Está en la página 1de 7

Amai wana de Torokasete Hechizado en esta dulce trampa

Autor: Mizumi Takaoka Ilustrador: Tateishi Ryou

Traduccin: Maki Shion Editor: Maki Shion Corrector: Himeko Link: www.chinmokurev.blogspot.com

Te gusta, Tomoya?

Kuroki me preguntaba y temblando respond que se senta bien.

Entonces, Sakisaka tendr que ponerlo pronto.

Hechizado en esta dulce trampa

Atractivo, hermoso, lindo, sexy, etc. Hay muchos elogios que uno puede conseguir cuando se trata de apariencias, pero ninguno de ellos se me ha dicho alguna vez. Tienes ojos hermosos. Tu sonrisa es muy bonita. Las personas nunca te han dicho que luces como un actor o algo as? No tengo ningn recuerdo de haber recibido algn elogio de alguien. En su lugar, estoy tan cansado de escuchar las palabras opuestas: Dbil, primitivo, feo, estpido, denso, idiota. Si van a hablar a espaldas de las personas, deberan hacerlo de forma que la persona en cuestin no se d cuenta. Ya que ellos no sienten la necesidad de ocultarlo, es todo al descubierto. En su lugar, al parecer hablan de ello con el propsito de que lo escuche. Pero no estoy intimidado, as que no es un problema que llame la atencin. En otras palabras, yendo directamente al grano, no pienso nada de ello. Shiromoto Tomoya, estudiante de segundo ao de preparatoria, 167 cm, 50 Kg. Por supuesto no solo no tengo novia, adems de ello soy virgen. Desde la escuela elemental, mis libretas de calificaciones han tenido comentarios como:

[Me gustara que tuviera una actitud ms positiva y Es carente de cooperacin y obediencia.]

Incluso si yo cambio el contenido de esas libretas un poco, tuve que lidiar con comentarios parecidos de los profesores.

Shiromoto.

Puse mi libro en mi bolso, y me di la vuelta para ver quin me haba llamado desde atrs. Es Satomura Reiko, mostrando sus delgadas y largas piernas bajo su falda acortada hasta el lmite de las reglas que la escuela permita.

Lo siento, Tengo algo de lo cual ocuparme hoy, as que Puedo irme?

Satomura coloc sus manos juntas ante su rostro, mostrando una actitud digna de elogio. Debido al orden del libro de asistencia, Satomura y yo, estamos en nuestro da de servicio en este momento. De lo contrario, Satomura nunca tendra esa actitud conmigo.

Shiromoto, Ests bien?

No es nada.

Me alegro! Bueno, gracias!

Presumiendo haber terminado sus obligaciones, rpidamente sali corriendo, ondeando su falda hacia sus amigos. Satomura probablemente est diciendo esto.

No puedo trabajar con Shiromoto. Es mejor con Emi e Ienaga!

Cuando Iida Emi escuch eso, respondi.

Est bien que no termines tus deberes hoy. De verdad, me alegro! Shiromoto es un idiota.

Es cierto, pero soy tan feliz cuando estoy de servicio junto a Ienaga!

En realidad no escuch la conversacin de la chica, pero estoy seguro de lo que estaban diciendo. Evit la mirada de Iida y Satomura cuando ellas salieron de la sala de clases riendo, y entonces le di una mirada a Ienaga, quien estaba agradablemente conversando con varias personas a travs de la ventana. Ienaga Masumi no solo es un estudiante de segundo ao, adems es el dolo de a escuela entera. Escuch que haba sido descubierto en La calle. l tiene largas extremidades debido a su esbelta figura. Su cabello es tan suave que lo envidiara cualquier chica, y no tiene ninguna roncha en su rostro. Tiene una personalidad alegre que le gusta a todo el mundo y sus calificaciones son muy buenas tambin. Adems puede ejercitar por su cuenta. A causa de la puesta de sol que brillaba en la ventana, el cabello de Ienaga y el abrigo en su hombro se tieron de naranja, y ante mis ojos se vea como si l estuviera disfrutndolo. Obligu a que Ienaga saliera de mi mente cuando me sent, encorvado, en un asiento al lado del corredor sacando mi bolgrafo sobre mi agenda. Finalmente, despus de anotar la fecha. 01 de

noviembre, tom la planificacin que acababa de escribir y me dirig a la sala de profesores. Cuando regres unos minutos despus, Ienaga y sus amigos se encontraban aun en el mismo lugar, De qu estn hablando? Sus risas traspasaban el saln de clases. Como estaba limpiando el pizarrn, con el rabillo del ojo vi que Ienaga cerraba la ventana y al parecer al fin se iba a casa. l dejo la sala de clases rodeado de amigos. Se haca tarde, as que tambin deje el saln de clases. Pas a travs de la puerta principal y me dirig a la estacin. Alrededor de 200 metros delante de m vi las espaldas de Ienaga y sus amigos. Caminaban un poco lento, as que no poda evitar pasar delante de ellos, pero en vez de notarlo, ellos me ignoraron. Como siempre es lo mimo, abordar el mismo tren. Cuando me sacude, me asomo por sobre los hombros de las personas que tienen una amena charla. Solo han sido 10 minutos? Casualmente, no slo Ienaga y sus amigos se bajaban del tren cuando yo lo haca, adems caminaban en la misma direccin que yo. Sin embargo, hoy un hombre asalariado de mediana edad tambin sali con ellos, arrastrndolos con una increble fuerza. Qu demonios est sucediendo? Tambin sal del tren, simplemente por curiosidad, y secretamente los segu. Generalmente, ignoro este tipo de comportamiento, pero el aire en torno a Ienaga y sus amigos era bastante fuera de lo comn. Se dirigieron a un cuarto de bao. Ienaga y sus amigos entraron y yo silenciosamente di un vistazo desde fuera.

VIEJO! Cmo te atreves a tocarme con tus sucias manos!? Violaste mi culo, Qu mierda vas a hacer al respecto?

Ienaga era quien gritaba. l estaba maldicindolo mucho, jams habra pensado que con un rostro tan hermoso pudiera pronunciar aquellas palabras. Su expresin tambin era tan cruel, que de ninguna manera podra pertenecerle al habitual Ienaga. Tres personas empujaron al hombre por todas partes.

Qu- Qu quieres decir con que te toqu?!

El hombre comenz a sudar, encogindose, desesperadamente creando una excusa, pero con su apariencia no haba forma alguna para creerle.

Entrega una solucin o de lo contrario sers atormentado como compensacin!

Ante las palabras de Ienaga, una persona del grupo le arrebat el maletn al hombre y rebuscaron en su interior. Aunque el hombre tratara de detenerlos, estaba siendo sujetado por los otros dos, por lo que no tena ms opcin que quedarse en silencio.

Wow~, pattico, Solo 30,000 yenes? Eso me molesta. No consegu nada ms por ser toqueteado, eh?!

Sac los billetes y despreocupadamente los lanz por el inodoro, slo porque no tena ningn uso para ellos. Al parecer el hombre no tena ms energas para resistirlo y slo se quedo observando el interior del inodoro con los ojos vacos.

Este podrido Homo hijo de puta! Esto no ha terminado. Recuperar mi dinero a prxima vez que lo vea.

Ienaga y sus amigos tiraron al hombre al piso de sucios azulejos, y luego salieron del bao, riendo. Inmediatamente me refugi, conteniendo la respiracin hasta que se hubieron ido. Cuando estuve solo, por fin pude relajarme. Vi la localizacin del hombre, estaba aturdido. Este hombre realmente molest a Ienaga? Yo no lo vi, pero incluso si l lo hubiera hecho, nadie estaba verdaderamente alarmado por ello. Decid creer en las palabras de Ienaga, ya que era Ienaga. Pero haba sido sorprendente cmo Ienaga miraba a ese hombre. Sus palabras y mirada, llena de burla, me hicieron sentir como si hubiera visto otro lado del dolo y quede un poco encantado. Haba sido atrapado dentro de una ilusin, pensando que Ienaga estaba lejos de m, como si estuviera en las nubes... Pero ahora, de alguna forma, repentinamente se haba aproximado ms a m. De alguna manera, es como si l hubiera fracasado.

Continuar