Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
LAUDON
Kenneth C. Laudon
New York University
Jane P. Laudon
Azimuth Information Systems
TRADUCCIN: Antonio Nez Ramos REVISIN TCNICA: Pedro Solares Soto Universidad Iberoamericana Edmundo Marroqun Tovar Universidad Panamericana ngel Alejandro Lpez Reyes Universidad La Salle Carmen Gutirrez Dez Universidad Autnoma de Chihuahua Carlos Gustavo Flix Waldbott de Bassenheim Universidad de Buenos Aires, Argentina
Datos de catalogacin bibliogrfica LAUDON, KENNETH C. Y LAUDON, JANE P. Sistemas de informacin gerencial: Administracin de la empresa digital. Dcima edicin PEARSON EDUCACIN, Mxico, 2008 ISBN: 978-970-26-1191-2 Formato: 21 27 cm Pginas: 736
Authorized translation from the English language edition, entitled Management Information Systems: managing the digital firm, 10th edition by Kenneth C. Laudon and Jane P. Laudon, published by Pearson Education, Inc., publishing as Prentice Hall, Copyright 2007. All rights reserved. ISBN 0132304619 Traduccin autorizada de la edicin en idioma ingls Management Information Systems: managing the digital firm, 10a edicin por Kenneth C. Laudon y Jane P. Laudon, publicada por Pearson Education, Inc., publicada como Prentice Hall, Copyright 2007. Todos los derechos reservados. Esta edicin en espaol es la nica autorizada. Edicin en espaol Editor: Luis Miguel Cruz Castillo e-mail: luis.cruz@pearsoned.com Editor de desarrollo: Bernardino Gutirrez Hernndez Supervisor de produccin: Rodrigo Romero Villalobos Edicin en ingls (AVP/Executive Editor: Bob Horan VP/Editorial Director: Jeff Shelstad Manager, Product Development: Pamela Hersperger Assistant Editor: Ana Jankowski Editorial Assistant: Kelly Loftus Media Project Manager: Peter Snell AVP/Director of Marketing: Eric Frank Associate Director, Production Editorial: Judy Leale Senior Managing Editor: Cynthia Zonneveld Associate Director, Manufacturing: Vinnie Scelta Manufacturing Buyer: Diane Peirano Design/Composition Manager: Christy Mahon DCIMA EDICIN, 2008 D.R. 2008 por Pearson Educacin de Mxico, S.A. de C.V. Atlacomulco 500-5o. piso Col. Industrial Atoto 53519 Naucalpan de Jurez, Estado de Mxico Cmara Nacional de la Industria Editorial Mexicana. Reg. Nm. 1031. Prentice Hall es una marca registrada de Pearson Educacin de Mxico, S.A. de C.V. Reservados todos los derechos. Ni la totalidad ni parte de esta publicacin pueden reproducirse, registrarse o transmitirse, por un sistema de recuperacin de informacin, en ninguna forma ni por ningn medio, sea electrnico, mecnico, fotoqumico, magntico o electroptico, por fotocopia, grabacin o cualquier otro, sin permiso previo por escrito del editor. El prstamo, alquiler o cualquier otra forma de cesin de uso de este ejemplar requerir tambin la autorizacin del editor o de sus representantes. ISBN 10: 970-26-1191-1 ISBN 13: 978-970-26-1191-2 Impreso en Mxico. Printed in Mexico. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 - 11 10 09 08 Interior Design: Ken Rosenblatt/Azimuth Interactive, Inc. Cover Design: Pat Smythe Illustration (Interior): Azimuth Interactive, Inc. Director, Image Resource Center: Melinda Patelli Manager, Rights and Permissions: Zina Arabia Manager: Visual Research: Beth Brenzel Image Permission Coordinator: Angelique Sharps Photo Researcher: Diane Austin Composition: Azimuth Interactive, Inc. Printer/Binder: R.R. Donnelley/Willard Typeface: 10.5/13 ITC Veljovic Std Book
Jane Price Laudon es consultora en administracin en el rea de sistemas de informacin y autora de siete libros. Le interesan en particular el anlisis de sistemas, la administracin de datos, la auditora de MIS, la evaluacin de software y ensear a profesionales de los negocios a disear y utilizar los sistemas de informacin. Jane recibi su doctorado de la Columbia University, su maestra de la Harvard University y su licenciatura del Barnard College. Ha ejercido la docencia en la Columbia University y en la Graduate School of Business de la New York University. Le interesan en gran manera las lenguas y las civilizaciones orientales. Los Laudon tienen dos hijas: Erica y Elisabeth, a quienes dedican este libro.
iii
Captulo 3 Sistemas de informacin, organizaciones y estrategia 80 Captulo 4 Aspectos ticos y sociales de los sistemas de informacin 124 Proyecto de la parte Uno Anlisis de los procesos de negocios de un sistema empresarial 165
Parte Dos
Captulo 5 Captulo 6
Captulo 7 Telecomunicaciones, Internet y la tecnologa inalmbrica 260 Captulo 8 Proteccin de los sistemas de informacin 312 Proyecto de la parte Dos Creacin de un nuevo negocio en Internet 351
Parte Tres
Captulo 9 Captulo 10 Captulo 11 Captulo 12 Proyecto de la parte Tres
Parte Cuatro
Captulo 13 Captulo 14
Captulo 15 Administracin de sistemas globales 592 Proyecto de la parte Cuatro Rediseo de los procesos de negocios de Healthlite Yogurt Company 629
Caso de estudio internacional 631 Su portafolio digital 645 Referencias R 1 Glosario G 1 ndice I 1
iv
Contenido
Parte Uno Organizaciones, administracin y la empresa
en red 1
Captulo 1 Sistemas de informacin en los negocios globales actuales 2
Casos de inicio: Sistemas y mtodos inteligentes de trabajo ayudan a Toyota a convertirse en el nmero uno 3 1.1 El rol de los sistemas de informacin en los negocios actuales 5 La manera en que los sistemas de informacin estn transformando los negocios 5 Oportunidades de globalizacin 7 La empresa digital emergente 7 Objetivos estratgicos de negocios de los sistemas de informacin 8 Sesin interactiva: organizaciones Administracin virtual en Accenture 9 1.2 Perspectivas de los sistemas de informacin 13 Qu es un sistema de informacin? 14 Dimensiones de los sistemas de informacin 16 Sesin interactiva: tecnologa UPS compite globalmente con tecnologa de informacin 20 No es slo tecnologa: una perspectiva empresarial de los sistemas de informacin 22 Activos complementarios: capital organizacional y el modelo correcto de negocios 24 1.3 Enfoques actuales de los sistemas de informacin 26 Enfoque tcnico 26 Enfoque conductual 27 Enfoque de este libro: sistemas sociotcnicos 27 1.4 MIS en accin 29 Comprensin de los requerimientos de los sistemas de informacin: Dirt Bikes USA 29 Mejora en la toma de decisiones: uso de bases de datos para analizar tendencias de ventas 30 Logro de la excelencia operativa: uso de software de Internet para presupuestar costos de embarque 31 Mdulo de seguimiento del aprendizaje: Qu tan importante es la TI? 31 Resumen 32 Trminos clave 33 Preguntas de repaso 33 Preguntas para debatir 33 Caso en video 33 Trabajo en equipo: Anlisis de un sistema de negocios 34 Caso de estudio: Rendimiento de la no inversin en sistemas de Morgan Stanley 35
Captulo 2
Negocios en lnea globales: cmo utilizan las empresas los sistemas de informacin 38
Casos de inicio: Los sistemas de informacin se unen a la fiesta de Tupperware 39 2.1 Procesos de negocios y sistemas de informacin 41 Procesos de negocios 41 Cmo mejora la tecnologa de informacin los procesos de negocios: eficiencia y transformacin 43
v
vi
Contenido
2.2
Los sistemas desde una perspectiva funcional 44 Sesin interactiva: organizaciones Los sistemas de informacin ayudan a Kia a solucionar sus problemas de calidad 48 Sistemas desde la perspectiva de los usuarios 52 Sesin interactiva: administracin Administracin de gastos de viaje: nuevas herramientas, nuevos ahorros 55 Interrelacin de los sistemas 58 2.3 Sistemas que abarcan de forma integral la empresa 59 Aplicaciones empresariales 59 Intranets y extranets 66 Negocios en lnea, comercio electrnico y gobierno electrnico 67 2.4 La funcin de los sistemas de informacin en la empresa 67 El departamento de sistemas de informacin 68 Cmo organizar la informacin de los sistemas de informacin 68 2.5 MIS en accin 70 Anlisis del desempeo financiero: Dirt Bikes USA 71 Mejora de la toma de decisiones: uso de una hoja de clculo para seleccionar proveedores 72 Logro de la excelencia operativa: uso de software de Internet para planificar rutas de transporte eficientes 73 Mdulo de seguimiento del aprendizaje: Retos del uso de sistemas de informacin empresarial 73 Resumen 74 Trminos clave 75 Preguntas de repaso 75 Preguntas para debatir 76 Caso en video 76 Trabajo en equipo: Descripcin de las decisiones y los sistemas de administracin 76 Caso de estudio: Pueden los sistemas de informacin ayudar a impedir una crisis de salud pblica? 77
Captulo 3
Contenido
vii
3.4
Uso de los sistemas para lograr una ventaja competitiva: aspectos de administracin 113 Sostenimiento de la ventaja competitiva 113 Anlisis de los sistemas estratgicos 114 Manejo de las transiciones estratgicas 114
3.5
MIS en accin 115 Anlisis de la estrategia competitiva: Dirt Bikes USA 115 Mejora en la toma de decisiones: uso de una base de datos para clarificar la estrategia de negocios 115 Mejora en la toma de decisiones: uso de herramientas Web para configurar y obtener el precio de un automvil 117
Mdulo de seguimiento del aprendizaje: El cambiante entorno de negocios para la tecnologa de informacin 117 Resumen 118 Trminos clave 119 Preguntas de repaso 119 Preguntas para debatir 120 Caso en video 120 Trabajo en equipo: Identificacin de oportunidades para crear sistemas de informacin estratgicos 120 Caso de estudio: Blockbuster contra Netflix: Cul vencer? 121
Captulo 4
viii
Contenido
Parte Dos
Captulo 5
Captulo 6
Contenido
ix
Conceptos de organizacin de archivos 226 Problemas con el entorno tradicional de archivos 227
6.2
Enfoque de las bases de datos para la administracin de datos 229 Sistemas de administracin de bases de datos 229 Capacidades de los sistemas de administracin de bases de datos 233 Diseo de bases de datos 236
6.3
Uso de bases de datos para mejorar el desempeo empresarial y la toma de decisiones 238 Almacenes de datos 239 Inteligencia de negocios, anlisis de datos multidimensionales y minera de datos 240
Sesin interactiva: organizaciones Bases de datos de ADN: arma para luchar contra el crimen o amenaza a la privacidad? 244 Bases de datos y la Web 245 6.4 Administracin de los recursos de datos 247 Establecimiento de una poltica de informacin 247 Aseguramiento de la calidad de datos 247 Sesin interactiva: administracin Qu se puede hacer sobre la calidad de los datos? 249 6.5 MIS en accin 250 Mejora en la toma de decisiones: rediseo de la base de datos de clientes: Dirt Bikes USA 250 Logro de la excelencia operativa: construccin de una base de datos relacional para administracin de inventarios 251 Mejora en la toma de decisiones: bsqueda de recursos empresariales extranjeros en bases de datos en lnea 252 Mdulos de seguimiento del aprendizaje: Diseo de bases de datos, normalizacin y diagramas entidad-relacin; Introduccin a SQL; Modelos de datos jerrquicos y de red 253 Resumen 254 Trminos clave 255 Preguntas de repaso 255 Preguntas para debatir 256 Caso en video 256 Trabajo en equipo: Identificacin de entidades y atributos en una base de datos en lnea 256 Caso de estudio: Panasonic crea una sola versin de la verdad a partir de sus datos 257
Captulo 7
Contenido
Sesin interactiva: administracin La vigilancia de empleados en las redes: poco tica o buen negocio? 288 7.4 La revolucin inalmbrica 291 Dispositivos inalmbricos 291 Sistemas celulares 292 Redes de computadoras inalmbricas y acceso a Internet 294 RFID y redes de sensores inalmbricos 297 Sesin interactiva: organizaciones Wal-Mart batalla con RFID 300 7.5 MIS en accin 302 Logro de la excelencia operativa: uso de herramientas de Internet para incrementar la eficiencia y la productividad: Dirt Bikes USA 302 Mejora en la toma de decisiones: uso de software de hoja de clculo para evaluar los servicios inalmbricos 302 Logro de la excelencia operativa: uso de motores de bsqueda en la Web para la investigacin de negocios 303 Mdulos de seguimiento del aprendizaje: Servicios de cmputo y comunicaciones suministrados por proveedores de telecomunicaciones comerciales; Generaciones de sistemas celulares; Aplicaciones inalmbricas para CRM, SCM y el cuidado de la salud 303 Resumen 304 Trminos clave 306 Preguntas de repaso 307 Preguntas para debatir 307 Caso en video 307 Trabajo en equipo: comparacin de dispositivos mviles de acceso a Internet 307 Caso de estudio: Google se echa a cuestas el mundo 308
Captulo 8
Contenido
xi
Mdulos de seguimiento del aprendizaje: Controles generales y de aplicacin para sistemas de informacin; Retos de seguridad y control para la administracin 344; Vulnerabilidad y confiabilidad del software 345 Resumen 345 Trminos clave 346 Preguntas de repaso 346 Preguntas para debatir 347 Caso en video 347 Trabajo en equipo: evaluacin de las herramientas de software para seguridad 347 Caso de estudio: Una computadora porttil robada en el Departamento de Asuntos de Veteranos: El peor robo de datos de la historia? 348 Proyecto de la parte Dos: Creacin de un nuevo negocio en Internet 351
xii
Contenido
Captulo 10
Captulo 11
Contenido
xiii
Sesin interactiva: organizaciones Stikeman Elliott computariza su inteligencia 442 Sistemas de redes de conocimiento 444 Tecnologas de apoyo: portales, herramientas de colaboracin y sistemas de administracin del aprendizaje 445 Sesin interactiva: tecnologa Comparticin del conocimiento con clasificadores de enlaces sociales 446 11.3 Sistemas de trabajo del conocimiento 448 Trabajadores del conocimiento y trabajo del conocimiento 448 Requerimientos de los sistemas de trabajo del conocimiento 448 Ejemplos de sistemas de trabajo del conocimiento 449 11.4 Tcnicas inteligentes 451 Captacin del conocimiento: sistemas expertos 452 Inteligencia organizacional: razonamiento basado en casos 455 Sistemas de lgica difusa 455 Redes neuronales 457 Algoritmos genticos 458 Sistemas de IA hbridos 460 Agentes inteligentes 460 11.5 MIS en accin 461 Logro de la excelencia operativa: identificacin de oportunidades para la administracin del conocimiento: Dirt Bikes USA 461 Mejora en la toma de decisiones: construccin de un sistema experto sencillo para un plan de jubilaciones 462 Mejora en la toma de decisiones: uso de agentes inteligentes para la comparacin de compras 463 Mdulo de seguimiento del aprendizaje: Retos de los sistemas de administracin del conocimiento 463 Resumen 463 Trminos clave 464 Preguntas de repaso 465 Preguntas para debatir 465 Caso en video 465 Trabajo en equipo: calificacin de los sistemas de redes de conocimiento 465 Caso de estudio: Los sistemas del conocimiento pueden ayudar a Boeing a derrotar a Airbus? 466
Captulo 12
xiv
Contenido
12.4
Sistemas de apoyo a la toma de decisiones en grupo (GDSS) 496 Qu es un GDSS? 496 Panorama de una reunin con un GDSS 497 Valor de negocios de un GDSS 498
12.5
MIS en accin 499 Mejora en la toma de decisiones: anlisis del impacto de cambios en los precios de los componentes: Dirt Bikes USA 499 Mejora en la toma de decisiones: uso de tablas dinmicas para analizar datos de ventas 500 Mejora en la toma de decisiones: uso de un DSS basado en la Web para la planeacin de jubilaciones 501
Mdulo de seguimiento del aprendizaje: Elaboracin y uso de tablas dinmicas 501 Resumen 502 Trminos clave 503 Preguntas de repaso 503 Preguntas para debatir 504 Caso en video 504 Trabajo en equipo: diseo de un GDSS para la universidad 504 Caso de estudio: Los sistemas de informacin pueden hacer que su mdico sea mejor? 505 Proyecto de la parte Tres: Diseo de un portal de informacin empresarial 508