CocoRosie

Press Update Europe

Wednesday, August 7, 2013

Falter Feuilleton, May 2013

(Austria)

Extra, 25/26 May 2013

(Austria)

44
Scheiben

music

Sa./So., 25./26. Mai 2013

te mit einem ihrer bisher eingngigsten Songs, After The Afterlife, einer Art psychedelisch-elektronischer Folk-Perle. Im nachfolgenden, von Antony Hegarty veredelten Tears For Animals fllt sogar kurz Rock-Gitarren-Lrm ein, ehe das Stck ber Dubstepartige Keyboards in einen Groove stolpert, aus dem sich ein eleganter klassizistischer Piano-Lauf herausschlt. Das von Hirtenflten und Percussion eingefasste Broken Chariot weckt Assoziationen an bestimmte Teile von Carla Bleys Jazz-Oper Escalator Over The Hill, whrend End Of Time ein eingngiges Leitmotiv mit einem Hip-Hop-Beat kontrastiert. Davor, danach und rundherum schwirren, krabbeln, zirpen, fauchen und schmeicheln Keyboards, elektronische Klangerzeuger und Saiteninstrumente.

Vampire Weekend
(g. s.) Selten ist die prtentisexquisite musikalische Manier dieses New Yorker Quartetts treffender beschrieben worden als krzlich von Max Scharnigg in der Sddeutschen: . . . die stndige Bereitschaft, einem perfekten Song in der Mitte ein Bein abzunehmen und ihn dann nur noch zum Schlag einer blechernen Off-Beat-Snare im Kreis humpeln zu lassen. Diesen Amputationsgelsten hat die mit allen feinen Wsserchen gewaschene und besprhte Ivy-League-Band rund um Snger Ezra Koenig auf ihrem dritten Album, Modern Vampires Of The City, weitgehend widerstanden. Der Song Step etwa, ein hbsches Pop-Menuett zu Cembaloklngen und ein frher Hhepunkt dieser Wunderkammer an Sounds & Styles, darf beidbeinig bleiben und raumgreifend ausschreiten und dahintnzeln. Aber gleich an der nchsten Nummer, der Single Diane Young, wird heftig geschnipselt: Der rockabillyhafte Shuffle mit dem akustisch auf falsche Fhrte lockenden Titel (er klingt wie Dying Young) wird so lange und krftig durchgeschttelt, bis die Stimme von Koenig rauf und runter japst, aus vocoderhaft schlingernden Tiefen bis in schrille Hhen hinauf. Auch der Rest des erlesenen Song-Dutzends ist voller Raffinessen und gefinkelter Wendungen, weshalb es einem aber noch nicht gefallen muss. Wenn man etwa Ezra Koenigs bubenhaftes, noch immer frappant an den jungen Paul Simon erinnerndes Organ nicht mag, wird man sich fr dieses Virtuosenstck jedenfalls keinen Haxn ausreien . . . Vampire Weekend Modern Vampires Of The City (XL / Indigo)

!"# $%&#"'()*+,-.

!"#$%&'&()*+,-.#'/#01$&2"&'$%3,343'"#$'50#,-#1$"6 71/#08"#.$9:#0$("#$6"'#0&:2#$+"/;&/"31$831$<0&;#1$"1 8"#2#1$=#"2#1$(#0$>#2/?$("#$@30-#0'#-:&0A#"/$831$B35 C$;1($"-0$1#;#'$D2:;6?$E=&2#'$FG$D$H0&''>"(3.IJ Bei der

Begegnung mit CocoRosie war dem Autor dieser Zeilen fast zumute wie im STS-Hit Frstenfeld dem Steirerbua angesichts eines Szene-Girls im Wiener U4: Da kannst ja Angst kriegn, wirklich wahr! Nun, Angst haben muss man vor den amerikanischen Schwestern Bianca und Sierra Casady nicht. Aber ein wenig irritierend ist ihr Auftreten beim Interview im Hotel Daniel schon: Bianca hat den Mund gewissermaen quer gegen seine Konturen geschminkt brigens auch schwarz, wie das Mdel im STS-Song , was ihr Gesicht hart und mrrisch aussehen lsst. Ohnedies den Eindruck vermittelnd, sie gehe in den Keller lachen, redet sie in ungeduldigen Stakkato-Stzen, als wolle sie diesen Unsinn hier so schnell wie mglich hinter sich bringen. Dabei ist sie nicht unfreundlich und durchaus nicht unlustig. Sierra ist ausgesprochen zuvorkommend. Sie hilft beim Adjustieren des Aufnahmegerts und verabschiedet sich am Ende mit einem perfekten Dankeschn! whrend des Interviews allerdings spricht sie kaum ein Wort. Manchmal lchelt sie, manchmal streichelt sie ihre Schwester, der sie anscheinend das Reden berlsst wie auf den Platten den greren Teil der Gesangsparts. Kaum beteiligt am Gesprch und dabei doch sehr prsent, wirkt sie ein wenig wie eine Kontrollinstanz: Als gebe sie die ganze Zeit Acht, dass das Gesprch nicht etwa durch inkompetente Fragen eines mglicherweise ignoranten Interviewers aus dem Ruder luft. geschehen ja weit weg von uns. Aber wir knnen uns ihnen nicht entziehen. Die Misshandlung von Frauen und Kindern ist symptomatisch fr die Zerstrung der ganzen Welt. Stichwort Kinder: Sie sind das zentrale Thema von Tales Of A GrassWidow. Es geht um ihre Einsamkeit und darum, wie sie verfrht aus ihren Lebenswelten diese Mdchen sind. Es mag uns ja noch halbwegs vertraut vorkommen, wenn Mdchen im Teenager-Alter verheiratet werden aber eine Fnfjhrige? Durch Biancas hohe, kieksende Stimme ist das Thema Kindheit sozusagen auch physisch allgegenwrtig. Immerhin fters neutralisiert durch das sonorere Organ ihrer Schwester Sierra, setzt

Vulgre Hypnose
Welchen Namen soll man dieser Musik nun also geben? Pop wird man wohl eher nicht dazu sagen drfen? Wenn man es denn unbedingt benennen muss, dann sehe ich nicht, warum wir nicht Pop sein sollten, erklrt Bianca gelas-

The Thermals
(h. m.) 2002 lernten sich der Snger und Gitarrist Hutch Harris und die Bassistin Kathy Foster kennen und grndeten die (um Westin Glass am Schlagzeug komplettierte) Band The Thermals. Ein Jahr spter erschien das erste Album und sehr bald hatte sich das Trio aus Portland mit seinen von knochentrockenen Gitarrenriffs und ungeschliffenen Texten geprgten Zweieinhalb-Minuten-Krachern eine groe Fangemeinde erspielt. Ihr nunmehr bereits sechster Streich berzeugt erneut mit einer Mischung aus Druck, Dynamik und Melodie. Desperate Ground knpft an die No-FiAnfnge der Band an, und die von John Agnello produzierten Songs entwickeln einen hypnotischen Sog. Das erstmals bei Saddle Creek erschienene Album hat eine Spielzeit von nur 27 Minuten. Aber eilig hatte es der GaragenPunkrock ja schon immer. The Thermals Desperate Ground (Saddle Creek/Cargo Records)

+/#/'$#K/0&8&L&1/M$+"#00&$N8301#O$;1($P"&1,&$%&'&()?$("#$&2'$%3,343'"#$G"06"#0#1J gerissen werden. Child Bride etwa ist die wahre Geschichte eines fnfjhrigen Mdchens, das mit einem Erwachsenen verheiratet wird. In Far Away trgt eine Frau ihre Kindheit zeremoniell zu Grabe. Ein hnliches Bild prgt Gravediggress, das formal ein Gesprchsaustausch zwischen einem Mdchen und einer desillusionierten alten Frau ist. Dass die Kindheit bei CocoRosie so prominent verhandelt und dabei immer wieder mit Motiven von Verlust besetzt wird, begrndet Bianca halb mit persnlicher Erfahrung, halb mit Betroffenheit. Wir haben zum einen einen besonderen Bezug dazu, was es bedeutet, schnell erwachsen zu werden. Zum anderen ist diese Geschichte in ,Child Bride in bestimmten Gegenden keineswegs ungewhnlich. Wir sind darber in einem Artikel ber Zwangsverheiratungen von Kindern in Indien gestolpert. Was uns besonders geschockt hat, ist, wie jung diese Stimme, die oft Vergleiche mit Joanna Newsom hervorruft, die Nerven des Hrers zunchst einer gewissen Belastungsprobe aus, die sich aber mit der Macht der Gewhnung in den Griff kriegen lsst. Anders ist es mit dem Versuch, den Sound der New Yorker Schwestern dingfest zu machen ein schlechthin hoffnungsloses Unterfangen. Die Musik von CocoRosie trgt das Adelsprdikat unbeschreiblich. Dabei beginnt die neue Plat-

Foto: Rodrigo Jardon

Radikal feministisch
CocoRosie, die in diesen Tagen mit Tales Of A GrassWidow bereits ihr fnftes Album verffentlichen, sind ein radikales Projekt nicht zuletzt ein radikal feministisches. Und zwar mit globalem Visier, was schlagartig in Erinnerung ruft, dass Feminismus zuallererst nichts anderes ist als die Einforderung elementarster Menschenrechte. In ihren Texten wie auch in Interviews agitieren die Casady-Schwestern gegen entmenschte Traditionen wie die gezielte Ttung weiblicher Neugeborener sowie von Frauen, die Mdchen gebren. In ,Tears For Animals, erlutert Bianca, sagen wir, ,stop the slaughter of our daughters!. Es ist niederschmetternd, von Waisenhusern zu lesen, in die Eltern ihre unerwnschten neugeborenen Tchter bringen. Genauso, dass Frauen ermordet werden, weil sie Mdchen auf die Welt gebracht haben. Es mag vielen leichtfallen, solche Dinge zu ignorieren sie sen. Das ist umso bemerkenswerter, als sie nicht viel Respekt fr das bekundet, was das Genre an handelsblichen Produkten ausstt: Mich spricht die Musik des klassischen polnischen Komponisten Henryk Mikolaj Greck an. Oder Koto, die traditionelle japanische Musik. Daran liebe ich die Unvorhersehbarkeit der Melodie, whrend mir bei Popmusik die Vorhersehbarkeit der Melodien, der Strukturen und Noten missfllt. Wenn ich irgendwo unterwegs bin und ein Radio luft, ist es fast wie akustische Verschmutzung. Man merkt sehr deutlich, dass da etwas verkauft werden soll, und zwar ber eine sehr vulgre Form von Hypnose. Wenn wir Musik hren, muss sie uns Platz fr kreatives Denken lassen. CocoRosie Tales Of A GrassWidow (City Slang/Universal)

Ticket, May 2013

(Austria)

FEMINISTINNEN DER ZUKUNFT COCOROSIE

Die kontroversiellen US-amerikanischen Geschwister Bianca und Sierra Cassidy prsentieren ihr neues Album Tales Of A GrassWidow. In einem tiefgehenden Gesprch mit TICKET erzhlen sie ber ihr Engagement in Umweltschutz und Feminismus und ihre Kindheit auf der Strae.

Es gibt Themen auf eurem Album Tales Of A GrassWidow, Was sind die Attribute eines Future Feminist? die sich viele andere Knstler nicht zutrauen wrden wie Bianca: Das behandelt Feminismus als einen transformativen Kindesmisshandlung. Woher nehmt ihr das Selbstbewusstsein, Zustand. Auerdem fhrt es Femininitt und Feminismus zusammen, indem man sagt, dass man die beiden nicht solche Themen anzuschneiden? Sierra Cassidy: Das hngt damit zusammen, wo wir herkommen. trennen kann. Es gibt da ein Gefhl, als htten wir nichts zu verlieren. Ich muss Sierra: Wenn Bianca transformativer Zustand sagt, folgert diesem Gefhl nachgeben. Ich denke da an unsere Kindheit auf daraus eine Einladung. Hier steckt die Idee dahinter, dass jeder Feminist sein kann, Frauen und der Strae, als wir die meiste Zeit in einem Mnner. Es ist fortschreitend und sehr Auto geschlafen haben und kein Bett hatten. offen, sich entwickelnd und ein Ort, den wir Wir teilten uns ein Auto mit fnf Geschwistern. Wenn du dich deiner einfach nur anstreben. Es war immer irgendwie emotional. Mein Vater Arbeit hingibst, wird sa stndig am Steuer und wir konnten nicht sie zwangslu g Ist es eurer Meinung nach ntig, Politik alle sitzen also lagen wir nur dort. politisch. und Kunst zu verbinden? Bianca: Ich habe mir immer gedacht, dass Also kommen diese Themen aus dieser Zeit? man die beiden nicht trennen kann. Die Sierra: Ich wei nicht, es hngt damit Kunst, Kunst zu machen, sogar wenn sie zusammen. Wir hatten nicht viel Platz. Es gab keine individuelle Aufmerksamkeit. Also musste ich etwas aus sehr persnlich ist das in sich selbst beinhaltet Politik. meiner Vorstellungskraft erschaffen, das mich als Individuum Wenn du dich deiner Arbeit hingibst, wird sie zwangslufig erzog. Ich habe in einer gewissen Weise nichts zu verlieren. Ich politisch. wei nicht, ob es etwas damit zu tun hat oder mit dem Zustand Wenn man ber euch liest, merkt man, dass euch viele unserer Welt. Bianca Cassidy: Man kann das damit verbinden, dass wir die Menschen hassen, auf der anderen Seite jedoch gibt es eine Erde unweigerlich verlieren und zerstren werden, deshalb haben groe, liebende und irgendwie fanatische Fangemeinde. wir nichts zu verlieren und versuchen, einen radikalen Wechsel Knnt ihr euch das erklren? Bianca: Ich kann das nicht erklren. Ich kann nur sagen, dass zu vollbringen. Knstler, die ich mag, dieselbe Erfahrung gemacht haben. Die Das erinnert mich an euren Song Tears For Animals vom neuen negativen Reaktionen sind in einer gewissen Weise ein gutes Album, bei dem ihr die Stimme von Mutter Erde auferweckt. Zeichen. Sie zeigen, dass wir die Menschen herausfordern. Seid ihr auch auerhalb der Musik im Umweltschutz ttig? Sierra: Wir sind in einer Gruppe: Future Feminists. Das ist zum Interview: Gregor Krenker Teil eine Umweltschutzgruppe. Wir erforschen eine Verbindung zwischen der Art, wie wir Kinder und Frauen behandeln und der Art, wie wir unsere Welt behandeln dass wir ihre Tales of a GrassWidow Ressourcen verwenden, ohne sie zu beachten. Das hat eine erscheint am 24. Mai bei City Slang. starke Umweltschutz-Seite.

G.CHECKT g.hrt lifestyle

88

Rodrigo Jardon

Wiener Zeitung, May 2013

(Austria)

Starke FR AUEN

COCOROSIE

Als Feen von heute werden die Schwestern Sierra und Bianca Casady alias CocoRosie oft betitelt. Sie tragen mal aufgezeichnete Schnurrbrte, mal Puppenmnder. Auch ihre Musik Freak Folk klingt, als kme sie aus der Fabelwelt: Elektronik, DIYInstrumente, kindlicher Gesang, Opernklnge. Die Multitalente halten nie still, schufen eine Pop-Opera, vertonten Peter Pan am Berliner Ensemble und spielten ihr fnftes Album Tales Of A Grass Widow (ab 24. 5.) ein. Woher haben sie ihre Zauberkrfte?
 Eure Albumtitel sind wie eure Musik: mystisch, merkwrdig, mrchenhaft. Wir bleiben bei Wortbedeutungen nicht gern bei der des Lexikons. In unserer Vorstellung ist grass widow (dt.: Strohwitwe) ein verbanntes, gesichtsloses Kind.  Hat dies mit eurer Geschichte zu tun? Nach der Scheidung eurer Eltern seid ihr mit der Mutter durch viele Lnder gezogen. Als Teenager ging Sierra nach Europa, ihr hattet jahrelang keinen Kontakt ... Wir machten beide sehr frh Erfahrungen mit Alleinsein und Isolation. Wir waren immer die Fremden, als die wir uns noch als Erwachsene identizieren. Wir suchen regelrecht danach, ziehen viel umher. Ob von Paris, wo wir uns 2003 wieder fanden, nach Berlin, wo wir seit kurzem wohnen, oder durch die Natur. Umherziehen und Fremdsein gibt uns das Gefhl von Heimat. Der Trick ist, das Daheim in sich selbst zu tragen.  Hattet ihr nie Gedanken wie: Was wre aus uns geworden, wenn ...? Nein, wir glauben ans Schicksal. Daran, dass nichts im Leben grundlos passiert. Nur darf man nicht stehen bleiben, im Leiden verharren, sondern muss hindurchgehen.  Was hilft euch dabei? Die Musik? Ja, sie hilft uns dabei, unser Zuhause in uns selbst einzurichten. Aber dafr mssen wir vorher in die Natur und in die Ferne blicken so fhlen wir uns beide geborgen und frei. Wir glauben, das hngt damit zusammen, dass die Welt, die wir kennen, men made ist, von Mnnern erbaut. Sogar die Frau, erzhlt uns die Religion, wurde aus der Rippe von Adam erscha en. Dabei heit es doch Mutter Natur, wo die Frau die Quelle ist und Mnner als auch Frauen gebiert.  Womit wir beim Feminismus wren: Ihr seid fr eure feministischen Texte bekannt und fr eure knstlerische Projektgruppe the future feminist ... Bei der sind auch Mnner dabei, die am Feminismus teilnehmen wollen. Es soll eine Art Exorzismus am Wort Feminismus vollzogen werden. Wir erkannten, dass Frauen und Mnner sich schmen, von sich selbst zu sagen, sie seien Feministen. Weil diese nicht nur in mnnlichen Augen als unattraktiv gelten. Deshalb nennen wir uns Feministen der Zukunft ...

DIE FABELHAFTE WELT VON COCOROSIE

INTERVIEW Johanna Jenner FOTO Geli Goldmann

TIPP: CocoRosie treten im Mai in Berlin, Hamburg und Paris auf. Tickets ber songkick.com.

51

Die Brcke, May 2013

(Austria)

Fleisch, May 2013

(Austria)

############$####$######$##$#########$####### ###########$####$######$##$#########$####$ ######$##$#########$##################$##### ###########$################$####$######$##$ #########$####

%"$ &$

'())*+$,-(./($0(1(23$ 4*.$0*/*5*1-6

! " # $ % & ' " # $ % ( ) * ) + ) , - # % # - $ # % $ # . #% / 0 ' 1 1 # % 2 ' . , 3 # " 2 ' * & 1 % . $ 4 % 4 - # % 5 ) $ 3 ,% 6 7 2 % 4 ' , % /# 1 # 2 8/' $8 9 . , - * '0 % : ) $ % + ) " # 2 1% ; -0 , ) $ % - $ % < # 20- $ % 3 # , * & 2 - # " # $=! ;)%"-,1%4.%>#1?1%3#2'4#@ 7.$89:;-6.+$-.$7<()-6.= A'$$,1%4.%4#$%B-CC#0%,#&#$@%D4#2%-,1%4-2% 4',%&#2?0-*&%#3'0@ >(+$?.2$-/@$:-.$A;*@+$-@.$B?$16@6.=$7/@$ 46;:;(/@<6$B?)6<B<$4-6)6$C*/@6.$-.$6-.69$ 2?.D)6.$E@6(<6;+$26;$'-996)$-1<$2(1+$F(1$ -/@$G6;(26$:;(?/@6= A7CC#21%#,%4-*&E%F-#%3.1%)4#2%,*&0#*&1% A'66##%,*&C#*G1@%HI,,1%4.%4-2%#-$#$%$#.#$% "2-$3#$E%F#$$%4-2%$-*&1%,*&C#*G1E%F',%4.% "#G)CC,1@ 7.$26.$16)<6.6.$HI))6.+$-.$26.6.$-/@$ J(AA66$<;-.D6+$DK996;<$9-/@$2(1$1/@*.=$E66$ -1<$9-;$(:6;$4-6)+$4-6)$)-6:6;=$8.2$1*$G?<$ F-6$.-6$1/@-/D6$-/@$-9$561<(?;(.<$6<F(1$ B?;K/D= ;'$$%&',1%4.%4',%0#1?1#%9'0%#-$#$%J)3#0% ,-$3#$%3#&K21@%B'1%#,%4-*&%3#,1K21E%&'1%#,% 4-*&%3#62#.1@ L61<6;.$M(/@<=$8.2$F6;$:-<<6$AK@)<$1-/@$ 4*.$N*G6)1-.G6.$G61<O;<P$7/@$)-6:6$61= ;',%F'2%4',%#2,1#%L#2I.,*&%)4#2%4',% #2,1#%;)21E%4',%4.%&#.1#%&K21#,1@ Q(?<6$E*?;-1<6.+$2-6$(.$96-.6;$'*<6)<K;$ 4*;:6-B*G6.$?.2$K:6;$2-61$?.2$2(1$1/@;-6.= M27&,17*G,1%4.@%;-#%,-#&1%4',%N#26#G1#% M27&,17*G%672%4-*&%'.,@ R(1$@I.G<$<*<()$4*9$Q(.2$?.2$4*.$26;$ 1IBTFBC JOEFSJDINJDIHFSBEFCFOEF >6<B<$G6;(26$)-6:6$-/@$61$16):1<$G69(/@<$?.2$ 96S-D(.-1/@= A'$$%#,%,#-$E%4',,%G'.C%#1F',%,)% ,*&F#2%'"?.0#3#$%-,1%F-#%4-#%M27&,17*G,8 3#F)&$&#-1#$E%4-#%C'$%:)$%?.%B'.,#%G#$$1@ 7/@$:-.$61$T($G6F*@.<+$1<I.2-G$F*(.26;1$ B?$16-.$?.2$9-/@$(.$.6?6$U;<6$(.B?V(116.=

FLEISCH

!"

Fleisch, May 2013

(Austria)

!"#$%&#'($#)&*+'),'-&+.+'/0&%&#' 1234)&15&1'2/*'$%&#'6#$4*+$35*7&("414&0+&18 #$%%&'()*$+,-().'/%0$11&2 9:,*05'0*+')0&';<#234&=')0&'-&)&#' >&#*+&4+?@'A'B2*+'),')2*'-&C2/*'7&)234+=' 7&D$4/+'")&#'/2,+'2,*7&*<#"34&18 3,-)4&56&)780()4$%%)9+%/6)0'$5%:&54&50$1) +54)4/&)-;,-%0&).+5%087'<)/%0()=&/1)%/&) /<<$0&'/&11)/%02)3,-)4&56&)$+,-()4$%%) >7+54%)+54)?$'<75/&)-&/1&5)6;55&52 E&C2/*'&01'F0&#'7&+G+&+8 9&/5)@$0&')A'$,-0&)</,-)<$1)4$:+()&/5&<) ?$%&5()4&5)<&/5&)B'C4&')D&0;0&0)-$00&5()4/&) ?$+0)$A:+:/&-&52)3,-)-$A&)$+,-)&/5<$1)&/5&5) E/%,-)D&8$5D&52)F%)=$')8+',-0A$'2) E&C2/*'H17*+')2>"#'7&42%+='1,1'2%&#' (0#5/034'&#(234*&1'.,'(&#)&18 @75)G&/0):+)G&/0)8C',-0&)/,-)</,-)4$H7'() H7')$11&<()=&/1)F'=$,-%&5&)/<)I&A&5)J$) H/&1)<&-')K5D%0)-$A&52)L&5$+)4$H7')-$A)/,-) K5D%02 E&C2/*'H17*+'7&42%+='D2/*34'.,'*017&18 .1$'()4$+&'542 I2%'&*'4&,+&'*34"1'&+(2*=')2*')034'.,C' JK34&/1'%#234+&8 M$()4/&)>755&):+)%&-&52 !2*'($#)&*+'),'-&+.+'+,1='($#)&*+'),' 1034+')0&*&'6#27&1'%&21+("#+&18 K54&'&)E'$D&5)A&$50=7'0&52 L1)'(2*'(0#*+'),'+,1='(&11'),'2,34')0&*&' %&21+("#+&+'42*+8 #&/0&')$5)<&/5&<)5&+&5)9$D$:/5)NL/'1%) KD$/5%0)L74O)$'A&/0&52 PPPPPPPPPPPPP)PPPP)PPPPPP)PP)PPPPPPPPP)PPPPP PPPPPP)PP)PPPPPPPPPPPP)PPPP)PPPPP)PPPPPPPPPP PPPPP)PP)PPPPPPPPPPPP)PPPP)PPPPPPPPPPPPPPPPPP) PPPP)PPPPPP)PP)PPPPPPPPP)PPPPPPPPPPP)PP)PPPPP PPPPPPP)PPPP)PPPPP)PPPPPPPPPPPPPPP)PP)PPPPPPP PPPPP)PPPP

T&')D+0&)?$5%)+54) 4/&)A;%&)9U+%&V1$D&
QR) S)

3<)M$-'&)WQ!X)/%0):+).;%0&547'8)/5) >$1:A+'D)$+8)&/5&<)4&')+<1/&D&54&5) Y,6&')D&'5&)&/5)9$55):+)%&-&5()4&') &/5&)%754&'A$'&).+5%0)A&-&''%,-0Z)4&5) #C-1<$+%8$5D2)F')-;'0)$+8)4&5)[$<&5) ?$5%)?$5%&'1)+54)/<<&'()=&55)&')H75)H&'P :=&/8&10&5)B$+&'5)D&'+8&5)=/'4()'&/%0)&') $+%)4&<)7A&';%0&''&/,-/%,-&5)#/1-&'/5D)

FLEISCH

!"

Gael, May 2013

(Belgium)

Gael, May 2013

(Belgium)

10

Feeling, May 2013

(Belgium)

11

Humo, May 2013

(Belgium)

12

Wochenzeitung, 10 May 2013

(Switzerland)

WOZ Nr. 21 23. Mai 2013

Kultur / Wissen

ung von Seite 19

e sitzen einfach herum und warten daass die Inspiration kommt. Dafr habe och keine Geduld. Ein wichtiger Teil meieativitt besteht, wie gesagt, darin, jeglirstreuungen auszublenden, sei es WerPornograe oder Nachrichten. Unterhalt fr mich keine Unterhaltung, sondern h nur Ablenkung. Andererseits verstehe in Talent als Gabe. Denn ich bin nicht h nur ich, sondern immer ein Bestandteil was Grsserem.

n Sie das nher erlutern? e Leute verbringen ihr ganzes Leben dach etwas zu suchen, das grsser ist als bst. Fr manche Menschen ist es Gott, dere die eigene Familie, fr manche Geld, ow? Fr mich ist es Kunst und Musik. glaube ich. Die musikalische Tradition Jahrtausende zurck, und ich bin sehr ch darber, ein Teil dieses Kontinuums .

eativen Arbeit gehren oft auch Rituale. Sie sich eine bestimmte Arbeitsroutine gt? or ich komponiere, wasche ich mir ime Hnde. Ich versuche stets, so rein wie h zu sein, jeden Tag gute Dinge zu tun, ositive Energie zu verbreiten und mich zu konzentrieren, wozu ich hier bin. Mit Musik mchte ich die Welt zu einem en Ort machen. Ich verstehe das als meiht. Und ich bin glcklich darber, dass zeit damit erfolgreich bin.

Wir denieren jedes Mal Unschuld von neuem: Bianca und Sierra Cassidy vertrauen dem Mythenreichtum des Folks.

F OTO: RO D R I G O JA R D O N

CO CO R O S I E: TA L E S O F A G R A S S W I D OW

Im Auftrag ewiger Jugend

Dunkle Romantik, kindliche Naivitt, Tod und Verderben: Auf ihrem fnften Album bewegen sich die Schwestern Bianca und Sierra Casady auf verzweigten Nebenstrassen altersloser denn je.
VON JULIAN WEBER

Sie noch andere Gewohnheiten? ibt einen Raum im hinteren Teil meiner ng, den ich ausschliesslich zum Schreitze. Dort stehen ein kleiner Schreibtisch ein kleiner Stuhl. Beide Mbelstcke ich, seit ich acht Jahre alt bin. Dadurch ch stets eine kreative Energie aufrecht. bende ich mich auf dem kreativen Hkt meines Lebens.

Sie jemals befrchtet, im Alter diese e Energie zu verlieren? n, meine Kunst besteht in der Verankem Hier und Jetzt. Ich habe niemals grsne fr die nchsten Jahre geschmiedet arber nachgedacht, wie es wre, sechzig lt zu sein. Genauso denke ich heute nicht r nach, was sein wird, wenn ich mal bin. Ich arbeite Tag fr Tag.

em Label Tzadik sowie dem Club The sind Sie als Frderer und Kollaborateur er zentralen Figuren der experimentelusikszene New Yorks. Wie steht es eih um die New Yorker Szene? e Stone luft sehr gut. Wir haben erst h unsere Richtlinien gendert. Frher wir einen Knstler oder eine Knstlerin zes Monatsprogramm zusammenstellen Mittlerweile geben wir den Musikern glichkeit, eine Woche lang tglich zu men. Letzte Woche hatten wir Steve Coleu Gast. Es sind meistens Leute, die sonst Chancen haben, in grsseren Locations wa dem berhmten Village Vanguard eten.

Alfred Dreyfus, der franzsische Ofzier und vermeintliche Landesverrter, war ihr berhmtester Insasse. Und beileibe nicht der einzige Unschuldige, der dort von 1895 bis 1899 unter unmenschlichen Bedingungen schmorte. Die Rede ist von Devils Island, der Gefngnisinsel vor der Kste von Franzsisch-Guyana. Ein Stck Alter in der Neuen Welt. Dieses besonders dstere Kapitel der Kolonialgeschichte wird auf dem neuen CocoRosie-Album Tales of a Grass Widow besungen. Es ist ein Hidden Track, der sich ganz am Ende des Albums verbirgt. Erst gilt es zwlf Minuten qulender Stille zu berstehen, nach Poison, dem vermeintlichen Finale. Pltzlich beginnt ein triumphal bersteuerter Shufebeat und zerfasert friedlich bimmelnde Glockentne, whrend die kindlich anmutende Stimme von Bianca Casady mit unheimlicher Seelenruhe deklamiert: I have only eyes for you. Ganz selbstverstndlich gelingt es CocoRosie, dabei einen Song gleichzeitig knallig und wattiert klingen zu lassen. Sie schaffen es, ohne falsche Rhrung einen Songtext ber Menschen zu schreiben, die vor der Gesellschaft weggeschlossen werden, unsichtbar gemacht und verlassen von Gott und der Welt.

Wie bei einem Gebet

Dunkle Romantik, kindliche Naivitt, aber auch Einsamkeit, Tod und Verderben: All das sind wiederkehrende Themen im uvre des Schwesternduos, das mit seiner Musik schon immer die Zukunft mit der Vergangenheit zu verschrnken wusste. So auch mit Devils Island, einem Amalgam aus mehreren CocoRosie-Songs sie drfen sich inzwischen auch selbst zitieren. Anklnge an ihr Schlaied Happy Eyez tauchen auf, zwischendrin durchstsst eine Liveaufnahme von End of Time die morsche Klangdecke, ebenfalls ein Stck vom neuen Album. Bis man seine Fassung wieder zurckgewonnen hat, hat sich Devils Island, dieser Phonsturm von einem Song, wieder gelegt. Keine Frage, es ist einer der Tracks des Jahres. Sierra Casady klrt auf: Die Stille nach Poison whrt zwlf Minuten und zwlf Sekunden, als Erinnerung an den 12.12.2012, den Tag der Aufnahme. Unsere Arbeiten am

n Sie etwas zur fortgeschrittenen Genrung der Stadt sagen, die immer mehr r Art kulturellen Rezession fhrt? Wohnsituation ist wirklich sehr proisch. Als ich 1977 in meine Wohnung, in bis heute lebe, eingezogen bin, hat sie Dollar im Monat gekostet. Heute bezahle 0 Dollar. Aber das ist der Lauf der Dinge. nicht viel, was wir dagegen tun knnten. der du lernst, dich anzupassen, oder du Es strmen aber trotzdem immer noch ele junge Musiker in diese Stadt. Sie teih Wohnungen oder ziehen in eines der besetzten Huser, in denen man noch g wohnen kann. Generell gibt es hier ehr interessante Musikerinnen und Mus je zuvor.

Album waren eigentlich schon abgeschlossen. fekte fr die Stimmen der omniprsente PiaDamals sollte ja der letzte Tag auf Erden sein. no-Naturalismus wird mit schneidenden SynNicht fr uns, im Gegenteil, Devils Island thiemelodien zerteilt. Was sie unter Danceoor markiert einen Anfangspunkt. Das Ende von verstehen?: Le Mystre des Voix Bulgares, sagt etwas ist eine Erschtterung, die einen Neu- Sierra Casady: Diese Musik bringt mich zum anfang einleitet. Ein sehr feierlicher Moment. Tanzen, sie elektrisiert mich. Die Stimmen maBianca (30) und Sierra Casady (32) sitzen chen mich regelrecht aggressiv. Gravediggress, dig me a im Bro ihrer Berliner Plattenrhole I can bury / All my love in / ma. Konzentriert wirken sie, neuAll of my holy (Totengrberin, gierig und beraus positiv ge- Ihr Leitmotiv? grab mir ein Loch / wo ich vergrastimmt. Das war nicht immer der Transformative ben kann / all meine Liebe / meine Fall bei Interviews. Wir antwor- Ekstase im ten, indem wir Hoffnung und Heiligkeit), heisst es in der erAngesicht der sten Auskoppelung The GraveHeilung spenden fr alle, die dies akzeptieren mchten, sagt Verwahrlosung. diggress. Bianca Casady zoomt Bianca Casady, aber sie klingt dasich in die Zukunft und stellt sich ihr Kind vor, das sie selbst als bei nicht sonderlich salbungsvoll. alte Frau anspricht. Sierra liefert Die Antwort bezieht sich auf den Song Tears for Anidie Begleitumstnde: Der Song mals und seine existenzphiloerinnert mich an einen frhen sophische Anwerfung Do you Morgen, Bianca sitzt vor ihrer have love for human kind?. CocoRosie mgen Schreibmaschine in Paris und tippt, setzt Worte hermetisch und dster wirken mit ihrer von auf Papier zusammen, dann schneidet sie diese Mrchenwesen bevlkerten und von Schauer- aus und arrangiert sie neu. Die Worte zerrinnen romantik erfllten Bilder welt ihre Musik aber ihr wie Sand in der Hand. Man denkt an etwas, ist eindeutig lebensbejahend. und je mehr Gedanken man daran verschwenTears for Animals steht an zweiter Stel- det, desto drastischer fllt alles auseinander. Trotz aller Drastik, trotz allen Zerfalls: le des Albums. Und Sierra Casady beantwortet die Frage aus dem Songtext zusammen mit Die Musik von CocoRosie fhlt sich altersloser ihrem Freund Antony Hegarty mit singender denn je an, sie klingt, als sei sie unterwegs im Ergriffenheit: Wie bei einem Gebet hegen wir Auftrag ewiger Jugend. Wenn es eine Essenz eine Spur Hoffnung. Es ist ein langer Prozess, unserer Knstlerexistenzen gibt, dann die, und wir sind ein Teil davon. Eingngig ist die- dass wir uns alterslos fhlen. Wir lieben die ser Song, was auch am Beatboxing des franz- Arbeit am Song, und sie hrt nie auf. Aber wir sischen Hip-Hop-Musikers Tez liegt, der wie- verfolgen keine Gesetzmssigkeiten, jedes Mal der mit von der Partie ist. denieren wir Unschuld von neuem. Ihr Leitmotiv sei transformative Ekstase im Angesicht der Verwahrlosung, haben CocoImmer wieder bei null anfangen Rosie ihrem neuen Album vorausgeschickt. Am Tales of a Grass Widow ist das fnfte Al- nchsten fhlen sich CocoRosie dem Folk: Wir bum von CocoRosie das erste in ihrer nun- glauben an die Mythen des Folk. Das Storytelmehr zehnjhrigen Karriere mit klarer Dance- ling des Folk hnelt unserer Arbeitsweise, sagt oorschlagseite. Nicht stur geradeaus, was Sierra. Bianca nickt: Wir verwenden keine ForRhythmen und Melodien angeht CocoRosie meln, wir haben keine Kriterien es geht imnahmen schon immer die verzweigten Neben- mer um Charaktere und ihre Geschichten. strassen, verzettelten sich gerne in Details. CocoRosie: Tales of a Grass Widow So auch auf Tales of a Grass Widow, wo (City Slang / TBA AG) erscheint am 24. Mai. manchmal auch zu viele Hirtententne frei CocoRosie spielen am 3. Juni im Salzhaus stehen bleiben. Zum Glck gibt es fr jeden AnWinterthur, am 4. Juni in Les Docks Lausanne und am 5. Juni in der Kaserne Basel. ug von Kitsch als Gegenentwurf Autotune-Ef-

EINE KOMDIE NACH MARTIN SUTER

6. 22. JUNI 2013 WWW.CASINOTHEATER.CH
Auffhrungsrechte Diogenes Verlag Zrich

13

20 Minuten, 28 May 2013

(Switzerland)

14

Le Monde, 25 May 2013

(France)

15

Rolling Stone, May 2013

(France)

16

FNAC Retail Magazine, May 2013

(France)

17

Rolling Stone, May 2013

(France)

18

Liberation Next, May 2013

(France)

19

LIllustr, June 2013

(France)

A SEMAINE

Psych-folk

Les deux surs Casady, ttes chantantes de CocoRosie, viendront dfendre le 4 juin Lausupplment de cordes et sanne (Docks) leur cindlectronique, les quatre quime album, mlange trs branch de folk, de hip-hop, dlectro et de bizarreries.
ti on the Tales of a Grasswidow, CocoRosie.

20

Blow Up, May 2013

(Italy)

lomusi.odo o Pore de mus

eserctzl di slile

CocoRosie r*rr
,l.l <qrrr pr -r (g s@ pq ohe erid firc.r -trtr aroLrLrrQm( !!n)

JJ iiJn Jrrrc. dd ru,mirnmrddk

(sr., L.'sbrid.r ,r(r!.no,l!LltrL.i,

rri.L( Oqol( ,l!lh lo@nJ*

. n bnk

o msopn,LiL[iLi.af!\r 6!r, lillDisro Fi,

n,$!! poi!( t \r:fFf, ! i

(!olirdlo i lw lo rri hdtrc (oL lo ,h'o. i' r,<hri r\i tuFs'i'rcu! sh roflrn i1)Li, fii ri!i'o

sdhs

Hqn{!r)asr!.

P{f

11o$i). +rb

oLi \ a(}

pr(nid rLdr !i ohshei !': ird! rJqn narc.u.olr ilu

il
4

tl

$i7i ril, i [d t'i c i,l . ( ^o

ry

21

Blow Up, May 2013

(Italy)

22

Jam, March 2013

(Italy)

FUTT]RE FEMINNXSTS

GocoiryffisrE
Mischianosuonracusticied elettronici. Cantano d religronee femminismo. paLflarcale Criticano il sistema e parlano di MadreTerra. E intantopreparano con Robert Wilsonuno spettacolo su Peter Pan. Tremate tremate, le CocoRosie sontornate.
DI SILVIA PELLIZZON . . rr, ' , provocatfici. Difficilmente riginali, trasgressive, catalogabiljin uno specificogenere musrcale, le CocoRosie sono considerate l duo pi eccentrico degli anni Duemila. Di sangue Cherokee,le sorelle Biancae Sierra Casadyhannouna storia fuori dal comune, prop o come la loro arte: mescolanoelementi d'eettronica a strumenticlassici, hip-hop e canto lirico, uniscono afte visiva e performativa, amano travestirsi con costumi e trucchi insoliti. Non raro, nei loro brani, sentire una cantare iversi rap, mentre l'altra suona l'arpa, Instancabili,sempre in movimento e in costanteevoluzione,lavorano ai progetti pi disparati,in cui la parola d'ordine sperimentazione.Anche il nuovo album lales OfA GrassWidow non raccoglie che una parte delmondo CocoRosie. Quando raggiungiamo Sierra altelefono, infatti, stanno avorando alle musiche dello spettacolo teatrale Peter Pan del famoso regista RobertWilson. ( una nuova sfida per noi), ci racconta da Berlino, poco prima dj entrrein rcatro per le prove.- la prima voltd che scriviarno per altri: noi non potremo partecipare alla performance perch rimarr in cartellone per molti anni. Sul palcoci sarannonove musicisti, e alcunibrani venanno cantati dagli attori. una specie di musical). La curiosit grande, visto il legame gi evidente tra il loro universoe quello dell'infanzia. Anche nel disco,il loro qujnto,cisono molti elementipersonali:(lo e mia sorella abbiamo lavorato assiemecercandodiricordare episodi dela nostra prima infanzia), conferma Sierra. <Questo processoa ritroso nella memoria ha influenzato profondamente la scrittura delle canzoni.Abbiamo afftontato argomenti difficili, sicuramente ha fatto parte di un percorso di autoguarigone). Dopo la ricercata produzione dello scorso Grey Oceans, le CocoRose sono tornate a collaborare col produttore dell'acclamato ,4duertures Of ChosthorseAnd Stillborn ValgeirSigursson(gi con Bjrk, [2007), l'islandese che. Oltre al forte richiamo verso ia natrra (Tears For Animalt in duetto conAntony), riconosciamoil percorso di autoguarigione gi citato. Le storie cantate raccontano di piccole e grandi sofferenze,le protagoniste sono spessovittime, donnee bambine,come la piccolasposa dt Chlcl Bride portata via dalla sua famiglia; la meretrice deforme e senza nome della commovenle Harmless Monsfer;la bambna abbandonata che chiede aiuto alla donna solitaria di.Gravedggress(<Scavamiuna fossa dovepoter seppellire il mio amore)); o ancorale sorelle di Tilloln e la strega-sciamanadi Poison.D'altra pa.te il duo noto per portarel'attenzione sul ruolo delladonna nellasociet, ancheattraverso itestie icostumi: Bianca
p a l c o c s a r a n n on o v e m u s i c i r i , a l c u n lb r a n i Sigursson

NE IUOIIEDELLA IYIADN,E

tra gli atri). (E bello lavorare con lui), spiega Sierra. <lo e Biancaabbiamo registrato molto nelnostro studio domestico,poisiamo andate in Islandaperla fasefinale, la programmazione, le basi. Quell'ambiente ci ispira, la cultura in equiibrio con l'ambiente. Poi stato uno dei primi Paesiil cui Primo Ministro donna, per di pir lesbica:credo non si possa immaginare una cosa simile negli Stati Uniti, ancora per molto tempo lride]), Nei nuovi brani ritroviamo il tipico marchio distintivo del duo: fusione tra ritmi elettronici imponenti e curati [After TheAfrerlife) e strumenti classici(come il flauto di BrokenChariot),1.e dre voci che si uniscono in un ricamo unico ed evocativo,atmosfere nostalgichee malinconiVEDOVE BIANCHE TolesOf A Grcss Widow

S t i l l b o nd e l 2 O O T t i l produttor lo resso,

Sono Fulure Feminisls: vogliono lu societ dogli elletti "liberure potriurcule" delsislemo
*

60 JAM MAGGIO 2013

23

Jam, March 2013

(Italy)

perrompere e Sierrausano la provocazione gli schemimentali e la distinzionedei generi,tanto chespesso sul palcoappaiono e androgine. comecreature sovrannaturali il loro nuovoprogetto Incuriosisce anche ai strettamente collegato FutureFeminists, Hegarty temi deldisco. Fondato conAntony TheJohnsons, siripropone di diAntonyAnd (liberare la societ il pianeta e proteggere patriarcadaglieffetticorrosividel sistema (Ci sonomolti paralle). Sierraconferma: lelismi con i nuovi brani.FutureFeminists proponeun cambiostrutturale,una decostruzione del potere patriarcaleradicato in nellasocieto. Spontaneamenle, ci viene Sde menteil versodiAni DlFraco da Which non riguardale Are You Oft <ll femminismo chepordonne, ma un cambiodi coscienza tuttavia ter fine allaguerra).Cichiediamo (Sonosorprendenqualisinole reazioni...

temente positive, in reat>,afferma Sierra. (owiamente cisono ancoramolte awersit. Le persone sono preoccupate,anche molte donne.Partedi ci che cerchiamodi fare sbarazzarcidel bagagliopolitico che a lungo stato collegatoal concetto di femminismo. Spessoviene associatoall'aggressivit,perfino alla mascolinit, che secondo me una contraddizione. nato come una cosafluroa e in costantetrasformazione. Oggi una sfida parlare di femminismo, perch abbiamo ancora un lessico misogino: infatt cerchiamo di smotare il linguaggio pertrovare un modo piil neutrale diparlame. Stoanche lavorando a una rivista. Sichiama Cirls,4gdinst God e il primo numero verr pubblicato a fine maggio). Argomento forte e controverma anchessoviene so,quelodelareligione, con provocazioaffrontatodalle CocoRosie ne e candore assieme:(Fondamentalmente

cerchiamo di riportare l'attenzione verso la Terra,chesimboleggia la Madre,La creazione stata separata dal femminino, stata sostituta dall'idea di un Creatore maschioi moto bizzano perch owio che la parte femminile creazione e nascita.l-:ideadella supremazia spirituale dell'uomo molto problematica. Ho appenaletto un passaggio nella Bibbiadove scritto che l'uomo immagine e gloria di Dio, mentre la donna la gloria del'uomo, Personalmente, quando penso a Dio lo vedo come Madre e Padre: se deve avere un'immagine umana credo ci debbano essereentrambi). Cos come accade nella loro musica, non ci sono filtri nelle parole delle sorelle Casady: le si possono amare o odiare, possono risultare sgradevoli e incantevolialo stessomomento. Dolcissime e bizzarre,non lasciano indifferenti, nemmeno questa volta.

JAM . MAGGIO2OI3 EI

24

, March 2013
(Italy)

25

, March 2013
(Italy)

26

, March 2013
(Italy)

27

, March 2013
(Italy)

28

, March 2013
(Italy)

SHE& HI Volume 3
DOUBLESIX

***

cocoRosrE
Tales Of A Grass Widow
CI-TYSLANG

MICK HARVEY Four (Acts Of Love)

MU-TE

***
un viaggioin una dimensione parallela,met eale e met (on un mix distrumenti onirica, a<usticied elettri(i/elettronici A tre anni di distanza da GreyOcedn5, le sorelle Ca sady ci riportano nel loromagico mondo, unadimensione (eladonna)vi parallela dove l'uomo vonoin comunione con la natura e trovano in essa conforto, Dovele protagon iste, vittimedi variesofferenze, siriscattano e sievolvono, in costante crescita. C l dolore di una Madre (Tears Terra sfruttata e massacrata Fol Animdls, con AntonyHegarty); c la bambina in sposa data a cinque anni, abbandonata dalla famiglia, il cuiuni(ChldBrde)co amico un passero C la meretrice deformee senza nomecheuna voltaeral'angelo di qualcuno (Harmless Monstel);c la bambina abbandonata chechiede (Grave aiutoaff'anziana emargiatata dbresr); ci sonole lacrime diveleno dauna misteriosa magavoodoo(Poi son). Come sempre,le storie di Bian cae Sierra strovano alconfinetra la dimensione feale e quella onirica, le loroduevoci(sottile e bambinesca quelladi Bianca, di impronta lirica Sierra) siunisco no creando unasorta di incantesimo ipnotico. Lebasimusicalisono imponenti, conmassicci intervent ritmici, merito delprod uttore (quello isla ndese Valgeir Sigursson di yeipelt/reperintenderci), chetor naalforofianco dopoIheAdventures (2007) OfGhosthorse AndStillborn e dell'intrigante beat box vocaledi Tez,che accompagna le CocoRosie dal vvoda qualche tempo.Owiamentetroviamoanchestrument piano,arpa,harmon tradizionali: ium, cheaccantoa tastiere ed elettronica creanoun mx unco, commovente ed emozionante,
5ILVIAPELLIZZON

***
Non las<ia il segnoquesto (oncept sull'amoreromanti<oin treatti Lacarriera solista di MickHarvey re staun enigma. Ai dueottimialbum tributodedicati a Serge Gainsbo!rr9 quandoancora realizzati f\,4ick eraal timonedei Bad seeds e del6no del suoboss, sisonoalternati lavorinon memorabii, fino all'ispirato Sketcher FromTheBaok Of TheDedd, che nel 201I ripresentava un autoree interdi alto PretesorPrendentemente (aggiungendo livello cheall'epoca, definitivamente libero dalle spire di Cave, erareduce co produttorediun gioielloimmenso cornelet Engldnd Shoke). Colnuovo album, un concept sull'a, moreromantico aostruito in tre atti su unateoria dibraniproprie cover (PlHarverThe allabisogna Saints, Van,1orrison, Roy Orbson), ilnostro tornasu livelli inferiori, delineando pochetrac atmosfete che lasciano ce in profondit.La naturanon lo ha dotato di una voce che catura e inchioda; solosu registri molto bassi v1ick riesce ad aprrsiqualche rotondit interpretativa, sulla scia, ad (anch'eesempio, di Richard Hawley gliconlo sguardo rivolto a Orbison). Proise TheEarth(Wheels Of Ambel AndGold),God ModeThe Hommere quae l (intuttosono14) altribrani tengono altoquantomeno il lvello qualitativo degliarrangiamenti di piche mostrando chel'australiano, da songwriter, esprime il megliodi s come musicista e organizzatore di suoni. fvlan manoche il disco si perad ascol dipana, ci ritroviamo tarlocomesottofondo, conla mente scivolata suqualche altropensiero.
PIERANGELOCANIU

M.Ward e ZooeyDeschanel offron per la tradizione del BrillBuilding ironia e produzionemu5icale brill

Nessuna sorpresa n riguardoaltito /ume 3,nelrispetto della tradizione de M.Wardtornaad avvallare le pra linem cinoprepa ratedaZooeyDeschane protagonista centemente dellasitcom cinematografici da indieromantico a 500giorninsieme).Una coppiaa|ti M.Ward pr continua a spaziare nella gina ampio imma rioartistico assec quasi quello femm inile, completando farneda confatare, e dedicandos ruolodi produttore, maforseancorp sicista diPortland infatti, esatta ment sempre innamorato delleatmosfer perfette pe americana anni'50-60cos

yolume Onedel2008(deitrel'episo ziale e dolce-amaro, ancora oggifor Iwo proseguiva sulle ormedel pop per nomicomeRonettes, chiarato D mostrando maggore orga nicite me la cuibontvienecomunque confe grazie allabrillantezza delsongwri dolcemente seducente di Zooey D unavoltasofari da coreografia 60sco o zuccherosi da spot dellaprmaco americana comeNeyef Wonted Yout L nisli sonogentili(Bdy), le rifessio (IurnToWhite adulte chein passato e (Zooey Sunday Girl deiBlondie e Deb giustoun allanascita e arrangiamento CattetHoldMe,Thtilll\/le, K/ss /l,te in v JoeySpampinato dei NRBQ, MikeW Hagerman dei Devotchka.

29

De Morgen, 24 May 2013

(Netherland)

DAG 24 MEI 2013 DE MORGEN

DE MORGEN VRIJDAG 24 MEI 2013

Flop van de week

Spin Doctors If the River Was Whiskey
Soms is splitten het verstandigste dat een band kan doen, maar n korte pauze daargelaten zijn de Spin Doctors begin jaren negentig goed voor aanstekelijke wereldhits als Two Princes en Little Miss Cant Be Wrong zichzelf blijven herhalen tot de rek er helemaal uit was. Inmiddels maakt dit gezelschap fletse dertien-ineen- dozijnblues die vast zijn charmes heeft tijdens een dronken avond in een New Yorkse pub, maar daarbuiten best zo luid mogelijk wordt stilgezwegen. (Ruf) (BS)

Excentrieke ideen tekenen de wonderlijke wereld van CocoRosie. Op de nieuwe plaat Tales of a Grass Widow provoceren de zussen met een aangrijpend pleidooi voor feminisme.
TINNE STRAUVEN

DANCE OP VRIJDAG

Techno op de turntable
De blok benvloedt de beat, zoveel is duidelijk. De dansvloeren liggen er relatief rustig bij, nu de examens naderen. Gelukkig zorgt Hertz voor blok rockin beats.
GUNTER VAN ASSCHE

Wilde vrouwen zijn het, die van CocoRosie. Bianca, de jongste, zit voor me met een overdreven opgemaakte clownsmond, inclusief triest aangezette oogjes. Sierra ligt languit op de bank en toont meer interesse voor haar voeten dan voor het gesprek. Sinds ze tien jaar geleden debuteerden met hun bizarre freakfolk blijft het duo een curiosum. Meisjes, ze zijn toch zo bizar meneer. Op hun laatste worp Tales of a Grass Widow verlaten de Casadys de vreemde fascinaties voor een betoog van primair persoonlijk belang. Feminisme. Het vuur wakkert aan en Bianca pookt er eens stevig in rond. Elke vrouw die zich niet identificeert als feministe verkeert in een erge staat van ontkenning. Het is een vorm van vrouwenhaat die zichzelf in stand houdt. Iedereen is voor gelijkheid, maar niemand out zich als feminist omdat het woord zon negatieve bijklank heeft.
Vanwaar komt volgens jullie die negatieve connotatie vandaan? Bianca Casady: De oorsprong is moeilijk te achterhalen, maar religie speelt een belangrijke rol. Vrouwen krijgen al eeuwenlang de schuld voor de val van de man. Zij is tegelijk maagd en hoer en dat schrikt af. Feminisme lijkt tegenwoordig iets om je voor te schamen en dat is een rechtstreekse aanval op de vrouw. Het walgelijke eraan is dat het niet eens alleen uit mannelijke hoek komt, vrouwen doen het zichzelf aan. Maar ik ben optimistisch, ik voel een globale ontnuchtering aankomen. Het bewustzijn dat we vastzitten in een maatschappelijke gevangenis groeit. We zijn te comfortabel geworden in onze opgelegde rol die voortkomt uit de prehistorie, dat de vrouw aantrekkelijk moet zijn om een man aan te trekken die haar zal beschermen. Je spreekt over bescherming, maar je bedoelt geweldpleging. Stop de slachting van onze dochters, klinkt het op jullie plaat. Ik hoorde vaag over massaslachtingen van meisjeskinderen en ik hoefde het niet op te zoeken. De idee op zich was afschuwelijk genoeg om persoonlijk betrokken te geraken. Ik voel heel sterk dat dit onze meest emotionele songs zijn, misschien ervaart de luisteraar dat niet zo, maar ik wel. Ik kan de drang deze kinderen een stem te geven niet onderdrukken. Een ander thema dat mij diep raakte is het uithuwelijken van kinderen, soms als ze nog maar vijf

CocoRosie: De illusie van een mannelijke God is giftig

Zielzoeken met een koppige cow

COUNTRY Phosphorescent, gezien op 22 mei in DOK, Gent

In Gent verkende Phosphorescent de diepste spelonken van zijn ziel. Zo memorabel als op de plaat Muchacho werd het niet, maar zijn dwarse country klonk bij momenten toch indrukwekkend.
PIETER COUP

Bianca (l.) en Sierra Casady hebben net een nieuwe plaat uit, en die blijkt een betoog voor het
feminisme. Dat je je daarvoor zou moeten schamen, is een aanval op de vrouw. jaar oud zijn. Ik zie hen als weduwen, zij worden in een leven van rouw gedwongen. Het gaat niet om de dood van de echtgenoot, maar het wegvallen van onschuld, van toekomstig geluk. Dat klinkt heel zwaar, maar ik probeer hoop te halen uit de wetenschap dat ik deze kinderen een stem heb kunnen geven."
Welke rol speelt de vogelverschrikker in jullie teksten? Hij is de nieuwste aanvulling van onze familie karikaturen en hult zich voorlopig nog in mysterie. Ik associeer hem met mijn vader. De vogelverschrikker staat stil, hij kan niet bewegen en ik interpreteer dat als het onvermogen van de vader op een genegen manier met zijn dochters om te gaan. Ook de aard van nabootsing spreekt tot mij, hij neemt menselijke vorm aan, maar hij leeft niet echt, hij heeft geen hart. Dat is voor mij het begin van een meer meedogende houding ten opzichte van mannen en vooral de man die niet kan liefhebben. Hebben jullie zelf een gebrek aan liefde gekend? Het hart is nooit vol, niemand kan dat ooit in zijn eentje vullen. Mijn zus en ik hebben een ongebruikelijke opvoeding gekend en de relatie met onze vader verliep moeilijk. Verdere vergelijkingen wil ik daar niet uit trekken, het zijn maar indrukken van beelden van een
ALEX VANHEE

Het ergste is dat vrouwen zichzelf in een inferieure positie dwingen

BIANCA CASADY COCOROSIE

speelt een enorme rol in onze opvoeding, maar die proberen we juist te deconstrueren. Mensen beseffen niet welk effect religie heeft op je waarneming. De illusie van een mannelijke spirituele superioriteit is giftig.
Startte je daarom het Girls Against God-project? Dat was een belangrijke beweegreden. Het is hard werken om te zeggen dat je niet in God gelooft en het werkelijk menen. Het gaat zo diep, het zit verankerd in je binnenste. Er is zo veel om in te geloven, er moet een nieuwe invulling komen van het begrip spiritualiteit. Voor mij zijn religie en spiritualiteit twee heel verschillende dingen. Ik wil weg van de structuur van religie want die laat geen persoonlijke relatie met God toe. Zo zei ik dat vroeger altijd, maar de waarheid is dat ik op zoek ben. Ik ben zoekende naar iets om die leegte te vullen. Ik verlang naar iets om tot te bidden en ik zie het niet. Het is zo moeilijk een godin voor te stellen wanneer je gedwongen wordt aan een man te denken. Ik hoop dat ik ooit op het punt kom waar ik werkelijk een vrouw kan verbeelden. Tales from a GrassWidow verschijnt op 27 mei. Nu zondag live in het Koninklijk Circus. www.botanique.be

Phosphorescents jongste plaat en artistieke hoogtepunt Muchacho (2013) heeft zijn weg gevonden naar het publiek. Twee weken na zijn uitverkochte concert in de Botanique stond de Amerikaanse band rond Matthew Houck ook in Gent voor een volle DOKbox, hoewel Democrazy zijn concert pas drie weken terug aankondigde. Met Terror in the Canyons en The Quotidian Beasts werd het Gentse publiek meteen een blik gegund op de inktzwarte bodem van Houcks ziel. Zoals hij op Muchacho diep in zichzelf graaft om zijn geloof in het leven, de liefde en de muziek terug te vinden, zo haalde Houck hard uit met zijn frappante, fragiele stem. I was the wounded master, zong Houck, en the beast was upon me.

Twee bissen
Schrok Houck zelf van zijn intense begin? Dat zou de lusteloze versies van topsongs als Well Be Here Soon en A Picture of Our Torn Up Praise verklaren. Zelfs Muchachoprijsbeest Song for Zula deed ondanks zijn bronstige beat en zwierige strijkersamples plichtmatig aan. Of wreekte zich hier het

Na twee uitverkochte edities keert Hertz terug naar Petrol, voor een avond in het teken van oldschool techno. Hertz-resident RedHead is ook nu van de partij, al moet dit Belgische technotalent de cultster Mark Broom laten voorgaan op de affiche. Sinds het begin van de nineties staat Broom bekend om productiewerk voor bekende labels als Mo Wax, R&S en Warp. Zijn liefde voor acid, house en techno ontlook een kwart eeuw geleden in Tenerife, maar de Britse turntablist zal zaterdag vooral tonen hoe die sound de beatscene van het Verenigd Koninkrijk getekend heeft.

figuur die zich nog hult in een waas van mysterie. Later komt hij misschien volledig tevoorschijn, maar voorlopig weet ik niet wie hij is en wat zijn bedoelingen zijn.
Hij wekt een macabere impressie, iets dat in jullie vorige platen al terugkwam. Waarom ben je zo gefascineerd door de dood? Is het geen natuurlijke obsessie, de dood? Het concept gaat me te boven, maar ik kan mijn instinct niet negeren. Ik word er door aangetrokken en tegelijk stoot het me af. Ik kan er niet goed mee omgaan, ik ben slecht voorbereid. Dood schudt je hele leven door elkaar en dat kom je niet zomaar te boven. Vind je geen rust in religie? Jullie verwijzen zo vaak naar religieuze themas. Religie, dat schrikt me nog meer af dan de dood. Wij zijn niet religieus, dat is een misvatting. Religie

improvisatoire ge cert, dat niet op de stond? Houck gaf hij nog niet lang w zou spelen. Wat er ook van groove in Ride on korfde de criticast set even weg uit h prachtige oudje L erde Crazy Horsede herhaalde hav enough-vraag in Baby kon alleen n Houck speelde da rondes, eerst solo In zijn eentje br van zijn meest har nummers: het oud gitaar (in duet me gesamplede en ge Muchachos Tune instrument behee welijks, maar zijn voering paste naa broosheid van het De duisternis w toen Houck If Dri Me (Her Memory eind april overled ger George Jones met de bodem van bodem van zijn zi kig moest hij zich A New Anhedoni les werken, waari tussen opgeven en

Patchouli en pompende bassen

ELEKTRO Crystal Fighters, gezien op 22/5 in de AB, Brussel

Onderwerp u zaterdag aan het dwingende ritme van de drummachines

In de line-up valt ook Sigha op, het alias van dj James Shaw. Met deze naar Duitsland uitgeweken Londenaar kiest Hertz resoluut voor Berliner beats. Met de uitstekende techno van Living with Ghosts plantte hij eind vorig jaar haringen in een lapje grond waar ook Tim Hecker zijn tent durft opzetten. Een van Sighas eerste singles heette I Am Apathy, I Am Submission, maar het enige waaraan u zich zaterdag zult mogen onderwerpen, is het dwingende ritme van zijn drummachines. Apathie is net zo goed uit den boze bij Robert Hood. Deze Amerikaan stal de pounding, pounding techno music van zijn geboorteland, en verdeelt ze zaterdag onder de armen en benen in Petrol. Ons eigen land laat zich ook

De Morgen geeft weg:

Win 50 duotickets
Donderdag 30 mei in het Gallo-Romeins Museum (Tongeren)
Hun intrigerende cultuur ging de Romeinse beschaving vooraf. f Va V ndaag palmen de Etrusken het Gallo-Romeins Museum van To T ngeren in. Hun gevoel voor design en hun passie voor kunst, luxe, sport en het goede leven staan centraal in een eigentij i dse toptentoonstelling. Meer dan 350 pronkstukken uit gerenommeerde Europese musea, videos, multimedia, workshops en een kids audiotour alles is aanwezig om de mysterieuze Etrusken beter te leren kennen.

De Brits-Baskische elektrohippies van Crystal Fighters stelden in de AB hun plaat Cave Rave voor. Het feestje dat ze bouwden, rook zowel naar patchouli als naar zwetende lijven in een veel te krappe club.
GUNTER VAN ASSCHE

De Etru r sken Una storia particolare

Het Hollandse rookgerief had duidelijk zijn effect niet gemist bij frontman Sebastian Pringle, die als een derwisj in een debiel glittershirt over het podium danste. Een euforische grijns leek wel in zijn gezicht gebeiteld. Kon je hem ongelijk geven? In de zaal ging iedereen anderhalf uur uit de bol op deze mix van radiovriendelijke

30

nooit nefast voor Een dolle party ba culthits Plage en Got, maar net zo onbekende Wave Tijdens Love Nat fan zelfs in aloude podium om te sta finale met Xstatic fans ook nog een r podium, al werde overmeesterd doo Grootste minp geluidsmix, waar show ondermijnd sound van knopp Gilbert Vierich sp ook een paar keer 'I Love London' kl beeld een pak vin

Q, June 2013
(UK)

31

Mojo, June 2013

(UK)

32

Diva, June 2013

(UK)

33

Diva, June 2013

(UK)

34

NME, 25 May 2013

(UK)

35

Independent, 24 May 2013

(UK)

36

Clash, 10 June 2013

(UK)

37

Uncut, April 2013

(UK)

38

Metro, 24 May 2013

(UK)

39

Diva, April 2013

(UK)

40

Standard Gig Guide, 19 July 2013

(UK)

41

Yorkpost, 24 May 2013

(UK)

42

Independent, 26 May 2013

(UK)

43

Independent, 20 July 2013

(UK)

44

Independent, 20 July 2013

(UK)

45

Observer, 26 May 2013

(UK)

46

Guardguide, 20 July 2013

(UK)

47

Guardguide, 28 May 2013

(UK)

48

Clash Online, 23 May 2013

(UK)

49

DIS, 2 August 2013

(UK)

50

DIS, 2 August 2013

(UK)

51

DIS, 2 August 2013

(UK)

52

Drowned in Sound, 23 May 2013

(UK)

53

Dazed Digital, May 2013

(UK)

54

Dazed Digital, May 2013

(UK)

55

Dazed Digital, May 2013

(UK)

56

Dazed Digital, May 2013

(UK)

57

Fact Magazine, 2 April 2013

(UK)

58

The Guardian Online, February 2013

(UK)

59

Rocking Republic Online, 24 February 2013

(UK)

60