Está en la página 1de 74

' [>

Captulo 03

Los Transformadores.

[>

03 - 01.

Principio de funcionamiento.

En las normas IRAM encontramos la siguiente definicin:


Transformador. Es el aparato esttico de induccin destinado a transformar un sistema primario de corriente alternada en otro sistema de intensidad y tensin gene ralmente diferentes .

Se trata entonces de una m quina exclusivamente para co rriente alternada, y su amplio desarrollo y aplicacin se ha debido a la diversidad de tensiones que requiere la tcnica. El transformador permite elevar o dism inuir las tensiones alternadas a voluntad, adaptando una instalacin o aparato a las condiciones ptimas de funcionamiento. Es una m quina muy simple y de elevado rendimiento, por lo que resulta de gran inters industrial. Desde el punto de vista funcional po demos definirlo diciendo que se trata de un circuito magn tico laminado, abrazado por bobinados, y agregando que el principio de funcionamiento reposa en la produccin de fuer zas electromotrices en dichas bobinas, a causa del flujo mag ntico alternado. En la figura 03-01 se aprecian los principales elementos a los que nos habremos de referir a lo largo del estu dio del transformador, y en la figura 03-02 tenemos la repre sentacin convencional del transformador monofsico, que em plearemos en adelante, y que corresponde a las normas IRAM . En base a estas figuras, el bobinado por donde ingresa ener ga, llamado primario, est conectado a una red alternada, y el flujo que produce en el circuito magntico, depende en am plitud, de la tensin de alimentacin y del nmero de es piras. Ese flujo atraviesa igualmente el bobinado por donde egresa la energa, llamado secundario, en induce una fuerza electromotriz de igual frecuencia, proporcional al nmero de

111

CONVERSIN

Barras primarias Alts tensin

Barras secundarias Baja tensin

INDUS TRIAL

Llegada d e en ergia

< *

? f t ) < o

DF. L A ENERGIA ELCTRICA

TRANSFORMADOR

LOS T R A N S FO R M A D O R E S

espiras de dicho secundario. Admitiendo, como hiptesis simplificativa, que las tensiones son iguales a las fuerzas electro motrices en los bobinados, tendremos:
(0 3 -0 1 )

(0 3 -0 2 )

La fuerza electromotriz o tensin por espira es sensible mente igual para las dos bobinas, y eligiendo convenientemente los nmeros de espiras N, y N, es posible obtener que la

Generador

Carga
F ig. 03-02

tensin secundaria U, sea menor que la tensin prim aria, en cuyo caso el transformador ser reductor. Y si la tensin se cundaria es mayor que la prim aria, el transformador ser elevador. Volveremos detalladamente sobre todo esto en temas siguientes. En s: tesis, un transformador monofsico es un aparato al que se le aplica una tensin eficaz U, y se obtiene por el
M q. Elct., 8

113

C O N V E R S I N IN D U S T R IA L D E LA E N E R G IA ELC T R ICA

secundario otra tensin U , . Ser reductor cuando U, 17, y elevador cuando U, < U , . Existen transformadores en los que U, = U , , que se emplean para fines especiales en redes elctricas, pero son casos m uy poco frecuentes. La relacin de tensiones depende de la relacin de espiras de los bobinados, y es un factor constructivo. Digamos tambin que de acuerdo a la finalidad, existen transformadores para corrientes dbiles y altas frecuencias, y transformadores para corrientes fuertes y frecuencias industriales. La diferencia ms notoria entre unos y otros es que los primeros tienene su circuito magn tico en el aire, mientras que los segundos lo tienen en hierro laminado, caracterizndose por existir un fuerte acoplamiento magntico entre primario y secundario. Siendo los transforma dores de alta frecuencia de uso casi exclusivo de los circuitos electrnicos o de comunicaciones, no son motivo de estudio en este libro. Por lo tanto, todo lo que se expondr referente a los transformadores corresponder a los del tipo industrial, con ncleo de hierro laminado, y aptos para frecuencias bajas en redes de ilum inacin o fuerza motriz. El transformador industrial es entonces un aparato que su ministra por su secundario una potencia, merced a la potencia que ingresa por su primario. Tratndose de corrientes alter nadas, lo ms adecuado para determinar la capacidad de un transformador es su potencia aparente, ya que la potencia activa depende del factor de potencia de la carga. Es por ello que las normas indican como potencia nominal a la que resulta de m ultiplicar la intensidad de corriente secundaria nominal, por la tensin secundaria nominal de funcionamiento a plena carga, siendo en consecuencia la potencia aparente que puede entregar el secundario en el rgimen de servicio que establezca el fabricante. Dicho valor se mide en voltamper VA , o ms frecuentemente, en kilo-voltamper k V A . El transformador, como toda m quina, tiene prdidas que se transforman en calor que es necesario evacuar, y es por esto que existe una clasificacin de acuerdo a la forma de refrigecin, en la forma que sigue: - Refrigeracin natural en aire. Se usa para pequeas po tencias p m quinas de funcionamiento temporario.
A

Refrigeracin forzada en aire. Uno o ms ventiladores im pulsan aire, que evaca el calor. Se construyen en poten

114

LOS T R A N S FO R M A D O R E S

cias no muy grandes, y en aquellos casos en que la m quina ir instalada en lugares en que el aceite resulta peligroso o inadecuado. Refrigeracin natural en aceite. Es el sistema ms em pleado. Todo el transformador est sumergido en un tanque especial conteniendo aceite libre de humedad. Por corrien tes internas de conveccin, el aceite se mueve en el tanque y retira el calor interno "hacia las superficies exteriores. Refrigeracin en aceite con circulacin de agua. Son sim i lares a los anteriores, pero la masa de aceite es enfriada por un serpentn recorrido por agua, la que a su vez, se enfra exteriormente a la m quina, por algn medio ade cuado.. Refrigeracin forzada en aceite. El aceite circula impulsado por una bomba especial. Una vez fuera del transformador se lo enfra mediante refrigeradores especiales. Salvo los m uy pequeos, que no pueden responder a clasi ficaciones concretas, los transformadores industriales se cla sifican tambin en: Transformadores de distribucin. Son los que se constru yen en potencias pequeas y medianas, se fabrican general mente en serie, y con potencias y tensiones normalizadas. Se los destina generalmente para reducir la tensin en re des de distribucin. Transformador de poder. Son de gran potencia y no se fabrican en serie. Se los utiliza para elevar la tensin a la salida de las grandes lneas de transporte de energa, y para reducirla a la llegada.

!>

03 - 02.

Principales aspectos constructivos.

La figura 03-01 nos muestra el prim ario arrollado sobre un brazo del ncleo, y el secundario sobre el otro. Esta disposi cin es la que se adopta para estudiar la teora de la m quina. Pero en la prctica, la disposicin de los bobinados no es esa. Por lo regular la mitad del prim ario se arrolla en una columna,

115

C O N V E R S I N I N D U S T R I A L D E LA E N E R G IA E L C T R I C A

Ilu s tra c i n 03-01. Ncleo de transformador monofsico acorazado, en donde os dos brazos laterales se han subdividido cada uno en dos para mejorar la reparticin del flujo magntico, sin las bobinas. Este tipo de ncleo se denomina en cruz".

1 16

LOS T R A N S F O R M A D O R E S

Ilu s tra c i n 03-02.

Transformador monofsico acorazado con ncleo de ilustracin 03-01, con sus bobinas colocadas y armado, listo para ser colocado en la cuba.

117

C O N V E R S I N IN D U S T R IA L D E LA E N E R G IA ELCT R IC A

y la otra mitad en la otra, como se v en la figura 03-03, y se explica mejor en la 03-04. Con ello se logra una mejor dis O U< O

U 2 F ig . 03-03

118

L OS T R A N S FO R M A D O R E S

posicin constructiva, y un mejor aprovechamiento del flujo magntico. En otros ca sos, las dos bobinas se ubican sobre ' el mismo brazo o columna del n cleo, segn la figura 03-05, Finalmente, existen trans formadores que tienen un ncleo como se muestra en la figura 03-06, en cuyo brazo o columna central, se colocan las dos bobinas. Estos tres tipos de disposicin, en su aspecto exterior una vez construidos, se ilusF ig . 03-05

119

tran eu ncieos

figuras se han

y 03-9 .rvt\ iteI'

ecisamenyc, los clasificacin de

L O S T RA N S FO RM A D O RE S

los transformadores en base a su ncleo, en tipo ventana y tipo acorazado, tal como se ilustra en la figura 03-10 (a) y (b). Los ncleos se construyen en chapas de acero al silicio, aisladas entre s como se ha indicado en 01-02-02, y como mos-

(a)
F ig . 03-10

(b)

tramos en la figura 03-11. Ntese que se procura aislar con venientemente el perno para evitar que sirva de contacto elc trico entre chapa y chapa, y elimine la eficacia del laminado.

En algunos casos de transformaciones menores, el "paquete de chapas se envuelve con cinta de algodn, y se sujeta finalmente con alambre .El ncleo de un transformador tipo ventana se ilustra en figura 03-12, en donde se seala la denominacin de sus piezas principales. 121

C O N V E R S IO N IN D U S T R IA L D E I.A E N E R G IA ELC T R IC A

Ilustracin 03-03. Ncleo de un transformador trifsico, tipo a ventana.

122

L OS T R A N S F O R M A D O R E S

ilustracin 03-04 Transformador trifsico con sus bobinas colocadas y armado, listo para ser colocado en la cuba.

C O N V E R S I N IN D U S T R IA L DE LA E N E R G IA E LC T R IC A

Los entrehierros que presenta este ncleo (cuatro en total), se pueden construir planos, como se v en figura 03-13(a), o

yugo

yugo
Fig. 03-12

entrecruzados como se v en la parte (b) de la misma figura. En el el primer caso se coloca una ligera hoja de cartn especial para elim inar el ruido que producen en dicho entrehierro las

F ig . 03-13

124

LOS T R A N SFO RM A D O RE S

fuerzas magnticas portantes que se originan en forma alter nada. El segundo tipo es de mejor calidad, magnticamente

hablando, porque el entrehierro equivalente es de menor valor, y origina una menor cada de tensin magntica. En algunos ca sos, se recurre al mtodo constructivo que se ilustra en la figura 03-14. En (a) se observa la forma de ir disponiendo las sucesivas chapas de hierro al silicio. Una capa se coloca como indica (b) y la siguiente como (c), y as sucesiva mente. Este tipo de entrehierro entrelazado ocasiona una cada de tensin mag ntica m uy baja, y es muy favorable, pero constructi vamente da lugar a un m todo laborioso, que adems no se utiliza en unidades grandes por otras razones. Uno de los inconvenientes del sistema de figura 03-14 es que las bobinas, que siempre se ejecutan sepa radamente, no pueden colo carse en el ncleo en la forma simple que se ilus tra en la figura 03-15.

Figr. 03-14

Bobina

F i* . 03-16

125

C O N V E R S I N IN D U S T R IA L D E LA E N E R G IA E LC TRICA

Ilustracin 03-05. Transformador trifsico con sus bobinas colocadas y listo para ser colocado en la cuba. La tapa con los aisladores pasantes forman parte del conjunto para ser izado. E l transformador est provisto de tomas para tensin variable, operables sin carga.

126

iF

!
LOS T R A N S F O R M A D O R E S

Ilustracin 03-06. Bobina de transformador en proceso de fabricacin sobre un eje horizontal.

127

C O N V E R S I N IN D U S T R IA L D E LA E N E R G IA ELC T R ICA

Efectivamente. Un ncleo de cuatro piezas previamente con formadas permite colocar el yugo inferior, las dos columnas, todas las bobinas, y finalmente el yugo superior. Esta disposicin permite adems un rpido recambio de bobinas en caso de ave ras. Refirindonos ahora a las columnas en particular, diremos que en las unidades pequeas se hacen de seccin cuadrada, ^ ^ como se ilustra en figura 03-16(a), pero a medida que aumenta la im portan cia de la unidad, conviene hacer el ncleo del tipo en cruz, como se ilustra en (b), a los efectos de adaptar la coLumna a la forma circular de las bo binas, y evitar al mximo el flujo disperso. En gran des unidades, el ncleo en cruz se ejecuta con ade cuados canales de refrige racin como se v en (c), para permitir la evasin del calor producido por prdi das magnticas. Todas es tas formas constructivas son fciles de realizar si se piensa que estas colum nas se ejecutan con chapas que se van apilando en di mensiones adecuadas, y los separadores son listones de (<0 madera especialmente tra tada. Un ncleo completo, sin bobinas, tiene enton ces el aspecto de la figura 03-17. Dado que los yugos y las columnas constituyen piezas separadas, la forma cin de un conjunto compacto se logra vinculndolas mediante adecuados rganos de fijacin. E n la figura 03-18 tenemos un ejemplo, logrado con perfiles de acero, y varillas de acero roscadas en los extremos. Pasando ahora a las bobinas, diremos que se construyen en cobre electroltico recocido, aisladas con cinta de'algodn. Para

(a)

(b)

128

L O S T R A N SFO RM A D O RE S

secciones del orden de 4 mm% se utiliza seccin circular, pero para mayores valores, se emplean las secciones rectangulares (fleje de cobre). Las bobinas se ejecutan siempre / seperadamente, y luego se / incorporan al ncleo, co--------- ___ / | mo se ilustran en la figura 03-15. Las bobi nas se ejecutan preferen temente en dos tipos: ci lindricas , como se ilus tra en la figura 03-19(a), o galleta como se ob serva en la parte (b) de ia misma figura. Las pri meras se prefieren para tensiones bajas, y las se gundas para tensiones al tas, porque es ms fcil lograr una adecuada aislacin. A su vez, las bo binas de baja tensin sf ubican cerca del ncleo, y las de alta, ms alejaFig. 03-17

129

C O N V E R S I N IN D U S T R IA L D E LA E N E R G IA ELCT R ICA

Ilustracin 03-07 Bobina de transformador en proceso de fabricacin sobre un eje vertical.

130

LOS T R A N S F O R M A D O R E S

Ilustracin 03-08. Transformador trifsico con refrigeracin natural en aceite, equipado con radiadores.

131

C O N V E R S I N IN D U S T R IA L D E LA E N E R G IA E LC T R IC A

das. En la figura 03-20 podemos apreciar esquemas de tres disposiciones de bobinas muy caractersticas. En la (a) tene mos (en corte, natu,i~ . ramente) una colum/ '1 1 ' na con dos bobinados ( 3) del tipo cilindrico En la (b), el bobi nado exterior es ga lleta, y en la (c), ambos son galleta. La forma de fijacin de las bobinas al n cleo es muy variada, pero en general, se las apoya en la parte inferior sobre piezas de madera adecuada/ ) mente tratada, y con aislaciones que las resguardan, como se ilustra en figura 0321. Como en la parte superior existen pie zas similares, el con junto queda prensado e inmovilizado. Para fijarlas en el sentido

Detalle del bobinado de alta

Detalle del bobinado de baja

()
1
i l ?

(c) F F /T 7 T t l.'--.v l U . 1 K V > Y .H

SI Eia
LiJ
F ig . 03-20

1 I:-1 .-'.:! k \ \ \ \ N / E S I 'n BM C


Bobinado de asi

Bobinado de

Alta Tensin

Baja Tensin

132

L O S T R A N S FO R M A D O R E S

lateral, tambin se recurre a piezas de madera que vinculan las bobinas al ncleo, como se v en figura 03-22. El conjunto ncleobobinas est usual mente sumergido en aceite, que cumple la doble funcin de re Bobinado frigerante y aislante. baja tensin Este sistema, que ya hemos visto se llama, Bobinado Columna alta tensin refrigeracin natural en aceite, es el ms empleado. El aceite se calienta por efecto de Forma de las prdidas en el co madera bre y en el hierro, y Aislante se producen corrien F ig . 03-21 tes de conveccin, que se ilustran en la figura 03-23. Para lograr estas condiciones, el transformador propiamente dicho va sumergido en un tanque o cuba, de chapa de acero, que hace de recipiente, y que normalmente es mucho

F ig . 03-22

ms grande que el transformador mismo, como se aprecia en la ltim a figura citada. No obstante, a los efectos de lograr un volumen adecuado, se dota al tanque o cuba de medios que aumentan la superficie en contacto con el medio ambiente.

C O N V E R S I N IN D U S T R IA L DE LA E N E R G IA E LC TRICA

Ilustracin 03-09. Transformador trifsico con re frigeracin natural en aceite, equipado con aletas en el tanque.

134

LOS T R A N S F O R M A D O R E S

Ilustracin 0 3 - 1 0 Refrigerador de aceite por medio de aire, montado en un transformador.

135

C O N V E R S I N IN D U S T R IA L D E LA E N E R G IA ELC T R ICA

En la figura 03-24 tenemos un tanque ondulado. E n la 03-25 un tanque con tubos laterales. En la 03-26, un tanque con adecuados radiadores, y finalmente en la figura 03-27, un tanque liso al que se le sueldan trozos de chapa, mtodo ste ltim o empleado en unidades pequeas de poco precio. De los

F ig . 03-23

otros medios de refrigeracin, ms complicados, ilustramos con las fotografas que se acompa an es estas pginas. Si el transformador est usual mente lleno de aceite, es lgico pensar que cuando cambia su rgimen de funcionamiento cam bia el valor de las prdidas, cambia la cantidad de calor ori ginado, cambia la temperatura, Fig- 03-24 y se produce una variacin de volumen del aceite. Si el tanque est totalmente lleno de aceite, se produce una presin inadmisible, que adems origina prdidas por las juntas. Si est parcialmente lleno, el volumen de aire que habr en la parte superior, sufrir compresiones y descompresiones, condensndose la inevitable humedad que

L O S T R A N S FO R M A D O R E S

contendr ese aire. La humedad pasar al aceite, perjudicn dolo. Para evitar estos desfavorables efectos de la compresin y expansin del aire contenido en la napa superior del tanque

de todo transformador con aceite, se han ideado diversos dis positivos, el ms comn de los cuales es el llamado conser vador. Consiste en un pequeo tanque, con capacidad de aceite aproximadamente igual al 8 % del total, conectado al principal y algo ms elevado, provisto de una vlvula con una adecuada sustancia que retiene la humedad. El nivel de aceite se hace llegar hasta ese tanque (el tanque principal queda totalmente lleno), de tal manera que al producirse las expan siones, stas se manifiestan como variaciones de nivel dentro del conservador, comprimiendo solo un volumen pequeo de aire que est en el interior del mismo, que adems est muy seco por accin de la citada vlvula. La sustancia deshumidifi-

137

C O N V E R S I N IN D U S T R IA L D E LA E N E R G IA ELCT R ICA

cante suele ser cloruro de calcio. Citemos que existen otros sistemas de conservadores patentados, menos frecuentes, que mediante ingeniosos mtodos, logran el fin que hemos descripto. Acotemos finalmente que a los transformadores suele dotrselos de una vlvula de seguridad como se ilustra en la

Vlvula
Conservador

Transformador
F ig . 03-28

Va/vu/a de Segundad

F ig . 03-27

figura 03-29, para que en caso Tanque de incendio del aceite, este rompa la membrana produ ciendo el derrame, pero evi F ig . 03-29 tando la explosin. A los efectos de unificar ideas, mostramos en la figura 03-30 un franformador monofsico pequeo, con varias vistas y cor tes, en donde se pueden apreciar sus elementos esenciales, cuya

140

LOS T R A N S F O R M A D O R E S

nm ina figura en !a misma figura. Ntese m uy especialmente, a los efectos de comprender el desarme de la m quina, que el

DEFERENCIAS I Z. 3. 4. 5 6. 7. 89 10. H. 12. 13. 14. 15. 16 17. 18 19 20. 21. 22. 23 24 25 Bobinados. Yugo inferior Yugo superior Columna Bobinado baja tensin Bobinado alta tensin. Prensa-yugo de madera. G rifo de desagote de aceite Tornillos ajuste lapa. Fijacin -.le transformador a la lp^ Conexin de alta tensin. Conexin de baja tensin Tapa del tanque. Caja del tanque. Terminal de haja tensin. Terminal de alia tensin Elemento para izar. Cuadrante del termmetro. Bulbo de termmetro del aceU<3 Base de apoyo. de madera Ruedas. Perno pasante Conservador Vlvula Nivel de aceite

F ig . 03-30

ncleo y las bobinas, con todas sus conexiones, estn mecni camente vinculadas a la tapa de la caja o cuba. Para el desarme

141

C O N V E R S IO N IN D U S T R IA L D E LA E N E R G IA E LC TRIC A

se procede a aflojar los tornillos que fijan la tapa al resto de la cuba (colocados en el borde superior), y se iza por medio de los ganchos 17 el conjunto tapa-aisladores-conexionesncleo-bobinas, quedando la cuba con su conservador y el aceite.

Conductor pasante Cilindros aislantes Cermica Aceite

Tapa dei transform ador


F ig . 03-31

Los aisladores llamados aisladores pasantes, son norm al mente de porcelana con adecuadas juntas para evitar la fuga del aceite en su empalme con la tapa de la cuba. Dentro de

Condutor "pasante

Papel impregnado Hoja de aluminio Aceite

F ig . 03-32

ellos las conexiones pasan del interior al exterior. Para trans formadores de m uy alta tensin que trabajarn a la intem perie, suelen emplearse aisladores especiales en aceite, como los mostrados en los esquemas de las figuras 03-31 y 03-32. El
142

LOS T RANSFO RM ADO RES

primero asegura una buena aislacin por el aceite que contiene, y el segundo, al tener una serie de capacitores en serie, asegura

Alta tensin

I
DESCARGADOR

AISLADO#

T
F ig . 03-33

una adecuada distribucin de la ten sin. Es muy comn ver en los ais ladores de un transformador, desear gadores como los ilustrados en la figura 03-33 que estn en paralelo con los mismos. Con estos elementos se protege de las sobretensiones de origen atmos Tierra frico (rayos), a los aisladores mis mos, que se quebraran al dejar pa sar la descarga por su superficie. F ig . 03-34 Adems los transformadores de muy alta tensin suelen dotarse de descargadores como ilustrados en la figura 03-34 para protegerlos tambin de las descargas atmosfricas. Consisten en un apilado de semi-conductores co locados dentro de porcelana, que presenta una gran resistencia a tensin normal, y una resistencia baja a tensin suficiente mente elevada. Finalmente mostraremos en la figura 03-35 el

Pequea camera de aire Flotador

P ig. 03-35

143

C O N V E R S I N IN D U S T R IA L D E LA E N E R G IA E LC T R IC A

esquema del llamado rel Buchholz, que detecta los defectos internos de un transformador. Generalmente est colocado en tre el conservador y la cuba. Tiene dos flotadores que coman dan, separadamente, una seal de alarma, y un interruptor que saca de servicio el transformador. El detector de defectos dbiles (deterioro lento de los aislantes), y el detector de defec tos bruscos (corto circuito entre espiras, puesta a masa de un bobinado), actan debido a que todo defecto interno, des compone el aceite o los aislantes slidos, y produce despren dimientos gaseosos. Esos gases ascienden, y actan sobre los flotadores.

>

03 - 03.

Transformador ideal. fundamentales.

Relaciones

En la figura 03-36 hemos representado un transformador mo nofsico. Como se pueden apreciar, consta de dos arrollamientos: uno, el primario que recibe energa elctrica a la tensin eficaz U , , y el otro, el secundario que la entrega a la ten sin V , , ambos enlazados por un ncleo comn, en el cual

existe el flujo magntico i que establece la vinculacin elec tromagntica. Cualquiera de ambos arrollamientos puede cum plir la funcin de prim ario o secundario, y es por esto que en el estudio que sigue, se los considera indistintamente, y las teoras desarrolladas son siempre vlidas cualquiera sea el que acte como primario. 144

LOS T R A N S F O R M A D O R E S

Comenzamos el estudio con un transformador ideal, llamando as a la m quina que cum pla las siguientes condiciones: 19 Arrollamientos de resistencia nula. 29 Ncleo magntico sin prdidas. 3 *? El flujo magntico slo en el ncleo. (Dispersin n u la ). 49 No se requiere ninguna fuerza magneto motriz para crear el flujo q > . (Reluctancia n u la ). 59 Los arrollamientos no presentaan fenmenos capacitivos. Al aplicar l tensin U, al primario, circulara una corriente infinita, ya que la resistencia es nula. Pero la aparicin de la corriente origina el flujo magntico < p (el arrollamiento se comporta como un solenoide), y ste da lugar a que se induzca en la bobina prim aria una fuerza electromotriz e , . Esta f . e . m . inducida e, es la reaccin del circuito a la ten sin U, que es la accin. Tratndose de una m quina ideal, la accin es igual y opuesta a la reaccin, vale decir, los va lores instantneos son:
U i = et

(03-03)

En adelante utilizaremos las letras minsculas para sealar los valores instantneos y las maysculas para eficaces y m ximos. La ecuacin (03-03) indica que en todo instante, la f . e . m . inducida e, se opone a la tensin aplicada u , , resultando entonces nula la corriente i, que pudo ser necesaria en el comienzo. El flujo alternado tp contina actuando solo en razn de l 4* suposicin. Este flujo c p creado, es abrazado tambin por el secundario, por lo que se induce en l una f . e . m . e, . A circuito abierto se tiene: (03-04) -Veamos ahora como se relacionan las f . f . e . m . m . flujo < p , a travs de la ley de Faraday-Lenz. con el

(03-05) (03-06) o tambin (03-07)

(03-08)

145

C O N V E R S I N IN D U S T R IA L D E LA E N E R G IA ELC T RIC A

E n estas ecuaciones, N y N, son los nmeros de espiras de los arrollamientos, y m es el flujo instantneo comn. D ividiendo: Ui = _ A f i 2
e1 = e* N 2 N, N,

(03-09)

(03-10)

En consecuencia, para valores eficaces solamente:


Ul= = Ni U\ N,

(03-11)

(03-12)

Y tomando solo valores absolutos tenemos la relacin ge neral :


U _ E } _ N 1_ .

(03-13)

Ut

E2

N t~

en la que se seala con k a la relacin N / N , , que se denomina: k = Relacin de espiras. A este estado de funcionamiento se lo llam a a vaco con cepto que es posible extender a cualquier m quina que se halla en marcha, pero an no suministra energa.

0 Flujo creciente

<)

Direccin del flujo c/ue origina i )

Direccin del flujo que origina < j

F ig . 63-37

En la figura 03-37 vemos al transformador con una carga hmica R c conectada a los extremos del secundario. Como existe una tensin V, circular una corriente alternada i, = u,/Rr, que modifica el estado electromagntico anterior.

146

LO S T RANSFO RM ADORES

AI circular corriente por el secundario de N, espiras, este bobinado acta como solenoide creando un flujo que s opone al principal < p existente. Pero para mantener el equilibrio, el flujo principal debe conservar su valor para que la f . e . m . inducida cumpla en todo momento la (03-03), razn por la cual el bobinado prim ario se ve forzado a perm itir el paso de una corriente i, adicional que origina un flujo igual y opuesto al que origina i , . En la figura 03-37 se ha supuesto el fenmeno detenido en el momento en que C es positivo creciente. La corriente de carga crea un flujo que se opone al principal, que es la causa generadora, y la corriente f, trata d mantener el valor prim itivo del flujo, pues de lo contrario, se tendra u, <^ e, con un ilim itado crecimiento de la corriente. Este proceso es automtico y se realiza de por s para m an tener el equilibrio, sacando como conclusin: 1?) 29) Que el flujo del ncleo es de valor eficaz constante. Que a la f . m . m . i, N, se opone otra igual i, N , .

De la segunda conclusin podemos establecer: /'1^V1= l2W 2 (03-14) (03-15) 1 ecuacin muy importante que nos indica que la f . m . m . del primario, es igual y opuesta a la del secundario, de tal forma que la suma de f . f . m . m . m . m . en el circuito es nula. + 0 (03-16)

conclusin que tambin certifica la suposicin 4* del transfor mador ideal. Combinando (03-14) con la (03-10) se tiene:
e = ^ = !^ - = k.

(03-17)

o sea:
e1i\ = e2i2

(03-18)

La (03-18) indica que la potencia instantnea del prim ario y secundario son numricamente iguales. El signo negativo seala que una es potencia entregada y otra absorbida, siendo ambas iguales si la m quina es ideal. El tratamiento vectorial de estos asuntos nos conduce a los razonamientos que siguen.

147

C O N V E R S IO N IN D U S T R IA L D E LA E N E R G IA E LC T R IC A

La frm ula (00-42)) nos vincula el flujo mximo < t> m x con la f . e . m . inducida eficaz E . Debido a ua razn que se demuestra ms adelante, la f . e . m . E atrasa 90? en el tiempo con relacin a < t> m x . Por lo tanto, aprovechando la propiedad del operador matemtico im aginario podemos escribir:
' E = t 4 M f N x Q mx

<03- 19) (03-20)

Ei j 4 ,4 4 / N. < & m x

Por lo tanto nos resulta:

La (03-03) vectorialmente se expresa:


U 1= -~ E 1

(03-22)

y por lo tanto:

~ x - =

Ti

U,

= k

(03-23)

Si ahora damos un paso adelante no teniendo en cuenta la suposicin 4 (Reluctancia n u la ), en base a la (00-09) podemos escribir la expresin del flujo instantneo como sigue:
y = k ip

(03-24)

siendo la llamada corriente magnetizante. Como el flujo est en fase con la corriente que lo produce, escribimos:
<b = k I il

(03-25)

tomando valores eficaces y vectores armnicos (fasores). El flujo y de un transformador se debe entonces a la co , que existe independientemente de la rriente magnetizante existencia de i/ . E n el caso de trabajar la m quina en carga, existen en el prim ario ambas corrientes simultneamente.

148

LOS TRANSFORMADORES

Y a estamos en condiciones de interpretar el diagram a vectorlial a vaco de la fig. 03-38. Todas las magnitudes a las que hasta ahora nos hemos referido son peridicas y se pueden representar por fasores. Comenzamos dibujando el flu jo prin-

A u -!&

<1=

Cr

>
E, Ez =U 2

F lg. 03-38
cipal > , y en fase con l la corriente m agnetizante /ji que lo provoca. Si el flu jo instantneo tiene una expresin:

(j) = $>m x sen o t = $>m x sen 2 n f t


las f . f . e . e . m . m . e, y e, sern:

(03-26)

e, = - N x

dc p dt

2nf N , < t> m x eos to t

(03-27)

tt

A / M

dt

2n f N 2< & m x eos (o t

(03-28)

Se evidencia que ambas marchan 90" atrasadas en el tiempo, tal como se representa en el diagrama. Se tom U, igual y opuesta a E . Como por lo regular k = j= 1 resultan E, y E. de distinto mdulo.

149

C O N V E R S I N I N D U S T R I A L D E LA E N E R G IA E L C T R I C A

Construyamos ahora en figura 03-39 el diagram a funcio nando en carga, y para esto suponemos que se conecta un receptor cualquiera que puede tener efectos inductivos. Como

ejem plo lo hemos dibujado de form a tal que toma una corriente /, atrasada en q> grados respecto a la tensin U , . Con ayuda de la ecuacin (03-15) escrita vectorialm ente obtenemos el mdulo de l que compensa magnticam ente los efectos de I , . Una vez obtenida /, se le suma | i y se tiene la corriente total I, del prim ario. Surge de por s el ngulo (p,, ligeram ente distinto a q > 2. Ntese que en los diagram as hemos indicado /(a = / pues acostumbraremos a llam ar corriente de vaco 10 a la que circula por el prim ario cuando el secundario est abierto.

>< [> 03 - 04. Transformador real en vaco.


En el diagram a vectorial de la figura 03-38 es dado observar que la potencia activa absorbida en esas condiciones es nula, ya que el ngulo entre / y U, es de 90, siendo la potencia activa nula. Si conectamos a la red un transform ador real a vaco, la potencia absorbida tiene un valor fin ito porque 1 ngulo es

150

LOS TRANSFORMADORES

menor de 90" y m ayor de 0 < \ El diagrama queda como se v en la figura 03-40. Esto se debe a que el hierro tiene prdidas

t = 0 = t>
f

Fig. 03-40

que debe sum inistrar la red. Se ha encontrado una form a c moda de representarlas por medio de la componente de pr

didas l p
La corriente a vaco /0 tiene entonces dos componentes: una m agnetizante / p . en fase con el flu jo que crea, y otra que est en fase con la tensin, y que sirve para valuar las prdidas por histresis y corrientes parsitas en el ncleo. El producto:

Ut Ip = P Fe Ui /(i = Pme

(03-29) (03-30)

es la potencia de prdidas en el hierro, medida en watt, y

es la potencia magnetizante, medida en volt-amper-reactivos. La potencia absorbida a vaco P a , es numricamente igual a la de prdidas en el hierro ms las del efecto Joule en el prim ario:

Po = PFe + /o R,

(03-31)
151

Donde R, es la resistencia efectiva del bobinado prim ario.

C O N V E R S I N I N D U S T R I A L D E LA E N E R G IA E L C T R I C A

Pero al decir esto, adm itim os el hecho real e inevitable de la resistencia que origina una cada hmica de tensin. / / ? != A R l (03-32)

En la 3er. suposicin del transform ador ideal dijim os que el flu jo exista slo en el ncleo. sto no es cierto. P o r cons truccin no es posible encauzarlo totalmente, y en ambos

bobinados, una parte de las lneas de campo se dispersa cerrn dose por el aire en vez de hacerlo por el hierro. La figu ra 03-41 trata de darnos una idea de los caminos que suele seguir el

flu jo de dispersin < > d .


Estas lneas qe se cierran por el aire, originan f f . e e . m m .

Ed, y Ed, inducidas en los propios bobinados que las generan


nicamente. Para anularlas es necesario contar con una ten sin igual y opuesta, que se la denomina cada inductiva

cada por dispersin.


El valor se calcula p or:

jT o X x = KTJxx = ~ E d i

(03' 33 '

donde es la reactancia inductiva del bobinado, medida y con siderada como la de cualquier bobina con ncleo de hierro.

152

LOS T R A N S F O R M A D O R E S

En la figu ra 03-42 se ve el diagram a vectorial completo. El flu jo de dispersin se hace m xim o juntam ente con / 0 y estar en fase con ese vector. La f . e . m . E d i marcha 90 atrs de <d

y por lo tanto de /0, y el vector l 0 X, est en oposicin a Ed , m ientras que /0 R, est en fase con I 0 . Y a no se cumple que 17, = E , , porque la tensin aplicada no slo debe compensar a E, sino tambin las dos cadas. Hacemos notar, y eso es m uy im portante, que los diagra mas vectoriales no los representamos en escala porque no resultaran claros. Las cadas de tensin son siem pre m uy pe queas frente a la tensin aplicada, y no sera posible dibujarlas correctam ente en el espacio de que se dispone. T a l es la pequeez del ngulo que form an los fasores E, y U , , que en la prctica se tom a l p en fase con E, an cuando correcta mente debiera hacerse con , .

X D> 03 - 05. Transformador real en carga.


A l conectar un elemento de consumo en el secundario, circu lar por ese arrollam iento la corriente I, que ocasionar ios siguientes efectos: 1) Cada de tensin por resistencia. 2) Cada de tensin por reactancia (dispersin del secun d a rio). 3) Efecto desmagnetizante en el ncleo. Los dos prim eros efectos son sim ilares a los vistos para el prim ario, y conducen a una tensin en bornes distinta que la f . e . m . : E, = U , . El tercer efecto ya se estudi al tratar el transform ador ideal con carga. Vam os a dibujar los diagramas

153

C O N V E R S I N I N D U S T R I A L D E L A E N E R G IA E L C T R I C A

vectoriales para tres cargas tipicas, comenzando por la hmicainductiva de la figura 03-43 dibujado en la figura 03-44. Se

comienza trazando ; U, ; < p 2 que son las caractersticas de la carga R c y L c que se aplica; vale decir, las condiciones que determina el consumo.

* *

Fig. 03-44
Sobre el extrem o de U, se constituye el tringulo de cadas del secundario con /, R, en fase con I y j I, X, en cuadratura, obtenindose la f . e . m .

E d t?

E, necesaria. Con ella se traza

(J >

y las componentes de I 0 . Con ecuacin (03-15) en form a fasorial se obtiene I, , que es la corriente prim aria necesaria

154

LOS TRANSFORMADORES

para compensar el efecto desmagnetizante del secundario. Se

suman /,' e 10 obtenindose I , , y con sta el tringulo de cadas del prim ario. As se llega al valor de U, con lo cual se dispone de U, I, , que son las condiciones a las cuales debe funcionar el transform ador. Con igual criterio se han trazado los diagramas para cargas hmica y hmica-capacitiva en las figuras 03-46 y 03-48.

C O N V E R S I N I N D U S T R I A L D E LA E N E R G IA E L C T R IC A

Volvam os aqu a recalcar que los diagramas no han sido hechos en escala. De serlo, los tringulos de cadas seran muy pequeos frente a las tensiones, y la corriente / frente a la /,.

Segn la perfec tamente definidos: 1) el flu jo principal tp que concadena am bos bobinados; 2) El flu jo de dispersin del prim ario qp t que se cierra en el aire prxim o y El flu jo disperso del secundario <fd. . Los flu jos dispersos son numricamente muy inferiores al principal y . Hagamos su estudio de los mismos.

03 - 06. Flujos y reactancias. figu ra 03-41, existen tres flu jos ftiagnticos 3)

Cuando circula una corriente variable por el prim ario i , , se se produce un flu jo -^u que origina f . e . m . e u : / i i / / i .
s

d/j

d1 1

(03-34)
despejando: (W iii)

(03-35)

coeficiente que se denomina, de autoinduccin de la bobina. Una parte del flu jo <f, llega por el ncleo al segundo bobi nado e induce una f . e . m . e en sus N, espiras. Esa parte la llamamos y .

^ e!2
despejando:

^ ~ ~J (

/i

~JT = ~

..d ii ~dt

(03-36)
= N *<tn)

(03-37)

que es el coeficiente de mtua induccin del prim ario respecto al secundario. Por anlogas form as llegam os a:

( 0 3 ' 3 8 )

que es el coeficiente de autoinduccin del secundario, y

(03-39)
con el coeficiente de induccin mtua del secundario respecto al prim ario.

156

LOS TRANSFORMADORES

Los valores L y L dependen de la geom etra y m aterial del ncleo de las respectivas bobinas, y M,, y M de la form a, po sicin relativa y m aterial que las enlaza. Se puede agregar que:

M 12C^M2 1= M

(03-40) (03-41) (03-42)


tp2 van

Podem os expresar a los flujos de dispersin por medio de:

<P<<i = <Pu Ta
id

2 = ^22 --

'Psi

Efectivam ente, si el prim ario produce cp u lneas y al secundario, la diferencia es la dispersin. Definam os ahora los factores de dispersin como ffl =

<Pu
?22

S H r *

<Pll
S P

(03-43)

22

(03-44)

Estos nmeros son prxim os a cero en transform adores industriales, y m uy altos en la m ayora de los transform adores que trabajan con alta frecuencia y ncleo de aire. Tom em os la (03-35) y ordenem os: (recordam os k = N,/N,)

L ll=

(N l * l l ) =

Nl (* > + * > =

al T il +

**) =

(03-45)

a (^ i P u ) + A (^ .< P i) =

= a,

+ A Af12 A :M n

(03-46) (03-47)
157

L a cantidad ax L es el coeficiente de autoinduccin debido a la dispersin, y lo llamarem os L , .

L 1 = a1L 1 1= L 1 1

C O N V E R S IO N I N D U S T R I A L D E LA E N E R G IA E L C T R I C A

Anlogam ente deducimos:

L i = a, L t = L u -

Af ^

k
nos resulta:

(03-48)

M ultiplicando por la pulsacin w

X ^ w L i X 2= u > 2
que se denominan reactancias de dispersin.

(03-49) (03-50)

03 - 07. Ecuaciones de funcionamiento.

P o r observacin de los diagramas vectoriales del transfor m ador en carga, podemos plantear el siguiente sistema de ecuaciones:

U l = = - E x + 7 ( R\ + i X , )
=

(03-51) (03-52)

Jj2 + 7, (R , + ) X t)

que son las llamadas ecuaciones de las tensiones, y que repre sentan para cada arrollam iento, la condicin de equilibrio. Tam bin de los mismos diagramas obtenem os:

7i = T0 + T

(03-53)

Recordando (03-15) y m ultiplicando por N, ambos miembros sale: W i /i + A/, A =

N t 7

(03-54)

que es la ecuacin de las fuerzas magneto-motrices. N o es otra cosa que la (03-16) perfeccionada, pues en un transform ador real, la suma de las ff.m m .m m . debe ser la que mantiene el flu jo <p, , y sta es N, I 0 De las ecuaciones de las tensiones surge que la correctam ente escrita es: (03-13)

Ui , ~ , "

E E, -

. . .

(03-65)

158

LOS TRANSFORMADORES

La corriente de excitacin puede calcularse por medio de:


T 0= E^Yo

(03-56)

donde y o es la llamada admitancia de excitacin, que se puede descomponer en:

Y 0= G 0 - j B

(03-57)

siendo G 0 la conductancia de excitacin y B 0 la susceptancia de excitacin. AI estudiar el circuito equivalente veremos la im portancia de estos conceptos. Reemplazamos en (03-56)

T0 = E [ Y0 = -

Y , (G 0 -

j B 0)

(03-58)

Segn los diagramas vectoriales, tal como se han dibujado:

= 1+ ; 0
y podemos resolver; 70 = E 1 G 0 + j E x B 0 Tam bin podemos escribir;

(03-59)
(03-60)

Io =

i x ,

(03'61 '

con la impedancia de excitacin Z 0 Operando con la ecuacin: y llegam os a:

= =

Z0

j Xo

(03-62)

G0 =
B 0= ~

-----2

(03'63)
(03-64)

Xp X

Rl + K

159

C O N V E R S I N I N D U S T R I A L D E LA E N E R G IA E L C T R I C A

Tam bin con la expresin:

Y0 ~ Go J B 0
obtenemos /?o = - 2- G 2 Qo + ^ o (03-66)

Go +

---- o

( 3-67>

De acuerdo a los diagram as fasoriales, tambin tenemos: / = ~ I P -h y / m (03-68)

Ordenndola con ayuda de la (03-60) obtenemos, para los m dulos:

Ip = EyG0 I = Er B0

(03-69) (03-70)

y para com pletar esta serie de ecuaciones bsicas, no olvidem os record a r:

Y0 = \/g 2 0+ B 2 0
de acuerdo a los conceptos de la Electrotecnia.

(03-71)

X [>

03 - 08. Conversin de parmetros.

Tratarem os ahora de relacionar en form a conveniente los elementos del transform ador, fijo s o variables, para llegar a expresiones de vinculacin sumamente im portantes. Estas ex presiones parecern poco tiles a esta altura del estudio, pero el u lterior progreso pondr en evidencia su importancia.

160

L OS T R A N S F O R M A D O R E S

Partirem os de la ecuacin de equilibrio del secundario.

Et = Ut +
recordando que:

/2 (R,

+ j Xt)

(03-72)

E E /V k E y yr 1 ^ 2 -----J ,2
reemplazamos E,

(03-73)

(03-74)

= w ,E' - w

, u ' + m 'A R ' + i X ')

Definamos como corriente del secundario referida al primario, a la relacin: 7

j , __

N t r __ k

(03-75)

o tambin

2
reemplazando en (03-74)

k I tl

(03-76)

U, -

7*1 ( ^ ) 2 ( A

+ j x j =

-- & ^ Vi/* - 7
De acuerdo a esto definim os ahora:

(03-77)

(03-78)

(03-79) como la resistencia del secundario referida al prim ario, y la reactancia de dispersin del secundario referida al primario.

161

C O N V E R S I O N I N D I S I R IA I. DE LA ENERC.IA E L C TR IC A

Tam bin podemos establecer:

u t1 = ^ V = k U

( 03 - 8 0 )

que es la tension del secundario referida al primario. Obsrvese que hemos encontrado una serie de nuevos elementos, que son del secundario referidos al prim ario, con slo m ultiplicarlos por una form a conveniente de k. Reuniendo las (03-78) y (03-79) se obtiene la impedancia referida al prim ario: (03-81) Introduciendo la (03-81) y la (03-80) en la (03-77) se ob tiene, luego de algunas tranform aciones :

E 1 = k U t 7it (/? + j X n ) -

.2l -

7n

(03-82)

Los valores correspondientes a la admitancia de excitacin son tambin susceptibles de ser referidos, pero como no per tenecen especificam ente a ningn arrollam iento, cambia un poco su denominacin. La ecuacin (03-56) en valores absolutos es: (03-83) Si en vez de alim entar al transform ador por el prim ario, lo conectamos por el secundario, la corriente a vaco valdr: ^os Y0i E 2 Relacionando : (03-84)

(03-85)

01

_Y 2 ___ 1o 02 k-

(03-86)

donde Y es la adm itancia de excitacin referida al prim ario y Y referida al secundario. Con igual criterio (03-87)

( 03 - 8 8 )

162

L OS T R A N S F O R M A D O R E S

Una carga cualquiera conectada al secundario, tambin puede ser referida al prim ario. Recopilem os todo lo dicho:

Un = k U 2

- k

R2 1 = k* R t
Xn = k* X 2

Y * 01
G, =

V k*
G

(03-89)
Componentes de

2
Y0

k*

B n, = Rct = k* Re
Xci

k2 Xc

Componentes de la carga referidos al prim ario.

Con idnticos razonamientos se llegan a obtener, los valores del prim ario referidos al secundario.

U u ~~ k 7li = k 7 [

* 12 Y

k*

12 k 2 2
k1 O0 1
Componentes de

V0 2 = k2V 0 1
Go =

(03-90)
Y0

B o k1B 0 1 Rct ki
Y
-

Re
Componentes de la carga referidos al secundario.

* C

C O N V E R S I N I N D U S T R I A L l )E I.A E N E R G IA E L CT R IC A

[> 03 - 09. Circuitos equivalentes.


Cuando se trat el tem a transform ador real en carga, se construy el diagram a fasorial partiendo de las condiciones de salida U, ; cp., , que son las que im pone el consumo, y por sucesivas operaciones vectoriales, fcilm ente realizables mediante nmeros com plejos, se lleg a las condiciones de entrada U, ; I, ; cpj . A este clculo se lo acostumbra a denom inar anlisis del transform ador , y perm ite conocer el funcionamiento y pre determ inar las caractersticas. Es de hacer notar nuevamente que los diagramas no sirven para una solucin grfica, porque hay una enorme desproporcin entre sus elementos y es im po sible intentar una solucin trabajando a escala. Tienen un gran valor porque describen claram ente el com portam iento de los elementos y nos permiten un estudio terico. Pero cuando se pasa a operar numricamente, slo sirven de gua para realizar ordenadamente las sucesivas operaciones que impone el clculo vectorial, y para lo cual se lo dibuja con sus diversas magnitudes sin seguir una escala uniform e. Modernamente se prefiere, para los clculos numricos, el uso del circuito equivalente . Es ste un circuito elctrico de igual comportamiento que el transformador. El anlisis se reduce entonces a la solucin de un sencillo caso de circuitos elctricos alimentados por corriente alternada, en las formas clsicas que ensea la Electrotecnia.

F ig. 03-49
Partam os suponiendo que tenemos un transform ador real. Dicha mquina tiene resistencia en sus dos bobinados y reac tancia de dispersin. Vam os justam ente a separar la resisten cia y la reactancia representndola aparte, como se indica en la figu ra

03-49.

Este hecho es correcto si suponemos que los bobinados que abrazan al ncleo ya no tienen resistencia, y que tampoco producen flu jo disperso, sino tan solo el principal. E l flu jo
164

L OS T R A N S F O R M A D O R E S

disperso lo producen las bobinas X, y X , . Pero es evidente que si existe un ncleo m agntico y hay en l flu jo variable, exis tir una corriente m agnetizante / n , y una corriente de pr didas I p . En nuestro deseo de representar todo por medio de elemen tos elctricos, colocamos una resistencia de conductancia Ge i cuya potencia sea igual a la de prdidas en el ncleo, y una bobina de susceptancia. Bi, capaz de tom ar de la lnea una corriente I [i com pletam ente inductiva. Si empleamos estos dos nuevos elementos carece de sentido representar el ncleo, y lo reemplazamos por un acoplam iento ideal M , cuya nica funcin es m odificar las f f . e e . m m . Este acoplam iento M se puede suprim ir cerrando los inte rruptores de la figu ra 03-50, y tal operacin es posible si se m ultiplican los valores del secundario por nmeros convenientes.

El nmero que puede cum plir dicha funcin es k , la relacin de transform acin, empleada en diversas form as, como demostratarem os analticam ente en el prrafo 03-10. Cuando suprimimos el elemento M , debemos entonces afectar todos los valores secundarios, en la form a que se indica en la figu ra 03-51. Tales valores estn referidos al primario.

(L a s razones que ju stifican este procedim iento tambin pue den verse en el captulo 03-08).

165

C O N V E R S I N I N D U S T R I A L DE LA E N E R G I A E L C T R I C A

Tenem os ya el circuito l que se puede operar mentos de la carga, y se tud, ya que la malla es

equivalente referido al prim ario y con en form a simple. Se ubican los ele realiza el clculo de cualquier m agni perfectam ente determinable.

Si se desean posteriorm ente los valores verdaderos y no los referidos, se recurre a las ecuaciones, (03-89). El circuito puede tambin referirse al secundario. Fig. 03-52.

Existe en la prctica gran diferencia entre los valores / e l , acostumbrndose a correr el brazo de excitacin al extrem o izquierdo, introduciendo un pequeo error casi siempre ju sti ficable. Procediendo as es posible agrupar valores y llegar a las figuras 03-53 y 03-54.

Tenem os en estos circuitos equivalentes aproximados, valores nuevos:

Re = /?, + R n = R i + & /?,


Xei = Zei = X1+ X n = Zt+ Xl + Zx

(03-91) (03-92) (03-93)

k *R i
A2 Z * = Re + j X .

ZS 1=

166

/.O.S T R A N S F O R M A D ! >/'

denominados valores equivalentes, representndose tambin transform ador segn la figu ra 03-55.

al

Y como /o es pequea, se desprecia el brazo de excitacin como se ve en la figu ra 03-56. Es una sim plificacin extrema que puede utilizarse.

Ir t

J -V V V W / I

-m / m

* l /2/

Z% O
i

2e'

_ -i

U 2
4-

Ze

Pig. 03-55

--------

Fig. 03-56

[> 03 -10. Deduccin analtica del circuito, equivalente.


L a f . e . m . inducida en el secundario, determ ina la corriente secundaria, en funcin de las constantes de la carga y del secundario; su valor es:

L =

Z2 -t- Z,

* --

(03-94)

ecuacin en la que se supone: Z s= /?2 + y j 2 (03-95) (03-96)

Zc= R c jX c

167

C O N V E R S I N I N D U S T R I A I . I ) E LA E N E R G IA E L E C T R I C A

M ultiplicando en form a conveniente por k% y ordenando se puede hacer el desarrollo que sigue:

kkE, I,
( Z

2+
k Ey

Z, )

7; ^

*
tambin

k2 Z 2 + k2 Z c

Ex

(03-97)

Z 2i +

Zct

Tom ando la (03-53), despejamos I , recordando que

Tn = T

(03-98)

Reemplazamos en (03-97), teniendo en cuenta la (03-56) ;

Ei
21

+
(03-99) (03-100)

A ( Z2 1

Zci ) = E x [ 1 -f- Y0 ( Z n -f- Zc, ) ] _ i (Z S 1 - f Zci )

1+

Y0 ( Z ti + Z c i )
1
l
Z 31

reemplazado E , en la (03-51)
U1= - E l + I Z

1= / 1

t" Zci

Ya

(03-101)

Llam ando a

Z K,

impedancia equivalente .del transformador

y la carga; Z ect= Z x+

1 1
Z 2i -f- Zci

(03-102)

resulta que:

JJi Zgct

( 03 - 103 )

168

L OS T R A N S F O R M A D O R E S

L a expresin (03-103) perm ite calcular la corriente que to m ar un transform ador conectado a la tensin U ,, conociendo todas las caractersticas del m ism o y de la carga. La ventaja de esta expresin generalizada es la independencia absoluta del circuito m agntico, ya que se trabaja con elemen tos elctricos. M odifiquem os algo la (03-102)

-ect -

1
i

+ Z.

(03-104)

ZCl
De acuerdo a la (03-104) (03-102), el transform ador y la carga pueden ser sustituidos por una impedancia Zect Observando la figu ra 03-57 -----------------------I vemos que ese circui to posee esa im pe dancia. Todo lo ence rrado por la Une de l/st trazos es lo que co- Ut rresponde al trans form ador, y es ju s tamente su circuito equivalente, que aho F ig. 03-57 ra venimos a ju s tifi car, y que 'concuerda con figu ra 03-51

Comnmente se denomina circuito T

[> 03-11. Ecuacin de las potencias.


Representemos nuevamente el circuito equivalente, esta vez con su diagram a fasorial. De las figuras se tiene:

= (K e l + jX e i ) Z t + U il
A = A>i + A i == Ip

(03-105) Ai (03-105a) (03-105b)

= (G0 jB0)

l =

7p^-7]1 .

vectores,

Vam os a buscar una expresin que contenga las potencias en juego, para lo cual, y desde el momento que operamos con recordemos que la potencia como vector se obtiene por m ultiplicacin de una magnitud, por ejem plo la intensidad

169

C O N V E R S IO N I N D U S T R I A L D E L A E N E R G IA E L C T R IC A

de corriente, por el conjugado de la otra, la tensin. La po tencia entregada a la mquina ser el conjugado de V, por 7, ;

P ^ U J ,
y de acuerdo a (03-105a)
T ^ t U + t U n

(03-106)

<0 3 - 1 0 7 >

el conjugado de U, es, segn la (03-105)

A = ( Rtx -

Xex) t

tl

(3-108)

con esta expresin y la (03-105b) nos queda la (03-107) con vertida como sigue: P 1= ( G a - j B 0) U 2 l+ ( Re, - j X e ,) A

+ tl ftl

(03-109)

Esta potencia se divide en 3 sumandos a saber: potencia de excitacin; potercia interna y la potencia entregada a la carga. Desglosando fbtalmente: ( G 0 j fl ) U \ potencia necesaria para la excitacin.

Rey 12i =
__ j %e
A -

potencia consumida en el cobre de los bobinados.

__ potencia reactiva en los campos de las dispersiones. potencia de la carga.

/ji /2 1=
A _

Si despreciamos por el momento la potencia de excitacin, y desglosamos la U /,,, en su parte activa P j Q tendremos: y su parte reactiva

En 4 = Rex/l. u\ \x=

j Xe, l\y +

/>+ j Q

(03-110)

Tomando el cuadrado y apreciando que E = U, en fig. 03-58. ( Rei \ - f p y + ( Xet l \, Q ) % (03-111)

U l /l. = ( R \ + X 2 ei) + 2 ( P Re, Q X e, ) l\ + (P + Q)


(03-112) que es una ecuacin bicuadrada en l . El trmino de la 4* potencia es muy pequeo frente a otros, razn por la que se lo desprecia y se despeja / .

111- ?2 ('P-+R Q ei-' Q

- - -

X e)

< 0 3 '

"

3 )

ecuacin que perm ite calcular la corriente secundaria, cono ciendo las componentes de la carga.

L OS T R A N S F O R M A D O R E S

> 03 -12. Diagrama de Kapp.


Tom em os nuevamente el diagram a vectorial del circuito equi valente aproxim ado de figu ra 03-58, en figu ra 03-59:

-Xe/

J U U U V W W -

Plgr. 03-58

En ese diagrama, repetido en figu ra 03-60, se tiene:


OA = U tl A B

A F = IiR l F B = I tl R 21 BD = I D C = Iii X i x

= / 21 Rex

B C = I2 i Xex

O C = /x
171

LO S T R A N S F O R M A D O R E S

> 03 -12. Diagrama de Kapp.


Tom em os nuevamente el diagram a vectorial del circuito equi valente aproxim ado de figu ra 03-58, en figu ra 03-59:

-Xe/

n n n jv w ^

i/21

t
1

Fig. 03-58

F.n ese diagrama, repetido en figu ra 03-60, se tiene:


OA = U tl A

F B

= / 21 /?2i =
/21 Xti

fl / 2x Rex /j Xet

B D = h xX x D C

B C =

OC

C O N V E R S I N I N D U S T R I A L DE LA E N E R C IA E L C T R I C A

E l tringulo rayado constituye el tringulo de Kapp o de las cadas totales, y en l se cum ple: Xi = /?! tambin

Xn

/?21
R-i

(03-114)

/?!

X1 = X1

(03-115)

El diagram a asi construido, tiene la propiedad interesante de que sirve para revelarnos una caracterstica de funcionamiento, an cuando en s mismo no tiene valor de clculo. En efecto, si nos fijam os como condicin constante la corriente secun daria, el tringulo de Kapp es invariable, y adems, el extrem o del vector tensin prim aria estar sobre una circunferencia de radio U, y centro en C. En la figu ra 03-61 hacemos la

Fie. 03-60
representacin con el tringulo girado por comodidad. El vec tor Cli indica la direccin de la corriente prim aria, que si supo nemos /, = es igual a .

Observem os que si se desplaza el punto 0 a la derecha haciendo al conjunto capacitivo, la tensin U, crece, y por lo tanto crece U, sin que haya variacin de I , . E l punto 0 tiene la particularidad de que U, = U , lo mismo que cuando /, = , de donde se deduce que ese punto repre senta un estado de funcionam iento para el cual la tensin

172

LOS TRANSFORMADORES

secundaria es igual a la de vaco. Efectivam ente, cuando un transform ador se carga con una reactancia capacitiva, la ten

sin crece en los bornes secundarios (sobretensin), y hay un defasaje caracterstico cp para el cual se mantiene constante.

O 03 -13. Caractersticas de funcionamiento.


Denominamos caractersticas de funcionamiento, a un grupo de curvas que ponen en evidencia el com portam iento de la mquina al variar alguno de los elementos en juego. Comencemos p o r las curvas que nos indican lo que ocurre con la tensin secun daria cuando vara la coriente de carga, mantenindose el fac tor de potencia cons tante. Vem os en la fi gura 03-62 que la ten sin crece para cargas capacitivas, no a s con las hmicas y las inductivas. Es sta la verdadera caracterisJ2 ( Jo) tica exterior, y tal vez Fig. 03-62 la ms importante. Slo se. ha represen tado hasta el 140 % , pues ms all no tiene valor prctico.

173

C O N V E R S I N I N D U S T R I A L DE LA E N E R G IA E L C T R IC A

O tro tipo de caracterstica exterior interesante es la que representa tambin la tensin U, en funcin del eos q > , para corrientes de carga /, constantes. Se observa que hay un valor de carga capacitiva, a partir del cual las tensiones crecen. Para las cargas hmicas las tensiones siempre caen. Una tercer curva im portante es la del rendim iento que se representa en figura 03-64. Se observa la conveniencia de tra bajar con un alto factor de potencia. En la figu ra 03-65 se ve un caso muy interesante. Tanto el transform ador de curva a

Gcyuzc&vos*-CS. <f-~i/uzcu0 S

Figr. 03-63

Fig. 03-64

como el de curva b tienen el mismo valor m xim o del ren dim iento, es decir, ambos tienen iguales prdidas. Pero el valor m xim o ocurre para distintos valores de la carga. Si la instacin funciona siempre a plena carga % ) conviene el trans form ador b , pero si la instalacin slo toma el % en las horas de m xim a demanda, funcionando la m ayor parte del da al 75 % , conviene la m quina a . Esa diferencia se logra mediante un diseo adecuado. (V e r problem a 01. - p. 06).

(100

100

> 03 -14. Rendimiento.


Las prdidas de un transform ador se pueden expresar, recor dando el circuito equivalente de figu ra 03-54, por interm edio de:

p = P fc -\- Pcu = P fc ~{-R e i 2 l

(03-116)

174

L OS T R A N S F O R M A D O R E S

y tomando / en % de la de plena carga, se han graficado las


prdidas en la figura 03-66. A las del hierro se las denomina fijas y a las del cobre

variables.

Fig. 03-65
Obsrvese que el rendim iento se hace m xim o cuando PF e=Pcu como ya se vi en 01-06. El rendim iento es un factor im portante en la eleccin de transform adores de gran potencia, y se suele especificar su valor en los contratos.

Pig. 03-66
Como es normal, el rendim iento vale:

J ~

__ Pu __ Pa ~

^2
2

eos qpi

( 03 - 117 )

175

C O N V E R S I N I N D U S T R I A L D E LA E N E R G I A E L C T R I C A

Recordando la (01-24) expresada en porriento:

71 = 100 - p

^ p =

100^

100 - 10 0 - ^

100 1 0 0 -= -^ ----

Pu+P

(03-118)

Esta frm ula es la que se prefiere, porque an trabajando con la regla de clculo, se puede obtener suficiente cantidad de cifras significativas. Reem plazando valores en la (03-118) se tiene, en base al circuito equivalente aproxim ado: ^ = 100 100------------

[iR ei

+ G n l A ---------

/21 A l C O S ^P + /21

Re 1 4 *

C ol

U1

(03-119)

Vam os a convertirla para un estudio generalizado, y apro vechamos para definir como potencia nominal , la potencia

til para la cual ha sido construida la mquina, y est repre sentada por el producto de la tensin secundaria nominal, por la corriente secundaria mxima que se tolera. Es, dicho en otra form a, la potencia aparente que la mquina puede suministrar sin perjudicarse y por ello se especifica en V olt-A m p er ( V - A ) o en K ilo - V o lt - A m per ( k V A ).
Esta potencia nominal es igual a la potencia til que se obtiene, si se trabaja con factor de potencia unitario. P o r ello, la expresin que le corresponde es:

Pn = U2 n In (k V A )
y la potencia til nominal

(03-120)

P u n P n COS<p2

(03-121)

P o r lo general y tratndose de transform adores de distribu cin o pequeos, la carga es variable y podemos definir como factor de demanda a la relacin

d = -^ ~

(03-122)

donde I, es la corriente secundaria en un estado cualquiera, y 2N la corriente m xima que corresponde al estado nominal.

176

LOS TRANSFORMADORES

La potencia en el hierro es fija y fraccin de P N , que pode mos expresar por medio de:

p Fe = a P N = G o lU 2 i ;

0 < o < 1

(03-123)

Las prdidas en el cobre son funcin del cuadrado de / y por lo tanto del cuadrado I , . Si afirm am os que las prdidas en el cobre a carga nominal son una fraccin b de la nominal

PcuN = l l N R d = b P ;

0<><1

(03-124)

y para una carga cualquiera, definida por el factor d.

pC u = I I Re x = d* I\N R el = d2PcuN = d2b P N

(03-125)

Ya estamos en condiciones de reemplazar en la ecuacin (03-119), recordando que U*n sin error estimable, y luego sim plificando PN ri = 100 100 j ----- r^ V i-----d eos Vi + d2b a

(03-126)

Es esta una expresin generalizada til para el estudio. El valor de d se obtiene por la (03-122) y los de a y b por las (03-123) y (03-124) previo clculo o determinacin experi mental de P Fe y PC U N Si deseamos saber para que valores el rendimiento es mximo, se procede a derivar r rspecto a d y se iguala a cero.

dr _ d.d

(d eos y + d2b + a) (2 d b) (eos q p 2- f (d eos < p t -\-d2b-\- a )2

2 d b) (d2b - f

a)

(03-127) Para que esta expresin sea nula debe serlo el numerador ;

(d eos qp, + d 2 b + a)

(2 d b) (eo s <p2 - f 2 d b) (d 2 b - f

a) =

Desarrollando y sim plificando se llega a:

d2b a prdidas en el cobre son iguales a las del hierro.

(03-128)

expresin que nos dice: el rendimiento es mximo cuando las

Mq. Elct., 12

177

C O N V E R S I N I N D U S T R I A L D E L A E N E R G IA E L C T R I C A

Deducimos que:

dmx z=

Fe
Pea N

( 03 - 129 )

Conociendo b , que son las prdidas en el cobre a plena carga, medidas en fraccin de la potencia nominal, y a que son las prdidas en el hierro en fraccin de la nominal, se deduce d y se puede averiguar a que estado de funcionamiento el ren dim iento es mximo, y reemplazando a b d y eos < p en la (03-126) se averigua dicho valor.

Cuando se disea una mquina suele partirse teniendo como dato el valor dmx > pues si se conoce el uso, se sabe a que carga ha de funcionar la m ayor parte del tiempo, y a esa carga que se desea tenga su m xima eficiencia. P o r ejem plo, un trans form ador que trabaja todo el da a plena carga, conviene que tenga su mximo rendimiento en ese estado, y se proyectar con a = b para que resulte dmx En cambio, un transfor m ador de distribucin trabajar con carga variable a lo largo del da, segn sea la demanda, y la m ayor parte del tiempo estar entregando una corriente del 75 % de la nominal. Conviene en este caso que el rendimiento sea mximo para dm x = 0,75, para lo cual se tom ar a = 0,56 b .

Si mantenemos d = cte. y variamos eos cp , tendremos la representacin r = f (con^p2) en la figu ra 03-67.

Fig. 03-67
Confirmamos as que las condiciones ptimas son:

Pf> = Pcu 178

eos < p =

LOS T R A N S F O R M A D O R E S

Si deseamos saber cuanto vale el rendimiento mximo, debe mos reem plazar la (03-129) en la (03-126) y operar, llegando a:

100

100

2 ia b eos, + 2 i a b

(03-130)

Vem os que el valor del rendim iento mximo depende del producto de las prdidas. Para ponerlo en evidencia observe mos la figura 03-68.

La prim era curva se ha construido con a = 0,5 y b = 0,2 ; la segunda con a = 0.1 y b 0,1 y la tercera a = 1,5 y b = 0,0066 de tal form a que se obtienen los cocientes 0,25 ; 1 y 2,25 que dan d = 0,5 ; d = 1 y . d = 1,5 . En todos los casos se conserva el producto a b , y por lo tanto el rendim iento tiene su valor m xim o de 0,83 en todos los casos. Para qu el rendim iento m xim o tome los valores mayores posible, es necesario que los productos a b sean lo menor po-

0,01

aJ

F ig. 03-69
sible, como se ve en figu ra 03-69. N o interesa en absoluto la distribucin de dichas prdidas, que como ya hemos dicho, slo nos determinan la posicin de este valor mximo.

179

C O N V E R S I N I N D U S T R I A L D E L A E N E R G IA E L C T R I C A

O 03 -15. Regulacin.
Un transform ador ideal tiene la propiedad de que su tensin secundaria U no cambia al variar la carga I , . Pero en los transform adores reales hay variacin. Este efecto es desfavorable, sobre todo si la mquina alimenta circuitos de iluminacin, donde las variaciones de tensin afec tan el flu jo luminoso de las lmparas. Cuanto menor sea el efecto de variacin de tensin, tanto m ejor es la mquina, an cuanto esta ventaja en calidad uele ser un inconveniente en el caso de corto-circuitos, porque estos son ms violentos. Esta propiedad se puede expresar por interm edio de la re gulacin. Se indica por: r= donde: ~ U-

U2

100

(03-131)

U0 tensin secundaria a vaco. U, = tensin secundaria en carga. r = regulacin en % .

Como este valor est norm alizado, nos lim itam os a deducir la frm ula que figura en las normas A I E E (A m erican Institute o f Electrical Engineers) para su clculo. - ------- ' U W J l r ' W ----------------- i

, ----------------------- ^ = M

-----

Fig. 03-70
Para ello nos valemos del circuito equivalente aproximado reducido al secundario, figu ra 03-70 y su diagrama vectorial figura 03-71.

180

LO S T R A N S F O R M A D O R E S

Segn ambas figuras

Uu u

U2

(03-132)

Del grfico y por relaciones trigonom tricas sacamos:

Un=

tRet cos<p2 -f- I 2 X eiseny2y

4 - ( / 2X,.2c o s ? 2 I 2R e t sen cp2)2]'/*


en el tringulo O A B . Operando:

t/is = (/2 + h Re* eos <p, +

12X e2 sen < p 2).


*/ . (03-133)

1+

12X e2 eos

U 2 - - I 2 R e eos c p

92 / 2 R e2 sen <p2

24 - I 2X e sen ?2

Tom ando la (03-133) y desarrollndola segn el teorema del binom io tendrem os:

/12 (J2 -I- l R e 2 eos cp 2 -(- I2 X 12 sen 92 H (/2 eos < p 2 y2 R e2 sen 92)* 2(6/2 (- /i R e2 eos ' p 2-)- /2 X e2 sen 92)
(03-134)

donde se han despreciado los trminos de orden y superiores. Reemplazando (03-134) en (03-132) y operando:

r~

I 2R e 2 eos ?2 - f I2 X e2 sen c p 2 + /.
(03-135)

( I 2Xe.2cos cp 2 /2 /?e2 sen cp,,)2 2 /g (/2 /2 /?< ?2 eos < p 2 + /2 sen c p 2) como U 2 -f- h cos if* + h Xe. sen cp 2 , y 1-2 Xe2 sen tp2 - i (/2

difiere poco de Ut eos c p 2 _ /2 Xe) sen ya) U,

r ----

I 2Re2 eos rp2 +

(03-136)

I 2Xc2 sen 92
/,

100 - f
( 03 - 137 )

(/2 Xe, eos y2 - /2 /?e2 sen ya)2 100

2 /,*

181

C O N V E R S I N I N D U S T R I A L D E L A E N E R G IA E L E C T R I C A

denominaremos
qr =

Ls2

io o

= cada porcentual por resistencias.

((13-138 )
(03-13!))

Qx=

LA,

. e'1 100 = caida porcentual por reactancias.

03- 1-10)

La (03-140) es la propuesta por normas para el clculo de la regulacin, y es el porcentaje de variacin de ', entre los eslados de vaco y de plena carga. Por supuesto, tratamos los mdulos. La cada porcentual total vale: (03-141 i En particular, para carga hm iea: eos q, 1 ; sen segn (03-140). (I ;

(03-112) Cuando la carga es capacitiva, puede ocurrir que la regu lacin resulte negativa, y en tal caso hay sobretensin.

Fig. 03-72
En la figura 03-72 damos idea de los valores entre los cua les oscilan las cadas totales de tensin en los transformadores.

L OS T R A N S F O R M A D O R E S

[> 03 - 16. Medicin de constantes.


Describiremos a continuacin los principales ensayos con los cuales es posible calcular las constantes ms tiles del trans form ador. a) Medicin de la relacin de transformacin. Se mide con suficiente aproxim acin conectando el transform ador en vacio, y tomando tensiones prim arias y secundarias con un voltm etro d alta resistencia interna. /*

ir-,-,.
F ig. 03-73
b) Ensago en vaco. Se conecta el transform ador a la ten sin primaria nominal, con el secundario abierto (figu ra 03-73).

F ig. 03-74
Para ese estado de marcha, el circuito equivalente es el re presentado en figura 03-74. L a potencia absorbida en vaco vale:

P o = * l R i + P r.

(0S=T3)

conociendo R , , que se m ide previamente en form a fcil, se obtienen las prdidas en el hierro. Y por lo tanto se calcula

Fe
Ip u lH

( 03 - 144 )

183

CO NV ERSIO N IN D U S T R IA L D E L A E NE RG IA E LCTRICA

y por otra parte, segn (03-68), /( t = i n y como E, v

( 03 - 145 )

JJ,

Gm =
B

y-

segn (03-69) segn (03-70)

(03-146)

ki =
=

jj-

(03-147)

Km

(03-148)

c) Ensayo en corto circuito. Se conecta el transform ador con el secundario en corto circuito ~ 0) , y se le aplica

al prim ario una tensin reducida, pero de tal valor que por

el prim ario circule la corriente nominal. V er figuras 03-75 v


03-76.

Xf
- 'u u v w

2/
m -

X 21
w i

CCj

1
Figf. 03-76
Ntese que en el circuito equivalente para ese estado de funcionamiento, no hemos representado el brazo de excitacin

184

LOS T R A N S F O R M A D O R E S

form ado por G y B . E llo obedece a que el ensayo en corto se realiza con tensin reducida, tanto que la corriente / no tiene ninguna importancia. En el ensayo a vacio, el vatmetro indica la potencia nominal en el hierro debido a que en dicho ensayo se aplic la tensin nominal, y en el ensayo en corto indica las prdidas nominales en el cobre, a plena carga, debido a que se aplic la corriente nominal, ya que debido a la baja tensin aplicada, el flu jo es insignificante, y toda la potencia absorbida lo es por el co bre. Como las corrientes de ambos bobinados son las nominales, las prdidas tambin son las nominales. Por esta causa:

Re, =

^ f1 I ce i

(03-149)

donde

/V, es la resistencia equivalente reducida al prim ario.

Tam bin tenemos:

7 __[l
fecx

(03-150) 03-151)

y por lo tanto se calcula:


Xet =

|f z \

'

En la m ayor parte de los transform adores, por construccin resulta que:


R, = X, = Rn X t

(03-152) (03-153)
kl

y por lo tanto podemos calcular R, : R, ; X, y X, ya que:


= R, = R <n Xe,

(03-154) (03-155)

X , = X.n

-= k2X.,

03 -1 7 .

Esfu erzos mecnicos.

Cuando por dos conductores suficientemente prxim os circu lan corrientes, aparecen esfuerzos que solicitan a ambos, tra tando de alejarlos o reunirlos, segn sean los sentidos de esas corrientes.