El dolo se diferencia del error en que en este ltimo el vicio nace del propio declarante equivocado sin participacin

de ninguna otra persona; en tanto que el dolo, el vicio es causado por otro sujeto del acto mediante una accin o una omisin pendiente a inducir al primeros que cometa el error, por eso se dice que el dolo es un error provocado por uno de los celebrantes o un tercero, contra el declarante se trata pues de un engao contra el que manifiesta su voluntad. Ej.: si una persona compra un traje creyendo que el traje es de casimir ingle, cuando en realidad no lo es, incurre en un error si en tal decisin no media para nada el vendedor; pero si el vendedor, en el escaparate donde se encuentra exhibiendo el traje; le ponga un aviso que diga casimir ingles y debido a esto el comprador lo adquiere, entonces estar de por medio el dolo utilizado por el vendedor contra el comprador. Se aprecia que en el dolo existe la intencin de una parte para inducir a otra a que se celebre el acto jurdico, que no abra celebrado o que lo abran celebrado en otras condiciones, de no haber sido inducido o mas propiamente engaado. Relacin entre dolo y error En primer lugar, el dolo, que se sustancia fundamentalmente como acto de voluntad en la persona que lo causa, es en el sujeto pasivo del mismo algo que afecta inmediatamente a su entendimiento e indirectamente a su voluntad. El dolo produce error en la vctima del mismo y ese error es involuntario. Hay que tener en cuenta que ese error, que en otras situaciones puede provenir de circunstancias o condiciones internas al propio sujeto (ignorancia, inadvertencia, negligencia), en el dolo procede de un agente exterior y libre. La relacin estara entonces en que la mecnica del dolo consiste en que el engao lleva al error y el error (vicio del entendimiento) produce la decisin voluntaria (acto de la voluntad). Sintetizando, en el dolo encontramos estos factores constitutivos que lo relacionan con el error: una actividad desencadenante; el engao como resultante de dicha actividad; una actividad desencadenada o resultado y la mala fe. O lo que es lo mismo: una actividad fraudulenta; el vicio de entendimiento-voluntad derivando de la misma; una actuacin del engaado, y el ingrediente tico de la mala fe.