1908C9/$.
1&(*).91)&-*/1&8>7/1&51&%&80*$79./202&8009)&$*)/%05-9$2$
/(1&.-&.0.$8$%$()&*.$80)/'&*0*$L08$*(&'$.308$*:
K*)&* .$*98)02&* )0%3/A( &+.$1$( 9( 0'0(1$ %$)&2&8>7/1& $( 80
/('$*)/701/>( *&3.$ 80 *$79./202: `91#&* 2$ 8&* $+$1)&*
$,-.$*02&* 2$ -&2$. $*)H( 8/%/)02&* -&. 80 ($1$*/202
%$)&2&8>7/10 2$ %0(/-980. !80 *$79./202; $( 9( 0%3/$()$ 2$
803&.0)&./&B-&.$I$%-8&50*/7(01/&($*2$.&8$*1&%-8$I&*D:
=0 /('$*)/701/>( *97/$.$ C9$ 80 #/->)$*/* 1&%-.&3020 -9$2$
$,)$(2$.*$ 0 9( 7.0( (X%$.& 2$ 7$*)&* 1&)/2/0(&* 02/1/&(08$* 0

^V


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

8&*9)/8/E02&*$($*)$$,-$./%$()&509(C9$$*)&2$30*$.&3I$)&2$
$*)92/&*-&*)$./&.$*:
_( */%-8$ 10%3/& 2$ -&*)9.0 +?*/10 2$ 80 -$.*&(0 -.$-0.0 *9*
*/*)$%0*%$()08$*4+/*/&8>7/1&*-0.0*&-&.)0.*/)901/&($*2/+?1/8$*
4 $*).$*0()$*5 4 )08 '$E -0.0 %$I&.0. .$08%$()$ 80 1&(+/0(E0 4 $8
.$(2/%/$()&$(*/)901/&($*1&%&$().$'/*)0*2$).030I&5#0380.$(
-X38/1&5 $( 2$*019$.2&* 1&( $8 I$+$5 & 0*9%/. ./$*7&*
-&)$(1/08%$()$ .$()038$*: K*)&* #0880E7&* *97/$.$( C9$5 $(
0879(0* */)901/&($* C9$ .$C9/$.$( $($.7?05 80 7$()$ )/$($ 80
10-01/202 2$ !+/(7/.; 8&* 7$*)&* -0.0 1&()./39/. 0 7$($.0. $*&*
10%3/&*/()$.(&*42$1&(291)0:
Y&. &).& 802&5 0 8& 80.7& 2$8 )/$%-&5 $*)&* -$C9$L&* 10%3/&*
-&*)9.08$* 1&( 8&* .$*98)02&* C9$ $88&* 1&(88$'0( %$I&.0.?0( 80
*08927$($.082$80-$.*&(04*93/$($*)0.:K*)$3$($+/1/&-&)$(1/08
$*-0.)/1980.%$()$/%-&.)0()$$(-$.*&(0*C9$$*)H(&*$*/$()$(
/%-&)$()$*2$3/2&080+08)02$.$19.*&*5C9$$*)H($(8&*-9$*)&*
2$ ).030I& %H* 30I&* $( $8 &.70(/7.0%0 2$ 9(0 &.70(/E01/>(5 &
C9$-$.)$($1$(*$*/$()$(/(*$79.&*2$*?%/*%&*:



^W


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

E'#'/#.)*'-#,)."/$*$'1bKc
71 1&60"()3) (%3)8(10) 1() 6(506() 01#"0 '3 #0("$3 ? '3
A"S%#8%3C 1() 6(506() 01#"0 '3) 3A("#3%8(10) #0;"8%3) 90 '3
%801%83 ? '3) 3A("#3%8(10) 90 90#0"681393) A0")(13) @&0
3%&6&'31 3j() 90 0YA0"801%83 01 &13 63#0"83. ! 50%0)C )&)
%(1%'&)8(10) %(81%8901C 3 50%0) 98:80"01 ?C 01 (#"3) (%3)8(10)
%(6( '3 @&0 1() (%&A3C '3) 3A("#3%8(10) 90 '3 0YA0"801%83C
)86A'0601#01(=31)89(53'89393)%801#$:8%3601#0.I0)900'B'&/
90'F012&340J(N0"/3'A"0#01906()81:("63")(/"0#(9(3@&0''(
@&0 %(1)890"06() 90 81#0"Z) A3"3 5()(#"() ? @&0C A(" )&A&0)#(C
50123353'39(A("'3)0"8093990'3%801%83(90'30YA0"801%83.
B&319(&10Y3201#090'fHQ%(190%013)903j()900YA0"801%83
01 81#0""(23#("8() A&/'8%3 &1 '8/"( A"0)01#319( )&) %(1%'&)8(10)
)(/"0'390#0%%8;190601#8"3)C3&1@&01(#012353'890D%801#$:8%3C
%&319(601()0)9821(90)0"'0$9(.
7)#00)A"0%8)3601#00'%3)(@&01()(%&A3.P3'?%(6()0"0%(20
01 9850")() /'(2)C () #"306() &1 "0)&601 90 '3) A8)#3) 6S)
81#0"0)31#0) A"0)01#393) A(" H(&#(1 E3"%() 01 )& '8/"( TB;6(
90#0%#3"601#8"3)82&3'@&00'fHQU
!1/$*%$)#.*,'-#$('1*'-#,)$"$_
^`


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

7' !201#0 7)A0%83' H(&#(1 8198%3 01 )& '8/"( @&0 =3? 3'2&1()
8198%39("0) 90 '3 601#8"3 @&0 )(1 :S%8'0) 90 90#0%#3"[ 68"3"
3'"0909(" 01 50D 90 0)#3/'0%0" %(1#3%#( 58)&3'C "8#6( %3"983%(
3%0'0"39(C )&9("3%8;1 3&1 %(1 /343 #06A0"3#&"3 01 '3 )3'3. J(
(/)#31#0C0)86A("#31#0#010"01%&01#3@&0'3:8)8('(2$390%393
A0")(13 0) 98:0"01#0C A(" '( #31#(C '() %36/8() 01 0''3 %&319(
0)#S1 98%8019( &13 601#8"3 1( 0) %(1)8)#01#0 01 #(9() '()
8198589&(). P(9() 6&0)#"31 )821() :8)8(';28%() 98:0"01#0) %&319(
98%01 &13 601#8"3 ? 1( &13 )0j3' :8)8(';28%3 #$A8%3 @&0 )0 A&093
3A'8%3"3#(93)'3)A0")(13).
R'^.1'"%'1,3)$"."
H(&#(1 0YA'8%3 @&0 T)0" %(1)%801#0 90 '3) )0j3'0) 81%(1)%801#0)
068#893) A(" &1 )()A0%=()( %&319( 0)#S 3 A&1#( 90 3#3%3"U :&0
&13A3"#0:&193601#3'90)&#"3/34(.
F3) )0j3'0) @&0 Z' %"00 )0" )821() 90 &13 A0")(13 58('01#3
81%'&?01[A&j()%0""39()C&138120)#3)g/8#3?A"(:&1939038"0C(
)8#&3")0 90 A80 01 &13 A()8%8;1 90:01)853. R(" (#"3 A3"#0C 3:8"63
@&0&1/"05090)#0''(908"301&13A0")(13@&0A3"0%0#"31@&8'3
0) &13 68%"(0YA"0)8;1 90 )&) 50"9390"() )01#86801#() @&0 0'
)()A0%=()(0)#S#"3#319(9001%&/"8".
^a


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

C$-#./#$0,"&.1d$1.2.1#.('81e
7'3"#$%&'(%(1#81g3%(1&131S'8)8)90'%(1#3%#(58)&3'C?%;6('()
(4()A&090)0"&18198%39("90@&03'2&8010)#S)8019(0123j()(.
H(&#(1631#801001)&'8/"(T'3201#01("63'601#0631#80100'
%(1#3%#( 58)&3' 9&"31#0 &13 %(150")3%8;1 )(/"0 0' a+ kC 3'2&1()
3A3"#31 '3 68"393 %393 50D @&0 6801#01. B&319( 3'2&801
A3"A39036S)"SA893601#0C0)&1/&018198%39("90@&01(0)#S1
98%8019('350"939.
7'68)6(H(&#(13%0A#3@&00)#08198%39("1(0)10%0)3"83601#0
:83/'0. 71 0)#0 )01#89( )$ 0)#S A"S%#8%3601#0 3%0A#39( @&0 0'
%(1#3%#(58)&3'('3:3'#390Z'1(8198%3013/)('&#('3601#8"3.71
0)#0)01#89(=3?@&0#010"01%&01#3@&0C3&1)81)0"&18198%39("
90601#8"3C0Y8)#00'68#(90%"00"@&0@&8011(#068"33'()(4()
(%&'#33'2(.
R$/,D%.#."

H(&#(1 =3/'3 01 )& '8/"( 90 '() T601#8"()() %(6A&')85()U %(6(
A0")(13)%(1&13A3#('(2$3)(%83'@&0"03'601#0%"001@&0'(@&0
0)#S1 98%8019( 0) 50"939C A(" '( @&0 #Z%18%3601#0 1( 0)#S1

^X


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

681#8019( ? 1( A&0901 A"0)01#3" '() 68)6() )821() @&0 3'2&801


@&0A&090)01#8")0%&'A3/'0(10"58()(A("@&0)3/0@&06801#0.
m06() %(1)890"39( (:"0%0"() &13 /"050 58)8;1 90 0)#0 '8/"( @&0
"0%(20'30YA0"801%833#"35Z)9068'0)9081#0""(23#("8().!A3"#8"
903=$C%393%&3'A(9"S)3%3")&)A"(A83)%(1%'&)8(10).


^^


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

C&.-($'15'-3&.H'I$0');.1'"1$U-,/$
7Y8)#0 &1 6(601#( 01 '3 5893 90 #(9( )0" =&631( 01 0' %&3'C '(
g18%( 90 '( @&0 98)A(106() A3"3 %(6&18%3"1() 0) 1&0)#"(
'012&340 1( 50"/3'. K0)#()C 68%"(0YA"0)8(10) ? 0'0601#()
A3"350"/3'0) )(1 86A"0)%8198/'0) A3"3 1&0)#"3 05('&%8;1.
758901#0601#0C =3/'36() 90' 6(601#( 01 @&0 )(6() /0/Z). <8
A&98Z)06() "0%("93" %(1 %'3"8939 0)3 0#3A3 90 1&0)#"3 5893C
)02&"(@&05019"$3131&0)#"3601#06(601#()90:"&)#"3%8;101
'()%&3'0)@&0"$36()90%8"3'2(?'()63?("0)1(1()01#019$31C0
82&3'601#06(601#()902"313'02"$301'()@&0%(6A"(/S/36()
%;6(1&0)#"3)0YA"0)8(10)#01$31)&390%&393"0)A&0)#3.
O0%801#0601#0C &1 0@&8A( 90 A)8%;'(2() ? %801#$:8%() 90 9()
&1850")89390) 0)A3j('3) bG1850")8939 J3%8(13' 90 79&%3%8;1 3
I8)#31%83 ?G1850")8939 90 E&"%83cC A3#"(%8139() A(" 0'
Q1)#8#&#(90'H0/ZJ&>C098#3"(1'3K&$390'37YA"0)8;190'H0/Z.
G1 631&3' /"050? )&63601#0 81#0"0)31#0 @&0 () "0%(68019(
@&0 '0S8). B(6( )806A"0C () 90436() &1 '81> A3"3 @&0 A(9S8)
3%%090"3)&90)%3"23.
qy&Z '3 98):"&#Z8)rz "0%("939 @&0 A3"3 "0%8/8" 98"0%#3601#0 01
5&0)#"( 0638' '() 98:0"01#0) 3"#$%&'() @&0 A&/'8%36()C A(9Z8)
^\


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

81)%"8/8"() 2"3#&8#3601#0 3' B'&/ 90' F012&340 J( N0"/3'


904S19(1()5&0)#"(1(6/"0?98"0%%8;190%(""0(.
=##A[ss---.A3"3/0/0).%(6s:8'0)sK&83xJGn.A9:



\+


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

5'-3&.H'I$?');.1'-1./&1#&).f).;'
7) 90 )(/"3 %(1(%89(C A(" #(93) '3) A0")(13) 3 '3) @&0 1()
3A3)8(130'6&19(90''012&3401(50"/3'C@&0'30YA"0)8;1:3%83'
90'3)06(%8(10)/S)8%3)#8010%3"S%#0"&1850")3'.7)90%8"C01/3)0
3 '3) 3A("#3%8(10) 90 R3&' 7>631C 0)#S %(1#"3)#39(
%801#$:8%3601#0@&0'30YA"0)8;1:3%83'900)#0#8A(9006(%8;10)
'3 68)63 01 %&3'@&80" '&23" 90' 6&19(. !=("3 /801C '3)
0YA"0)8(10) 20)#&3'0)C 0 81%'&)( A"();98%3)C #80101 &13 %'3"3
81:'&01%83%&'#&"3'.
O0%801#0601#0 #&50 0' A'3%0" 90 %(81%898" 01 &13 90 1&0)#"3)
%(1:0"01%83))(/"0%(6&18%3%8;11(50"/3'3A'8%3933'()%&0"A()
90)02&"893990'0)#39(C%(1&13A0")(1390("820163""(@&$.J()
81#0"%36/836() %(""0() ? '0 A09$ @&0 60 %(1#3)0C 90 A"860"3
631(?0YA&0)#(A("0''368)63C)8#&3%8(10)@&098:0"01%83)010'
'012&340 1( 50"/3' 90 '3 %&'#&"3 S"3/0 %(1 '3 1&0)#"3. E&?
363/'0601#0 "0%8/$ "0%801#0601#0 &1 A"860" %(""0( %(1 &13
)0"80 90 "0:'0Y8(10) 3' "0)A0%#( @&0 =0 @&0"89( #"3)'393"() 90
6310"3#0Y#&3'[
!Y0.0 %?5 $( $8 8$(790I$ (& '$.308 $( $8 %9(2& H.03$5 #04 C9$
2/+$.$(1/0.180.0%$()$2&*0*-$1)&*P
\,


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

Z&%9(/101/>((&'$.3082$8#&%3.$:
Z&%9(/101/>((&'$.3082$80%9I$.:
@&(%94 2/*)/()&*:K( *9* %&'/%/$()&* $8 #&%3.$ H.03$5 %H* &
%$(&*5 $* 8/3.$ 2$ #01$. 1908C9/$. %&'/%/$()& $( +9(1/>( 2$ 80
*/)901/>(: K( 9(0 %9I$. $8 8$(790I$ (& '$.308 $* %91#& %H*
/%-&.)0()$ C9$ $8 8$(790I$ '$.308: Z&%& %9I$.5 #04 %91#&*
7$*)&*C9$(&-9$2&#01$.$(9(8970.-X38/1&:Y&.$I$%-8&5$(9(
10+A5 *$.H 1.91/08 80 %0($.0 $( 1>%& 4& 2/./I& 80 %/.020:@/%/.&
#01/0)&20* 80* -0.)$* 2$8 $*)038$1/%/$()&5*/7(/+/10 C9$ $*)&4
39*10(2& $()0380. 1&('$.*01/>( 1&( 9(#&%3.$5 4 $*&5 $( %/
198)9.05 (& *$ #01$: =0 +&.%0 $( C9$ *$ 2$3$ #01$. $*
1&(1$().0(2&%/%/.020$($81&%-0L$.&&1&%-0L$.0C9$)$(7&
$(+.$()$:@/ 39*1& 1&( %/* &I&* 0 &).0* -$.*&(0*5 *&3.$ )&2&
#&%3.$*5 -9$2& *$. %08 /()$.-.$)0204 1&(*/2$.0209(0 %9I$.
!-&1& .$*-$)038$; 4 C9$ -9$2& $*)0. 39*10(2& 9( #&%3.$ -0.0
-0*0. 80 (&1#$:@/ 9( #&%3.$ %$ %/.04 4& .$*-&(2& 1&( 80
%/.0205 *$79.& C9$ *$ '0 0 2/./7/. #0*)0 %? -0.0 #0380.
1&(%/7&:=0 %/.020 $*9( */7(& 2$ .$1#0E& & 2$ /('/)01/>(09(0
1&('$.*01/>(:`/* &I&* *&( 8&* -./%$.&* 2$ )&2& %/ 19$.-& C9$
#0380(:;
\*


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

F0 A098"06() 3 1&0)#"3 0Y%0A%8(13' %('3/("39("3 @&0 )82&3


81)#"&?Z19(1())(/"00''012&3401(50"/3'01'3%&'#&"3S"3/0C'(
%&3' 1() 3A("#3"S &13 01"8@&0%09("3 58)8;1 @&0 81%"0601#3"S
1&0)#"3 (/40#858939. I0)90 3@&$C 6&%=3) 2"3%83) A(" %(6A3"#8"
0)#381:("63%8;1%(1#(9()1()(#"().



\V


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

K'-'(,/#$g?c\A;.*.\@.%.#')$+K'18-!"#';.-
<02&"( @&0 =3 %(601D39( 3 '00" 0)#0 3"#$%&'( 8153989( A(" '3
%&"8()8939@&0'0=3)&)%8#39(0'#$#&'(.P"31@&8'(C1(#801011393
@&050".7'g18%(A&1#(90%(1:'&01%83900)#()A0")(1340)0)@&0
:&0"(1 (/40#( 90 053'&3%8;1 01 '3 01#"058)#3 @&0 "0%801#0601#0
1() "03'8D3"(1 01 O398( n313' H3"%0'(13. 71#"0 (#"3) %()3)C
=3/'36() 90 )& %(6&18%3%8;1 1( 50"/3'. F0 90436() 3
%(1#81&3%8;1&101'3%0A3"3@&0A&0930)%&%=3"'301#"058)#3.

71#"058)#3'012&3401(50"/3'

7)A0"36()@&0=3?3)89(90)&32"39(.



\W


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6

!11'-3&.H'-$0');.1'-1.")'1./,$-'"/$*')/,.1'"
M) 90436() =(? %(1 &13 01#"058)#3 @&0 1() "03'8D3"(1
01T3@&863">0#812 A3"3 06A"0)3"8() ? A"(:0)8(13'0)UC /'(2 90
3%#&3'8939C (/)0"53%8(10)C 3"#$%&'()C 01#"058)#3)C %(1%0A#() ?
3A'8%3%8(10) 90' E3">0#812 A3"3 A0@&0j() 06A"0)3"8() ?
A"(:0)8(13'0). !'/0"#( !2&0'( 1() "03'8D3 &13 01#"058)#3 6&?
81#0"0)31#0 A3"3 01#0190" '3 86A("#31%83 90 '3 %(6&18%3%8;1 1(
50"/3'010'S6/8#(%(60"%83'.

!
=##A[ss---.3@&863">0#812.%(6s*+,+s,*s3@&801#"058)#3"3:30'
'(A0D.=#6'
!"#$%&'(%)$*'+,+,-+.+%/,012%3,4,567#&$5+5$1&,&6,)%(8+/,2+(+,
*%(,79*,5672%'$'$)6*,,

!"#$%"&'()*+$*#%#,-%#$%.+%)#.+/"0$%/($%.(,%1#&2,%3%,(4)#%*(1(%#$%
.+,% )#.+/"($#,% /(&#)/"+.#,-% /($(/#)% 3% 1#,+))(..+)% 5+4"."1+1#,% 1#%
/(&6$"/+/"0$% 3% /(&(% '+)*#% 1#% #..+-% .+% /(&6$"/+/"0$% $(% 7#)4+.8%
9(3%#$*)#7",*+&(,%+%:+;+#.%<0'#=-%>")#/*()%1#.%?.64%1#.%<#$@6+A#%
$(%B#)4+.8%
!"#$7+(:%'$&;<% CD()% E6F% #,% )#/(&#$1+4.#% 1#,+))(..+)%
5+4"."1+1#,%$(%7#)4+.#,G%
\`


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6


-+.+%/, 012%3H% D+)+% /($*#,*+)*#% +% #,*+% ')#@6$*+% #,%
"&')#,/"$1"4.#%'+)*")%1#%1(,%/($/#'*(,%42,"/(,8%I$%')"&#)%.6@+)-%
1#4#&(,% *#$#)% ')#,#$*#% #$% *(1(% &(&#$*(% E6#% #.% .#$@6+A#% $(%
7#)4+.%#,%.+%#J')#,"0$%1#%$6#,*)+,%#&(/"($#,8%>+)K"$%#,/)"4"0%6$%
."4)(% *"*6.+1(% L<+% IJ')#,"0$% 1#% .+,% I&(/"($#,% #$% .(,% M$"&+.#,% 3%
#$% #.% 9(&4)#N8% I,*+% .O$#+% 1#% "$7#,*"@+/"0$-% &6/5(% &#$(,%
/($(/"1+% E6#% ,6% *#()O+% 1#% .+% #7(.6/"0$-% ,6'6,(% 6$% 5"*(%
;6$1+&#$*+.%+%'+)*")%1#.%/6+.%,#%/(&#$=0%+%1+)%+%.+%#J')#,"0$%1#%
.+,% #&(/"($#,% 6$% '+'#.% ;6$1+&#$*+.% E6#% /($*)"463#% +.% /())#/*(%
;6$/"($+&"#$*(% 1#% F,*+,8% I$% ,#@6$1(% .6@+)-% #,% ')#/",(% /($(/#)%
E6#% .+,% #&(/"($#,% /6&'.#$% *)#,% ;6$/"($#,% ;6$1+&#$*+.#,H%
+1+'*+*"7+-%,(/"+.%3%&(*"7+/"($+.8%
I$*($/#,-%'+)*"#$1(%1#%#,*+,%1(,%')#&",+,-%'(1#&(,%/($/.6")%E6#%
.+,%5+4"."1+1#,%$(%7#)4+.#,%,($%/.+7#,%'+)+%.+%+1+'*+/"0$%1#.%,#)%
56&+$(% +% 1";#)#$*#,% #$*()$(,% 3% ,"*6+/"($#,-% '+)+% /6&'.")% ,6%
;6$/"0$% ,(/"+.% #&"*"#$1(% 1";#)#$*#,% ,#P+.#,% 1#% @)+$% "&'()*+$/"+%
#$% .+% "$*#)+/*6+/"0$% ,(/"+.% 3% '+)+% &(*"7+)$(,% +% /($,#@6")% 6$%
(4A#*"7(% /($% 6$+$% 1#*#)&"$+1+% "$*#$,"1+18% D()% *+$*(-% #$%
1#;"$"*"7+-% #.% 1#,+))(..(% 1#% $6#,*)+,% 5+4"."1+1#,% $(% 7#)4+.#,%
/($*)"46")2% +% 6$+% 7%=6(, >, 79*, (92$?+, +?+2'+5$1&, +,
?$.%(%&'%*, %&'6(&6*, >, *$'#+5$6&%*@, +, 7%=6(+(, &#%*'(+*,
A+8$/$?+?%*, *65$+/%*, >, 5676, 26'%&5$+?6(, ?%, &#%*'(+,
76'$)+5$1&B%
\a


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6


!"#$7+(:%'$&;H% CQ6F% "&'()*+$/"+% *"#$#% '+)+% *(1(,% +E6#..(,%
E6#% (/6'+$% )#,'($,+4"."1+1#,% /(&#)/"+.#,% (% 1#% +*#$/"0$% +.%
/."#$*#G%
-+.+%/,012%3<%IJ",*#$%&6/5+,%(/+,"($#,%#$%.+,%E6#%.+,%'#),($+,%
1#/"&(,%6$+%/(,+%3%'#$,+&(,%(%,#$*"&(,%(*)+%&63%1";#)#$*#8%D()%
#A#&'.(-% 6$% 46#$% /(&')+1()% $6$/+% *#% 1")2% E6#% .#% #$/+$*+% .+%
/+."1+1%1#%*6%')(16/*(%(%E6#%.#%'+)#/#%4"#$%#.%')"&#)%')#/"(%E6#%.#%
(;)#=/+,8% I.% 46#$% /(&')+1()-% +6$E6#% #,*F% #$*6,"+,&+1(% /($% *6%
')(16/*(-% "$*#$*+)2% /($*)(.+)% ,6,% #&(/"($#,% '+)+% (4*#$#)% 6$%
&#A()% ')#/"(% 3% '+)*")% 1#% 6$+% '(,"/"0$% 1#% $#@(/"+/"0$% &2,%
')('"/"+8% I$% #,*+% $#@(/"+/"0$-% ,"% #.% )#,'($,+4.#% /(&#)/"+.%
/($,"@6#% .##)% .+,% #&(/"($#,% 1#% ,6% /."#$*#% +% *)+7F,% 1#% ,6% .#$@6+A#%
$(%7#)4+.-%*#$1)2%6$+%@)+$%7#$*+A+8%R$+%;6@+=%&"/)(#J')#,"0$%1#%
+.#@)O+-% .+,% &+$(,% +4"#)*+,% (% 6$+% '(,"/"0$% 1#% #,/6/5+% +/*"7+% #%
"$*#)F,% '6#1#$% 1+)*#% .+% /.+7#8% D()% #.% /($*)+)"(% 5+3% '#),($+,% E6#%
+6$E6#%$(%.#,%@6,*#%6$%,#)7"/"(%(%')(16/*(-%)#5S,+$-%'()%*"&"1#=%(%
'()% /6+.E6"#)% (*)(% &(*"7(-% /(&6$"/2),#.(% +.% )#,'($,+4.#% 1#% .+%
#&')#,+% 3% ,#$/"..+&#$*#% +/+4+&(,% '#)1"#$1(% #.% /."#$*#8% T"% .+%
'#),($+% E6#% +*"#$1#% +% #,*#% /."#$*#% /($,"@6#% '#)/"4")% #,+% #&(/"0$%
$#@+*"7+-% '(1)2% #'$/$3+(, 'C5&$5+*, ?%, '(+'+7$%&'6, ?%,
68=%5$6&%*,"#%,%)$'%&,"#%,*%,2$%(?+,%/,5/$%&'%B%

\X


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6


D()% (*)(% .+1(-% #$% /6+$*(% +% .+,% ,#P+.#,% E6#% #&"*"&(,-% /6+.E6"#)%
'#),($+% E6#% #,*F% 1#% /+)+% +.% 'S4."/(-% 1#4#)O+% #,*+)% ;()&+1(% #$%
/(&6$"/+/"0$% $(% 7#)4+.8% I$% ,"*6+/"($#,% 1#% /+."1+1% 3% ')#/"(%
,"&".+)#,-% .+% '#),($+% E6#% &+$#A#% #,*+% 5+4"."1+1% /($,#@6")2-% ,"$%
.6@+)%+%161+,-%%*'+(,26(,%&5$7+,?%,/+,5672%'%&5$+8%
!"#$7+(:%'$&;<% M% .+% 5()+% 1#% #J')#,+)-% .(,% 5",'+$(,% ,(&(,% 1#%
.(,% E6#% &2,% @#,*"/6.+&(,8% CI,(% #,% 46#$(% (% &+.(% 1#% /+)+% +% .+%
7#$*+G%
-+.+%/,012%3<%>#,1#%&"%'6$*(%1#%7",*+-%.+%'#),($+%E6#%@#,*"/6.+%
*)+$,&"*#% &6/5(% &2,% 3% '6#1#% ,#)% &6/5(% &2,% /($7"$/#$*#% E6#%
+E6#..+%E6#%$(%.(%5+@+8%D()%#..(-%#,*#%#,%6$%#.#&#$*(%E6#%'(1#&(,%
+')(7#/5+)% #$% $6#,*)(% 4#$#;"/"(8% M5()+% 4"#$-% ,#)2% 2(6)%5A6*6,
*$%72(%,"#%,*%,/$7$'%&,/6*,;%*'6*%+,+"#%//6*,"#%,$/#*'(+&,
%/, 7%&*+=%% 3% ,#% "$*#$*#% #."&"$+)% (% /($*)(.+)% +E6#..(,% E6#%
,6'($#$%$#)7"(,",&(%(%E6#%'6#1+$%,6,*"*6")%#.%&#$,+A#%7#)4+.8%
!"#$7+(:%'$&;<% UO'"/+% ')#@6$*+% '#)(% (4."@+*()"+% *+&4"F$% #$%
#,*#% /+,(8% R$+% '#),($+% /($% 46#$+,% 1(*#,% 1#% /(&6$"/+/"0$% $(%
7#)4+.-%C$+/#%(%,#%5+/#G%
-+.+%/, 012%3<% >#,1#% 6$+% 0'*"/+% &2,% +/+1F&"/+-% #,*2%
1#&(,*)+1(% E6#% .+,% #J')#,"($#,% ;+/"+.#,% 3% #$% /($/)#*(% .+,%
#J')#,"7+,% 1#% .+,% #&(/"($#,% 1#% +.#@)O+-% *)",*#=+-% &"#1(-% ")+-%
\^


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6


,()')#,+-% +,/(% 3% 1#,')#/"(% ,($% 6$"7#),+.#,-% #,% 1#/")-% "@6+.#,% #$%
/6+.E6"#)%'#),($+%,(4)#%.+%;+=%1#%.+%*"#))+%3%7"#$#$%1#*#)&"$+1+,%
'()% $6#,*)+% /+)@+% @#$F*"/+8% <(,% @#,*(,-% '()% #.% /($*)+)"(-% ,($%
+')#$1"1(,%3%1#'#$1#$%#$%@)+$%&#1"1+%1#.%#$*()$(%/6.*6)+.8%
>#,1#%6$%'6$*(%1#%7",*+%')2/*"/(-%*#%'6#1(%1#/")-%'()%#J'#)"#$/"+%
')('"+-% E6#% #&+, 2%(*6&+, 2#%?%, ?%*+((6//+(, ?%, 7+&%(+,
$&5(%D8/%, *#, 567#&$5+5$1&, &6, )%(8+/, 56&, #&, 7D&$76,
%&'(%&+7$%&'68% ?(&(% #$% /+,"% *(1(% #$% .+% 7"1+% 1#'#$1#% 1#% .+%
+/*"*61%/($%.+%E6#%$(,%#$;)#$*#&(,%+%#,*#%+')#$1"=+A#%3%#$%1#A+)%
E6#% $6#,*)(% ,#)% #&(/"($+.% ,+.@+% +% .+% .6=8% I$% /6+.E6"#)% /+,(% 3%
/(&(% /($,#A(% 5+/"+% *6,% .#/*()#,-% .+% /.+7#% #,*2% "&')"&")% '+,"0$% +%
$6#,*)(%*)+4+A(8%M%'+)*")%1#%+5O-%#.%/6#)'(%,#@6")2%+.%/()+=0$8%
!"#$7+(:%'$&;<%V%*+$*(%E6#%,#%5+4.+%1#%."1#)+=@(-%6$%.O1#)%,"$%
/($(/"&"#$*(,%1#%.#$@6+A#%$(%7#)4+.-%C$(%#,%6$%.O1#)%/(&'.#*(G%
-+.+%/, 012%3<% ?)#(% E6#% *(1(,% *#$#&(,% /.+)(% E6#% 6$+% 1#% .+,%
/6+."1+1#,%')"$/"'+.#,%1#%6$%.O1#)%#,%.+%1#%*)+$,&"*")%6$%')(3#/*(-%
6$% (4A#*"7(-% 6$+% ".6,"0$% +% ,6% #E6"'(8% D()% *+$*(-% 5+4.+&(,% 1#% .+%
"&'()*+$/"+%1#%/(&6$"/+)%'()%'+)*#%1#.%.O1#)8%D#)(%')#/",+&#$*#-%
6$% EFG, ?%/, $72+5'6, ?%, /+, 567#&$5+5$1&, *%, ?%8%, +/,
/%&;#+=%,&6,)%(8+/B%<+%/($/.6,"0$%#,%#7"1#$*#8%

\\


!"#$%&'()*+,+

---.%'&/'012&3401(50"/3'.%(6


!"#$7+(:%'$&;<%V+%'()%S.*"&(-%C9+3%1";#)#$/"+,%#$*)#%&6A#)#,%
3%5(&4)#,G-%CT"@6#%,"#$1(%.+%&6A#)%.+%E6#%&#A()%6*"."=+%#,*#%*"'(%
1#%/(&6$"/+/"0$%(%#,(%#,%6$%*0'"/(%3+%,"$%;6$1+&#$*(G%
-+.+%/, 012%3<% ?)#(% E6#% #,% 6$% 5#/5(% #7"1#$*#% E6#% /+, 7#=%(,
?%56?$.$5+, 7%=6(, %/, /%&;#+=%, &6, )%(8+/8% :#/"#$*#&#$*#% ,#%
'64."/0% 6$% #,*61"(% 1#% 6$+% 6$"7#),"1+1% #,*+1(6$"1#$,#% #$% #.% /6+.%
,#%+$+."=+4+$%.+,%&")+1+,%E6#%.(,%$"P(,%1#%W%+%X%+P(,%)#+."=+4+$%
+% ,6,% '+1)#,% #$% 1";#)#$*#,% ,"*6+/"($#,8% <+,% $"P+,-% /6+$1(% #,*2$%
'()% #A#&'.(% A6@+$1(-% &")+$% +% ,6,% '+1)#,% /+,"% #.% 1(4.#% E6#% .(,%
$"P(,8% >#,1#% E6#% ,($% '#E6#P+,-% .+,% &6A#)#,% ,($-% '()% *F)&"$(%
@#$#)+.-% &6/5(% &2,% (4,#)7+1()+,8% I,*+% #,% 6$+% 1#% .+,% )+=($#,8%
D()% (*)(% .+1(-% #.% 5(&4)#% 5+% *#$"1(% *)+1"/"($+.&#$*#% 6$+%
#16/+/"0$% &2,% /(#)/"*"7+% #$% /6+$*(% +% .+% #J')#,"0$% 1#% ,6,%
#&(/"($#,8% D()% *+$*(-% #,% &2,% .0@"/(% E6#% ,#+&(,% '#()#,% #$% ,6%
"$*#)')#*+/"0$8%
%
Y%Z)+/"+,%:+;+#.%Y%

,++


También podría gustarte