P. 1
20130120_plantas de Gnl y Dme en Bolivia

20130120_plantas de Gnl y Dme en Bolivia

|Views: 16|Likes:
Publicado porLogan Julien

More info:

Published by: Logan Julien on Sep 18, 2013
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

07/11/2014

pdf

text

original

PLANTAS DE GNL y DME EN BOLIVIA

PLANTAS DE GNL y DME EN BOLIVIA
20/01/2013 17:53 HIDROCARBUROSBOLIVIA.COM BOLIVIA - ANALISIS Y OPINION

Saul J. Escalera, Ph.D.(*) - En el ultimo No. 630 de Energy Press del 14-20 Enero, 2013, se publicaron dos noticias sobre el gas natural que deben alegrarnos a los todos los bolivianos porque, por fin, se pueden cristalizar dos proyectos que hace años están prácticamente archivados en las oficinas de YPFB en La Paz. La primera nota anuncia que YPFB licitó el “Estudio de Ingeniería, Procura, Construcción y Puesta en Marcha (IPC), de la Planta de Gas Natural Licuado (GNL). Estaciones de regasificación y Adquisición de cisternas”. A esta licitación se presentaron la empresa española Sener-Indox de España, y la empresa argentino-española Cobra-Tecna. El gerente de separación de líquidos Ing. Mario Salazar explica en la nota: “el objetivo del proyecto es llegar con gas natural a las poblaciones alejadas de los gasoductos a través del proceso de licuefacción del gas natural, donde el gas es condensado al estado líquido para ser transportados por cisternas criogénicos y luego ser regasificado en estaciones especiales instaladas en las poblaciones… la ventaja de implementar esta tecnología es brindar beneficio a familias, comercio, industria, termoeléctricas y vehículos con GNV”. La segunda nota contiene los puntos de vista del Ing. Alvaro Arnez Prado, ViceMinistro de Industrialización de Bolivia, quien analiza la las reacciones químicas para la producción de Dimetil Eter (DME) a partir de gas natural reformado utilizando zeolita como catalizador. El Ing. Arnez ya había manifestado el año pasado a HidrocarburosBolivia.com, que “propondrá un estudio serio para producir Dimetil Eter (DME) con el fin de sustituir la importación de diesel oil para el consumo nacional, que es un ítem subvencionado y le cuesta mucho dinero al país” (verr: http://www.hidrocarburosbolivia.com/bolivia-mainmenu-117/downstream/56196en-bolivia-la- produccion-de-dimetil-eter-permitira-sustitucion-de-importacionde-diesel.html ). Es por todos conocido que la crónica escasez de diesel en Bolivia ha sido siempre un problema insoluble a través de los años, sin importar quién gobierne el país, debido a que el petróleo crudo boliviano es muy liviano con apenas 60º. API y no permite producir diesel en las refinerías nacionales. Por otro lado, el diesel es subvencionado y el actual gobierno nacional ha gastado $US 750 millones por la importación de este carburante el año 2012. Este tema es preocupación constante de propios y extraños en toda Bolivia. El presente artículo presenta pruebas de que no es la primera vez que en YPFB se habla de producir LNG para enviar gas natural líquido a regiones remotas de Bolivia, así como de la producción de Dimetil Eter (DME) para sustituir el consumo de diesel en el país. En efecto, ambas ideas – producción

Dr. como el proyecto mostraba un impacto social muy alto. El estudio fue terminado en Noviembre de 2007 y la documentación completa fue enviada a Presidencia de YPFB en La Paz en Marzo 2008. El objetivo primario de este estudio era cambiar totalmente la matriz energética de Pando en el norte de Bolivia sustituyendo el uso de diesel oil en la generación de energía eléctrica. Retorno a la Inversión – desfavorables desde el punto de vista económico.5 MM m3/día de Gas Natural Licuado (GNL) a partir del metano de Carrasco para consumo en Pando. Asimismo. Ing. Escalera. Gas Natural Licuado (GNL) para Pando. con la estrategia de una distribución equitativa de los recursos gasíferos que tenemos en el país. Además. TIR. Autores: Ing. Mauricio Alvarado Foronda. asociado a la reducción de la gran cantidad de dinero que eroga el Estado Boliviano por la subvención del diesel y del GLP en toda la región de Pando. Para producir 0. Aplicando una simulación con el software HYSYS se elaboró la ingeniería de proyecto lo que permitió obtener parámetros técnicos. Oscar Siles.de GNL y de DME – ya fueron generadas en la Gerencia Nacional de Industrialización. además de altos costos operativos. comercial e industrial.Sc. Así. Todo el año 2007 la Gerencia Nacional de Industrialización de YPFB elaboró el “Estudio de una Estrategia del Uso de Gas Natural para el Cambio de la Matriz Energética en Cobija. y los respectivos estudios de Pre–Factibilidad completados los años 2007 y 2009 respectivamente. utilizando cisternas criogénicas por vía fluvial con la empresa Transnaval por los ríos Ichilo y Mamoré. La evaluación económico–financiera del proyecto daba indicadores – VAN. e Ing. se diseñó la logística de transporte. la carga de GNL a ser transportado a Cobija era de 30 Ton/día y la misma capacidad en la planta regasificadora de Cobija. la capacidad de la planta criogénica en Puerto Villarroel era de 60 Ton/día. combinando por carretera. para transportar en el menor tiempo y a menor costo. Pando”. con una inversión de 54 MM USD con fondos propios de YPFB. que consumiría más del 80% del volumen del gas natural transportado. para este efecto. domiciliario. 1. el estudio demostró que el estudio era altamente beneficioso para el país a largo plazo. A continuación se detallan los aspectos técnicos y económicos de los estudios elaborados en la GNI. Esto obligaba a los consumidores de Cobija a tener precios no subvencionados de venta de gas natural. el estudio planteó construir una planta criogénica de GNL en Puerto Villarroel en Carrasco Tropical. También se desarrolló el análisis de regasificación del GNL en Cobija y la distribución de gas natural en el City Gate de la ciudad que debía ubicarse al costado de la Planta Generadora Bahia – ENDE. Bolivia afirmaba dentro el contexto nacional . mejorando la calidad de vida de la población aislada y marginada de Cobija. Saul J. M. Sin embargo. uso vehicular. porque se necesitan inversiones iniciales muy elevadas. pero el estudio nunca fue aprobado.

Escalera. lo que hacía que el proyecto sea altamente favorable para el país. Comentarios Finales.org/content/3261). . que es una mezcla del catalizador para la síntesis de metanol (Cu/ZnO/Al2O3) y el catalizador para la deshidratación del metanol (γ-Alúmina).el emprendimiento inteligente de un cambio radical de la matriz energética en las regiones alejadas de la amazonía boliviana. Aplicando una simulación con el software HYSYS se elaboró la ingeniería de proyecto lo que permitió obtener parámetros técnicos.2 MM USD con fondos propios de YPFB. Ing. La tecnología seleccionada fue la Síntesis Directa de DME en fase líquida. en el 2012 la importación llega a 56 millones. tan olvidada por todos los gobiernos de turno. Dimetil Eter (DME) a Partir de Gas Natural. Saul J.Sc. Eduardo Mejía. de enero de 2008 a enero del año 2012. se envió documentación completa a Presidencia de YPFB en La Paz en Marzo 2010. Dr. e Ing. Por otra parte. a temperatura de 260ºC y una presión de 5 MPa.000 TM/A de DME. M. El año 2009 la Gerencia Nacional de Industrialización de YPFB elaboró el “Estudio de Pre. Autores: Ing. a 10 años plazo. los ingresos de venta del DME producido fueron calculados por encima de los 22 MM$us/año. Los indicadores económico-financieros calculados fueron: TIR de 15 % y VAN de 18 MM$us. y la ubicación de la planta fue planteada en Patacamaya del Departamento de La Paz. Los costos de operación del proyecto ascienden a 11. datos del Instituto Nacional de Estadística (INE) señalan que. 3. 2. El catalizador usado era un catalizador bifuncional. Inversión de 50.plataformaenergetica. pero los ejecutivos nunca lo aprobaron. con esta información se elaboró una descripción detallada del proceso productivo.62 millones (ver: http://www. El objetivo del estudio era producir DME para sustituir el uso de diesel en el mercado nacional. La sustitución de diesel importado por Bolivia utilizado por la demanda interna de dicho combustible es de urgente necesidad.Factibilidad para una Planta de Dimetil Eter (DME) a Partir de Gas Natural en Bolivia”. En enero del 2008 se importaba combustibles por 8 millones de dólares. Para el total del año 2012 se preveía que el costo total de la importación de 762.33 millones. porque su consumo en el país aumenta cada año. El estudio fue completado en Septiembre del año 2009. volúmenes de producción y condiciones de diseño de los equipos. incorporando las reacciones secuenciales de síntesis de metanol y deshidratación de metanol en forma combinada para producir reacciones reversibles en una sola etapa en un reactor de lecho fluidizado. para producir 100.2 MM$us/año.381 metros cúbicos de diésel sería de $us 880. Vanesa Castro Alba. pero como la venta total de DME estaba garantizada. el valor de importación de combustibles con origen venezolano subió de $us 8 millones a 56.

821. Viceministro de Industrialización de Bolivia. en Ingeniería de USA. Fue Investigador Senior de la Sherex Chemical Co. la producción de DME a partir del metano del gas natural reformado demuestran que Bolivia no tiene por qué sufrir de escasez de Diesel. y US PATENT No. como el Ing. Los dos documentos de estudios de pre–factibilidad se encuentran en la presidencia de YPFB de La Paz desde hace 4 años. 4. (*) El Dr. USA. Los estudios realizados por la GNI para la sustitución de la matriz energética en Pando con GNL enviado desde Carrasco. gerente de separación de líquidos de YPFB no conocen dichos documentos.337.D. Álvaro Arnéz.149 en base a sus investigaciones científicas. es que todos los ejecutivos de turno de las empresas estatales piensan que la historia comienza con ellos. se enteren y tomen decisiones. Actualmente. seguimos re–inventado la pólvora!. Así van las cosas en Bolivia. Estamos seguros que tanto el Ing.325.Siempre nos hemos preguntado: ¿Por qué Bolivia tiene que sufrir de escasez de diesel?. donde obtuvo las Patentes: US PATENT No. 4. en Ohio. tal como hemos demostrado líneas arriba. Escalera es Ph. es consultor en Procesos Industriales con sede en CBBA. es urgente que alguien de YPFB les envíe para que los revisen. Debemos seguir luchando por industrializar el gas natural en nuestro país. porque no se toman el tiempo de revisar lo que ya se hizo antes. Mario Salazar. .

You're Reading a Free Preview

Descarga
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->